Page 1

hoy

/ Sรกbado, 28 de agosto de 2010

1


ACTUALIDAD

2

hoy

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

Como condición para retomar diálogo

Gobierno exige a cocaleros desbloquear carretera Suspendió reunión con dirigentes tras conocer que nuevamente tomaron vía Federico Basadre Lima (ANDINA). El jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, demandó a los dirigentes cocaleros de Aguaytía, en Ucayali, despejar la carretera Federico Basadre como condición para continuar hoy con el diálogo y encontrar una solución a sus problemas. Velásquez se había reunido con dirigentes de los campesinos cocaleros desde las 19.00 horas de ayer en la sede de

la Presidencia del Consejo de Ministros, luego de anunciarse que la citada carretera había sido desbloqueada. Sin embargo, durante la cita, fue informado de último minuto de que esta vía de comunicación había sido nuevamente tomada por los campesinos que demandan paralizar la erradicación de hoja de coca. Por esa razón, el jefe del Gabinete decidió le-

cionó que la sesión continuará hoy a las 12:00 horas, sólo si se desbloquea la carretera.

vantar la sesión, en cumplimiento de la política del Ejecutivo de no dia-

logar bajo medidas de fuerza. Sin embargo, men-

Destruyeron 35 pozas de maceración de hoja de coca

Reiniciaron erradicación de cocales en Padre Abad Tingo María. El coronel PNP Jorge Linares Ripalda, jefe de la División de Operaciones Especiales Antidrogas del Huallaga, informó que el miércoles 25 del presente se reinició las labores de erradicación de cultivos ilegales de hoja de coca, en los sectores de Shambo Alto y Chinche, en el distrito y provincia de Padre Abad, región Ucayali. El oficial PNP recordó que las acciones de erradicación en esa zona iniciaron el 1 de agosto y luego de ocho días de labores efectivas los erradicadores tienen cinco días de descanso, por lo que se reinició el miércoles último. «Hasta ayer sobrepasaron las 9 mil hectáreas de plantaciones de coca erradicadas, siendo la meta anual erradicar 10 mil hectáreas, lo que constituye un gran avan-

zado por el general PNP Marlon Savitzky Mendoza; en tanto ayer se realizaba una reunión de dirigentes de los agricultores cocaleros y representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros, en la ciudad de Lima.

ce», informó Linares Ripalda. Asimismo, precisó que en lo que va del mes, sólo en la jurisdicción de la provincia de Padre Abad ubicó y destruyó 35 pozas de maceración de hoja de coca para la elaboración de droga. Mientras tanto, en lo que va del año, entre Tingo María, Aguaytía y Pucallpa, ubicaron y destruyeron 198 pozas de maceración, solamente durante las la-

bores erradicación; mientras que en los operativos antidrogas fueron destruidos otras 85 pozas, a cargo de la policía antidrogas. DESBLOQUEO DE CARRETERA Por otro lado, el Coronel PNP Jorge Linares, dijo que la carretera Federico Basadre viene siendo desbloqueada por agentes policiales del Frente Huallaga, encabe-

JUEVES JURIDICOS CICLO II- Día: jueves 26 de agosto del 2010. Hora: 6.30 p.m. Tema: FUNCIONES DE OSINERGMIN, DERECHOS Y DEBERES DE LOS USUARIOS EN EL SECTOR DE ELECTRICO E HIDROCARBUROS, PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RECLAMO DEL SERVICIO ELECTRICO, FORMAS DE AHORRO DE ENERGIA ENTRE OTROS", Ponente Representante de OSINERGMIN; Hora 7.30 pm. Tema: "LA HIPOTACA SABANA". Ponente: Dr. JULIO ELOY FERIA ZEVALLOS. Dirigido al público en general. Inscripciones. Ingreso Libre. Lugar: Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. "B". Telf. 511915. CERTIFICADO GRATUITO. INICIO DE LA ACADEMIA DE PRACTICA FORENSE CICLO V-2010. Inicio 06 de setiembre del 2010. Dirigido a todos los alumnos del penúltimo y último año académico, Bachilleres y Abogados. Inscripciones: del 02 al 23 de agosto del 2010 (vacantes limitados) Inscripciones en la Oficina de Secretaria del Colegio Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. "B". Telf. 511915. SERVICIO DE INTERNET. De lunes a viernes en horario de Oficina: Apoyo en la creación de correos electrónicos, tutorías de Revisión de Normas Legales, Revistas Jurídicas electrónicos de la red y otros. Lugar: Ambiente de la Biblioteca del Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco. SERVICIO DEL CENTRO RECREACIONAL DEL ABOGADO. De lunes a domingo. Losa Deportiva, Piscina y Bungalows, para nuestros agremiados y familiares. LA JUNTA DIRECTIVA

REUNIÓN Durante la reunión, el titular de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), indicó que el narcotráfico es una cadena creciente, por lo que en el Ejecutivo enfrentarán decididamente este flagelo. "No podemos ceder ni un centímetro; no dejaremos que los jóvenes del país sean arrastrados por la droga, eso no lo vamos a permitir de ninguna manera", subrayó. El titular de la PCM indicó que la producción ilegal de hojas de coca "no seguirá ganando terreno", por lo que pidió a los agricultores denunciar qué personas permiten en sus parcelas los cultivos ilegales que luego se convierten en insumo del narcotráfico. PEDIDOS Durante la reunión

que sostuvieron en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros, los dirigentes de Aguaytía pidieron una mayor presencia del Estado en la zona y la elaboración de un padrón para identificar a los campesinos con producción legal. Insistieron además en parar la erradicación forzosa de los cultivos de coca en la zona, pues según afirmaron, se erradican las plantaciones sin ninguna distinción. Al respecto, la parlamentaria Elsa Malpartida, pidió un plazo de dos semanas para realizar un padrón y que el Proyecto Especial de Control y Reducción de los cultivos de Coca en el Alto Huallaga (CORAH) se base en esos datos para no erradicar los cultivos legales y empadronados.

debe saber La reunión contó además con la asistencia del ministro del Interior, Octavio Salazar, el jefe de Devida, Rómulo Pizarro, el director general de la Policía Nacional, Miguel Hidalgo, entre otros funcionarios. Como representantes de Aguaytía asistieron, el alcalde de Aguaytía, Luis Maguiña, el presidente de la Asociación de Cocaleros, Pedro Pérez, y el dirigente de la Asociación de Cocaleros, Flavio Sánchez, entre otros dirigentes.


hoy

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

ACTUALIDAD

3

Niños con plomo en la sangre serán atendidos en Hospital del Niño Huánuco (Omar Luna). El Director Regional de Salud Heriberto Hidalgo, informó que el Ministerio de Salud se encargará de la atención de los niños que tiene plomo en la sangre, mediante el Hospital del Niño. "Nos han dado una relación de trece niños menores de 11 años con intoxicación por plomo en la sangre por encima Dr. Heriberto Hidalgo. de lo permitido, estos ni- ordinaciones con el Insños van a recibir un trata- tituto de Salud del Niño y miento especializado en con la empresa minera el Hospital del Niño, para para que estos niños sean eso se han hecho las co- trasladados a Lima con

uno de sus padres, a fin de recibir la atención y así disminuir el nivel de intoxicación con plomo en la sangre de estos niños", dijo Heriberto Hidalgo. El Director Regional de Salud indicó que se va a realizar exámenes anuales para verificar la salud de las personas en Raura, pero aconsejó que el tratamiento más efectivo para los niños es retirarlos del lugar, de Raura Nueva, pero ello es determinación de los dirigentes y padres de los menores.

Hidalgo Carrasco anunció también que la próxima semana se realizará un censo a la población en Raura, "juntamente con CENSOPASS del Ministerio de Salud nos constituiremos al lugar y primero tomaremos muestras de sangre a las mujeres en edad fértil y a los niños para determinar los niveles de plomo, esos exámenes van a determinar finalmente cuál es el nivel de intoxicación, esos resultados los estaremos teniendo a fines de setiembre", finalizó.

Representantes de Cauri y minera Raura llegan a algunos acuerdos Huánuco (Omar Luna). Después de múltiples reuniones los representantes de la empresa minera Ruara, representantes de la Comunidad Campesina de Cauri y la mesa técnica instalada y conformada por diferentes instituciones del Estado, se reunieron ayer en un céntrico hotel de la ciudad y llegaron a algunos acuerdos positivos. La reunión estaba presidida por un represen-

tante de la Presidencia del Consejo de Ministros, Mario Morante Morales, estuvieron presente representantes del Ministerio de Energía y Minas, Osinergmin, Ministerio del Ambiente, DIRESA, y otras instituciones. Del otro lado estuvieron los representantes de las comunidades campesinas de Lauricocha y al otro extremo representantes de la minera Raura. Entre algunos acuer-

dos tomados por ambas partes en conflicto, se determinó que los niños afectados con plomo en la sangre serán tratados y los costos los cubrirá la empresa minera, se instaló un comité para realizar los exámenes de las muestras de agua de las lagunas para determinar el grado de contaminación existente. Hasta el cierre de esta edición estaban tratando el tema de responsabili-

dad social que debe tener la minera hacia la población, ante ello el presidente de la Comunidad de Cauri negó el apoyo de inseminación artificial en animales vacunos que reciben por parte de la minera Raura, en su jurisdicción.

