Page 1

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIII / No. 8128

MARTES 24 JUNIO 2014

RD$25

Resultados de ayer en la Copa del Mundo HOLANDA

Hay fiesta en Brasil

ESPAÑA

Neymar marcó dos goles y Brasil avanza con ritmo arrollador.

BRASIL

Deportes NAPOLEÓN MARTE

El País Epidemia de Chikun se ceba en los niños

El Robert Reid y la sala neonatal de la Maternidad La Altagracia estaban ayer repletas de niños afiebrados.FPÁGINA 3A

Lluvias reducen déficit de agua en SD

Domingo Alonzo Pérez

Recomiendan no dar información a prensa

Reglamento ley 169 estaría listo en días César Pina cree JCE puede transcribir en los libros del Registro Civil a los que ya lo estaban.FPÁGINA4A

¡Alegría! El Gobierno debe defender merengue La opinión es del gran y exitoso merenguero Johnny Ventura.FPÁGINA 1D

AUSTRALIA

CAMERÚN

CROACIA

Secuestraron un avión para unirse al coronel Caamaño en Cuba DIÁLOGO CON

El director de la CAASD dijo que el déficit en el suministro bajó en un 50%.FPÁGINA 7A

Personal de Salud Pública rehúsa hablar con periodistas por órdenes de arriba. FPÁGINA 3A

MÉXICO

2x0 3x0 4x 1 3x1

CHILE

Una tarde, a finales de 1969, Domingo Alonzo Pérez (El Flaco) recibió instrucciones para viajar a Cuba, donde se integraría al grupo de hombres que se entrenaban en campamentos militares, bajo las órdenes de Caamaño.

F PÁGINA 12A

Temperatura seguirá alta; piden tomar mucha agua y ejercitarse bien temprano Meteorología pronosticó para hoy altas temperaturas en gran parte del país y chubascos esporádicos de corta duración en algunos lugares

Salud Pública recomendó a la población que ingiera abundantes líquidos, principalmente agua, y usar ropas ligeras para combatir el sofocante calor que afecta a la República Do-

minicana. La institución indicó que se debe prestar especial atención y cuidado a los niños, adultos mayores y personas con enfermedades que puedan complicarse con el calor y

DESPIERTAN PROYECTO CARRETERA SUR-NORTE JOSÉ FRANCISCO

la deshidratación, como las patologías cardíacas. Pide a la población no abusar de las bebidas azucaradas, permanecer en lugares frescos y consumir alimentos ligeros.FPÁGINAS 3A, 7A

Un día grande para Adriano Espaillat

AP/SETH WENIG

El Mundo Aumento población vuelve a preocupar

Nuevo organismo de la ONU se pregunta cómo vivirán 10 mil millones de personas en el 2050.FPÁGINA 10B

El senador estatal de NY Adriano Espaillat tratará hoy de derrotar al congresista Charles Rangel en las primarias demócratas del distrito 13, una victoria que lo convertiría en el primer dominicano en llegar al Capitolio.F PÁGINA 11B

Economía CDEEE-AES acuerdan convertir dos plantas

Así celebra triunfo el Presidente de México

A ciclos combinados. CDEEE le comprará energía.FPÁGINA 1E

AFP

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Proyecto carretera San Juan-Santiago Los obispos de San Juan y Santiago, José Dolores Grullón Estrella y Benito de la Rosa y Carpio, entregaron ayer al Gobierno, en el Palacio Nacional, un proyecto de construcción de la carretera San Juan-Santiago. La vía prevista tendría 160 kilómetros, aproximadamente, y su costo sería de US$200 millones. Descartaron que afecte al medio ambiente. F PÁGINA 5A

Claudio descalifica a críticos de Caamaño Claudio Caamaño dijo que tres de los críticos del coronel Caamaño no dieron para guerrilleros y fueron retirados por su baja moralidad y sus múltiples faltas F PÁGINA 9A

México venció ayer a una inoperante Croacia por 3-1 y se clasificó para octavos de final del Mundial de Brasil-2014. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, y sus principales funcionarios siguieron el juego y al final, con el triunfo, no pudo contener la emoción. F PÁGINA 2B


2A HOY

Martes 24 de junio de 2014

Enfoque

Joven queda atrapado en escultura-vagina BERLÍN. (AP).- Un turista estadounidense quedó atrapado en una enorme escultura en forma de vagina, y tuvo que ser rescatado por los bomberos en el suroeste de Alemania. El joven estudiante se resbaló cuando trató de encaramarse a la escultura de piedra para tomarse una foto.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Antonio Prats Ventós

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Antonio Prats Ventós fue un escultor domínico-catalán. Nació en Barcelona, España, el 24 de junio de 1925. Llegó a República Dominicana en 1940, a los 14 años, como parte del grupo de inmigrantes españoles que huyó de la Guerra Civil. Se dedicó a la escultura, fue quizás el escultor que mayor variedad de maderas trabajó. Construyó esculturas en piedra, mármol, barro y metales. Además era pintor y dibujante, diseñó tapices y creó murales en cerámica. Fue profesor de escultura en la Escuela Nacional de Bellas y de diseño y decoración en la UNPHU. Participó en exposiciones colectivas y bienales en el país, en Cuba, Barcelona, Sao Paulo y Francia. En el país realizó los monumentos que están en la Plaza de La Trinitaria en Santo Domingo, el de los Héroes de la Batalla de Sánchez en San Juan de la Maguana, y los de Duarte y los héroes del 19 de Marzo en Azua.Entre sus obras se destaca el Altar Mayor de la Basílica de Higüey. Prats Ventós falleció a los 73 años, en Santo Domingo, el 13 de abril de 1999.

Convulsión colectiva “Lo más natural del mundo” es que la gente piense en murallas y fortificaciones para defenderse de “enemigos externos”. Es la historia de siempre. La Gran Muralla de China se construyó para protegerse de la invasión de los mongoles. Son proverbiales los muros de Troya, Jericó, Jerusalén. Todas las ciudades antiguas estaban rodeadas por imponentes muros de piedra. Con el paso del tiempo y “los cambios tecnológicos”, se volvieron inútiles. Algunas hubo que romperlas para que las ciudades crecieran y se desarrollaran. El desbordamiento de la inmigración haitiaLa Gran Muralla China. na ha puesto sobre el tapete la necesidad de construir “un muro fronterizo que contenga la invasión”. Se habla de un muro a lo largo de una frontera de 300 kilómetros. ¿Se ha pensado en el costo de construcción de semejante muro? ¿Se ha calculado el tiempo que requerirá la ejecución de la obra? Una edificación de esa magnitud, una vez levantada, tendría que ser vigilada por soldados armados. ¿Si los emigrantes intentaran escalar el muro, como ocurre en Melilla, habría que matarlos al asomar la cabeza? Estas preguntas son pertinentes. Gracias a Dios, el almirante Pared Pérez, Ministro de las Fuerzas Armadas, ha dicho que, en ciertos lugares especiales, es conveniente levantar paredes y puestos de vigilancia fronteriza. El cardenal arzobispo de Santo Domingo, quien no puede ser tildado de “prohaitiano”, ha objetado la construcción de una muralla que podría traer múltiples dificultades ad-

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

La Gran Muralla de China se construyó para protegerse de la invasión de los mongoles. Son proverbiales los muros de Troya, Jericó, Jerusalén.

TAL DÍA COMO HOY

1519 1633

ministrativas locales y mayores conflictos internacionales. Mientras tanto, se hace un uso marrullero de los vocablos: regularización, naturalización y “nacionalización”. Se busca así confundir a la ciudadanía con respecto al propósito general de “registrar” o “carnetizar” a los inmigrantes ilegales en nuestro territorio. El proceso avanza, como era de esperar, a paso de tortuga. Chocarán con un escollo insalvable: la mayor parte de los inmigrantes carece de documentos, tanto dominicanos como de su país de origen. No podrán establecer desde cuando son residentes, ni si han nacido en la RD o en Haití. Entonces se verá que el problema no es un asunto jurídico, ni burocrático, ni humanitario. Es un problema político-demográfico, que solo podrá ser solucionado políticamente y -desgraciadamente - en un largo período. “Regularización”es la primera fase de una convulsión colectiva.

EL TIEMPO

1911

NATALICIO Ernesto Sábato, escritor y ensayista argentino.

1913

GRECIA y Serbia denuncian su alianza con Bulgaria por los conflictos fronterizos en Macedonia y Tracia.

JUAN ELVIN FIGUEROA

Iglesia de Boyá

La iglesia de Boyá, en la provincia Monte Plata, es un templo de origen taíno, considerado un monumento histórico y religioso, localizado en el mismo centro del pueblo. En su interior dicen que se encuentran los restos del cacique Enriquillo y su esposa Mencía.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:04 19:19

LLENA 13/06

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

24° 33°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

84% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 05/06

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de a 3 a 4 pies.

Nublado

Humedad

NUEVA 27/06

MENGUANTE 19/06

HAITÍ

Min.

FALLECE Lucrecia Borgia, aristócrata italiana.

GALILEO Galilei sale de la cárcel de la Inquisición, aunque sigue sometido a la vigilancia de este tribunal.

SALIDA 03:53 PUESTA 17:08

Luna

f El dilema reformista.- Al presidente del PRSC, el ingeniero Federico Antún Batlle, se le ve muy empeñado en relanzar ese partido, levantarlo de su prolongada postración, y no hay mejor medicina para un paciente en sus condiciones que una transfusión masiva de sangre nueva, de jóvenes que puedan darle nuevos impulsos y perspectivas de crecimiento que lo regresen al Palacio Nacional. Pero ese objetivo, como era de esperarse, tiene enemigos naturales dentro del propio reformismo, gente a la que le ha ido tan bien a sombra del Bloque Progresista y el gobierno del PLD que quisieran que su felicidad durara para siempre. Y es que mientras Quique Antún, Amable Aristy Castro y el diputado Ito Bisonó se trasladan a Santiago, donde el pasado domingo juramentaron en el PRSC a 800 jóvenes estudiantes y profesionales, el doctor Humberto Salazar se despacha afirmando que ese partido no existe estructuralmente y que debería, por lo tanto, ir aliado al oficialismo en las elecciones del 2016. Lamentablemente mucha gente, dentro y fuera del PRSC, comparte la opinión del doctor Salazar, y si esto ocurre así es por culpa de la propia dirigencia reformista, incapaz de renunciar, así sea en beneficio del futuro de la organización, a sus cargos en el gobierno. ¿Cómo convencer al electorado joven de que el PRSC no es un partido bisagra, como lo ha bautizado de manera despectiva el país político, si quienes lo dirigen están pegados con Coquí de las tetas del gobierno y eso parece ser lo único que les importa? ¿Quién les va a creer que pueden relanzar esa organización, devolverle su gloria perdida, si no se atreven a salir de debajo de la falda del gobierno, con todas sus consecuencias, a trabajar para convertirla en una opción de poder? Talvez por eso, por estar tan cínicamente consciente de esa realidad, es que el doctor Salazar se da el lujo, cada vez que puede, de recordarle a sus compatriotas la entelequia en que han convertido la herencia que recibieron del doctor Joaquín Balaguer.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 33° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1948

LA URSS corta el tráfico terrestre hacia las zonas occidentales de Berlín.

1965

EL CONSEJO de la OEA acuerda retirar de la República Dominicana a las fuerzas interamericanas de paz.

NACIERON EN ESTA FECHA p Rafael Antonio Liz Quiñones p José Manuel Berroa Reyes p Juan Andrés Comprés Brito p Plutarco Andújar p Juan Christian Maluf Khoury p Juan Bautista Nina Martínez p Juana Teresa Durán Vallejo p Mónica Infante Henríquez p Esmirna Solano Bastardo p Juan Caraballo Mejía p Juan Bautista Gómez p Bildania Almánzar Santos p Jacqueline Altagracia Cerda Hernández p Deanna Verónica Vilorio López p Simón de los Santos Rojas p Richard Castillo Genao p Matilde Méndez Montás p Félix Caraballo Vargas p Juan María Marte Checo p Rafael Herminio Rodríguez Medina p Juan Roa Tejeda


Martes 24 de junio de 2014

El País

Roberto Rosario, presidente de la JCE:

HOY 3A

Declaró que la Ley de Naturalización 169-14 cierra la discusión sobre la nacionalidad dominicana, por lo que carece de trascendencia continuar con el debate público.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Ante ola calor instan consumir líquidos y usar ropas ligeras Dietas con grasa y azúcares no se recomiendan ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

El Ministerio de Salud Pública recomendó a la población que ingiera abundante líquidos, principalmente agua y usar ropas ligeras para combatir el sofocante calor que afecta a la República Dominicana. La institución indicó que

se debe prestar especial atención y cuidado a los niños pequeños, adultos mayores y personas con enfermedades que puedan complicarse con el calor y la deshidratación, como las patologías cardíacas. Esos son dos grupos de personas a los que se recomienda especial atención, se pide hidratar y consumir frutas frescas. Salud Pública pide a la población no abusar de las bebidas azucaradas, permanecer en lugares frescos consumir alimentos ligeros.

El Ministerio de Salud Pública advierte que aunque cualquier persona puede sufrir un problema relacionado con el calor, los ciudadanos deben reducir la actividad física y evitar practicar deportes al aire libre en las horas más calurosas (de 12.00 a 3.00 de la tarde Además, las autoridades sanitarias sugieren a la población, permanecer el mayor tiempo posible en lugares frescos, a la sombra o climatizados y refrescarse cada vez que le sea posible.

Para esta temporada, los médicos hacen el pedido a la población, debido a la ola de calor que desespera a la ciudadanía. “El objetivo de estas medidas es prevenir y reducir los efectos negativos que el calor puede tener sobre la salud de la ciudadanía, especialmente de los grupos de riesgo o más vulnerables, como ancianos, niños y enfermos crónicos, así como los que trabajan o realizan esfuerzos al aire libre”, indica la entidad en un nota informativa. f

ARCHIVO

Se recomienda consumir agua y frutas que hidraten mucho.

Virus chikun complica área de Datos epidémicos del país están bebés maternidad La Altagracia FRANCISCO REYES

Los recién nacidos enfermos hacen filas para ir a intensivo, el sala es solo de 70 cunitas

En hospitales no dan información a periodistas, está todo centralizado ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

L

a sala neonatal y perinatal de la maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, en Santo Domingo, está repleta de niños enfermos. Su capacidad es para 70 recién nacidos y pero tiene 80, de los cuales 20 tienen el virus chikungunya, lo que preocupa al doctor Luis Rivera, director de la unidad. Mientras en el hospital Robert Reid Cabral, en las Los niáreas de . ños son emergencia, consultas e los más afecinternamien- tados por el to el 65% de virus febril y los casos son otras enferfebriles, aun- medades que no nece- que circulan en esta temsariamente positivos a porada en el chikungunya. país Alrededor de 60 recién nacidos sospechosos de tener el virus febril transmitido por la picadura del mosquito Aedes aegypti han sido ingresados en la unidad. En la tarde de ayer quedaban 20, informó un pediatra. En la maternidad La Altagracia son ingresadas las embarazadas que, estando en las últimas semanas de

La sala de consultas del hospital Robert Reid Cabral repleta de niños con fiebre por diferentes virus.

su estado, contraen el virus febril. También los bebés que nacen de madres enfermas. Esta enfermedad ha trastornado el quehacer de la unidad de intensivos y de áreas importantes de la Maternidad, dijo el doctor Rivera. Hospitales como el Luis Eduardo Aybar, Francisco Moscoso Puello, Hugo Mendoza y Santo Socorro mantenían una gran afluencia de pacientes, pero en el Santo Socorro ayer había más consultas que emergencias con febriles.

La situación. El hospital Robert Reid Cabral ha recibido 227 pacientes con fiebre chikungunya. De esos, 87 son niños y 140 es personal de salud: médicos, enfermeras y empleados admi-

han sido hospitalizados.

Plaza de la salud. En el Hospital General de la Plaza de la Salud, la clínica creada para atender gratuitamente a la población ha recibido 1,989 personas con la enfermedad febril que está presente en el país desde febrero pasado.

Doctor Luis Rivera, neonatólogo.

nistrativos. Cada día se reciben hasta 30 niños positivos a la fiebre chikungunya por la emergencia, dijo a Hoy el doctor Reyes, del área de Epidemiología. En lo que concierne a dengue, en lo que va del año 2014 los médicos han visto 364 casos, de los cuales 83

La fiebre. A pesar de que el país lleva ya cinco meses con la epidemia de fiebre chikungunya, la ciudadanía en sentido general tiene dudas de que el virus sea transmitido por el mosquito Aedes aegypti. Cuando a las personas se les pregunta por qué están en la clínica o en el hospital, dicen “por la fiebre esa”. A seguidas muestran su incredulidad sobre el causante de la enfermedad. f

Salud ejecuta programas prevención suicidios Las orientaciones oportunas, la vigilancia de los adolescentes y niños en el hogar y la escuela y el desarrollo de hábitos de convivencia saludables son de los factores que conducen a evitar suicidios en los sectores sociales, considera José Mieses Michel, encargado de la Dirección General de Salud Mental de Salud Pública. Mieses Michel dijo que en la Unidad ejecutan un amplio programa de prevención del suicidio dirigido a orientar a la población

atrasados en Web

sobre los diferentes factores que conducen al problema, entre los cuales influyen los trastornos mentales. Manifestó que en el Sistema de Vigilancia Epidemiológica se ha incluido el intento de suicidio como uno de los eventos para informarse desde los centros de salud obligado. Aseguró que la familia dominicana pasa por diversas circunstancias que contribuyen a diezmar su capacidad de reaccionar de manera coherente ante pro-

blemas, por lo que es necesario ayudarlos a sobrellevarlos mediantes campañas de orientación. Advierte sobre la necesidad de poner atención a las personas que presentan síntomas de depresión, afección que ocupa el primer lugar entre las causas de suicidio. El expresidente de la Sociedad de Siquiatría, José Miguel Gómez, ha reiterado que deben arreciarse las acciones estatales contra esa dolorosa situación. f

Los boletines epidemiológicos que ofrecen datos sobre las enfermedades epidémicas, los brotes y la situación general de salud del país están atrasados desde hace tres semanas, mientras en los hospitales del Ministerio de Salud Pública elpersonal se rehúsa a dar información a los medios de Los mécomunica. dicos y ción. En los cen- directores de tros públicos hospitales se alega que aseguran toda la infor- que les han mación está prohibido centralizada y dar informaque solo la di- ción a los rección de periodistas del área Comunicación del Ministerio de Salud puede ofrecer datos. Los médicos se miran a la cara al ver periodistas, otros se esconden y ordenan al personal de Seguridad que cierre la puerta. Desde la semana 20, correspondiente a mayo 11, el país no tiene información de enfermedades tan importantes como el dengue o de indicadores de salud fundamentales, como la mortalidad materna e infantil. Estos son eventos de sa-

El Gobierno compra fármacos 24 mil pacientes VIH ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Suicidio es muy frecuente en RD

El Gobierno informó ayer que ya compró los medicamentos que destinará a 24 mil pacientes que reciben tratamiento de antirretrovirales para el VIH/Sida, lo que implica una decisión de “blindar” el programa de prevención y de-

Sede del Ministerio de Salud.

lud de notificación obligatoria para el sistema. La actualización de los datos correspondientes a la semana 24 no está disponible; como tampoco el boletín sobre la chikun. Está colocado el número cuatro, cuando debería estar el cinco. En los hospitales han sido nombrados periodistas en áreas de Relaciones Públicas, pero nunca hay disponibilidad de datos, los fines de semana menos. Los epidemiólogos no ofrecen información, lo prohibe el ministerio, los datos se obtienen desde los pacientes o por parte de galenos que tienen trayectoria de relación con medios de comunicación. Las ruedas de prensa que en tiempo de epidemia tienen fecha establecida, no se producen con regularidad y en los hospitales, los seguridad impiden la entrada a los periodistas, porque así se lo han ordenado. f clararlo “programa protegido”, con lo que se garantiza su financiamiento, afirmó Roberto Liz, del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. De su lado, el director del Consejo Nacional para el VIH y el Sida (Conavhisida), d Víctor Terrero, expresó que la administración del presidente Danilo Medina tiene una clara voluntad de fortalecer la respuesta nacional a esa epidemia y garantizar la continuidad de sus intervenciones. Liz es director general de Desarrollo y Economía Social del Ministerio de Economía f


4A HOY

EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

Proyecto reglamento Naturalización está casi listo CONSULTORIO LABORAL DR. CARLOS HERNÁNDEZ CONTRERAS Especialista en derecho laboral

1. Recién me gradué en 2013 y estoy llevando mi segundo caso y tengo una situación que no puedo aclarar con la jurisprudencia: La trabajadora inició labores con una empresa que la contrato y donde trabajaba pero, luego de un mes le dijeron que tenía que ir a otra empresa a cobrar. Ella acepto ir a cobrar a la otra empresa y así lo hizo por más de 12 meses. ¿Con cuál empresa existió el contrato de trabajo? ¿Con la empresa donde brindaba el servicio personal, la cual la contrató, o con la que le pagaba? ¿Por qué? ¿Tiene usted conocimiento de alguna jurisprudencia al respecto? De acuerdo con la jurisprudencia constante, “son responsables solidariamente todas las empresas vinculadas entre sí, a quienes el trabajador preste sus servicios” (3º SCJ, 15 Ago. 2007, B.J. 1161, Págs.1175-1186). Búsquese además las siguientes jurisprudencias: 3º SCJ, 31 Oct. 2001, B.J. 1091, Págs. 977-985; 3º SCJ, 8 Sep. 2004, B.J. 1126, Págs. 752-760; 3º SCJ, 23 Nov. 2005, B.J. 1140, Págs. 1787-1794; y 3ª SCJ, 29 May. 2002, B.J. 1098, págs. 774-782. Todas esas jurisprudencias se desprenden de lo dispuesto en el Art. 13 del CT, que también debe usted leer. Consecuencia de todo lo dicho, la acción legal debe ser ejercida contra ambas empresas, la que recibía el servicio directamente y la que lo pagaba; y al hacerlo puede utilizar las conjunciones “y/o”, pues de acuerdo a la jurisprudencia contante, desde los años 1980, el trabajador no está obligado a tener conocimiento de las operaciones mercantiles de quien lo emplea, por tanto la demanda estará regularmente interpuesta utilizando las conjunciones “y/o” o aun contra un nombre comercial si ese es el “patrono aparente”; y corresponderá al juez, ponderando las pruebas aportadas a los debates, determinar cuál es el verdadero empleador. Esas jurisprudencias son las siguientes: SCJ, 20 Ago. 1980, B. J. 837, Pág. 1780; SCJ, 31 Jul. 1987, B. J. 920, Pág. 1368; y 3ª SCJ, 8 Dic. 1999, B. J. 1069, Pág. 579

Pina manifiesta esperan publicar mañana para que vaya a consulta SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El anteproyecto de reglamento para la aplicación de la Ley 169-14 sobre Naturalización podría estar listo mañana, para ser publicado y sometido a una consulta ciudadana, según afirmó ayer el consultor jurídico del

César Pina Toribio.

de que concluya este plazo y el Reglamento debe estar aprobado definitivamente antes de que concluyan los 60 días, el 23 de julio”, indicó el funcionario. En otro orden, Pina dijo que la Junta Central Electoral puede ir dando cumplimiento al artículo 2 de la ley, que consiste en transcribir en los libros del Registro Civil a los que ya lo estaban. Recordó que ese es el primer paso para que puedan optar por la naturalización, según lo explica la ley. f

PEDRO SOSA

El rector Iván Grullón recibió su nueva cédula del presidente JCE, que instaló centro cedulación UASD

Iván Grullón cita logros en UASD.

Grullón afirma ha logrado la paz en la UASD

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

E

l presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, declaró ayer que la Ley de Naturalización 169-14 cierra la discusión sobre la nacionalidad dominicana y dijo que luego de esa ley el debate público pierde trascendencia. “Ya la República Dominicana emitió una ley, en consecuencia yo me remito al texto de la Ley 169-14 que desde mi punto de vista Sobre la cierra esa dis. propuescusión y ese debate públi- ta del dipuco y no tiene tado Vinicio trascendencia Castillo, de de que yo construir un abunde sobre muro en la un tema que frontera, dijo ya los congre- que no ha sistas decidie- pensado naron”, manifes- da sobre eso tó Rosario. El presidente de la JCE respondió de esa manera cuando se le preguntó sobre la solicitud que hizo al país el Grupo de Trabajo de Expertos de Naciones Unidas sobre los Afrodescendientes, de que el Gobierno dominicano las medidas legales necesarias para restaurar la ciudadanía dominicana a los nacidos en el país que no fueron inscritos en el Registro Civil.

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

Presidente de la JCE, Roberto Rosario, entrega su nueva cédula al rector de la UASD, Iván Grullón.

El grupo de expertos hizo este llamamiento tras la aprobación del proyecto de ley que establece un régimen especial para personas nacidas en el país inscritas irregularmente en el Registro Civil y sobre naturalización, que atañe, principalmente, a decenas de miles de haitianos indocumentados. El presidente de la JCE respondió preguntas de los periodistas en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), donde dio apertura a un centro de cedulación.

Proceso de regularización. Respecto al proceso de regularización de extranjeros, Rosario consideró que el mismo va bien y felicitó al ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, y al Gobierno central por implementar un plan que ha sido exitoso y que se hace gracias por la colaboración

ZOOM“

Se acerca al millón El presidente de la JCE declaró que cerca de un millón de ciudadanos han recibido su nueva cédula física. La persona que llegue al millón de cedulados será premiada. El rector de la UASD, Iván Grullón, agradeció a la JCE la instalación los centros de cedulación en la sede central de esa academia y más adelante en los centros universitarios y facultades, en los que podrían cedularse más de 100 mil personas.

de la Junta Central Electoral. Recordó que todos los equipos, sofware y técnicos fueron aportados por la JCE. Reiteró que la JCE es una institución del Estado que tiene un compromiso con el país. Manifestó que hacen el mayor esfuerzo para ayudar al Ministerio de Interior y Policía que, asegura, tiene la responsabilidad y la deci-

sión para que el proceso vaya hacia adelante. Asimismo, Rosario dijo que la Ley 169-14 y la sentencia 168-13 establecen la realización de una auditoría al Registro Civil por la JCE, la cual se ejecuta en la medida que la misma va arrojando sus hallazgos. Manifestó que a quienes corresponda entregarle el documento se le entregará o de lo contrario se apoderará a un tribunal.

No está facultado. En otro orden, el presidente de la JCE indicó que ese órgano electoral no está facultado para regular la campaña política a destiempo, ya que no cuenta con un instrumento legal para limitarla. "No hay ley que establezca límite ni topes de gastos ni tiempo de inicio para la campaña política", subrayó. Destacó como urgente que el país cuente con una ley que regule ese aspecto. f

El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Iván Grullón, afirmó ayer que lograr la paz en esa academia y manejar los limitados recursos económicos con austeridad han sido sus principales éxitos en los primeros meses de gestión. Dijo que la universidad estatal está en emergencia, por lo que reitera su llamado al Gobierno central para que le asigne más fondos para dar respuesta a las necesidades de la academia. Informó que desde junio pasado depositó el presupuesto de la universidad y recordó que le había solicitado al presidente Danilo Medina la asignación de por lo menos 90 millones de pesos mensuales para solucionar el déficit que heredó de la pasada administración. Manifestó que está enfocado en rescatar la imagen de la UASD y que los recursos que lleguen allí se manejen con la mayor transparencia. Reiteró que el pasado rector manejó el dinero de la UASD como si fuese un ayuntamiento. f

Amiga familia menor habría planeado secuestro La Policía lo encuentra atado de pies y manos

En tal caso, el trabajador debe el preaviso, pero el empleador no puede cobrarlo de los derechos adquiridos pues son derechos que no están sujeto a compensación. Tendría entonces, que demandar al trabajador en cobro de ese preaviso.

Una mujer identificada por la Policía como Ingrid Yissel Cecilia Mateo, amiga de la familia del joven Eddy Junior Luna, rescatado el domingo tras 23 días de secuestro, habría planeado el hecho delictivo, según informó el coronel Jacobo Mateo Moquete, vocero de la institución del orden. La imputada, que está detenida en el Palacio de la Policía, habría contactado a

carlos.hernandez@claro.net.do

nes tengan la oportunidad y luego, ya sopesadas esas recomendaciones, sopesar el anteproyecto y someterlo a la firma del señor Presidente de la República”, expresó. Pina aclaró que aun no tienen definido el tiempo que otorgarán para las consultas porque tienen que hacer la combinación entre el plazo que dio la ley para la preparación del Reglamento y lo que establece la Ley de Libre Acceso a la Información. “Aspiramos a que las observaciones se hagan antes

Rosario dice Ley Naturalización responde petición hizo la ONU

2. El CT establece que quien ejerce el preaviso, debe indemnizar al otro. Si el empleado se va sin preavisar, ¿debe pagar el preaviso? ¿Puede el empleador cobrarse de los beneficios adquiridos?

Envíe sus preguntas

Poder Ejecutivo, César Pina Toribio. El funcionario dijo que ayer la comisión que lo elabora sostuvo una reunión que continuará mañana. Señaló que el documento está “bastante avanzado” y estima que concluirá en el curso de la semana para dar paso al cumplimiento de los procedimientos establecidos en la Ley de Libre Acceso a la Información. “Es decir, una publicación y la concesión de un plazo para que quienes tengan observaciones o recomendacio-

FUENTE EXTERNA

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

En esta casa en construcción mantenían secuestrado al menor.

otra mujer apodada “Chulita” para que a su vez coordinara la acción con Jacobo Solís, a quien la Policía identifica como uno de los organizadores del secuestro. Solís, quien también está detenido, es novio de “Chu-

lita”, según la Policía. De acuerdo con los informes, Cecilia Mateo asistía desde hace años al gimnasio propiedad de los padres de Eddy Junior Luna, con quienes estableció una relación de amistad.

Mateo Moquete reiteró que Juan Jhoseph Toussaint es el cabecilla de esa red de secuestro y afirma que está en el país, aunque su familia dice que está en Venezuela desde hace seis meses. El menor fue rescatado el domingo, precisamente el día en el que cumplió 16 años, por la Unidad Antisecuestro de la Policía. Estaba atado de pies y manos y deshidratado, en una casa en construcción y abandonada, en la calle 10, de La Caleta, Boca Chica. Debido a su estado fue ingresado al hospital de la Policía y luego entregado a sus familiares.

Más apresados. Por el se-

cuestro hay otras siete personas detenidas, quienes estaban en la casa y huyeron al percatarse que venía la Policía. Los apresados son: Yogenis Pérez Frómeta (La Grasa), Eddy Colón Pérez (Solito), Luis Enrique Soriano Frómeta, José Manuel Castro (Cachelo), Isabela Pérez Castillo (Chiquita), Jonathan Santana y Joel Antero Santana (Chinito). El vocero dijo que la familia intentó pagar un rescate de 125 mil dólares a espaldas de la Policía. El adolescente fue secuestrado el 31 de mayo frente a su casa en el residencial María del Mar, en Los Frailes II. La familia se negó a hablar. f


EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

HOY 5A

Estudio favorece creación sala corte adicional Sto Dgo Investigación la hizo el Consejo del Poder Judicial CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

Un estudio publicado ayer por el Consejo del Poder Judicial establece, como for-

ma de descongestionar la cantidad de expedientes en la provincia Santo Domingo, la creación de una segunda sala de corte con cinco jueces. "Aún con la situación presupuestaria tan precaria del Poder Judicial y la realidad de la falta de espacio físico en el Palacio de Justicia de la provincia Santo

Domingo, es inminente, urgente y necesaria la puesta en funcionamiento de esta segunda sala", establece el estudio "Tribunales creados por ley pendientes de poner en funcionamiento" . De acuerdo con el estudio, las cámaras penales de las cortes de apelación en el país tienen una entrada promedio de 739 casos al

Alrededor de 739 casos reciben cámaras al año.

Ministro Salud recorre hospitales Evitar muerte El ministro de Salud Pública dijo que no hay ningún caso de muerte por chikungunya confrmado y exhortó al personal médico y a la población a poner todo su empeño en los niños, ancianos, embarazadas y pacientes con enfermedades crónicas con síntomas del virus para evitar muertes. Pidió tomar medidas preventivas.

E

El ministro Freddy Hidalgo observó el trabajo del personal médico.

la Altagracia, donde recorrió las salas de urgencias y emergencias, algunas de las cuales estaban abarrotadas de pacientes aquejados de diversos males. En el hospital Robert Read Cabral, el doctor Hidalgo se encontró con el caso de un niño de un mes de nacido que acababa de morir, cuya familia reside en

Sainaguá, San Cristóbal y sospecha que el virus chikungunya fue el causante, pero no tenían pruebas médicas que lo confirmaran. El director del hospital Moscoso Pueblo, Roberto Lafontaine, estimó en 40% el incremento de pacientes que acudieron al centro en las últimas semanas con síntomas del virus, pero que

Obispos visitan Palacio para pedir construcción carretera Cibao-Sur JOSÉ FRANCISCO

Santiago y San Juan claman por esa obra por beneficios daría DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

José Dolores Grullón, obispo de San Juan, muestra los puntos de vía.

Entregaron un informe con el trayecto que tendrá la carretera. Monseñor Grullón Estrella dijo que la obra, de unos 160 kilómetros, que conllevaría una inversión de cerca de 200 millones de dólares, contribuiría al desarrollo de ambas provincias. Coincidió con el empresario Viñas en el sentido de que la construcción de la obra no afectaría el medio ambiente, debido a que el trazado propuesto por los expertos así lo especifica. Insistió en que los estudios de suelo demuestran la factibilidad de la construcción de la referida carretera. “La obra traerá grandes beneficios a los residentes de ambas provincias y al

país, ya que la carretera unirá dos de las principales provincias”, precisó el obispo de San Juan. Monseñor Grullón Estrella recordó que el presidente Danilo Medina Sánchez se ha comprometido en más de una ocasión con la construcción de la obra. Sectores de Santiago se han pronunciado a favor de la construcción de la carretera Cibao-Sur, que conectará esa provincia con San Juan. En otro orden, el obispo Grullón consideró que la construcción de un muro entre República Dominicana y Haití no resuelve nada, por lo que entiende que lo necesario es regularizar la entrada de haitianos, que estos ingresen al país con contratos de trabajo. f

Senador rechaza muro en la frontera PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El senador Heinz Vieluf Cabrera rechazó ayer la construcción de un muro físico en la frontera, tras señalar que el mejor muro para contener la inmigración ile-

PGR informa mediante 9-1-1 detectan 358 infracciones

ZOOM

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El arzobispo de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, y el obispo de San Juan de la Maguana, José Dolores Grullón Estrella, visitaron ayer el Palacio Nacional para plantear la necesidad de iniciar la construcción de la carretera Cibao-Sur, a fin de mejorar las condiciones económicas de los residentes de dos de las regiones más productivas del país. Los obispos estuvieron acompañados del empresario sanjuanero Julio Antonio Viñas, quien descartó que la construcción de la obra que unirá a San Juan con Santiago cause daños al medio ambiente. No especificaron si hablaron de manera directa con el presidente Danilo Medina, pero su visita a la Casa de Gobierno coincidió con la del ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo.

mingo falla el mayor número de casos al año, pero la alta demanda no permite tener una respuesta en un tiempo adecuado, convirtiendo la situación en un problema de congestión. A esta le sigue la sala de La Vega, con 1,190 casos al año, es decir, sólo un 56% del total de los casos que entran a Santo Domingo. f

PEDRO SOSA

En el recorrido Freddy Hidalgo conversó con pacientes con la chikungunya y el personal médico

l ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez, recorrió anoche los principales hospitales públicos del Gran Santo Domingo para supervisar la aplicación del protocolo del virus chikungunya por el personal médico, que prioriza a niños menores de un año, embarazadas, ancianos y pacientes crónicos. Entre los centros asistenciales visitados por el doctor Hidalgo figuran los hospitales Moscoso Pueblo, Robert Read Cabral y la maternidad Nuestra Señora de

año, mientras que la de la provincia de Santo Domingo recibe tres veces esa cantidad, convirtiéndola en la más congestionada. El estudio destaca que en el año 2012 tuvo una demanda de 2,120 casos, mientras que fueron fallados 1,501. La investigación plantea que la Corte de Santo Do-

gal haitiana debe construirse en la conciencia de los dominicanos, así como de las autoridades para desarrollar aquella deprimida zona, ya que, sostuvo, muchos de sus habitantes viven del peaje que les cobran a esos extranjeros.

"Entonces, el mejor muro es que el dominicano esté consciente del daño que le hace al país permitiendo tantas personas sin documentos, sin contratos de trabajo, porque desplazan a los dominicanos", dijo el legisdor de Montecristi. f

tras la eliminación de unos 3,000 criaderos de mosquitos en el entorno del centro ha disminuido el flujo de personas afectadas. El director de la maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, Víctor Calderón, explicó que desde abril a la fecha han recibido unas 100 embarazadas con síntomas del virus y hay 20 infantes en observación y nueve recién nacidos lo tienen y reciben los mayores cuidados para evitar complicaciones. f

DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

El procurador general, Francisco Domínguez Brito, informó ayer que gracias al procedimiento de video-vigilancia del Sistema de Atención de Emergencias y Seguridad 9-1-1 han sido detectadas 358 infracciones y reveló que ya es aplicada la medida que impide a los conductores que deben multas renovar la licencia. Habló en rueda de prensa en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, durante el encuentro con los medios que organiza el portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena. Explicó que en las tres primeras semanas, el sistema ha captado 53 accidentes de tránsito, siete agresiones, 20 riñas y tres ventas de narcóticos. “Estas cámaras no solo ayudan a que las emergencias sean atendidas en las

Francisco Domínguez Brito.

unidades de salud, Policía o bomberos, sino que cuando se observen delitos e infracciones la Procuraduría General se asegurará de que tengan las sanciones establecidas por la ley”, dijo. Calificó de exitosa la implementación del 9-1-1 ante los resultados positivos. En cuanto a las multas por violaciones a la ley de tránsito, dijo que actuarán junto a otras instituciones vía computarizada. f


6A HOY

EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

Guido denuncia exclusión e inclusión en lista de Miguel Afirma que incluyen del PLD, PRSC y del BIS en nueva lista JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El equipo del candidato a la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Guido Gómez Mazara, denunció la exclusión de más de 200 mil perredeístas del padrón de esa organización y la inclusión

en la lista de más de 164 mil que son de otras organizaciones políticas. Los datos fueron suministrados luego del cruce que hiciera el equipo del aspirante del padrón que entregó el equipo de Miguel Vargas con los dos que existían en el partido blanco. Leonardo Faña, director de campaña, de la candidatura de Gómez Mazara, relató como, a su juicio, Vargas Maldonado excluyó a dirigentes como Fabio Caminero, inscrito en el PRD en 1962, al hermano de Gui-

PABLO MATOS

Leonardo Faña, director equipo de Guido muestra exclusiones.

Esquea asegura nuevo padrón divide y lleva PRD a la derrota ARCHIVO

Expresidente del partido exige a grupo de MVM que lo saque del padrón de manera definitiva JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

E

l ex presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Emmanuel Esquea Guerrero asegura que lamentablemente la confección de un nuevo padrón en esa organización marca el rumbo inexorable de la división y su inminente derrota en las próximas elecciones. En una carta dirigida a sus compañeros y a la opinión pública, Esquea Guerrero responsabiliza a Miguel Vargas, Hipólito Mejía y Luis Abinader de la división del PRD y de la segura derrota de ese partido en los comicios venideros, por su incapacidad de ponerse de acuerdo para bien del país. Indica que decidió mantenerse al margen de las estrategias de cada sector, convencido de que bastaba un encuentro de tres para la solución del problema. Tras señalar que no sabe si es de los excluidos o no, porque no ha visto el nuevo padrón, ni tiene que ha-

Ex presidente del PRD, Emmanuel Esquea Guerrero, lamenta crisis.

ZOOM

Estaba lejos Desde el año pasado el doctor Emmanuel Esquea Guerrero se alejó del PRD luego de que encabezara procesos judiciales por ante el Tribunal Superior Electoral contra las decisiones del presidente del partido, Miguel Vargas Maldonado, sin obtener ganancia de causa.

cerlo, no puede permitir que lo saquen o lo dejen, en violación a los principios democráticos, de ahí que se

dio por excluído. Señala que siempre tuvo fe en que las dificultades surgidas con posterioridad a las elecciones de mayo de 2012 que afectan al liderazgo del PRD pudieron ser remediadas, ya que no era la primera vez que dentro de la organización se habían producidos dificultades, algunas, incluso, que terminaron en divisiones formales con la creación de partidos paralelos. “En otras ocasiones el revanchismo de nuestros líderes propició muerte, encarcelación y exilio; y hasta

llegó a enfrentar a verdaderos hermanos que se reencontraron al pie de la tumba”, sostuvo el exconsultor jurídico del Poder Ejecutivo. Expuso que para la idiosincrasia perredeísta, cultivadora en exceso del democratismo, el enfrentamiento brutal por las candidaturas pasó a ser parte de su cultura política y Cada aprendieron a . uno de usar todo tipo los liderazgos de malas arparece deci- tes, para gadido, de una nar o hacer vez por to- que perdiera das, a jugar el adversario. su propia Sin embarsuerte. ¡La go, esos vicios suerte de la eran pasibles República! de enmiendas, mientras tuvieran la cordura de permanecer unidos y de reencontrarse para hacer una autocrítica en favor del verdadero objetivo, que no nació como patrimonio sino del pueblo dominicano. Lamenta que “haya pasado el tiempo y no hemos podido encauzarnos en la búsqueda de soluciones que devuelvan al partido su espíritu opositor y su vocación de poder para la solución de los grandes problemas nacionales”. Deplora que cada día se agudiza más la división y se pierde la fe en la reconciliación. f

PRD entrega padrón en Junta; afirman convención será la más transparente

do, Fabricio Gómez Mazara, al candidato a la presidencial del partido blanco en Santo Domingo Este Reinaldo Casalinovo, y otros. Recordó que el PRD cuenta con dos padrones, uno con 2.2 millones de militantes y otro con 1.5 millones, este último utilizado en 2011 cuanto compitieron por la candidatura presidencial el exmadatario Hipólito Mejía y Miguel Vargas Maldonado. Cree que los excluidos son perredeístas que no comulgan con Vargas, previa-

CORTOS DEL PAÍS CELEBRARÁ SEMINARIO UASD

Fundación aboga por una política de prevención drogas La falta de una política preventiva adecuada ha hecho que el problema de las drogas sea cada vez más creciente en el país, afirmó ayer el presidente de la Federación Dominicana de Lucha contra las Drogas, Francisco Núñez Cáceres. Dijo que de nada vale el trabajo de la DNCD, si cuando los narcotraficantes son llevados a la justicia son ACUERDO

ADN dona local para plan del DPD beneficia dementes

AGENDA PAIS 9:00 a.m. Conversatorio sobre gas natural. H. SHERATON.

m

m

RP CASC. REST. VIZCAYA.

