Issuu on Google+

hoy

/ Sรกbado, 30 de octubre de 2010

1


ACTUALIDAD

2

«Clases escolares no deben culminar antes del 20 de diciembre»

Viceministro de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, Idel Vexler. Foto: ANDINA/Archivo.

Barack Obama:

Al Qaeda intentó atacar nuevamente a Estados Unidos Washington (ANDINA). El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que fueron descubiertos una serie de paquetes sospechosos enviados desde Yemen «en un intento de ataque contra Estados Unidos», y remarcó: «Al Qaeda continúa planeando atentados terroristas contra nuestro país.» Obama, en un discurso brindado ayer en la

Casa Blanca, indicó que fueron «identificados dos paquetes sospechosos que venían rumbo a dos sinagogas de Chicago». El presidente estadounidense precisó que los paquetes fueron hallados en inspecciones llevadas a cabo en Dubai y en el aeropuerto inglés de East Midlands, por lo cual por lo menos un vuelo de la empresa Emirates fue escoltado por aviones mili-

tares a su ingreso a espacio aéreo nortemericano y finalmente aterrizó sin dificultades en el aeropuerto Kennedy, de Nueva York. Obama confirmó que según los informes de inteligencia, los paquetes «contenían explosivos», a la vez que anunció mayores controles en todos los aviones, y en los vuelos de carga.

COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DE HUANUCO

COMUNICADO Se pone en conocimiento de los miembros de la Orden lo siguiente: 1. El domingo 14 de Noviembre se realizarán las elecciones para renovación del Consejo Directivo periodo 2011-2012. Para elegir deben presentarse portando su carnet de colegiado; único documento válido, sin excepción. 2. Es indispensable que el elector sea miembro hábil. Para el efecto podrán sufragar los miembros que hayan pagado sus cotizaciones y otras deudas, sólo hasta el 30 de Octubre de 2010, fecha en que se elaborará el padrón electoral respectivo y que no sufrirá modificaciones por ningún motivo (Art. 30º del Reglamento). 3. Recomendamos a nuestros asociados que comuniquen al Colegio su lugar de residencia para ser considerados en los respectivos padrones de Huánuco o Tingo María 4. Se recomienda a los miembros del Colegio que paguen sus cotizaciones hasta el mes de Diciembre para ser considerados en la relación de acreedores al regalo estímulo que entregará el Colegio a todo miembro hábil, al igual que el año pasado. EL CONSEJO DIRECTIVO

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Según ONPE al 98.843%

Viceministro Idel Vexler:

El Ministerio de Educación recordó a los directores escolares que las clases y evaluaciones deben concluir a partir del 20 de diciembre y por ningún motivo antes de esa fecha, pues de lo contrario no se cumplirían las 40 semanales de trabajo lectivo obligatorio en el año. Idel Vexler, viceministro de Gestión Pedagógica de dicho sector, sostuvo que este año las clases escolares se desarrollan normalmente y sin mayores interrupciones, por lo que se espera cumplir con las 1,100 horas académicas en primaria y 1,200 en secundaria. Sin embargo, el funcionario precisó que es importante consolidar el avance en el número de horas de estudio, desarrollando actividades

hoy

educativas y evaluativas hasta el último día del año escolar programado. Más adelante, pidió a los directores regionales y de las unidades de gestión educativa local (UGEL), así como a los padres de familia que vigilen el desarrollo de las clases escolares para que éstas se realicen normalmente durante diciembre. «Antes del 20 de diciembre por ningún motivo deben concluirse las actividades educativas», remarcó Vexler Talledo. También invocó a los estudiantes, tutores y profesores que las actividades de fin de año y las pruebas evaluativas permitan afianzar los aprendizajes y verificar los logros alcanzados en las diferentes áreas del plan de estudios. (Fuente: Andina)

Villarán supera por 39,020 votos a Flores Nano

Lima. La candidata de Fuerza Social, Susana Villarán, supera a su adversaria Lourdes Flores Nano por 39,020 votos válidos, al 98.843 por ciento de las actas escrutadas, informó ayer la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). De esta manera, Fuerza Social obtiene en Lima 38.407 por ciento; y el PPC-UN, 37.539 por ciento, según el reporte del ente electoral emitido a las 17:21 horas. Humberto Lay, de Restauración Nacional,

tiene 8.619 por ciento; y Fernando Andrade, de Somos Perú, 4.242 por ciento de los votos válidos. Asimismo, Cambio Radical registra 3.747 por ciento; seguido de Alex Gonzales, de Siempre Unidos, con 3.385 por ciento; y Gonzalo Alegría, de Acción Popular, 2.021 por ciento. Luis Iberico, de Alianza para el Progreso, tiene 1.068 por ciento; y Raúl Canelo, de Fonavistas del Perú, 0.970 por ciento de los votos válidos escrutados.

Sobre normas que regulan transferencia

Piden que alcaldes y presidentes regionales se informen La congresista Mercedes Cabanillas formuló una invocación a las autoridades regionales y municipales del país, para que se informen respecto al contenido de las normas que regulan el proceso progresivo de transferencia de algunas competencias en materia de educación. «Deben informarse sobre cuáles son las normas reguladoras de la transferencia progresiva de estas competencias, y

cuáles son aquellas facultades que van a compartir –en el caso de los presidentes de las regiones– con los gobiernos municipales también.» No obstante recordó que en el tema educativo el monitoreo, la dirección y la conducción de la política educativa nacional corresponden al portafolio de Educación, que es el órgano rector. «No se debe olvidar que somos un país unitario, pero descentralizado.»

Agregó que existen varias cosas que los alcaldes y las autoridades regionales electos tienen que ir conociendo en profundidad. Dijo que las normas elaboradas implican el desarrollo de un diagnóstico y una evaluación de las capacidades del órgano público (para el caso de Lima metropolitana esto corresponde a la comuna capitalina) y hay una acreditación. (Fuente: Andina)

Sobre normas que regulan transferencia

Piden que alcaldes y presidentes regionales se informen La congresista Mercedes Cabanillas formuló una invocación a las autoridades regionales y municipales del país, para que se informen respecto al contenido de las normas que regulan el proceso progresivo de transferencia de algunas competencias en materia de educación. «Deben informarse sobre cuáles son las normas reguladoras de la transferencia progresiva de estas competencias, y cuáles son aquellas facul-

tades que van a compartir –en el caso de los presidentes de las regiones– con los gobiernos municipales también.» No obstante recordó que en el tema educativo el monitoreo, la dirección y la conducción de la política educativa nacional corresponden al portafolio de Educación, que es el órgano rector. «No se debe olvidar que somos un país unitario, pero descentralizado.» Agregó que existen

varias cosas que los alcaldes y las autoridades regionales electos tienen que ir conociendo en profundidad. Dijo que las normas elaboradas al respecto implican el desarrollo de un diagnóstico y una evaluación de las capacidades del órgano público que las va a recibir (para el caso de Lima metropolitana esto corresponde a la comuna capitalina) y hay una acreditación. (Fuente: Andina)


hoy

ACTUALIDAD

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

3

En congreso regional

Alcalde Alfredo Pimentel:

Profesores debatirán sobre la realidad educativa nacional

"No voy a la reelección" Huánuco (Omar Luna). Luego de las anunciadas elecciones en el Centro Poblado La Esperanza para el próximo 28 de noviembre, el actual alcalde Alfredo Pimentel, aseguró que no postulará a la reelección. "No voy a la reelección porque hay muchos factores que indican que La Esperanza no va a progresar durante mucho tiempo, ni el alcalde Jesús Giles, ni el presidente regional Jorge Espinoza se han preocupado por la necesidad del pueblo, tanto he luchado por la apertura de calles, el agua y desagüe, las lagunas de oxidación y el nuevo hospital, pero nadie me ha apoyado", expresó Alfredo Pimentel. Acotó que mientras no haya atención interesada en los pueblos más necesitados, no va a ser posible el progreso, además dijo que durante es-

tos cuatro años al mando de la municipalidad del Centro Poblado de La Esperanza, ha dejado muchos anhelos personales y profesionales. "He dejado mis aspiraciones personales, mis proyectos profesionales y descuidado mi vida personal, todos tenemos derecho a ser felices", finalizó el alcalde de La Esperanza.

Huánuco (Omar Luna). Hoy se realiza un Congreso Pedagógico Regional de Profesores afiliados al SUTEP, como antesala del Congreso Pedagógico Nacional que se realizará los días 5,6 y 7 de noviembre en la ciudad de Lima. Así informó el secretario general del Comité Ejecutivo Regional SUTE Huánuco, Feliciano Cabrera Aquino. En este congreso regional se tratarán cuatro puntos muy importantes para la educación nacional; en primer lugar el tema de realidad educativa del país (diagnóstico de la educación peruana), en segundo lugar el Proyecto Educativo Nacional, en tercer lugar el Modelo Pedagógico Peruano y en cuatro lugar lineamientos para la

propuesta curricular. Además, el Secretario General Regional del Sute Huánuco, dijo que luego de realizado el III Congreso Pedagógico Nacional en la ciudad de Lima, los maestros sutepistas entregarán al país una propuesta educativa y pedagógica alternativa a las que existen en el Perú. "Esta propuesta alternativa va a contribuir a superar la actual crisis de la educación peruana; en nuestro país el 7% de niños están olvidados, tienen que trabajar para ayudar a sus padres a sostener la canasta familiar y dejan de estudiar, ahí es donde debe llegar el Estado", dijo Feliciano Cabrera. El evento se realiza hoy en el Colegio Milagro de Fátima.

Para asegurados y no asegurados

Policía interviene a ladrona de celulares

Hoy campaña de salud gratuita Huánuco (Omar Luna). "Manos que curan con amor y fe al Señor de Burgos" es la campaña gratuita que realizará hoy EsSalud, en el centro de atención primaria III El Metropolitano, dirigido a pacientes asegurados y no asegurados Esta campaña totalmente gratuita es organizada como agradecimiento a la visita del Señor de Burgos, a este nuevo establecimiento descentralizado de EsSalud. El horario de atención es desde las 7 de la mañana hasta las 7 de la noche, totalmente gratis, en los siguientes servicios: Medicina general, medicina interna, ginecología pediatría, psicología, enfermería, ecografía, medicina física, obstetricia y en laboratorio (análisis de orina, hemoglobina y hemograma).

Huánuco (Walter Huete). La delincuencia sigue causando zozobra en la población. Ayer en horas de la mañana, cuando una familia proveniente de una zona aledaña a la ciudad realizaba su cola ante el RENIEC, para obtener su DNI fue víctima de robo de un celular valorizado en 250

Feliciano Cabrera Aquino,Secretario General del Sutep Huánuco.

Nuevos Soles. Los familiares de Ever Santiago Alejo, de 29 años de edad, conjuntamente con su sobrino y su mamá se encontraban en la cola para recabar el DNI del menor de iníciales E.M.O., de 14 años, cuando una fémina que fungía de ser usuaria del Reniec se le pegaba al

menor logrando arrebatarle el celular. Al percatarse del robo inmediatamente da cuenta al policía que se encontraba por el lugar y logran intervenir a la malhechora, una cuadra mas allá, y según dijo a la policía el celular lo había entregado a otra delincuente.

COMUNICADO Nº 21 SEDA Huánuco S.A., comunica a los usuarios que, el sábado 30 de Octubre la oficina de Cobranzas atenderá en horario corrido de: 8:00 a.m.. A 12:30 m., en su local institucional Jr. Dámaso Beraún Nº 545, con la finalidad de brindarles las facilidades en sus pagos. Amigo usuario pagando su recibo a tiempo evite cortes y pago por reconexiones de su servicio.

APRENDE A INVERTIR

SEDA Huánuco S.A., Trabajando por el cambio

Sepa cómo invertir su capital. www.comoinvertirhoy.net

Oficina de Imagen Institucional

Huánuco, 28 de octubre del 2010.

SEDA HUANUCO S.A.

Alfredo PImentel.