Consejero Luis Santos Robles confirma acuerdos Huánuco (Omar Luna). El consejero regional por Lauricocha y asesor legal de la Comunidad Campesina de Cauri, Luis Santos Robles, confirmó los acuerdos positivos tomados en la reunión sostenida ayer con representantes de la minera Raura. Afirmó que los niños afectados con plomo en la sangre serán atendidos en Lima con los costos pagados por la empresa minera, un segundo punto es la conformación de una comisión para tomar muestras del agua de las lagunas existentes en Cauri. "Hay cosas que la minera asevera y no es ver-

Ing. Luis Santos Robles dad, si fuera así sería otra cosa, estaría reforestado el lugar donde queda la minera habría un desarrollo sostenible y sustentable y no es así", explicó el consejero.

Claro presenta nueva tecnología en celulares Huánuco (Omar Luna). La empresa Claro, líder en el mercado de las telecomunicaciones, presentó sus nuevos equipos celulares con alta tecnología. El pasado jueves en un céntrico hotel de la ciudad, en un Café Smart, la empresa Claro presentó al público los celula-

res BlacBerry, Nokia Messaging y IPHONE, equipos con servicio de internet y que se puede comunicar con otros números del mundo sin costo adicional. La presentación estuvo a cargo del representante de Claro, Raúl Michaud.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN CONVOCATORIA PARA CUBRIR PLAZA POR CONTRATO POR LOCACIÓN DE SERVICIOS PARA EL ÓRGANO DE CONTROL INTERNO INSTITUCIONAL 01 Especialista: Auditor Financiero PERFIL · Contador Público, encontrarse Colegiado y Habilitado. · Un año de experiencia en auditoria financiera y en gestión pública · Conocimiento del entorno Windows , de normas gubernamentales y financieras · Trabajo en equipo · Disponibilidad inmediata 01 Especialista: Auditor Presupuestal PERFIL · Economista o Contador Público, encontrarse Colegiado y Habilitado. · Un año de experiencia en ejecución de exámenes especiales a la Información Presupuestaria y en gestión pública. · Conocimiento del entorno Windows , de normas gubernamentales y presupuestarias · Trabajo en equipo · Disponibilidad inmediata 01 Especialista Ingeniero Civil PERFIL · Ingeniero Civil, encontrarse Colegiado y Habilitado. · Mínimo tres (03) años en el ejercicio de la profesión · Con conocimiento en ejecución y/o supervisión de obras por administración directa o por contrata · Conocimiento del entorno Windows y de normas gubernamentales · Trabajo en equipo · Disponibilidad inmediata 01 Asistente de Auditoria PERFIL · Contador Público, encontrarse Colegiado y Habilitado. · Con conocimiento en control gubernamental y gestión publica · Conocimiento del entorno Windows y de normas gubernamentales · Trabajo en equipo · Disponibilidad inmediata CRONOGRAMA DE EVALUACIÓN - Publicación de Convocatoria 26 de AGO. al 02 SET 2010 - Presentación de files ( Mesa de partes) 02,03 y 06 de SET del 2010 - Evaluación de Files 07 de Setiembre 2010 - Entrevista Personal 08 de SET 2010. Hora 8.30 a.m. Resultados 09 de SET 2010. Hora 10.00 a.m. Firma de Contrato e Inicio de labores 13 de setiembre 2010 LA COMISION MAYORES INFORMES EN EL PORTAL DE LA UNHEVAL: www.unheval.edu.pe.

Universidad - Sociedad - Empresa


hoy

POLICIAL

4

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

A siete años de prisión, por delito contra la libertad sexual

Juez provisional sentenció a periodista Ides Elías Huánuco (Walter Huete). El Juzgado Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Huánuco que despacha el Juez (P) Walter Dávila Jorge, interviniendo en la causa la abogada Elizabeth Cortez Espinoza, en su condición de secretaria judicial, ejerciendo la potestad de administrar justicia se pronunciaron dictaminando la sentencia de siete años de pena privativa de la libertad contra el periodista Ides Jesús Elías Domínguez, por el delito contra la libertad sexual, en la modalidad de actos contra el pudor, en agravio de una menor de edad. El procesado Ides Jesús Elías Domínguez fue capturado en la ciudad de Lima y luego trasladado a esta ciudad ante el juzgado requirente, llegando ayer a las 6.30 de la mañana, vía la empresa de transportes GyM, custodiado por dos efectivos policiales. Posteriormente fue trasladado a la carceleta del Po-

Periodista Ides Elías Domíguez en los pasillos del PJ. der Judicial y horas mas tarde fue conducido a la sala de sentencia del juzgado transitorio, donde el juez determinó la sentencia. Así, Dávila Jorge falló

condenando al acusado, reo contumaz Ides Jesús Elías Domínguez, cuyas cualidades personales obran en autos, como autor y responsable del delito contra la libertad sexual

Servidor del hospital Hermilio Valdizán

Fue internado en penal de Potracancha Huánuco (Walter Huete). Por disposición del Quinto Juzgado Penal de Huánuco, ayer en la mañana fue internado en el penal de Potracancha el servidor del hospital Hermilio Valdizán, Guido Garay Urbina (35), quien fue intervenido presuntamente cobrabdoi una coima para agilizar trámites documentario de un paciente. Guido Garay Urbina fue sindicado de cometer delito contra la administración pública, corrupción de funcionarios (cohecho pasivo impropio), hecho que se encuentra en investigación y se estará resolviendo en los próximos días.

Guido Garay de la carpeta de Omar. El criterio de los magistrados para pedir su internamiento en el Penal de Potracancha habría sido

que en su condición de servidor público Garay Urbina solicitó dinero a la persona de Elita Callupe Ramos (33), a fin de realizar un acto impropio de su función, situación que lo conlleva a presumir que estaría incurso en el delito que se le viene imputando. Este hecho causó una reacción indignante entre los trabajadores del hospital Hermilio Valdizán, quienes no quisieron identificarse para evitar represalias, y dijeron que en muchas oportunidades hay pacientes que insisten en que se le realicen un servicio bajo pago y el trabajador lo realiza, manifestaron.

OPOR TUNID AD OPORTUNID TUNIDAD DE TRAB AJO TRABAJO Empresa líder en el rubro de Hotelería, NECESITA: - Un cheff - Mozo. - Cuartelero. - Personal con experiencia en Repostería. Informes y presentación de C.V. en Jr: 2 de Mayo 1125. Oficina 3 (Real Hotel)

en su modalidad de actos contra el pudor, en agravio de una menor cuya identidad se mantiene en reserva, le impuso siete años de pena privativa de la libertad y el pago de tres mil nuevos soles, por concepto de reparación civil, que deberá pagar el sentenciado a favor de la menor agraviada, bajo apercibimiento de embargo en caso de incumplimiento. La citada sentencia empezará a regir a partir del veintisiete de agosto del año dos mil diez y vencerá indefectiblemente el día veintiséis de agosto de dos mil diecisiete, fecha que será puesto en inmediata libertad, siempre y cuando no tenga mandato de detención emanada de la autoridad judicial competente. Al momento de oír la sentencia, Elías Domínguez se mantuvo en silencio y al momento de ser trasladado a la carceleta del Poder Judicial ante el asedio de la prensa no dijo nada, solo entonó al parecer coros de tipo religioso, como evangélico que es, y en horas de la tarde fue internado en el penal de Potracancha.

Automóvil embiste Bajaj y conductor queda herido Huánuco (Walter Huete). La irresponsabilidad sigue causando caos y terror en las calles y vías. Ayer a las 4:30 de la tarde, en el kilometro 2 de la carretera HuánucoTingo María se suscitó un aparatoso accidente de tránsito, llevando la peor parte el conductor de un trimóvil quien salió disparado luego de ser embestido por un automóvil que se dirigía de Sur a Norte. Según algunos testigos, fue un automóvil el que embistió el Bajaj, cuyo conductor quedó en el suelo, en estado grave e inconsciente. Minu-

tos después del accidente llegaron efectivos de Radio Patrulla, quienes lo condujeron al Hospital Regional Hermilio Valdizán, ingresando por emergencia y de inmediato fue atendido por el médico de apellido Vásquez. El herido que al parecer tenía golpes internos y hasta el cierre de esta edición no reaccionaba pese a que los médicos trataron de reanimarlo. El herido es una persona de aproximadamente 23 años de edad, vestía pantalón Jean azul y polo rojo.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO Facultad de Ciencias de la Salud

MAESTRIAS A DISTANCIA

Inicio de clases: 25 de setiembre MENCIONES: -SALUD PÚBLICA Y DOCENCIA UNIVERSITARIA -GERENCIA EN SERVICIOS DE SALUD ESPECIALIDADES: -ALTO RIESGO OBSTÉTRICO -MONITOREO FETAL -SALUD DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE En convenio COLEGIO DE OBSTETRAS REGIÓN XVII HUANUCO – PASCO

Vacantes limitadas Informes: Telf. 515151 - (anexo 211) Cel. 962814078 RPM # 087658 -Oficina de Post Grado UHD Jr. Hermilio Valdizan Nº871


hoy

DEPORTE

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

5

Capitán crema Luis Guadalupe

Asegura el triunfo ante Sport Huancayo Huánuco (Walter Huete). Como siempre, el capitán crema Luis "Cuto" Guadalupe, lanzó la alerta a la dirigencia. "Hay que estar pendiente de lo que pueda ocurrir en el encuentro de mañana, nosotros estamos mentalizados y concentrados pensando en el triunfo, pero lamentablemente se juegan muchos intereses en el fútbol, por lo que se tiene que estar alerta y esperamos que sea un arbitraje transparente y asegurará un final feliz como para ser los líderes del grupo par", indicó el capitán. El defensor del León de Huánuco aseguró que mantener el liderato de la liguilla 'par' depende de su juego, pero dejó en claro que muchos querrán hacer hasta lo imposible por tumbarlos. Luis Guadalupe se muestra seguro de mantener la buena campaña realizada este año por el León de Huánuco y confía en mantener el liderato de la liguilla 'par' para tentar el campeonato nacional.