Conferencia Mesa para las Migraciones. JUAN ERAZO 39.

m

9:30 a.m. RP Hosp. Vinicio Calventi. HATO NUEVO 43.

m

m 10:00 a.m. Audiencia pública JCE con partidos. SEDE.

Convenio Instituto Salomé Ureña y el AGN. C/ CAONABO

m

Maríñez informa todo listo para elegir o confirmar El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) informó que depositó ayer en la Junta Central Electoral (JCE) el nuevo padrón de militantes con el que hará su convención el 20 de julio, y toda la documentación legal que dio lugar a su confección y entrega a los candidatos. En un texto dice que la documentación fue entregada por el delegado político ante la JCE, José Miguel Vásquez García, y Julio Maríñez, presidente de la Comisión Organizadora, a Hilario Espiñeira, secretario general de la JCE. Expresa que los documentos contienen el padrón en formato digital; acta de la reunión de la Comi-

ESQ. C/ L. DA VINCI.

Embajador de EU visita "Las Calderas" El embajador de los Estados Unidos en Santo Domingo, James W. Brewster, realizó el sábado pasado una visita de cortesía a la base naval "Las Calderas" de la Armada de República Dominicana, en Baní, provincia Peravia, con y realizó un recorrido por las instalaciones donde se realizan los ejercicios militares internacionales "Tradewinds 2014", auspiciados por el Comando Sur de esa nación. El diplomático observó la interacción de los países involucrados en el entrenamiento. SANTO DOMINGO, EFE.

José Miguel Vásquez García y Julio Mariñez depositan el documento.

sión Política del Comité Ejecutivo Nacional del día 18 y copias de las cartas, con acuse de recibo, de la entrega del padrón a los candidatos. Al motivar la entrega de la documentación, Maríñez resaltó “la transparencia, el orden y armonía” con el que se desarrollan todas las etapas de la Trigésima Convención Nacional Ordinaria del PRD para elegir o con-

firmar a su presidente, vicepresidentes; secretario general; subsecretarios generales; subsecretarios nacionales, secretario de Organización y sus autoridades de los comités municipales y frentes de masas. “Es el proceso convencional más transparente y equitativo que se haya celebrado en el PRD y posiblemente en todos los partidos dominicanos”, dijo. f

mente clasificados en zonas y municipios. Asegúró que anterior a los señalados, cuando Vargas compitió con Milagros Ortiz Bosch, el padrón abierto fue de cinco millones de personas, aceptado por la dirigente perredeísta y el presidente del PRD no puso objeción. Informó que del padrón que dio a conocer Vargas, con apenas 538 mil 478 militantes, 405 mil pertenecen al partido blanco. Entregó otro con 31 mil que corresponde a seccionales.

m

RP Consumidores. CDP.

m

Rp Productores. RET VIZCAYA.

puestos en libertad. Abogó por la modificación de las leyes 122-05 sobre lavado de activos y la 50-88 sobre Drogas y Sustancias controladas, a fin de corregir las lagunas que tienen y que permiten el desequilibrio que hay en la justicia entre los que trafican y los consumidores de drogas. Núñez Cáceres anunció la celebración de un seminario con el tema “El rol de la prensa y las ONG en la lucha contra las drogas”, a realizarse mañana en la Biblioteca Pedro Mir de la UASD, a las 9:00 de la mañana. La primera dama Cándida Montilla de Medina y el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, suscribieron un acuerdo en el que el Ayuntamiento autoriza el uso de un inmueble ubicado en Gualey, donde el Despacho de la Primera Dama pondrá en marcha un “Proyecto de Rehabilitación Psicosocial para Personas con Discapacidad Psíquica (deambulantes)”, como parte de sus trabajos a favor de la población. Una nota explica que el convenio establece que el Despacho gestionará la habilitación y adecuación del inmueble. ALTAMIRA, PUERTO PLATA

Hombre es acusado de violar niña de 11 años La Policía Nacional apresó en Altamira, Puerto Plata a un hombre acusado de violar sexualmente a una menor de 11 años. Según el informe el detenido es Dámaso Núñez Rosario, de 50 años, a quien le habrían ocupado un celular con fotos en las que se observa tocando las partes intimas de la menor. Fue detenido a las 11:00 de la mañana en la casa sin número del sector La Piedra.

Inauguración edif. embajada USA. AV. REP.DE COLOMBIA 52.

BANÍ

11:00 a.m. Presentación sellos postal. IMPOSDOM,

Mujer macheteada por negarse a tener sexo con su pareja

m

m

5:00 p.m. Panel Rubén Jiménez Bichara y académicos.

m

CIENCIAS ECONÓMICAS, UASD.

6:00 p.m. RP Duracell. Distribuidora Corripio. PRADOS.

m

m Lanzamiento producto del mar Toralla. Anacaona 11.

6:30 p.m. Presentación “Biografía Marcelino Vega”, CDP.

m

Tertulia Sostenible. Quinta Domínica.

m

Fue apresado en Baní, provincia Peravia, un hombre que agredió con un machete a su pareja. El detenido fue identificado como Santos Eladio Sepúlveda Amador, de 31 años, quien agredió en distintas partes del cuerpo a Rosaura Díaz Aybar, de 19 porque se negó a tener relaciones sexuales. Por lo que Sepúlveda Amador se molestó y buscó un machete y la agredió.


EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

Se reduce a mitad déficit agua en Santo Domingo por lluvias FRANCISCO REYES

Según la Caasd ayer había servicio en casi todos los sectores del Distrito Nacional JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

E

l déficit en el suministro de agua en Santo Domingo se redujo ayer a 50 millones de galones, luego de que se mantuviera en 100 millones durante dos semanas, como consecuencia de la sequía que afectó a las principales cuencas hidrográficas que abastecen los mayores acueductos. Así lo informó la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), que anunció una mejora en el suministro de agua en las zonas que más habían padecido la escasez, como los municipios de Los Alcarri-

Local del bar La Chismosa.

Jueza libera a dueño bar en el que hieren cuatro Abogado informa Ministerio Público no presentó acusación LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

La magistrada Keila Pérez, del primer juzgado de la instrucción del Distrito Nacional, dictó un auto de “no ha lugar” a favor de Teófilo Haché Handal, propietario del bar La Chismosa, quien junto a José Antonio Saint Amand Rincón, estaba acusado de agredir físicamente a cuatro jóvenes, incluido un menor de 17 años, durante una riña escenificada en ese centro de diversión. Según Miguel Valerio, abogado del imputado, la medida se adoptó debido a que el Ministerio Público no presentó pruebas contra sy cliente. Esto, no obstante haberlo inculpado de violar los artículos 309 del Código Penal que tipifica la infracción de golpes y heridas voluntarios; y 22 y 23 de la ley 136-03 sobre el Código de Protección de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes. Estaba acusado de permitir la entrada de menores al establecimiento comercial de expendio de bebidas alcohólicas. f

Uno de los grandes depósitos de la Caasd en el kilómetro 9 de autopista Duarte.

zos y Pedro Brand. El subdirector de operaciones de la Caasd, Luis Salcedo, informó que desde ayer el sistema Haina-Manoguayabo operaba a toda capacidad, producto de las lluvias del fin de semana, lo que permitió una mejoría en el suministro en el Distrito Nacional. Indicó que las lluvias mejoraron un poco el sistema Isa-Mana, con perspectiva a seguir mejor, aunque la

LA CLAVE Más agua para SD El déficit de agua era ayer de 50 millones de galones en Santo Domingo, 50 millones menos que los días anteriores. La Caasd Informó que al mediodía de ayer la presa de Valdesia estaba en la cota 135.31, lo que quiere decir que el nivel del agua en la presa esta 135. 31 metros por encima del nivel medio del mar. El sistema Haina-Manoguayabo estaba estable.

Caasd ofrece el servicio con camiones cisterna a los sectores que aún mantienen niveles de deficiencia. Destacó que según los informes de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) las condiciones del tiempo cambian y que en lo adelante se podrían producir lluvias, lo que indica que el servicio de agua mejorará. Valdesia se mantiene igual que en los días anteriores. f

HOY 7A

Onamet prevé altas temperaturas hoy En el Gran Santo Domingo las lluvias serán escasas La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica para hoy altas temperaturas en gran parte de República Dominicana y chubascos esporádicos de corta duración con truenos sobre las provincias Azua en la porción norte; en Hato Mayor, hacia Sabana de la Mar, Monte Plata, Santiago Rodríguez, en la parte sur de Santiago; Montecristi, Monte Plata, Samaná y Duarte. Prevé que los efectos locales y el viento del este/sureste que transporta humedad mantendrán las condiciones favorables para que se registren chubascos esporádicos. Informó que por las altas temperaturas que han estado registrándose en los últimos días es necesario que la población ingiera suficientes líquidos, usar ropas ligeras preferiblemente de color claro y evite ex-

El verano empezó ardiente. ponerse directamente a los rayos solares en horas comprendidas entre las 11:00 de mañana y las las 4:00 de la tarde. También llama a las personas que decidan practicar algún tipo de ejercicio al aire libre que lo hagan en las primeras horas del día o después de las 5:00 de la tarde para evitar los efectos negativos del calor. En el Distrito Nacional habrá nubes dispersas. En la provincia Santo Domingo estará medio nublado en ocasiones. Las lluvias serán escasas. f


8A HOY

EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

Javier García dice buscará con sectores iniciativas desarrollo El aspirante presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Francisco Javier García, dijo ayer que como ya conoce en sus recorridos las necesidades y problemas de las bases, ahora trabajará con los diversos sectores nacionales a fin de socializar iniciativas de desarrollo nacional. Expresó que actúa de esa

manera bajo el convencimiento que se convertirá en el próximo presidente de la República Dominicana. Afirmó ayer que dado el extraordinario crecimiento del PLD, ningún aspirante que no trabaje duro y con dedicación podrá ganar la nominación a las elecciones de 2016. García dijo que eso pudo

comprobarlo durante el recorrido que concluyó el fin de semana por todo el país, “trabajo que me dejó el camino abierto hacia el Palacio Nacional”. Parafraseando al apóstol de la independencia cubana, José Martí, García sostuvo que “el bienestar permanente no se logra hasta muchos años de trabajo y

de no cansarse de ser bueno”. Señaló que cualquier aspirante que no tenga como característica la laboriosidad no gana ni siquiera la candidatura. Refirió que el PLD se ha convertido en una enorme organización política de más de dos millones de miembros y que consta de unas bases que reclaman

Montás reitera no hay planes de hacer reforma tributaria ARACELIS MENA

Temo dijo que no viola la Ley 41-08 porque no está en campaña sino “estableciendo contactos” CYNTHIA ABREU c.abreu@hoy.com.do

E

l ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás, reiteró ayer que por disposiciones del presidente Danilo Medina en lo que queda de Gobierno no habrá una reforma tributaria. Montás Sin embar. se comgo, se trabajará el Pacto Fis- prometió a cal estableci- establecer do en la Es- una política trategia Na- que dignificional de De- que la clase artística y la sarrollo. El funcio- exaltación de nario desinfló nuestro folcon estas de- clor claraciones las aspiraciones de la Asociación de Micro, Pequeña y Mediana Empresa de Herrera y Provincia Santo Domingo que planteó como urgente la implementación de una reforma tributaria que elimine el anticipo del impuesto sobre la renta y el pago adelantado del Itbis. Sostuvo que el Pacto Fis-

Milagros Hernández (La Loba) y Juan Temístocles Montás.

cal no es solo reforma tributaria. “Cuando se habla de la fiscalidad se tiene que tener en cuenta que esta abarca ingresos, gastos y financiamiento y lo importante es que nos pongamos de acuerdo en esas tres cosas”, recalcó.

Contactos normales. El aspirante a la presidencia de la República para 2016 consideró que no viola la Ley de Función Pública (41-08) durante los fines de semana cuando visita pueblos y comunidades para juramentar grupos que respaldan su candidatura presidencialista. Esta acción Montás la define como “establecer contactos normales”.

ZOOM

El continuismo Montás afirmó que el continuismo ha sido nefasto para la democracia dominicana y llamó a los peledeístas a respaldar su candidatura para rescatar el legado de Juan Bosch, que fue un adversario de esa práctica. Dijo que debido al continuismo el sistema político podría colapsar, por lo que se debe cortar esa práctica por donde quiera que venga.

La Ley 41-08 precisa en su artículo 22 que “todo funcionario que sea designado para ocupar un cargo de alto nivel o electivo, deberá tener una licencia sin disfrute de sueldo en el car-

go de carrera administrativa”; sin embargo, el ministro manifestó que hasta tanto no se oficialice la campaña para las precandidaturas en el Partido de la Liberación Dominicana, en marzo de 2015, puede seguir en su rol dentro de la administración pública. Señaló que para marzo, cuando inicie la campaña de manera oficial, “dejaremos la posición, siempre y cuando las circunstancias así lo ameriten”. “Estos son contactos normales que se hacen estando o no en el Gobierno, la campaña arrancará posiblemente en el Partido de la Liberación Dominicana a partir de marzo, entonces cuando ya oficialicemos las precandidaturas ya estaremos en campaña y entonces ahí sí se aplica la Ley de Función Pública”, agregó. “En el partido siempre hemos estado desarrollando actividades políticas, lo que pasa es que todo ahora se asocia con las elecciones”, alegó el ministro.

¿Campaña o no? Montás habló en una actividad a las 10:00 de la mañana donde artistas, encabezados por Milagros Hernández (La Loba), se comprometieron a respaldar sus aspiraciones, entre ellos Maridalia y Sergio Hernández, El Jeffry, Patricia Pereyra, Henry García, Manuel y Hermes. f

Francisco Javier García.

que se le brinde atención. “Durante los últimos ocho meses en los que he tenido contacto directo con miles de peledeístas y simpatizantes en toda la geografía nacional y de parte de Europa y Estados Unidos, comprobé que las grandes victorias solo se logran mediante el trabajo arduo y tesonero”, expresó. f

Calderón favorece eliminar anticipo Itbis a las Pyme Empero, senador advierte el del ISR ya no podría quitarse este año PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Para evitar su quiebra, el senador Rafael Calderón favoreció ayer la eliminación del pago por adelantado del Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (Itbis) a las pequeñas y medianas empresas. Sin embargo, el exsecretario de Finanzas dijo que con relación al anticipo del Impuesto sobre la Renta (ISR) entiende que este año ya no es posible, en razón de que son recursos ya presupuestados para 2014. De esta manera el representante de Azua reaccionó a la demanda de la Asociación de Micro, Pequeña y Mediana Empresa de Herrera y Provincia Santo Domingo para que ambos anticipos sean eliminados. Dijo que con lo que el presidente Danilo Medina está de acuerdo es conque a las micro y pequeñas empresas no se les elimine el pago por adelantado, sino que no tengan que pagarlo por anticipado. “El anticipo sobre el Im-

Senador Rafael Calderón.

ZOOM

Advierte quiebra Calderón dijo que la eliminación del anticipo del Irbis sí se justifica “porque una empresa pequeña, que tenga que pagar por anticipado el Itbis, cuando ha vendido a crédito, y a veces le pagan cada dos o seis meses, sencillamente se descapitaliza y quiebra”.

puesto Sobre la Renta, eso no sé si es posible, porque el Gobierno tiene una programación de los ingresos de los 12 meses del año”, dijo el congresista. Agregó que el pago del anticipo del Impuesto Sobre la Renta pudiera contemplarse para otro año. f

Ocoeños claman por carretera une Ocoa con Piedra Blanca FÉLIX DE LA CRUZ

Se trasladaron desde Bonao al Palacio Nacional en protesta SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

Dirigentes comunitarios, productores agrícolas y autoridades representativas de Ocoa reclamaron ayer ante el Palacio Nacional la construcción de la segunda etapa de la carretera Cruce de Ocoa-Piedra Blanca, que consideran de vital importancia para el desarrollo de esa provincia. El grupo llegó a la casa de Gobierno luego de salir alrededor de las 7:00 de la mañana desde Piedra Blanca, Bonao, en la autopista Duarte, en vehículos en los que portaban pancartas con sus exigencias. La diputada de Ocoa, Esther Minyetti, dijo que la segunda etapa de la carretera tiene 58 kilómetros y comprende los sectores Nizao, Rancho Arriba, Juan

El grupo hizo el recorrido en vehículo y luego caminó al Palacio.

Adrián y Piedra Blanca. Explicó que el mal estado de la vía ha ocasionado grandes pérdidas a los productores de la provincia, que aporta el 40% de los vegetales cultivados en República Dominicana y que cuenta con alrededor de dos millones de metros cuadrados de invernaderos, una tercera parte de la producción nacional en ambiente controlado. Pidió al presidente Danilo Medina que proceda a firmar un convenio entre el Estado dominicano y un banco brasileño que finan-

cia la construcción de la carretera.

Diligencias. Además de ir al Palacio Nacional, los protestantes informaron que se reunirían con el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo. Una representación del grupo encabezada por Minyetti y Roberto Santana fueron recibidos en la casa de Gobierno por el viceministro Luis Henry Molina, quien se comprometió a tramitar los reclamos a Medina para que proceda al análisis del pedido. f


EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

HOY 9A

Claudio califica de “mentirosos” a exguerrilleros critican a Caamaño NAPOLEÓN MARTE

Acusa a otras dos personas del entorno de Caamaño Deñó de denunciarlo a los americanos LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

C

laudio Caamaño Grullón, exguerrillero y jefe de inteligencia del Gobierno del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó (Román), afirma que no dieron para guerrilleros y fueron retirados por su baja moralidad y sus múltiples faltas tres de los cinco integrantes de los Comandos de la Resistencia, de los que uno desertó y quienes ahora acusan a Caamaño Deñó de comportarse durante los entrenamientos en Cuba de manera egocéntrica, vulgar, agresivo, mujeriego, de carácter difícil, amenazante y de tener una marcada inclinación hacia el alcohol. Asocia las críticas a Caamaño Deñó a un intento de intereses de gobiernos poderosos de reducir la figura del héroe dominicano, “un hombre que defendió la Patria y que luego de ser militar, jefe de las Fuerzas Armadas y presidente provisional de la República Do-

Los cinco integrantes de los Comandos de la Resistencia.

Caamaño Grullón.

minicana en la Guerra de Abril de 1965, en febrero de 1973 encabezó la operación de Playa Caracoles, en el Sur del país, enfrentando el Gobierno Joaquín Balaguer”. Caamaño Grullón, cuarto hombre durante la guerra, miembro del Estado Mayor, primo hermano de Caamaño Deñó y uno de los ocho hombres que lo acompañó en las montañas dominicanas en el desembarco de Playa Caracoles hasta su muerte, califica de “mentiras interesadas” las afirmaciones de Julio Enrique Montaldón, Gustavo Alonzo, Julio Delgadillo, Jhonny Weber y José Ignacio Marte Polanco, y dijo que a dos de los cinco debieron darle de baja, uno desertó y a los otros dos no los conoce.

muy diferente al que tratan de presentar a base de mentiras interesadas estos señores”, dijo al evaluar la entrevista que el grupo concedió al periodista Arismendy Calderón, publicada ayer en el periódico Hoy. Sostuvo que conoció en Cuba, muy de cerca, a tres de los que hacen las imputaciones. Dijo que Delgadillo, Weber y Marte recibieron entrenamiento en Cuba, en la escuadra de 13 personas bajo su dirección, y “por su baja moralidad Weber y Marte fueron sacados del entrenamiento y Delgadillo renunció”. Explicó que fuera de Cuba, los tres que cita “fueron contactados de inmediato por servicios de inteligencia norteamericanos, como

LAS CLAVES Fallas en Playa Caracoles Caamaño Grullón dijo no saber las causas por las que se separaron Caamaño Deñó y Amaury Germán Aristy, quien preparaba el desembarco opuesto a Balaguer, pero afirmó que la falta fundamental para que fracasara la operación de Playa Caracoles se debió al incumplimiento por parte de la persona que Amaury contrató para que comprara alimentos para los guerrilleros y los sepultara.

Acusa a algunos de colocarse a favor de los intereses norteamericanos a su salida de Cuba y su regreso a la República Dominicana. “Los dominicanos conocen a un Francisco Alberto Caamaño Deñó

muchos otros, que por múltiples faltas no dieron para ser guerrilleros y pasaron a colaborar con los norteamericanos y a residir a Estados Unidos”. Atribuye los ataques de los integrantes de los Comandos de la Resistencia a que Caamaño Deñó es el máximo ejemplo del anti-imperialismo norteamericano en América y el símbolo que sigue la mayoría de los gobiernos de América Latina, “para enfrentar los Claudio centenarios . Caama- abusos y desño dice Ham pojos del imlet Hermann perialismo acompañó a norteameriCaamaño cano”. Deñó en la Cree que montaña y gobiernos la“se entregó tinoamericaen Villa Al- nos en la unitagracia” dad de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe ven que la figura de Caamaño es la inspiración de sus pueblos. Afirma que el “imperio” pretende destruir ese ejemplo. Ve que “estos señores, que nunca tuvieron condiciones para ser guerrilleros en defensa de la Patria”, la relativa cercanía que tuvieron con Caamaño la explotaban “estando al servicio del imperio norteamericano, lo que siguen haciendo hoy”. f

Loma Miranda camino a parque.

Miranda iría a comisión en Cámara Baja TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

Los voceros de los bloques de diputados de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD), Rubén Maldonado y Radhamés González, expresaron que pedirán el envío por ante una comisión especial el proyecto de ley modificado por el Senado que declara loma Miranda parque nacional. Dijeron que es preciso analizar las modificaciones introducidas. No obstante, precisaron que una amplia mayoría de los diputados está de acuerdo en la conversión de loma Miranda en parque nacional. Maldonado apuntó que las enmiendas establecen el pago a las personas que serían afectadas con la declaración de parque nacional y otros compromisos económicos. f


10A HOY

Martes 24 de junio de 2014

Opinión EDITORIAL

En interioridades de la política n los últimos años se ha visto que una cosa es el Partido Revolucionario Dominicano como organización reconocida y otra la constituida por un perredeísmo excluído pero significativo en seguidores y figuras. De un lado el PRD con su legalidad y bajo una estricta hegemonía, y del otro la disidencia. Ambos con aguda vocación para la discordancia. En las gradas de observadores ajenos al pleito se sostiene el criterio de que con su tira y hala se reducen agudamente las posibilidades electorales de la gente de la vieja enseña del “jacho prendío”. Los únicos que parecen creer lo contrario son los participantes en la disputa intestina, pese a que todas las encuestas indican que la estimación ciudadana por el PRD ha caído significativamente.

E

demás se siente vibrar la certeza de que a la democracia dominicana le perjudica tal división. En los hechos no se percibe una vigorosa oposición crítica para el equilibrio con los poderes. Ni siquiera en el Congreso, donde los perredeístas también están divididos aunque en partes desiguales. Pero como a esta sociedad, además de necesitar partidos fuertes y unidos, le convendría una evolución dinámica que genere relevos y opciones novedosas, cabe en algo la posibilidad de que esta ruptura del otrora poderoso PRD cree espacio a alguna opción refrescante que merezca la confianza de la colectividad; que de estos líos comience a salir una nueva forma de hacer política en República Dominicana.

A

Cesare Pavese Poeta y novelista italiano.

‘‘

Escribir poesía es como hacer el amor: nunca se sabrá si la propia alegría es compartida.

Atención primaria en salud

A

lbert Einstein se inmortalizó cuando dio al mundo de la física y las matemáticas la fórmula que definía la energía como el producto del peso de la masa multiplicado por el cuadrado de la velocidad. Sin embargo, fue su teoría de la relatividad, la que vino a inmortalizarlo en todos los mundos del saber, incluido el de la filosofía. Ello permitiría a poetas y cantantes construir bellas abstracciones, como aquella de que “veinte años es nada”; a tiranos sentir que treinta y un años no son suficientes para saciar su sed de poder, así como a organizaciones políticas como el Partido Revolucionario Institucional de México establecer un dominio por sesenta años. Medio siglo llevamos los dominicanos patinando, sin aparentemente cansarnos, insistiendo en un modelo de gerencia sanitaria que ha mostrado hasta la saciedad su incapacidad para darle solución a la compleja problemática de salud. Dirán unos que “cincuenta años es nada”; sin embargo, esa inercia sanitaria es en gran parte responsable de cientos de miles de vidas idas a destiempo. El nuestro es un obsoleto estilo asistencial que opera a modo de pirámide invertida en el que los magros recursos estatales asignados al Ministerio de Salud, se van en pago de salarios e insumos para hospitales y enfermos, dejando la menor

Los modelos de atención chileno y tico fueron nuestros referentes SERGIO SARITA VALDEZ cantidad de fondos para la promoción, prevención, detección temprana y manejo de las afecciones responsables de la mayor morbilidad y mortalidad en el país. El modelo de atención del Chile anterior a Pinochet y el estilo de gestión costarricense han sido nuestros referentes teóricos para tratar de modificar el patrón asistencialista. Su indicador está basado en el número de enfermos atendidos durante un periodo determinado. En el primer gobierno peledeísta, tuve la dicha de visitar en condición de subsecretario de Salud encargado de planificación, la ciudad de Boston, Massachusetts. Allí en el terreno de los hechos observamos el modelo de Atención Primaria Sanitaria. Consiste, brevemente hablando, de una unidad de servicio en la que el Estado contrata los servicios de un equipo de gerencia en salud. La agencia contratada se hace responsable de atender las necesidades médicas de unas quinientas familias nucleadas geográficamente en los alrededores. El paquete de acciones y atenciones reportan

beneficios o déficits dependiendo de la buena o mala gerencia. Si la población asignada permanece sana; los menores reciben todas sus vacunas, las mujeres tienen su vida reproductiva programada, la mayoría de los partos son por vía natural, las enfermedades crónicas como la hipertensión, la diabetes y el cáncer detectaSegún los chinos, das temprano y manejadas una dosis de pre- luego con cuidado y esvención suele ser mero para evitar más efectiva que complicaciones, habrá mil dosis de cura entonces beneficio para las partes. Casi todas las situaciones se manejan en la consulta externa sin internamiento. Promovamos hábitos de vida sana en la población, eduquemos en salud, hagamos prevención y controlemos las enfermedades evitables. Agreguemos el diagnóstico precoz del cáncer y de las afecciones crónicas para ahorrar sufrimiento y muertes prematuras. Hay que voltear la pirámide poniendo mayor énfasis y recursos en la atención primaria, por supuesto, sin descuidar los niveles restantes. Los chinos aseguran que una dosis de prevención suele ser más efectiva que mil dosis de cura. Hagamos lo que nunca se hizo. ¡Manos a la obra!

La unanimidad a veces perjudica h ironía! En ocasiones lo que cabe es lamentar la consonancia que exhiben sectores políticos. Un peso unitario y mayoritario fue lo que hizo posible el desbarre de aprobar el contrato original con la firma minera Barrick. El congelamiento perenne vivido con el proyecto que pondría régimen a los partidos es fruto de asociaciones “exitosas” contra la ética en el universo partidario.

O

l “barrilito” es un mecanismo reprobado por gran parte de la sociedad que existe por lo bien que se entiende y pesa en sus decisiones toda una matrícula de congresistas que cuestionablemente en ocasiones han legislado para su provecho. Y cada vez que en la Cámara de Diputados abren el grifo de la liquidez privilegiada y objetable, disímiles bolsillos de la fauna legislativa acuden a beneficiarse. Para determinados temas de interés nacional, sería preferible que algunos políticos se combatieran como perros y gatos.

E

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADOR

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE VENTAS

Humberto Martínez

Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

República Dominicana invertebrada

H

ace 50 años que la República Hace medio siglo nos esforzamos Dominicana se esfuerza en ser un por ser un país organizado país organizado, es decir, democrático, justo, institucionalmente JOSÉ MANUEL GUZMÁN IBARRA fuerte y económicamente pujante. Tenemos elecciones pero la calidad del voto está lesionada por el mercantilismo y la escasa preparación política; tenemos jus- electoral, y algunas manifestaciones reticia, pero avanza entre los que admi- ligiosas, el país luce inmóvil socialmente. nistran justicia una relativización del conLos líderes empresariales adolecen de cepto del “imperio de la ley” hasta llegar a vocación emprendedora, en general delos extremos de la prevaricación; tenemos penden del Estado, son rentistas y clieninstituciones pero no podemos asegurar telares. Las cúpulas religiosas lucen desque sean fuertes porque cuando no están vertebradas de sus bases, tan atemorizadas sesgadas por la corrupción de perder privilegios como están secuestradas por el Salvo lo electoral cualquier estamento social y oportunismo; y… hemos están sobrellevadas por esconavanzado en lo económico y ciertas manifes- der sus propios y muy criollos pero los niveles de desigual- taciones religiosas escándalos sexuales y econódad se han incrementado, el país luce inmó- micos. Así, las elecciones son poniendo en entredicho las válvulas de escape, pero no de teorías de “goteo económi- vil socialmente solución, y la paz social es una co”. calma chicha que esconde una Lo peor es que la mediocridad de nues- ebullición que de tan obvia es invisible. tro desempeño en aspectos claves del La violencia, la falta de seguridad ciudesarrollo no se plantea como un pro- dadana, el desempleo abierto y el sublema. La mayoría de los políticos no ven bempleo, el crecimiento económico comcuan tensas están las cuerdas del país prometido desde la crisis del 2003 y el porque no hay presión social debido a que deterioro de los referentes, no son sucesos no hay ninguna creatividad opositora y es aislados y no son precisamente una gaobvia la incapacidad de convocatoria de rantía de que la relativa inmovilidad ciutodos los agentes sociales. Salvo la cuestión dadana pueda entenderse como un es-

tadio de paz o de equilibrio. No quiere decir que no haya políticos con visión; empresarios con fuerza y dedicación emprendedora; verdaderos y muy comprometidos líderes religiosos o magistrados con verdadera vocación de justicia. No quiere decir que no haya periodistas apegados al mandato de informar o que carezcamos de ciudadanos con deseos de apuntalar el bien común. Existen dominicanos que al dedicarle una reflexión al país, sin que les agobie el pesimismo, perciben que hay que hacer muchos esfuerzos para romper la inercia de la mediocridad. Sin embargo, por alguna razón no estamos empujando para el mismo lugar. El tema de nuestros tiempos es precisamente recomponer los tejidos sociales, romper con los chantajistas que tienen décadas secuestrando la esperanza, los que construyen muros en vez de puentes, los que manipulan desde sus discursos patrioteros pero no aportan a ninguna solución estructural. Esos que sin votos, mandan. Sin legitimidad, inciden. Sin razones, vociferan; y sin fuerza propia amedrentan. La popularidad del presidente Medina, ganada con algunos gestos, es una muestra de que el país se dispone a recomponerse. Hay que hacer más…¡es posible!


OPINIÓN

Martes 24 de junio de 2014

Escuelas públicas y colegios privados (II)

E

l avance de los conocimientos científicos y tecnológicos y sus implicaciones sobre los procesos productivos obligan a los países a ofrecer a sus habitantes una formación académica consistente, versátil y, sobre todo, susceptible de adaptarse a las necesarias innovaciones. La generalizada aspiración de que todos (plural genérico) tengan acceso a una educación gratuita y de calidad es uno de los factores que más han contribuido al consenso sobre la urgente necesidad de reformar los sistemas de instrucción pública, tanto los de las naciones industrializadas como los de las llamadas naciones en vía de desarrollo. ¿Cuál es el punto de partida de la reforma de la educación que los dominicanos pretendemos llevar a cabo? ¿De cuáles recursos disponemos? Desde los años 90 del pasado siglo 20, hemos venido realizando esfuerzos ingentes de escolarización y de mejora de la calidad de la instrucción pública. A pesar de ello, todavía persisten limitaciones y disfunciones vinculadas a la ordenación establecida en la Ley General de Educación

Relanzamiento de escuelas públicas preocupa a colegios privados JESÚS DE LA ROSA 66-97. Durante las jornadas de discusiones del Pacto Nacional para la Reforma Educativa se puso de manifiesto las insuficiencias intrínsecas de dicho Edicto y sus problemas de adaptación a las necesidades de una sociedad como la nuestra, enfrentada a cambios tecnológicos acelerados y necesitada de formas culturales más ricas y más diversas. El diagnóstico de esas insuficiencias fue unánime entre los participantes en ese histórico cónclave. Allí, fueron reconocidas las carencias de ordenación y regulación de la educación inicial, así como la necesidad de una implicación más decidida del gobierno en su apoyo y estímulo, especialmente entre los grupos familiares menos favorecidos; se pusieron de manifiesto las dificultades curriculares existentes en los programas de

estudios del bachillerato que originan un número excesivo de fracasos escolares; se acordó proporcionarles una respuesta adecuada a los estudiantes egresados del bachillerato, mediante el establecimiento de una conexión mayor entre la formación profesional y el mundo del trabajo; también, se notó la ausencia de currículos vertebrados, capaces de articular sin fisuras los procesos educativos desde los niveles iniciales hasta los últimos. Esos y otros problemas pendientes de solución, nos aconsejan replantear, en términos globales, la ordenación de nuestro sistema de instrucción pública, sin perder de vista que en las más de dos décadas transcurridas desde la promulgación de la Ley General de Educación, la sociedad dominicana ha experimentado transformaciones que afectan no solo a su estructura social, sino también a las actitudes, valores y creencias de las gentes. En la actualidad, nuestro Sistema de Instrucción Pública se enfrenta a un doble desafío: por una parte, debe contribuir a dotar de sentido a la actividad de quienes,

Los mosquitos Aedes: vectores de chikungunya, dengue y fiebre amarilla

HOY 11A

de forma transitoria o duradera, no forman parte de la población económicamente activa. Por otra, debe formar y capacitar a las personas para desenvolverse en marcos laborales que exigen el dominio de ciertas tecnologías y de saberes complejos. En otro orden de ideas, recordemos que al final de cada año escolar aquí afloraban las quejas de padres de familias por los aumentos en el costo de matriculación de sus hijos en colegios privados. Gracias al aumento de las partidas presupuestarias dedicadas a educación, el Ministerio del ramo ha iniciado un ambicioso programa de construcción de escuelas; la puesta en ejecución de las llamadas tandas extendidas; un programa de reparto de uniformes, libros y útiles escolares; una revisión a profundidad de todos los planes y programas de estudios vigentes; y la ejecución de un ambicioso programa de capacitación y formación docente. Todo esto ha dado lugar a un relanzamiento de la escuela pública y a la desaparición de la mala de imagen que antes se tenía de ella. Esto, preocupa a unos que otros dueños de colegios que presienten que los servicios que prestan sus establecimientos de enseñanza no serán tan necesarios ni tan valorados como los son hoy.

Crimen aterra país La solución es modificar ley para autorizar tenencia pero no porte UBI RIVAS

L

os mosquitos Aedes aegypti y albopictus son de la misma familia, pero con costumbres y características diferentes. Son vectores, es decir, vehículos para que los virus de chikungunya, dengue y fiebre amarilla puedan infectar a una persona sana de otra enferma a través de ellos, ya que los virus antes mencionado no contagian de persona a persona directamente como los de la influenza o gripe. El mosquito Aedes aegypti tiene las siguientes características: a) Mide cinco milímetros; b) Tiene una coloración negra con rayas blancas en las patas y en el dorso; c) Se reproduce a través de huevos que la hembra pone en cantidad de unos 400 en agua limpia como son los tanques donde almacenamos agua y en cualquier envase donde se pose el agua, incluyendo las plantas como las bromelias y en cachivaches dejados a la intemperie; d) Su reproducción tiene dos etapas: La primera es la acuática que inicia desde que la hembra pone sus huevos, estos se convierten en larvas o gusarapos y dura entre dos y siete días hasta llegar al período de pupa con duración de siete días más. La segunda etapa se da cuando el mosquito se convierte en adulto capaz de reproducirse y transmitir los virus en caso de que estos estén circulando en unas 24 horas después. Estos mosquitos tienen una vida de uno a dos meses y no mueren al picar a una persona. De un tanque de agua sin tratamiento con cloro en las paredes para que los huevos no se peguen y, por lo tanto, no puedan incubarse, pueden nacer unos 80 a 120 mosquitos diarios de una hembra que ha puesto 400 huevos. Imagínese el lector o lectora cuántos mosquitos pueden reproducirse en agua almacenada sin el debido control. Los Aedes aegypti les gusta vivir dentro de los hogares o alrededor de los mismos, en ambientes oscuros, con una autonomía de vuelo de hasta 500 metros. Pican en las primeras horas de la mañana y al atardecer. Al al picar introducen saliva y una sustancia

A eliminar los criaderos para disminuir el dengue y chikungunya JESÚS FERIS IGLESIAS jesusferisiglesias@yahoo.es

anestésica y si tienen el virus lo introducen antes de aspirar sangre para su alimentación. El Aedes albopictus, llamado también “el tigre asiático”, es un mosquito que vive en ambientes abiertos como parques y bosques. Son menos transmisores que el aegypti, pero tienen características que los hacen más peligrosos ya que pueden transmitir los virus a sus progenie por transmisión transovárica, es decir que los nuevos mosquitos no tienen que picar a una persona enferma, porque la mosquita infectadale transmite a ellos el virus para que puedan seguir infectando a los que piquen. Afortunadamente, estos son menos agresivos y pican menos. Como los mosquitos son difíciles de

controlar, nos atrevemos a explicar algunas características de los mismos, pues sin el concurso de la población será muy difícil erradicar los criaderos que los producen. Si tomamos conciencia de la necesidad de erradicación de los criaderos, podremos ayudar a evitar tantos casos de dengue y de chikungunya en el país. Aprovechamos la oportunidad para comunicarles que las fumigaciones no son efectivas, pues solo eliminan el mosquito adulto, pero no los que están en plena reproducción diaria. Además, cuando se fumiga, la tendencia de las personas es a cerrar puertas y ventanas y la fumigación no llega a los lugares oscuros dentro de las casas donde habitan los mosquitos. Hay otras formas de eliminación como los larvicidas y control biológico con peces gupis que se comen los huevos y larvas en los tanques, pero es lo menos utilizado por las personas. A eliminar, pues, criaderos para disminuir el dengue y chikungunya.

L

a cota del crimen ha rebosado todas las expectativas y paciencia de los dominicanos, sin que ni un jefe policial o un ministro del Interior hubiesen diseñado a ningún gobernante post Joaquín Balaguer, que sí sabía enfrentar a la canalla, entre otras providencias de estadista, que lo era. Preciso es menester diferenciar en esta circunstancia, entre un gobernante, que es quien gobierna, y un estadista, quien aporta a sus paisanos providencias memorables para su bienestar colectivo. Estadistas fueron los presidentes Ramón Cáceres, el generalísimo Rafael Leónidas Trujillo y el doctor Joaquín Balaguer, y los restantes, fueron y son gobernantes. Existe una diferencia entre crímenes pasionales y crímenes delicuenciales, y en los dos segmentos, las estadísticas son escalofriantes. El asunto troncal del tema no consiste en aumentar las patrullas con mayor personal y unidades motorizadas, integrando a los militares a esas faenas. Eso ayuda, pero la cuestión básica radica en modificar la ley 36-66 de Tenencia y Porte de Armas de Fuego, suprimiendo el porte y autorizando la tenencia en hogares, negocios, fincas, sin excluir a nadie. Solo amerita que el presidente Danilo Medina faculte a Interior y Policía emitir una resolución transitoria para proceder en consecuencia y empezar a desarmar a todo a quien se encuentre portando un arma, confiscarla y pasarla al arsenal de la PN, en lo que los legisladores culpables y corruptos, deciden conocer el proyecto de ley para reformar la ley 36-66 introducido hace varios años por el diputado Víctor Bisonó Haza (Ito). La creación de las Unidades Sociales Barriales (USB) integradas por el CONEP, PROMESE, INESPRE, AIRD, Salud Pública y líderes religiosos y deportivos barriales, harían lo que nunca se ha hecho para acorralar la ola criminal que aterra al país.