La policía trasladó a la Co- Policía interviene ladrona de misaría de Huá- acelular. nuco, donde la presunta autora del robo fue identificada como Paula Martel Anastacio, de 40 años de edad, quien reconoció ser la autora y que el celular lo había entregado a su cómplice de nombre Lucy. Las inves- la presencia del fiscal se tigaciones continúan en realizó el atestado por la Comisaría, donde con hurto.


hoy

POLICIAL

4

En plena Plaza de Armas

Sorprendieron a comerciante con el cuento que su sobrino estaba detenido

Roban memoria de vehículo

Falsos policías estafan por teléfono Huánuco (Walter Huete). Falsos policías estafan a comerciante con el cuento que su sobrino se encuentra detenido, por transportar artefactos de contrabando y que por ello tenían que hacer un depósito de quinientos nuevos soles. Este caso ocurrió la tarde del miércoles cuando los supuestos policías que en la práctica son delincuentes estafadores llamaron a un comerciante cuya identidad se guarda en reserva, aproximadamente a las 3.00 p.m., del miércoles, indicándole que su sobrino se encuentra detenido en una depen-

Prueba del depósito realizado a favor de estafadores. dencia policial con los para ello le dieron un artefactos de contrabannúmero de cuenta en el do que transportaba y de Banco de la Nación, con no realizar el arreglo pael Nº 305-20195696-0saría a la cárcel. 79 que se encuentra a Los delincuentes nombre de Ayala San-

PNP coordina con dirigentes vecinales sobre seguridad ciudadana

Huánuco (Walter Huete). Los comisarios de los distritos de Huánuco, Amarilis y Pillco Marca se reunieron ayer en la tarde, con los representantes de los diversos barrios, con el afán de coordinar sobre seguridad ciudadana y la disminución del accionar delincuencial. En esta reunión estuvieron los comisarios de

la Policía Nacional de los tres distritos, pero brilló por su ausencia el presidente de Seguridad Ciudadana, el alcalde Provincial y los alcaldes de los distritos en mención, del mismo modo no estuvieron los representantes del Ministerio `Público, Educación ni Salud. Los diversos dirigentes de seguridad ciudadana expusieron sus

puntos de vista para aminorar la delincuencia, así mismo los comisarios expusieron el plan estratégico para combatir los flagelos de la delincuencia y pandillaje, así como para disminuir la inseguridad ciudadana. El comisario de Huánuco Comandante PNP Julio Alzamora planteó que al igual que en otros lugares, para disminuir el accionar delincuencial, la venta de licores en los bares y discotecas sea solo hasta la 1.00 a.m., y que haya una ley seca y la municipalidad emita una ordenanza para que disminuya el accionar delincuencial, porque en la mayoría de los casos delincuenciales se suscitan en horas de la madrugada, luego de salir de los lugares de diversión.

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

tisteban Ángela Esmilda, quien radica en la región Lambayeque. El comerciante se da cuenta que fue estafado cuando se comunica con el sobrino, quien le indica que nunca estuvo detenido. Luego de mucho tiempo nuevamente surge este tipo de estafas mediante llamada telefónica, por lo que la policía alerta a la población a no caer en las redes de los delincuentes.

Huánuco (Walter Huete). Ayer en horas de la tarde, un transportista denunció el robo de la memoria de su vehículo que se encontraba estacionado al frontis de la Municipalidad de Huánuco, donde los delincuentes valiéndose de una ganzúa lograron abrir la puerta del vehículo y sustrajeron la memoria valorizada en 3,000 soles. Luis Castillo Ramírez denunció haber sido víctima del robo de la memoria del automóvil Cherris plomo, de placa AM-6682. "Dejé estacionado mi vehículo para

que mi esposa reparta sus tamales, no fue ni diez minutos al salir encontré que mi vehículo se encontraba semiabierto, al tratar de arrancar me di con la sorpresa que no arrancaba y no había la memoria de mi vehículo", indicó el agraviado. Los delincuentes para cometer tal fechoría habrían utilizado una ganzúa con el que lograron abrir la puerta delantera para sacar la memoria del vehículo, quedando neutralizado por lo que tuvieron que utilizar una grúa para mover el mismo.

Familiares denuncian presunta negligencia

Recién nacido muere en posta médica Aparicio Pomares Huánuco (Walter Huete). Los familiares de una parturienta denunciaron un caso de presunta negligencia médica que habrían cometido un obstetra y el médico de la Posta Médica de Aparicio Pomares, por la muerte de un recién nacido. El hecho ocurrió en la madrugada de ayer. La señora Cecilia Durán García, de 38 años de edad, quien se encontraba con 9 meses de embarazo y todo el proceso de su embarazo lo inició en la posta médica de Huancapallac, por los fuertes dolores y lo complicado en que se encontraba su salud fue transferida a la Posta Médica de Aparicio pomares.

La gestante llegó a las 10.45 a.m., al referido establecimiento de salud, ingresando por emergencia. Los dolores persistían y horas más tarde se le revienta la fuente, por lo que la gestante pedía a la obstetriz que la atienda y le realicen una cesárea, pero no era atendido. A las 4.00 p.m., su situación era aún mas grave, pero la obstetriz le indicaba que todavía faltaba la dilatación; en ello incluso se les acabó el oxígeno con el que era atendida la gestante, del mismo modo el aparato que registra las pulsaciones se encontraba con las baterías bajas. A las 12.00 a.m., a insis-

tencia de los familiares, lo trasfieren al hospital regional Hermilio Valdizán, pero a los pocos minutos de ingresado da a luz a un robusto bebe, varoncito, pero lamentablemente había fallecido por ahogamiento, porque no había sido expulsado del vientre de su madre, explicó muy mortificado y con lágrimas en los ojos el esposo, Edwin Salvador Ramírez, quien esperaba con mucho entusiasmo a su tercer hijo. "Voy a realizar una denuncia judicial a los que cometieron esta negligencia en la posta médica de Aparicio Pomares", manifestó el angustiado padre de familia, apenado por la muerte de su pequeño hijo.

«AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU»

COMUNICADO Se comunica a los directores, subdirectores y docentes de las UGELs Huánuco, Ambo, Yarowilca, y Laurichocha incorporados a la Carrera Pública Magisterial de los Niveles II y V, que se ha ampliado la cobertura para el dictado del «CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES ASESORES EN EL PROCESO DE INSERCIÓN DE DOCENTES A LA CARRERA PÚBLICA MAGISTERIAL 2010». La misma que se llevará a cabo desde el 10 de julio al 30 de noviembre del presente año. REQUISITOS PARA LA INSCRIPCIÓN ü Ficha de Inscripción (solicitar en la Oficina de Relaciones Publicas de la DRE Hco.) ü Copia simple del DNI ü Copia de RD de Incorporación a la CPM NOTA: Las inscripciones serán hasta el 10 de julio 2010 (fecha en que se inicia la Capacitación). • Las inscripciones se realizaran en la Oficina de Relaciones Públicas e Imagen Institucional de la Dirección Regional de Educación de Huánuco. Oficina de Relaciones Públicas e Imagen Institucional de la DRE – HCO.


hoy

ACTUALIDAD

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Pero por dentro sigue siendo un peligro

Gracias a Claro

Decenas de personas experimentaron un viaje en globo aerostático

Mejoran fachada del mercado Central Huánuco (Omar Luna). Mientras las autoridades políticas y del Instituto Nacional de Cultura se olvidaron del mercado Central o Viejo, los asociados tratan de darle un aspecto más acogedor. Ayer se vio que estaban pintando la fachada, de la entrada por el jirón 28 de Julio, mientras por dentro el mercado sigue siendo un peligro constante por lo deteriorado que se encuentra la infraestructura. Hace un mes se vio que estaban cambiando el tejado, hoy están pin-

Huánuco (Omar Luna). Tal como informamos ayer, la empresa de telecomunicaciones Claro, dio la oportunidad a todos sus abonados y no abonados a experimentar una sensación de volar por cielo huanuqueño en un globo aerostático. Decenas de personas llegaron ayer hasta el estadio Leoncio Prado para, por primera

5

vez, subir en un globo aerostático y apreciar la ciudad desde una altura de aproximadamente 90 metros, una sensación inolvidable e inigualable según los aventureros que subieron al globo Claro. Según los representantes de la empresa de telecomunicaciones, no será la primera vez y habrá otras sorpresas para los clientes de Claro, estén preparados.

do a una cuadra de la plaza de armas debería dar mejor aspecto, por más mercado antiguo que sea.

En La UNHEVAL realizan curso

Implementación del modelo de calidad para la acreditación universitaria Huánuco. Con el objetivo de adoptar esquemas integrales de gestión, una cultura orientada hacia la calidad y mejora continúa con fines de acreditación, los días 28 y 29 de octubre realizaron en la ciudad universitaria, el curso «Implementación para la acreditación de las carreras profesionales universitarias y estándares para la carrera de Educación», teniendo como ponente principal al Dr. Milber Ureña Peralta, director de Evaluación y Acreditación CONEAU. Participaron la alta dirección, docentes, personal administrativo, comités internos de acredi-

ACTIVIDADES DEL MES DE OCTUBRE - Se invita a los propietarios de terrenos que el Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, desea adquirir un terreno de un extensión de una hectárea (10,000 m2) los documentos deben estar en regla y que se ubique en las arterias principales de la ciudad. Hacer llegar sus propuestas en la oficina de secretaria Sito en Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. "B". Telf. 511915. - Se invita a los miembros de la Orden, a presentar sus artículos jurídicos para la publicación de la XI Revista Jurídica. Fecha máxima de recepción: 5 de noviembre de 2010, en la oficina de Secretaria Sito en 28 de julio Nº 1360 int.B, Telf. 511915 - DIPLOMADO EN ESPECIALIZACIÓN EN DERECHO ADMINISTRATIVO Y LABORAL. Inscripciones Abiertas hasta el 12 de noviembre de 2010, (Certificación por 300 horas) LA JUNTA DIRECTIVA

Pintan fachada del Mercado Viejo tando la fachada y espeatender y remodelar este ramos que las autoridadenominado patrimonio des juntamente con los por el INC y no sea más asociados del merado se un riego en caso de un pongan de acuerdo para temblor. Además, estan-

tación y alumnos de la Unheval, así como do-

centes de la Universidad de Huánuco, quienes

demostraron interés por el curso de acreditación.

Realizaron sensibilización a población

Aucayaquinos en acción por el agua Aucayacu. (Wilfredo Nalvaez F.). El Centro de Salud de Aucayacu y el municipio unen esfuerzos para desarrollar capacidades de uso y conservación del líquido elemento en la población citadina y rural del distrito. En tal sentido, Karen Layán Laycate, dijo que el taller de arte conformado por estas instituciones, ha preparado dos sociodramas que fueron presentados ayer en horas de la mañana, en un recreo de la ciudad, ubicado en la margen derecha del río Sangapilla, en Aucayacu. Los números artís-

ticos -sentenció Layán Laycate-, fueron ensayados con mucha anticipación y pretende llamar la atención de la población a través del arte popular, en un esfuerzo por dar el uso adecuado al recurso hídrico que todavía existe en abundancia

en la zona, pero que está contaminada por la acción de los mismos pobladores, por falta de una buena orientación. Finalmente, dijo que el 1 de noviembre harán una réplica de esta presentación en el cementerio La Paz de Aucayacu.


hoy

ACTUALIDAD

6

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Hoy finaliza recorrido procesional

Imagen del Señor de Burgos de Huánuco tiene 5 siglos de existencia Plantean que imagen no salga a las procesiones porque se está deteriorando

Dr. Virgilio López Calderón, presidente del Patronato Cultural Huánuco, ha planteado que se haga una réplica de la imagen del Señor de Burgos, porque tiene cinco siglos de existencia y se está deteriorando. Huánuco (Esteban Soriano Arrieta). La venerada imagen del Señor de Burgos de Huánuco, tiene cinco siglos de existencia. El jueves 28 en horas de la mañana inició su recorrido por diferentes calles de la ciudad en procesión que durante tres días sobrepasa de 60 Kilómetros el recorrido que realiza y es cargada por 700 hermanos agrupados en diez cuadrillas. Se encuentra acompañada de miles de fie-

les y devotos venidos desde Lima, el interior del Perú y el extranjero. Hoy es el tercer y último día de recorrido procesional y a la media noche retorna a la Iglesia Caterdral A su paso, la venerada imagen recibe los homenajes de las instituciones públicas y privadas, así como de las entidades bancarias, los comercios y los feligreses de toda la ciudad, por cuanto es el Rey y Patrón de Huánuco. Este año, el Patrona-

to Cultural Huánuco, encabezado por su presidente, Dr. Virgilio López Calderón, quien es médico-cirujano de profesión, artista plástico, músico, escritor, novelista (hasta el momento ha escrito 10 libros), reconocido por sus obras humanas como el «consultor del pueblo», ha planteado que la imagen de Cristo Crucificado del Señor de Burgos ya no salga en procesión, porque la obra de arte corre el riesgo de deteriorarse. Virgilio López Calderón, manifiesta que «esta obra de arte es única en América Latina y así lo ha reconocido la Directora del Instituto Nacional de Cultura, Dra. Cecilia Bákula. Es un Cristo tallado en una fina madera de Cedro o Pino, de una sola pieza que pertenece al parecer a la Escuela Sevillana o del Renacentismo que hace unos dos años tuvo que ser restaurada, por un artista plástico ayacuchano». «Este artista plástico, le quitó al Señor de Bur-

gos, más de 5 capas de pintura que le habían puesto a lo largo de más 70 años y recomendó que mejor se hiciera una réplica de la imagen del Señor de Burgos para las procesiones, por cuanto el viento, la lluvia, el sol, el incienso de las sahumadoras, las flores, etc., están dañando la obra tallada y la pintura original de este Cristo Crucificado». López Calderón enfatizó: «No queremos que el Señor de Burgos, termine como el Señor Cautivo en la provincia de Ayabaca, en Piura. Esta imagen se ha deteriorado que según un informe difundido a nivel nacional, sus fieles sólo van a derramar sus lágrimas y a agradecer todos los milagros a un Santuario y sólo llegan hasta una túnica para adorar al Cristo, que ahora se encuentra protegido en una urna de vidrio y ya no sale en procesión, porque quieren conservarla». Estamos preparando todos los informes, incluso vamos a pedir el apoyo a los fieles y hermanos de la provincia de Ayabaca en Piura, para que nos ayuden en esta tarea que miles de huanuqueños queremos. Para ello vamos a solicitar una audiencia al señor Obispo de Huánuco, Jaime Rodríguez Salazar, y confiamos en que nos escuchará y con el diálogo alturado plantearemos la necesidad de contar con una réplica del Señor de Burgos que miles de hermanos y devotos estamos en condiciones de aportar», puntualizó Virgilo López Calderón.