Luis Alberto Perea y Ronaille Calheira

Perea y Calheira pilotearán ataque del León de Huánuco Luis "Cuto" Guadalupe. "Hay un mérito de la directiva por formar un gran comando técnico. El profesor Navarro hizo un equipo compacto en todas las líneas, por lo que el triunfo ante Sport Huancayo está asegurado", refirió el experimentado jugador del plantel Crema. Sin embargo, teme que los errores arbitrales

les pase factura en esta última fecha y advierte que deben estar preparados para este domingo 29 de agosto. Hay mucha cautela en el grupo, porque se juegan muchas cosas. Debemos prestar atención al tema arbitral. Hay que estar preparados para todo", finalizó.

Delegado de la academia "Pavito" rechaza acusaciones

"Los agredidos fuimos nosotros" Huánuco (Walter Huete). El delegado de la Academia "Pavito" categoría 08 años se acercó a nuestra oficina de redacción para aclarar la situación que se generó en escándalo el último sábado en el Complejo Deportivo de Paucarbamba, luego de finalizado el partido donde el equipo de la Academia "Pavito" ganó por 4 a 0 al equipo de Los Ángeles, proclamándose campeones de su categoría. El delegado del equipo de la Academia "Pavito", Aníbal Vargas Valdivia, manifestó de que todo se realizaba en absoluta normalidad cuando se jugaba el encuentro entre la Academia Pavito y el equipo de los Ángeles, en eso el delegado de la Academia "Cumapa", Julio Nación, ingresó al borde del campo y comenzó a hostigar a los niños de la Academia "Pavito", al mismo tiempo que insinuaba a que los directivos del equipo de Los Ángeles impusie-

ran el reclamo porque los jugadores del equipo de la Academia Pavito estaban pasados de edad, pero lo lamentable es que ese señor para qué ingresó al campo si no le correspondía, quién le autorizó, y ahora nos sindican como los malos cuando los agredidos fuimos nosotros, manifestó. Hay intereses creados con el afán de perjudicarnos, ahora indican que quieren separarnos de la competencia cuando nosotros somos los campeones en varias categorías por el trabajo planificado que realiza-

Aníbal Vargas Valdivia.

mos gracias al esfuerzo de los padres y los niños y por el capricho de uno o dos personas no podemos vernos perjudicados. Acudiremos a las instancias superiores, porque hay dirigentes que están amañados, conocen las anomalías que cometen los directivos y el técnico de la Academia Cumpa, que incluso traen niños de Lima pasados de edad y porque tienen dinero les quieren hacer campeonar a la fuerza, indicó el directivo. "El roce que hubo el día sábado fue luego de terminado el partido donde algunos padres de familia se liaron a golpes y eso no es responsabilidad del equipo, nosotros logramos ser los campeones de manera justa con trabajo y sacrificio y eso haremos prevalecer guste o no a algunos dirigentes que con la promoción del fútbol se lucran, a ellos es lo que les debe caer sanciones drásticas, sentenció el delegado del equipo Aníbal Vargas.

Huánuco (Walter Huete). Los delanteros huanuqueños no solo están en la lista de goleadores del campeonato, sino que a base de sus goles y buen fútbol se convirtieron en los ídolos del pueblo huanuqueño y son un referente en este León de Huánuco que quiere alcanzar e inscribir el nombre del club en el libro de los torneos internacionales. Luis Alberto Perea y Ronaille Calheira son los hombres elegidos por Franco Navarro para pilotear el ataque y desde el inicio buscar la portería del Sport Huancayo, que por todo lo ocurrido

durante la semana viene motivado y también quiere los puntos. "Que venga el Sport Huancayo", indicaron los delanteros. "El León necesita el triunfo, estamos pensando en el partido que será complicado, primero ganar este partido y después pensar en el futuro que será la liguilla", manifestaron los delanteros. Franco Navarro, técnico del equipo crema, ya definió el equipo que estará conformado por Juan Flores en el pórtico, quien será el encargado de evitar la arremetida del rival; en la defensa: Víctor Peña, Luis Guadalupe, Luis Car-

doza y el seleccionado Sub 20 Renato Zapata, serán los encargados de empujar a sus compañeros a buscar el ataque. En la volante, en la primera línea Jean Ferrari y Carlos Zegarra, quienes serán los encargados de neutralizar el intento de creación de fútbol del rival, mientras que mas arriba la manija del equipo será Gustavo Ariel Rodas, quien tendrá como aliado a Ever Chávez, mientras que arriba los hombres que ya pusieron la dinamita en los zapatos deportivos será el "colocho" Perea y el "carioca" Calheira.

Liga de atletismo alista selección para campeonato nacional

Buscan velocistas Huánuco (Walter Huete). La liga distrital de Atletismo de Huánuco, continuando con las actividades correspondientes al presente año, viene convocando para el próximo sábado 04 de setiembre el quinto evaluativo de Atletismo en el Complejo Deportivo de Paucarbamba. En este evaluativo es-

tarán participando las categorías infantil y menores. La intención de los directivos de la liga es seleccionar a lo mejor de la liga para su participación en el campeonato nacional de menores que se desarrollará en la capital del 10 al 12 de setiembre del presente, año donde estarán compitiendo con atletas

del ámbito nacional. Las modalidades serán diversas por lo que los jueces que calificarán a cada uno de los participantes serán estrictos, imponiendo las marcas oficiales para que los participantes puedan superar y hacerse acreedor de las medallas en la competencia oficial nacional.


ARTÍCULOS

6

Crónicas de un ciudadano (LXII) Por Alfredo A. Gonzales* e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com

«Una imagen vale más que mil palabras», dice un dicho que aún en estos tiempos del fotoshop y una enorme panoplia de trucos digitales,

ma dentro de veinte años, tomen nota. Mas de un caricaturista ha expresado esta situación que refleja un acontecimiento que apa-

rece como ineludible. Poblacionalmente China hace mucho es un gigante que ya no tiene pies de barro. Con un 18% de la población mundial, mas que cuadruplica la población de los EE.UU. La equivalencia planteada tardaría dos o mas generaciones si se tratara de productividad per cápita. Con un estimado de 500 millones de chinos pobres, esta cifra es unas 50 veces la cantidad de pobres que hay en el Perú a la fecha. A grandes problemas, grandes soluciones. La China comunista, otrora enemiga del entonces llamado «tigre de papel» norteamericano, hoy es su principal socio comercial y su mayor acreedor por larga cifra pues gracias a los mecanismos del mercado que tan bien han aprendido a utilizar, es China quien financia los pantagruélicos déficits desde antes del fin del gobierno Bushista (20012009). En materia económica, el modelo chino de libre mercado viene a ser técnicamente el mismo que se aplica en el Perú desde hace poco mas de tres lustros. El modelo nos ha traído crecimiento con muy poca justicia social. Dice el columnista Nicolás Lynch(3) que «Este crecimiento económico es producto de un modelo neoliberal, que genera por su propia naturaleza concentración del ingreso y exclusión social. Estas características no son defectos del modelo sino inherentes a

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

Dicho con imágenes él mismo». Ese es el quid del asunto. ¿Será que ese proyecto neoliberal del que China y Chile han obtenido buen provecho

Cuadro 1: Expresiva caricatura del sueco Olle Johansson. mantiene su validez. Lo que puedo garantizar es que las imágenes en este artículo carecen de trucos y manipulaciones semejantes, por tanto, son fieles a lo que se pretende presentar. De entre los eventos y noticias relativamente recientes que han llamado la atención de este servidor suyo, mas de una merece un comentario que trata de ser plasmado para complementar la elocuencia de las imágenes que presento. Aquí vamos. LA SORPRENDENTE ECONOMÍA CHINA Un nuevo anuncio acerca de la economía China no ha hecho mas que confirmar predicciones efectuadas hace algún tiempo. La edición en curso de la revista TIME se hace eco(1) publicando una pequeña nota y un expresivo gráfico de barras que muestra el Producto Bruto Interno (PBI) de las tres mayores economías del mundo. La novedad es que a Junio de este año China, con un PBI de 1.33 billones(2) de dólares ha superado a Japón, con un PBI de 1.28 billones de dólares. La economía de los Estados Unidos sigue siendo de lejos la mayor del planeta, con un PBI de 14 billones de dólares, poco más de diez veces el valor del PBI de la potencia asiática. Añade la nota otra predicción, que de mantenerse las tasas actuales de crecimiento económico de China y los EE.UU., la primera superará a esta últi-

hoy

no es conveniente para el Perú? Careciendo de anclas ideológicas en la materia, me permito preguntarme, ¿no será que esas características negativas del modelo (concentración y exclusión) lo son mas bien de nuestra clase dirigente cuya piel dura y proclividad a la corrupción han alcanzado niveles tan legendarios como la hiperinflación del primer quinquenio alanista? Termina Lynch diciendo «La agenda del 2011 continúa siendo, por ello, la de la ruptura con el modelo neoliberal para que el Perú pueda, efectivamente, tener futuro». O sea, que tendríamos que deshacer lo andado y volver, una vez mas, a empezar casi de cero como tantas otras veces ha sucedido. Eso, solo si el pueblo quiere nuevamente pagar la factura. LIMA Y EL CAOS Gracias a unas pocas veces vista disponibilidad de recursos y a insospechados niveles de endeudamiento, la capital de la República padece sin número de obras ejecutadas por el gobierno central y por la comuna metropolitana. El tráfico, hace mucho insoportable en horas punta, ha llegado al extreme que en algunos lugares es insoportable casi a toda hora. Hace un par de semanas un importante medio de prensa nacional(4) publicó una vista de la esquina formada por la Av. Roosevelt con Paseo de la República y el Jr. A.