Apuntes sobre autoridad y poder

M

uchos teóricos entienden que en la dinámica humana las relaciones de poder son inevitables. Uno de ellos es el filósofo y matemático británico Bertrand Russell, quien en su obra “Autoridad e Individuo” ubica en las sociedades primitivas la aparición de la cohesión social, la lealtad, la autoridad y el poder. Explica que en la relación entre tribus, ante el conflicto por territorios o provisiones, la pertenencia al grupo se transformaba en lealtad al conglomerado y a un jefe que adquiría poder. En ambos casos, autoridad y poder se vinculan a condiciones innatas que el ser humano desarrolló por exigencia de sus circunstancias sociales. La naturalidad del poder y la autoridad

La obediencia a la ley no es principio absoluto MILLIZEN URIBE muribe44@gmail.com

que plantea Russell no implica aceptación como buenos y válidos “porque sí”. El mismo autor advierte que las ansías naturales de poder se pueden presentar de manera desmedida en algunos individuos y en las instituciones que dirigen. De ahí que abogue por un ejercicio ético del poder y de la autoridad. Independientemente del nivel de simpatía y comprensión que una puede tener con planteamientos que en la crítica del poder y de la autoridad sostuvieron es-

tudiosos como Mijaíl Bakunin, ha de reconocerse la idea de Russell de que es importante considerar sus fuentes, prácticas y objetivos. Hemos visto que líderes como Duarte, Mandela, King y Gandhi han poseído poder y autoridad legítimos y lo han usado para transformar la vida de sus colectivos. No obstante, vale reflexionar acerca de la autoridad y el poder en estos días: sus fuentes, el trato hacia los individuos y el rol que juegan. Actualmente se sigue la lógica mecanicista y se dan por buenas y válidas la autoridad del profesor, porque la escuela y la universidad lo pusieron frente a la clase, no por su conocimiento. Se acepta y promueve la autoridad del hombre sobre la mujer porque el sistema

económico, cultural y religioso la ha instaurado por años. Este nivel de mecanicismo y falta de legitimidad tiene lugar en organismos castrenses, religiosos y políticos, donde ya hemos señalado la predominancia de dirigentes sobre líderes. Como consecuencia, en organismos sociales se adolece de participación, representatividad y democracia y existe autoritarismo, práctica que lacera la sociedad y el Estado. Ante esto, el individuo está llamado a reclamar dignidad y resistir, ya que Russell y Thoreau indican que la obediencia a la ley no es principio absoluto porque si son injustas vale no reconocerlas, y, agrego yo, tampoco a autoridades y poderes ilegítimos.


12A HOY

EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

Domingo

DIÁLOGO Alonzo CON

Pérez

Penurias en campamentos. Los exguerrilleros de los Comandos de la Resistencia revelan que mientras los hombres que se entrenaban permanecían “sucios y barbudos”, el coronel Caamaño “se daba la buena vida” en La Habana, Cuba.

“Caamaño maltrató el movimiento en Cuba”

Gustavo Alonzo, responsable del secuestro de un avión desviado a Cuba. NAPOLEÒN MARTE

ARISMENDY CALDERÓN arismendy_ak47@hotmail.com

na tarde, a finales de 1969, Domingo Alonzo Pérez (cuyo nombre de guerra era El Flaco) recibió instrucciones para viajar a Cuba, donde se integraría al grupo de hombres que se entrenaban en campamentos militares, bajo las órdenes del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó (Román). La orden llegó directamente de Amaury Germán Aristy y de Billo: “Flaco, tienes que viajar a Cuba a entrenarte”. Empezaron los preparativos del viaje. Con Alonzo viajarían Víctor Veloz y Papito El Pelú y cuatro personas más, que aunque eran parte del grupo, desconocían los detalles de la misión que los llevaría a la isla. “Tres de nosotros, Veloz, Papito El Pelú y yo, recibimos instrucciones de Los ex viajar a Cura. guerrillezao y de secuestrar el ros carecían avión y llevar- de informalo a Cuba. Yo ción y escuera el respon- chaban a sable de la Radio Mil Informando operación. Los otros cua- para enterartro compañe- se de la siros no sabían tuación. nada”. La operación fue rápida y certera, según relata Alonzo, quien le colocó un arma en la cabeza al piloto. Otro compañero activó una granada. La aeronave cambió de rumbo y aterrizó sin contratiempos en Santiago de Cuba, donde el grupo fue recibido por contactos del Gobierno revolucionario de ese país. “Le pusimos un nombre a la operación, en pleno vuelo hacia Cuba: Guyana, augusto parao”. Cuando aterrizamos, no entregamos las armas hasta que nos cercioramos de que no había problemas. Nunca supimos el destino final del avión. En territorio cubano, un oficial de enlace los condujo a una casa de seguridad. Posteriormente hicieron contacto con Caamaño y fueron trasladados a uno de los dos campamentos donde se entrenaba el grupo. “Nos dimos cuenta de que los hombres del campamento estaban cansados de entrenar y el movimiento no arrancaba. Mostraban síntomas de cansancio y

U

Los testigos de los hechos: Julio Enrique Montaldon, Gustavo Alonzo, Julio Delgadillo, Jhonny Weber y José Ignacio Marte Polanco.

desconocían cuándo venían para Santo Domingo a combatir”. La situación se complicó a principios de enero de 1972. Una mañana, mientras escuchaban el noticiario Radio Mil Informando, se enteraron de los trágicos acontecimientos que culminaron con la muerte de Amaury Germán Aristy y del grupo de combatientes que murieron en pelea con las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, el 12 de enero de 1972. El escenario fue el kilómetro 14 de la Autopista de las Américas, convertido en campo de batalla durante 15 horas. “Dimos la voz de alerta. Los hombres del campamento se alborotaron. Nos quedamos fríos, mudos. Los muchachos estaban desmoralizados y preguntaban con mucha insistencia cuándo partiríamos para Santo Domingo”. Alonzo relata que Amaury y Caamaño tuvieron un fuerte encontronazo en Cuba cuando el joven revolucionario se enteró a través de La Chuta y Ulises Cerón sobre supuestos maltratos, dejadez, abandono y encarcelación de algunos hombres en cárceles cubanas, por discrepancias.

Visita de médico. “Caamaño no convivió con nosotros en los campamentos, como lo hizo el comandante Che Guevara con sus tropas. Él iba de visita de médico. ¿Tú ves esos cadetes cuando salen limpios de la academia? Así iba él. Muy lindo. ¿Y

‘‘

“La historia no dice lo que hizo Caamaño con los hombres y mujeres en Cuba. Caamaño maltrató el movimiento revolucionario en Cuba, duélale a quien le duela.

el coronel Francisco Alberto Caamaño Deñò es desmistificado.

‘‘

“Tres de nosotros, Veloz, Papito El Pelú y yo, recibimos instrucciones de viajar a Curazao y de secuestrar el avión y llevarlo a Cuba”. cómo estábamos nosotros en los campamentos? Sucios y barbudos. Vivíamos en el monte, entrenando” “Mientras nosotros no teníamos acceso a ver la luz de las calles, Caamaño vivía en la ciudad, en La Habana. Sus hijos estudiaban en La Habana”. Alonzo menciona varios nombres a quienes Caama-

ño “pateó” en Cuba. Menciona a Matos Moquete, Tácito Perdomo. “Fue una pila de gente que se patearon allí (en Cuba)”. Cuestiona a Narciso Isa Conde, quien en su reciente libro “Revelaciones” no dice por qué nunca se unió a la lucha de Caamaño. “Hoy en día dice que es comunista, que son revolucionarios, que son de todo. Él dice que se reunió con Caamaño en una piscina, pero no dice por qué no se unió al grupo estratégico y se puso a las órdenes del Coronel de Abril”. “Mi guía no era Caamaño, era Amaury. Yo le conocí cuatro fases: El Caamaño de Palma Sola, el Caamaño de los Cascos Blancos que nos

retorcía los brazos en El Conde, el Caamaño de Abril y el Caamaño de Cuba” De Claudio Caamaño refiere que fue a Cuba a convencer al coronel Caamaño de que desistiera de la expedición guerrillera, pero Caamaño no le permitió retornar a Santo Domingo y se quedó a entrenar allá. “La historia no dice lo que hizo Caamaño con los hombres y mujeres en Cuba. Caamaño maltrató el movimiento revolucionario en Cuba, duélale a quien le duela. Al que diga que no, le preguntaré ¿Tú lo viviste como nosotros? Yo lo viví”. “Caamaño se daba una buena vida. Nosotros, no. Nosotros vivíamos la vida de un verdadero guerrillero, con 90 libras al hombro, haciendo, preparándonos militarmente, preparándonos para operaciones. Caamaño no se entrenó con las tropas dominicanas en Cuba”.

Divergencias en el movimiento. Julio Antonio Delgadillo (Ramón) es miembro del grupo que viajó a entrenarse a Cuba. Tres días después de estar en La Habana, una persona con barba le preguntó: ¿Sabes quien soy’”. “No señor, no tengo

idea”. Su interlocutor lo miró fijamente: “Yo soy el coronel Caamaño, pero aquí mi nombre es Román”. Le estrechó la mano y le prometió recogerlo al día siguiente para llevarlo al campamento. Lo recogieron y fue llevado al campamento de entrenamiento. Días después conoció a otros hombres que se sumaron al movimiento. Recuerda que en la primera fase de su entrenamiento Caamaño participó 15 días con los hombres del campamento. “El número máximo en el campamento fue de 33 hombres. Pero no era un grupo compacto, porque siempre había diferencias. Siempre hubo rompimientos y gente presa. Hubo mucha gente presa”. La aparición de Billo en el escenario complicó la situación. Siempre estaba al lado de Caamaño, susurrándole al oído. “Billo andaba como arete a la oreja con Román y donde quiera que Román se movía, ahí estaba Billo”. Recuerda que le preguntó a Caamaño por qué lo trasladarían a un campamento y la respuesta de Román fue:“¡Mire, buena mierda, vamos a ese campamento porque me sale de los cojones!” Julio se escabulló escurridizo. En otro incidente en el que se cuestionó a Caamaño por su intención de fusilar a Catalino de la Cruz, quien estaba bajo arresto, Román enfrentó a Joaquín Matos y le gritó “¡Usted también se va, buena mierda!”. f


Martes 24 de junio de 2014

HOY 1B

Minaya asume puesto interino de GM

Deportes

Tras el despido de Josh Byrnes como gerente general de los Padres de San Diego, el vicepresidente Omar Minaya ha asumido el puesto de manera interina.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Mundial de Fútbol 2014 El grande. Neymar, ahora el máximo goleador del Mundial con cuatro tantos (dos ante Croacia y dos más ante Camerún), despliega talento en un equipo que prioriza la marca y busca la corona

NEYMAR

Deslumbra con dos goles AFP RïO DE JANEIRO.

l astro Neymar le dio vida y juego a Brasil en la goleada 4-1 ante la débil Camerún y avanzó con autoridad a octavos de final junto a México por el Grupo A, mientras para Chile el milagro no llegó y deberá enfrentar al anfitrión en la siguiente fase, de la Copa. Neymar y el resto, o sea

E

Brasil, se recuperaron de un opaco comienzo en el Mundial y con un rendimiento que ahora sí convenció afianzó su condición de favorita y la confianza para encaminarse hacia la sexta corona mundial, la primera en casa. “Ha sido nuestro mejor partido. Cada uno tiene su posición en el campo y lo más importante es ayudar al equipo, dar pases, marcar gol... Pero nadie es más importante que otro”,

Un niño brasileño, cargado de los brazos de sus padres, observa.

sostuvo Neymar al concluir el encuentro. El delantero del FC Barcelona, un virtuoso e irreverente joven de 22 años, carga sobre sus hombros el enorme reto de guiar a la Seleçao hacia el Maracaná el 13 de julio para cerrar la herida abierta por el golpe dado por Uruguay allí mismo, en el templo del fútbol brasileño, en 1950. Neymar, ahora el máximo goleador del Mundial con cuatro . f

El astro brasileño Neymar, anota el primer gol.l

BRASIL

CAMERÚN

4

1

Estadio Nacional de Brasilia, Brasilia 4 - BRASIL: Julio Cesar, Dani Alves, Thiago Silva, David Luiz, Marcelo, Luiz Gustavo, Paulinho (Fernandinho, 46), Oscar, Hulk (Ramires, 63), Neymar (Willian, 19), Fred. 1 - CAMERÚN: Charles Itandje, Nicolas Nkoulou, Landry Nguemo, Benjamin Moukandjo (Edgar Salli, 58), Allan Nyom, Vincent Aboubakar (Pierre Webo, 15), Henri Bedimo, Eric Maxim Choupo-Moting (Jean Makoun, 81), Stephane Mbia, Enoh Eyong, Joel Matip. GOLES: Camerún: Matip (26) Brasil: Neymar (17, 34), Fred (49), Fernandinho (84) ARBITRO: Jonas Eriksson (Suecia). AMONESTACIONES: Camerún: Eyong (11), Salli (75), Mbia (80)


2B HOY

DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

Mundial de Fútbol 2014 CLASIFICACIÓN GRUPO A

ETAPA DE GRUPOS GRUPO B

BRASIL CROACIA MÉXICO CAMERÚN CLASIFICACIÓN Equipo 1. Brasil © 2. México © 3. Croacia 4. Camerún (e)

J 3 3 3 3

G 2 2 1 0

E 1 1 0 0

GRUPO C

ESPAÑA HOLANDA CHILE AUSTRALIA

GF GCPts 7 2 7 4 1 7 6 5 3 1 8 0

Equipo 1. Holanda © 2. Chile © 3. España (e) 4. Australia (e)

J 3 3 3 3

G 3 2 1 0

E 0 0 0 0

GRUPO D

COLOMBIA GRECIA COSTA DE MARFIL JAPÓN

CLASIFICACIÓN P 0 0 2 3

CLASIFICACIÓN P 0 1 2 3

GF GCPts 10 3 9 5 3 6 4 7 3 3 9 0

Equipo 1.Colombia © 2. C. Marfil 3. Japón 4. Grecia

J 2 2 2 2

G 2 1 0 0

Las fanáticas de México, alegraron el estadio durante el juego.

E 0 0 1 1

Los dos primeros equipos de cada grupo avanzan a la etapa eliminatoria. © = CLASIFICADO; (e) = ELIMINADO

GRUPO E

URUGUAY COSTA RICA INGLATERRA ITALIA CLASIFICACIÓN

P 0 1 1 1

GF GCPts 5 1 6 3 3 3 1 2 1 0 3 1

Equipo 1. C. Rica © 2. Italia 3. Uruguay 4. Inglaterr.(e)

J 2 2 2 2

G 2 1 1 0

E 0 0 0 0

GRUPO F

SUIZA ECUADOR FRANCIA HONDURAS CLASIFICACIÓN

P 0 1 1 2

GF GCPts 4 1 6 2 2 3 3 4 3 2 4 0

Equipo 1. Francia 2. Ecuador 3. Suiza 4. Honduras

J 2 2 2 2

G 2 1 1 0

E 0 0 0 0

GRUPO G

ARGENTINA BOSNIA IRÁN NIGERIA CLASIFICACIÓN

P 0 1 1 2

GF GCPts 8 2 6 3 3 3 4 6 3 1 5 0

Equipo 1.Argentina© 2. Nigeria 3. Irán 4. Bosnia

Las brasileñas sigue en busca de la copa, por eso apoyan su equipo.

J 2 2 2 2

G 2 1 0 0

E 0 1 1 0

AFP RECIFE, Brasil.

éxico venció ayer a una inoperante Croacia por 3-1 y se clasificó para octavos de final del Mundial de Brasil-2014, donde enfrentará a Holanda el próximo domingo en Fortaleza (16h00 GMT). El capitán Rafael Márquez de cabeza a los 72 minutos, el volante Andrés Guardado tres minutos más tarde tras un contragolpe y Javier 'Chicarito' Hernández a los 83 con un cabezazo corto en el segundo palo, marcaron los tantos del Tri. Croacia descontó por intermedio de Ivan Perisic Pranjic a los 87 minutos en partido jugado en el estadio Arena Pernambuco de Recife (noreste). Los balcánicos terminaron con diez jugadores por expulsión de Ante Rebic en el minuto 89. México terminó en segundo lugar del Grupo A con siete puntos, los mismos que Brasil que goleó a Camerún en Brasilia por 4-1 y terminó líder por diferencia de goles, más +5 contra +3. Croacia, que necesitaba ganar para seguir

M

MÉXICO

CROACIA

3

1

GF GCPts 3 1 6 1 0 4 0 1 1 1 3 0

Equipo 1. Alemania 2. EEUU 3. Ghana 4. Portugal

J 2 2 2 2

G 1 1 0 0

E 1 1 1 1

CLASIFICACIÓN P 0 0 1 1

GF GCPts 6 2 4 4 3 4 3 4 1 2 6 1

Equipo Bélgica © Argelia Rusia Corea Sur

J 2 2 2 2

G 2 1 0 0

E 0 0 1 1

P 0 1 1 1

GF GCPts 3 1 6 5 4 3 1 2 1 3 5 1

Los niños emocionados en el estadio viendo a Neymar. AFP

Andrea Pirlo, volante de Italia.

Pirlo: Italia no buscará empate con Uruguay Decisivo. Van hoy por decidir en el Grupo D en la Copa Mundial

Arena Pernambuco, Recife CROACIA: Stipe Pletikosa, Sime Vrsaljko (Mateo Kovacic 58), Dejan Lovren, Verdan Corluka, Darijo Srna, Danijel Pranjic, Ivan Rakitic, Luka Modric, Ivan Perisic, Ivica Olic (Ante Rebic 68), Mario Mandzukic. MEXICO: Guillermo Ochoa, Miguel Layún, Francisco Rodríguez, Rafael Márquez, Héctor Moreno, Paul Aguilar, José Juan Vázquez, Andrés Guardado (Marco Fabián 84), Héctor Herrera, Giovani Dos Santos (Javier Hernández,63), Oribe Peralta (Carlos Peña 78). GOLES: Croacia: Perisic (87) México: Márquez (72), Guardado (75), Hernández (82) ÁRBITRO: Ravshan Irmatov (Uzbekistán) AMONESTACIONES: Croacia: Rakitic (9) México: Márquez (39), Vázquez (66) EXPULSIONES: Croacia: Rebic (89)

en el torneo y apenas si generó jugadas de peligro para el seguro Guillermo 'Memo' Ochoa, terminó tercera en la serie con tres puntos y Camerún acabó cuarto sin unidades. El 'Super Memo' Ochoa, que apenas si pasó algunas zozobras con centros croatas, estuvo 267 minutos sin recibir goles, hasta el descuento de Perisic a los 87 minutos. México jugará en octavos de final el próximo domingo en el estadio Castelao de Fortaleza (noreste) contra Holanda, ganador del Grupo B al vencer a Chile este lunes 2-0 en el Arena Corinthians de Sao Paulo. Brasil por su parte, jugará el sábado frente a la 'Roja' en Belo Horizonte (sudeste). Los auriverdes eliminaron a Chile. f

BÉLGICA ARGELIA RUSIA COREA DEL SUR

CLASIFICACIÓN P 0 0 1 2

México a octavos y va contra Holanda Acción. Venció a Croacia y logra hazaña en el Grupo A del Mundial de Fútbol Brasil

GRUPO H

ALEMANIA PORTUGAL GHANA EE.UU.

Rafael Márquez, capitán de México, demostró su autoridad con el primer gol para los mexicanos.

“No hemos estado a la altura para copa” Cuiabá Brasil. EFE.- El cengará la clasificación ante trocampista Makoto Hase- DIÁLOGO Colombia aunque debe dijo ayer que espera que CON pende, además, del marJapón recupere hoy el fútbol cador del otro partido. tradicional con el que ha Nada que ver con lo suceobtenido grandes logros y Makoto dido en ediciones anteque no a encontrado aún en Hasebe riores. Sobre todo en SuBrasil 2014, donde reconoce dáfrica 2010, cuando alJUGADOR DE no haber estado "a la altu- JAPÓN EN COPA canzó Japón con solvenra". "Los últimos dos particia los octavos de final. dos nos ha faltado velocidad. No tu- "Los partidos, los adversarios y vimos la velocidad ni la intensidad nuestro propio equipo han sido dinecesaria pero antes que nada va- ferentes a Sudáfrica 2010, cuando mos a tener que rendir a un nivel nos clasificamos para octavos. Allí que permita a los aficionados decir jugamos con nuestro sistema habi'sí' están jugando bien", explicó el tual con pocas variaciones. Aquí escapitán nipón. Hasebe asumió la tamos trabajando por dar lo mejor actual situación de Japón, que se ju- nuestro por volver a nuestro juego",

explicó. Dijo esperar que su selección cuente con el apoyo del público. El jugador de Japón rechazó definir la clave para el duelo ante el combinado sudamericano. Aunque abogó por el reencuentro con el estilo habitual de Japón. "Es difícil encontrar la clave del partido con Colombia. En los que hemos jugado hasta ahora no hemos podido rendir lo que hemos querido. Para ganar necesitamos hacer el fútbol que estamos acostumbrados. No someternos a excesiva presión pero con tensión, ganas e interés", concluyó. Para la celebración del partido de hoy en la Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014.

NATAL, BRASIL. AFP. El volante Andrea Pirlo, una de las grandes estrellas de la selección italiana, afirmó ayer en una conferencia de prensa en Natal que su equipo no irá a empatar hoy ante Uruguay, ya que tiene “capacidad” para ganar el partido. A los italianos les bastaría un punto para conseguir la clasificación para octavos de final del Mundial, dentro del Grupo D, mientras que Uruguay está obligado a ganar si quiere continuar en la competición. “Tenemos la capacidad de ganar este partido. No iremos a buscar un empate”, señaló Pirlo en su intervención ante los periodistas. “Todos los partidos del Mundial son importantes, pero este es como una semifinal o una final. Es un partido fundamental, a todo o nada”, añadió. Pirlo consideró que una eliminación de la Nazionale en la fase de grupos, como hace cuatro años en el Mundial de Sudáfrica, supondría un fracaso para un país que siempre llega a los grandes torneos con altas expectativas. “Es obvio que sería una decepción enorme”. f


DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

CÁPSULAS

Gol 100 de Brasil El delantero brasileño Neymar anotó el gol número 100 de la 20ª edición del Mundial que se celebra en Brasil al marcar el primer tanto de su equipo contra Camerún (minuto 17) ayer en Brasilia y que coincidió también con el partido 100 de la Canarinha en la historia del torneo. El astro del FC Barcelona abrió. BRASILIA. AFP.

EL DATO

EL PERSONAJE

f Uniforme

DEFENSA, LÍBERO, CENTROCAMPISTA - ALEMANIA

prestado para la selección de Francia

HOY 3B

Lothar Matthäus

En el Mundial de Argentina 1978, Francia venció a Hungría tras haber sido amenazados por el árbitro con dejarles sin jugar por haber olvidado sus camisetas. La selección gala terminó vistiendo la camiseta blanquiverde del equipo local Kimberley de Mar del Plata y ganó el partido por 3-1.

En la Copa Mundial de Italia 1990, capitaneó y manejó sensacionalmente los hilos del entramado alemán que se coronó campeón del mundo. Por si fuera poco, ese mismo año fue distinguido con los premios al Futbolista Alemán del Año, Futbolista Europeo del Año y Futbolista Mundial del Año.

CORTITAS Suárez no busca gloria personal NATAL,

Una pareja del equipo de Brasil, en el partido ayer.

Un fanático chileno en el juego.

Las fanáticas de Holanda, disfrutando ayer.

Holanda gana Grupo B AFP

Juego. Venció a Chile 2-0 y así comandar en su grupo en Copa Holanda se impuso a Chile por 2-0 en Sao Paulo, con lo que pasa a los octavos de final del Mundial de Brasil como primero del grupo B, en tanto que España, que ya había entregado la corona que se ciñó en Sudáfrica 2010, se despidió con una goleada sobre Australia (3-0). La Oranje y la Roja sudamericana aguardan ahora la resolución del grupo A, que lidera Brasil, para conocer sus rivales en la primera ronda eliminatoria. El conjunto de Louis van Gaal y el de Jorge Sampaoli no quisieron especulaciones, si bien fue Chile, que necesitaba la victoria para pasar como primera, el que más llegó y más vocación ofensiva tuvo. No tuvo acierto en ataque en esta ocasión el conjunto chileno y Holanda, sin una de sus grandes referencias, Robin

HOLANDA

CHILE

2 0 Arena Corinthians, São Paulo 2 - HOLANDA: Jasper Cillessen - Daryl Janmaat, Stefan de Vrij, Ron Vlaar, Daley Blind, Dirk Kuyt (Terence Kongolo 89) Georginio Wijnaldum, Wesley Sneijder (Leroy Fer 75), Nigel de Jong - Jeremain Lens (Memphis Depay 69), Arjen Robben (cap). DT: Louis Van Gaal.

RÍO DE JANEIRO. EFE.

0 - CHILE: Claudio Bravo (cap) Francisco Silva (Jorge Valdivia 70), Gary Medel, Gonzalo Jara - Mauricio Isla, Charles Aránguiz, Felipe Gutiérrez (Jean Beausejour 46), Marcelo Díaz, Eugenio Mena - Alexis Sánchez, Eduardo Vargas (Mauricio Pinilla 81). DT: Jorge Sampaoli. GOLES: Holanda: Leroy Fer (77), Memphis Depay (90+2) ÁRBITRO: Bakary Gassama (Gambia). AMONESTACIONES: Holanda: Blind (64) Chile: Francisco Silva (25)

Leroy Fer, logra un sensacional gol para Holanda, en el partido ayer.

van Persie, por sanción, recurrió a un magnífico remate de cabeza de Leroy Fer, del Norwich inglés, quien inauguró la cuenta justo después de saltar al campo (m.77). Y tuvo que ser otro sustituto, el jugador del PSV Memphis Depay, el que rubricó el triunfo holandés en la prolongación a pase de Arjen Robben.

Van Gaal no quería ni en pintura cruzarse con Brasil. Deberá esperar unas horas para conocer si la intención y las tres victorias alcanzadas le dan para ello. En el otro e intrascendente encuentro de la última jornada del grupo B, España puso fin a seis años de gloria, en los que ha logrado consecutivamente

BRASIL.

AFP. El atacante estrella de Uruguay, Luis Suárez, afirmó ayer que no tiene como objetivo ser el mejor del Mundial ni ningún tipo de gloria personal, sino "ayudar al equipo" en el torneo, empezando por el partido de hoy ante Italia, clave para el billete a octavos. "Por mi cabeza no se cruza ser el mejor jugador del Mundial ni nada así. El único objetivo que tengo es ayudar al equipo.

la Eurocopa 2008, el Mundial 2010 y la Eurocopa 2012, con un triunfo claro ante Australia, el equipo con el ránking FIFA más bajo de los presentes en Brasil pero que tan buena imagen dio ante Chile y Holanda, pese a perder ambos partidos. Con ambos equipos eliminados y en el adiós de algunos de los que han marcado. f

Copa lanza promo del Mundial La Aerolínea Copa Airlines, unida a las emociones que despierta la fiesta mundialista, lanzó la campaña “La Copa que une a las Américas”, con la cual puso a disposición de todos sus pasajeros espacios y acciones de comunicación que permitirán que todos ellos puedan disfrutar de las emociones de la Copa mundial de fútbol 2014. En el marco de la campaña “La Copa que une a las Américas”, se destaca la activación de un sistema de información abordo, con el cual todos sus pasajeros, pilotos y tripulantes, podrán vivir en cada uno de sus vuelos, los momentos más importantes del Mundial.

Juegos de Hoy MARTES 24 JUNIO

12:00 M GRUPO D

España se despide con triunfo Acción. Venció a Australia en el Grupo B CURITIBA BRASIL. EFE. España de-

jó la corona de campeón del mundo en Brasil con la dignidad de un triunfo contundente ante Australia (0-3), el día que Andrés Iniesta se convirtió en 'centenario' mientras que leyendas como Xavi Hernández, David Villa y Xabi Alonso cerraban su brillante etapa en la Roja. La caída del campeón tuvo un final honroso. En uno de esos partidos donde solo el escudo y la estrella te ayuda a motivarte sobre el césped. Ante un rival como

Australia que te multiplica en ganas, con ilusión de volver a noquear a un campeón que ya estuvo tendido en la lona tras los directos de Holanda y Chile. En un duelo al que futbolistas se apuntaron para dar la cara y otros optaron por dar un paso al costado, bajo la sospecha de molestias musculares, en un fin de ciclo que no ha estado a la altura de seis años de leyenda. Una lástima que el futbolista que cambió el andar de la Roja, Xavi Hernández, no se despidiese sobre el terreno de juego dando su última lección de toque. Sí lo hicieron Xabi Alonso y un David Villa tan desequilibrante que sacó a relucir uno de los errores de Vi-

ESPAÑA

AUSTRALIA

3 0 Arena da Baixada, Curitiba 0 - AUSTRALIA: Ryan; Davidson, Spiranovic, Wilkinson, Mcgowan; Jedinaki, Mckay; Leckie, Bozanic (Bresciano, m.72), Oar (Holland, m.61); y Taggart (Halloran, m.46). Seleccionador: Ange Postecoglou.

Andrés Iniesta, en acción.

cente del Bosque en el Mundial. Empecinado en hacer triunfar la figura de Diego Costa, elemento extraño en un estilo de juego en el que no está acostumbrado a desenvolverse. f

3 - ESPAÑA: Reina; Juanfran, Raúl Albiol, Sergio Ramos, Jordi Alba; Xabi Alonso (Silva, m.83), Koke, Iniesta; Cazorla (Cesc, m.68), Villa (Mata, m.56) y Fernando Torres. Seleccionador: Vicente del Bosque. GOLES: 0-1, m.36: Villa. 0-2, m.69: Fernando Torres. 0-3, m.82: Mata. ÁRBITRO: Nawaf Shukralla (BAH). Amonestó a Jedinak por Australia; y a Sergio Ramos por España. Incidencias: tercer encuentro del Grupo B, disputado en el estadio Arena de Baixada de Curitiba, lleno, con 39.631 en las gradas. Césped en mal estado.

Estadio das Dunas, Natal

ITALIA URUGUAY 12:00 M GRUPO D Estadio Mineirão, Belo Horizonte

COSTA RICA INGLATERRA 04:00 PM GRUPO C Arena Pantanal, Cuiabá

JAPÓN COLOMBIA 04:00 PM GRUPO C Estadio Castelão, Fortaleza

GRECIA COSTA DE MARFIL

TIRANDO A LA PORTERÍA FELIX DISLA GÓMEZ dislagom@hotmail.com

Campeón como jugador y DT El francés Didier Deschamps y el alemán Jürgen Klinsmann son entrenadores que participan en esta Copa del Mundo Brasil 2014 que antes, como jugadores de sus respectivos seleccionados, saborearon .la conquista de un título. Ahora buscar lograr la hazaña como técnicos. Antes que ellos, solo otros dos grandes del fútbol mundial lo han conseguido: el brasileño Mario Jorge Lobo Zagallo y el alemán Franz Beckenbauer. Zagallo ha sido el más grande. Ha sido partícipe de los cinco campeonatos mundiales logrados por Brasil. Fue delantero destacado en los equipos de 1958 y 1962. Dirigió a Brasil ganando la Copa de 1970. Luego, en 1994, fue asistente de Carlos Alberto Parreira en 1994, y en el 2002 era asesor de la Federación Brasileña. Por su parte, Beckenbauer fue el capitán que levantó la copa en 1974, y fue el entrenador del equipo campeón germano en 1990. Didier Deschamps, que dirige en este Mundial a Francia, fue uno de los mediocampistas que llevaron al onceno galo a ganar su primer Mundial en 1998, y ahora busca repetir, pero como técnico. Igual sucede con Jürgen Klinsmann. Fue el principal atacante en la selección teutona de 1990, y ahora conduce la riendas de Estados Unidos. Otro técnico de este Mundial, Luis Felipe Scolari, busca ser apenas el segundo en lograr el título en dos ocasiones. El único en hacerlo fue el italiano en los mundiales de 1934 y 1938.

Mis pronósticos y resultados 12:00pm Italia vs Uruguay. Terminan empatados. 12:00pm Costa Rica vs Inglaterra. Resultado de empate. 4:00pm Japón vs Colombia. Ganan los cafeteros. 4:00pm Grecia vs Costa de Marfil. Triunfan los africanos. Nuestros vaticinios de ayer estuvieron casi perfectos. Acertamos en los triunfos de España sobre Australia por 3 a 0, la victoria holandesa ante los chilenos 2 por 0, la goleada brasileña a Camerún 4-1, pero nos caímos en el triunfo de México sobre los croatas 3-1.


4B HOY

DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO jefrin68@yahoo.com jefrin67@hotmail.com

PRONÓSTICOS CÓMO JUEGAN EN LA CASA Y LA RUTA

LA SUPER LÍNEA

LIGA AMERICANA

JEFFREY NOLASCO

Pizarra completa

EQUIPOS

CASA

RUTA

CASA

RUTA

Baltimore Orioles

46-35

39-42

11-12

15-12

Para hoy martes,contamos con la colaboraciónde mi hermano Manuel Soto, cual para muchos es uno de los más grandes técnicos como analista que tiene el béisbol.Para los que gustan de jugar a carrera, les recomendaremos un pale a más; Baltimore y Detroit.Para una jugada larga agregamos:Filis ,Boston y Dodgers.

Boston Red Sox

53-28

44-37

10-17

12-12

Chicago White Sox

37-44

26-55

15-12

12-15

Cleveland Indians

51-30

41-40

15-11

9-18

Detroit Tigers

51-30

42-39

14-11

15-8

Houston Astros

24-57

27-54

10-15

11-17

Kansas City Royals

44-37

42-39

13-13

11-14

LA Angels of Anaheim

39-42

39-42

15-13

14-9

Minnesota Twins

32-49

34-47

13-12

11-13

New York Yankees

46-35

39-42

11-11

16-13

Oakland Athletics

52-29

44-37

13-11

18-10

Seattle Mariners

36-45

35-46

11-13

14-13

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA 7:05pm

LÍNEA 8.5 15

VIENTO Home-Left 5-10 m.p.h.

EQUIPO W. Soix Orioles

LANZADOR J. Quintana (L) M. Gonzalez (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 15 3-7 3.87 6.0 2-5 3.62 6/19 11 4-4 4.41 6.0 2-1 2.77 6/17

ULT. SALIDAS OPP DEC IP @MIN ND 7.0 @TB G 5.0

ULT. 3 SALIDAS H CP REC IP EFE 6 2 0-2 17.1 6.23 8 4 2-1 17.2 4.08

El zurdo José Quintana subirá al montículo por los Medias Blancas de Chicago con marca de 3-7 y efectividad de 3.87. El tiró en su anterior apertura 7.0 entradas de seis hits y dos vueltas ante Minnesota para salir sin decisión. Quintana 0-2 y 4.08 promedio carreras limpias. Miguel González será su rival con 4-4 y promedio carreras limpias de 4.41. Viene de vencer a Tampa Bay con 5.0 episodios de ocho hits y cuatro vueltas. 1-0 y 1.29 efectividad en su única decisión ante W. Sox. Orioles a juego. 7.07pm

9 14

Left-Home 5-10 m.p.h.

Yanquis Toronto

D. Phelps (R) M. Buehrle (L)

9 3-4 15 10-4

3.86 2.32

5.1 6.1

1-3 5-2

4.60 2.58

6/19 6/18

TOR @NYY

G P

7.0 6.0

6 6

2 2

2-1 19.1 4.19 0-3 19.1 3.26

Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

51-30

41-41

12-14

11-16

5 46-36

45-36

13-13

13-13

40-41

34-47

15-11

16-11

CASA

RUTA

LIGA NACIONAL

El derecho David Phelps está anunciado para lanzar esta noche por los Yanquis de Nueva York con récord de 3-4 y 3.86 de efectividad. El venció precisamente a Toronto en su apertura anterior al tirar 7.0 entradas de seis hits y dos vueltas. El veterano Mar Buehrle lo hará por los Blue Jays con 10-4 y 2.32. El cayó ante los Yanquis al permitir dos vueltas y seis hits en 6.0 episodios. Phelps 3-0 y 3.96 de efectividad de por vida ante su oponente de hoy, y Buehrle 1-11 y 5.84. Este partido nos gusta a más carreras.

EQUIPOS

CASA

RUTA

Arizona Diamondbacks

45-36

36-45

7-19

14-14

8:05pm

Atlanta Braves

56-25

40-41

18-12

10-11

Chicago Cubs

31-50

35-46

10-13

9-18

Cincinnati Reds

49-31

41-41

12-12

10-16

Colorado Rockies

45-36

29-52

16-7

12-17

Los Angeles Dodgers

47-34

45-36

11-13

18-11

Miami Marlins

36-45

26-55

20-8

7-17

Milwaukee Brewers

37-44

37-44

15-11

16-11

New York Mets

33-48

41-40

12-17

11-11

Philadelphia Phillies

43-38

30-51

10-15

12-12

Pittsburgh Pirates

50-31

44-37

16-13

7-15

St. Louis Cardinals

54-27

43-38

15-8

14-15

San Diego Padres

45-36

31-50

14-15

10-14

San Francisco Giants

42-40

34-46

18-9

15-10

Washington Nationals

47-34

39-42

14-13

11-13

13 9.5

Home-Center Detroit 5-10 m.p.h. Texas

D. Smyly (L) C. Lewis (R)

11 12

3-6 5-4

3.48 5.97

5.1 5.2

1-2 1-3

3.90 7.42

6/18 6/16

KC @OAK

P G

7.0 7 2 5.1 10 5

1-2 19.0 1.89 1-0 15.1 7.63

Drew Smyly es el lanzador anunciado para tirar por los Tigres de Detroit con 3-6 y 3.48 efectividad. Smyly perdió ante Kansas al conceder dos vueltas y siete imparables en 7.0 episodios. Colby Lewis será su oponente con 5-4 y 5.97. Lewis fue castigado por los bates bates de Oakland al conceder cinco vueltas y 10 imparables en 5.1 entradas. El venció este año a los Tigres en su única salida. Detroit está jugando bastante bien, por lo que nos gusta para ganar. 10:05pm

8 19

Home-Right 5-10 m.p.h.

Minnesota K. Gibson (R) Angelinos C. Wilson (L)

14 15

6-5 7-6

3.25 3.34

5.1 6.0

2-4 5-1

4.93 2.45

6/18 6/19

@BOS @CLE

ND ND

7.0 7.0

1 3

0 1

2-0 21.0 0.00 1-1 20.1 2.66

No hay duda que Kyle Gibson ha tirado bastante bien por los Mellizos de Minnesota al tiempo de sumar marca de 6-5 y 3.25 efectividad. El tiró brillante sn su apertura anterior ante los Medias Rojas de Boston al lanzar 7.0 entradas en blanco de un solo hit. Tendrá de frente al zurdo C.J. Wilson, de los Angelinos de Los Angeles, con 7-6 y 3.34. Wilson también tiró brillante con 7.0 innings de una vuelta y tres hits frente a Cleveland. Angelinos para ganar. 10.10pm

12 7.5

Home-Right 5-10 m.p.h.

Boston Seattle

J. Peavy (R) E. Ramirez (R)

15 10

1-5 1-4

4.52 4.62

6.0 5.1

1-3 0-2

5.23 3.38

6/19 6/19

@OAK @SD

P ND

6.1 6.0

5 2

3 0

0-2 19.1 3.72 0-0 15.2 0.00

El derecho Jake Peavy subirá al montículo por los Medias Rojas de Boston tras su victoria número dos de la campaña contra cinco derrotas. El cayó ante Oakland al conceder dos vueltas y cinco hits en 6.1 episodios. El dominicano Ersamo Ramírez lo hará por Seattle con 1-4 y 4.62 efectividad. Boston para ganar.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA 7:05pm

LÍNEA 8 12

VIENTO EQUIPO Home-Center Miami 10-15 m.p.h. Filadelfia

LANZADOR A. Heaney (L) D. Buchanan (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 1 0-1 1.50 6.0 0-0 0.00 6/19 6 3-3 4.95 6.0 2-1 4.32 6/19

ULT. SALIDAS OPP DEC IP NYM P 6.0 @STL G 7.2

ULT. 3 SALIDAS H CP REC IP EFE 4 1 0-1 6.0 1.50 4 1 2-1 18.2 3.86

El joven lanzador zurdo Andrew Heaney, de los Marlins de Miami, hará su segunda salida de la campaña ante los Filis de Filadelfia. El perió en su única presentación frente a los Mets de Nueva York pese a solo permitir una carrera y cuatro imparables en 6.0 entradas. David Buchananlo será su rival con 3-3 y 4.96. El viene de vencer a San Luis con 7.2 episodios de una vuelta y cuatro hits. Este encuentro nos gusta a más carreras. 8:05pm

12

Center-Home Rojos 5-10 m.p.h. Cubs

H. Bailey (R) J. Arrieta (R)

15 9

7-3 3-1

4.68 1.98

5.2 5.1

2-2 0-0

5.32 0.56

6/19 6/18

@PIT @MIA

ND G

5.2 7.0

9 5

3 1

1-0 20.0 3.60 2-0 20.0 0.45

El derecho Homer Bailey está anunciado para tirar esta noche por los Rojos de Cincinnati con récord de 7-3 y 4.68 efectividad. El salió sin decisión al lanzat 5.2 episodios de tres vueltas y nueve hits. Bailey 8-2 y 4.16 promedio carreras limpias ante los Cubs. Jake Arrieta será su rival con 3-1 y 1.98. El presenta marca de 2-0 y 0.45 promedio carreras limpias en sus últimas aperturas. 8.10pm

8 13

Left-Right 5-10 m.p.h.

Washington J. Zimmermann Milwaukee Y. Gallardo (R)

15 15

5-4 5-4

2.95 3.34

6.0 6.0

3-2 2-2

2.57 3.62

6/19 6/19

ATL @ARI

P G

7.0 7.0

7 5

2 1

1-2 24.0 1.13 2-0 21.0 0.86

Jordan Zimmermann buscará su sexta victoria del año cuando su equipo de los Nacionales de Washington visita al Miller Park de la ciudad de Milwaukee. El cayó ante los Bravos pese a permitir dos carreras y siete hits en 7.0 innings. Presenta marca de 4-0 y 2.19 de por vida ante los Cerveceros. Yovani Gallardo lo hará por Milwaukee con 5-4 y 3.34 efectividad, y 3-3 y 6.15 ante su rival de hoy. Washington a juego. 8.40pm

12 10.5

Right-Home 5-10 m.p.h.