Señor de Burgos acompañado de sus fieles luego de visitar la Iglesia de San Francisco, en el parque Gregorio Cartagena.

Señor de Burgos de Huánuco en sus andas, en la plaza de armas.

Señor de Burgos de Huánuco, luego de visitar las instalaciones del Colegio Leoncio Prado.

Obispo de Huánuco, Monseñor Jaime Rodríguez Salazar, acompaña todo el recorrido.


hoy

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

ARTÍCULOS

El fervor religioso de Panao y la imagen de un Cristo redentor (Parte final) Raúl Cabello Aquino

GLOSARIO (…) 3.- CATEDRAL DE BURGOS EN ESPAÑA.- La catedral, cuyo arquitecto principal fue el Maestro Enrique, es una obra maestra del gótico iniciada en el año 1,221 y alberga numerosas obras de arte. Destaca así mismo la casa del Condestable, el museo arqueológico, los restos de murallas y la iglesia de San Lesmes, así como los parques y jardines de la isla y la quinta de espolón. La actividad industrial se centra en los sectores textiles, alimentario, químico y de papel. 4.- SEÑOR DE BURGOS.- En América Latina y especialmente en el Perú a la mayoría de las imágenes de Cristo de gran talla se les conoce con el nombre de «Señor de Burgos». Los misioneros que los traían así los denominaban, les atribuía ese origen por aquella ciudad importante de España; porque Cristo significaba para ellos el Señor de Burgos, «es decir de la ciudad». 5.- BARROCO.- Estilo artístico que se desarrolló en Europa y en las colonias españolas y portuguesas de Sudamérica entre los años 1600 y 1750. Abarcaba no sólo pintura, escultura y arquitectura, sino también música, literatura y todas las artes de la époc a . El nombre de barroco parece derivar de la palabra española barrueco y de la portuguesa barroco, que definen un tipo de perla irregular. Sin embargo, durante los siglos siguientes, este término se usó con un tono despectivo y negativo cuando a los artistas ya no les gustaba este tipo de arte. Por último, referirse al arte barroco es hablar de espiritualidad del fuerte sentimiento religioso que los artistas daban a sus obras. Para entenderlo debemos situarnos en la Europa de los siglos XVI y XVII, después de la reforma de Lutero que había provocado el nacimiento de una nueva rama de la Iglesia cristiana el protestantismo. A esta nueva situación se enfrentó la Iglesia católica de Roma con su Contrarreforma cuyo hecho más destacado fue el Concilio de Trento (1545-1563), donde, entre otras cosas, se establecieron

normas para que los artistas hicieran sus obras según el criterio de la Iglesia. 6.- MISHTI.- Nombre con que se designa a los habitantes de la Ciudad de Panao, por los campesinos del área, sobre todo en atención al vestido y no al color de la piel. Los Mishtis pueden ser blanco-rubios o morenos, pero a condición de que usen pantalón, saco, chaleco y corbata. 7.- TRUCAY.- Parte principal de las grandes fiestas que consiste en llevar al son de las bandas de músicos, de la casa del mayordomo saliente a la del entrante un conjunto de panes, flores, vasos y porongos de chicha, dulces, picantes y ensaladas de chochos, todo lo cual recibe también el nombre de «cambio». 8.- TEODORO M. IBAZETA GARCIA.- Nació el 11 de febrero del año 1892. Actuaba de secretario del entonces Concejo Distrital de Panao, en el año 1916, además durante su vida se desempeñó como Notario Público. Falleció 27/01/1979 sus restos yacen en el cementerio Los jardines de la paz, en la ciudad de Panao. 9.- VICTOR LINO CRISOSTOMO.- Natural del pueblo de Ichu Yanuna, Panao, nació el 06 de marzo del año 1930 y solo cursó el 4to año de primaria, casado con Margarita Santamaría Rosales quien falleció en el año 2000. En el año 1975 sucedió en el cargo de Sindico Eclesiástico (autoridad religiosa de la Iglesia Católica) a don Pedro Lino Alania. Sus padres fueron don Nicolás Lino Delgado, fallecido en el año 1968, de 88 años de edad, y doña Gertrudis Crisóstomo Tolentino fallecida en el año 1944, de 61 años de edad. En el año 1997, don Víctor Lino fue remplazado en el cargo por don Antonio Simón Santamaría, nacido en el caserío de Challwayoj el 15/12/ 1936, quien a su vez en el año 2008 fue sustituido por don Alberto Pérez Aquino natural de Ticapampa. 10.- IGLESIA MATRIZ DE PANAO.- Su construcción original data de la época colonial. Aislada a la iglesia se ubica la torre con campanario edificada sobre una base de piedra con muros de tapial y adobones. La iglesia se ubicada en forma transversal a la plaza mayor, puerta principal y atrio hacia una calle secundaria, con techos inclinados, piso del atrio

con cemento y tarrajeo frotachado en los muros; varios compartimentos destinados para la oficina y residencia del párroco, además cuenta con una sala elegante levantada con vidrio y madera, que permite estando en ella, una visión del paisaje que presenta el distrito de Umari. En el año 1970, un sismo de considerable magnitud causó el derrumbamiento parcial de la torre, se reconstruyó, adicionándole el tarrajeado con cemento y arena. De igual modo, la iglesia dada su antigüedad y por acciones de movimientos sísmicos de la época amenazaba desmoronarse, por lo que iniciaron su reconstrucción, permaneciendo únicamente en pie el retablo de estilo barroco, ubicado en el fondo del templo. El templo se demolió para dar paso a una construcción moderna antisísmica, por gestión del Rvdo. Padre Francisco Browns Narinx y el hermano José Yongen, ambos de nacionalidad belga, llegándose a inaugurar en el año 1975. En el año 1900, la iglesia de Panao, se instituye como Parroquia, siendo su primer Párroco el Rvdo. Carlos Lecrere. La estructura administrativa de la Iglesia católica de Panao, rige hasta la actualidad a través de la estructura más o menos de un Cabildo. En noviembre de 2009 estaba compuesto de la siguiente manera: un Síndico: Alberto Pérez Aquino, natural de (Ticapampa), Teniente Alcalde (Cirilo Quiroz Duran, (Ticapampa), además de dos Regidores Juan Evaristo Ayala, (Tunapuco) y Francisco Rivera Puri, (Tomayrica), seis Alguaciles; Adrian Fabián Simón, (Challwayoj), Cornelio Abarca Trinidad, (Purupampa), Víctor Quiroz Aquino, (Ticapampa), Miguel Trujillo Aquino, (Ticapampa), Tesoreros Mayores: de la «Virgen de la Natividad» Julián Trujillo Duran, (Ticapampa), «Señor de Animas» Walter Inocente Tolentino, (Yanuna), «Corpus Cristi» Julián Lino Trinidad, «San Simón» Máximo Trinidad Lino, (Huanchag), «Navidad» Prudencio Villanueva, «Niño Prado» Eleuterio Rueda, así mismo está conformado por tesoreros menores que se encargan de patrocinar un santo, San Francisco, San Martin, Domingo de Ramos, Asunción, etc. La elección se realiza el 8 de diciembre cada tres años.

7

Actualizar la pedagogía ante el mundo cambiado Leonardo Boff Filósofo y escritor Siglos de guerras, de enfrentamientos, de luchas entre pueblos y de conflictos de clase nos están dejando una amarga lección. Este método primario y reduccionista no nos ha hecho más humanos, ni nos aproxima más unos a otros, ni mucho menos nos ha traído la tan ansiada paz. Vivimos en permanente estado de sitio y llenos de miedo. Hemos alcanzado un estadio histórico que, en palabras de la Carta de la Tierra, «nos convoca a un nuevo comienzo». Esto requiere una pedagogía, fundada en una nueva conciencia y en una visión incluyente de los problemas económicos, sociales, culturales y espirituales que nos desafían. Esta nueva conciencia, fruto de la mundialización, de las ciencias de la Tierra y de la vida y también de la ecología nos está mostrando un camino a seguir: entender que todas las cosas son interdependientes y que ni siquiera las oposiciones están fuera de un Todo dinámico y abierto. Por esto, no cabe separar sino integrar, incluir en vez de excluir; reconocer, sí, las diferencias, pero buscar también las convergencias, y en lugar del gana-pierde, buscar el ganagana. Tal perspectiva holística está influenciando los procesos educativos. Tenemos un maestro inolvidable, Paulo Freire, que nos enseñó la dialéctica de la inclusión y a poner «y» donde antes poníamos «o». Debemos aprender a decir «sí» a todo lo que nos hace crecer. Fray Clodovis Boff acumu-

ló mucha experiencia trabajando con los pobres en Acre y en Río de Janeiro. En la línea de Paulo Freire, nos entregó un librito que se ha convertido en un clásico: Cómo trabajar con el pueblo. Ante los desafíos de la nueva situación del mundo, ha elaborado un pequeño decálogo de lo que podría ser una pedagogía renovada. Vale la pena transcribirlo: 1. Sí al proceso de concientización, al despertar de la conciencia crítica y al uso de la razón analítica (cabeza). Pero sí también a la razón sensible (corazón) donde se enraízan los valores y de donde se alimentan el imaginario y todas las utopías. 2. Sí al ‘sujeto colectivo’ o social, al ‘nosotros’ creador de historia (‘nadie libera a nadie, nos liberamos juntos’). Pero sí también a la subjetividad de cada uno, al ‘yo biográfico’, al ‘sujeto individual’ con sus referencias y sueños. 3. Sí a la ‘praxis política’, transformadora de las estructuras y generadora de nuevas relaciones sociales, de un nuevo ‘sistema’. Y sí también a la ‘práctica cultural’ (simbólica, artística y religiosa), ‘transfiguradora’ del mundo y creadora de nuevos sentidos o, simplemente, de un nuevo ‘mundo vital’. 4. Sí a la acción ‘macro’ o societaria (en particular a la ‘acción revolucionaria’), la que actúa sobre las estructuras. Pero sí también a la acción ‘micro’, local y comunitaria (‘revolución molecular’) como base y punto de partida del proceso estructural. 5. Sí a la articulación de las fuerzas sociales en forma de ‘estructuras unificadoras’ y centralizadas. Pero sí también

a la articulación en ‘red’, en la cual por una acción descentralizada, cada nudo se vuelve centro de creación, de iniciativas y de intervenciones. 6. Sí a la ‘crítica’ de los mecanismos de opresión, a la denuncia de las injusticias y al ‘trabajo de lo negativo’. Pero sí también a las propuestas ‘alternativas’, a las acciones positivas que instauran lo ‘nuevo’ y anuncian un futuro diferente. 7. Sí al ‘proyecto histórico’, al ‘programa político’ concreto que apunta hacia una ‘nueva sociedad’. Pero sí también a las ‘utopías’, a los sueños de la ‘fantasía creadora’, a la búsqueda de una vida diferente, en fin, de ‘un mundo nuevo’. 8. Sí a la ‘lucha’, al trabajo, al esfuerzo para progresar, sí a la seriedad del compromiso. Y sí también a la ‘gratuidad’ tal como se manifiesta en el juego, en el tiempo libre, o simplemente, en la alegría de vivir. 9. Sí al ideal de ser ‘ciudadano’, de ser ‘militante’ y ‘luchador’, sí a quien se entrega lleno de entusiasmo y coraje a la causa de la humanización del mundo. Pero también sí a la figura del ‘animador’, del ‘compañero’, del ‘amigo’, en palabras sencillas, sí a quien es rico en humanidad, en libertad y en amor. 10. Sí a una concepción ‘analítica’ y científica de la sociedad y de sus estructuras económicas y políticas. Pero sí también a la visión ‘sistémica’ y ‘holística’ de la realidad, vista como totalidad viva, integrada dialécticamente en sus varias dimensiones: personal, de género, social, ecológica, planetaria, cósmica y trascendente».


DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

Un plan perverso Xavier Caño Tamayo Periodista y escritor El Fondo Monetario Internacional, tras la bancarrota de Lehman Brothers recomendó gastar; luego, cortar el gasto como sea. Y ahora agita el espantajo de la deuda pública como amenaza. Estados Unidos aprueba nuevos planes de estímulo, mientras la neoliberal Comisión Europea se emperra en controlar neuróticamente el déficit... ¿Saben qué hacen unos y otros? Mientras tanto, los alegres chicos de Wall Street se embolsarán este año 144.000 millones de dólares, 4% más que en 2009. Para ésos pocos no hay crisis. . Al otro lado del charco, el gobierno del Reino Unido pretende reducir drásticamente las personas que reciben pensiones por incapacidad. Enfermos de esclerosis múltiple y personas con trastornos mentales tendrán que buscar empleo, porque verán reducido su ya modesto subsidio o lo perderán. El gobierno conservador quiere eliminar 500.000 personas receptoras de ayuda por incapacidad permanente o temporal. El ministro de Trabajo, Ian Duncan Smith dice que los subsidios crean dependencia y "dejan a la gente sin dignidad". ¿De qué habla ese tipo? ¿Por qué no prueba él a vivir con una esclerosis múltiple y sin posibilidad de empleo? Entérese, señor Smith, hablamos de derechos, no de sus trampas neoliberales. Pero, como escribe Juan Torres, los gobiernos y grandes organismos internacionales nos engañan. Han convertido la crisis en una gran excusa, mientras simulan que se enfrentan a ella.

hoy

OPINIÓN

8

Sólo simulan. No ponen coto a la orgía especulativa y dejan que la banca haga lo que quiera. Como incumplir reiteradamente su papel de financiar a empresas y consumidores. Como no dejar de especular como si el planeta fuera el Monopoly. Dicen relanzar la economía y apostar por crear empleo, pero limitan el gasto, recortan derechos e imponen austeridades que impiden el crecimiento. Y pasan de puntillas sobre las inmensas fortunas de los poderosos. Para no molestar. Y los enormes gastos militares, ni rozarlos. La organización solidaria Setem denuncia que la banca cómplice de evadir impuestos contribuye a aumentar la pobreza. El informe "Close to the gap", elaborado por Red Internacional BankTrack, demuestra que los países empobrecidos y emergentes pierden anualmente 160.000 millones de dólares por evasión fiscal. Los bancos continúan inventando estratagemas para que sus clientes (y ellos mismos) no paguen impuestos utilizando paraísos fiscales. Esa es la prueba del algodón de la voluntad verdadera de enfrentarse a la crisis: los paraísos fiscales. El genial caricaturista El Roto lo ha clavado en una ilustración inspirada en el microcuento de Monterroso: Una isla con montones de fajos de billetes sobre su superficie y la leyenda: "Cuando despertaron de las falsas promesas de regeneración financiera, los paraísos fiscales seguían allí". Es la clave. Y G20, Unión Europea, FMI, OCDE... no han hecho nada para cambiar la situación y actuación de los paraísos fiscales... Nada. Los presuntos res-

ponsables de afrontar la crisis ni siquiera se plantean hacer algo contra esos paraísos. Para quien no recuerde, paraísos fiscales significan legalización del fraude fiscal, evasión de impuestos, blanqueo de dinero negro, refugio de dinero de criminales narcotraficantes, de fondos de terroristas y de fortunas del crimen organizado... Y no es una hipérbole. Ante este panorama de desconcierto, pusilanimidad y cobardía de gobiernos y organizaciones internacionales, volvamos a la pregunta: ¿saben lo que hacen? Nos tememos que sí. Pero no precisamente resolver la crisis, sino sacarle partido. Michael Hudson, ex economista en Wall Street y profesor de University of Missouri nos cuenta su terrible conclusión: "Utilizan la crisis y la prohibición de que los bancos centrales financien los déficits públicos para penalizar y llevar a la quiebra a los gobiernos, si se niegan a rebajar los salarios. Los planificadores neoliberales pretenden que salarios más bajos en el sector público supondrán salarios más bajos en el sector privado. El objetivo es rebajar los salarios un 30% o más, para disponer de excedente y pagar la deuda, dicen. Falso. Es un proyecto perverso para aguar las reformas democrático-sociales del siglo pasado en Europa. Los gobiernos aún han de imponer más carga fiscal al empleo y al comercio, recortar pensiones y otros gastos públicos. Europa puede caer bajo una dominación neoliberal totalitaria. Contra eso son las huelgas y las manifestaciones. La lucha de clases ha regresado a Europa".

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE

Dios y el mal Ricardo Gutiérrez Ballarín* Tengo un amigo que nos conocimos de jóvenes en el Centro de Acción Católica de una parroquia, en tiempos en los que las Iglesias se llenaban más en las misas dominicales, y se veían más jóvenes entre los asistentes. Allí nos relacionábamos chicas y chicas, hacíamos excursiones, cine fórum, publicábamos una revista, practicábamos obras de misericordia, etc. Ahora ha perdido la fe, y ha dejado sus prácticas religiosas. Lo que ha ganado en edad y en economía, lo ha perdido en fe. Es un padre que se sacrifica por sus hijos, y ellos no corresponden a sus desvelos con generosidad, hablan poco y son fríos con él. Yo le digo que a lo mejor les falta una educación religiosa, porque si tuvieran en cuenta al menos el mandamiento de honrarás a tu padre y a tu madre, reaccionarían de otra forma. Sostiene que la Religión es una invención del hombre por el miedo a la muerte, y que después no hay nada. A mí me gustaría que hubiera mantenido su fe. Y como réplica le expuse mal, el contenido de una presentación, ilustrada con bonitas imágenes, que un colega me había mandado por e-mail, cuyo autor ignoro su nombre: Alemania al inicio del siglo XX, durante una conferencia con varios universitarios, un profesor de la Universidad de Berlín, propuso un desafío a sus alumnos con la siguiente pregunta: -¿Dios creó todo lo que existe? Un alumno respondió, valientemente: -Sí, Él creó... -¿Dios creó todo lo

que existe?, preguntó nuevamente el maestro. -Sí señor, respondió el joven. El profesor respondió: -Sí Dios creó todo lo que existe, ¡entonces Dios hizo el mal, ya que el mal existe!. Y si establecemos que nuestras obras son un reflejo de nosotros mismos, ¡entonces Dios es malo!. Otro estudiante levantó la mano y dijo: -¿Puedo hacerle una pregunta, profesor? -Lógico, fue la respuesta. -Profesor, ¿el frío existe?, insistió el alumno. -¿Pero qué pregunta es esa?...Lógico que existe, ¿o acaso nunca sentiste frío?. El muchacho respondió: -En realidad, señor, el frío no existe. Según las leyes de la Física, lo que consideramos frío en verdad es la ausencia de calor. Todo cuerpo u objeto es factible de estudio cuando posee o transmite energía; el calor es lo que hace que este cuerpo tenga o transmita energía. El cero absoluto es la ausencia total de calor; todos los cuerpos quedan inertes, incapaces de reaccionar, pero el frío no existe. Nosotros creamos esa definición para describir de qué manera nos sentimos cuando no tenemos calor. - Y, ¿existe la oscuridad?, continuó el estudiante. El profesor respondió: -Existe. A lo que el estudiante le dijo: -La oscuridad tampoco existe. La oscuridad, en realidad, es la ausencia de luz. La luz la podemos estudiar ¡la oscuridad, no!.. A través del prisma de Nichols, se puede descomponer la luz blanca en sus varios colores, con sus diferentes longitudes de ondas. ¡La oscuridad, no!....¿Cómo se puede sa-

ber qué tan oscuro está un espacio determinado?. Con base en la cantidad de luz presente en ese espacio. La oscuridad es una definición utilizada por el hombre para describir qué ocurre cuando hay ausencia de luz. Finalmente, el joven preguntó al profesor: Señor: - ¿EL MAL EXISTE?. El profesor respondió: -Como afirmé al inicio, vemos estupros, crímenes, violencia en todo el mundo. Esas cosas están mal. El estudiante adujo: -El mal no existe, Señor, o por lo menos no existe por sí mismo. El mal es simplemente la ausencia del bien... De conformidad con los anteriores casos, el mal es una definición que el hombre inventó para describir la ausencia de Dios. Dios no creó el mal. .. El mal es el resultado de la ausencia de Dios en el corazón de los seres humanos. Es igual a lo que ocurre con el frío cuando no hay calor, o con la oscuridad cuando no hay luz. El joven fue aplaudido de pie, y el maestro, moviendo la cabeza permaneció en silencio... El director de la Universidad, se dirigió al joven estudiante y le preguntó: -¿Cuál es tu nombre?. -Me llamo, Albert Einstein. Mi amigo lee revistas científicas pero no quiere usar Internet. En caso contrario le hubiera mandado la presentación nada más llegar a casa. Así que tendré que conformarme con darle impreso este artículo, cuando lo publiquen, añadiendo una frase del genio: "¿Azar?, jamás creeré que Dios juega a los dados con el mundo". -------------------------*Foro Independiente de Opinión http:// foroin.wordpress.com


hoy

ARTÍCULOS

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Crónicas de un ciudadano (LXX) Por Alfredo Gonzales B.* e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com

Combate a la desnutrición y salto al desarrollo Hace apenas una semana, el sábado 23 de los corrientes, fue publicada una entrevista(1) en el suplemento «Economía y Negocios» del diario limeño El Comercio. Casi a diario se publican entrevistas en muchos medios, a veces más de una, a los personajes mas diversos y sobre los temas mas variados que uno puede imaginarse. Lo notable de esta entrevista es que da luces sobre uno de los mas importantes aspectos relacionados con el progreso material reciente de Chile. No solo se trata de política económica y educativa u otras, se trata de un aspecto que es sabido hace mucho pero sobre el cual en nuestro medio no se ha hecho lo suficiente. En el campo nutricional en nuestro país uno de los programas de mas vasto alcance es el del vaso de leche, en práctica hace cinco lustros a partir de una iniciativa que popularizó el alcalde limeño Alfonso Barrantes Lingán. Durante el presente año, han habido en diversas etapas críticas a la cobertura de este programa, señalando que beneficia ocasionalmente a muchos que no lo merecen, ergo, tal vez valdría la pena reducir los recursos destinados a este programa. El Comercio hace cinco o seis semanas publicó un informe en el cual daba a conocer la importante economía (40 %) que se lograría adquiriendo leche cruda en vez de leche procesada, poniendo escaso reparo en que faltaba hervir la leche y que esta requiere ciertas condiciones para su conservación y traslado. Hay que decir también que las adjudicaciones de las adquisiciones han estado plagadas de corruptelas al ser favorecidos amigotes y compadres con propósitos que podemos imaginarnos. Pocos municipios como el de Pillco Marka pueden exhibir resultados impecables, según propia manifestación. Es en este marco que la entrevista a la que se alude llama la atención porque exhibe resultados después de más de tres décadas. El entrevistado visitó Lima para un evento reciente, se llama Fernando Monckeberg y es presidente de la Corporación para la Nutrición Infantil y fundador del Instituto de Nutrición y Tecnología de Alimentos(2) (INTA); entrevista Iana Málaga. Monckeberg afirma que «el crecimiento económico que experimentó Chile en los últimos años se debió a los esfuerzos que este país realizó para combatir la desnutrición crónica infantil». La entrevista abunda en detalles que usted mismo puede comprobar mediante acceso libre al documento según la referencia anotada al terminar este artículo, que gloso y comento cuando lo creo necesario. Tras referir que estima la inversión en el programa entre 1970 y 2000 en 22,000 millones de dólares, cita su origen en el gobierno de Salvador Allende y en la decisión del gobierno de Pinochet de continuar su vigencia. La cifra parece exagerada pero no lo sería si se conocieran todos los detalles involucrados. «¿Qué tasa de desnutrición crónica tenía Chile en los años 70? – FM: Se trataba del país con los peores índices de desnutrición en relación a las otras naciones de Latinoamérica. A principios de los años 70, el 65% de los niños menores de cinco años tenía desnutrición crónica». «¿Cuáles eran los factores que originaban este problema? – FM: Las investigaciones indican que el problema más grave se produce desde el embarazo hasta que el niño cumple los tres años de edad. Se trata de una edad crítica donde los menores tienen los más altos requerimientos nutricionales. De hecho, un niño menor de 3 años necesita 120 calorías por kilo de peso mientras que el cerebro se lleva casi el 30% de las calorías que este consume. Eso altera la formación de su