Wiese (antes Carabaya). Gráficamente es la ley del embudo junto a la ley del caos. Del «paseo» llegan cinco o mas carriles para accede a los dos del Jr. Carabaya. La cuadratura del círculo redescubierta. No hay señalización, ni semáforos acatados, ni un policía, un patrullero o un alcalde a la vista. ¿Lucho presidente?, no, gracias. EL AÑO ESCOLAR Acaba de empezar el año escolar en muchas de las ciudades de los EE.UU., bajo la égida de miles de Distritos Escolares Independientes, el equivalente altamente descentralizado de nuestras UGEL y DRE. Con tal motivo, es pertinente re-

Foto 3: La esquina de Av. Roosevelt y Paseo de la República en Lima (Juan Ponce). Desde las zapatillas y prosperidad del celeste zapatos a toda clase de imperio. implementos y útiles que Los caricaturistas usted pueda imaginar. también se ocupan del Una excepción parece acontecimiento. En este ser los cuadernos, pero caso, Mike Keefe hace es difícil encontrar uno mofa de la juventud actual tan acostumbrada a los juegos electrónicos y varios adminículos electrónicos tan costosos como predecibles en cuanto a su corta longevidad. Hay otro mensaje sin embargo, ¿habrá llegado por fin el tan anunciado fin del libro como lo conocemos? Todavía no, y de eso nos ocuparemos en el futuro cercano. ————————— Cuadro 4: Comienza el año escolar en versión de Mike Keefe(5). (*) Ing. Civil y consultor

señar que ya no causa sorpresa notar que el elevado componente de productos procedentes de China disponibles en eses país ha crecido al punto que es difícil encontrar uno que no lo sea.

que diga dónde fue hecho. Las tijeras, la goma, las acuarelas, las calculadoras, el mobiliario, las reglas, los lápices y lapiceros, engrapadores y miles de objetos mas, sustentan la creciente

Cuadro 2: Expresión del caricaturista Matador.

independiente. ——————————— (1) TIME Magazine. Vol 176, Nº 9. New York: agosto 30 2010 – Circula desde el 20 de agosto. (2) Un billón = un millón de millones; equivale a «trillion» en la versión en inglés. (3) Lynch, Nicolás. «¿Cual crecimiento?». La República, p. 11. Lima: 3 Ago 2010. (4) El Comercio, p.1. Lima: 14 ago 2010. (5) Caglecartoons.com. De The Denver Post. Aug 20, 2010.


hoy

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

ARTÍCULOS

7

110 años del balón y el fútbol en Huánuco El hombre universalmente encara un mundo de complejos problemas sociales. Pues así desde su génesis del balón o pelota y el deporte «rey», el fútbol de manera superviviente e im-permutable han estado unidos, a través de crónicas sabemos que, «el fútbol es sin duda el deporte más popular hoy en día. Se practica en el mundo entero y atrae a millones de espectadores: 800 millones de personas siguieron la final de la copa del mundo de 1970, que ganó Brasil»(1). Fundamento, por el cual nuestro apunte lo argumentamos de vinculación entre el balón y el fútbol, o sea como cónyuges (esposo – esposa). En cierto modo, hace buen tiempo que se viene analizando su procedencia e iniciación de la pelota con el fútbol, como pudo remontarse hasta perenne e imperecedero. «El dar pataditas a una pelota «vedette», que es una actividad lógica del hombre: «El jugador de fútbol toma la cerveza, luego la cerveza toma al jugador de fútbol»; tal había ocurrido pretéritamente en China, Grecia, Roma, Japón y en otros países. En la Edad Media, ya no se conocía el juego con la pelota «Vedette» en las Islas Británicas, Italia y Francia»(2). Ahora bien, ¿qué es el fútbol?. Respuesta: «Fútbol: Balompié, football, foteboll, soccer. Los tres momentos principales del fútbol son: Posesión del balón. Posesión del balón por el adversario. Cambio de la posesión (positiva – negativa) del balón»(3). En seguida, en 1848, se concibieron las primeras normas e instrucciones en Cambridge, Inglaterra y en 1860, llegaron a obtener la protección del rey Carlos II, como producto de sus trámites e insistencias. Por otra parte, como la naturaleza hace parecidos a los jugadores de fútbol, pero la práctica, los diferencia, lo mismo a fines del siglo XIX, su práctica comenzó a expandirse por el globo. «Se vaticina que al Perú (Lima), el fútbol con la pelota como deporte llegó en 1875 y que fue jugado por primera vez por los marinos ingleses, socios de Lima Cricket, en el coliseo Santa Sofía, captando en menos que canta un gallo la concurrencia de los habitantes que iniciaron a practicarlo en las calles de Lima. Tal es así que se crearon los primeros clubes: 1896, Ciclista Lima Asociation; 1901, Cienciano del Cusco; 15-02-1901, Stud Alian-

VENDO Terreno 100 m2. (5x20), con instalaciones básicas: agua, luz y desagüe, ubicado en Jr: Independencia Nº 1547. Informes: (61) 961-551881 y (61) 961-688528

VENDO HOTEL -Con salida a dos calles. -Tres pisos, 22 habitaciones, con baño propio, totalmente amoblado de lujo. -Primer piso cochera; 240 m2 con base para 5 pisos. -En la mejor zona de Huánuco Vía Colectora Los Portales Mz. K- Lote 10 - 11 - Amarilis Huánuco. INFORMES: (62) 962975263/ RPM: #820912.

za (Verdes-blancos y 1921, A.L. blanquiazul); 09-061902, Atlético Chalaco; 07-08-1924, Universitario; 28-07-1927, Sport Boys Asociation; 27-07-1935, Municipal; 1956, Sporting Cristal (compró al Tabaco)»(4). Por cierto, siguiendo estos ejemplos de fundaciones de clubes en el país, se incrementaron un sin número de instituciones deportivos y algunos con sus escenarios. De la misma manera, la llegada del primer balón o pelota de fútbol a Huánuco, se viene determinando testimonialmente de aproximadamente 110 años (1899-1900) a la fecha (2010). Pues, según algunas versiones y unos apuntes los promotores fueron: «Baldomero Fernández Maldonado (diputado por Huánuco en ese entonces), Pedro Roque Rivera, Pedro Figueroa Santamaría, Antonio Sara Lafosse, Adolfo Matos y unos agentes viajeros shotearon el primer balón o pelota de fútbol que llegó al valle del Pillko»(5). Obviamente el escenario del referido hecho de trascendencia histórica y que dio su punto de arranque al fútbol huanuqueño fue la Alameda del Patrocinio, hoy denominada la Av. Alameda de la República de la ciudad de Huánuco. Y como la práctica con ésta pelota «vedette» no fue frecuente ni duró buen tiempo, las veces que lo hicieron eran shoteos y adiestramientos de defensa – ataque, y por no haber tenido buena difusión, tampoco simpatizantes por ser una disciplina nueva de entonces y que el juego demostraba dureza y con el viaje de sus iniciadores antes del año se paralizó dichas praxis. Más del momento previsto, «entre los años de 1903 y 1904, con la causa de pasar sus vacaciones los estudiantes huanuqueños que mayormente residían en la capital (Lima), como Andrés Quintana Gurt, Luis de Barbieri, Alvino Benedetti, Gregorio Sara Lafosse, Enrique Lafosse, Demetrio Pozo, Juan Ruiz Rolando, entre otros. Entre sí fueron ellos que trajeron una nueva pelota «Vedette» de fútbol con lo que jugaron y ésta vez el escenario fue la plazuela de la iglesia La Merced»(6). Evidentemente, desde entonces retoman la práctica como afición del deporte rey, ya con mayor intensidad, aunque solamente eran en el shoteo de ataque – defensa. Según sus horarios practicaban en las mañanas, tardes y en las noches de acuerdo a la luna llena. Aún más del incremento de militantes, no alcanzaban a conformar una entidad, ni tampoco pudieron efectuar encuentros con dos equipos completos. Por consiguiente, como la economía no alcanza para renovar una «vedette» o balón de fútbol; razón, por lo que circunstancialmente se volvió a jugar con pelotas de trapo y otros. En fin, más tarde y como consecuencia de la concisa explicación líneas arriba, traen nuevas «vedettes» o pelota de fútbol, nacen clubes y llegan a construirse nuevos escenarios o campos deportivos, ejemplo de clubes: 1909, Leoncio Prado; 1916, Sport Huánuco y Asociación 28 de Julio; 23-09-1917, Juan Bielovucic; 27-11-1917, CCD Tarapacá (la verde y negro = con su actual Pdta. Elisabeth Barrueta de Solano); 1923, J.J. Crespo Y Castillo; 1935, Tabaco; 1939,