San Luis Rockies

S. Miller (R) J. De La Rosa (L)

15 15

7-6 6-6

3.56 4.75

5.2 5.1

4-2 3-2

3.07 3.58

6/19 6/18

PHI @LAD

P P

6.2 3.1

7 6

4 7

1-1 22.1 2.01 0-2 11.2 10.80

Shelby Miller subirá esta noche al montículo por los Cardenales de San Luis tras su triunfo número siete de la campaña contra seis derrotas .Viene de perder frente a los Filis al conceder siete hits y cuatro vueltas en 6.2 capítulos. El zurdo Jorge de la Rosa lo hará por Colorado con 6-6 y 4.75. Nos gustan los Cardenales para ganar. 10:15pm

6.5 16

Home-Center Padres 15-20 m.p.h. Gigantes

J. Hahn (R) T. Hudson (R)

3 14

2-1 7-3

2.16 2.39

5.1 6.1

1-0 5-0

0.00 2.16

6/19 6/18

SEA @CHW

G P

7.0 5 0 4.2 12 7

2-1 16.2 2.16 1-1 16.2 5.40

Jesse Hahn, de los Padres de San Diego, viene de lanzar 7.0 episodios en blanco de cinco hits frente a los Marineros de Seattle. El veterano Tim Hudson lo hará por los Gigantes con 7-3 y 2.39 efectividad. El fue apaleado en su salida anterior al conceder siete vueltas y 12 imparables en 4.2 episodios. Nos gustan los Padres para ganar en run line.

JUEGOS DE HOY INTERLIGA

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 14 Home-Left Oakland S. Kazmir (L) 15 9-2 2.08 5.2 4-1 2.62 6/19 BOS G 7.0 4 2 3-0 20.0 0.90 7 10-15 m.p.h. Mets B. Colon (R) 14 7-5 3.88 6.1 3-2 2.34 6/18 @STL G 8.0 4 1 2-0 21.0 1.71 El zurdo Scott Kazmir está anunciado para lanzar por los Atléticos de Oakland con marca de 9-2 y 2.08 efectividad. El venció a Boston con 7.0 entradas de cuatro hits y dos vueltas. El dominicano Bartolo Colón será su rival con 7-5 y 3.88 efectividad. Colón 8.0 innings de una vuelta y cuatro hits ante losCardenales. A más carreras. 7:10pm 7.5 Techado Piratas J. Locke (L) 4 0-1 3.76 5.1 0-0 2.25 6/19 CIN ND 6.0 3 2 0-1 21.0 2.14 15 Tampa C. Archer (R) 15 4-4 3.14 5.2 3-1 2.16 6/19 HOU G 6.2 3 0 1-1 16.0 0.56 El zurdo Jeff Locke irá hoy tras su primera victoria de la campaña con una derrota y efectividad de 3.76. El salió sin decisión frente a Cincinnati con 6.0 entradas de tres hits y dos carreras. Chris Archer lo hará por Tampa Bay con 4-4 y promedio carreras limpias de 3.14. A menos carreras. 8:10pm 14 Left-Right Dodgers C. Kershaw (L) 10 7-2 2.52 6.1 4-1 3.08 6/18 COL G 9.0 0 0 3-0 21.0 0.86 7 5-10 m.p.h. Kansas D. Duffy (L) 9 4-6 2.80 5.0 1-2 4.37 6/19 @DET P 7.0 3 2 1-1 19.2 2.29 El zurdo Clayton Kershaw viene de tirar juego sin hit frente a los Rockies de Colorado, en el que ponchó a 15 bateadores. El tiene récord de 7-2 y 2.52 de efectividad. El zurdo Danny Duffy lo hará por Kansas City con 4-6 y 2.80 efectividad. A menos carreras. 8:10pm 12 Home-Right Bravos A. Harang (R) 15 5-6 3.83 6.0 2-3 3.89 6/18 PHI P 5.0 13 8 1-2 17.0 6.35 8.5 5-10 m.p.h. Astros S. Feldman (R) 12 3-4 3.95 5.2 2-2 4.95 6/18 @WSH ND 5.0 6 2 0-1 13.0 2.77 Aaron Harang está anunciado para tirar por los Bravos de Atlanta con récord de 5-6 y 3.83. Scott Feldman lo hará por los Astros con 3-4 y efectividad de 3.95 Harang 14-9 y 4.13, y Feldman 0-1 4.63. A más carreras. 9:40pm 8.5 Left-Home Indios J. Masterson (R) 16 4-5 4.75 6.0 1-4 6.20 6/19 LAA ND 7.0 4 1 1-1 14.2 4.91 12 5-10 m.p.h. Arizona W. Miley (L) 16 3-6 4.62 6.0 1-5 5.40 6/18 MIL ND 7.2 5 3 0-0 19.2 3.66 El derecho Justin Masterson , de los Indios de Cleveland, irá tras su quinta victoria frente a Arizona Diamondbacks. El salió sin decisión ante los Angelinos de Los Angeles pese a permitir una vuelta en 7.0 entradas y cuatro hits. Wade Miley lo hará por Arizona con 4-5 y 4.75 efectividad. Cleveland a juego.

HORA 7:10pm

RESULTADOS BÉISBOL MLB 8 1

EQUIPO MIAMI FILIS

1/3 2 0

2/3 0 0

3 2

3 5

PADRES GIGANTES

3 0

0 0

7MO -

5 0

3 0

8 0

W. SOX ORIOLES

1 2

3 4

4 6

WASHINGTON MILWAUKE

3 0

0 0

3 0

YANQUIS TORONTO

1 8

2 0

3 8

ROJOS CUBS

1 0

5 1

6 1

BOSTON SEATTLE

2 8

0 0

7MO -

EQUIPO PIRATAS TAMPA

1/3 6 1

2/3 2 0

DODGERS KANSAS

0 3

SAN LUIS ROCKIES

FINAL

FINAL 2 0

LANZADORES VS. OPONENTES JUEGOS DE HOY VERSUS Orioles W. Sox Toronto Yanquis Texas Detroit Angelinos Minnesota Seattle Boston

G 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0

EN EL 2014 P EFE 0 0.00 0 0.00 0 5.00 1 3.00 0 0.00 0 3.18 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00

DE POR VIDA G P EFE 0 2 4.08 1 0 1.29 3 0 3.96 1 11 5.84 0 1 3.93 3 2 6.82 0 0 3.00 0 0 0.00 5 2 3.03 0 0 8.59

ULT. 3 SALIDAS G P EFE 0 1 1.93 1 0 1.29 1 0 4.50 0 2 4.34 0 0 0.00 1 0 3.18 0 0 3.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 13.50

VERSUS FILIS mIAMI cUBS Rojos Milwaukee Washington Rockies San Luis Gigantes Padres

G 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

EN EL 2014 P EFE 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 1 2.30

DE POR VIDA G P EFE 0 0 0.00 0 0 0.00 8 2 4.16 0 0 0.00 4 0 2.19 3 3 6.15 1 0 0.00 5 3 4.65 0 0 0.00 7 2 2.71

ULT. 3 SALIDAS G P EFE 0 0 0.00 0 0 0.00 2 0 1.77 0 0 0.00 2 0 3.00 0 1 24.00 1 0 0.00 1 0 0.00 0 0 0.00 1 1 2.30

LANZADOR Scott Kazmir Bartolo Colón Jeff Locke

VERSUS Mets Oakland Tampa

G 0 0 0

EN EL 2014 P EFE 0 0.00 0 0.00 0 0.00

DE POR VIDA G P EFE 1 0 0.00 8 6 3.52 0 0 0.00

ULT. 3 SALIDAS G P EFE 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Chris Archer

Piratas

0

0

0.00

0

0

0.00

0

0

0.00

Aaron Harang

Astros

0

0

0.00

14

9

4.13

0

0

0.00

Scott Feldman

Bravos

0

0

0.00

0

1

4.63

0

0

0.00

Clayton Kershaw

Kansas

0

0

0.00

0

0

0.00

0

0

0.00

Danny Duffy

Dodgers

0

0

0.00

0

0

0.00

0

0

0.00

Justin Masterson

Arizona

0

0

0.00

0

0

6.00

0

0

0.00

Wade Miley

Indios

0

0

0.00

0

0

0.00

0

0

0.00

LANZADOR José Quintana Miguel González David Phelps Mark Buehrle Drew Smyly Colby Lewis Kyle Gibson Matt Shoemaker Jake Peavy Ersamo Ramírez

LIGA NACIONAL LANZADOR Andrew Heaney David Buchanan Homer Bailey Jake Arrieta Jordan Zimmermann Yovani Gallardo Shelby Miller Jorge de la Rosa Jesse Hanhn Tim Hudson

INTERLIGAS

PONCHES LANZADOR

EQUIPO

E.Vólquez

Piratas

BB 2

K 1

A. Cobs

Tampa

3

2

Z. Greinke

Dodgers

0

4

J. Guthrie

Orioles

0

5

J. Chacín

Rockies

3

4

L. Lynn

San Luis

0

7

M. Garza

Milwaukee

2

7

G. González

Washington

4

5

A. Simón

Rojos

1

5 7

J. Samardzija

Cubs

2

M. Stroman

Toronto

1

7

C. Whitley

Yanquis

3

2

N. Eovaldi

Miami

1

2

R. Hernández

Filis

3

6

C. Sale

W. Sox

1

3

W. Chen

Orioles

2

3


DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

HOY 5B

Mundial de Fútbol 2014 AFP

ESPAÑA se va triste del Mundial Copa. Villa dice que se marchan y dieron la cara en el último juego ganando AFP. CURITIBA, Brasil.

l delantero de la selección española, David Villa, afirmó ayer tras despedirse del Mundial de Brasil ganando 3-0 a Australia, también eliminada, que la Roja se va "triste", pero "dando la cara". "Estoy contento por haber participado en el primer gol, pero nos vamos bastante tristes", dijo Villa, que hizo el primer tanto de la Roja con un taconazo a pase de Juanfran. "En los dos primeros partidos fueron superiores a nosotros, pero hoy debíamos despedirnos

E

Los jugadores de España, se saludan al final del juego, se van triste de la Copa Mundial, en Brasil.

dando la cara, intentando hacer un buen partido y ganando", afirmó. Villa, que probablemente jugó este lunes su último encuentro con la Roja, afirmó que "para mí siempre jugar con la selección ha sido una alegría".

"A mí me gustaría jugar en la selección hasta los 55 años porque es lo que amo desde que tengo uso de razón", ironizó, antes de añadir que "lo más normal es que acabe aquí, aunque yo jugaría toda la vida", dijo Villa. El ex delantero del

Atlético de Madrid, máximo goleador de la historia de la Roja, con 59 tantos en 97 partidos, confió en que pronto alguien bata su récord. "Esté yo aquí o no esté, siempre voy a desear lo mejor para la Selección y ojalá pasen pocos años. f

El astro David Villa, camina triste en el terreno al final del juego.


6B HOY

DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Chicago Sox (Quintana 3-7) en Baltimore (Gonzalez 4-4), 7:05 p.m. N.Y. Yankees (Phelps 3-4) en Toronto (Buehrle 10-4), 7:07 p.m. Pittsburgh (Locke 0-1) en Tampa Bay (Archer 4-4), 7:10 p.m. Detroit (Smyly 3-6) en Texas (Lewis 5-4), 8:05 p.m. Atlanta (Harang 5-6) en Houston (Feldman 3-4), 8:10 p.m. L.A. Dodgers (Kershaw 7-2) en Kansas City (Duffy 4-6), 8:10 p.m. Minnesota (Gibson 6-5) en L.A. Angels (C.Wilson 7-6), 10:05 p.m.

Clayton Kershaw lanzará por vez primera tras su no hitter.

Boston (Peavy 1-5) en Seattle (E.Ramirez 1-4), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Toronto Baltimore Nueva York Boston Tampa Bay

G 42 39 39 35 31

P 35 35 35 41 46

PCT .545 .527 .527 .461 .403

DIF WCGB --1.5 -1.5 -6.5 5 11 9.5

U10 3-7 6-4 6-4 5-5 6-4

RACHA P-2 G-2 P-2 G-1 G-2

CASA 20-17 16-17 17-18 20-19 18-23

RUTA 22-18 23-18 22-17 15-22 13-23

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Atlanta Miami Nueva York Filadelfia

G 39 38 37 35 34

P 35 37 38 41 40

PCT .527 .507 .493 .461 .459

DIF WCGB --1.5 2.5 2.5 3.5 5 6 5 6

U10 4-6 4-6 3-7 6-4 6-4

RACHA G-2 P-2 P-2 G-2 P-2

CASA 23-17 20-18 25-18 16-20 16-21

RUTA 16-18 18-19 12-20 19-21 18-19

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Detroit Kansas City Cleveland Minnesota Chicago

G 40 39 37 36 35

P 32 36 39 38 41

PCT .556 .520 .487 .486 .461

DIF WCGB --2.5 .5 5 3 5 3 7 5

U10 6-4 6-4 4-6 5-5 2-8

RACHA G-4 P-4 P-3 G-4 P-4

CASA 19-19 18-19 23-15 19-17 21-18

RUTA 21-13 21-17 14-24 17-21 14-23

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago

G 47 41 37 37 31

P 30 35 37 38 42

PCT .610 .539 .500 .493 .425

DIF WCGB --5.5 -8.5 3 9 3.5 14 8.5

U10 7-3 7-3 7-3 6-4 5-5

RACHA G-4 G-2 G-2 G-2 P-2

CASA 20-15 23-17 19-18 21-18 16-16

RUTA 27-15 18-18 18-19 16-20 15-26

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Oakland Los Angeles Seattle Texas Houston

G 47 41 40 35 33

P 29 33 36 40 44

PCT .618 .554 .526 .467 .429

DIF WCGB --5 -7 -11.5 4.5 14.5 7.5

U10 7-3 5-5 6-4 4-6 3-7

RACHA P-1 G-3 G-3 P-5 P-2

CASA 24-15 23-14 17-20 16-19 17-20

RUTA 23-14 18-19 23-16 19-21 16-24

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona

G 45 42 34 32 32

P 30 35 41 44 47

PCT .600 .545 .453 .421 .405

DIF WCGB --4 -11 6.5 13.5 9 15 10.5

U10 3-7 7-3 4-6 4-6 3-7

RACHA G-2 G-2 P-6 P-2 P-2

CASA 23-15 18-20 19-17 19-21 14-29

RUTA 22-15 24-15 15-24 13-23 18-18

BOX SCORE

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

MARLINS FILIS

4 0

MIAMI AB Marisnick cf 5 Dietrich 2b 5 Stanton rf 2 McGehee 3b 5 Saltalamacchiac 2 Ozuna lf 4 G.Jones 1b 2 c-Je.Bakerph-1b 1 Lucas ss 3 Eovaldi p 3 M.Dunn p 0 A.Ramos p 0 Gregg p 0 d-R.Johnson ph 1 Hatcher p 0 TOTALS 33

R 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4

H BI BB SO AVG. 0 0 0 3 .207 2 1 0 1 .252 1 0 1 1 .303 2 2 0 1 .309 0 0 2 1 .237 0 0 0 0 .260 0 0 1 1 .253 0 0 0 0 .208 1 0 0 0 .263 0 0 0 2 .065 0 0 0 0 --0 0 0 0 --0 0 0 0 --1 1 0 0 .281 0 0 0 0 --7 4 4 10

PHILADELPHIAAB Rollins ss 4 Ruiz c 4 Utley 2b 4 Howard 1b 4 Byrd rf 4 Asche 3b 3 D.Brown lf 2 Revere cf 2 a-Mayberryph-cf 1 R.Hernandez p 2 b-C.Hernandezph 0 Bastardo p 0 Giles p 0 TOTALS 30

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 0 2

SO AVG. 0 .244 0 .269 1 .295 0 .243 1 .260 0 .274 0 .218 0 .273 1 .237 0 .042 0 .256 0 --0 --3

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Miami 2 0 0 0 0 0 0 0 2 4 7 0 Philadelphia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2

JUEGOS SIN HITS El no-hitter lanzado por Clayton Kershaw el pasado miércoles, fue el #260 de la historia y el #236 del 1901 en adelante. DODGERS AUMENTAN LIDERATO.- Para los esquivadores fue el #22, incluyendo cuando estaban en Brooklyn. Seguidos en la Liga Nacional por: Gigantes (14), Cincinnati (13), Bravos (12), Houston (11), Filis y San Luis (9), mas los cachorros (8). LIGA AMERICANA.Boston y Medias Blancas (18), Cleveland (14), Atléticos y Yankees (11), Anaheim (10), Baltimore (9) y Detroit (8). MAS RECIBIDOS.- Filis 817), Dodgers y Gigantes (14), Bravos (13), Cincinnati, San Luis y San Diego (8). LIGA AMERICANA.Atléticos y Orioles (14), Detroit y Medias Blancas (13), Boston (11) y Cleveland (10). ULTIMOS ZURDOS.- Johan Santana y Philip Humber (2012), Francisco Liriano (2011), Dallas Braden (2010), Mark Buehrle y Jonathan Sánchez (2009), John Lester (2008), Buehrle (2007) y Randy Johnson (2004). HAZAÑAS DE KERSHAW.- Dos Cy Young, 3 títulos de efectividad, 20 victorias, etc, etc. DODGERS EL MISMO AÑO.- Carl Erskine y Sal Maglie (1956). El primero en la casa, desde Ramón Martínez (14-7-95) frente a los Marlins. RECORD EN EL CLUB.Sandy Koufax (4), segundo de todos los tiempos, solo detrás de Nolan Ryan (7). CONTINUAREMOS.-

E_Utley (5), Bastardo (1). LOB_Miami 9, Philadelphia 5. 2B_McGehee 2 (19), Asche (10). RBIs_Dietrich (17), McGehee 2 (46), R.Johnson (18). SB_Stanton (7), Je.Baker (1). MIAMI IP H R Eovaldi W,5-3 6 1-3 6 0 M.Dunn H,12 1-3 0 0 A.Ramos H,12 1-3 0 0 Gregg H,2 1 0 0 Hatcher 1 0 0 PHILADELPHIA IP H R R.Hdez L,3-6 6 3 2 Hollands 1 1-3 1 0 DeFratus 2-3 1 0 Bastardo 1-3 2 2 Giles 2-3 0 0 T_3:14. A_32,161 (43,651).

ER 0 0 0 0 0 ER 2 0 0 0 0

BB SONP ERA 1 2 96 3.52 0 0 6 3.77 0 1 4 2.34 1 0 12 7.71 0 0 14 3.60 BB SONP ERA 3 6 104 4.41 0 1 12 2.36 1 0 12 2.00 0 1 21 2.83 0 2 12 1.80

REALES DODGERS

5 3

LOS ANGELES AB D.Gordon 2b 4 H.Ramirez dh 4 Puig rf 4 Ad.Gonzalez 1b 4 Kemp lf 4 Ethier cf 4 A.Ellis c 4 Rojas 3b-ss 3 Triunfel ss 2 a-Ju.Turnerph-3b 1 TOTALS 34

R 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 3

KANSAS CITY L.Cain rf Hosmer 1b B.Butler dh A.Gordon lf S.Perez c Infante 2b Moustakas 3b A.Escobar ss J.Dyson cf TOTALS

R H 0 2 0 0 0 1 0 0 2 2 0 1 0 0 2 2 1 3 5 11

AB 4 4 4 4 4 4 4 3 3 34

H BI BB 1 0 0 1 2 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 8 3 0 BI 1 0 0 0 1 0 0 1 2 5

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 2 .277 0 .269 0 .312 0 .253 1 .274 2 .244 2 .197 0 .290 0 .500 0 .298 7 SO AVG. 1 .314 1 .248 0 .277 0 .287 0 .287 1 .246 0 .174 1 .291 0 .305 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE LosAngeles 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3 8 0 Kansas City 0 2 0 0 1 2 0 0 x 5 11 0 LOB_Los Angeles 4, Kansas City 5. 2B_H.Ramirez (21), S.Perez (17). 3B_A.Escobar (2). HR_Ad.Gonzalez (13), off G.Holland; S.Perez (9), off Greinke. RBIs_H.Ramirez 2 (46), Ad.Gonzalez (46), L.Cain (31), S.Perez (27), A.Escobar (24), J.Dyson 2 (9). SB_Infante (2), J.Dyson 2 (12). Runners left in scoring position_Los Angeles 3 (Rojas, Puig 2); Kansas City 4 (A.Gordon 2, A.Escobar, L.Cain). RISP_Los Angeles 1 for 7; Kansas City 4 for 12. Runners moved up_H.Ramirez, Hosmer 2, B.Butler 2. GIDP_Rojas, A.Gordon. LOSANGELES IP H R Greinke L,9-4 5 2-3 11 5 J.Wright 1 1-3 0 0 C.Perez 1 0 0 KANSASCITY IP H R Guthrie W,5-6 7 2-3 7 2 W.Davis H,14 1-3 0 0 HollandS,22-23 1 1 1 T_2:46. A_21,615 (37,903).

ER 5 0 0 ER 2 0 1

BB SONP ERA 0 4 100 2.89 0 0 15 2.34 0 0 18 5.40 BB SONP ERA 0 5 95 3.75 0 0 1 1.10 0 2 16 2.12

NACIONALES CERVECEROS

3 0

WASHINGTON AB Span cf 4 Rendon 3b 3 Werth rf 4 LaRoche 1b 3 Zimmerman lf 3 Desmond ss 4 Espinosa 2b 4 Lobaton c 4 G.Gonzalez p 2 a-Dobbs ph 1 Barrett p 0 Storen p 0 c-Hairston ph 1 Clippard p 0 TOTALS 33

R 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 0 0 0 1 3 0 0 2 3 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 3

MILWAUKEE R.Weeks 2b Braun rf Lucroy c C.Gomez cf Ar.Ramirez 3b K.Davis lf Mar.Reynolds1b Segura ss Garza p b-E.Herrera ph Fiers p Gorzelanny p TOTALS

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .265 1 0 0 2 .278 1 0 1 0 .331 0 0 0 1 .312 0 0 1 2 .292 0 0 0 1 .256 0 0 1 2 .212 1 0 0 1 .246 0 0 0 0 .061 0 0 0 0 .227 0 0 0 0 --0 0 0 0 --3 0 4 10

AB 3 4 3 4 3 4 2 3 1 1 0 0 28

SO AVG. 1 .270 0 .272 0 .278 0 .310 0 .239 1 .235 3 .230 2 .224 1 .111 0 .175 0 --0 --0 .345 0 --8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Washington 0 0 3 0 0 0 0 0 0 3 7 0 Milwaukee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 a-grounded out for G.Gonzalez in the 7th. b-popped out for Garza in the 7th. c-flied out for Storen in the 9th. LOB_Washington 6, Milwaukee 6. 2B_Braun (15). HR_LaRoche (9), off Garza. RBIs_LaRoche 3 (39). SB_Desmond (6), Mar.Reynolds (5), Segura (14). S_Garza. Runners left in scoring position_Washington 4 (G.Gonzalez 2, Zimmerman, Hairston); Milwaukee 4 (C.Gomez 2, Segura, Lucroy). WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA GonzalezW,4-4 6 3 0 0 4 5 114 4.38 Barrett H,4 1 0 0 0 0 2 14 1.75 Storen H,10 1 0 0 0 0 0 9 1.11 Clippard S,1-3 1 0 0 0 0 3 22 2.12 MILWAUKEE IP H R ER BB SONP ERA Garza L,4-5 7 5 3 3 2 7 104 4.01 Fiers 1 1 0 0 1 0 22 0.00 Gorzelanny 1 1 0 0 0 1 20 0.00 T_3:11. A_31,102 (41,900).

José Bautista espera volver pronto

Alfredo Simón sigue tirando gran pelota ROJOS CUBS CINCINNATI B.Hamilton cf Frazier 3b Votto 1b Mesoraco c Bruce rf Ludwick lf Schumaker 2b Cozart ss Simon p Broxton p b-Heisey ph Ondrusek p TOTALS

Alfredo Simón

Sin decisión. Tiró 7 innings de una vuelta Devin Mesoraco conectó un cuadrangular con las bases llenas en la novena entrada y los Rojos de Cincinnati derrotaron 6-1 a los Cachorros de Chicago. Mesoraco recibió dos boletos en el partido y su jonrón fue el único indiscutible que consiguió. El derecho dominicano Alfredo Simón salió sin decisión en el partido, pero CHICAGO.

REALES

TORONTO. ESPN.COM. José Bautista fue diagnosticado con un tirón grado uno en el tendón de la corva derecha, pero el dirigente de los Azulejos de Toronto, John Gibbons, dijo que se mantenía esperanzado de que el jardinero dominicano fuera baja sólo unos días. Bautista se dirigió a ESPNDeportes.com antes del primer partido entre Azulejos y Yankees de Nueva York en el Rogers Centre y explicó que esperaba poder evitar tener que ser ingresado a la lista de lesionados. "Me siento un poquito adolorido, pero eso es lo normal y esperando que la recuperación sea más rápida de lo que es la tradición". f

6 1

5

DODGERS

3

KANSAS CITY. AP. Jeremy Guthrie lanzó hasta la octava entrada, Jarrod Dyson remolcó dos carreras y los Reales de Kansas City vencieron 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles para dar fin a una racha de cuatro derrotas. Guthrie (5-6) permitió dos carreras y siete imparables para llevarse la victoria por tercera apertura consecutiva. Fue apoyado por una ofensiva que había anotado sólo ocho carreras en su reciente bache. Dyson pegó de 3-3 y se robó dos bases para los Reales. El venezolano Salvador Pérez pegó un jonrón solitario, mientras que Lorenzo Caín y el también venezolano Alcides Escobar remolcaron sendas carreras. Greg Holland concedió un cuadrangular al mexicano Adrián González en la novena antes de anotarse su 22do rescate. En su tercera apertura contra su anterior equipo,

volvió a dar la cara para los Rojos... y de qué manera. El serpentinero trabajó siete entradas y solo aceptó cinco indiscutibles y una carrera, mientras ponchó cinco y bajó su efectividad de la temporada a 2.92. La victoria fue para Jonathan Broxton (3-0) con un episodio sin libertades y con un hombre abanicado. Por los Rojos, Simón tomó dos turnos al bate y falló en ambas oportunidades. Por los Cachorros, Starlin Castro se fue de 4-1 en el partido en tanto que Welington Castillo pegó un indiscutible en cuatro turnos al bate. f

Zack Greinke (9-4) se llevó cinco carreras y 11 imparables en cinco entradas y dos tercios. Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1, con dos carreras empujadas. El cubano Yasiel Puig de 4-0. El mexicano González de 4-2, con una anotada y una empujada. El venezolano Miguel Rojas, de 3-1, con una anotada. Por los Reales, los venezolanos Pérez de 4-2, con dos anotadas y una empujada; Escobar de 3-2, dos anotadas y una remolcada; y Omar Infante de 4-1. MARLINS

4

FILIS

0

FILADELFIA. AP. Casey McGehee conectó un doblete de dos carreras, Nathan Eovaldi lanzó pelota de seis hits hasta el séptimo inning y los Marlins de Miami vencieron el lunes 4-0 a los Filis de Filadelfia. Eovaldi (5-3) trabajó seis entradas y un tercio y 12 de sus 19 outs fueron en elevados. El derecho no había ganado desde el 26 de mayo y per-

AB 5 5 3 1 5 4 4 4 2 0 1 0 34

R 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 6

H BI BB SO AVG. 2 1 0 2 .276 3 1 0 2 .284 0 0 2 0 .269 1 4 2 0 .315 1 0 0 3 .224 0 0 0 1 .276 0 0 0 2 .220 0 0 0 0 .233 0 0 1 1 .097 0 0 0 0 --1 0 0 0 .216 0 0 0 0 .000 8 6 5 11

CHICAGO AB Coghlan lf 4 Ruggiano cf 4 Rizzo 1b 4 S.Castro ss 4 Valbuena 3b 4 Castillo c 4 Sweeney rf 2 Barney 2b 3 Samardzija p 2 Schlitter p 0 a-Schierholtz ph 1 Strop p 0 H.Rondon p 0 Russell p 0 TOTALS 32

R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 1

Equipos Cincinnati Chicago

SO AVG. 1 .205 1 .220 1 .281 2 .286 1 .266 0 .241 1 .200 0 .203 0 .182 0 1.000 0 .203 0 --0 --0 --7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 0 0 0 0 0 0 0 5 6 8 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 1

a-grounded into a fielder's choice for Schlitter in the 7th. b-singled for Broxton in the 9th. E_Rizzo (5). LOB_Cincinnati 8, Chicago 5. 2B_B.Hamilton (13), Bruce (12), S.Castro (23), Barney (7). 3B_Frazier (1). HR_Mesoraco (13), off H.Rondon; Rizzo (16), off Simon. RBIs_B.Hamilton (24), Frazier (45), Mesoraco 4 (38), Rizzo (43). CINCINNATI IP H R Simon 7 5 1 Broxton W,3-0 1 0 0 Ondrusek 1 0 0 CHICAGO IP H R Samardzija 6 4 1 Schlitter 1 0 0 Strop 1 0 0 H.Rondon L,1-2 2-3 4 5 Russell 1-3 0 0 T_3:21. A_27,747 (41,072).

ER 1 0 0 ER 1 0 0 5 0

BB SONP ERA 1 5 111 2.92 0 1 14 0.74 0 1 10 3.86 BB SONP ERA 2 7 107 2.53 0 1 13 2.86 2 2 24 3.33 1 0 32 3.81 0 1 8 2.25

mitiÓ 11 anotaciones en sus dos salidas previas. El abridor dominicano de los Filis, Roberto Hernández (3-6), permitió dos anotaciones y tres hits, ponchando a seis en igual número de entradas. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0. NACIONALES

3

CERVECEROS

0

MILWAUKEE. AP. Gio González se combinó con tres relevistas para limitar a la potente ofensiva de Milwaukee a tres imparables, y Adam LaRoche conectó jonrón de tres carreras para ayudar a los Nacionales de Washington a un triunfo 3-0 sobre los Cerveceros de Milwaukee. González (4-4) dio cuatro bases por bolas y ponchó a cinco enemigos en seis entradas. Fue la segunda apertura del zurdo luego de una estancia de un mes en la lista de lesionados con inflamación en el hombro izquierdo.


DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .336; Canó, Seattle, .329; VMartínez, Detroit, .326; Brantley, Cleveland, .325; MiCabrera, Detroit, .322. CARRERAS. Dozier, Minnesota, 58; Donaldson, Oakland, 55; Bautista, Toronto, 54; Encarnación, Toronto, 51; Kinsler, Detroit, 50. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 63; MiCabrera, Detroit, 61; Cruz, Baltimore, 60; JAbreu, Chicago, 57; Donaldson, Oakland, 56. HITS. Altuve, Houston, 103; MeCabrera, Toronto, 96; Markakis, Baltimore, 92; Rios, Texas, 92; Canó, Seattle, 91. DOBLES. MiCabrera, Detroit, 26; Altuve, Houston, 23; Kinsler, Detroit, 23; Pedroia, Boston, 23; EEscobar, Minnesota, 22; Plouffe, Minnesota, 22; AGordon, Kansas City, 21; Hosmer, Kansas City, 21. TRIPLES. Rios, Texas, 8; Bourn, Cleveland, 5; Eaton, Chicago, 5; Trout, Los Angeles, 5.

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Miami (Heaney 0-1) en Filadelfia (D.Buchanan 3-3), 7:05 p.m. Oakland (Kazmir 9-2) en N.Y. Mets (Colon 7-5), 7:10 p.m. Cincinnati (Bailey 7-3) en Chicago Cubs (Arrieta 3-1), 8:05 p.m. Washington (Zimmermann 5-4) en Milwaukee (Gallardo 5-4), 8:10 p.m. San Luis (S.Miller 7-6) en Colorado (J.De La Rosa 6-6), 8:40 p.m. Cleveland (Masterson 4-5) en Arizona (Miley 3-6), 9:40 p.m. San Diego (Hahn 2-1) en San Francisco (Hudson 7-3), 10:15 p.m.

Davis decide con un H4 victoria Orioles BALTIMORE, MARYLAND, EE.UU. AP.

Chris Davis interrumpió su frustrante temporada con un jonrón de tres carreras como bateador emergente en la novena entrada para darle a los Orioles de Baltimore un triunfo 6-4 sobre los Medias Blancas de Chicago. Por los Orioles, Nelson Cruz de 5-2. f ORIOLES MEDIAS BLANCAS CHICAGO AB R Eaton cf 5 1 G.Beckham 2b 3 0 J.Abreu dh 4 1 Viciedo lf 3 1 De Aza lf 0 0 Al.Ramirez ss 3 0 Konerko 1b 4 0 Gillaspie 3b 4 0 Sierra rf 4 0 Flowers c 4 1 TOTALS 34 4 BALTIMORE Markakis rf Pearce 1b A.Jones cf N.Cruz lf D.Young dh a-C.Davis ph J.Hardy ss Machado 3b Schoop 2b C.Joseph c TOTALS Equipos Chicago Baltimore

AB 4 4 4 5 4 1 4 4 4 3 37

6 4 H BI BB 1 0 0 1 0 1 2 3 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 8 4 3

R H 0 0 2 1 2 2 0 2 0 3 1 1 0 1 0 1 0 1 1 3 6 15

BI 0 0 2 0 0 3 0 0 0 1 6

BB 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .272 0 .269 0 .274 0 .246 0 .216 0 .300 0 .219 0 .337 1 .184 2 .241 3 SO AVG. 0 .293 0 .336 1 .296 2 .295 1 .314 0 .219 2 .294 0 .230 1 .223 0 .176 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 0 0 2 1 0 0 4 8 0 2 0 0 0 0 0 0 1 3 6 15 0

LOB_Chicago 6, Baltimore 10. 2B_G.Beckham (14), J.Abreu (16), Viciedo (18), Al.Ramirez (11), Gillaspie (18), D.Young (5), C.Joseph (4). HR_J.Abreu (22), off W.Chen; A.Jones (14), off Sale; C.Joseph (2), off Putnam; C.Davis (13), off Belisario. RBIs_J.Abreu 3 (60), Gillaspie (27), A.Jones 2 (47), C.Davis 3 (40), C.Joseph (7). S_C.Joseph. Runners left in scoring position_Chicago 5 (Al.Ramirez, Viciedo 2, Sierra 2); Baltimore 7 (Markakis, J.Hardy 2, A.Jones 2, Schoop 2). CHICAGO IP H R Sale 6 11 2 Guerra H,1 1 1 0 Putnam H,9 1 1 1 Belisario L,3-4 1-3 2 3 BALTIMORE IP H R W.Chen 5 2-3 6 3 R.Webb 1 1-3 2 1 Brach W,1-0 2 0 0 T_3:08. A_17,931 (45,971).

ER 2 0 1 3 ER 3 1 0

BB SONP ERA 1 3 107 2.27 0 2 21 2.19 0 1 15 2.22 0 1 18 5.50 BB SONP ERA 2 3 98 3.84 0 0 22 2.65 1 0 24 4.87

Adam Lind comanda a los Azulejos

José Reyes celebra con A. Lind. TORONTO. AP. Adam

Lind conectó cuadrangular de tres carreras y los Azulejos de Toronto vencieron 8-3 a los Yanquis de

Bartolo Colón

Nueva York, que ligaron su tercera derrota. Lind produjo cuatro carreras y Dioner Navarro agregó dos impulsadas. Por los Azulejos, José Reyes de 4-0 con una carrera producida y una anotada; Melky Cabrera de 5-2 con una producida y dos anotadas; Edwin Encarnación de 4-3 con una anotada; Juan Francisco de 3-1. f AZULEJOS YANQUIS R 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 6 3 2

TORONTO AB R H Reyes ss 4 1 0 Me.Cabrera lf 5 2 2 Pillar lf 0 0 0 Lind dh 4 2 2 Encarnacion 1b 4 1 3 Col.Rasmus cf 4 0 0 D.Navarro c 4 0 2 J.Francisco 3b 3 1 1 St.Tolleson 3b 1 0 0 Kawasaki 2b 4 1 1 Gose rf 3 0 2 TOTALS 36 8 13

BI 1 1 0 4 0 0 2 0 0 0 0 8

BB 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 5

SO AVG. 1 .285 0 .211 1 .220 1 .277 0 .231 1 .247 0 .266 1 .218 0 .223 2 .239 0 .315 0 .306 7 SO AVG. 2 .247 1 .304 0 .243 1 .343 1 .273 1 .239 0 .267 1 .241 0 .231 0 .200 1 .247 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 1 0 0 0 0 2 3 6 0 1 6 0 1 0 0 0 0 x 8 13 0

LOB_New York 4, Toronto 9. 2B_Ke.Johnson (9), Me.Cabrera (19), D.Navarro (9). HR_Teixeira (13), off Stroman; Lind (4), off Whitley. RBIs_Teixeira (36), Solarte (30), Ke.Johnson (17), Reyes (20), Me.Cabrera (39), Lind 4 (23), D.Navarro 2 (30). SB_Gose (4). Runners left in scoring position_New York 2 (B.Roberts 2); Toronto 6 (D.Navarro 2, J.Francisco, Me.Cabrera, Kawasaki 2). RISP_New York 2 for 5; Toronto 6 for 16. NEW YORK IP H R Whitley L,3-1 3 1-3 11 8 Huff 3 2-3 1 0 Kelley 1 1 0 TORONTO IP H R Stroman W,4-2 8 3 1 Jenkins 2-3 3 2 Loup 1-3 0 0 T_2:45. A_31,554 (49,282).

ER 8 0 0 ER 1 2 0

BB SONP ERA 3 2 87 4.07 2 3 61 2.08 0 3 19 4.05 BB SONP ERA 1 7 114 4.25 1 0 16 5.02 0 0 1 3.53

Jaime García se va a la lista de lesionados DENVER, COLORADO,

Los Cardenales de San Luis colocaron en lista de inhabilitados a los lanzadores Michael Wacha y el mexicano Jaime García y ascendieron desde su sucursal Memphis de Triple-A al pitcher derecho Eric Fornataro y al jugador de cuadro Pete Kozma para reemplazarlos. Wacha (con reacción de estrés en el hombro derecho) y García (inflamación en el hombro izquierdo) fueron colocados el domingo en la lista de inhabilitados por 15 días. El movimiento referente al mexicano es retroactivo al sábado y el de Wacha al miércoles pasado. f EE.UU. AP.

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Tulowitzki, Colorado, .360; Lucroy, Milwaukee, .331; MaAdams, San Luis, .322; Puig, Los Angeles, .317; CGómez, Milwaukee, .317. CARRERAS. Tulowitzki, Colorado, 58; Goldschmidt, Arizona, 57; Pence, San Francisco, 56; Stanton, Miami, 52; FFreeman, Atlanta, 50. IMPULSADAS. Stanton, Miami, 58; Goldschmidt, Arizona, 52; Morneau, Colorado, 51; Howard, Filadelfia, 50; Desmond, Washington, 45. HITS. Goldschmidt, Arizona, 92; DanMurphy, Nueva York, 92; Lucroy, Milwaukee, 91; Pence, San Francisco, 90; Tulowitzki, Colorado, 89. DOBLES. Goldschmidt, Arizona, 28; Lucroy, Milwaukee, 26; Utley, Filadelfia, 24; Span, Washington, 23; SCastro, Chicago, 22. TRIPLES. DGordon, Los Angeles, 8; BCrawford, San Francisco, 7; Owings, Arizona, 5; Span, Washington, 5; Yelich, Miami, 5; 6 empatados con 4.

JONRONES. Encarnación, Toronto, 24; NCruz, Baltimore, 23; JAbreu, Chicago, 21; VMartínez, Detroit, 19; Donaldson, Oakland, 18; Moss, Oakland, 17; Ortiz, Boston, 17. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 26; Ellsbury, Nueva York, 21; RDavis, Detroit, 20; Andrus, Texas, 18; AEscobar, Kansas City, 18. PITCHEO. Tanaka, Nueva York, 11-2; Buehrle, Toronto, 10-4; Kazmir, Oakland, 9-2; Scherzer, Detroit, 9-3; Porcello, Detroit, 9-4. EFECTIVIDAD. Kazmir, Oakland, 2.08; Tanaka, Nueva York, 2.11; FHernández, Seattle, 2.22; Buehrle, Toronto, 2.32; Darvish, Texas, 2.62. PONCHETES. Price, Tampa Bay, 133; FHernández, Seattle, 122; Tanaka, Nueva York, 119; Scherzer, Detroit, 119; Darvish, Texas, 118; Kluber, Cleveland, 114; Lester, Boston, 109. SALVADOS. Rodney, Seattle, 21; Holland, Kansas City, 21; Perkins, Minnesota, 19.