Fernando Monckeberg expuso el programa nutricional de Chile en Lima. sistema nervioso y posteriormente su rendimiento intelectual y desarrollo físico». «¿En qué consistió la estrategia que usted lideró para erradicar la desnutrición infantil en Chile? – FM: Primero se trató de asegurar la buena alimentación de los niños. Luego partimos de la base que los niños tenían que contar con las mejores condiciones sanitarias, lo que significó asegurar de alcantarillado y agua potable a toda la población. También nos aseguramos de que las madres entiendan que era necesario conocer la curva de peso y crecimiento de sus niños y que ellos reciban todas sus vacunas y controles médicos». «Y qué acciones se tomaron? - FM: La estrategia desarrollada por el Instituto de Nutrición y Tecnología de Alimentos se empezó a implementar en el gobierno de Salvador Allende, presidente que reconoció que la desnutrición crónica era un problema político. Eso facilitó las cosas. Luego entró Pinochet y allí me tocó reunirme con los miembros de la junta de gobierno, que creyó en la acción implementada. Así logramos bajar la desnutrición crónica al 1% en un período de 30 años». «Al parecer se trató un gran esfuerzo multisectorial… - FM: En tiempos de los militares se constituyó un organismo llamado Consejo para la Alimentación y Nutrición que coordinaba cuatro ministerios: Salud, Educación, Vivienda y Saneamiento Ambiental. De hecho, Chile llegó a tener 1.600 centros de salud para atender a los niños y se construyeron 34 hospitales destinados exclusivamente a combatir los casos de desnutrición más graves. Por estos pasaron como 85 mil niños en 30 años. También se les dotó de desayunos escolares. En el 2000, el Gobierno otorgaba dos millones de almuerzos escolares al día».

9 Hago un alto para señalar que en las versiones que conozco de las escuelas en países desarrollados como los EE.UU., Francia y Alemania, todas cuentan con «cafeterías» (en buena cuenta un comedor que puede alojar doscientos o más estudiantes por sentada) en las que de acuerdo a cada sistema se ofrecen alimentos pagados o gratuitos para quienes no pueden pagarlos. Mas aún, en los dos últimos casos se ofrecen ocasionalmente a partir de la escuela media y secundaria vino o cerveza de baja graduación, bebidas tradicionales en ambos países. Prosigue la entrevista: «En el Perú se han planteado políticas para erradicar la desnutrición, pero muchas no han tenido continuidad. ¿Qué nos falta para reducir la desnutrición crónica como hizo Chile? – FM: Se debe trabajar de forma multisectorial y entender que el problema es más complejo que repartir alimentos a los más pobres. Combatir la desnutrición crónica en Chile significó una verdadera revolución, cuyos resultados se vieron en el largo plazo». «¿Qué pasó luego del 2000? ¿Se mantuvo la política? – FM: Es importante la pregunta porque allí hay que observar que en Chile la desnutrición disminuyó aun cuando la pobreza persistía». «¿Entonces cree que el crecimiento económico de Chile se debió a la estrategia implementada? – FM: Totalmente. Cuando comenzamos a aplicar esta política, de cada 100 niños que empezaban la educación básica solo 20% la terminaba. La gran razón: la incapacidad de aprender. Ahora el 100% de los niños termina la educación básica, el 80% la educación media y el 45% de jóvenes la universidad. Al combatir la desnutrición crónica, lo que sucedió fue que el recurso humano del país pudo desarrollar su potencial y eso se plasmó en el crecimiento económico». Sin duda, Monckeberg exhibe logros importantes y se quema incienso a sí mismo, lo que puede bien valer más de una asesoría bien pagada. En nuestro medio mas bien, hace algunos meses un diario capitalino publicaba que el ejecutivo peruano había denegado a la región Cusco el destino de recursos procedentes del canon gasífero a programas sociales que son competencia del gobierno nacional…pero a los que este destina magros recursos, a veces tarde, mal o nunca. Eso es lo que se puede llamar un «perro del hortelano» con toda propiedad. Mientras, hay quien se llena la boca diciendo que «en diez años podremos alcanzarlos y superarlos», refiriéndose al nivel de vida chileno actual. Tal vez cuando los tengamos con las manos atadas para obligarlos a que nos esperen. No es tan fácil, en el mejor de los casos tomaría una generación de gobiernos sensatos que actúen coherentemente y no bajo dictados demagógicos. ———————————— (*) Ingeniero Civil. ———————————— (1) El Comercio. «Combatir la desnutrición en Chile significó una revolución». En «Economía y Negocios», p. 10. Lima: 23 oct 2010. (2) < http://www.inta.cl/> Web

Página web del INTA, que fuera fundada por Monckeberg.


ARTÍCULOS

10

hoy

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

RECOGEMOS EL SUEÑO DE AQUEL PRINCIPE DE LAS LETRAS:

El episodio de la vida de Mario Vargas Llosa, aquí hermosamente relatado Escribe Willie Morón Fonseca Periodista-Investigador La historia literaria de cada nación está sistematizada por sus caracteres étnicos y geográficos. Los destacados hombres de la Literatura le ponen el acento con sus importantes obras que nace del paso entre lo que el hombre es y lo que quisiera ser, y adquieren interés especial y con resonancia continental con sus premios y distinciones obtenidas: Premio "Miguel de Cervantes" (1994), "Príncipe de Asturias" de las Letras (1996); y ahora reconocido con el "Premio Nobel de la Literatura 2010", galardón que fue otorgado "a uno de los escritores más célebres del mundo del habla hispana". El Dr. Mario Vargas Llosa, para el Perú es orgullo de tener personajes tan importantes que dejan en alto el prestigio peruano. En el maravilloso y brillante filón de nuestras tradiciones populares, ésta hermosa historia va cruzar fronteras entre nuestros lectores con este valioso y enjundioso material periodístico, extraído del rico pozo literario, a fin de rescatar del olvido y la indiferencia. Es necesario poner sobre la mesa del debate literario la extraordinaria figura de un virtuoso escritor arequipeño. 74 años regalando su talento y su apuesta por la libertad: Jorge Mario Pedro Vargas Llosa. En éste valor existencial: "como Docente sería un pecado tener tiempo y no leer las importantes obras de este personaje, en la historia de la Literatura Peruana". Desde 1901, 102 premios han sido distinguidos.

daria, entre 1950-51. Allí soportó una férrea disciplina militar. Mundo que se vería reflejado en sus primeros cuentos y en "Los cachorros". Pero su padre, al verlo escribir poemas optó porque estudie en éste colegio militar, según confiesa, "conoció el Perú" al convivir con estudiantes de todas las razas y clases sociales. Esa experiencia se plasmaría en su novela "La ciudad y los perros". Según su testimonio, fue la época en la que leyó y escribió "como no lo había hecho nunca antes", consolidando así su precoz vocación de escritor. Sus lecturas predilectas fueron las novelas de los escritores franceses Alejandro Dumas y Víctor Hugo. Entre sus profesores figuró el porte surrealista de César Moro, quien por un tiempo le dio clases de francés. Luego regresó a Lima y los fines de semana los pasaba en Miraflores, donde su tío. Allí conoció el "barrio" donde jugaban pelota y en las esquinas fumaban y conocían chicas. Al empezar las vacaciones veraniegas de 1952, Vargas Llosa empezó a trabajar como ayudante en el diario La Crónica. Poco después pasó a ser aprendiz de periodista, encomendándosele reportajes y entrevistas sobre notas locales. Ese mismo año se retiró de la escuela militar y se trasladó a Piura, donde vivió con sus tíos y cursó el último año de secundaria en el colegio San Miguel de Piura. Simultáneamente trabajó para el diario local "La Industria", y presenció la representación teatral de su primera obra dramatúrgica "La huida del inca". En 1953, durante el gobierno de Manuel A. Odría, ingresó a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos a estudiar: Derecho y Literatura contra la opinión de su progenitor. Por ese tiempo, conoció a su tía política boliviana Julia Urquidi, diez años mayor que él y divorciada. Se enamoró y se casó en una alucinante boda en un pueblecito de Chincha. Su padre intentó asesinar a la tía Julia, y Mario tuvo que trabajar en siete empleos para mantenerse. Ganó como premio un viaje a Francia por su relato "El desafío" y vivir en París le cambió la vida. Mis siete años parisinos fueron los más decisivos de mi vida. Aquí me hice escritor, contaría después. Regresó al Perú y se divorció de Julia. Participó en la política universitaria a través de Cahuide, nombre con el que se mantenía vivo en el Partido Comunista, entonces perseguido por el gobierno, contra el que Vargas Llosa se opuso a través de los órganos universitarios. Posteriormente llegaría a inscribirse en el Partido Demócrata Cristiano de Héctor Cornejo Chávez. En 1958 fue considerado el alumno sanmarquino más distinguido de Literatura, por lo que recibió una beca para seguir cursos de postgrado en la Universidad Complutense de Madrid. En 1960, luego que culminara su beca en Madrid, Vargas Llosa se mudó a Francia con la impresión de que iba a obtener una beca para estudiar ahí; sin embargo, habiendo llegado a París se enteró que su solicitud había sido denegada. En 1965, se casó con su prima Patricia Llosa, publicó su novela "La casa verde", ganando el premio Rómulo Gallegos en 1966. Nació su hijo Álvaro, y en 1967, su segundo vástago, Gonzalo. Por su amistad y admiración a su amigo Gabriel García Márquez, publicó su tesis de doctorado en letras en la Universidad

LA APASIONANTE BIOGRAFIA Expliquemos algunos hechos importantes de su vida, Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, nació el 28 de marzo de 1936, en Arequipa. Una urbe que para él "es parte de sus nostalgias". Es hijo de D. Ernesto Vargas Maldonado y D. Dora Llosa Ureta. Sus padres se separaron, estando Mario en el vientre materno. Cuando nació, su abuelo le mandó un telegrama a su papá y también a la flamante madre, que le envió una carta, pero el señor Vargas nunca respondió, contó el escritor. Al año de nacido, su abuelo viajó a Cochabamba para hacer negocios y se llevó a toda su familia, incluido Mario, como lo llamaban de cariño sus abuelos. Allí pasaría los mejores años de su niñez y también se iniciaría en un vicio que lo acompañaría toda su vida la lectura. "Leía las novelas de "Sandokán", de Salgari, como la revista argentina "Billiken", y la chilena "El Peneca". Es el personaje que ha hecho visible su vida en los albores del destino, Mario Vargas Llosa, nació en el seno de una familia de la clase media de ascendencia mestiza y criolla, el 28 de marzo de 1936 en la ciudad de Arequipa, al sur del Perú. Fue el único hijo de Ernesto Vargas Maldonado y de Dora Llosa Ureta, quienes se separaron meses antes de su nacimiento. Poco después de que Mario naciera, su padre reveló que tenía una relación con una mujer alemana y, como resultado de dicha unión, el escritor tiene dos medio hermanos menores: Enrique y Ernesto Vargas. Fue una figura inquieta, Vargas Llosa, vivió con su familia materna en Arequipa hasta un año después del divorcio de sus padres, momento en que su abuelo fue nombrado cónsul honorario del Perú en Bolivia. Con su madre y la familia de esta, Vargas Llosa se muda a Cochabamba, Bolivia, donde pasó los primeros años de su niñez. Los Llosa eran mantenidos por su abuelo, quien administraba una plantación de algodón. Siendo niño, a Vargas Llosa se le hizo creer que su padre había fallecido, ya que su madre y su familia no querían explicarle que se habían separado. Durante el gobierno del Presidente José Luis Bustamante y Rivero, su abuelo obtuvo un cargo diplomático en Piura, en parte porque eran parientes, por lo que la familia entera regresó al Perú. En Piura Vargas Llosa estudio en la escuela primaria del Colegio Salesiano "Don Bosco", y su último año de secundaria en el colegio "San Miguel" de Piura. En 1946, fue elegido presidente José Luis Bustamante y Rivero, quien le pidió al abuelo Pedro Llosa que sea prefecto de Piura. Nuevamente toda la familia enrumbaba a la calurosa capital norteña. En 1946, a la edad de 10 años, Vargas Llosa se mudó a Lima donde se encontró con su padre por primera vez. Sus padres restablecieron su relación y vivieron en Magdalena del Mar, un distrito de clase media durante su adolescencia. En Lima estudió en el Colegio "La Salle", de la congregación Hermanos de la Escuelas Cristianas; en 1947-49. La relación con su padre, siempre tortuosa marcaría el resto de su vida. Por años, guardó hacía él sentimientos entremezclados, como el temor y el resentimiento, debido a que durante su niñez debió soportar violentos arrebatos de parte de su padre, además de un resentimiento hacia la familia Llosa y grandes celos para con su madre pero, sobre todo, a causa de la repulsión de su padre hacía su vocación literaria, que nunca llegó a comprender. Ese encuentro lo marcó para siempre. Vargas Llosa cuenta que de no ser por la oposición de su papá, nunca hubiera sido escritor. "A él, yo le tenía terror", confesó. A los 14 años, su padre lo envió al Colegio Militar "Leoncio Prado" (El Callao), un internado Mario Vargas Llosa. donde cursó el 3º y 4º año de educación secun-