NUEVO GRAN TERMINAL «PACHITEA» Ruta: Huánuco-PanaoChaglla-Huarichaca Servicio: Cartas, giros y encomiendas PUNTUALIDADRESPONSABILIDADRAPIDEZ Esquina Jr. Bolívar y Ayacucho

ETTUR Nº 6 (EX COMITÉ 5) SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

Alianza Universidad (fusión de Jorge Chávez 1935 y Grau 1936); 1940, San Cristóbal; 1945, Santa Rosa; 29-06-1946, León de Huánuco (casi dos décadas lo vienen tomando como un trampolín a la fama para alcanzar sus fortunas, o sea polítiqueramente y para ser seguros candidatos a la municipalidad o al gobierno regional); 29-06-49, Municipal; 16-12-56, Mateo Aguilar; 1958, Arabecks; 24-06-61, San Juan; 03-02-63. Defensor Huánuco; 20-11-73, UNHEVAL; 12-01-90, Máster Club Huánuco (única institución con registro legal en la región Huánuco); 14-03-90, Señor de Puelles; 15-05-95, C.N. Leoncio Prado; 3008-98, Santa Rosa Junior Play; etc. Por su puesto, tratándose de escenarios o campos deportivos el 3108-1924, se inauguró el primer estadio Leoncio Prado de Huánuco y en 1972, oficialmente, oficialmente el estadio Modelo y después de 1984, tomó el nombre de Heraclio Tapia León. Amén, algo se aprende cada vez que se deshobilla un diario que tenga artículos culturales. CGQV. ——————————————— (1) Zander Klein. «La Salud y el Deporte». Editores J. y J. Edic., noviembre 1997. Lima – Perú. Pp. 25-26. (2) Echevarría Robles, Guillermo. «Ágil Glosario del Deporte». Ediciones GAJEQ. Edición, 2010 (inédito). Huánuco – Perú. Pp. 65-66. (3) Rodríguez Velásquez, Jaime R. «Diccionario Enciclopédico de Ciencias y Técnicas Deportivas». Editorial UNE «E.G. y V.» Primera Edición, marzo .1999 . Lima – Perú P. 100. (4) Echevarría Robles, Guillermo. «Historia del Fútbol Huanuqueño» (1899-2000)». Gráfica «Señor de Burgos» S.R.L. Primera Edición, 10-01-01. Huánuco – Perú. Pp. 15-16. (5) Ibíd. P. 16 – 17. (6) Ibíd. Pp. 17, 93, 94 y 95.

OCASIÓN VENDO

Departamento con sala, comedor, cocina, 2 dormitorios, baño. INFORMES: Los Castaños 101, Urb. Los Portales Razón: (01) 922674900/ RPM: *058539

EMPRESA DE AUTOMOVILES UNIONCHINCHAYSUYOS.R.L. Huánuco-Chavinillo-Tingo Chico- Pachas-La Unión-Llata y viceversa Salidas diarias De 3.00 a.m. a 3.00 p.m. Terminal: Jr. Tarapacá Nº 439 Huánuco Telef. 784357 – 962315197 Jr. Comercio Nº 1505 La Unión Telef. 784883 – 962315199

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

" CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Autorizado por el MTC Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

EXPRESO PABLO HNOS. E.I.R.L. Servicios de pasajeros, cartas, giros y encomiendas Huánuco-Culquish-Llata y viceversa Salidas diarias 4.00 a.m. Terminal: Huánuco: Jr. San Martín Nº 689 Fono: 517708 Llata: Plazuela de la Virgen del Carmen


hoy

OPINIÓN

8 DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE

DIGMAS PEDAGÓGICOS

(Parte II)

Lo que los maestros deben saber Prof. Keny Rosado Salazar

(…) Algunas definiciones consultadas al respecto: DISEÑO DIDÁCTICO: Proyectos de medios de ambiente de aprendizaje en que los sujetos que aprenden pueden elaborar objetiva y subjetivamente importantes tareas de aprendizaje. Tienen su aporte en el modelo didáctico (reconstrucciones de segundo grado de la realidad pedagógica). MODELO DIDÁCTICO: Construcción teórico formal que basada en supuestos científicos e ideológicos pretende interpretar la realidad escolar y dirigirla hacia determinados fines educativos. Representación simbólica conceptual de la realidad educativa, tendrá por objetivo funcionar como esquema mediador entre la realidad educativa y el pensamiento. Sirve como estructura en torno a la cual se organiza el conocimiento. MODELO EDUCATIVO: Implica la política educativa, la filosofía de la educación y la concepción teórica sobre educación. Pretende unidad de los códigos culturales y se concreta en la comuni-

dad (participantes del hecho educativo). MODELO PEDAGÓGICO: Implica el contenido de la enseñanza, el desarrollo del niño y las características de la práctica docente. Pretende lograr aprendizajes y se concreta en el aula. Instrumento de la investigación de carácter teórico creado para reproducir idealmente el proceso enseñanza aprendizaje. Paradigma que sirve para entender, orientar y dirigir la educación. Se hace evidente la diversidad de conceptos determinantes asociados a la definición de modelo pedagógico. Asumir una definición operativa implica declarar de qué presupuestos teóricos se parten, en los que se deje claro el término pedagógico quien revela la esencia del modelo. HACIA UNA COMPRENSIÓN DEL CONCEPTO MODELO PEDAGÓGICO: Del análisis de las definiciones estudiadas se pueden apreciar diferentes criterios acerca de lo pedagógico como también el señalamiento de algunas características de los modelos sin quedar claramente definido. Para una mejor comprensión del modelo pedagógico es imprescindible referirse a determinados presupuestos teóricos que den claridad a la

definición operativa. La pedagogía es una ciencia que estudia la educación como sistema de influencias organizadas y dirigidas conscientemente. Funciones de la Pedagogía: TEÓRICA: Análisis teórico de las regularidades de la educación para elaborar las bases de la política educativa, actividad práctica de maestros y educandos. PRÁCTICA: Introducir experiencias prácticas para poder dar ayuda válida a maestros y educandos. PRONÓSTICO: Estudia las tendencias de desarrollo y de perspectiva de la educación. Un pronóstico científicamente fundamentado es condición para una planificación segura. La teoría pedagógica resultante de la sistematización de la ciencia tiene por objeto el proceso pedagógico. El proceso pedagógico define a todos los procesos conscientes organizados y dirigidos a la formación de la personalidad que establece relaciones sociales activas entre educador y educandos entre la influencia del educador y la actividad del educando. Por lo tanto el proceso educativo, proceso de enseñanza y proceso de instrucción constituyen procesos pedagógicos. La progresiva diferenciación e integración de

las disciplinas pedagógicas no se produce hasta el siglo XIX y en la actualidad no ha concluido completamente. La unidad de la instrucción, la educación, enseñanza está fundamentada en la concepción de personalidad que se asuma vista como sistema que integra las funciones motivacional afectiva y cognitiva - instrumental. La modelación es un método que opera de forma práctica y teórica con un objeto no en forma directa sino utilizando cierto sistema intermedio auxiliar natural o artificial el cual: Se encuentra en una determinada correspondencia objetiva con el objeto mismo del conocimiento. En cierta etapa está en condiciones de sustituir en determinada relación al objeto mismo que se estudia. En el proceso de investigación ofrece en última instancia información sobre el objeto que nos interesa. El conocimiento parece ser trasladado temporalmente del objeto que nos interesa a la investigación de un cuasi - objeto intermedio auxiliar: el modelo. Permite simplificar, construir, optimizar la actividad teórica, práctica y valorativa del hombre es un instrumento para predecir acontecimientos que no han sido observados aún.