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL BATEADORES JUGADOR G. Polanco S. Marte P. Alvarez H. Ramírez J. Peralta W. Rosario C. Gómez A. Ramírez E. Herrera J. Segura S. Castro W. Castillo J. Reyes M. Cabrera E. Encarnación J. Francisco A. Soriano N. Cruz M. Machado

8 3

NEW YORK AB Gardner lf 2 Cervelli c 0 Beltran dh 4 Ellsbury cf 3 A.Soriano rf 1 Teixeira 1b 3 Solarte 3b 1 McCann c-1b 4 Ke.Johnson3b-lf 4 B.Roberts 2b 4 I.Suzuki rf-cf 3 Ryan ss 3 TOTALS 32

Equipos New York Toronto

Alvarez la saca y Vólquez tira una joya

HOY 7B

EQUIPO Piratas Piratas Piratas Dodgers San Luis Rockies Milwaukee Milwaukee Milwaukee Milwaukee Cubs Cubs Toronto Toronto Toronto Toronto Yanquis Orioles Orioles

TB 4 3 3 4 3 3 4 3 1 3 4 4 4 5 4 3 1 5 4

C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0

H 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 2 3 1 0 2 1

H2 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0

H3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HR 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EMP PONCHE 0 0 1 1 1 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 2 0 0 0 1 0 2 0 0 1 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0

JONRONES. Stanton, Miami, 20; Tulowitzki, Colorado, 18; Frazier, Cincinnati, 17; Gattis, Atlanta, 16; Goldschmidt, Arizona, 15; Rizzo, Chicago, 15. BASES ROBADAS. DGordon, Los Angeles, 39; BHamilton, Cincinnati, 31; Revere, Filadelfia, 20; EYoung, Nueva York, 18; SMarte, Pittsburgh, 17; Blackmon, Colorado, 14. PITCHEO. Wainwright, San Luis, 10-3; Simon, Cincinnati, 10-3; Lohse, Milwaukee, 9-2; Ryu, Los Angeles, 9-3; Greinke, Los Angeles, 9-3. EFECTIVIDAD. Cueto, Cincinnati, 1.86; Wainwright, San Luis, 2.08; Beckett, Los Angeles, 2.28; Cashner, San Diego, 2.36. PONCHETES. Strasburg, Washington, 121; Cueto, Cincinnati, 119; Bumgarner, San Francisco, 111; Kennedy, San Diego, 103. SALVADOS. FrRodríguez, Milwaukee, 25; Romo, San Francisco, 22.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

LEYENDA: TB: turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

LANZADORES

Pedro Alvarez ST. PETERSBURG. AP.

El dominicano Pedro Álvarez bateó un cuadrangular de tres carreras en respaldo a la sólida labor de su compatriota Edinson Vólquez para guiar el lunes a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo de 8-1 sobre los Rays de Tampa Bay. Álvarez se voló la barda contra Alex Cobb (2-6) durante un ataque de cuatro anotaciones en el cuarto inning, que también contó con el primero de los dos sencillos productores de una carrera de McCutchen. Vólquez (5-6) admitió cinco hits y trabajó ocho entradas, su mayor cifra de la temporada. f PIRATAS RAYS

EQUIPO Piratas Rojos Cubs Filis Filis

IP 8.0 7.0 1.0 6.0 0.1

H 5 5 0 3 2

C 1 1 0 2 2

BB 1 1 2 3 0

PONCHE DECISIÓN 2 Ganó 5 2 6 Perdió 1 -

LEYENDA: IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

Liga Mercedes inaugura su XLVIII torneo interno RD tendrá a 8 peloteros en el Salón de la Fama de Cooperstown

8 1

PITTSBURGH AB Polanco rf 4 S.Marte lf 3 A.McCutchen cf 5 I.Davis 1b 2 a-G.Sanchezph-1b2 R.Martin c 5 J.Harrison 2b 4 P.Alvarez 3b 3 Snider dh 4 Mercer ss 4 TOTALS 36

R H 1 1 2 1 2 3 0 0 0 0 0 1 2 1 1 1 0 1 0 1 8 10

TAMPA BAY AB R De.Jennings cf 4 1 Zobrist 2b 3 0 Longoria 3b 4 0 Loney 1b 4 0 Guyer lf 4 0 Joyce dh 3 0 Y.Escobar ss 2 0 Kiermaier rf 3 0 Hanigan c 3 0 TOTALS 30 1

BI 0 0 2 1 0 1 0 3 1 0 8

BB 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 4

SO AVG. 0 .339 1 .259 0 .317 0 .249 1 .250 3 .265 0 .304 2 .232 1 .235 1 .230 9

H BI BB 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 6 1 2

SO AVG. 0 .239 0 .247 1 .264 1 .283 0 .278 0 .263 0 .247 0 .302 0 .236 2

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Pittsburgh 2 0 4 0 0 0 0 1 1 8 10 0 Tampa Bay 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 a-lined out for I.Davis in the 8th. E_Cobb (2). LOB_Pittsburgh 7, Tampa Bay 4. 2B_S.Marte (14). HR_P.Alvarez (12), off Cobb. RBIs_A.McCutchen 2 (45), I.Davis (24), R.Martin (22), P.Alvarez 3 (38), Snider (14), Loney (37). SB_Polanco (2), S.Marte (18), A.McCutchen 2 (12). Runners left in scoring position_Pittsburgh 4 (J.Harrison 2, A.McCutchen, Mercer); Tampa Bay 2 (Hanigan, Guyer). RISP_Pittsburgh 6 for 16; Tampa Bay 1 for 4. Runners moved up_S.Marte, I.Davis 2, Zobrist, Longoria. GIDP_R.Martin, Loney, Joyce, Hanigan. PITTSBURGH Volquez W,5-6 J.Gomez

JUGADOR E. Vólquez A. Simón P. Strop R. Hernández A. Simón

IP 8 1

H R ER BB SONP ERA 5 1 1 2 1 110 4.35 1 0 0 0 1 17 3.40

TAMPA BAY IP H R Cobb L, 2-6 5 6 6 C.Ramos 2 1-3 0 0 Yates 1 2-3 4 2 T_3:22. A_13,175 (31,042).

ER 6 0 2

BB SONP ERA 3 2 91 4.10 0 4 30 3.81 1 3 53 3.24

Luis Abinaderrecibe placas de manos Johnny Jones y Luis Mercedes.

Pese a la contínua lluvia caída ayer en toda la capital, la Liga Deportiva Mercede dejó inaugurado el XLVIII Torneo de Béisbol Interno, evento dedicado al ministro de la presidencia, licenciado Gustavo Montalvo y al Supervisor de Obras del Estado, ingeniero Miguel Pimentel Karen. Se inició con el desfile de los equipos y pocedió al canto a la patria e izamiento de banderas, la nacional la subió, el inmortal del deporte, Juan –Piñao- Ortiz y la de la liga, el diputado Ramón Antonio Bueno. “Hoy para nosotros es orgullo y satisfacción estar aquí iniciando este evento, en donde doy gracias a Dios porque a mucho que quizás se alegran por la lluvia, esta actividad se inicia con gran esplendor”, dijo Mercedes. Luego de la intervención de Mercedes, el Comisionado de Béisbol, Ricky Noboa, hizo la exhortación olímpica, en la que resaltó el nivel del torneo y los 46 años de Luis Mercedes preparando niños para un futuro promisorio.

Asimismo, el presidente de la Liga Municipal Dominicana, ingeniero Johnny Jones procedió a entregar una placa de reconocimiento a Luis Abinader, que fue recibida por su padre, el doctor José Rafael Abinader, quien elogió el trabajo de la liga Mercedes en casi 50 años sirviendo a la niñez y la juventud. “Tiene que seguir habiendo Luis Mercedes por muchos años, es inmenente la labor que hace este dirigente en beneficio del país”, dijo Abinader. Johnne también entregó placa al ingeniero Pimentel Karen la que fue recibida por el inmortal Piñao Ortiz y la viceministro de Deportes, Yadira Issa. El juramento deportivo estuvo a cargo del atleta Cristóbal Núñez, y en seguida el doctor José Rafael Abinader tiró la primera bola, el doctor Domingo Porfirio Rojas Nina, fue el bateador de honor, Johnny Jones el receptor y la vice ministra de Deportes, ingeniera Yadira Issa, fue la árbitro de honor. f

Muy pronto Juan Marichal tendrá compañía abundante de dominicanos en el Salón de la Fama de Cooperstoown. ¿Quiénes van en camino?. En días pasados, el gerente de Texas, Jon Daniels, señaló a Adrian Beltré como una línea para lograr esa distinción. ¿Quiénes más?. Vamos con mi lista completa: 1- Juan Marichal. 2- Pedro Martínez. 3- Vladimir Guerrero. 4- Adrian Beltré. 5- Albert Pujols. 6- Sammy Sosa. 7- Alex Rodríguez. 8- Manny Ramírez. Pedro superó a Marichal y va directo en el primer intento. Vladimir fue élite en su era. Beltré clase aparte dentro de su posición. Pujols tendrá una carrera de 650 jonrones. En los casos de Sosa, Alex y Ramírez, los tres llegarán vía el Comité de Veteranos, una vez baje un poco la presión de la Era de los Esteroides. Lo mismo ocurrirá con Roger Clemens, Barry Bonds y Rafael Palmeiro, entre otros. ¿La razón?. El Salón de la Fama no es Salón de la Fama, sin esos jugadores. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.


8B HOY

DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

El criollo Víctor Estrella debuta hoy en Wimbledon Evento. Es su segundo major en lo que va del 2014 DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

El tenista dominicano Víc-

tor Estrella debuta hoy enWimbledon cuando se enfrente a Jiri Veseley, de la República Checa. Para Estrella, actualmente ocupando el puesto 91 del ranking mundial, será su segundo evento major consecutivo. El pasado mes de mayo, Estrella se convirtió en el primer dominicano desde

Manuel Morales en 1956 en participar en uno de los grandslams del tenis. En el Abierto Francés, Estrella cayó 6-1, 6-4, 6-7 (6), 6-4 ante el polaco Jerzy Janowicz. En marzo, Estrella se convirtió en el primer tenista dominicano en entrar en el grupo de los primeros 100 tenistas del mundo de la

Asociación Profesional de Tenis (ATP). Estrella, de 34 años, generalmente participa en diferentes torneos Challengers, pero en el 2014 ha debutado en los majors. Estrella es la principal raqueta dominicana y campeón centroamericano en el 2010 y medallista de bronce en los Panam 2011. f

Víctor Estrella

Souffront apoya cartel KO a drogas FUENTE EXTERNA

Figuras. Entre las figuras que vienen al país se encuentra Mano de Piedra Durán

ZOOM

Peleas estelares En la pelea estelar de la cartelera, el dominicano Argenis –El Caballo- López se disputara el título ligero (135 libras) ante el colombiano Darleys Pérez, mientras que la dominicana Dahiana Santana se enfrentara a la también colombiana Francia Eleva Bravo por la faja mundial del peso pluma (126 libras). Habrá, además, cerca de una docena de combates por títulos continentales y caribeños, en la que púgiles dominicanos enfrentarán a extranjeros.

PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

l presidente de la Direccion Nacional de Control de Drogas (DNCD), Mayor General Julio César Souffront Velázquez, saludo la decisión de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) de escoger este año a la República Dominicana para celebrar su XXIX Festival KO a las Drogas, a celebrarse los días viernes y sábado de esta semana en el hotel Sheraton de Santo Domingo. Asimismo, deseo la mejor de la suerte a los boxeadores dominicanos que disputarán títulos mundiales, continentales y caribeños en el marco de la cartelera profesional correspondiente al festival, pautada para el próximo sábado “Saludamos que un organismo de la dimensión de la Asociación Mundial de Boxeo cuente con un programa dedicado a promover la lucha contra las drogas y

E

Organizadores La cartelera es organizada por las promotoras Shuan Boxing Promotion, que dirige Bélgica Peña y Caribean Team. La dominicana Dahiana Santana (izquierda) en un intercambio de golpes con una de sus rivales.

el hecho de que este año hayan escogido a nuestro país para la celebración de su festival”, añadió Souffront Velázquez. Expuso que precisamente el próximo jueves se celebra el Día Internacional de la lucha contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas, lo que practicamente coincide con el evento de la AMB en el país. VIENEN DURÁN. Para la cartelera de boxeo del próximo sábado correspondiente al Festival KO a las Drogas, vendrán al país destacadas

Roberto -Mano de Piedra- Durán.

Julio César Souffront Velázquez.

figuras del boxeo mundial, incluido al ex cuatro veces campeón mundial Roberto -Mano de Piedra- Durán. El propio púgil confirmó su asistencia al evento que tendrá como peleas estelares dos disputas de títulos mundiales, femenino y masculino, conjuntamente a una decena de combates con cetros regionales. Durán, miembro del Salón de la Fama del Boxeo, se unirá a otro gran aliado del programa social de la AMB, el presentador Jimmy Lennon Jr. f

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luimarquez30@claro.net.do

“ALIMENTACIÓN Y ALIMENTOS” (4 de 4) La cantidad y el tipo de paja con que se debe alimentar al caballo varía con la edad del mismo. La clase de trabajo que ejecuta el animal y el precio de la paja en relación a otros alimentos, por ejemplo: Los potros en desarrollo, al igual que otros animales, requieren de una buena nutrición para satisfacer la demanda de los huesos en crecimiento, los músculos y los tejidos del cuerpo. El potro creciente adquirirá la mitad de su peso en su primer año. Este crecimiento tan rápido es a nivel de su tamaño y su musculatura. Así, que una ración bien balanceada y una nutrición adecuada son particularmente importante durante la etapa del desarrollo del potro. Otro mineral importante es el cloruro de sodio, o sea sal común y corriente. Cuando un caballo suda bajo un entrenamiento o trabajo riguroso durante los meses de verano, puede perder varios gramos de sal al día. Esto puede solucionarse con una piedra de sal o con sal en grano.

Nina Gómez pone a circular tres libros en Nueva York Evento. Contó con una masiva asistencia Con una masiva asistencia, que se concentró en el salón principal del Club Deportivo Dominicano en Nueva York, el periodista y escritor Car-

NUEVA YORK, EE.UU.

los Nina Gómez presentó tres libros que forman parte de su producción literaria. Pese a los fuertes aguaceros, registrados en esta ciudad, especialmente en el Alto Manhattan, cientos de personas abarrotaron el lugar. Los títulos de las obras dadas a conocer por primera vez en la urbe ne-

yorkina son estos: Laura Hernández (Drogas y Cárcel); La Prensa Deportiva de América Latina y el Caribe (¿Avanza o retrocede? y El Manicero de San Carlos, del género novela. El periodista José Alduey Sierra, quien fue el maestro de ceremonias, resaltó la capacidad de Nina Gómez que, en un relativo corto tiempo, ya lleva 14

Carlos Nina Gómez habla.

libros escritos y el número 15 está en proceso el cual piensa publicar a finales de julio de este año, reveló. "Estos tres libros, que nos presenta esta noche Carlos Nina Gómez tienen un valor extraordinario e invito a todos a leerlos porque no tienen desperdicios", expuso Alduey Sierra, columnista -desde esta ciudad- del pe-

riódico El CARIBE. "Decidí dar a conocer estos libros en Nueva York, dijo Nina Gómez, porque mucha gente dominicana residente en esta importante ciudad de Estados Unidos me lo había solicitado...además porque no se pudieron exhibir en las más recientes Ferias del Libro de República Dominicana” . f


DEPORTES

Martes 24 de junio de 2014

HOY 9B

Elías Piña y Dajabón ganan en Juegos Fronterizos Evento. Triunfaron el fútbol y basket en el torneo DAJABÓN. Las selecciones de Elías Piña y Dajabón se quedaron con los trofeos de campeones en fútbol y baloncesto masculino correspondiente a la segunda pata de los Juegos Fronterizos Polón Muñoz celebrados en esta ciudad. En el partido decisivo, Elías Piña goleó 3-0 a Jimaní

para encabezar la tabla con nueve puntos al terminar con tres victorias y un empate. Los goles por los campeones fueron autoría de Yonel Rivas, en el minuto 18, Anthony Alcántara, en el 35, y Daylin Guzmán, en el 42. El segundo lugar recayó sobre Jimaní, con siete tantos, producto de dos triunfos, un empate y una derrota. Pedernales ocupó el tercer puesto, con cinco tantos, al acumular una victoria y dos empates. El onceno de Montecristi, con cinco puntos, se quedó con el cuarto puesto, en tan-

to que Dajabón fue quinto, con un tanto al quedar con un empate y tres derrotas. En el baloncesto masculino, Dajabón venció 67 por 60 al quinto de Montecristi, en un emocionante partido celebrado a casa llena en la cancha del Liceo Secundario Migual A. Machado. Dajabón se quedó con el primer puesto, seguido de Montecristi, mientras que Jimaní ocupó el tercer peldaño, mientras que Pedernales concluyó cuarto, y Elías Piña quinto. La delegación de Pedernales logró la corona en tae-

RD logra plata en torneo de voleibol sub 18 en Orlando EU FUENTE EXTERNA

Evento. Se preparan el continental El Equipo Nacional de Voleibol Femenino Sub-18 de la República Dominicana concluyó su preparación rumbo al Campeonato Continental NORCECA en Costa Rica del 24 al 29 de junio con una actuación destacada en el 41er Campeonato Anual Junior de la AAU en Orlando, Florida, donde terminó con la medalla de plata de la División Internacional, detrás de Brasil. Este es el primer año que

ORLANDO, FLORIDA.

Integrantes de la selección dominicana que ganó plata en voleibol.

la AAU incorporó una división internacional en su alineación de eventos del campeonato con ocho equipos de todo el mundo para abrir la competencia inau-

gural - Brasil, República Dominicana, Croacia, Alemania, Israel, México, Perú y Eslovenia. Las dominicanas abrieron el evento perdiendo una cerrada batalla. f

kwondo al ocupar el primer lugar con un total de 32 puntos, producto de cuatro medallas de oro y una de plata. El segundo lugar recayó sobre Dajabón, que obtuvo 25 tantos al terminar con tres preseas doradas, una de plata y otra de bronce. La selección de Jimaní, con dos medallas de oro y tres de plata, finalizó en el tercer peldaño con 23 tantos. En la primera pata de los Juegos Fronterizos Polón Muñoz, celebrada en Montecristi, Jimaní ganó los trofeos de campeón del fútbol y el softbol femenino. f

FUENTE EXTERNA

Antonio Acosta, premia a los jugadores que se destacaron en Juegos.


10B HOY

Martes 24 de junio de 2014

El Mundo

Reportan primeros casos chikungunya en Perú

Se trata de un hombre y una mujer, de 50 y 40 años, que adquirieron la infección en un reciente viaje a República Dominicana", afirmó el director general de Salud Henry Rebaza

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

ONU alerta ante rápido crecimiento de la población mundial Según estudios para 2050 habrá 10 mil millones de personas La Asamblea de las Naciones Unidas para el Medioambiente (UNEA), el máximo organismo sobre esta materia que la ONU ha constituido en su historia, nació ayer en Nairobi para buscar respuestas a una in-

NAIROBI. EFE.

quietante pregunta- ¿Cómo podrán vivir 10 mil millones de personas en la Tierra en el año 2050? La UNEA, cuya primera reunión ha congregado a 1,300 delegados de 160 países en la capital keniana, aspira a convertirse en la primera autoridad mundial en materia medioambiental. En el seno de este organismo tienen cabida no solo representantes políticos, sino también empre-

sarios y miembros de la sociedad que, de forma conjunta, intentarán introducir en la agencia política mundial las cuestiones más acuciantes en materia medioambiental. De esta forma, participará en la definición del futuro tras los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que expiran en 2015, y en la búsqueda de soluciones a desafíos como la contaminación marina, la sosteni-

bilidad energética, el uso de plásticos, la seguridad alimentaria o la caza furtiva y contrabando de animales. El director del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Achim Steiner, reconoció ayer que la eficiencia de los progresos alcanzados durante los últimos 40 años ha quedado “neutralizada” debido al rápido crecimiento de la población y de la economía. “Hay que integrar la

El auge miliciano en Irak aviva temores en Oriente Medio Los países más milicianos por el desierto preocupados son Avanzan occidental de Irak Jordania y Líbano Rebeldes suníes del Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS) han capturado poblaciones y cruces fronterizos en el occidente de Irak, agravando el que sufren las predicamento del gobierno chií del primer ministro Nouri al-Maliki consecuencias de guerra civil Siria CONTROL ISIS

PRESENCIA OPERATIVA DE ISIS

INSTALAC. PETR. CLAVE

DISTRIBUCIÓN RELIGIOSA/ÉTNICA KURDOS ÁRABES SUNÍES

SANTUARIO CHIÍ

Mosul

Kirkuk

N

SIRIA LÍBANO

Deir al Zawr

100 km IRÁN

Damasco

JORDANIA

L

os avances de una escisión de al-Qaida que ha capturado territorio en Irak y Siria ha enviado temblores en todo Oriente Medio, haciendo que sus países vecinos tomen medidas ante el temor de que los milicianos islamistas les miren después a ellos. En Jordania, el ejército envió refuerzos a su frontera con Irak la semana pasada para reforzar la seguridad, mientras que en Líbano, agentes de policía fuertemente armados desarticularon una presunta célula dormida vinculada al gruEl vier- po, conocido . nes, como Estado fuerzas de Islámico de seguridad re- Irak y el Legistraron dos vante (EIIL), hoteles en en redadas en Beirut, arres- 2 hoteles del tando a 17 centro de Beisupuestos rut. miembros La región del EIIL ha asistido reticente a la expansión del EIIL en el último año, hasta controlar buena parte del norte y el este de Siria. Pero la audaz ofensiva que ha lanzado el grupo este mes en la vecina Irak, con la ayuda de combatientes tribales suníes y ex

TURQUÍA

ÁREA DETALLADA

Río Tigris Bagdad IRAK Basora

ARABIA SAUDÍ

KUWAIT

SIRIA

Walid Trebil

IRÁN

Tikrit

Qaim Rawa Presa Haditha Samarra Ramadi Rutba Faluya PROVINCIA Karbala ANBAR

ARABIA SAUDÍ Fuente: Institute for the Study of War, agencias de noticias

miembros del partido Baath de Sadam Husein, amenaza con redibujar el mapa de Oriente Medio y ha puesto en alerta a varios gobiernos. El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, que está de viaje por la zona, advirtió durante una parada en El Cairo que el EIIL se ha convertido en “una amenaza no

IRAK

BAGDAD. AFP. El sorprendente avance de los yihadistas del Ejército Islámico en Irak y el Levante (EIIL) no sólo se cimienta en sus conquistas territoriales sino en su capacidad excepcional para recaudar dinero. Gracias a una estrategia de extorsiones, rescates de secuestros y otras actividades criminales, a las que se suman las donaciones de ricos patrocinadores del Golfo, el grupo cuenta con unas reservas económicas que son la envidia de cualquier grupo insurgente en el mundo. Además de hacerse con las armas y vehículos que han abandonado los soldados iraquíes en su fuga ante la llegada de los rebeldes, se estima que en las arcas de los bancos de Mosul había cerca de 400 millones de dólares.

Tuz Khurmatu

Baiji

JORDANIA

BEIRUT AP

EXTEN. DEL ESTADO DESEADO POR ISIS

ÁRABES CHIÍES

Río Éufrates Tal Afar Rabia Raqqa

DISPUTADO

CONTOL KURDO

GOBIERNO REGIONAL KURDO

Espectacular botín de guerra

Jalula Muqdadiya Baquba

Bagdad Najaf

100 km GRAPHIC NEWS/ HOY

sólo para Irak, sino para toda la región”. La lista de países preocupados la lideran Jordania y Líbano, dos países que ya sufren las consecuencias de la guerra civil siria. La urgencia del asunto quedó en evidencia el domingo, cuando combatientes del EIIL tomaron el lado iraquí de la frontera con Jordania.

El EIIL nunca ha mencionado expresamente su deseo de expandirse a estos países. Pero no oculta su intención de crear un estado islámico que incluya Irak y la Gran Siria, también conocida como Levante, nombres tradicionales que se refieren a una región que abarca desde el sur de Turquía al este del Mediterráneo, y donde se encuentran Jordania y Líbano. Los 10 mil combatientes que se estima tiene el grupo ya están ocupados en Siria e Irak, y no hay indicios de que el grupo tenga planes inmediatos en Jordania y Líbano. Pero los gobiernos de ambos países están deseando tranquilizar a su preocupada población. f

EEUU: será difícil para niños inmigrantes tener asilo Aseguró que serán devueltos a su país de origen El gobierno de EEUU insistió ayer en que los inmigrantes indocumentados que llegan a ese país, incluyendo un número creciente de niños, serán devueltos a sus países de origen, apuntando que el derecho de asilo será "muy difícil" de obtener. "Puede ser que algunos hagan reclamaciones de asilo, pero quiero aclarar que el asilo es muy, muy difícil de

WASHINGTON. AFP.

ganar. Muy pocas personas ganan asilo en Estados Unidos", dijo Esther Olavarria, consejera del secretario de Seguridad Interna, Jeh Johnson. Estados Unidos se ha visto sorprendido por una migración masiva reciente de niños que entran sin papeles por su frontera suroeste, escapando de la violencia y la pobreza en, principalmente, Honduras, El Salvador y Guatemala. Aunque el gobierno ha dicho que está aumentando el número de jueces y oficiales de asilo para tratar los casos de los menores y los

adultos que los trasladan ilegalmente al país, las posibilidades de ser deportados son muy altas. El Ejecutivo busca "asegurar" que las personas que tengan argumentos para recibir asilo puedan quedarse en EEUU, "pero la gran mayoría de esos casos probablemente van a resultar en volver a sus propios países", dijo Cecilia Muñoz, directora del Consejo de Política Doméstica de la Casa Blanca. Entre octubre de 2013 y mediados de junio de 2014, unos 52 miil menores cruzaron la frontera sin la compañía de adultos. f

ZOOM

Estatus migratorio temporal WASHINGTON. AP. EEUUnidos dijo ayer que abrirá procesos de deportación a menores centroamericanos que han llegado sin documentos a la frontera, incluso aquellos cuyos parientes gozan de estatus migratorio temporal. El gobierno estadounidense otorga este estatus migratorio, que incluye una autorización para trabajar legalmente, a ciudadanos de países que sufrieron desastres naturales.

economía en un desarrollo sostenible”, dijo Steiner, quien incidió en la necesidad de responder a “cómo podrán vivir en la Tierra 10.000 millones de personas”, según las predicciones de la ONU para 2050. La elección de la ministra de Medioambiente de Mongolia, Oyun Sanjaasuren, como primera presidenta de la UNEA inaugura una nueva etapa de “nuevos gobernadores internacionales

en la ONU centrados en el medioambiente”, subrayó Steiner. La presidenta consideró la reunión como “el evento medioambiental más importante” que se celebra en la actualidad y expresó su confianza en que tenga un gran impacto en la cumbre climática del próximo mes de septiembre en Nueva York para trazar una nueva vía hacia una economía baja en carbono. f

PANORAMA MUNDIAL

Honda, Mazda y Nissan han emitido un aviso para retirar millones de vehículos en todo el mundo debido a un airbag defectuoso fabricado por el proveedor Takata Corp. que podría explotar. No se han registrado accidentes en relación a las retiradas del lunes. Honda Motor Co. Retiró 2,03 mi-

llones de vehículos por este problema, lo que afectaría a 1,02 millones de vehículos en Norteamérica y casi 669.000 en Japón. Esto supera el millón de vehículos que retiró Honda el año pasado por un problema similar con un airbag de Takata. A su vez, Nissan Motor Co. Retiró 755.000 vehículos en todo el mundo, mientras que Mazda Motor Corp. Retiró casi 160.000. Al igual que Honda, ambas empresas anunciaron retiradas el año pasado, aunque de menor calibre. Toyota Motor Corp. anunció una retirada de airbags este mes para 2,27 millones de vehículos.

BOLIVIA

COREA DEL SUR

Reduce 9% de los cultivos de coca

Atrapan soldado asesinó cinco

LA PAZ. EFE. La ONU certificó ayer una reducción del 9 % de los cultivos de hoja de coca en Bolivia, hasta las 23 mil hectáreas, aunque el Gobierno reconoció que la mitad de esa producción es desviada al narcotráfico. El representante de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Antonino De Leo, presentó el informe.

SEÚL. AP.

JAPÓN

Honda, Mazda y Nissan retiran coches por airbags TOKIO. AP.

Un soldado surcoreano que huyó tras supuestamente matar a 5 compañeros fue capturado ayer tras un infructuoso intento de suicidio, según el ministerio de defensa. El sargento de 22 años, identificado sólo por su apellido, Yim, se disparó a un lado del abdomen pero no logró matarse. Yim fue trasladado a un hospital.

ISRAEL

Simón Peres Jerusalén. EFE. El presidente israelí, Simón Peres, aseguró que su homólogo palestino, Mahmud Abás, es un hombre de palabra y coraje, y su país no debe perder la oportunidad de hacer la paz con él, pues es el “mejor socio que Israel ha tenido". Así lo manifestó en la ceremonia de apertura de una conferencia para medios judíos inaugurada anoche, informó la Oficina de Presidencia. EGIPTO

Condenan a 7 años 3 periodistas por “terrorismo” Un tribunal egipcio condenó ayer a 3 periodistas del servicio en inglés de Al-Jazeera, imponiéndoles una pena de 7 años de prisión a cada uno por cargos relacionados con el terrorismo, en un caso que ha provocado la indignación de grupos defensores de los derechos civiles. Las sentencias afectan al corresEL CAIRO. AP.

ponsal australiano Peter Greste, el canadiense-egipcio Mohamed Fahmy, que era jefe en funciones de la oficina de El Cairo, y el productor egipcio Baher Mohamed, que también recibió otros tres años de pena de prisión por otros cargos. “Juro que pagarán por esto”, exclamó enfadado Fahmy desde la celda de los acusados, después de que se anunciaran las condenas. Greste alzó el puño. “Acaban de arruinar a una familia”, dijo el hermano de Fahmy, Adel, que asistió a la sesión, señalando que apelarán el veredicto pero tiene poca fe en el sistema. “Todo está corrupto”, dijo.


EL MUNDO

Martes 24 de junio de 2014

Espaillat busca vencer a Rangel Hoy se celebran las primarias demócratas. Si gana será primer dominicano en llegar al capitolio

LA CLAVE Respaldo Espaillat cuenta con el respaldo de, entre otros, la presidenta del Concejo de Nueva York, Melissa Mark-Viverito; el fiscal de cuentas, Scott Stringer; y el presidente de El Bronx, Rubén Díaz. También se ha ganado el apoyo de dos medios muy influyentes, el prestigioso The New York Times y El Diario/La Prensa, el único periódico en español de la ciudad, mientras que Rangel recibe apoyo por parte del tabloide Daily News.

NUEVA YORK EFE

E

l senador estatal de Nueva York Adriano Espaillat buscará hoy derrotar al eterno congresista Charles Rangel en las primarias demócratas del distrito 13, una victoria que le permitiría ser el primer dominicano en llegar al Capitolio. La apretada y agresiva carrera que los dos candidatos han mantenido durante los últimos meses por el asiento en el Congreso federal se dirimirá en una votación

Espaillat, ha centrado su campaña en defender la reforma migratoria

que se espera igualada. Hace dos años, el político dominicano se quedó a unos mil votos de desbancar al congresista Rangel, cuya imagen se ha visto debilitada por escándalos fiscales y éticos. Sin embargo, Rangel sigue contando con el favor de muchos votantes y figuras demócratas. La úl-

tima encuesta, elaborada por la cadena NY1 y el Siena College, daba al congresista 13 puntos de ventaja sobre el senador estatal. Espaillat ha centrado buena parte de su campaña en la defensa de la reforma migratoria, que sería una de sus grandes prioridades. El político dominicano se

ha mostrado muy crítico por la inacción de Obama en este ámbito y en los debates frente a Rangel se ha presentado como alguien capaz de lograr avances y de presionar para que el presidente firme la orden ejecutiva que pare las deportaciones de miles de indocumentados. f

HOY 11B

UE sancionará a Rusia si no apoya plan de paz Ucrania LUXEMBURGO. AFP. Los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión Europea (UE) reclamaron ayer a Rusia que apoye el plan de paz presentado por el presidente ucraniano Petro Poroshenko y que no interfiera en su aplicación, so pena de mayores sanciones. "Rusia debe actuar, debe frenar el flujo de armas y los grupos armados ilegales", indicó el ministro británico William Hague. "Es una semana decisiva para Ucrania", dijo el ministro alemán, Frank-Walter Steinmeir, considerando el plan de paz como "una etapa decisiva". "Esperamos ahora que Rusia esté dispuesta a cooperar", añadió. El canciller francés, Laurent Fabius, estimó "rebajar la tensión" en Ucrania "es la prioridad". "Pedimos a los rusos que se implicaran pa-

Vladirmir Putin, presidente ruso

ra que el plan de paz se aplique. Esto debe hacerse en los próximos días", añadió. Este plan "es un avance constructivo que merece todo nuestro apoyo", declaró el ministro sueco Carl Bilt, que lamentó que Moscú no muestre "ninguna señal" ni "cierre su frontera" para impedir el paso de armas y de prorrusos a Ucrania. f


12B HOY

EL MUNDO

Martes 24 de junio de 2014

HRW: Los rebeldes sirios reclutan menores Para ser soldado, camillero o atacante suicida BEIRUT. AP. Las facciones rebeldes sirias han reclutado adolescentes de hasta 15 años para combatir en la guerra civil del país, empleándoles en puestos que

van de soldado a francotirador, camillero o atacante suicida, según denunció ayer la organización defensora de los derechos civiles. Human Rights Watch afirmó que los grupos rebeldes de todo el espectro ideológico han utilizado niños en el conflicto, incluyendo al Ejército Libre Sirio (que cuenta con respaldo de

Occidente), el Frente Islámico, el afiliado a al-Qaida Frente Nusra y la escisión de al-Qaida Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). También se ha utilizado a adolescentes en las tropas militares y policiales en zonas bajo control kurdo. “Los grupos armados sirios no deberían abusar de niños vulnerables (que han

visto sus familiares asesinados, escuelas bombardeadas y comunidades destruidas) alistándoles en sus tropas”, dijo Priyanka Motaparthy, autora del informe “Los horrores del conflicto armado sirio sólo empeoran arrojando niños a la primera línea”. Human Rights Watch indicó que tanto el extremista

Israel advierte ataques Siria La fuerza aérea israelí lanzó un letal bombardeo en el país vecino en respuesta a un ataque sirio

ZOOM

Ataque previo El operativo aéreo del lunes siguió a un ataque el día previo, cuando un vehículo civil israelí fue alcanzado por fuego procedente de Siria cuando circulaba en los Altos del Golán, un área controlada por Israel. El israelí de 14 años identificado como Mohamed Karaka murió y otras dos personas resultaron heridas.

JERUSALÉN AP

E

l primer ministro Benjamin Netanyahu advirtió a las partes en conflicto en Siria que no deben provocar tensiones con Israel, horas después de que la fuerza aérea israelí lanzara un letal bombardeo en el país vecino en respuesta a un ataque sirio. Netanyahu dijo que Israel responderá con mucha más fuerza si hay más ataques contra el país. “Anoche operamos con gran fuerza contra objetivos sirios que actuaron contra nosotros y si es necesario, usaremos más

Benjamin Netanyahu, primer ministro de Israel

fuerza”, dijo a integrantes de su Partido Likud. “Nos defendermos contra todo el que nos ataque”. El ejército israelí dijo haber atacado 9 objetivos en Siria ayer en respuesta a un ataque transfronterizo el día anterior en el que murió un civil israelí. Al menos 10 soldados del ejército sirio murieron en bombardeos

israelíes contra instalaciones militares sirias, dijo un grupo activista. El gobierno sirio no ha hecho comentarios sobre los ataques. Rami Abdurrahman, director del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, dijo que los nueve ataques destruyeron dos tanques, dos baterías de artillería y la base

de la 90ª brigada siria. El Observatorio recoge su información a través de una red de activistas en Siria. El ejército de Israel dijo que se lograron “impactos directos” en los blancos, los cuales se localizaban cerca de donde hubo un incidente de violencia el domingo en los Altos del Golán. Israel ha vigilado de cerca la violencia que comenzó en Siria en marzo de 2011, pero por lo general ha mantenido las distancias y evitado tomar partido. f

Frente Nusra como el EIIL han buscado menores a través de programas educativos que incluyen formación militar. Excombatientes adolescentes dijeron a la organización proderechos cómo los comandantes instaban a los jóvenes a presentarse voluntarios para misiones suicidas. f

ARCHIVO

Usan menores hasta de 15 años.

Fuerte sismo 7.9 grados sacude costas de Alaska Alerta tsunami fue desactivada 2 horas después LOS ANGELES. AFP. Una localidad del archipiélago volcánico pacífico de las islas Aleutian fue evacuada ayer tras un terremoto de 7.9 grados de magnitud de momento registrado ante las costas de Alaska (noroeste de Estados Unidos), que obligó a activar la alerta de tsunami, informó una fuente oficial. El temblor tuvo lugar a las 20H53 GMT y su epicentro fue localizado a 24 km de las islas Little Sitkin, a una profundidad de 114.4 km, según el Instituto Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en ingles). La alerta de tsunami, que fue desactivada un par de horas después, obligó a evacuar a los 150 vecinos y contratistas de la Armada estadounidense de Adak,

explicó Layton Lockett, jefe de administración de la localidad. El USGS mantuvo un aviso de tsunami para las costas de Alaska y advirtió de posibles corrientes de agua en las próximas horas. Asimismo señaló que un pequeño tsunami fue detectado en el Océano Pacífico, pero que la profundidad del epicentro del sismo limita el peligro. De su lado, el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico puntualizó que "en base a los datos disponibles, no se espera un tsunami destructivo en el Pacífico". "El terremoto fue demasiado profundo como para suponer una amenaza de tsunami a las costas cercanas", precisó el centro. El centro también informó que el movimiento telúrico puede provocar "un pequeño cambio del nivel del mar en las próximas horas". f


Martes 24 de junio de 2014

HOY 1C

A todo corazón

¡Vivir!

Sobre la pasarela hemos visto cómo los bolsos cobraban formas de lo más originales. Desde los diseños con forma de frasco de perfume de Chanel hasta de refrescos o menús infantiles de comida rápida reproducidos en las creaciones de Moschino. Ahora la nueva tendencia es el bolso con la forma del 'músculo del amor'.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

f

Anna Wintour

Sus lentes estilo Wayfarer son su sello personal y los lleva a todos lados. No se los quita ni en los desfiles de moda.

f

f

Sara Carbonero

Utiliza unas RayBan Aviator que tanto han triunfado entre el público en general. Pueden encontrarse en diferentes tonos.

Rihanna

Es una de las primeras ‘celebrities’ en sumarse a la moda de las gafas de pasta. Apuesta por un diseño de líneas cuadradas de pasta blanca.

f

f

Olivia Palermo

La ‘it girl’ luce modelo ‘cat eye’ con montura efecto carey más ancha en la parte superior. Trendy hasta bajo el sol.

Miranda Kerr

Sabe lucir tanto un modelo oscuro como estas gafas de sol marrones con pasta estampada. “Un look, un modelo de gafas”, parece ser su lema.

LAS FAMOSAS DE CARA AL SOL Sus mejores “looks”. Las celebridades miran el astro rey en diseños de gafas elegantes: aviador, ojos de gato, oversize, de colores... LILY LUCIANO l.luciano@gmail.com

lega el verano y uno de los complementos que no puede faltar son las gafas de sol, ideales para todo tipo de ocasiones. Y es que este accesorio además de proteger nuestros ojos, es un “must have” de la temporada. Y las famosas lo saben... Pese a que cuando pensamos en una celebridad, la imagen que nos viene a la cabeza es la de una mujer con unas gafas de sol XXL (seguramente para protegerse de los “flashes” de los paparazzi), y en cierta forma, las famosas son así, en esta selección hay de todo un poco. Si quieres saber qué modelo es el más buscado o cuáles son las últimas novedades sólo tienes que fijarte en ellas. ¿Las gafas de este verano? Las aviador, ojos de gato, oversize, y las que se siguen abriendo paso: las de pasta de colores. f

L

f

f

f

Sarah Jessica Parker

Este modelo (las tradicionales gafas cuadradas en color negro) permite dar un aire divertido al “look” y es perfecto para rostros redondeados. Se consigue alargar la cara.

f

Jennifer López

Por lo regular la vemos en maxi-gafas. Ella es una de las celebridades adicta a este estilo de gafas.

Katy Perry

Le encanta el color y lo demuestra hasta en la pasta de sus gafas de sol. A veces combina el color de las gafas con el tono de cabello.

Victoria Beckham

Prefiere gafas de sol del diseñador Armani, más concretamente el modelo 6002. Es innegable que en este caso la distinción y la elegancia tienen prioridad.

f

Dita Von Teese

Bello este modelo de Dita: redondas, en clave retro y con “print” en blanco y negro.


2C HOY

¡VIVIR!

Martes 24 de junio de 2014

Tendencias

Color naranja, en este verano ¡vitamina para tus labios! Explosión. Distintos diseñadores apostaron por el naranja en sus propuestas para esta primavera-verano y ya se ha reafirmado como el tono rey de los cosméticos labiales f

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

o existe mejor manera de darle la bienvenida al verano que con un tono brillante y audaz como el naranja. Sinónimo de felicidad, entusiasmo y calidez, este color cítrico aporta luz natural a tu piel. Este año los labios naranja fueron un éxito en las pasarelas de primavera/ verno 2014, desde DKNY, Rag & Bone y MSGM. También se ha convertido en un favorito entre las celebridades como la nueva sensación Lupita Nyong’o, hasta las veteranas de la materia como Miranda Kerr y Cate Blanchett.

N

A tomar en cuenta. Este tono es muy atrevido y puede ser un poco intimidante para algunas chicas. Al igual que el rojo, el naranja es un tono universal que se le ve bien a todo tipo de teces y funciona para todas las ocasiones. En las primeras horas del día luce muy bien sobre todo si el vestuario es en colores claros, como el “nude” y en el “total look” blanco es un éxito. f

Todo el maquillaje

Look de DKNY.2

Alexa Chung

Lupita Nyong'o

Look de Cristiano Burani

En cuanto al resto del maquillaje, es recomendable mantenerlo mínimo y natural. Pestañas con volumen y una sombra ligera sería lo adecuado para que los labios naranja sean el punto focal del rostro. Prepárate a capturar miradas con el color “it” de 2014. f

Diferentes matices

Emma Watson

Eso sí, para los gustos, los tonos. Y la paleta de naranjas viene llena de diferentes tonalidades. Desde el naranja más neón al naranja más pastel pasando por el naranja más rojizo llamado “tangerine”, estos tonos son opciones ideales para conseguir unos estilos frescos, enérgicos... cítricos.