Complutense de Madrid: "García Márquez, historia de un deicidio". Sin embargo, esa entrañable amistad se destruyó, luego que Vargas Llosa rompiera con la Revolución Cubana y Fidel Castro por el encarcelamiento del poeta Heriberto Padilla. En 1971, bajo la dirección del profesor Alonso Zamora Vicente, obtiene un Doctorado en Filosofía y Letras por la Universidad Complutense de Madrid con la calificación sobresaliente "cum laude" defendiendo su tesis doctoral titulada "García Márquez": lengua y estructura de su obra narrativa. En 1974, nació su hija Morgana. Desde entonces, hasta 1990, su prestigio internacional aumenta año tras año. No sólo como novelista sino también como ensayista. En este mismo año fue candidato en las elecciones presidenciales del Perú, en una de las campañas más accidentadas en la historia de América Latina. Hoy es uno de los intelectuales más influyentes de nuestros tiempos. EL ESCRITOR Y SUS OBRAS Lo escrito siempre se ha relacionado con el periodismo. Los personajes, las historias de sus novelas se inspiran en la realidad que investiga con mirada de reportero". Aquí sus obras: "Los jefes" (1959), "La ciudad y los perros" (1962), "La casa verde" (1966), "Los cachorros" (1967), "Conversación en la catedral" (1969), "Pantaleón y las visitadoras" (1973), "La tía Julia y el escribidor" (1977), "La guerra del fin del mundo" (1981), "Historia de Mayta" (1984), ¿Quién mató a Palomino Molero? (1986). "El hablador" (1987), "Elogio de la madrastra" (1988), "Lituma en los andes" (1993), "Los cuadernos de Rigoberto" (1997), "La fiesta del chivo" (2000), "El paraíso en la otra esquina" 2003, "Travesuras de la niña mala" (2006), "El sueño del Celta" (2010). REPORTERO DE LA VIDA "Aunque el periodismo siempre bebe de la realidad y la literatura de la ficción, ambos encuentran su pasión en la escritura". Tal vez esta coincidencia explica por qué incluso se convierten en editores. Publicó artículos en el diario "la Industria" cuando aún era estudiante; colaborador de la revista "El Mercurio Peruano" y en el dominical del Diario El Comercio; fue periodista en el diario La Crónica (donde se ambienta parte de Conversación en la catedral); en París, trabajó en la radio TV de Francia y en France Press: en 1981, dirigió y condujo el programa de televisión "La torre de babel". OBRAS DE CINE, TEATRO Y ENSAYOS 1975 y 1999 "Pantaleón y las visitadoras, obra llevada al cine"; 1985 "La ciudad y los perros", dirigida por Francisco Lombardi; 2006 "La fiesta del chivo" versión cinematográfica dirigida por Luis Llosa. En Teatro: "La huida del inca" (1952); "La señorita de Tacna" (1981), "Kathie y el hipopótamo (1983); "La chunga" (1986), "El loco de los balcones" (1993); "Ojos bonitos, cuadros feos" (1996), "Odiseo y Penélope" (2007), "Al pie del támesis (2008), "Las mil noches y una noche" (2009). Ensayos: "Contraviento y marea" (1983), "Contra viento y marea" (1986), "La verdad de las mentiras" (1990).


hoy P R O T A G O N I S T A S

VARIEDADES

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

11

El abogado y notario SEBASTIAN JUSTO COSOLA, de nacionalidad argentina, miembro de la Academia Notarial Americana y catedrático de la Universidad de Buenos Aires, así como de la Universidad Notarial de Argentina, llegó a la ciudad de Huánuco para participar en el Tercer Congreso Internacional de Derecho Notarial y Registral. Ayer 29 de octubre visitó el set de Más TV Canal 41, acompañado del Dr. José Rodolfo Espinoza Zevallos, y fue entrevistado en el programa 'Punto de Encuentro' bajo la conducción de Pedro Saquicoray. Feliz estadía en Huánuco a nuestro ilustre visitante…

C H U R U B A M B A S T R

Hoy

Cruci letras DISTRITOS DE HUANUCO AMARILIS CHINCHAO CHURUBAMBA MARGOS QUISQUI SAN FRANCISCO DE CAYRAN SAN PEDRO DE CHAULAN SANTA MARIA DEL VALLE YARUMAYO PILLCO MARCA Nombre ................................................................................. Apellidos ............................................................................. DNI:............................................................ Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

PROXIMO SORTEO: 06 DE NOVIEMBRE

I

Humor

A L M E S S F L E

S S

E A I A D O N U A N E X C O B A E D E A A A A O A S A N P E D R O D E C H A U L A N U A N R I L V N T A O A C I T I N T O R R E D N A C B T M C G E F R D L C A P A O S A L

E N

O O N A L A A A U

N R

O P I L L C O M A R C A I O D B I C A M C R N N E C M I O L Z U G D O O V E D C I N A I D A

A A M N

C Y E M O M E

A C

A L O U O A D R T A O C R A C O

Y A R U M A Y O R J C N P I E O C A

I I

A C D R N H O

O C U T

Q

I

U Z

U Z S F A U T T I

I

I

L

O R V A E

C E E I U V

R R G A N

I

I

C C L I N I C N A I Y O T A G A N U S M P A A B N O I

E M B

I

R C D

O S M B O O I

I

E R

A T

I S

I

C

R E O G R

N O

I D N O U A C I B G M S L Q R E L I T N S P R E Y A A A V U A R

O D M E

T R O S K L

I

I

A A A R M A

I

S B

C

R A Q U I S Q U I E E B A D C I A I A L S R I E H A O O U U S P N C D T O I C C M R L A A O

T A N Y

M C L O L

A R

F O R O

R S M O O A L

I

I

O C

I

O T

A O A R N F

I

I

A A E N O I

S R F R O O

I

O O

V A

E O O R G E O L O G H C A R I T A G T N M A A F I L O S O F I A A C C H E U E R O A E E R R

E N E A

N O L O A A O T R S N U C H G T G S W M D E S

I

E A B E O S S L T L I L X T N S O B T A M X A T U T O M A O I E A H E L U I B E I O R I O U A M A R I L I S R A C A N A L O G S R G C B L

N M O O O C

U

Horoscopo Aries 21 marzo-20 abril

Una conversación inesperada con una pareja actual o potencial puede terminar con los dos ustedes revelando sus más profundos sentimientos, Aries. Esta charla puede indirectamente afectar el estado de su relación, pero aprenderán mucho sobre el otro lo que podría ocasiona. Tauro 21 abril-20 mayo

Tu vecindario es un sitio muy ocupado hoy, Tauro. Quizás se trate de algún tipo de reunión, de naturaleza social, política o humanitaria. Abra varios amigos tuyos allí, y tu irás con tu pareja, más que nada por curiosidad. Quédate un rato. Podrías aprender algo, y descubrir una causa que signifique mucho para ti.

Geminis 21 mayo-21 junio

Eres intuitiva por naturaleza, Géminis, pero hoy probablemente tendrás una racha de premoniciones psíquicas. Llegar a comprender tu propio carácter puede hacer aflorar viejos traumas de tu mente para que puedas liberarlos. Cáncer 22 junio-22 julio

Hoy habrá reuniones grupales inesperadas y no deliberadas en tu vecindario, Cáncer. El ambiente es de optimismo, entusiasmo y mirando hacia el futuro. Acontecerán debates estimulantes e intrigantes. Te encontrarás realizando muchos recados en tu auto que no tenías planeado hacer - pero no te importará.

Leo 23 julio-22 agosto

Es bueno que tu estado de ánimo sea flexible, Leo, en especial en un día como hoy. Encontrarás que ponen a prueba tu poder de adaptación a medida que te descubres rodeada de emociones inconstantes y actitudes tenaces. Hoy no te obsesiones tratando de buscar respuestas. Virgo

Existe un momento para trabajar y uno para jugar, Virgo. Éste es un momento para realizar esfuerzos. A pesar de tu posición y tu función, existe mucho por hacer. Adopta un ojo crítico para ver aquellas cosas que necesitan reparación. Éste es un día perfecto para evaluar estas cosas.

Libra 22septiembre-22octubre

¿Tienes alguna cita esta noche con alguien especial, Libra? Si es así, espera ciertos retrasos. Estarás ocupada con mandados diarios necesarios. Esto será frustrante para ti y tu pareja, pero eventualmente tocarás fondo. No te disgustes tanto o cuando lo veas estarás de mal humor. Escorpio

Los sueños derramarán luz sobre las ambigüedades personales que has tratado de comprender, Escorpio. Tu pensamiento estará especialmente claro y lógico, por consiguiente el trabajo debería resultarte fácil. Hoy los asuntos de dinero irán bien, particularmente si se trata de documentos legales u otro tipo de papelerío.

Sagitario 22noviembre-22diciembre

Hoy te sentirás especialmente apasionada y sexy, Sagitario, y deseosa de un encuentro romántico. Quizás hasta tengas una cita apasionada programada. Sin embargo, no te sorprendas si debe ser pospuesta, por razones más allá de tu control o el de tu pareja. Capricornio

No te sorprendas si eres reprendida por personas que se sienten molestas por la forma en que estás manejando ciertas cosas de tu vida, Capricornio. Muy probablemente, los que más te critiquen serán los que menos te comprendan. Seguramente se encuentran en una sintonía completamente diferente a la tuya.

Acuario 22 enero-21 febrero

Hoy las actividades grupales pueden resultar ser un tanto incómodas para ti, Acuario. El intercambio de opiniones puede terminar en discusiones fuertes y esto puede llegar a ofender tu deseo de lograr armonía. Hoy se puede llegar a intercambiar mucha información equivocada. Piscis 22 febrero-20 marzo

Hoy hay pasión en el aire, Piscis y estás convencida de que eres tú la fuente que electrifica el aire alrededor de ti. Para ser sincera, de lo único que piensas hoy es sexo. Quizás sea el resultado de trabajar tanto durante tanto tiempo, y de no tomarte el tiempo para satisfacer tu lado sensual.


12

ACTUALIDAD

hoy

/ Sรกbado, 30 de octubre de 2010


hoy

13

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Huánuco (Walter Huete). El León de Huánuco, por su regularidad en el torneo, se alzó de un nombre y el respeto de parte de los más pintados, por ello el duelo de mañana ante el Sport Huancayo. El equipo Crema seguirá por la racha arrolladora y asegurar el primer lugar del grupo B. El elenco huanuqueño es el favorito, más si se presenta en su reducto del Heraclio Tapia, mañana se enfrenta a un Sport Huancayo que viene de perder, de seguro que será un encuentro lleno de emociones para el deleite de los aficionados que siguen al León fecha tras fecha. La experiencia del plantel es importante en el planteamiento que desea el técnico Franco Navarro, por ello tomará sus precauciones para contrarrestar el talento del huanuqueño Ávila y Johan Sotil, que son los jugadores mas movedizos. Un duro escollo en su camino a los Play-off tendrá el León a partir de la 1.15 p.m., se sabe que Roberto Mosquera no querrá perder, por ello ubicará a sus mejores hombres para buscar un resultado positivo, pero en el León los goleadores Luis Alberto Perea y Ronaille Calheira serán su carta de gol para salir librados y ganadores del compromiso, que serán bien complementados

En En el el estadio estadio Heraclio Heraclio Tapia Tapia

León recibe al Sport Huancayo

por el talentoso volante Gustavo Rodas. De no existir sorpresa de último momento el

León de Huánuco estaría alineando con: J. Flores, G. Portilla, L. Guadalupe,

G. Espinoza, J. Ferrari, C. Zegarra, E. Chávez, V. Peña, R. Calheira, L. Pe-

rea. Mientras que Sport Huancayo con: Araujo,

Huertas, Flores, Farfán, Chumpitaz, Ortiz, López, Díaz, Sotil, Mosto, Ávila.