MODELO PEDAGÓGICO: Construcción teórico formal que fundamentada científica e ideológicamente interpreta, diseña y ajusta la realidad pedagógica que responde a una necesidad histórico concreta. La definición revela las funciones del modelo: Interpretar significa explicar, representar los aspectos más significativos del objeto de forma simplificada. Aquí se aprecia la función ilustrativa, traslativa y sustitutiva - heurística. Diseñar significa proyectar, delinear los rasgos más importantes. Se evidencian la función aproximativa y extrapolativa - pronosticadora. Ajustar significa adaptar, acomodar, conformar para optimizar en la actividad práctica. Revela la función transformadora y constructiva en caso necesario esta última. Apoyados en los presupuestos teóricos anteriores un modelo didáctico, un modelo de instrucción, un modelo educativo no son más que modelos pedagógicos en los que predomina uno de estos procesos sobre otro. Rasgos generales de los Modelos Pedagógicos: Cada uno revela su esencia a través de rasgos como: objetividad, anticipación, pronóstico, carácter corroborable, sistémico concretable a dife-

rentes niveles y en correspondencia con los procesos que modela. Si nos detenemos en los rasgos esenciales de la definición podemos determinar los elementos que lo componen: Base científica o marco teórico referencial que depende del proceso a modelar y del nivel de concreción del modelo. Muchas veces los fundamentos analizados se presentan en forma de paradigmas científicos sobre los cuales se erigen. Los paradigmas científicos son realizaciones científicas universalmente reconocidas que durante cierto tiempo proporcionan modelos de problemas y soluciones a una comunidad científica. Se infiere la dependencia de la modelación respecto al paradigma científico del momento histórico concreto en que se efectúa. Es una visión generalizada, mayormente aceptada, sobre un fenómeno así como la mejor manera o procedimiento para investigarlo. Un paradigma provee una serie de conceptos, de elementos que se asumen en el tratamiento de un tema. Una vez aceptado, domina la disciplina define lo que se hace en esta. Si algún estudioso no lo asume, al abordar determinado tema, la comunidad académica no lo acepta o lo hace sólo periféricamente.


hoy

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

ARTÍCULO

9

Pasco y Huánuco saludan a Tacna la heroica

Hoy, 28 de agosto, nuestro homenaje a Tacna, que con su esfuerzo, valor y patriotismo celebra su 81º aniversario Escribe Willie Morón Fonseca Periodista-Investigador. ¡En Tacna empieza la Patria! Me viene a la memoria las letras de ésta preciosa composición musical: «Mi Perú» Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz/ de haber nacido en esta hermosa tierra del sol,/ donde el indómito inca prefiriendo morir,/ legó a su raza la gran herencia de su valor... Grandes son los recuerdos, de aquella visita a ésta encantadora ciudad por los años de 1966. La historia se ha encargado de recordar a la ciudad de Tacna como la «Tierra Heroica» y es así como tributamos nuestro homenaje. Tacna ciudad heroica que destaca por su activo desarrollo industrial. El 28 de agosto es una de las fechas memorables del calendario cívico del Perú. En esta fecha se conmemora la reincorporación de ese territorio peruano al seno de la Patria, después de sufrir 50 años de cautiverio, como una de las funestas secuelas de la guerra declarada por Chile al Perú, en el año de 1879. Más, al hablar de estos patriotas precursores y próceres está demás decir que los destellos de sus glorias alumbran esplendorosamente el escenario de sus hazañas, vale decir, que desde entonces relievaron cada uno de ellos a la ciudad en donde actuaron. «Tacna: ciudad heroica y progresista» El 28 de agosto de 1929, Tacna se reincorpora políticamente al Perú; espiritualmente, jamás había dejado de ser peruana. El 26 de mayo de 1880, durante la guerra con Chile, la batalla realizada en las inmediaciones septentrionales de la ciudad había concluido adversamente a los aliados: peruanos y bolivianos; se inició entonces una ocupación que nadie habría imaginado tan prolongada: 49 años, 4 meses y 2 días. «Este fue un gran día, el más alto para Tacna, porque en él se unió su cuerpo, con el cuerpo de la Patria». La juventud no quiere saber nada del ¿Huáscar?, ni tampoco escuchar más frases revanchistas o rencorosas contra nuestros más cercanos vecinos, ya nos cansaron las mismas palabras trilladas todos los años. Queremos acción, exigimos un cambio acorde con la última tecnología. No debemos perder de vista a nuestro actual enemigo. Con unión y amor derrotaremos a uno de nuestros actuales enemigos. La indiferencia, ella perecerá primero y luego con fuerza y coraje podremos luchar contra los demás males. Todo este mensaje sea de reflexión para nuestros lectores. HERMOSA CIUDAD DE TACNA Es difícil cuando se establecieron los primeros pobladores en el apacible y soleado valle del Caplina, pero para los historiadores es evidente su origen aimara, y que de allí ya había una comunidad laboriosa y organizada cuando aparecieron las primeras oleadas quechuas en el plan de conquista. Tacna fue declarada «Heroica ciudad» por el congreso constituyente del 21 de mayo de 1821, «por sus servicios distinguidos a la causa de la independencia, que han recomendado su patriotismo de un modo singular». La población tacneña se mostró también indoblegable ante la ocupación chilena durante y después de la guerra del Pacífico y regreso al seno de la Patria tras medio siglo de duro y heroico cautiverio.

TACNA HEROICA AL PERU En ese día, desde que la «ciudad heroica» regresó a la Patria, se realiza en ella uno de los actos más hermosos de peruanidad que, por su belleza y significado, ha merecido el reconocimiento popular, el canto de los poetas y la admiración de otros pueblos. El gran escritor y poeta Enrique López Albújar, nos ha dejado en el verso, el más hermoso homenaje que el pueblo de Tacna rinde ese día a la bandera bicolor, cuando dice, refiriéndose a ese homenaje del pueblo: «Allá viene la bandera, la bandera roja y blanca, cien mujeres la rodean-cual collar a una garganta y cien manos, hechas nudos,-la mantiene levantada. Lo que nos dice los tacneños: Pero lo que menos necesitamos ahora es vivir de recuerdos y tradiciones. No es gritar ¡Viva Tacna! En torno a una bandera con lágrimas en los ojos, lo que Tacna quiere. Lo que esta «tierra abierta a los brazos del sol» nos pide es que ese clamor cobre un auténtico sentido en nuestras gargantas, en nuestras mentes y en nuestros espíritus y se merezca ser la partida de nacimiento de una acción, de una obra en bien de nuestra patria chica, algo que no puede solamente en la adormilada retina del turista o del lugareño, sino que se transforme en el móvil para decidirnos a actuar, para realizar una acción conjunta, todos unidos, trabajando codo a codo. Cien mujeres que le arrullan-cien mujeres que le cantan y la inciensan con el humo-de sus férvidas miradas, y cien manos que al fin pueden-tras espera triste y larga, cuando ya de esperar tanto,-parecían fatigadas-recogerla reverentes». Tacna, departamento del Perú, se encuentra situado en el extremo meridional del país, su territorio se extiende desde el mar Pacífico, hasta la boca del Ancomarca, en el río Mauri, y desde el valle de Locumba, hasta las fronteras de Chile y Bolivia. Su clima, cálido en la costa y templado, ubicada a 562 msnm. Tacna es hoy una prospera ciudad moderna, poseedora de un excelente clima templado, benigno y acogedor. Durante los meses de invierno se observan densas neblinas al amanecer, denominadas «camanchacas», y fuertes vientos de dirección sur-oeste. Tiene una superficie de 14,766.63 Km2. EPOCA DE LA COLONIA Durante la colonia española. Tacna pertenecía a la provincia de Arequipa, y así pasó a la República hasta que por Decreto Ley del 25 de abril de 1837, recibe la categoría de Departamento Litoral, convirtiéndose en su actual categoría política y administrativa, por ley del 25 de junio de 1875. En las primeras décadas del siglo XIX, Tacna fue escenario de pronunciamientos patrióticos y de libertad, Francisco de Zela, los hermanos Paylladelle, entre otros, su pueblo juró la independencia el 24 de diciembre de 1824, en cuanto llegaron las noticias de la Capitulación de Ayacucho. Por su contribución patriótica y en atención a sus servicios prestados durante la campaña emancipadora. Tacna fue declarada «Ciudad Heroica», el 26 de mayo de 1828. Durante la primera etapa republicana, en memorable asamblea del 14 de marzo de 1836, su pueblo rechazó la incorporación de Tacna a Bolivia, planteada por los agentes del General Santa Cruz, al iniciar la

organización de la Confederación Perú- Boliviana. TACNA UNA CIUDAD PROSPERA Tacna considerada como una de las ciudades más progresistas del país cuando Chile le declaró la guerra al Perú, en abril de 1879. Por su situación geográfica, debieron converger allí los ejércitos aliados de Bolivia y Perú, para detener la ofensiva enemiga. Pero la eficiente acción de la armada peruana con la captura del épico «Huáscar» y la gloriosa muerte del Almirante D. Miguel Grau Seminario, quedó anulada. El enemigo aprovechó la ventaja para desembarcar fuerzas en Pisagua. Luego, caídas las posiciones de Arica, donde encontró gloriosa muerte el Coronel Francisco Bolognesi, la invasión enemiga avanzó sobre el territorio peruano y lo ocupó hasta el 20 de octubre de 1883, fecha en que se firmó el Tratado de Ancón. Allí se estipulaba la pérdidas definitiva de Tarapacá, y el cautiverio de Tacna y Arica por diez años, al cabo de los cuales, su suerte debía decidirse con un plebiscito. PARTICIPACION DEL PRESIDENTE LEGUIA Para dar cumplimiento a esa parte del Tratado de Ancón, el Presidente D. Augusto B. Leguía, gestionó y logró el nombramiento de una comisión plebiscitaria que, presidia el General norteamericano John J. Pershing, se instaló en Arica el mes de agosto de 1925, representaba al Perú, D. Manuel Freyre Santander, y a Chile D. Agustín Edwards. Desde el inicio de las sesiones, se notó la gran divergencia. El General Pershing pudo conocer el 6 de agosto, día de la segunda sesión, los decretos expedidos por el intendente de Tacna y el gobierno de Arica los que objetó poco después. En la sesión del 8 de octubre, el delegado norteamericano, expresó que había llegado a la certeza de que, era imposible llevar a cabo el leal cumplimiento del laudo expedido por el Presidente de los Estados Unidos, si el gobierno Chileno no ponía fin a la intimidación existente. Entre el 2 y 28 de noviembre de 1925, la comisión plebiscitaria adoptó, con los votos norteamericano y peruano, la moción de «requisitos para un plebiscito justo». APROBACION DEL REGLAMENTO DE INSCRIPCION En enero de 1926 se aprobó el reglamento de inscripción y elección, pero los actos intimidatorios y de violencia continuaron. El gobierno chileno, pretendió que, en el plebiscito, votasen los habitantes de las provincias cautivas, y no sólo los nativos de ellas. La consulta de la voluntad popular fue sistemáticamente imposibilitada, aún bajo la súper-vigilancia de un delegado. El plebiscito no llegó a efectuarse. Finalmente, después de 4 años, de haberse iniciado la suerte de Tacna y Arica, se suscribió en Lima un nuevo tratado, el 13 de junio de 1929, mediante el cual, se decidió la reintegración de Tacna al Perú y se mantuvo Arica como perteneciente a Chile. Tacna fue entregado el 28 de agosto de 1929. Al firmarse el Tratado de Ancón, que puso fin al conflicto, se estableció en el artículo 3º que la provincia de Tacna (a la par que la de Arica), continuaría en posesión de Chile, sujetos a su legislación y autoridades por diez años a «expirado este plazo el plebiscito decidirá en votación

