Issuu on Google+

para la Copa Mundial de la FIFA™

o un viaje a Las Vegas

TEXTEA “BUDLIGHT” A BEERS (23377)

© HOY PUBLICATIONS, LLC

B


FUTBOL LIGA MX

LA PRESENCIA de figuras como Marcelo Balboa, Tab Ramos, Hugo Pérez y Claudio Reyna en el equipo de Estados Unidos, además de ser anfitriones en el Mundial de 1994, marcó a la afición latina que ahora se identifica con esta selección. Dos décadas después de que Romario y Bebeto se coronaran campeones con Brasil en el Rose Bowl, en la ciudad de Pasadena, la liga de futbol profesional conocida como Major League Soccer (MLS) y la selección estadounidense han crecido. Como resultado, los latinos ahora son un fuerte bastión que apoya al equipo de las Barras y las Estrellas, escuadra ubicada en el Grupo G junto a Ghana, Portugal y Alemania en la máxima fiesta futbolística del planeta. “Los apoyo porque estoy agradecida con este país”, dice la salvadoreña Mayra Repreza, radicada en California desde 1989. “Pienso que sí va a pasar a la siguiente ronda porque tiene buenos jugadores como [Jozy] Altidore y [Michael] Bradley”. En la actualidad, la porra American Outlaws cuenta con grupos de apoyo en todo el país. En California tienen filiales en 16 ciudades, entre ellas Los Ángeles, Santa Mónica, Long Beach y Santa Ana. Asimismo, el sitio web promueve los lugares en donde los aficionados se pueden reunir para ver los partidos del Mundial. “Ayudó la venida de David Beckham porque lo conocen como personalidad del ‘soccer’, la gente poco a poco le ha ido dando más atención al juego de Estados Unidos”, asegura Margie Bañuelos, mexicoamericana que integra esa porra desde el 2010. Esa euforia por el futbol estadounidense llevó a Steve Alfaro, en el 2010, a crear una página en Facebook identificada como Latinos for Team USA, en donde comparten sus comentarios sobre el equipo y los jugadores. Al principio era un grupo pequeño, pero a partir de la Copa Oro 2013, cuando la selección del Tío Sam ganó el torneo, se incrementaron los seguidores, a la fecha son más de 3,000. “La información que se pone es

INCREMENTA LA AFICIÓN POR EL EQUIPO DE TODOS Poco a poco los latinos empiezan a apoyar a la Selección de Estados Unidos

REUTERS

¡USA, USA, USA! El canto más popular con el que la afición estadounidense apoya al equipo de las barras y las estrellas en los estadios.

“Amo al equipo de Estados Unidos, jamás voy a apoyar a México. Agarré el tatuaje para hacer una afirmación que apoyo a la selección”. BRENDA ALCÁZAR Mexicoamericana

inglés debido al interés de los hijos de inmigrantes”, aclara el angelino de 31 años, cuyos padres son originarios de Guatemala. “Estoy bien emocionado, tanto que me voy al Mundial en julio, estaré en los cuartos de final”, indica Alfaro. “Si llega Estados Unidos a esa ronda, ya tengo boletos para verlo”. En el caso de Brenda Alcázar,

“Ayudó la venida de David Beckham porque lo conocen como personalidad del ‘soccer’, la gente poco a poco le ha ido dando más atencion al juego de Estados Unidos”. MARGIE BAÑUELOS

“Los apoyo porque estoy agradecida con este país. Pienso que [Estados Unidos] sí va a pasar a la siguiente ronda porque tiene buenos jugadores como [Jozy] Altidore y [Michael] Bradley”.