Tipo de naranja en función del color de la piel

f

En unas pieles más oscuras o bronceadas, para potenciar el tono de piel, van mejor aquellos naranjas más neón, corales o rojizos. Mientras el uso del naranja en una piel más clara tiende a suavizar el tono de la tez, y una de las recomendaciones para unos labios perfectos es usar aquellos naranjas que se aprecian más amarillos o con pigmentos dorados. f

¡No te lo pierdas!

Firmas como: YSL, MAC, Christian Dior, Elizabeth Arden y Lancome tienen este color en su colección de temporada.

Look SS14 Cristiano Burani

Felipe Varela, diseñador de cabecera de Letizia Diseños. Los favoritos de la reina; los lleva en cada ocasión YESSICA ORTEGA LACHAPEL Especial para HOY/¡Vivir!

Poco o nada se sabe de la identidad y vida privada de Felipe Varela. Las personas más allegadas a él coinciden en que no es nada pretencioso y que ama los buenos diseños, por lo que cuando suele estar en España, se pasa las horas entre su taller de la madrileña calle Ortega y Gasset, el gimnasio y su familia, especialmente con su marido, con el que se casó discretamente en el año 2010. Varela mantiene su vida cuidadosamente hermética de los medios, no concede entrevistas desde el 2004, Las rehúye a los . prendas reporteros y pasa su mayor de Varela se tiempo en Pa- volvieron más conocirís. En su pági- das cuando na web no Letizia coaparece su menzó a biografía ni usarlas en ningún deta- actos oficialle acerca de les. su vida, sólo sus diseños y los precios de sus productos. La relación con la ahora reina de España surgió el 6 de noviembre del 2003, precisamente el día de su compromiso con el entonces príncipe de Asturias, cuando Varela fue el encargado de vestir a su futura cuñada,

Vestido diseñado por Varela para la proclamación de Felipe VI.

Felipe Varela

la infanta Elena, y Letizia quedó flechada con la belleza de sus diseños, -en su mayoría elegantes y sobrios- por lo que pidió conocerlo. Desde ese entonces comenzó la relación que ha perdurado hasta hoy. Para el día de la proclamación de Felipe VI, Letizia puso en las manos de Varela

Vestido. Varela diseñó para la ocasión un conjunto de abrigo y vestido en crepe de verano blanco roto con bordado degradé en cristales rubí, ámbar y rosa talco, con micro perlas en crema, cuyo costo se presume fue de unos 2 000 euros, lo que supone una cifra bastante ajustada para la ocasión. f.

el compromiso de hacerla lucir como toda una reina, encargándole la misión de diseñar su vestuario. Además de lucir bella, el conjunto de la ahora reina enviaba un mensaje de austeridad (según expertos) a las miradas que estuvieron puestas en la real pareja el día de la proclamación.

Otro diseño de Varela.


¡VIVIR!

Martes 24 de junio de 2014

MARIELLE ARAUJO

Fashion Freak

Twitter.@mariellearaujo/ @fashionfreakrd1 fashionfreakmag@gmail.com www.fashionfreak.com.do

Línea de ropa interior inspirada en el fútbol Colombiana. María Claudia Corredor nos presenta en exclusiva su marca Micaela ola Fashion Freaks! Desde que inició el Mundial, en las redes sociales, principalmente en nuestro Instagram (@FashionFreakRD) hemos estado utilizando el HT: #FashionFreakMundial, así que queremos que compartas una foto apoyando a tu equipo favorito y tenemos premios sorpresas para ti! Cada minuto se está hablando del Mundial, y como en esta columna se habla de moda tengo que mostrarles cómo muchas marcas a nivel nacional e internacional se han unido a la fiebre del mundial, y en mi estadía por Colombia tuve la oportunidad de conocer a la diseñadora María Claudia Corredor quien nos presenta en exclusiva su marca Micaela y su colección inspirada en el Mundial de Fútbol. Aprovechando la Copa de todos, su colección ha sido

H

inspirada en tres selecciones de fútbol muy reconocidas: Brasil donde se está celebrando el Mundial este año, Argentina y su país natal, Colombia que tenía 16 años que no participaba. Su línea de ropa interior deportiva para damas consta

de prendas cómodas e ideales para apoyar a la selección en cada partido, elaboradas 100% algodón licrado cada una, y con los colores de la bandera de los tres países con los escudos rediseñados de la bandera y el de Colombia rediseñado con el es-

cudo de la Federación Colombiana de Fútbol. Actualmente se encuentra en Río de Janeiro apoyando a su equipo, Colombia y nos cuenta que están muy emocionados ya que por primera vez en la historia la selección logra dos

triunfos consecutivos en dicha competencia, y venció 2-1 a Costa de Marfil y clasificó a octavos. Puedes seguirla en Instagram @Micaela. Dijo que más adelante, luego del Mundial, lanzará su próxima colección! f

HOY 3C


4C HOY

¡VIVIR!

Martes 24 de junio de 2014

Cinco grandes de la moda presentan su propuesta para la primavera/verano 2015 Milán. Armani, Westwood, Ferragamo, Calvin Klein y Prada

Giorgio Armani

f

Para el próximo año Giorgio Armani se centra en trajes oscuros de chaqueta y pantalón de corte recto, junto con camisas de color negro o azul oscuro, diseñadas con cuadros y otras formas geométricas. “Ha pasado el momento de los excesos y las extravagancias. Hoy es necesario ser serio, preparado, concentrado. En el vestuario, en el pensamiento y en las relaciones”, concluyó Armani tras presentar su colección masculina para la próxima temporada primavera/verano en la Semana de la Moda de Milán.

ilán celebra su semana de la moda masculina con la presentación de las colecciones Primavera/Verano 2015 de grandes firmas como Vivienne Westwood, Giorgio Armani, Salvatore Ferragamo, Calvin Klein y Prada. Westwood mostró una propuesta a favor de los animales y contra las prácticas que llevan a cabo las granjas industriales, Armani se fue por una línea de camisa y pantalones rectos y Calvin Klein vestió al hombre rebelde, mientras Ferragamo y Prada optaron por lo clásico y sobrio. f

M

f

f

Vivienne Westwood contra el maltrato animal

La diseñadora británica Vivienne Westwood presentó, en Milán, una colección masculina para la próxima temporada primavera/verano, fundamentada en una protesta contra el maltrato animal que tituló “Moral Outrage” (“Indignación moral”).

f

Hombre clásico

Largas gabardinas y elegantes trajes en tonos marrones comparten protagonismo con camisas cómodas y pantalones cortos en color beige, dentro de la nueva colección de Salvatore Ferragamo para la temporada primavera/verano de 2015.

Rebelde y masculino

Camisetas de tirantes y espalda nadadora en tonos beige y chocolate, pero siempre con algún toque amarillo o terracota, es la apuesta de Calvin Klein para vestir a su hombre rebelde y masculino en la próxima temporada primavera/verano.

f

Look sobrio

Trajes elegantes y sobrios, con las costuras marcadas y en tonos oscuros para vestir tanto a hombres como a mujeres fueron las propuestas de la colección presentada por Prada en Milán para la próxima temporada primavera/verano.

Armani recomienda al primer ministro italiano se ponga corbata FUENTE EXTERNA

Emporio Armani. Presentó su colección masculina en Milán El diseñador italiano Giorgio Armani dijo ayer en Milán que el primer ministro Matteo Renzi debería llevar más a menudo corbata y huir de la imagen juvenil que transmite en camisa blanca, muy utilizada por el político en sus encuentros públicos. “La camisa blanca no le hace ningún bien, le hace juvenil, y después esa chaqueta azul. Incluso (Barack) Obama viste siempre una camisa blanca con una cor-

ROMA, EFE.-

Su propuesta se centra en trajes oscuros de chaqueta y pantalón de corte recto. En la imagen Giorgio Armani y Matteo Renzi.

bata, eso le da un toque sexy”, afirmó el diseñador en un encuentro con la prensa en Milán. Armani lanzó un consejo claro al político: “incluya una corbata en su vestuario

habitual”, según informaron medios locales. Estas fueron las reflexiones que realizó el modisto tras la presentación de la colección masculina para la próxima temporada primavera/verano en Milán


¡VIVIR! DETALLES EMELY TUENI emelytueni@hotmail.com

Verano real Madrid, ESPAÑA. El verano en esta ciudad es sinónimo, entre otras cosas, de la llegada de miles de turistas que recorren de un lado a otro toda la parte antigua, ahora, a diferencia de otros años se muestra engalanada con gigantescas fotografías del rey Felipe VI y la reina consorte, Letizia, que sirven de fondo a los visitantes extranjeros, como un recuerdo de la reciente proclamación del nuevo monarca de esta nación. Las tiendas de souvenires no se han quedado atrás. Ahora ofrecen múltiples regalos referentes a los actuales reyes, como platos de porcelana, afiches, monedas con las imágenes de Felipe VI y Letizia, que adquieren principalmente los turistas. Los balcones, en su mayoría lucen banderas de España, y grandes arreglos florales blancos que dan un toque especial y refrescante al ambiente de este verano real, que brinda motivos para que algunos turistas se lleven un recuerdo especial de una nobleza que actualmente pasa momentos de glorias, pero también de penas, como es el caso de la infanta Cristina, quien mañana miércoles nuevamente será objeto de discusiones, polémicas y comentarios diversos, por su supuesto delito fiscal, entre otras cosas. Mañana un juez de instrucción conocerá si mantiene la implicación de la infanta Cristiana, que podría colocarla nuevamente en el ojo del huracán mediático, en el que actualmente también está su padre, Juan Carlos I, para quien se busca una protección jurídica, que le otorgue una condición de intocable. El gobierno actual, que dirige Mariano Rajoy, con su partido popular, comanda la protección jurídica a Juan Carlos I, y a su esposa Sofía, mientras que la oposición, entre ella, el Partido Socialista Obrero Español, PSOE, dice que no existen motivos para quien ha dejado de ser Jefe de Estado, tenga un trato distinto al de cualquier ciudadano. Con su abdicación, el rey de España Juan Carlos I perdió la condición que le otorgaba la constitución, Con el aforamiento se busca de que nadie pueda proceder judicialmente contra él. Solo podría ser juzgado por el Tribunal Supremo, y no por otro de inferior nivel. Mientras tanto, Madrid sigue bulliciosa, como siempre, pues a los turistas, que son los que normalmente la abarrotan, no les importa nada la nobleza del país, ni tampoco su política, ni sus problemas. Simplemente, han venido a disfrutar de un lugar lleno de historia, cultura, mucho arte y, sobre todo, alegría.

Martes 24 de junio de 2014

HOY 5C

+Razones para dejarse el pelo al natural

PATRICIA GRASSALS / ESTILISTA

que estilo

hola@gonaturalcarib e.com www.gonaturalcaribe.com

Querida amiga alaciada. Una lectora las externa en una carta (QUE BIEN PODRÍAS SER MI PRIMA, COMPAÑERA DE TRABAJO, MADRE, HERMANA...)

e escribo esta carta con la intención de que aclaremos algunos puntos que me tienen muy preocupada y que pienso son clave para que nuestra amistad fluya como lo ha hecho por años. Hace un tiempecito que decidí dejar mi cabello al natural, por muchas razones que son importantes para mí: las quemaduras del alisado me están afectando el cuero cabelludo, estoy cansada del calor del blower y la plancha, además con el uso de los químicos mi cabello parece que nunca crece. Por otro lado, estoy tratando de enseñarles a mis hijos que el cabello natural es hermoso, pero me parece deshonesto tratar de darles este mensaje cuando yo me aplico un químico para cambiar su textura de manera periódica. Yo sé que tú tienes tus

T

Moda y seducción, en fotos Barbieri

EFE. El fotógrafo italiano Gian Paolo Barbieri ha consagrado su vida a lo que él denomina la “artesanía” de la imagen, convirtiéndose en el retratista de cámara de las más importantes estrellas del mundo del espectáculo del siglo XX y firmando las portadas de las revistas de moda más influyentes. Estas imágenes se exponen hasta el próximo 2 de noviembre en el centro Saint-Benín de Aosta, en las faldas de los Alpes italianos, bajo el título “Gian Paolo Barbieri: La seducción de la moda”. Una muestra compuesta por las fotografías de este artista, principalmente realizadas para la revista “Vogue”, que constituye una panorámica de su nómina, marcada por una intensa atmósfera cinematográfica, sagaz y atrevida. Barbieri nació en 1938 en la cuna de la moda italiana, Milán (norte), en el seno de una familia de sastres. Durante una entrevista con Efe, el artista reconoció que la estética cinematográfica de sus obras sienta su origen en un sueño de juventud: llegar a trabajar en la que por entonces era considerada otra meca del cine mundial.

ROMA,

razones personales para alaciar tu cabello, las entiendo y las respeto, pero también quiero que entiendas las mías cuando he decidido entrar en el proceso de transición. En este momento espero contar contigo mientras yo voy aprendiendo cómo lidiar con las dos texturas y con la presión

de la sociedad que aún no entiende mi cabello. Yo espero el mismo apoyo de ti que como me apoyaste aquel día que me ayudaste a elegir mi traje de novias. Cuando yo decida hacer el gran corte, yo no quiero que me te burles de mí diciendo que parezco un hombre, que me veo des-

cuidada o que estoy fea, yo quiero que me ayudes a encontrar maneras de verme mejor. Quisiera contar con tu apoyo total e incondicional como lo he hecho en otras ocasiones importantes de mi vida. No quiero que me digas que ahora es difícil salir conmigo porque no encajo con el resto de las amigas, lo que quiero es que te sientas orgullosa de mí por la valentía de cortar todo mi cabello, aún cuando sabes que antes mi cabellera lo era todo para mí. Durante los días felices y los días tristes siempre hemos estado ahí una para la otra, y yo sé que esta es una situación muy extraña para ti,

porque para mi también lo es, yo sé que no tienes idea de como una mujer puede vivir sin retocar esa “mala cata” cada mes. Pero quiero que estés de mi lado dándome todo tu apoyo ahora que he decidido embarcarme en esta nueva aventura. Con mucho cariño, tu amiga. La casi natural. f


6C HOY

¡VIVIR!

Martes 24 de junio de 2014

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

La réplica de la torre Eiffel Esta imagen muestra una réplica de la torre Eiffel, situada cerca de la real, y creada por el diseñador francés de muebles de exteriores Fermob para celebrar el 125 aniversario de la casa de café “Fermob 125 aniversario “Bistro de Silla” en París. AFP

Al ritmo de la India Este bailarín indio realiza un baile durante un festival de danza clásica en Bangalore, India. Diversas formas de danza clásica de la India representan la rica herencia cultural del país. Estos bailes representan la música de diversas regiones o tribus, AP

Bicicletas públicas a la conquista de Madrid MADRID. AFP. Las bicicletas públicas irrumpieron este lunes en Madrid con la intención de hacerse un hueco entre el denso tráfico de automóviles de la capital española, si-

guiendo los pasos de otras ciudades europeas como Barcelona, París y Londres. En Barcelona, la segunda ciudad española, tienen un sistema similar desde 2007.

Camisetas para perros o condones de caipirinha: objetos insólitos en Mundial SAO PAULO. AFP. Los hinchas del Mundial en Brasil muestran su amor por el fútbol de las maneras más insólitas: pintándose las uñas con motivos patrióticos, vistiendo a sus perros con camisetas de la selección o dando rienda suelta a su pasión bajo las sábanas con condones inspirados en su país. La tradicional moda asociada a las copas del mundo está en pleno apogeo en las

calles de Brasil y en los alrededores de los estadios es muy fácil ver a los propietarios de mascotas, los seguidores de la moda o los hinchas más pasionales que han encontrado novedosas maneras de lucir los colores de su equipo con elegantes conjuntos futbolísticos para perros, ropa de diseño para mujeres y preservativos con sabor a la popular bebida conocida como caipirinha.

Alimentando una ardilla Una persona alimenta con cereza a una ardilla huérfana en Nueva Delhi. La ardilla fue rescatada de un árbol que cayó durante una tormenta reciente en la ciudad. AFP

Tecnología

Fabricación digital ¿cambiará mundo? El telescopio chileno cambiará En el marco del evento Mulafest, que se celebra esta semana, varias plataformas españolas inspiradas en el movimiento “hazlo tú mismo” (Do It Yourself), participarán en el espacio tecnológico “M-Make”, que ahondará en la fabricación digital con el convencimiento de que su popularización cambiará el mundo. En esta segunda edición de “M-Make”, participan agentes relacionados con la fabricación digital como “Crowd Design” o “Sicnova”. f

EFE

MADRID. EFE.

Fotografía facilitada por EntresD de una impresora 3D.

la forma de ver el cosmos

CHILE. EFE. El telescopio que se construirá en cerro Armazones, en pleno desierto chileno de Atacama, “cambiará la forma de ver el cosmos”, dijo a Efe Tim de Zeeuw, director general del Observatorio Austral Europeo ((ESO). “El tamaño del espejo será cinco veces mayor del que actualmente tenemos” en cerro Paranal, la principal instalación que tiene en Chile el ESO, explicó De Zeeuw a Efe. f

Fotografía del cerro Armazones.

La aplicación “atrapamosquitos” se extiende BARCELONA. EFE. La aplicación para móviles y tabletas desarrollada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), que se ha probado en Cataluña, se ha extendido ahora a toda España para que los ciudadanos puedan informar sobre la presencia de este insecto y poder hacer un mapa y un seguimiento para erradicarlos.

Saber + de ciencia

Vehículo construido por universitarios participa en una carrera en E Automóvil. llegó hace tres días a Estados Unidos AFP. Un vehículo construido por estudiantes universitarios iraníes llegó a Estados Unidos para participar en una carrera internacional tras varias semanas de incertidumbre, anunció el lunes a la AFP uno de los responsables del proyecto. Varias compañías aéreas que operan en Irán se negaron a

TEHERÁN.

mandar el vehículo a Estados Unidos por miedo a infringir las sanciones de este país contra la república islámica. “El automóvil llegó hace tres días a Estados Unidos y ahora se encuentra en Austin” (Texas), dijo Hasan Bahrami, uno de los miembros del equipo de la Universidad de Qazvin. El vehículo, bautizado Havin-2, fue creado por dieciocho estudiantes de esta universidad situada a 140 kilómetros al oeste de Teherán.

El 14 de julio participará en la carrera “American Solar Challenge” de 2 700 km a través de siete estados norteamericanos entre Austin y Minneapolis (Minnesota). También participan otros centros prestigiosos como el Massachusetts Institute of Technology (MIT). “Vamos a esforzarnos por terminar en un buen lugar (...) También será una buena ocasión para intercambiar informaciones y experiencias con los estudiantes de

otras universidades”, añadió Bahrami. “Somos científicos, estoy seguro que nuestra presencia cambiará un poco la idea que tienen otros de Irán, especialmente los norteamericanos”, dijo. “Verán nuestro nivel científico y se darán cuenta de que lo único que pretenden los iraníes es desarrollar su país”, explicó el estudiante. Irán y Estados Unidos no tienen relaciones diplomáticas desde hace 35 años.

AFP

El vehículo solar Havin-2, creado por 18 estudiantes de la Universidad de Qazvin, en Teherán, participará el 14 de julio en una carrera.


¡VIVIR!

Martes 24 de junio de 2014

Belleza (+) Salud

Lo (+) Comentado FUENTE EXTERNA

Caminar ayuda a combatir la diabetes EFE. Pasear por la mañana en invierno puede ayudar a combatir la diabetes y la obesidad debido a que ayuda a regenerar la grasa parda o tejido adiposo marrón, según un estudio divulgado ayer en Australia. Los investigadores encontraron que la grasa parda o grasa de bebé, que ayuda a los recién nacidos a mantener la temperatura corporal, puede quemar energía con mayor rapidez que la grasa común o blanca, que almacena energía y provoca aumento de la masa corporal.

SÍDNEY, AUSTRALIA.

Los científicos descubrieron que si una persona se expone a temperaturas de unos 19 grados, a es capaz de regenerar la grasa parda en cuatro semanas, según la cadena local ABC. El jefe del equipo investigador, el endocrinólogo australiano Paul Lee, dijo que este descubrimiento puede ser una de las claves para combatir la obesidad, que afecta a gran parte de la población del país oceánico. “La grasa blanca ordinaria almacena energía, pero cuando hay mucha, puede causar diabetes, tensión alta y una serie de desórdenes

Manos hidratadas y hermosas ¿Quieres lucir unas manos hermosas sin muchos gastos? Aquí la solución, un exfoliante casero. Lo que necesita: cinco fresas, dos cucharadas de aceite de oliva, una cucharada de sal gorda. Machacar las fresas y mezclar con lo demás ingredientes, frotar sobre las manos limpias seguida de un masaje suave y ¡ya! f

Realizan Jornada Eco Educativa 2014 FUENTE EXTERNA

Es auspiciada por la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos.

Séptima versión. Organizada por E. León Jimenes El Centro Cultural Eduardo León Jimenes inició los encuentros de la séptima versión de la Jornada Eco Educativa 2014, un proyecto multidisciplinario que motiva y estimula a las poblaciones juveniles y adultas a conocer y realizar uso adecuado de los recursos naturales, a la vez que afianzan sus valores sobre nuestra identidad.

Awilda Reyes, coordinadora de Animación Sociocultural del Centro León, dijo que la primera excursión está pautada para mañana. La actividad está auspiciada por la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci) y Camping Tours. El especialista ambiental y fundador de Acción Verde, Nelson Bautista, explicó que la actividad humana es una de las amenazas principales que, junto a las consecuencias genera el deterioro para la supervivencia. f

HOY 7C

¿Serán de la Santa María? PARÍS. EFE. La UNESCO anunció el envío de una misión de expertos a Haití para determinar si los restos encontrados frente a sus costas corresponden a los de la carabela Santa María de Cristóbal Colón, tal y como asegura el explorador estadounidense Barry Clifford.

Vanguardias van al Prado La grasa blanca ordinaria almacena energía, indica el estudio.

en el metabolismo”, dijo Lee a la cadena ABC. En cambio, “la grasa parda no almacena la energía, la quema, y es por esa razón que los animales que poseen mucha grasa parda están protegidos contra la diabetes, la obesidad y una se-

rie de desórdenes metabólicos”. Para efectos del estudio, Lee reclutó a cinco hombres en buen estado de salud para que pasearan cada noche, durante cuatro meses, en una habitación en la que la temperatura era de 19 grados.

¿Talones secos?, no más, hidrátalos Unos talones secos además de que tienen una apariencia no muy agradable por igual es muy molestoso. Para ello existen trucos caseros de belleza como el que ¡Vivir! le recomienda: El agua de rosas y la glicerina, ambos ingredientes los consigue en el supermercado, y le brindarán suavidad y belleza a sus pies.

EFE. Desde Manet hasta Bacon, pasando por Picasso, Cézanne, Modigliani o Pollock, El Greco ha sido el pintor que más ha influido y durante más tiempo en los artistas de las vanguardias y, de su mano, sus principales representantes entran en el Museo del Prado con la muestra “El Greco y la pintura moderna”, con la colaboración de la Fundación BBVA.

MADRID.

Las chaquetas “moteras” ROMA. EFE. Las chaquetas de “motero” de Diesel Black Gold compartieron ayer protagonismo con las camisas de tonos oscuros del Emporio Armani y con las chaquetas de doble botonaduras.


8C HOY

Martes 24 de junio de 2014

ยกVIVIR!


Martes 24 de junio de 2014

HOY 1D

Quiere que acabe

¡Alegría!

La actriz estadounidense Christina Hendricks, que da vida a Joan Holloway en la serie de televisión “Mad Men”, pidió ayer acabar con las políticas laborales propias de ese popular programa ambientado en la década de 1960 y del que, según aseguró, aún quedan residuos en Estados Unidos. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Johnny

DIÁLOGO Ventura CON

“Los merengueros debemos juntarnos y visitar al Presidente de la República y recordarle que las frecuencias de radio son del Estado y el Estado somos todos, porque hoy día la mayoría de las emisoras no tocan música, son habladas”

“Ahora a cualquier cosa le llaman merengue” JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

l popular merenguero Johnny Ventura dijo que los principales exponentes del género musical por excelencia de República Dominicana deben unirse y visitar al presidente de la República para recordarle que “las frecuencias de radio son del Estado y el Estado somos todos”. El carismático intérprete de “El tabaco”, “El pingüino” y “La rubia”, precisó que los merengueros deben reclamar el espacio que les corresponde en las radios del país, “que ya no ponen música, porque la mayoría de ellas son habladas”. Ventura habló de la situación del merengue en el encuentro con la prensa la noche antes del concierto “Íntimo” que realizó el sábado en la Marina de Cap Cana, donde tuvo como invitada especial a Milly Quezada para la grabación del DVD/CD “Live from Cap Cana”, con la finalidad de proyectar nuestra música como marca país. “Uno recorre el dial a cualquier hora y se percata de que todas las emisoras tienen en el aire programas hablados. Eso hay que reglamentarlo, como también hay que reglamentar la payola”, indicó Johnny. El artista, que el pasado 8 de marzo cumplió 74 años de edad, agregó que ahora a cualquier música que se hace en un programa de computadora se le llama merengue. “Uno escucha ha-

LAS FRASES

E

Milly Quezada

‘‘

Considero que los artistas debemos buscar legisladores que defiendan esta marca país que se llama merengue”.

‘‘

Me cuesta pensar que los merengueros estemos en crisis”.

blar de merengue de calle, merengue mambo, merengue urbano y otras calificaciones, ¿y el que yo hago, será merengue de patio? porque comencé escribiendo en patios, me pregunto”. “El Caballo Mayor” precisó que los jóvenes de hoy están grabando cosas sin melodía, ayudados por la tecnología, “a lo que se suma que tampoco cantan, lo que hacen es hablar. No los critico, porque antes habían escuelas de música, pero ahora se entiende la cultura como un lujo, a pesar del esfuerzo que hace el Ministro de Cultura”. Ventura destacó que los países más desarrollados del mundo le brindan un

ARCHIVOS

total apoyo a la cultura. “Si queremos defender el merengue debemos sentarnos a crear estrategias. Confío más en las estrategias que en las leyes, porque tenemos legislaciones, pero no se cumplen, no hay sanciones para los violadores”. El creador del Combo Show en la década del 60 plantea sentarse con los políticos del país a ver si a ellos les interesa o no ese conglomerado que vive de la música. “Lo mínimo que debemos reclamar los exponentes del género es una emisora a nivel nacional que sólo toque merengue”. En cuanto a la decadencia El del Festival . DVD/CD del Merengue, grabado en Johnny dijo vivo el pasa- que eso ya no do sábado existe. “¿Será en la Marina festival del de Cap Cana dembow?, se busca pro- preguntó.

yectar el merengue como Milly Quezamarca país da. Al respecto, la invitada especial de Johnny Ventura en el concierto del pasado sábado en Cap Cana significó que a esa música que está haciendo la juventud hay que buscarle una definición. “Eso es algo que nos urge a los merengueros tradicionales, porque la gente canta lo que oye y eso es lo que las emisoras están promoviendo..., las pocas que colocan música”, dijo nuestra “Reina del Merengue”, quien se apresta a lanzar un nuevo sencillo. f

Más de 1 600 personas disfrutan ‘Noches de Jazz en la Zona’ Cierre. Este jueves con la presentación de Jordi Masalles & Tiempo Libre SANTO DOMINGO. RD. Una vez más, un muy nutrido público acudió a las escalinatas de la calle El Conde para disfrutar, como lo ha hecho cada jueves desde el 3 de abril, de las propuestas que se presentan en las “Noches de Jazz en la Zona”. El pasado jueves, un pú-

blico que superó las 1 600 personas disfrutó a más no poder del Corey Allen Band en este rinconcito de la Ciudad Colonial. Corey Allen, reconocido pianista, compositor y arreglista procedente de Los Ángeles, California (Estados Unidos), estuvo acompañado por los dominicanos Sly de Moya en la batería, Rigo Zapata en bajo, David Lozada en guitarra, Roberto Olea en trombón y Julito Figueroa en percusión y voz.

A ritmo de jazz, funk, bossa nova, reggae y R&B, la actuación fue ampliamente aplaudida por todos los presentes. La concurrencia disfrutó en grande de un repertorio que comenzó con “Song for my Father”, del recién fallecido pianista Horace Silver y terminó dos horas más tarde con la composición original “Corey’s Song”. Estos eventos son parte del Plan de Animación Urbana que ejecuta el Ministerio de Turismo a través del

programa “Fomento al Turismo Ciudad Colonial de Santo Domingo”, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Colonial Sounds by Jazz en Dominicana ha presentado en las “Noches de Jazz en la Zona” variados estilos de jazz en innovadoras propuestas, con agrupaciones como el Ernesto Núñez Quintet, Eric Litman & Wavelength, Piña Duluc Project, Josean Jacobo & Tumbao, Joshy & 4 Jazz, Oscar Micheli Quartet y otros. f

FUENTE EXTERNA

Los jueves las escalinatas del Conde se llenan de amantes del jazz.


2D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 24 de junio de 2014

Bambalinas Vuelve “Juntos para reír”este sábado 28 de junio a Escenario 360 de Santo Domingo

CON CHISPAS

Plácido Domingo: “Hay que estar muy orgullosos de España” “Los jugadores estaban exhaustos y Holanda “ansiaba venganza”. Así explicó ayer Plácido Domingo, fan de “la Roja” desde 1970, cuando solo eran “diez” los que creían en sus posibilidades, el paso de España por el Mundial de Brasil y recalcó que “hay que estar muy orgullosos” de la selección. Efe

Luego de una exitosa función el pasado 2 de mayo, vuelven las ocurrencias de los populares comediantes Cuquín Victoria y Jochy Santos junto a los talentosos Trío Mi Amorch, quienes subirán de nuevo a escena el próximo sábado 28 en Escenario 360 de Galería 360 de Santo Domingo. En su primera función, las boletas se agotaron y muchas personas se quedaron con el deseo de disfrutar del espectáculo. Cuquin y Jochy junto al Trío Mi Amorch, integrado por Cruz Monty, Fellé Vega y Oscar Almonte, llevarán de

nuevo una nota de frescura a esta presentación donde se pondrán en escena diferentes rutinas y parodias que les permitirán a los artistas renovar la conexión de una manera más íntima con los asistentes, quienes, durante toda la noche no dejarán escapar numerosas carcajadas, como sucedió en la primera presentación de este espectáculo.

El show . “Juntos para reír” está pautado para iniciar a las 900 de la noche

Los Teke Teke promueven video musical del tema “Dame tu numerito” Después de apoderarse de la radio con éxitos como “Mákina” y “La Lipo”, Los Teke Teke continúan retumbado en la escena urbana, con el estreno de su nuevo video musical “Dame tu numerito”, adelanto de su segundo disco titulado “Loco con la música”.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Anulan contrato. Ópera Australia rescindió el contrato de la soprano Tamar Iveri por supuestamente haber utilizado términos como “aguas residuales” y “masas fecales” para calificar a los homosexuales en su página de Facebook, informó ayer la institución. La cantante de Georgia, que iba a interpretar a Desdémona en “Otello” de Verdi a estrenarse el próximo 5 de julio, acusa a su marido de haber utilizado su perfil para insultar una marcha de homosexuales en su país natal. “Yo me sentía profundamente orgullosa por el hecho de que la sociedad de Georgia solía escupir a estas marchas”, decía el mensaje, que después fue borrado. Apuesta a las fusiones. La pianista, cantante y actriz cubana Lena Burke apuesta por la fusión de géneros para su próximo disco, marcado por unas letras intensas y un mayor optimismo, todo ello muestra de una mayor madurez personal y profesional. “Habrá baladas, pero serán menos cortavenas, porque ahora estoy más feliz. Eso sí, tendrán letras intensas, pues soy mujer, y eso no se puede esconder”, dijo la cantante. Efe

Se casó

Desplat presidirá jurado del Festival de Cine de Venecia El compositor francés Alexandre Desplat será el presidente del jurado de la sección oficial a concurso en la 71 edición del Festival Internacional de Cine de Venecia, que se celebrará del 27 de agosto al 6 de septiembre próximos. (Efe)

DeGeneres y Harvey ganan en los Emmy diurnos

El cantante italiano Eros Ramazzotti y la modelo Marica Pellegrinelli celebraron su boda este sábado 21. La pareja se casó al aire libre en Monterotondo di Gavi, en el Piamonte italiano, rodeados de 200 invitados, entre ellos la cantante Laura Pausini.

Delgadez llama atención Angelina Jolie, una vez más llamó la atención por la delgadez extrema. La actriz mostró delgados brazos y venas abultadas durante un viaje a Tailandia.

Anthony Santos estrena hoy “Solo te amo”en cadena nacional

Ellen DeGeneres, Steve Harvey y la telenovela “The Young and the Restless” fueron algunos de los ganadores de la 41 edición de los premios Emmy a programas diurnos. “The Ellen DeGeneres Show” recibió su octavo galardón como programa de entretenimiento. Ap

Siachoque: “Hacer de villana permite hacer lo prohibido” La actriz colombiana Catherine Siachoque señala que interpretar a la villana de la telenovela “Reina de Corazones” le permite explorar una psicología compleja y opuesta a su personalidad, así como “tener licencia para hacer lo prohibido”. (Efe)

Este martes 24 de junio es el estreno nacional de la nueva bachata de Anthony Santos, a través de una cadena de emisoras originada en el programa “El mismo golpe con Jochy” a las 6:00 de la tarde por Zol 106.5 FM. República Dominicana y el resto del mundo a través de Internet, conocerá el nuevo tema del artista dominicano titulado “Solo te amo”, escrito y arreglado por el propio “Mayimbe de la Bachata”. En cadena con Zol 106.5 FM desde Santo Domingo, más de 15 emisoras en todo el territorio nacional, además de Escándalo 107.3 FM, La Dura 102.5 FM y La Bakana 105.7 FM en la capital.

Entra en Disneyland. El gran chef Rémy, ese pequeño roedor del filme “Ratatouille” que desde 2007 ha hecho soñar con la gastronomía francesa a millones de espectadores de todo el mundo, dará el salto a la realidad 3D este mes de julio, convertido en un personaje principal de Disneyland París. La célebre rata de sorprendentes habilidades culinarias no será la única en pasar de la cocina del “Gusteau”, y del Oscar al Mejor filme de Animación, a la nueva atracción presentada en los “Walt Disney Studios” a la prensa. Efe Al salón de la fama. La ganadora del Tony y del Emmy Kristin Chenoweth, así como la banda femenina The Go Go's y el grupo Pink Martini ingresarán mañana en el Salón de la Fama del Hollywood Bowl, uno de los recintos de conciertos más famosos de California (EE.UU.). Chenoweth, The Go Go's y Pink Martini se subirán al escenario para interpretar algunos de sus temas más conocidos y estarán acompañados por las actrices Taraji P. Henson, Helen Hunt, Carol Burnett y Lea Michele. Efe


¡ALEGRÍA!

Martes 24 de junio de 2014

HOY 3D

Elegant Record firma grupo Unicmambo Discográfica. Apuesta por el merengue La empresa discográfica Elegant Record informó que acaba de firmar a la agrupación dominicana Unicmambo, que lidera Víctor Custodio “Papeleta”, la cual tendrá como manager de

ahora en adelante a Steven Cifre. El contrato al grupo de merengue de calle “con mucho mambo” se ha comenzado a sentir rápidamente en la radio con la difusión del tema “Quieren sonar”, el primer corte promocional de la producción que estará lista para ser presentada en septiembre.

El disco tendrá 12 temas inéditos arreglados por el propio Papeleta que incluye otros títulos como “Lo sé”, “Te lo ganaste”, “Nunca te mentí” y “El turpén”, entre otros. En un comunicado de prensa, Elegant Record precisa que con la firma de estos talentosos jóvenes, da un espaldarazo al merengue, el género por excelen

cia de la República Dominicana. Unicmambo se dio a conocer en el gusto popular con los temas “Demagogia”, “Contigo”, “Mala” y “Mosca”. Además de Víctor “Papeleta”, el frente del grupo lo completan Lennin Martínez “Galán Galante”, Eddy Rojas “El Flow” y José Solano “Joseph Wen”. f

Adiós a María Luisa Landín ARCHIVO

Deceso. “La Reina del Bolero” falleció el viernes pasado a los 92 años CIUDAD DE MÉXICO

amiliares y amigos dieron el último adiós a la cantante María Luisa Landín “La Reina del Bolero”, quien falleció a los 92 años, a causa de una neumonía con insuficiencia respiratoria. Graciela Ibáñez Landín, hija de la cantante, confirmó la muerte de la intérprete de “Amor perdido” ocurrida la noche del viernes a las 21:30 horas. “Ella tenía problemas crónico degenerativos, pero recientemente tuvo una neumonía, con mucha insufi-

F

María Luisa Landín empezó a cantar en 1935.

ciencia respiratoria y eso hizo que se diera su deceso”, según dijo Ibáñez Landín a Notimex. Puntualizó que su madre tenía varios problemas de salud desde hace tiempo, por lo cual la cantante ya no tenía ninguna actividad artística, “tenía otro tipo de actividades de acuerdo a su edad”.

ZOOM

Algo más Nacimimiento María Luisa Landín Rodríguez nació en Ciudad de México el 9 de octubre de 1921. Grabó el bolero “Amor perdido”, del puertorriqueño Pedro Flores, una de las canciones más tocadas en México.

La llamada “Reina del Bolero” se encontraba retirada de los escenarios desde hace más de dos décadas y vivía en la Ciudad de México, en compañía de su única hija, Graciela Ibáñez Landín. Familiares y amigos acudieron a la capilla tres de una agencia funeraria al sur de la ciudad, donde la cantante fue cremada el sábado pasado. Explicó que las cenizas de su madre estarán con la familia por un tiempo. La actriz y cantante María Victoria acudió a dar el pésame y al servicio religioso. Graciela Ibáñez señaló que desconoce si se le harán homenajes póstumos a su madre, “espero que la Asociación Nacional de Actores (ANDA) me comente algo al respecto”. A María Luisa Landín “La Reina del Bolero”, le sobreviven su hija Graciela, su nieta Graciela Elizabeth y su bisnieta Renata. f

“Galán Galante”, Víctor “Papeleta”, Joseph Wen” y Eddy “El Flow”.