JUEGO LIMPIO

B14

Mañana definen el título regional de la Copa Perú

hoy

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Mañana se inicia la liguilla del campeonato Intercofradías

De poder a poder Empieza la fiesta Huánuco (Walter Huete). El III Campeonato Intercofradías de Negritos mañana inicia la liguilla en la losa deportiva del Club Central con interesantes encuentros, donde los protagonistas sacarán a relucir el talento dentro de la losa deportiva. Este evento deportivo ya institucionalizado, con esta actividad deportiva viene uniendo lazos de amistad entre las diversas cuadrillas de danzantes

Huánuco (Walter Huete). El Estadio Unión Tarma será el escenario para la definición del título regional de la Copa Perú Región V, cuando se estén enfrentando a partir de las 3.00 p.m., el ADT de Tarma y el Bella Durmiente de la ciudad de Tingo María. Luego de lo acordado por ambos directivos de los clubes que definirán el título se conoció que los locales, el ADT

de Tarma correrá con los gastos de traslado y estadía, más el 55% de la taquilla que se asegura será un lleno, mientras que el 45% será para los dueños de casa. El ganador del encuentro será proclamado campeón y a partir del próximo domingo estarán tomando parte en la Etapa Nacional, el Bella Durmiente hasta la fecha todavía no ha asegurado ninguna contratación,

de la tradicional costumbre huanuqueña, cada una de las fechas es una verdadera fiesta tanto en el cuadrilátero como en las graderías donde los espectadores viven un espectáculo aparte. La programación de la fecha es la siguiente: 9.30.a.m. Colones A vs. San Cristóbal 6 de Enero B. 10.20.a.m. Aparicio Pomares vs. San Cristóbal 6 de Enero A. 11.10.a.m. San Cris-

tóbal 1ro de Enero A vs. Cruz Verde. 12.50.p.m. Paucarbambilla vs. Niño Jesús de la Espina. 1.40.p.m. Señor de Puelles vs. Huallayco 1ro de Enero. 2.30.p.m. Santa María de Fátima vs. Juana Moreno. 3.20.p.m. Calicanto B vs. San Cristóbal 1ro de Enero B. 4.10.p.m. Colones B vs. Estudiantes Patrocinio.

aunque se conoce que el portero Rider Raymundo, Luis Velásquez y Willington Ávila serían los refuerzos del elenco tingalés. La parte económica es el obstáculo en el Bella Durmiente, pero el presidente Lucio Gutiérrez viene realizando diversos contactos para salir de apuros y ser los dignos representantes de la región Huánuco en esta etapa nacional.

Hoy prosigue Campeonato Súper Máster 50 Años Copa Cristal Huánuco (Walter Huete). Hoy continúa el show de los talentosos exponentes del fulbito en un conocido recreo amarilense, con la demostración de los integrantes de cada uno de los equipos, el buen accionar pese haber pasado la barrera de los 50 años, son bastante diestros con la pelota. Cada fin de semana este torneo genera expectativa de parte de los integrantes de cada uno de

los equipos participantes así como de los aficionados que asisten a espectar cada uno de los partidos. La programación de la 12ª fecha del III Campeonato Súper máster 50 Años es la siguiente: Sábado 30 de octubre: Losa Nº 2: 9.45 a.m. Telefónica vs. Comercial Cerreño. 10.30 a.m. Deportivo Municipal vs. C.m San Fernando. 11.05 a.m. San Anto-

nio vs. Importaciones Quiroz. 11.40 a.m. Sporting Tabaco vs. Máster Siempre Amigos. 12.15 m. Aurelio Cárdenas vs. Mercado Mayorista. 12.50 m. Electro Che vs. Construcciones llanto. 1.25 a.m. Los Amigos vs. Agua Rubia. 2.00 p.m. Leones de Oro vs. Repuestos Cajahuanca. 2.35 p.m. Defensor Amarilis vs. Clínica Tito.

Octava fecha de la liguilla se jugará con intensidad

Fecha decisiva Huánuco (Walter Huete). La ADFP programó la octava fecha que se jugará a partir de hoy donde Universitario visitará al Total Chalaco, en Huacho, Alianza Lima recibirá el lunes a José Gálvez, a las 3:30 de la tarde, en su estadio de Matute. Ese mismo día, la Universidad San Martín chocará con Sporting Cristal, a las 3 de la tarde, en el Miguel Grau del Callao, mientras que el líder de la liguilla B juega de local ante el Sport Huancayo. A continuación la programación de la 8º fe-

cha de la liguilla final: Grupo 'B' Sábado 30: Estadio Miguel Grau del Callao. 1:15 pm Sport Boys vs. Juan Aurich. Estadio Monumental UNSA de Arequipa 3:30 pm FBC Melgar vs. Cienciano Domingo 31 de octubre: Estadio Heracleo Tapia León Huánuco. 1.15.p.m León de Huánuco vs. Sport Huancayo. Estadio Mansiche de Trujillo. 1.30.p.m. César Vallejo vs. Alianza Atlético. Estadio Ciudad de Cumana. 1.30.p.m. Inti Gas vs. CNI. Estadio Segundo Aranda Torres de Huacho. 3.45.p.m. Total Chalaco vs. Universitario de Deportes. Lunes 01 de noviembre: Estadio de Matute. 3.00.p.m Alianza Lima vs. José Gálvez. Estadio Monumental de Ate. 3.30.p.m. San Martin vs. Sporting Cristal.


hoy

JUEGO LIMPIO

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

C 15

En la Copa Cristal

Hoy juegan los cuartos de final Aliancistas reforzarán al ADT de Tarma.

Para la etapa nacional

ADT de Tarma se refuerza Huánuco (Walter Huete). El elenco del vendaval celeste se refuerza para su participación en la etapa nacional de la Copa Perú, por ello el Técnico Miflin Bermúdez dio la lista de refuerzos a la dirigencia que ya se concretó con cuatro jugadores del club Alianza Universidad, dos del Ticlacayán y uno del Dos de Mayo de Tarma. Los refuerzos que estamparon sus firmas por

el conjunto tarmeño son: Jaime Cuadros, Luis Tafur, Pedro Salguero y Edwin Palma, del Alianza Universidad; Juan Cahua y Víctor Ponce de León, del Sport Ticlacayán, e Israel Guzmán, del Dos de Mayo de Tarma. La intención del técnico según lo dio a conocer el periodista Luis Ñaupari desde la ciudad de Tarma, es lograr el cupo al fútbol profesional, por lo que vienen tra-

Huánuco (Walter Huete). Interesantes y vibrantes encuentros se realizarán en el primer campeonato de la Copa Cristal interinstituciones que se juega en un conocido recreo de Amarilis, evento que congrega a los más destacados deportistas. Este torneo ha generado gran expectativa debido a la buena organización y la participación de entidades de nivel por

lo que cada uno de los partidos desde el inicio siempre fueron el deleite de los asistentes. La programación de los cuartos de final son los siguientes: -Minería y Construcción vs. Municipalidad Distrital de Churubamba. -Gobierno Regional Huánuco vs. Imagen Institucional. -Banco de Crédito vs. Universidad Nacional

Hermilio Valdizán. -DICOPOSAC vs. policía Nacional. Como intermedio en la programación se realizarán los cotejos de fulbito femenino con la siguiente programación: -ESALUD vs. Municipalidad Distrital de Churubamba. -Cuarto Poder vs. Instituto Aparicio Pomares. -Diario Correo vs. Banco de Crédito.

bajando a doble horario para llegar de la mejor manera a los encuentros de la etapa nacional. Del mismo modo, indicó de que las autoridades tarmeñas se pusieron de pie y están apoyando incondicionalmente al ADT para lograr la hazaña del fútbol profesional, ya que luego de 31 años el equipo logró romper la barrera de clasificar a una etapa nacional.

Josepmir Ballón afirma:

El fútbol peruano está creciendo Lima (ANDINA). El volante peruano del River Plate argentino, Josepmir Ballón afirmó hoy que el fútbol de su país está creciendo y recalcó que la meta trazada es clasificar al Mundial de Brasil 2014. “Siento y veo que va creciendo. Por ejemplo en lo dirigencial, que era lo que más faltaba, se está mejorando bastante. Hoy los equipos se hacen más fuertes porque las dirigencias tienen otro pen-

samiento”, declaró a la ESPNdeportes.com. Refirió que el fútbol peruano está cambiando poco a poco y que eso les va a hacer bien no sólo a los jugadores que están jugando en el exterior, sino también a los que están empezando su carrera. “A todos les viene bien que se siga avanzando. Pero más que nada por el fútbol del país, porque todos queremos que le vaya bien para que se pondere el nombre de Perú donde antes estaba, donde se merece”, enfatizó. Ballón expresó que la selección que dirige el uruguayo Sergio Markarián trabaja para clasificar al Mundial Brasil 2014, aunque sin prisas.

“Se quiere llegar allí. No podemos apurarnos, pero tenemos la meta de un equipo que quiere clasificarse para un torneo importante. Es mejor ir de menos a más que al revés. Y eso estamos haciendo en Perú a nivel futbolístico y dirigencial. De menos se está yendo a más, es lo mejor que puede pasar”, recalcó. Josepmir Ballón resaltó también la importancia del trabajo en los juveniles al destacar el campeonato de reservas que se lleva a cabo en Perú. " Como las eliminatorias son largas se preparan también en base a aquellos que alguna vez puede llegar a la selección. Sería muy lindo poder clasificar para el mundial", puntualizó el volante.

Equipo de fulbito del Gobierno Regional

Para partido con Colombia

Markarián no convocará a Claudio Pizarro Lima (ANDINA). El entrenador de la selección peruana, Sergio Markarián anunció que no convocará a los delanteros Claudio Pizarro ni Paolo Guerrero para el cotejo amistoso del 17 de noviembre ante Colombia. Sostuvo que ambos arietes que juegan enb la Bundesliga recién serán considerados en la fecha FIFA de marzo de 2011, antes de la Copa América de Argentina. “Ya hablé con Claudio y le dije que lo voy a llamar en marzo. Él se moría de ganas por venir.

Pero prefiero que estén mejor para poderlos considerar”, refirió Markarián. Confirmó que llamará a José Carlos Fernán-

dez y Juan Diego Gonzales-Vigil del Deportivo Quito), y Renzo Sheput de La Equidad de Colombia. Markarián también indicó que convocará al volante de la Fiorentina, Juan Manuel Vargas (Fioretina) en caso se encuentre al cien por ciento tanto física como futbolísticamente. El lateral Roberto Guizasola de Rosario Central y el volante Josepmir Ballón del River Plate también serán citados para el duelo con Colombia, acotó.


JUEGO LIMPIO

16 D

hoy

/ Sábado, 30 de octubre de 2010

Gustavo Costas asegura que se quedará la próxima temporada en Alianza Lima Lima, (ANDINA). El técnico argentino Gustavo Costas aseguró hoy que el próximo año continuará en Alianza Lima, y remarcó que tras la Copa Libertadores 2010 le "desarmaron el plantel" y que a pesar de ello no abandonó el equipo. Consideró que el balance de su permanencia hasta el momento es positivo, porque con la base del equipo con el que se peleó la baja en 2008 se llegó a la final del campeonato pasado, se hizo una buena Copa Libertadores y ahora se lucha por un cupo a la misma para 2011.

Gustavo Costas.