popular si el territorio de las provincias referidas queda definitivamente del dominio y soberanía de Chile o si continúa siendo parte del territorio peruano». ¿Cómo explicarse si el Tratado fue firmado el 20 de octubre de 1883 y ratificado el 28 de marzo del año siguiente, que Tacna se mantuviera ocupada por casi medio siglo?. UNA EVIDENCIA DE ESPLENDOR El departamento de Tacna, desde los albores de la conquista se caracterizó por ser netamente agricultor, y es por esto que los españoles se olvidaron de la explotación minera. En la actualidad Tacna cultiva el algodón, vid, maíz, papa, olluco, oca y gran cantidad de frutales. En la ganadería, se cría ganado vacuno, ovino, porcino y auquénidos. En la minería, su principal explotación es el cobre de Toquepala, además produce: oro, plata, y plomo. Con el funcionamiento de la hidroeléctrica de Aricota, se ésta desarrollando las industrias así como también, la industria pesquera. Tacna es cuna de connotados peruanos que han destacado en todas las ramas del saber, y su contribución a la grandeza del Perú, le ha merecido el agradecimiento de la Patria, considerándolo como uno de sus pueblos predilectos. Para terminar ésta importante reseña diré, que debiéndose perpetuar el nombre y obra de este primer grito de libertad en Tacna, creo que no es suficiente la placa de metal que en memoria de este gran patriota vemos colocado en la plazuela de la Micheo el año de 1911. La abnegación y patriotismo de Francisco de Zela, aún mayor fue su largo y penoso cautiverio. Su martirio, material habiendo sido tan grande, no igualó al sufrimiento moral que padeció ese amante esposo y tierno padre. VIAJAR A TACNA ES INOLVIDABLE Unida por un buen sistema de caminos a Ilo, Moquegua y Arica, Tacna tiene además un activo intercambio comercial con Puno e Ilave, capital de la provincia del Collao, ciudades a las que provee de frutas, licores y vinos, para recibir a cambio los productos de la sierra. No hay turista que estando en Tacna no visite la ciudad de Arica-que pertenece al Perú-, dada su cercanía (a sólo 56 km), y las facilidades de transporte en todo momento. Arica se encuentra al pie del histórico morro, escenario de la batalla del mismo nombre, en cuya cumbre los chilenos han levantado un museo de sitio sobre los restos de las originales fortificaciones peruanas; en él se conservan antiguos cañones, restos de armas, uniformes, banderas, etc. Esta victoria conseguida en plena paz, luego de casi medio siglo de ocupación, fue obra indudablemente del pueblo tacneño, del hombre común, el de su litoral y tierra adentro, el citadino y el rural, el tacneño que mientras irredento, siempre pensó en el Perú y que hoy constituye un fuerte y vigoroso crisol de nacionalidad. EL HIMNO NACIONAL CANTADO EN TACNA Estrofa del Himno Nacional, autor: Modesto Molina fue poeta y periodista), se cantaba en Tacna en 1844: 1926. «Mantengamos el fuego sagrado/ del amor a la patria inmortal…» «¡Libertad! que con sangre fecunda/ nuestros padres fundaron ayer./Libertad, que es el alma del mundo, que es su fuerza, su vida y su ley»…


VORÁGINE

Nº 9

Entrevista al profesor, escritor y poeta Ramón Alfaro Leiva

ü ü ü

ü ü ü ü

ü ü

Ha publicado libros y tratado de llevar en lo alto un estilo literario comprometido con la sociedad. Algunos lo describen como un solitario, lo conocimos ya en una presentación de un libro y decidimos entrevistarlo, para ello lo encontramos en el Colegio «José Carlos Mariátegui»; realizando clases, con humildad aceptó nuestra breve pero importante entrevista: he aquí las palabras del escritor Ramón Alfaro Leiva. Movimiento Cultural Vorágine (M.C.V.): ¿qué es para usted la literatura? Ramón Alfaro Leiva (R.A.L.): Para nosotros la literatura es la expresión de la realidad de una lengua viva, donde no refleja cultura particular de una clase minoritaria, sino arriesga a hablar en nombre de todo el pueblo. Lenin pregona una literatura ligada al proletariado, porque eso significa la ampliación del horizonte del escritor y no su limitación. M.C.V.: ¿Cómo ve la situación actual de la literatura regional? R.A.L.: En nuestra región, como en todo el país, aún se encuentran

enraizadas las viejas estructuras. Quedando a la zaga toda la superestructura que dé un giro de 180 grados a favor de la sociedad en general. Pero hoy se está generalizando el arte funcional, son pocos los intelectuales, que sin caer a chauvinismos, exclusividades de vitrina enriquecen el arte, haciéndolo más humano, cogiendo lo pasado, enriqueciendo el presente porque el artista encarna el sentimiento, conocimiento del imperio de la sociedad romana. Y es más: ahora tenemos que lidiar con la industria del espectáculo, porque busca su beneficio, explota la mediocridad de la sociedad. Nosotros los artistas, a través de la lectura mesiánica, lleno de humildad, sin caer en mitomanías de oportunismos, debemos enseñar en base al cúmulo de ideas que dejan huellas para el surgimiento de la sociedad, sin hacer del arte un facilismo estereotipado, porque cae al olvido si no contiene un fondo que fortalezca el alma. El poeta es la excelsa defensa del género humano que encarna la emoción y el saber del inmenso imperio de

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

OJOS DE LA ALBORADA

MOVIMIENTOCULTURALVORAGINE@hotmail.com

ü ü ü ü ü ü

hoy

CULTURA, ARTE Y ALGO MÁS…

la sociedad humana. El verdadero artista no busca agradar a la mayoría de lectores, sino instruir a través del arte los hechos-concretos-reales. Aún nuestro arte regional no se desprende de lo mimético, el oportunismo, porque no representa con exactitud el estado general del espíritu, de las costumbres del tiempo o al que pertenecen. Allí su primitivismo, su funeral por ser arte de imitación. No se crea, no se fabrica porque aún dudamos de los hechos reales, que son los objetos reales de la expresión del verdadero poeta. M.C.V.: Analizando su posición frente al arte, entonces ¿es usted partícipe de que el arte no es meramente arte sino que siempre lleva sello de clase? R.A.L.: Opino que la obra de arte tiene por objeto manifestar algún carácter esencial o saliente, de una manera más completa y clara que es hacer en objetos reales. En fin me enamoro de la esencia social de lo humano, de su ética y moral, valedero para la nueva sociedad del presente y el futuro. M.C.V.: ¿Qué mensaje daría usted a la nueva generación que práctica el arte más conocido como «arte social»? R.A.L.: Les diría: Jóvenes de hoy, futuros del mañana, que eres el elíxir, la luz, el rayo fulgurante, de ustedes como artistas el país y el mundo espera mucho con suma humildad. No soy partícipe de Hegel, por la especialidad de la estética pura, obtusa. La juventud tiene que aspirar a transmitir la realidad total del hombre considerando globalmente, es decir sus sentidos, su razón y su imaginación. Porque el artista representa la realidad, siendo él mismo un momento esencial de la realidad. Pues el artista es la realidad de un posible futuro de la humanidad, participando en este nacimiento lleno de contradicciones que me parece hoy y mañana, aquí y allá, no solamente un decir, sino una necesidad para la literatura y para el arte.