Isabel Pantoja a dos años de prisión La legislación. Establece que una pena de dos años no implica cárcel MADRID. EFE. El Tribunal Supremo español confirmó ayer la pena de dos años de prisión por blanqueo de capitales a la cantante Isabel Pantoja que, sin embargo, no tendrá que ir a la cárcel. Fuentes jurídicas informaron de esa decisión del Supremo, que confirma la pena impuesta previamente por un tribunal provincial de Málaga en abril de 2013. La legislación española establece que una pena de dos años no implica ir a la cárcel si el condenado carece de antecedentes penales y no vuelve a cometer delito. Según consigna el diario El Mundo, el Tribunal señaló que Pantoja conocía

Isabel Pantoja

que “el dinero de Julián Muñoz que ingreso en sus cuentas bancarias y con el que operó en la adquisición de valiosos bienes procedía de las actividades delictivas en las que se hallaba implicado su compañero sentimental”. El Suprema subraya el aumento de ingresos en efectivo en las cuentas privativas de la artista en 2003, que ascendió a 293.000 euros, superior a sus ingresos de los 7 años anteriores. f


4D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 24 de junio de 2014

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL

7 AL FILO DEL MAÑANA 3D LUN-VIE, 5:05,7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 R/16

1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 2:45, 4:45, 6:45 TODOS LOS DIAS S/R 1 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA 9:00 TODOS LOS DIAS R/16 2 MALEFICA 3D 3:15, 5:15, 7:20, 9:25 TODOS LOS DIAS 3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA 5:00, 7:30, 10:00 TODOS LOS DIAS R/16 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS 5 TRASCENDER 2:40, 5:00, 7:25, 9:50 TODOS LOS DIAS 6 EL PELOTUDO 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS S/R 7 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) 2:45, 5:00, 7:15 TODOS LOS DIAS R/16 7 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 2D 9:30 TODOS LOS DIAS R/14

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 3:55,6:45,9:30 R/14 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D L/V 7:00,9:10 S/D 4:50,7:00,9:10 S/R 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 S/R 5 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-DOM, 9:25 R/14 6 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/16 7 EL PELOTUDO LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R

CINEMA CENTRO (MALECÓN)

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:40, 7:40, 9:40 TODOS LOS DIAS 4 TRASCENDER 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS S/R 6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 5:00, 7:10, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 7 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 8 EL PELOTUDO 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS S/R

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D J/V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 (L/M/MI 6:00, 8:00) S/R 2 DESPERTAR J/V/S/D 4:45, 6:45, 8:45, 10:45 (L/M/MI 6:45, 8:45) 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA J/V/S/D 5:45, 8:10, 10:30 (L/M/MI 6:10, 8:35) R/16 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 (L/M/MI 6:30, 8:30) 5 TRASCENDER J/V/S/D 5:30, 7:45, 10:00 (L/M/MI 6:15, 8:35) 6 MALEFICA 3D J/V/S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 (L/M/MI 6:15, 8:15)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 2 FIFA WORLD CUP BRASIL 2014 EN VIVO PARA HORARIOS, CONSULTAR PAGINAS WEB 2 TRASCENDER 4:45, 7:10, 9:30 TODOS LOS DIAS 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS 4 EL PELOTUDO 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS S/R 5 MALEFICA 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 TODOS LOS DIAS 6 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 3:15, 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 SALA VIP BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:40, 7:15, 9:50 TODOS LOS DIAS R/16

PALACIO DE CINE SAMBIL 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS.- SIN R 2 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 4 DESPERTAR 3:45, 5;45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS 5 MALEFICA 3D 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 2:45, 5:00, 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 7 TRASCENDER 4:30, 6:50, 9:15 TODOS LOS DIAS 8 EL PELOTUDO 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS S/R 9 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 10 MALEFICA 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 TODOS LOS DIAS

ACROPOLIS 1 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:00,7:10,9:25 R/12 2 EL PELOTUDO LUN-DOM, 5:00,7:15,9:30 S/R 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 4 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 S/R 6 BAJO LA MISMA ESTRELLA L/V 6:20,8:50 S/D 4:10,6:20,8:50 R/16

1 AL FILO DEL MAÑANA 3D LUN-VIE, 5:10,7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35 R/16 2 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:05,7:15 R/12 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:25 R/12 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 5 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 5:00,7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:10,9:35 R/16 6 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 7 EL PELOTUDO LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 S/R 8 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-DOM, 5:00,7:10 S/R 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:20 R/14

CORAL MALL

2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:30,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 S/R 4 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35 R/16 5 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 7 EL PELOTUDO LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 S/R 8 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-VIE, 7:20/ SAB-DOM, 5:10,7:20 S/R 8 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 9:30 R/12

PROVINCIAS

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 THE GRAND BUDAPEST HOTEL L/V 5:00,7:15,9:30 S/D 3:20,5:05,7:15,9:30 R/16 2 LA GRANDE BELLEZA LUN-VIE, 5:40/ SAB-DOM, 3:10,5:40 R/18 2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) LUN-DOM, 8:30 R/16 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/16 4 RENOIR LUN-VIE, 5:05,7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:40,7:05,9:30 R/18 5 DESPERTAR LUN-VIE, 5:35,7:30,9:25/ SAB-DOM, 3:40,5:35,7:30,9:25 R/18

GALERIA 360 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 4:55/ SAB-DOM, 3:05,4:55 R/12 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:10,9:30 R/12 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 4:55,7:05/ SAB-DOM, 3:05,4:55,7:05 R/12 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:15 R/14 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/16 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:00,8:15/ SAB-DOM, 3:45,6:00,8:15 S/R 5 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) L/V 5:00,7:15,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:15,9:35 6 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D L/V 4:50,7:05,9:20 S/D 3:00,4:50,7:05,9:20 S/R 7 AL FILO DEL MAÑANA 3D LUN-VIE, 5:05,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40 R/16 8 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 9 DESPERTAR LUN-VIE, 5:30,7:25,9:20/ SAB-DOM, 3:35,5:30,7:25,9:20 R/18 10 EL PELOTUDO LUN-VIE, 5:10,7:25,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:25,9:40 S/R

HOLLYWOOD DIAMOND 1 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-VIE, 7:05,9:20/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:20

(21 marzo - 20 abril)

Plantea tus ideas o proyectos a alguien de tu entorno profesional que te aporte un punto de vista más objetivo y conservador, de modo que evites tu habitual improvisación.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

CINEMA OASIS (BONAO) 1 EL PELOTUDO L/M/MI/J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 2 CHICAS ARMADAS Y PELIGROSAS L/M/MI/J/V 7:15 (S/D 5:00, 7:15) R/18 2 EL SUEÑO DE WALT DISNEY 9:25 TODOS LOS DIAS S/R

PALACIO DE CINE BÁVARO 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R 1 EL PELOTUDO 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 2 FIFA WORLD CUP BRASIL 2014 EN VIVO PARA HORARIOS CONSULTAR PAGINAS WEB 2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 4:45, 7:15, 9:45 L/D R/16 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

1 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D L/V 7:05,9:15/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:15 S/R 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:15,6:15,8:25 S/R 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/12 7 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/16 8 EL PELOTUDO LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R 9 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 6:55,9:25 SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/14

Aries

A COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R B NEIGHBORS ( BUENOS VECINOS) 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS C MALEFICA 5:30, 7:30 TODOS LOS DIAS C EL PELOTUDO 9:30 TODOS LOS DIAS S/R

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 2 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL PARA HORARIOS CONSULTAR PAGINAS WEB 2 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) 5:05, 7:20 TODOS LOS DIAS R/16 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:35 TODOS LOS DIAS R/14 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 4 EL PELOTUDO 5:40, 7:40, 9:40 TODOS LOS DIAS S/R 5 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 6 MALEFICA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 2 EL PELOTUDO 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS S/R 3 MALEFICA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:35, 7:35, 9:35 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL PARA HORARIOS, CONSULTAR PAGINAS 1 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS 2 EL PELOTUDO J/V/S/D 3:30, 5:30, 7:30 9:30 (L/M/MI 5:30, 7:30, 9:30) S/R 3 MALEFICA J/V/S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 (L/M/M 5:15 7:15, 9:15) 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D J/V/S/D 3:00,5:00, 7:00, 9:00 (L/M/M 5:00, 7:00, 9:00) S/R

CINEMACENTRO CIBAO 1 EL PELOTUDO LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 S/R 2 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 5:05,7:05,9:30 S/D 4:35,7:05,9:30 R/16 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-DOM, 5:05,7:15 S/R 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:25 R/14 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R

Concédete un pequeño paréntesis para revisar todo lo bueno y lo malo que hay en tu vida. Verás que, pese a todas las adversidades, seguirá habiendo más cosas positivas que negativas.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Debes aparcar por una temporada tus tendencias evasivas en el amor, y centrarte en las preocupaciones de la vida real. La persona amada estará muy pendiente de ti, y tendrás que corresponder aportando cierto grado de ilusión y participación.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Deberías salir de la espiral de rutina y monotonía en que has convertido tu vida últimamente. Sal de la tela de araña de la casa, la televisión y el ordenador para conocer ambientes nuevos y abrirte a otras amistades.

Leo (23 julio-22 agosto)

Tendencia a la indiferencia en el plano profesional. Te enfrentas a una de las más tediosas jornadas de trabajo, y tendrás que superarla sí o sí. Para soportarlo, planifica una noche de cine o una velada romántica en un buen restaurante.

Virgo

Juegos

(23 agosto - 21 septiembre)

Hoy se exaltará tu lado más romántico y pasional. Te sentirás lleno de sensualidad y atractivo, a tus ojos y, lo que es más importante, a los de los demás.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

La alineación planetaria te va a proporcionar felicidad y relajación durante esta semana que comienza. Salta del sofá y aprovecha este buen ánimo para realizar cualquier proyecto que te resulte interesante, desde baile o cine, hasta meditación.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Tu habitual inseguridad te incapacita para tomar decisiones que pueden aportarte beneficios en tu vida diaria. Los demás no te califican solamente por tus faltas, sino que al contrario, te admiran por tu sensibilidad y tu inteligencia.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

ral. 42. Sentimiento de responsabilidad por un dañó causado. 45. Que escudriña desde un lugar alto. 47. Lleve a remolque una nave. 48. Suf. que aparece en adj. derivados de verbos (f.). 49. Potranca que no ha llegado a dos años.

Horizontales 1. (Hugh...) Actor que personifica al Dr. House (foto 1). 6. Río de Suiza. 7. Interior (abr.). 8. (Kenneth...) Actor irlandés coprotag. de "Harry Potter y la cámara secreta". 10. Rotura o hendidura en el filo de un arma. 11. No suave al tacto. 16. Padre del patriarca bíblico Matusa-

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

lén. 19. Insecto que produce un sonido agudo (foto 2). 20. Organización Mundial de la Salud. 22. (...top) Organizador digital de mano. 24. (...Hagen) Actriz alemana. 25. Hermano (abr.). 26. Empresa líder en servidores web. 27. Se dice de una cosa que declina o decae.

29. Enema. 31. Escuchar. 32. Porsche Club de América (sigla). 34. Extraterrestre de TV venido del planeta Melmac (foto 3). 35. Río sagrado egipcio. 36. Maroma o sirga. 37. (Sarcoma de...) Forma de cáncer asociada con el SIDA. 39. Agencia de noticias italiana. 41. Persona desprovista de sentido mo-

Verticales 1. Cada uno de los dioses del hogar. 2.(...Khachaturian) Compositor clásico ruso (1903-1978). 3. Unidad monetaria de Irán. 4. Natural de Inglaterra. 5. (...Hawke) Actor protag. de "Gattaca". 6. Apoyar el costado del buque. 9. Emperador romano a quien se atribuye el incendio de Roma. 11. Saquen punta a un objeto. 12. Señorita (abr.).

Solución de ayer

13. Piano que puede tocarse mecánicamente. 14. Artículo definido masc. sing. 15. Pref.: huevo. 17. Obra (latín). 18. Cantante de flamenco. 21. Variedad de café de notable calidad. 23. Materia dura. 25. Copete o mechón de pelo. 26. Se dice del individuo de un pueblo que habitó la Germania. 28. Colina de Jerusalén. 30. Nombre de mujer. 33. Gran toldo que cubre un circo. 36. (Audrey…) Protag. filme "Amelie" (foto 4). 37. 12ª letra. 38. Río del N de Italia. 40. (Bonn... ) Cantante del grupo AC/DC fallecido en 1980. 43. Pasas la vista por lo escrito. 44. El primer hombre. 46. Poema lírico de exaltación.

Hoy te vas a sentir muy inspirado en el trabajo, con buenas dosis de creatividad en los proyectos que tienes entre manos. Una inversión que hiciste en el pasado puede solucionarte un apuro económico.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Surgirán buenas noticias en el entorno familiar que te pondrán de muy buen humor. Aprovecharás para hablar con los miembros de tu familia de los que más te has distanciado últimamente.

Acuario (22 enero – 21 febrero)

Presta mucha atención a tus sueños: pueden revelarte la solución a un problema que te preocupa desde hace tiempo.

Piscis (22 febrero – 20 marzo)

En el trabajo seguirás teniendo éxito, siempre evitando las confrontaciones con tus superiores, y todo el esfuerzo de este curso será recompensado en el siguiente. De igual forma ocurrirá a los Piscis que estudian.

Joe Penny 24.06

Actor británico nacido el 24 de junio de 1956 en Londres, Inglaterra, Reino Unido. Es mejor conocido por su papel de Jake Styles en la serie de televisión “Jake y el gordo” de 1987 a 1992.


Martes 24 de junio de 2014

De viaje por Ginebra

Rostros

14 23 de junio 20 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 ra eb n i G

El consejero Daniel Foote

HOY 5D

La reina Sofía viajó a Ginebra para estar al lado de su hija, la infanta Cristina, quien deberá ir al Tribunal Superior de Justicia de Baleares (TSJIB) según la agencia Efe. Este es el primer viaje de doña Sofía desde que dejara de ser reina consorte.

Una despedida llena de afecto y gratitud

Inició su gestión en la Embajada de Estados Unidos en República Dominicana a mediados del año 2012

AMAURI SOLER

Brian Quigldy, William Malamud, Diana Fernández y Mario Fernández.

Mary Fernández y Grissette de Vásquez.

Fernando Barrera y Paulina de Barrera, embajadores de Chile, junto a y Steven Fisher, embajador de Gran Bretaña.

Manuel Morales Vicens y Manuel Morales Lama.

José Manuel Trullols, James W. Brewster, Bob Satawake, Aníbal de Castro, Claudia y Daniel Foote. Juan Guiliani, América Velázquez y Frank Moya Pons. CRISTINA ROMERO c.romero@hoy.com.do

n la residencia del embajador de Estados Unidos se vivió un acogedor encuentro en ocasión de despedir al ministro consejero de la legación, Daniel Foote, y su esposa Claudia Foote, quienes emprenden un nuevo destino. Para agasajarlos se ofreció una amena recepción encabezada por el embajador James W. Brewster acompañado de su esposo Bob Satawake. Se dice que las despedidas casi siempre producen un poco de tristeza, y esto fue lo que se reflejó en las personalidades de los diversos ámbitos de la soLos Foociedad, como . te reveempresarios y distintos em- laron sentirse realmente bajadores reunidos en la premiados mansión esta- por la hospidounidense, talidad y el quienes se cálido trato identificaron que recibiecomo una es- ron durante trecha rela- su estadía ción con los Foote. Entre pláticas, recordaron con aprecio el tiempo fraterno que vivieron con el ministro consejero y su esposa durante su gestión. El embajador Brewster quien de manera especial mostró gran estima por los Foote, les agradeció el tiempo de servicio tan bien desempeñado. f

E

Williams Weissman, Elizabeth Weissman y Rafael Uribe.

Junior Novoa, María Isabel Bonetti y José Miguel Bonetti.

Michael Evans y Daniela Evans.

Jim Wright y Nicole Wright.

John Kanig y Larss Counsil.

Tony Vásquez, Claudia Cabral y Gustavo Tavárez.


6D HOY

ROSTROS

Martes 24 de junio de 2014

El libro consta de ocho capítulos cuyo contenido son: “Soltería, ¿qué es?”, “El cristiano y la soltería”, “En pleno invierno”, “Gozo de la espera”, “No pierdas la esperanza”, “El retorno de la esperanza”, “Las hojas del otoño”, “Celebración de la primavera”, y otros tópicos

Una obra literaria que contiene reflexiones sobre la soltería “Ensayo sobre la soltería” es el título del libro de la autora Silvia Marte que puso a circular en la Librería Cuesta, durante un acto al que asistieron distinguidas personalidades, amigos, familiares y relacionados. En este libro, la autora encierra una sabiduría que viene no solo de la revisión bibliográfica que sirve de marco teórico, sino también de su experiencia como soltera. El texto está estructurado por capítulos y puntos en los

FUENTE EXTERNA

Eileen Ramírez y Jafreisys Rosa.

que presenta relatos y reflexiones mediante los cuales aborda temas y subtemas que se refieren a las causas,

tipos y consecuencias de la soltería. La presentación del libro estuvo a cargo del doctor Pedro Camilo. f

Jabes Oller, Rodolfo Pérez, Silvia Marte, Pedro Camilo y Pedro Peña Marte.

Los platos gourmet degustados durante la noche fueron camarones de Sánchez, higos de Ocoa, risotto de hierbas, cordero enebro, “steak tartar”, entre otras delicias

La galería proyecta trabajos de artes plásticas, fotografía, literatura, teatro y danza FUENTE EXTERNA

Delicias maridadas con whisky FUENTE EXTERNA

Rosalba Hernández, Alescar Ortiz e Iris Pérez. Justin Black y Verónica Avanzini.

na villa privada del complejo turístico Casa de Campo, fungió como escenario para que un grupo selecto de importantes personalidades disfrutaran de una cena maridaje y fiesta, organizada por Chivas Regal 18, con motivo de la visita a República Dominicana de Colin Scott, creador y “master blender” de la Casa Chivas Brothers. Los comensales disfrutaron en un ambiente de camaradería, durante esta cena-maridaje de cinco tiempos que permitió a los invitados descubrir, en cada plato, las cualidades gastronómicas del Chivas 18. f

Roselyn O’Neil, Rebecca Hughes, Philip Silvestri y Kheilydis Acevedo.

U

Cinco años apoyando el arte Como parte de las actividades celebradas por motivo del 5to aniversario la galería de arte “Laboratorio Evolutivo de Arte Contemporáneo”, presentó la exposición “Mayo colectivo” en sus instalaciones en la calle el Conde de la Ciudad Colonial. La muestra presenta a los amantes del arte una compilación de obras de la autoría de varios artistas, entre los que se encuentran José Almonte, Jesús Desangles, Rafael de Lemos, Mó-

Juan Carlos González, Eudaldo Hernández, Colin Scott y Steven Fisher.

nica Ferreras, Miguel Gómez, Marcia Guerrero, Evelyn Lima, Melvis Matos, Lucía Méndez y José Demetrio Peña. Aléscar Ortiz, encargado y gestor del proyecto, manifestó que la intención de la exhibición es confirmar el valor de este espacio polivalente y lo que representa para el círculo de artistas nacionales e internacionales que encuentran en el Laboratorio un apoyo vital para las distintas manifestaciones de su arte. f

La clientela encontrará una serie de productos orgánicos, beneficiosos para la salud, como café negro gourmet, café mocha gourmet, café latte gourmet, chocolate gourmet o té verde

Inauguran boutique de café orgánico FUENTE EXTERNA

Angela Cruickshark, Milly Gornail, Michael Stotts y Marlene Stotts.

El Roof Top Lounge, del centro comercial Novo-Centro, fue el lugar escogido para presentar al mercado OG Boutique, un espacio acogedor y sencillo que se especializa en ofrecer la bebida de los dioses, el café orgánico, con un preciado tesoro mundial, el ganoderma. Al recibir a sus invitados, la propietaria del establecimiento, Alikayra Martínez, compartió con todos y cada uno de los presentes su pasión por el café. f

Myrna Pimentel, Juan José García y Aurora Sagredo.

El Gano. derma Lucidum aporta numerosos beneficios a la salud siendo un tesoro ancestral de la antigua China

Henry Olmos, Alikaira Martínez de Olmos y Enrique Jiménez.


ROSTROS

Martes 24 de junio de 2014

HOY 7D

EN ROSA Doña Letizia participa en su primer acto oficial tras convertirse en reina En su primer acto oficial en solitario tras haberse convertido en reina, doña Letizia se ha dejado conquistar por el arte. Asistió a la inauguración de “El Greco y la pintura moderna”, una exposición que ha abierto sus puertas en el Museo del Prado, en Madrid. Esta es la primera vez que la reina asiste a una cita pública sola desde que fuera proclamado Felipe VI. La exposición muestra “la importancia que el redescubrimiento de la figura del Greco tuvo para la pintura de los siglos XIX y XX” y la influencia del artista en una época de transformaciones radicales de la pintura.

Felipe VI se reúne con autoridades El nuevo rey terminó hoy su ronda de contactos con los máximos representantes de los poderes del Estado. En la imagen se puede observar con Pío García-Escudero.

Durante la velada también fue presentado el portal digital www.tissage.do, el cual es una herramienta informativa que tiene como finalidad principal ser un espacio para que los diseñadores compartan sus trabajos y elijan las creaciones de su preferencia

Un memorable encuentro para los amantes del diseño y la arquitectura FUENTE EXTERNA

Patricia Reid, Américo Martínez y Rosanna Castillo de Martínez.

Nicholas Rytting, Maitte Abreu de Marte, Elisabet Barceló de Bogaert y Carlos Mota. ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do

sta fue una velada exquisita que concentró lo mejor del diseño de interiores y la arquitectura en un mismo espacio. Un encuentro exclusivo que organizaron los ejecutivos de la tienda Tissage, para aquellas personas amantes de la arquitectura y el interiorismo. En esta ocasión los asistentes tuvieron la oportunidad de compartir cara a cara con el diseñador de origen venezolano Carlos Mota, quien es el editor internacional de la revista “Arquitectural Digest”, y con el reconocido diseñador de interiores Hernán Arriaga. f

E

Irene Mercado y Alba Bogaert.

Paola Peguero y Laura Gamundi.

Enmanuel Marte y José de Jesús Bogaert.

Ysabela Molini y Amanda Ferreira.

Fanny Cabral y Sarah Rojas.

Felipe Rangel y Laura Betances de Santos.

Alberto García y Gelsomina Holguín.


8D HOY

ROSTROS

Martes 24 de junio de 2014

El intelectual Alcántara Almánzar expresó que el nuevo libro ‘Cuentos para leer en noches de boda’, de Luis Beiro, deparará horas de grata lectura a quien se acerque a sus páginas. “Este es un producto acabado de un escritor maduro, que los lectores agradecerán”

“Cuentos para leer en noches de boda”, de Luis Beiro FUENTE EXTERNA

El escritor Luis Beiro durante su intervención.

Portada del libro de Luis Beiro, exhibida en la presentación.

“Cuentos para leer en noches de boda” es el título del libro de 159 páginas que el poeta, narrador, crítico de cine y periodista Luis Beiro

sentada en el marco de las actividades programadas por la Fundación Corripio para este año. En la presentación, Jacin-

presentó en la sala Manuel Rueda de la Fundación Corripio. Esta publicación de cuentos y microrrelatos fue pre-

to Gimbernard, director ejecutivo de la fundación, manifestó que la Fundación Corripio “se siente complacida de ver en esta sala de la

Luis Abinader, Leonte Brea, Jacinto Gimbernard, Luis Beiro y Lipe Collado.

cultura a un escritor que abarca un amplio abanico de facetas en el ancho mundo de las letras”, mientras Luis Ernesto Beiro habló de

su experiencia filial y del esfuerzo de su padre para que él no fuera escritor, sino un hombre que pensara primero en ganarse el pan. f

La apertura del banco busca brindar las mejores opciones crediticias a actividades económicas propias de la población y sus empresas. Además pone a disposición de sus clientes una variedad de productos y servicios

Banco de Ahorro y Crédito Empire abre sus puertas en Boca Chica E

FUENTE EXTERNA

ANDRÉS, BOCA CHICA.

l municipio de Andrés, Boca Chica, tiene un nuevo huésped financiero. Se trata de la apertura del Banco de Ahorro y Crédito Empire, inaugurado por directivos de la entidad y por representantes de la Superintendencia de Bancos. Para celebrar la ocasión ofrecieron un coctel a sus clientes y allegados. Las palabras centrales estuvieron a cargo del presidente del consejo de directores, Pablo Eleazar Linares. Esta nueva sucursal, no. 1 de la localidad, brindará a sus clientes “facilidades de los servicios de intermediación financiera para el manejo y buen uso de los recursos propios”, expresó Linares. Aseguró además, que los usuarios contarán con asesoría de personal calificado, servicios de tarjetas de débito y crédito, internet banking, cajeros automáticos, además de otras facilidades. Linares invitó al público de esa comunidad a realizar inversiones con seguridad y rentabilidad, acorde con atractivos intereses competitivos del mercado.

Daniel Ozuna, Juan Curbelo y Víctor Baéz. Víctor Báez, Eusebio Carlino y Pablo Linares durante el corte de cinta junto a dos modelos.

Víctor Báez, Eusebio Carlino y Juan Curbelo.

El corte de cinta fue realizado por el director general del banco, Eusebio Carlino Linares, ante invi-

Ayalida Sánchez y Silvio Lorenzo.

tados especiales y autoridades de esa comunidad. Al finalizar el corte de cinta y la parte formal del acto,

los asistentes hicieron un recorrido por los nuevos espacios y disfrutaron de diversos bocadillos. f

Alberto Tavares, Pablo Linares y Keyla Núñez.

El logro responde muy especialmente a las iniciativas del Gobierno enfocadas en el programa de construcción de diez mil nuevas aulas cada año y la inversión de obras de infraestructura en varias provincias del país

Empresarios festejan éxito sostenido durante el año FUENTE EXTERNA.

Diego Maya, José Hermón, Arnaldo Poschi y Sergio Nin. CRISTINA ROMERO c.romero@hoy.com.do

El éxito siempre es una buena razón para festejar. Es por

ello que directivos de la Asociación Dominicana de Productores de Cemento Portland (Adocem) escogieron los cómodos espacios del

Adriana Santa, Jesús Martín y Felicia Mejía.

restaurante Marea para celebrar logros alcanzados en el mercado dados a conocer en su “Informe anual 2013: un futuro sostenible”.

El acto fue encabezado por el presidente de la institución, Carlos González, quien consideró ante invitados reconocidos de la in-

Francesco Cardi, Julissa Báez, Carlos González, Imanol Orue, José Cáceres y Marcos Focardi.

dustria y de personalidades especiales que “en lo que va del año 2014, la demanda local de cemento ha crecido un 25 % comparado con el

mismo periodo 2013, reafirmando la capacidad del comercio local de encarar el reto que supone el crecimiento del mercado”. f


Martes 24 de junio de 2014

Economía

HOY 1E

El personaje: Infanta Cristina El juez instructor del caso Nóos, José Castro, mantendrá la imputación de la Infanta Cristina por blanqueo de capitales y cooperación en los dos delitos fiscales cometidos por su marido en 2007 y 2008. Lo más probable es que el auto se conozca esta semana, previsiblemente pasado mañana, según informó el diario El Mundo.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

1 DÓLAR

3096 dólares fue el precio de

EFECTIVO

17.85

43.34

TRIGO (US$xBUSHEL)

Petróleo 175.10 106,17 dólares fue el precio del barril en el mercado de 5,8900 Nueva York.

43.34

MAÍZ (US$xBUSHEL)

4,3900

CHEQUES

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)

ALGODÓN (US¢ x LIBRA) PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

3096

----106,17

ORO/NY (US$XONZATROY) 1318.00 PLATA (US$ x ONZA)

20.91

COBRE (US¢ x LIBRA)

314.55

Aluminio

0.8368 dólares por libra en mercado de Metales de Londres.

Platino

1456.60 dólares la onza troy en Nueva York.

TASA DE CAMBIO

TASAS EXTRAOFICIALES

El dato la tonelada de cacao en mercado NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAMBIO

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

=

TRANSFERENCIA

43.34

= =

1 EURO EFECTIVO

59.50

=

TRANSFERENCIA

59.50 CHEQUES

59.50

Tasa promedio ponderada del dólar del BC COMPRA

RD$43.3879

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

40.3009

Nasdaq

FRANCO SUIZO

48.4835

Ibovespa

BOLIVAR VENEZOLANO

= =

UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com

E

l Fondo de Garantías y el anteproyecto de ley del Sistema de Garantía Recíproca permitirán el acceso al crédito a mayor cantidad de micro, pequeñas y medianas empresas (Mipyme). La afirmación fue hecha ayer por el viceministro de Fomento a la Pequeña y Mediana Empresa, Ignacio Méndez, luego de hablar en el encuentro regional “Construyendo el sistema de información Mipyme de la región Sica”. Precisó Méndez que el Fondo de Garantías comenzará con 500 o 600 millones de pesos. Explicó que el anteproyecto de Ley de Garantías Recíprocas fue aprobado

México

EURO

58.9902

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

73.8679

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4250

Dax

CORONA NORUEGA

7.0674

París

73.8679

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

6.5355

RD$43.5131

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 66.9244

ZOOM

Clima de negocio 1. Méndez dijo que hay que mejorar el clima de negocio para las Mipyme del país. 2. En tanto, el director de la Oficina Nacional de Estadística (ONE), Pablo Tactuk, dijo que, fruto de un acuerdo con el Viceministerio Mipyme, se implementará el Observatorio Nacional de las Mipyme. 3. Explicó Tactuck que ese observatorio, que comenzará a funcionar a finales de este año, deberá presentar todas las informaciones e investigaciones realizadas en torno al sector. por el Banco Central y la Junta Monetaria. Dijo que también se trabaja en la reforma más grande, que podrá tener el impacto más importante en el sector de Mipyme: el anteproyecto de Ley de Garantías Mobiliarias. Agregó que a través de esa iniciativa, cualquier Mipyme podrá poner como garantía de su negocio un bien mueble. Sostuvo que en esa reforma trabaja con el Banco

El viceministro de Fomento a la Pequeña y Mediana, Ignacio Méndez.

Central, la Superintendencia de Bancos y recibe el apoyo del Tesoro de Estados Unidos, el Banco Mundial y

el Banco Interamericano de Desarrollo. Calificó de exitoso el programa de financiamiento a

las Mipyme, pues se han desembolsado RD$10,000 millones, de los cuales más de RD$3,000 millones corresponden a la Banca Solidaria y un monto similar al Banco de Reservas, mientras que el resto se encuentra repartido entre el Bagrícola, Feda y Fundación Reservas del país. De acuerdo con Méndez, el crédito hacia las Mipyme ha afluido como nunca había ocurrido en el país, aunque cree que el financiamiento debe provenir también del sector privado, que es donde está el dinero. Dijo que en las próximas semanas se dará a conocer la Encuesta Nacional de Mipyme, la que revelará un cambio drástico en los indicadores sobre el crédito a este sector. En cuanto a las trabas que citan los microempresarios de Herrera, Méndez dijo que se pasó dos meses llamándolos para que presentaran sus inquietudes, pero nunca acudieron. Dijo que a algunos de sus reclamos, como quitar el anticipo, se le está buscando una solución. f

CDEEE y AES firman acuerdo ahorraría US$120 MM El acuerdo no requirió de garantías del Estado La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) firmó con Dominican Power Partners (DPP), del grupo AES, un acuerdo que permitirá un ahorro de 120 millones de dólares al año a través de la conversión a ciclo combinado de las plantas Los Mina V y VI. Mediante el acuerdo, la CDEEE garantiza la compra de energía y potencia por un período de seis años. Con la instalación del ci-

clo combinado, la DPP aumentará el suministro de energía y potencia de los 210 megavatios actuales, generados a partir de gas natural, a 270 megavatios. El contrato entra en vigencia el primero de agosto de 2016. El ciclo combinado, que deberá estar listo a más tardar el primero de enero de 2017, implica una inversión de US$260 millones, a cargo de AES, sin necesidad de garantías del Estado dominicano. Este acuerdo fue producto de un encuentro preliminar entre el presidente de la República, Danilo Medina; el vicepresidente ejecutivo del grupo AES para México, Latinoamérica y el Ca-

LA CIFRA

270 Megavatios. Será la generación de las dos unidades de la DPP, Los Mina V y VI, cuando operen a ciclo combinado. Actualmente la generación es de 210 megavatios.

ribe, Manuel Pérez Dubuc; el presidente del Consejo de Administración de CDEEE, José Rafael Santana, y el gerente general de AES Dominicana, Edwin de los Santos. En la firma del contrato, la CDEEE estuvo represen-

Dow jones

LIBRA ESCOCESA

ARCHIVO

tada por Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo, y el ingeniero Santana. En representación de la DPP estuvieron Pérez Dubuc, Ricardo Falú, vicepresidente de Finanzas Regional, y Edwin de los Santos. Previo a la suscripción del documento, Santa Ramos, directora de Gestión de Energía de la CDEEE, explicó la importancia del contrato, destacando su aporte a los objetivos del Gobierno de ampliar la capacidad de generación de electricidad a base de fuentes de menor costo, que contribuyan a reducir la dependencia de los combustibles derivados del petróleo y su nocivo impacto sobre el

SALDO CAMBIO

6.9043

Méndez: Fondo de Garantías permitirá mayor cantidad de crédito a Mipyme El Fondo de Garantías empezará con RD$ 500 o 600 millones, señala Méndez

BOLSAS DE VALORES

régimen tarifario del sistema eléctrico dominicano, así como los elevados subsidios que anualmente deben erogarse para el pago de la factura a los generadores privados. En tanto que Jiménez Bichara y Pérez Dubuc expresaron agradecimiento y satisfacción por haber completado un acuerdo que venía siendo trabajado desde hace varios meses por los equipos de ambas empresas. El proyecto, además de ser amigable con el medio ambiente, se ejecutará en aproximadamente 28 meses, y asegurará un incremento en un 50% de la eficiencia energética de las plantas de la DPP. f

Hang Seng

q 16.937,13 Q 4.368,68 q 54.210 Q 42.916,73 q 11.118,3 q 6.800,56 q 9.920,92 q 4.515,57 Q 15.369,28 q 2.024,37 q 22.804,81

-0,06 +0,01 -0,78 +0,12 -0,33 -0,36 -0,66 -0,57 +0,13 -0,11 -1,68

ECO MENÚ

Reconocen estándares calidad del Tortuga Bay Tortuga Bay Puntacana Resort & Club fue escogido por “Cristal International Standards 2013” como el hotel de la región Este del país con los más altos estándares de calidad, higiene y seguridad en la manipulación de alimentos. El premio lo otorga cada año Cristal International Standards, una firma certificadora internacional, líder en sistemas y servicios de calidad de marca, gestión de normas y gestión de riesgos.

Administración de riesgo lavado activos

La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) informó que ofrece el diplomado Administración de riesgo de lavado de activos y financiamiento del terrorismo. Para más información los interesados pueden llamar a los teléfonos 809-535-0073 y 809-535-0111, extensiones 2149/2150, informaron los organizadores.

Taller Gestión del clima organizacional El centro de entrenamientos Lead Consultingrd ofrece el taller Gestión del clima organizacional. Su contenido incluye el clima y su impacto en la productividad de la organización, en qué consiste el endomarketing y la retención vs fidelización del personal. Tendrá una duración de 8 horas. Para más informacions pueden llamar al teléfono 809-262-1002.


2E HOY

ECONOMÍA

Martes 24 de junio de 2014

PANORAMA MUNDIAL

ESTADOS UNIDOS

BOLIVIA

ARGENTINA

Venden hotel The Mondrian por US$205 millones

Morales: Argentina sufre un “complot financiero”

Pedirá a la justicia de EU que permita cumplir acreedores

NUEVA YORK, EFE. El hotel boutique The Mondrian, que durante un tiempo fue uno de los más cotizados y solicitados del barrio neoyorquino del Soho y que se encuentra en bancarrota desde enero pasado, fue vendido por US$205 millones. Los magnates inmobiliarios Rotem Rosen y Alex Sapir compraron el hotel junto al empresario Gerard Guez, fundador y propietario de otro emblemático establecimiento de aquí.

LA PAZ, AFP. El presidente de Bolivia, Evo Morales, denunció ayer que Argentina sufre un “complot financiero” a raíz de un fallo de la justicia estadounidense que le obliga al pago a fondos especulativos. “Lo que se pretende hacer contra Argentina es un complot financiero alimentado por la voracidad de quienes se aprovechan de nuestras crisis económicas”, dijo. Llamó a evitar que se conviertan en extorsionadores.

reclaman el pago íntegro de bonos en mora por US$1.300 millones más los intereses. Los abogados que representan al Estado argentino presentarán al juez neoyorquino Thomas Griesa un escrito solicitando “una medida suspensiva de la sentencia que obliga a pagar el total de lo adeudado (a los fondos especulativos) al momento de hacer el próximo pago de vencimiento de la deuda (reestructurada), el 30 de junio”. El magistrado falló a favor de los fondos litigantes tenedores de deuda no reestructurada, que ahora reclaman a Argentina el pago de la deuda íntegra.

El Gobierno argentino pedirá a la justicia estadounidense que le permita cumplir sus compromisos con los acreedores de deuda reestructurada, mientras negocia con los fondos especulativos que le

BUENOS AIRES, EFE.

COSTA RICA

Gobierno busca eliminar déficit primario en 2016 El Gobierno de Costa Rica tiene como una de sus metas fiscales eliminar el déficit primario al final del 2016, para lo cual reforzará las acciones de recaudación y de contención del gasto. El vicepresidente y ministro de Hacienda, Helio Fallas, dijo que con una serie de acciones administrativas se espera que en el 2016 se haya reducido a cero el déficit primario (que es el que excluye el pago de intereses de la deuda).

SAN JOSÉ, EFE.

Reforma fiscal española produciría reducción tributos a contribuyentes El IVA subirá en productos sanitarios, excepto gafas y muletas, entre otros

Tarifa general: reducción a 5 tramos y rebaja de tipos 2015

CIFRAS EN PORCENTAJES

2016

47 39 31

DE LOS SERVICIOS DE HOY .

E

l Gobierno español anunció ayer una reforma fiscal a través de la cual se produciría una reducción de impuestos para todos los contribuyentes, personas físicas y sociedades. La indemnización por despido tributa ya a partir de 2.000 euros por año trabajado El IVA subirá en productos sanitarios, excepto gafas y muletas. Se rebaja la deducción por alquiler y se elimina la exención a los dividendos. La reforma limitará las aportaciones máximas deducibles a los planes de pensiones. Actualmente la limitación es de 10.000 euros, pero a partir de 2015 la aportación máxima a planes de pensiones que se puede deducir en el IRPF bajará a 8.000 euros al año. Por otro lado, el ahorro a más de cinco años quedará

estará exenta la ganancia patrimonial derivada de la dación en pago de la vivienda habitual. Estará exenta también la conocida como plusvalía municipal. Por su parte, los rendimientos de capital negativos derivados de las participaciones preferentes se podrán compensar con las ganancias patrimoniales derivadas de las acciones que fueron objeto de canje. Dentro de la reforma, el Gobierno también ha decidido acabar con la exención fiscal para los primeros 1.500 euros cobrados por dividendos, que a partir de ahora tributarán desde el primer euro recibido. Los tipos que gravan el ahorro bajarán en todos los tramos y también lo harán en dos veces, igual que los tramos del IRPF. Así, el ahorro hasta 6.000 euros, que hasta este año tributaba al 21% pasará a tributar al 20% en 2015 y al 19% en 2016. Por su parte, el ahorro de entre 6.000 y 24.000 euros pasará del 25% de 2014 al 22% en 2015 y al 21% en 2016. Las indemnizaciones por despido empezarán a tributar tras la entrada en vigor de la reforma fiscal del Gobierno, aunque contarán con un mínimo exento de 2.000 euros por año trabajado. f

25 20

45

31

30

24

19

Hasta 12,450

12,450 a 20,200

20,200 a 35,200

35,200 a 60,000

60,000 en adelante

Tipo ,áximo se reduce del 52% en 2014 al 45% en 2016 (como en 2011). Tipo mínimo se reduce del 24.75% en 2014 al 19% en 2016 (vs 24% en 2011) FUENTE: El economista

exento de tributación. En cuanto a la vivienda, se introducen cambios en el tratamiento fiscal del alquiler. La deducción para los propietarios que alquilen una vivienda se reduce al 50% desde el 60% actual y en el caso de que el inquilino sea menor de 35 años se reduce desde el 100% al 50%. El inquilino se verá afectado, pues la reforma fiscal contempla la eliminación de la deducción por alquiler de vivienda en los nuevos contratos que se firmen a

partir de enero de 2015. "Se suprime la deducción por alquiler, homogenizando el tratamiento fiscal de la vivienda habitual entre alquiler y propiedad". En todo caso, se explica que "al igual que cuando se suprimió la deducción por inversión en vivienda, se articula un régimen transitorio para los alquileres de vivienda efectuados con anterioridad a 2015, de manera que la supresión sólo afectará a nuevos alquileres". El alquiler de vivienda habitual tiene una deduc-

Brasileña Helena Rizzo es la chef femenina más destacada del planeta La distinción fue concedida por Veuve Clicquot

ción en el tramo estatal del IRPF del 10,05% de las cantidades satisfechas en el período impositivo, siempre que su base imponible sea inferior a 24.107,20 euros anuales, hasta un máximo de 9.040 euros anuales. Miguel Ferre, secretario de Estado de Hacienda, aseguró que "la situación ha cambiado" en el mercado de alquiler, donde "se ha producido una mejora", por lo que es conveniente limitar ese "tratamiento no neutral" que recibía. Por otro lado, en el IRPF

CE discrepa cómo España prepara reforma fiscal La Comisión Europea dejaba claro el viernes pasado que discrepaba en la forma en la que España había preparado y presentado la reforma fiscal. La discrepancia no se refería solo al "cómo", sino también al "qué": los técnicos de Olli Rehn creen que a la propuesta del Gobierno le faltan detalles por definir, ignora las recomendaciones de subir impuestos indirectos como el IVA y pone en peligro el cumplimiento de los objetivos de déficit. España se ha comprometido con la Unión Europea a situar el déficit de 2014 en el 5,8% del PIB; el del 2015, en el 4,2% y el de 2016, en el 2,8%. Mariano Rajoy no había explicado la reforma de manera convincente.

Torres Fénix: rascacielos ecológicos de China Las futuras Torres Fénix de China, que se elevarán un kilómetro, se diseñan para convertirse en el punto focal ecológicamente responsable de la ciudad de Wuhan 1,000 m

900

Torre Feng

Beijing CHINA

N Wuhan

Turbina eólica

Shard Londres, 2013 71 pisos 310m

800 Energía solar

700 1000km DE LOS SERVICIOS DE HOY.

La brasileña Helena Rizzo, dueña con su marido Daniel Redondo de Maní (en São Paulo), recibió la distinción concedida por Veuve Clicquot a la chef femenina más destacada del planeta, dentro de los premios ‘50 Best Restaurants in The World’. Decidió dejar su carrera como modelo por la cocina; tiene talento culinario; luce una preciosa sonrisa y, desde hoy es la Mejor Cocinera del Mundo. Al menos, este año. Helena Rizzo, dueña de Maní, el restaurante de São Paulo que regenta con su marido Daniel Redondo, ha sido designada este año como la ganadora en 2014 del Premio Veuve Clicquot a la Mejor Chef Femenina del Mun-

Mariano Rajoy

600

Torre Huang

Escultura de planetas

500 Paredes ecológicas 400

Helena Rizzo, la mejor cocinera del mundo. 300

do. La distinción forma parte de los Premios a los 50 Mejores Restaurantes del Mundo (50 Best Restaurants in The World), patrocinados por S. Pellegrino y Acqua Panna, cuyo listado del ejercicio 2014 será dado a conocer el próximo 28 de abril en Londres y cuyo ránking 2013 está liderado por El Celler de Can Roca, casa de los hermanos Joan, Josep y Jordi Roca, en Girona, en la

que, precisamente, Rizzo trabajó durante un tiempo. Un jurado de más de 900 expertos (incluidos críticos, periodistas, cocineros y foodies) fue el encargado de designar con sus votos a la ganadora en esta categoría. Rizzo ya obtuvo hace unos meses el Premio Veuve Clicquot a la Mejor Chef Femenina de América Latina, en el contexto del lanzamiento del ránking 50 Best para esta región f

“Hoteles” para insectos

Chimenea térmica

Energía solar fotovoltaica Recolección de lluvia

200 Calderas de biomasa 100

0 Torres Fénix Wuhan, 2018 100 pisos (aprox.) 1.000m

Kingdom Tower Yeda, 2019 170 pisos 1.007m

Fuente: skyscraperpage.com, Chetwoods Architects, agencias de noticias

Burj Khalifa Dubai, 2010 163 pisos 828m

One World Trade Center Nueva York, 2014 104 pisos 541m GRAPHIC NEWS/ HOY


ECONOMÍA

Martes 24 de junio de 2014

HOY 3E FUENTE EXTERNA

Mayoristas de la Duarte en el Merca enfrentan altas pérdidas FUENTE EXTERNA

Es un contra sentido que funcione mercado detallista cuando la obra fue para los mayoristas

Esta modalidad tiene ocho meses en funcionamiento.