«AÑO DE LA CONSOLIDACIÒN ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU»

ORDENANZA Nº 033 - 2010-MPHCO. QUE REGULA EL CUMPLIMIENTO DE NOTARIOS PUBLICOS, PARA REQUERIR LA ACREDITACIÒN DE PAGO DE IMPUESTOS PARA INSCRIPCIÒN Y FORMALIZACION DE ACTOS JURIDICOS. Huánuco, 27 de Septiembre de 2010. Visto, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 22 de Setiembre de 2010, el Dictamen S/N-2010-MPHCO-CALPySG, de la Comisión de Asuntos Legales, Procuraduría y Secretaria General; y el Oficio Nº 266-2010-MPHCO-GAT, de fecha 14 de Setiembre de 2010, presentado por el Gerente de Administración Tributaria, quien solicita aprobación de Ordenanza Municipal que regula el cumplimiento de los Notarios Públicos, para que requieran la acreditación del pago de impuestos (predial, alcabala y patrimonio vehicular), para la inscripción y formalización de actos jurídicos, y; CONSIDERANDO: Que, el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala taxativamente que las Ordenanzas de las Municipalidades Provinciales y Distritales, en materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la Municipalidad tienen competencia normativa; Que, según la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en el artículo 9º, inciso 8º, prescribe que, es atribución del Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos; Que, mediante Oficio Nº 266-2010-MPHCO-GAT, de fecha 14 de Setiembre de 2010, el Gerente de Administración Tributaria, solicita aprobación de la Ordenanza Municipal que regula el cumplimiento de los Notarios Públicos, para que requieran la acreditación del pago de impuestos (predial, alcabala y patrimonio vehicular), para la inscripción y formalización de actos jurídicos, esto a razón de la puesta en vigencia de la Ley Nº 29566, publicada con fecha 28 de Julio de 2010; Que, según la Disposición modificatoria de la Ley Nº 29566, en su Articulo Único, señala que, se modifica el Art. 7º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, redactándose de la siguiente manera: Artículo 7º.- Los Notarios Públicos deberán requerir que se acredite el pago de los impuestos señalados en los incisos a), b) y c) del Articulo 6º, en el caso de que se transfieran los bienes gravados con dichos impuestos, para la inscripción o formalización de actos jurídicos. La exigencia de acreditación de pago se limita al ejercicio fiscal en que se efectuó el acto que se pretende inscribir o formalizar, aún cuando los periodos de vencimiento no se hubieren producido; Que, mediante Dictamen S/N-2010-MPHCO-CALPySG, de la Comisión de Asuntos Legales, Procuraduría y Secretaría General, dictamina aduciendo que, por la existencia de la citada ley, es preciso aprobarse el presente proyecto de ordenanza, a fin de aplicarse la misma, dentro de esta jurisdicción, en salvaguarda de los intereses de la Municipalidad Provincial de Huánuco, haciendo conocer a los Notarios Públicos que, requieran la acreditación del pago de los impuestos, al momento de realizar la inscripción y formalización de actos jurídicos; en consecuencia, es necesario se apruebe el presente proyecto de ordenanza; Estando a lo expuesto; a los fundamentos fácticos y jurídicos precedentemente expuestos, a lo dispuesto en el Art. 194° de la Constitución Política del estado e inciso 3) del Art. 20° de la Ley 27972, a lo acordado por MAYORIA, con el voto en contra de la Regidora Zulia Sánchez de Espinoza, en Sesión de Concejo de la referencia, con Dispensa del Trámite de Lectura y Aprobación del Acta y en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; SE ORDENA: ARTICULO 1º.- APROBAR, la Ordenanza que regula el cumplimiento de Notarios Públicos, para requerir la acreditación de pago de impuestos (predial, alcabala y patrimonio vehicular), para inscripción y formalización de actos jurídicos. ARTICULO 2º.- ENCARGAR, a la Gerencia de Administración Tributaria, a través de la Sub Gerencia de Tributación y Registro, y otras áreas orgánicas competentes de la Municipalidad el estricto cumplimiento de la presente ordenanza. ARTICULO 3º.- DEJAR SIN EFECTO, cualquier disposición Municipal que se oponga a la presente Ordenanza. ARTICULO 4º.- ENCARGAR, a la Gerencia de Secretaría General la publicación respectiva de acuerdo a Ley, en el Diario Local de mayor circulación de la jurisdicción. ARTICULO 5º.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de Racionalización, Estadística e Informática, la publicación del presente en la Página Web de esta Municipalidad Provincial de Huánuco. REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y CUMPLASE. JESUS GILES ALIPAZAGA ALCALDE

“Agarramos el equipo en 2008 y peleamos la baja. Con el mismo equipo jugamos la final e hicimos una Copa Libertadores como hace tiempo no se hacía. Se pidieron jugadores de Alianza como nunca, me desarmaron el plantel... Otro se hubiera ido. Alianza ahora no está peleando la baja, sino la Copa… y eso que tenemos una de las dos (Sudamericana o Libertadores) casi asegurada.” También reconoció que defraudaron a los hinchas que fueron a alentarlos en la goleada que sufrieron a manos de la Uni-

«AÑO DE LA CONSOLIDACIÒN ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU»

ORDENANZA Nº 034 -2010-MPHCO. QUE APRUEBA LA IMPLEMENTACIÒN DE LAS TECNOLOGÍAS DE DECISIONES INFORMADAS EN NUESTRA LOCALIDAD Y RECONOCER COMO INSTRUMENTO DE LA ESTRATEGIA NACIONAL CRECER EN LA CIRCUNSCRIPCIÓN DE LA LOCALIDAD. Huánuco, 27 de Setiembre de 2010. Visto, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 23 de Setiembre del 2010, el Dictamen Nº S/N-2010-MPHCO-CDH, de la Comisión de Desarrollo Humano; y el Informe Nº 088-2010-MPHCO-GAS, de fecha 09 de Setiembre del 2010, de la Gerencia de Asuntos Sociales, respecto al proyecto de ordenanza que regula la implementación de Tecnología de Decisiones Informadas, suscrito entre la Municipalidad Provincial de Huánuco y el represente del Instituto Nacional de Salud con el objetivo de implementar Tecnología de Decisiones Informadas. CONSIDERANDO: Que, conforme al Articulo 194º de la Constitución Política del Estado concordando con el Art. III del Titulo Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, «Los Gobiernos Locales, tiene autonomía económica, administrativa y económica en los asuntos de su competencia, y esta autonomía radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. Que, el Concejo Municipal cumple función normativa fundamentalmente a través de las Ordenanzas Municipales, las mismas que, de conformidad con lo previsto por el artículo 200° inciso 4) de la Constitución, en concordancia con el artículo 194° del mismo cuerpo de la Carta Magna, ostenta rango de Ley; Que, según la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en el artículo 9º, inciso 8º, prescribe que, es atribución del concejo municipal aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos; Que, el Art. 84º de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que las municipalidades ejercen funciones especificas exclusivas y compartidas, planificar y concertar el desarrollo social en su circunscripción en armonía con las policitas y planes regionales y provinciales, aplicando la estrategias participativas que permiten el desarrollo de capacidades para superar la pobreza, organizar, administrar y ejecutar los programas locales de lucha contra la pobreza y de desarrollo social del estado, organizar, administrar y ejecutar los programas locales de asistencia protección y apoyo a la población en riesgo, contribuir el diseño de las políticas y planes nacionales, regionales y provinciales de desarrollo social y protección a la población en riesgo. Que, mediante Informe Nº 88-2010-MPHCO-GAS, de fecha 09 de Setiembre del 2010, de la Gerencia de Asuntos Sociales, emite propuesta para la implementación de Tecnología de Decisiones Informadas, suscrito entre la Municipalidad Provincial de Huánuco y el representante del Instituto Nacional de Salud, con el objetivo de implementar tecnología de decisiones informadas, conforme señala el Decreto Supremo Nº 080-2007-PCM, relacionado con monitoreo del tipo participativo, se utilizará la Tecnología de Decisiones Informadas. Que, mediante Dictamen Nº S/N-2010-MPHCO-CDH, de la Comisión de Desarrollo Humano, recomienda al pleno de concejo municipal para que en ejercicio de sus facultades que le confiere la Ley Nº 27972, apruebe el proyecto de ordenanza por estar arreglada conforme a Ley; Estando a lo expuesto; a los fundamentos fácticos y jurídicos precedentemente expuestos, a lo dispuesto en el Art. 194° de la Constitución Política del estado e inciso 3) del Art. 20° de la Ley 27972, a lo acordado por UNANIMIDAD en Sesión de Concejo de la referencia, con Dispensa del Trámite de Lectura y Aprobación del Acta y en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; ORDENA: ARTICULO 1°.- APROBAR, la Implementación de las Tecnologías de Decisiones Informadas en nuestra localidad y reconocer como instrumento de la Estrategia Nacional CRECER en la Circunscripción de la localidad. ARTICULO 2°.- ENCARGAR, a los Integrantes del comité de LUCHA CONTRA LA POBREZA Y DESNUTRICION CRONICA INFANTIL «CRECER», generar todas las condiciones para cumplir con los objetivos de las Tecnologías de Decisiones Informadas, para contribuir a la disminución de la desnutrición Infantil. ARTICULO 3º.- ENCARGAR, a la Gerencia Municipal, Gerencia de Asuntos Sociales, a través de sus Áreas Orgánicas competentes y demás unidades orgánicas competentes de la comuna el estricto cumplimiento de la presente ordenanza. ARTICULO 4º.- DEJAR SIN EFECTO, cualquier disposición Municipal que se oponga a la presente Ordenanza. ARTICULO 5º.- ENCARGAR, a la Gerencia de Secretaría General la publicación respectiva de acuerdo a Ley, en el Diario Local de mayor circulación de la jurisdicción. ARTICULO 6º.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de Racionalización, Estadística e Informática, la publicación del presente en la Página Web de esta Municipalidad Provincial de Huánuco. ARTICULO 7°.- VIGENCIA, la presente Ordenanza, entrará en vigor a partir del día siguiente de publicado conforme a Ley. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE. JESUS GILES ALIPAZAGA ALCALDE

versidad San Martín. “Nos defraudamos nosotros mismos y a la gente que fue a alentarnos. Van a hablar, como siempre, pero estos son momentos difíciles y hay que afrontarlos, tenemos siete finales para ir a la Copa.” Admitió que la derrota ante la San Martín fue “como haber perdido una final” y que la situación “duele”.

Asimismo, indicó que la palabra del hincha debe ser respetada y solicitó que se comprenda el silencio de sus jugadores, quienes ahora están concentrados para afrontar lo que resta del campeonato. Respecto al José Gálvez, el rival de turno, afirmó que el equipo ha cambiado en relación con el último enfrentamiento que tuvieron.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANUCO EDICTO MATRIMONIAL Ante esta Municipalidad van a contraer matrimonio VICTOR FERNANDO GARAY CABRERA, identificado con DNI Nº 40661405, natural de Huánuco, de Nacionalidad Peruano, Edad 30 años, Estado Civil Soltero, Profesión u ocupación Abogado, domiciliado en el Jr: Crespo Castillo Nº 931, y EMILY MILAGROS LUNA AVILA, identificada con DNI Nº 44042915 natural de Lima, de Nacionalidad Peruana, Edad 25 años, Estado Civil Soltera, Profesión u ocupación Estudiante, domiciliada Jr: Crespo Castillo Nº 931, lugar de celebración en la MPHCO, fecha de celebración el 05 de Noviembre del 2010, a horas 12:30 am. ADVERTENCIA: El Artículo 253º del Código Civil establece que las personas que tengan interés legítimo, pueden oponerse a la celebración del Matrimonio cuando exista impedimento. La oposición se formulará por escrito fundamentando la causa legal ante el Alcalde de esta Municipalidad. Huánuco, 14 de octubre del 2010 Mg. Eddie Jerry Dávila Sánchez Subgerente de Registro Civil

OCASIÓN POR VIAJE Vendo Discoteca y Pub «El Farolito y D’Parranda Funcionando en el mejor boulevard de Huánuco «La Laguna» Llamar: 989189452 993564253

ETTUR Nº 6 (EX COMITÉ 5) SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

AQUILO DEPARTAMENTO S/. 550 con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño completo con terma, lavandería, inter comunicador y portero eléctrico, ubicado en el Jr. 28 de Julio #311 timbre 2. RAZON: Cel. 962906043 de 4:00 pm a 9:00 pm. TRANSPORTES

"ALVARADO"

Huánuco - Jesús y Cauri Huánuco: Jr. Aguilar 227 Telef. 9921149 Jesús: Paradero plaza de armas Telef. 811807

EXPRESO PABLO HNOS. E.I.R.L. Servicios de pasajeros, cartas, giros y encomiendas Huánuco-Culquish-Llata y viceversa Salidas diarias 4.00 a.m. Terminal: Huánuco: Jr. San Martín Nº 689 Fono: 517708 Llata: Plazuela de la Virgen del Carmen

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

" CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Autorizado por el MTC Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

NUEVO GRAN TERMINAL «PACHITEA» Ruta: Huánuco-PanaoChaglla-Huarichaca Servicio: Cartas, giros y encomiendas PUNTUALIDADRESPONSABILIDADRAPIDEZ Esquina Jr. Bolívar y Ayacucho

EMPRESA DE AUTOMOVILES UNIONCHINCHAYSUYOS.R.L. Huánuco-Chavinillo-Tingo Chico- Pachas-La Unión-Llata y viceversa Salidas diarias De 3.00 a.m. a 3.00 p.m. Terminal: Jr. Tarapacá Nº 439 Huánuco Telef. 784357 – 962315197 Jr. Comercio Nº 1505 La Unión Telef. 784883 – 962315199


Hoy 30 octubre 2010