Dibujado por COZ TOLENTINO, Nancy Mi patria dónde está hundida en el mar o bajo la arena del desierto. ¿Cuál es tu deber o a quienes defiendes? Veo claramente que los frutos más dulces de mi territorio lo van succionando por los extranjeros capitalinos y a la vez dejando las huellas pestilentes que van matando a mis inocentes hermanos. ¿A quién defiendes?… 27 Día de la Defensa Nacional

VOCES Por J. M. Vargas Rosas Papá…Mamá… Una noche se asomaba la parca En su negro caballo cabalgando Y en la selva lloraban los imaginarios lobos ¿Por qué tuvieron que crucificarse Y llorar cada mañana por el pan nuestro? ¿Por qué sus corazones No eran corazones sino mundos enteros Tan sólo para consolar nuestros desamores Y las tragedias nuestras? Una tarde llegué a sentarme en este inaudito pasado Para ver la sombra de donde surgimos ¿Por qué sus manos mecían mi cuerpo Con la ternura que muchos no gozaron? La luna bajó hasta sus pies Y un cuaderno compró Donde escribió el firmamento, su amor

Para: Miguel Vargas y Rosa Rosas Por ustedes… Una noche llegué a sentarme en esta mecedora Del pasado Sin murmurar palabra alguna Porque sólo las estrellas brotaban del alma Los versos borrando con el viento Y no cabía en las páginas Cántico alguno para Sus crucifixiones reparar… Sangre he llorado cada noche Por sus incesantes muertes Y sin poder redimir las penas He caminado en el sendero Con sus miradas iluminándome… También al mañana he asomado la mirada, Y entre las cortinas descubrí Mi lánguido ataúd Y también a sus enlutadas vidas, padres, Vagando en la eternidad De los corazones, Velando la supervivencia de los hijos Porque hasta el tiempo Los secuestra en una canasta de adoraciones…

ACCIÓN DE RAZONAR Por PULIDO HERMITAÑO, Nelsy Eva 1. Hallar el par que continúa: (1, a) ; (2, d) ; (3, g) ; (5, j) ; ( , ) a) (6, m) b) (4, n) c) (7, m) d) (0, n) e) (5, m)

Rpta: (7, m)

10

INFORMACIÓN: Se realizará…la presentación de la revista «Pohemia Lux» el miércoles 31 del presente me a las siete de la noche en el auditorio de la Dirección Regional, que se encuentra ubicado en el Jr. Ayacucho 750 (Plazuela Santo Domingo).

INOLVIDABLES DÍAS 27 Día de la Defensa Nacional 28 de Agosto 1849- Nace el célebre poeta alemán Goethe, genio de la literatura mundial. 28 Día de la Reincorporación de Tacna al seno de la Patria 31 Día del Libertador Mariscal Ramón Castilla 01 de Septiembre 1939- En Alemania Hitler invade Polonia, empieza la II Guerra Mundial. 3 de Septiembre 1992- La Conferencia de Desarme de la ONU adopta en Ginebra el proyecto de Convención para la eliminación total de armas químicas.


hoy

VARIEDADES

/ Sábado, 28 de agosto de 2010

P R O T A G O N I S T A S

11 Humor

Carlos Alberto Echevarría Sipión, Administrador de la empresa Contacta Perú, hoy cumple un año más de vida y lo festejará al lado de sus familiares. Ayer, en su centro de trabajo, fue merecidamente homenajeado. En la instantánea recibe un presente y la torta respectiva de manos de don Roque Visag. ¡Feliz cumpleaños Carlitos!

R E M O O R S E E

MANUEL CANDAMO

G

I

O M O R

N O O I I D A E A N T O N I O A R O E G O S T R

A D E

PRESIDENTES DEL PERU (5)

I

F

R

A L

P

E O A O

I

Ñ D

A A U

I

A

S E

R A P

I

O C A

L

SERAPIO CALDERÓN JOSÉ PARDO

E V

AUGUSTO B. LEGUÍA

N L

U O

E A C

A

T

H N C

A O S O

I

I

L G

G

I

L

P M A

O O M N M S U

D O R M D

D E R O N R

L A E I I A N B Z E F U R R V N R A T U Z T S I J O S E P A R D O

EDUARDO LÓPEZ

S

V A E A C O D O U U E A A R E N A S N F X C I D J L N G A M M R R A H A O O G

L M

D E

E

I

E N

U

J

O O V S E E N B A

T

S O E R N P A

M S

I A I E I N A S E G A O R L S L T E I O S O R T Y B A R R E R A A E D O

A R N U E G

R M R E G

A Y R Q G L O R

C N

S R

E

I

D A C A M M D

Y A N

A A E

N L

S

R A U U

ÓSCAR BENAVIDES

I A E D A O V G F L U N

L E

I Z

L V

E E N S

Z E

I I

S A I E T S O C

R L

L L

LUIS SÁNCHEZ CERRO

A U O L O

T

U A A C

D

P

L C N O A P Z

D

I

N E

A E

X

E

G

E

S O S

B D E

A O A A N B A R E

E

B

E R

T C S

R

I

S

E

E S

S

A A H

L O

O A G V E O D C D O I O G R O N

A M V R

R O L A Y E

E E C L

GUILLERMO BILLINGHURST

Nombre .................................................................................

T N

S E

I

T L

I P

A A E V

Z

I

B O E C R O M O N C A S A I L ............................................................................. R U A N C R I S O S T O L O S A O A T R F E A E L N J O R B DNI:............................................................ C N L A A S O C R R O L C B J Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Apellidos

Progreso Nº 676 - Huánuco

S

PROXIMO SORTEO 04 DE SETIEMBRE

O A B E R S L R C O S I M A N U E L

A M E

P

R

S

I

D A

I D N C E M A S C A N D

T

E

I

L

O E I R

U N N

L

I

L U N A A S I O S S

M D U H U E A A A S

C T N E C D A N S A L P I E U A H B E A A I U E L U A M O A R R Z M E J R E L

I

L

N I O U O G

Horoscopo Aries 21 marzo-20 abril

No necesitas probarle nada a nadie, Aries. Te ha estado sintiendo bajo presión para hacer todo el trabajo, en casa o en la oficina, pero algunos proyectos, especialmente aquellos que requieren creatividad, sencillamente no pueden hacerse con apuro. Tauro 21 abril-20 mayo

Hoy asistirás a una función, Tauro, donde te encontrarás con una vieja amistad a quien notas cambiada. Dicha persona despertará en ti gran atracción física y una ola de pasión. Aunque no te esperabas esto, ya que para ti esa persona siempre ha sido una amiga, es una oportunidad que no debes pasar por alto.

Leo 23 julio-22 agosto

Si tienes planeado viajar pronto, Géminis, conocerás a alguien que te atraerá mucho. Lo que hará tu viaje más interesante, mas no debes ilusionarte con esa relación. Pueda que ese alguien viva al otro lado del país o que ya tenga pareja Cáncer 22 junio-22 julio

¿Estás pensando cambiar de empleo? De ser así, Cáncer, comienza a tentar el terreno. Aunque trabajas arduamente, tus logros aún están por verse. Consulta la red, actualiza tu CV y frecuenta socialmente a personas con experiencia. Llegó el momento de actuar, pero siempre con cautela.

Hoy te va a resultar difícil conectarte con tus emociones, Leo. Puede ser que te resulte difícil encontrar un momento tranquilo cuando por fin te puedes sentar y escuchar tu vos interior. Hay tantas distracciones en todas partes que hacen que te distraigas. Virgo 23agosto-21septiembre

Arremángate y realiza las cosas hoy, Virgo. Hay un sentimiento de expansión en el aire que te ayudará a hacer lo que debas. Más práctica seas en tus asuntos, mejor te saldrán. Haz las cosas paso a paso en vez de apurarte hasta el final. No te olvides que el viaje es la recompensa.

Libra 22septiembre-22octubre

Es tiempo de aprovechar ese recurso interior que siempre has sabido que existía. Tu habilidad para sanar es extraordinaria, y ya no vale la pena que la sigas negando. Tu mente es como una esponja, sedienta de absorber cualquier tipo de nuevo conocimiento. Escorpio 23octubre-21noviembre

Hoy será uno de esos días en el cual miras a tu alrededor y piensas, "¡Qué lío hay!" Por lo tanto decidirás hacer una limpieza profunda. Está bien, Escorpio, mientras no intentes hacerlo sola. Haz que otros miembros del hogar te den una mano.

Sagitario 22noviembre-22diciembre

Te has estado sintiendo un poco cansada y abatida últimamente, Sagitario. No te presiones a hacer cosas cuando sabes que tu cuerpo necesita descanso. Puedes sentirte tentada de unirte a la multitud y participar de toda la diversión. Capricornio 23diciembre-21enero

No descartes tu habilidad para ser extremadamente ingeniosa cuando lo necesitas, Capricornio. Si no tienes todo lo que necesitas o toda la información requerida tómate tu tiempo para pensar. ¿A quién conoces? ¿Qué lugares se encuentran a tu alcance?

Acuario 22 enero-21 febrero

Puede suceder que hoy te abrumen los papeles, sobre todo en relación con el manejo de dinero, Acuario, y tal vez pidas consejo y ayuda a un amigo. Esta persona sin dudas sabe mucho sobre el tema. Piscis 22 febrero-20 marzo

Generalmente trabajas muy duro, Piscis, independientemente de que el trabajo sea en la oficina, un proyecto personal o simples tareas en la casa. Hoy, sin embargo, te vas a sentir un poco perezosa. Lo más seguro es que no vas a querer hacer nada.


CAMN

12

ACTUALIDAD

hoy

/ Sรกbado, 28 de agosto de 2010

Hoy 28 agosto 2010  

Hoy, diario de mayor circulación del centro oriente del Perú