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

E

l presidente de Federación de Comerciantes del Mercado Nuevo de la Avenida Duarte, Luis Taveras, calificó ayer de penoso el funcionamiento del Merca Santo Domingo, porque está ocasionado pérdidas entre Las pérRD$30 mil a . didas de RD40 mil a los los mayorista mayoristas instalado des- oscilan entre de el pasado RD$30 mil y 15 de mayo. RD$40 mil Manifestó mensuales, que muchos según explide estos co- có el dirigente de los comerciantes tienen sus lo- merciantes cales operando precariamente porque se les amenazó con que si no habrían, se los quitaban. Explicó que en los cinco pabellones donde están ubicados todos los mayoristas, las ventas son nulas, por lo que muchos están cerrando sus negocios. Aclaró que muchas personas confunden el área del Situados de Productores, que según el esquema español es para colocar a los productores minoristas de artículos de ciclo corto como rábanos, verduras, ci-

Luis Taveras dijo que las ventas de los distintos productos agrícolas están flojas por falta de circulantes.

lantro ancho entre otros. Señaló que el Situado de Productores ha tergiversado el proyecto porque estos venden al detalle, lo que produce un contra sentido con la idea original de esa plaza agropecuaria. Taveras apunto que mientras no se creen las condiciones necesarias por el Gobierno y el Ministerio de Agricultura para trasladar a todos los mayoristas hacia el Merca Santo Domingo, ese proyecto no va a arrancar, ya que según le contaron los mayoristas del Mercado Nuevo de la Duarte instalados allá, están confrontando pérdidas por la falta de clientes. El dirigente comercial reveló que la empresa importadora Casa Kalín se retiró por las pérdidas que estaba enfrentaba en el Merca. Explicó que la gerencia de esa plaza agropecuaria

ZOOM

Precios productos El ajo importado se cotiza entre RD$90 y RD$115 la libra, debido a la veda que se le impone a este producto para poder sacar al mercado el ajo criollo, que se cotiza la libra entre RD$80 a RD$85. La yautía se vendía ayer a RD$22, el ñame a RD$20, auyama a RD$18; lechuga repollada, ají cúbanela, zanahoria, todos a RD$15 la libra. En tanto el saco de cebolla se vendía entre RD$700 y RD$800 y la papa pasó de RD$ 18 a RD$ 25 el kilo en los camiones.

para los mayoristas, que se construyó con inversión superior a RD$5,000 millones, lo han convertido en un mercado minorista, lo que considera un error de la actual administración. Reveló que en materia de seguridad las autoridades se están descuidando, ya que

se han producido dos atracos a locales, vehículos forzados, pérdida de mercancía en algunos establecimientos, entre otros hechos en el poco tiempo que lleva en funcionamiento el Merca. “La solución de los problemas que aquejan a los mayoristas del Mercado Nuevo que están instalados en el Merca es que el Gobierno cumpla con la promesa del préstamos para eso comerciantes, que son de segunda categoría, y espero que esa obra no se convierta en un elefante blanco”, dijo. Taveras sugirió que se realice una alianza estratégica entre el Ministerio de Agricultura con los comerciantes mayoristas del Mercado Nuevo para darle vida a ese proyecto y que no desaparezca por los recientes problemas que está confrontando. f

La aplicación de la Ventanilla Única se extiende en el país Hasta el momento se han matriculado 154 empresas La Ventanilla Única para la Formalización de Empresas, bajo la dirección del Ministerio de Industria y Comercio, ya opera en trece provincias del país con el respaldo de la gestión de la Cámara de Comercio y Producción de Santo Domingo y de doce cámaras provinciales adicionales. Al momento de su lanzamiento, en octubre del año pasado, solo contaba con el respaldo de la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI), la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) y de seis cámaras provinciales: a saber, Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, La Vega,

San Cristóbal y San Pedro de Macorís. En la actualidad, se han unido las Cámaras de Comercio y Producción de Sánchez Ramírez, Peravia, Valverde, La Altagracia, Espaillat, Duarte y El Seibo; también, desde el sector público, la Tesorería de la Seguridad Social. La Ventanilla Única para la Formalización de Empresas nace del Proyecto “Sistema de Gestión Unificada para la Formalización de Empresas”. El mismo fue una iniciativa de las instituciones involucradas, como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN). Este proyecto tiene como fin contribuir a mejorar el entorno de negocios en laRepública Dominicana donde se han matriculado 154 empresas. f

Afirma urge modificación de la ley registro inmobiliario Asegura trabajará para consensuar proyecto AMARILIS CASTRO JIMÉMEZ a.castro@hoy.com.do

En el país urge crear un consenso entre todos los sectores para lograr la modificación de la Ley 108-05 de Registro Inmobiliario, de modo que se eliminen los vicios que existen en el registro de propiedades, y lograr así que ese proceso sea

más ágil, lo cual tendrá un impacto económico y social en República Dominicana, porque le permitiría a los ciudadanos adquirir sus títulos de propiedad en un breve tiempo. Así lo planteó el candidato a la presidencia de la Asociación Dominicana de Agrimensores (Asodagrim), Miguel Valoy, durante una entrevista para HOY. Valoy aseguró que de ganar las elecciones de esa entidad, que se realizarán mañana, trabajará arduamente para crear un pro-

yecto de modificación de esa legislación, en el cual intervengan los sectores público, empresarial, turismo y académico (universidades) para permitir que los avances que han alcanzado los agrimensores en el área del registro de propiedades sean visualizados. Valoy lamentó que a pesar de que la Ley 108-05 fue creada para agilizar el proceso de registro de propiedades, sin embargo las burocracias que contempla dicha pieza hace que sea más lento.

CEI-RD destaca potencial inversión en el sector turismo en la capital El director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana, (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, destacó el potencial y las oportunidades de inversión en el sector turismo en la capital, e instó a todos los sectores de la vida nacional a convertirse en promotores de la gran diversificación que exhibe el país en ese renglón, la cual trasciende el modelo tradicional de “sol y playa. En el transcurso de una conferencia sobre el tema “Oportunidades de inversión al sector turístico en la capital ”, auspiciada por el Clúster Turístico de Santo Domingo en el marco del programa “Líderes forman-

Jean Alain Rodríguez

do Líderes”, el director ejecutivo del CEI-RD consideró que para lograr el máximo aprovechamiento de nuestra posición en la región, el país debe ofertar una propuesta turística de

inversión que integre otros ámbitos de la industria sin chimeneas, entre los que citó: inversión en turismo ecológico o de montaña, de deportes, cultura e histórico, así como el turismo médico y el multi-destino. “En el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana, estamos muy comprometidos con la meta establecida por el Presidente de la República, licenciado Danilo Medina, de lograr inversiones para recibir la visita de diez (10) millones de turistas para el año 2016, y de ahí el interés de promover una propuesta que comprenda todas las modalidades del turismo”, precisó f

Miguel Valoy

Afirmó que esa ley fue muy “viciada” en relación a la capacidad resolutiva que tiene la Suprema Corte de Justicia, por lo que se han emitido una serie de resoluciones que entorpecen el registro de propiedades, y por ende la expedición de títulos. Citó como ejemplo el proceso de los deslindes judiciales, el cual se transformó de un proceso administrativo a contradictorio, por lo que entonces se unifican con aspectos judiciales, lo que provoca que

se congestionen los tribunales de tierra. Otra de las acciones que propone Valoy de ganar las elecciones de la asociación es mantener una defensa más férrea de los profesionales de la agrimensura en el país. También buscaría que Asodagrin trabaje con el Gobierno en el plan de titulación de terrenos con la comisión de obras civiles para que los agrimensores no sigan siendo desplazados en sus funciones, entre otras iniciativas. f


4E HOY

ECONOMÍA

Martes 24 de junio de 2014

Ve empresarios de RD entienden importancia de “ser verde” Ecored destaca impacto tiene eso para el medio ambiente El presidente de la Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (Ecored), Roberto Herrera, aseguró que el empresariado dominicano ha comprendido que “ser verde” es un buen negocio, que es conveniente ahorrar agua, electricidad y papel.

En una extensa entrevista concedida a la revista “RD Verde”, Herrera entiende que ser socialmente responsable “no es sólo contar con programas o proyectos ambientales, sino con procesos de gestión que sean coherentes y consistentes en el tiempo”. Herrera asegura que las empresas se han dado cuenta que si no son sostenibles, si no armonizan sus intereses económicos con las expectativas sociales y ambientales, están con-

denadas al fracaso. En torno a los logros de Ecored, cita un acuerdo firmado con la organización Ciudad Saludable del Perú, donde surgió un plan piloto para involucrar a los municipios, los recicladores informales o buzos. Este plan piloto fue financiado por el Fondo Multilateral de Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo y dijo que se logró el apoyo del alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, empresas de

San Pedro de Macorís y que próximamente se unirán otros Ayuntamientos, como el de Samaná. El presidente de Ecored aboga porque se establezcan incentivos para que las empresas conviertan sus maquinarias a tecnologías más limpias. Asimismo, Herrera sugirió que se establezcan rutas de bicicletas y la posibilidad de tener vehículos eléctricos e híbridos, para reducir la contaminación ambiental en el país. f

ARCHIVO/HOY

Roberto Herrera, presidente Ecored.

Contrataciones Públicas refuta a micro

DONALD ROWLAND

Microempresarios de Herrera deben llenar los requisitos para participar en las licitaciones

donaldrowland788@gmail.com

ZOOM

Participación 1. La Dirección General de Contrataciones Públicas señala que se requiere que todos los actores participen, pero deben estar realmente interesados en hacerlo, lo que no ha ocurrido con los microempresarios de Herrera. 2. Señala que la entidad ha puesto en agenda los problemas que tiene el sistema nacional y las mejoras urgentes que hay que realizar, y ha priorizado la atención a las Mipyme y proveedores, “sin que signifique que nos sintamos satisfechos con los resultados”.

L

a Dirección de Contrataciones Públicas dijo ayer que para que los micro, pequeños y medianos empresarios de Herrera y Santo Domingo participen en las licitaciones públicas deben reunir los requisitos que están cumpliendo cientos de Mipyme. Precisa que en el caso de las asociaciones, el papel que éstas jueguen es determinante en las oportunidades que tengan o no sus afiliados. De esa forma, Contrataciones Públicas refutó las quejas expresadas por la Asociación de Micro, Me-

TRÍPODE

El Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil ha diseñado procesos de licitación simplificados.

diana y Pequeña Empresa de Herrera y Santo Domingo en el Encuentro Económico de HOY. “Para aprovechar la publicidad, las Mipyme deben estar capacitadas. Es por esa razón que la Dirección está impartiendo el curso “Cómo vender al Estado” a to-

das las Mipyme y proveedores en general”, planteó. Precisó que en el caso del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (INABIE) se han diseñado procesos de licitación simplificados que han permitido que los zapateros de Moca, San Francisco, Santo Domingo,

que nunca habían podido participar, estén en la actualidad fabricando 273,040 pares por RD$124, 439,595.00; y 233,912 unidades de pantalones por RD$86,290,136.80. Señala que el compromiso del gobierno ha sido fundamentalmente con la

retención del ITBIS al momento del pago a los proveedores del Estado, lo que aún no ha podido cumplirse, pero en lo que se está trabajando. Plantea que sobre el anticipo de ISR no ha habido compromiso gubernamental al respecto. f

ADOPEM brindará servicios a través de subagente bancario FUENTE EXTERNA

Tienen previsto inaugurar 40 SABs para este año El Banco de Ahorro y Crédito ADOPEM S.A. inauguró el primer Subagente Bancario (SABs) ADOPEM Express, que ofrecerá diversos servicios financieros. Este nuevo punto de atención al cliente está ubicado en la farmacia Girasol, calle Emma Balaguer No. 14, Plaza Carolina del sector Los Girasoles en Santo Domingo Oeste, con el objetivo de ampliar la bancarización en áreas rurales y barrios periféricos. En nota de prensa enviada por la entidad financiera se indica que los servicios a realizar por esta

Esta nueva oficina brindará distintos servicios financieros.

nueva oficina son el pago de préstamos, depósitos en efectivo, retiros, consultas de cuentas, balance de préstamos y recepción de solicitudes de préstamos y cuentas de ahorro. Informa que la entidad financiera tiene proyectado inaugurar en este año 2014

alrededor de 40 SABs en distintas localidades del país. ADOPEM explicó que este nuevo sistema de SABs va en consonancia con su política social de ofrecer mayor profundidad a la bancarización del país, promoviendo el crédito. f

Bolsa de Wall Street

Wall Street pisa el freno y baja Dow Jones tenía seis días con racha alcista Wall Street echó ayer el freno en una jornada de toma de beneficios en la que el Dow Jones interrumpió una racha alcista de seis días consecutivos y en la que el selectivo

NUEVA YORK. EFE.

S&P arrancó por primera vez una semana con pérdidas desde abril pasado. Después del último festival de récords en dos de los principales indicadores del parqué neoyorquino, el tecnológico Nasdaq todavía está lejos de los máximos históricos de los tiempos de la burbuja "punto.com"-, Wall Street optó ayer por darse un respiro.

El Dow Jones cedió un 0,06% y terminó en los 16.937,13 puntos, mientras que el selectivo S&P 500 bajó un mínimo 0,01% hasta los 1.962,61 enteros y el Nasdaq terminó con un avance minúsculo del 0,01 % hasta las 4.368,68 unidades. Desde que comenzó 2014 el selectivo S&P 500 ya suma 22 máximos históricos. f

FM Global: RD está entre los peores para la inversión La mundialmente reconocida revista Forbes acaba de publicar un estudio conducido por la firma de seguros FM Global, que establece por primera vez en sus 179 años de existencia, un ranking de los 130 países más y menos confiables para la inversión. Esta empresa provee servicios en seguros para el comercio y la industria a grandes compañías a escala global y su estudio es un índice de las fortalezas y las debilidades que en este sentido presentan a nivel mundial los países evaluados. En esta oportunidad, tal como ha sucedido en casi todas las ocasiones en que organismos internacionales llevan a cabo este tipo de estudios, la República Dominicana aparece, si no como el peor, al menos entre los países menos favorables para la inversión. Esta lamentable realidad, perjudicial para la salud económica del país en el futuro, seguirá presentándose en los trabajos de estos organismos, en la medida en que sigamos alimentando la errada percepción de que somos un país casi exclusivo de “sol, playa y arena”, con el agravado “valor agregado” de prostitución y proxenetismo. Todas las personas, locales o extranjeras, que han tenido la oportunidad de vivir o convivir en los 48 mil kilómetros cuadrados de nuestro país, entienden que la Republica Dominicana es un producto con una enorme diversidad pasible de ser promocionada favorablemente en el mercado internacional, por los atributos, beneficios y valores intrínsecos que le han acompañado siempre. En este entorno global es de urgencia la adopción de un plan de reposicionamiento de la imagen del país en el mercado global, mediante una estrategia sustentada en cuatro pilares o ejes de acción comunicacional, dirigida a la consolidación y diversificación del esfuerzo de promoción turística.


ECONOMÍA PUNTO JOSÉ MERCEDES FELIZ j_mercedes@hotmail.com

Bandex Vs fondos Hoy se le quiere premiar, pero sería importante conocer los aportes que el Banco Nacional de Fomento a la Vivienda y a la Producción (BNV) ha hecho a la economía del país durante los 52 años de operación, especialmente en generación de fuentes de empleo, riqueza y divisas, así como su impacto en la construcción de viviendas para enfrentar el déficit habitacional. Nos alegramos cuando el presidente Danilo Medina anunció en su discurso de juramentación que el BNV y el Bagrícola se fusionarían para fortalecer la cartera crediticia dirigida al sector agropecuario. Sin embargo, recientemente sometió un proyecto ley al Senado para transformar al BNV en el Banco Nacional de las Exportaciones (Bandex), pero con aportes del 10% de los fondos de pensiones para financiar sus operaciones, es decir, con RD$26,965.1 millones, ya que de acuerdo con cifras de la Superintendencia de Pensiones las AFP disponían a mayo de RD$269,651.4 millones. Los fondos de pensiones son de los trabajadores, y por lo tanto no debe legislarse para entregar esos recursos para fines particulares de institución alguna, aunque estamos de acuerdo que deben utilizarse en proyectos de desarrollo, bajo instrumentos diseñados y autorizados en el marco de lo establecido por la Ley 87-01, sobre Seguridad Social. Hay que observar que durante los 52 años de vigencia el BNV sólo ha podido alcanzar una cartera crediticia hipotecaria de RD$6,000.0 millones. Y nos preguntamos cuál ha sido su aporte a la producción de bienes. Los fondos de pensiones no son públicos, sino recursos privados que deben ser invertidos con criterios de seguridad y rentabilidad que garanticen niveles de rendimiento y retorno. El Poder Ejecutivo debería retirar del Senado, para su modificación, el proyecto de ley que establece en su artículo 22 que las AFP deberán mantener el 10% de sus activos en bonos, títulos, cédulas, cuotas partes, valores u otras obligaciones en el Bandex. En el país debe existir un organismo que incentive y fomento las exportaciones, pero el Estado debe garantizarle los recursos financieros en el Presupuesto General y el sector privado puede aportar en acciones, pero con un esquema diferente de lo que ha sido el BNV. La libre empresa y la institucionalidad deben respetarse para que los inversores tengan confianza en el sistema y puedan continuar invirtiendo para el desarrollo del país. El BNV surgió el 12 de mayo de 1962 como regulador de las asociaciones de ahorros y préstamos.

Martes 24 de junio de 2014

HOY 5E

Junta Monetaria conoce anteproyecto de Ley Sistema de Garantía Recíproca El objeto principal es dotar de garantías a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas

L

a Junta Monetaria, mediante su primera resolución del 5 de este mes, conoció el anteproyecto de Ley del Sistema de Garantía Recíproca que crea en el país las figuras de las Sociedades de Garantías Recíprocas y Sociedades de Reafianzamiento, y autorizó su envío al Poder Ejecutivo para su ponderación y posterior remisión al Congreso. El objeto fundamental de las sociedades de garantías recíprocas es dotar de garantías a las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipyme), mediante la expedición a su favor de avales que les permitan su acceso al crédito formal, a menores costos y mayores plazos, en las entidades de intermediación financiera. Las sociedades de reafianzamiento tienen por objeto el reavalar a las sociedades de garantías recíprocas, para asumir los riesgos por las garantías otorgadas. Los avales que emitan las sociedades de garantías reciprocas se clasifican en

El anteproyecto de Ley de Sociedades de Garantías Recíprocas favorecerá el desarrollo de las Mipyme

tres: las garantías financieras, que permiten obtener préstamos de las entidades de intermediación financiera, realizar operaciones de arrendamiento financiero, descuento de facturas, entre otras; las garantías comerciales, que avalan operaciones entre empresas; y las garantías técnicas, utilizadas para el cumplimiento de contratos de obra y de suministros, así como para el cumplimiento de obligaciones frente a entes públicos y privados, incluyendo las requeridas por la Ley de Compras y Contrataciones Públicas. Los aportes de capital para la creación de estas empresas serán provistos por personas físicas o jurídicas privadas, organismos internacionales y el Estado, cla-

ZOOM

Apoyo Mipyme Con la aprobación del anteproyecto de Ley de Sociedades de Garantías Recíprocas se profundizará el desarrollo de las Mipyme, complementando la ley sobre las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, las cuales han sido consideradas como un objetivo fundamental en la actual gestión de Gobierno, para promover el desarrollo económico, a través de un aumento en la producción nacional y creación de nuevos empleos.

sificándose dichos socios en partícipes y protectores. El capital social de estas sociedades será aportado fundamentalmente por los socios protectores, toda vez que a las Mipyme se les

Inicia feria de mango en España Esperan abra nuevos mercados de exportación de esa fruta ALCALÁ DE HENARES, MADRID. Con el tradicional corte de la cinta y la presencia de las autoridades del ayuntamiento de Alcalá de Henares y de la República Dominicana en España, quedó inaugurada el pasado sábado la Primera Feria del Mango Dominicano, en la plaza Las Bernardas de esta

ciudad. El acto de apertura de la feria estuvo encabezado por la Concejala de Alcalá de Henares, Dolores Cabañas; el Embajador Dominicano ante el Reino de España, César Medina, y el Cónsul General de la República Dominicana en Madrid, Juan Cuevas Féliz. Medina auguró éxitos a la feria del mango, afirmando que la próxima puede hacerse más grande con la intención de mover intereses económicos, y que facilite abrir nuevos mercados

para la exportación del mango a España. De su lado, Cuevas agradeció la presencia de la Concejala del Ayuntamiento de Alcalá de Henares, al Embajador y a todos los presentes. Dijo además sentirse agradecido del gran equipo de trabajo, de manera especial a Dolquisa Olivares y Rubén Castillo, coordinadores de este evento, señalando así que esta feria no sea la primera, sino el inicio de otras, y con otros productos en exposición y proyección. f

requerirá una participación accionaria mínima, cuyo límite individual no podrán exceder del 5% del capital social, para que pasen a ser socios participes y de esa manera adquieran los derechos de acceder al financiamiento. Los aportes de los socios protectores no podrán exceder del 30% a nivel individual. Para el esquema operativo y funcional de las sociedades de garantías recíprocas y sociedades de reafinanzamiento se contemplaron normas prudenciales para regular su solvencia, el apalancamiento, la liquidez mínima, requisitos y criterios a considerar para la inversión de las reservas y estableciéndose límites operacionales y prohibiciones, tales como otorgar cré-

ditos directamente, emitir avales o fianzas a sus socios protectores, recibir depósitos de ahorro, a la vista, a plazos, ni de ninguna naturaleza o realizar inversiones en el exterior. Determinados aspectos serán reglamentados por la Junta Monetaria y su cumplimiento será supervisado por la Superintendencia de Bancos. Este tipo de sociedades opera exitosamente desde hace décadas en España y varios países de América Latina, como Chile, ArgenEl ante- tina, Perú y El . proyecto Salvador. se complePara la elamenta con boración de las disposi- este anteprociones adop- yecto de ley se tadas por la contó con la Junta Mone- asistencia téctaria en in- nica de conclusión finotados connanciera. sultores internacionales, especialistas en la materia, tomando como referencia la legislación comparada y el Acuerdo de Basilea II, así como las mejores prácticas internacionales en la materia, incluyendo las recomendaciones del Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial. El anteproyecto se complementa con las disposiciones adoptadas por la Junta Monetaria en materia de inclusión financiera. f


6E HOY

ECONOMÍA

Martes 24 de junio de 2014

Página de Bloomberg Venezuela simplificará sistemas cambiarios pronto, dice Ramírez Transferirá fondos extrapresupuesto al banco central para elevar sus reservas internacionales ANATOLY KURMANAEV

V

enezuela tiene que llegar a una convergencia de sus tres paridades cambiarias oficiales “a la brevedad” para desacelerar la inflación más rápida del mundo y que la economía vuelva a crecer, dijo el vicepresidente de Economía, Rafael Ramírez, a inversores en Londres. El país suramericano transferirá fondos extrapresupuestarios al banco central para elevar sus reservas internacionales, que se encuentran cerca del nivel más bajo en 10 años, dijo Ramírez, según una declaración por correo electrónico de la estatal Petróleos de Venezuela, de la que Ramírez es presidente. La presentación en Londres fue la primera de una serie de reuniones para “restablecer relaciones con los mercados financieros”, según la declaración. Durante la gestión del presidente Hugo Chávez, que murió de cáncer en marzo de 2013 luego de 14 años en el poder, Venezuela había buscado financiamiento de países como China y Rusia, y excluido con frecuencia a los bancos de inversión de los Estados Unidos y Europa. Una década de controles cambiarios ha derivado en una escasez de dólares en el país latinoamericano, así como en desabastecimiento de uno de cada cuatro productos básicos, dijo el ban-

co central en febrero. En el mercado negro, un dólar se vende a unos 72 bolívares, en comparación con la paridad oficial de 6,3, según el sitio web de seguimiento cambiario dolartoday.com. Desde que el presidente Nicolás Maduro llegó al poder en abril de 2013 con la promesa de profundizar el “socialismo del siglo XXI” de Chávez, el bolívar ha perdido alrededor del 70 por ciento de su valor en el mercado negro y la inflación anual se ha acelerado a más del doble, a 61 por ciento. La economía de Venezuela se contraerá 1,1 por ciento este año, en comparación con 1,4 por ciento Durante en 2013, se. la ges- gún la mediatión del pre- na de las essidente Hu- timaciones de go Chávez, 16 economisVenezuela tas que conhabía bus- sultó Bloomcado finan- berg.

En el mercado negro, un dólar se vende a unos 72 bolívares, en comparación con la paridad oficial de 6.3, según el sitio web de seguimiento cambiario dolartoday.com.

ciamiento en China y Rusia

Paridades cambiarias. Desde 2010, el gobierno ha experimentado con distintos niveles cambiarios que priorizan importaciones consideradas esenciales. En el marco de los niveles actuales, alimentos y medicamentos reciben dólares a 6,3 bolívares. Los fabricantes solicitan moneda extrajera a 10 bolívares por dólar en subastas semanales, mientras que los importadores de productos no esenciales, así como los particulares, pueden comprar moneda extranjera en cantidades limitadas por alrededor de 50 bolívares por dólar en el mercado de cambio diario que dirige el gobierno. “Pienso que la paridad cambiaria de 6,3 va a desaparecer”, dijo ayer por teléfono Asdrúbal Oliveros, director de la consultora

CÁPSULAS TECNOLOGIA

Aerolíneas con mejor pronóstico del tiempo

Conforme una tormenta que, según los pronósticos, provocaría lluvias heladas y hielo se acercaba a Dallas en noviembre pasado, las aerolíneas comenzaron a cancelar cientos de vuelos. No así Southwest Airlines. La predicción de tormentas y condiciones atmosféricas como las turbulencias está sufriendo una revolución que podría reducir demoras en vuelos, costos y lesiones. Mejoras en las demoras son importantes dado que los vuelos que salen tarde les cuestan a las aerolíneas US$8.000 MM anuales. TECNOLOGÍA

LAS CLAVES 1. Paridades cambiarias Venezuela tiene que llegar a una convergencia de sus tres paridades cambiarias oficiales “a la brevedad” para desacelerar la inflación más rápida del mundo y que la economía vuelva a crecer, dijo el vicepresidente de Economía, Rafael Ramírez, a inversores en Londres.

2. Escasez de dólares Una década de controles cambiarios ha derivado en una escasez de dólares en el país latinoamericano, así como en desabastecimiento de uno de cada cuatro productos básicos, dijo el BC. En Venezuela la inflación anual se ha acelerado a más del doble.

Ecoanalítica, que tiene sede en Caracas. “Ramírez transmite un mensaje. Busca aliados para derrotar a quienes se oponen a la reforma dentro del gobierno”. Maduro dijo en enero a

legisladores que el cambio de 6,3 bolívares por dólar será la paridad de base durante el resto del año. Los inversores exigen 9,7 por ciento de rendimiento adicional para tener bonos

gubernamentales venezolanos en lugar de bonos del Tesoro de los Estados Unidos, la mayor prima entre los mercados emergentes que sigue el índice EMBIG de JPMorgan Chase Co. f

Amazon y su evolución con el Fire Phone El uso de Amazon en las PC en los Estados Unidos cayó desde 55% en marzo de 2013 hasta 42%, según un sondeo de Enders Analysis. La interacción a través de teléfonos inteligentes se mantuvo sin cambios en 32%. En un evento en Seattle para presentar el Fire Phone, Jeff Bezos se mostró resuelto. Dijo que durante años le habían preguntado cuándo tendría un teléfono Amazon, y él esperó hasta que la empresa pudiera lanzar algo único. “Hay que ser paciente, es necesario trabajar y obsesionarse por los detalles más pequeños”, dijo Bezos.

La comercialización móvil tropieza Desafío que enfrentan los anunciantes con clientes OLGA KHARIF

Un usuario que contrata la aplicación descargable de Pandora Media en San Francisco y luego se muda a Nueva York puede seguir recibiendo los anuncios de los restaurantes de California meses después. Ese es el desafío que enfrentan los anunciantes que tratan de llegar a un público específico de usuarios de móviles: muchos anuncios que apuntan a destinatarios locales se pierden por el camino. Los responsables de comercialización pierden hasta US$2.400 millones anuales en anuncios móviles

destinados a usuarios teniendo en cuenta su ubicación geográfica, y Pandora no es la única aplicación cuyos anuncios se desvían. Alrededor del 65 por ciento de los anuncios móviles dirigidos geográficamente quedan lejos de la ubicación buscada, de acuerdo con las investigaciones de la red de anunEl pro- cios móviles . blema Thinknear, dipara Pandora visión de Tees si los lenav. clientes no “El gasto en modifican anuncios lomanualmen- cales móviles te la inforva en aumenmación pos- to”, dijo Cattal cuando herine Boyle, se mudan analista de EMarketer Inc., en una entrevista telefónica. “Pero la definición de local para un anunciante puede ser muy distinta de la de

ARCHIVO/HOY

ZOOM

Anuncios móviles “Hay que saber con quién está trabajando uno, ir quitando las capas y entender cómo funciona”, dijo Sarah VanHeirseele, de Blue Chip. El peligro es que el torrente actual de anuncios móviles mal dirigidos aleje a los anunciantes y a los consumidores. Los consumidores que continuamente reciben anuncios no pertinentes podrían prestar menos atención a los anuncios, según Mike McGuire, analista de Gartner. El gasto en anuncios locales móviles va en aumento.

otro. Es cuando se quiere llegar a un radio de una a tres cuadras alrededor de una ubicación específica que el anunciante necesita hacer mucha investigación”. Esto tiene importantes implicancias para los desarrolladores, los anunciantes y las grandes compañías

de Internet que, como Facebook Inc. y Google Inc., compiten para ganar dinero con el creciente número de consumidores que desechan las computadoras tradicionales para pasar más tiempo en las aplicaciones, los medios sociales y los sitios web a través de teléfonos móviles.

El problema para Pandora, que permite a los anunciantes localizar a los usuarios teniendo en cuenta el código postal que usan cuando contratan el servicio, es que, si los clientes no modifican manualmente la información postal cuando se mudan, los anuncios seguirán mal orientados.

Cuidado del comprador. Sólo el 34 por ciento de los anuncios móviles que utilizan la longitud y la latitud para ubicar a los usuarios en un lugar determinado tienen una precisión de menos de 100 metros (328 pies), de acuerdo con un estudio reciente de 53 millones de visualizaciones de anuncios que llevó a cabo Thinknear, y 27 por ciento están alejados más de 10.000 metros. Blue Chip Marketing Worldwide, que colabora en la gestión de campañas publicitarias para empresas como Procter Gamble Co. y Ricola, realiza muchas investigaciones. Estas incluyen hallar una red publicitaria -las compañías que relacionan a quienes hacen comercialización con las aplicaciones o los sitios web a los que buscan llegar- capaz de colocar avisos localizados. f


EL PAÍS

Martes 24 de junio de 2014

HOY 7E

Casos de chikungunya disminuyen en Barahona y Enriquillo Los hospitales reciben menos pacientes ahora TEUDDY A. SANCHEZ BARAHONA

El ingreso de pacientes afectados de chikungunya en los hospitales de Enriquillo y Barahona ha disminuido en los últimos días, informaron ayer los directores de ambos centros de salud. Los doctores Martina Féliz Gómez y Luis Segura dijeron

que aunque reciben gente en los centros sanitarios, “la cantidad se ha reducido considerablemente”. La doctora Féliz Gómez expresó que a pesar de la reducción de personas a la emergencia, “nosotros no bajamos la guardia, ya que son dos patológicas, como el dengue y la chikungunya, que tenemos que tenerla vigilante de cerca”. “Nuestros médicos, nuestro personal cada día esta más actualizado sobre ambas enfermedades, que son enfermedades de aten-

ZOOM

Causa reducción El doctor Segura atribuyó la reducción de casos a las medidas que adoptó la Dirección Provincial de Salud Publica, a cargo de la doctora Amelia Figuereo Féliz. Tienen medicamentos Dijo que tenían en depósito una gran cantidad de soluciones y medicamentos, con los cuales dieron frente a la demanda de los pacientes, a pesar de la crisis por la que atraviesa el centro de salud. Doctora Martina Féliz Gómez

ción primaria, excepto de los pacientes diabéticos, hipertensos y otras enfermedades que puedan invalidarlos”, agregó. Dijo que ellos la gran cantidad de pacientes que han tratado son ambulatorios, los cuales no han requerido ser internados en el hospital regional universitario Jaime Mota de esta ciudad. Manifestó que no han tenido casos de fallecidas por sospecha de la chikungunya. Por su lado, el doctor Segura, director del hospital de Enriquillo, dijo que la

FUENTE EXTERNA

Usaid se suma, mediante Farmer to Farmer, a trabajos Yaque Norte ARCHIVO

Asesora a tres asociaciones, una escuela, al Plan Yaque y a la Universidad ISA, de Santiago

Las hoy occisas Hansiel Gelabert Santos y Elizabeth Gabino.

EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do

Confeso homicida dijo mató expareja porque sentía celos

L

a Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), mediante su Programa Farmer to Farmen en la República Dominicana, unió sus esfuerzos a otras cinco organizaciones y a la Universidad ISA para trabajar con las comunidades en la cuenca del río Yaque del Norte. Inició sus actividades con la visión estratégica de incrementar la capacidad de las comunidades que dependen de la Cuenca del El Yaque Río Yaque del . del NorNorte a los impactos del te es el río cambio cli- más largo mático, expli- del país y el có el doctor segundo de Rafael Ledes- toda la isla, ma, del Pro- el correspongrama Farmer de el primer to Farmer en lugar al río Artibonito el país. Explicó que las instituciones que reciben asistencia técnica especializada y con las que ha establecido acuerdos de cooperación son: el proyecto gubernamental de Banano la Cruz de Manzanillo; Banelino (Asociación de Pequeños Productores de Banano Ecológico de la Línea Noroeste); Asociación de Pequeños Productores de Banano La Santa Cruz; Escuela Nacional de Medio Ambiente, en Jarabacoa; el Plan Yaque, y la Universidad ISA, de Santiago, los cuales

Una vista del río Yaque del Norte, a su paso por la ciudad de Santiago de los Caballeros.

recibirán gratis durante cuatro años del programa unos 80 especialistas de universidades de los Estados Unidos, quienes ofrecerán asesorías técnicas y capacitación a productores, técnicos, estudiantes, amas de casa y líderes comunitarios. Ledesma manifestó que el objetivo general del programa es aumentar la capacidad de recuperación de las poblaciones vulnerables a los impactos del cambio climático. Agregó que eso implicará un enfoque transversal que se centra en la gestión de la cuenca del río Yaque del Norte, el incremento de la sensibilización, la capacitación y la promoción de estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático. Expresó que otros objetivos del programa consisten en: (1) la protección de los recursos hídricos a través del manejo eficaz del agua y la gestión de los recursos naturales para reducir los daños causados por las fuertes tormentas y otros efectos del cambio cli-

Cemex construirá vía

ZOOM

Cuenca Esta cuenca nace en la Cordillera Central, a 2.580 msnm en la loma La Rusilla y desagua en la Bahía de Montecristi (océano Atlántico), cerca de la ciudad de Montecristi, al noroeste del país. Es la más grande de las cuencas hidrográficas dominicanas y la segunda de la isla. Tiene una superficie de unos 7.053 km y su caudal medio oscila en los 80 m³/s haciendo un recorrido de 296 km. Baña parte del Cibao Occidental y Central.

mático; (2) el mejoramiento de la capacidad de enfrentar los efectos del cambio climático en sus zonas, en las instituciones y asociaciones que son parte del programa. También (3) la introducción de medidas de reducción de riesgos reales para mitigar las vulnerabilidad de los agricultores a los impactos del cambio climático; (4) crear conciencia sobre los impactos del cambio climático en el país y el

Puerto Plata REGIÓN NORTE O CIBAO

ARIDIO PERDOMO. PUERTO PLATA. La

empresa Cemex Dominicana iniciará este miércoles los trabajos de construcción de los 58 kilómetros de la carretera que enlaza el Distrito de Maimón con el municipio de Luperón, cuyo costo alcanzará los RD$1,025 millones. La obra será realizada en concreto armado. El representante de esa compañía, Antonio Sánchez, destacó la importancia que reviste la construcción de la carretera, la cual

afluencia de personas a ese centro de salud se ha reducido en las últimas semanas. Explicó que aunque los pacientes no acuden al centro sanitario, la proporción de casos es bastante alta en ese municipio y en poblaciones cercanas. Aclaró que semanas atrás ellos reportaban entre 80 y 70 casos diarios, “pero hoy en día solo estamos informando entre 25 y 30, lo que es una merma considerable con relación a semanas atrás”. f

enlazará la parte oeste de esta provincia con el centro turístico de este importante destino de la costa Norte. Sánchez hizo este anuncia en compañía del viceministro de Gestión de Destinos del Ministerio de Turismo, César José de los Santos, quienes informaron que los trabajos se ejecutarán en un período de 18 meses. También informaron que la obra contempla la construcción de dos puentes, reparación de cuatro viaductos, colocación de alcanta-

OCÉ AN O ATL ÁN TICO

N

San Felipe de Puerto Plata

mundo para promover la incorporación de estrategias de adaptación y mitigación del cambio climático, el uso adecuado del suelo, la planificación de las infraestructuras de parte de las autoridades de los municipios y miembros de la comunidad; (5) el incremento del uso de tecnologías inteligentes en la producción agrícola y forestal, para mejorar la productividad agrícola y forestal y su capacidad de adaptación al cambio climático; (6) el manejo integral de la cuenca del río Yaque del Norte; (7) mejoramiento y monitoreo de la calidad del agua en el Yaque del Norte; (8) el reciclaje de los residuos, y (9) el uso de energías alternativas en las fincas y comunidades. A su paso por Santiago, el Yaque del Norte a través de los años ha sido convertido en “una cloaca”, por la gran cantidad de desechos y otras contaminaciones que le entran. Varias organizaciones de esa ciudad trabajan en su rescate. f

Condenan a 30 años a hombre que mató a su mujer a palos TEUDDY A. SANCHEZ. BARAHONA.-

Superficie: 1,852.90 Km.2 Población (censo 2002): 312,706 habitantes

rillas, cunetas, badenes de 100 a 150 metros de largo. Cemex Dominicana obtuvo el derecho de construir la obra al participar en una licitación del Gobierno. f

Un haitiano que mató a palos a su mujer fue condenado a 30 años de prisión por los jueces del Tribunal Colegiado de Primera Instancia de este distrito judicial. Papito Féliz Yan fue encontrado culpable de asesinar a su pareja, la haitiana Yinette Bosaico, de 24 años,

Hombre herido sigue en condiciones críticas YLUMINADA PÉREZ. NAGUA. Wellin-

gton Pereyra Rodríguez, de 34 años, confesó que mató a su exnovia Hansiel Gelabert Santos, de 30, por celos y porque esta no quería volver con él, según informó la Policía. El confeso homicida, que fue enviado al Palacio de Justicia para conocerle medidas de coerción, también es responsable de la muerte de Elizabeth Deyanira Gabino, de 34, y de las heridas a Junior Alexis Espinosa Sánchez, de 38, a quien también disparó en un hecho ocurrido la madrugada del domingo en el sector Nueva Esperanza. La Policía aclaró ayer que, Gabino recibió dos balazos, pero que su muerte se debió al estrellarse el vehículo que conducía, y en el que escapaba por la acción del agresor. Los restos de Gelabert Santos y de Gabino fueron velados ayer en la funeraria en un hecho ocurrido el 19 de febrero de 2013, en la comunidad Los Cocos, de Enriquillo. El procurador fiscal adjunto, licenciado Mario Dolores Acosta solicitó la pena impuesta al homicida, quien guarda prisión en la cárcel de esta localidad. Féliz Yan fue encontrado culpable de violar los artículos 295, 296 y 297 del Código Penal. Se recuerda que el cadáver fue encontrado en el vertedero de Los Cocos, donde ambos residían. Féliz Yan llevó a su concubina a unos matorrales y la mató a palos. f

Puerta del Cielo, y sepultados a las 11:00 de la mañana. Espinosa Sánchez, quien recibió cuatro balazos, está recluido en la Plaza de la Salud, en Santo Domingo. El herido, quien es propietario del Restaurant Terra Mar, tiene perforados varios órganos vitales, según los médicos que lo atendieron en este municipio. Pereyra Según un . persiguió parte médico a Gelabert emitido ayer Santos, a Ga- por la Plaza de bino y Espi- la Salud, Espinosa, y al nosa Sánchez llegar a la ca- llegó a ese sa de Gabino centro en la emprendió condiciones a tiros contra críticas, en esestos tado de shock hipovolémico. Fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos, donde es atendido por el Departamento de Cirugía General y de Terapia Intensiva, dice el comunicado en el que se resalta que presenta discreta mejoría en su condición general. “Actualmente el paciente continúa en estado crítico, con un pronóstico reservado”. f

Pide construyan 16 kms caminos vecinales RAFAEL MARTINEZ. MOCA.- En presencia de los ministros de la Presidencia, Obras Públicas y Educación, el ingeniero Juan Francisco Caraballo reiteró la solicitud al presidente Danilo Medina de la construcción de 16 kilómetros de caminos vecinales, obra que es demandada por amplios sectores sociales. La construcción fue solicitada formalmente en un documento depositado en abril. f


8E HOY

Martes 24 de junio de 2014

EL PAĂ?S

Periodico hoy 24 de junio, 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you