Mexicoamericana

MAYRA REPREZA Salvadoreña

residente en la ciudad de Santa Cruz, se inclinó por la escuadra local, a pesar de ir en contra de los sentimientos de sus padres, quienes apoyan a México. Aunque no se lo dicen en la cara, ella observa cierto sentimiento en su contra. Para enviar

un mensaje a sus detractores, en el 2013 se tatuó el logo del combinado estadounidense en su brazo izquierdo. “Amo al equipo de Estados Unidos, jamás voy a apoyar a México”, enfatiza la joven de 28

FOTOS: SOUDI JIMÉNEZ/HOY

SOUDI JIMÉNEZ 213.237.4584/LOS ÁNGELES

33

BRASIL 2014

DEPORTES HOY DEPORTES / LUNES 16 DEHOY JUNIO DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

EL DATO

AMERICAN OUTLAWS

Sitio web: theamericanoutlaws.com

LATINOS FOR TEAM USA Facebook: LatinosForTeamUSA

años. “Agarré el tatuaje para hacer una afirmación que apoyo a la selección”. Por su parte Gregory Mendoza, seguidor de la selección desde 1999 y quien llegó de ocho meses en brazos de sus padres de Colombia, subraya que el juego a nivel local ha mejorado. “Antes jugaba a la defensiva o al contragolpe, ahora veo jugadas con creatividad”, analiza el bogotano de 25 años sobre el estilo de Estados Unidos. “Va a vencer a Ghana en el primer partido; creo que va a pasar de fase”.


FUTBOL

44 BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE HOY JUNIO DEPORTES DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

ARGENTINA NO MOSTRÓ SU

MEJOR CARA Los Albicelestes ganaron 2-1 pero dejaron un sabor agridulce ante Bosnia y Herzegovina ASSOCIATED PRESS RÍO DE JANEIRO

TODAS LAS MIRADAS estaban puestas en Lionel Messi. Y aunque el cartel que se le presuponía en este Mundial no respondió del todo a las expectativas, hizo lo que mejor saben hacer las estrellas: marcar cuando

el equipo más lo necesita. El Maracaná se vistió el domingo de celeste y blanco para recibir a Argentina, que jugó de local en la cancha de su mayor enemigo. Messi, llamado a liderar la lucha por el tercer campeonato mundial argentino, empezó el torneo participativo, sin rastro del futbolista

visiblemente apático de final de temporada en Barcelona. Y por momentos, sobre todo tras los cambios de Alejandro Sabella, recuperó esa chispa eléctrica con la que solía incendiar los partidos. El argentino se sacó por fin la espina que tenía clavada desde Sudáfrica, de

TIME WARNER TODOS CALIFICAN Y INSTALACION GRATIS

INTERNET RAPIDA $19.99

CABLE BASICO $19.99 INTERNET • TELEVISIÓN • TELEFONO

855.796.2626

EFE

ENREDO. Argentina se complicó en un partido que daba para la goleada.

donde se marchó sin anotar. El gol del Maracaná fue su segunda diana en tres mundiales, tras un intrascendente tanto en la paliza que Argentina endosó a Serbia por 6-0 en 2006. “Lo importante es que empezamos bien”, matizó Messi. “Hicimos un gran segundo tiempo, donde tuvimos la pelota, creamos ocasiones, y así es como tenemos que seguir, como en el segundo tiempo”. Argentina sufrió mucho para derrotar por 2-1 a la debutante Bosnia y Herzegovina. Messi ocupó esa parcela indefinida de la cancha, a caballo entre la punta y la media punta, que Pep Guardiola inventó para

él en el Barsa. Cuando atacaba Bosnia, se replegaba con Sergio Agüero, liberados ambos de tareas defensivas. El partido se puso rápidamente de cara para la Albiceleste, con participación de Messi. El astro argentino sirvió una falta cerca del tiro de esquina. Marcos Rojo peinó y Sead Kolasinac alojó involuntariamente el balón en su propio arco tras un rechace. Apenas habían transcurrido tres minutos de juego. Argentina, sin embargo, no encontró tranquilidad y lució gris durante la primera mitad. Con un mediocampo que no favorece el juego asociativo al que está acostumbrado, Messi inten-

tó muchas conducciones al área. Pero sus pases no encontraban rematador y sus escasos disparos, tampoco puerta. Sabella dio un golpe de mano al descanso, porque no le gustaba lo que veía. Gonzalo Higuaín y Agüero quedaron como pareja de referencia por delante de Messi, mientras Fernando Gago entró para reforzar la media. Finalemente termiaron ganado apenas 2-1. “Creo que Messi es el mejor jugador del mundo más allá de lo que ocurra en este Mundial, y está entre los mejores jugadores de la historia del fútbol más allá de lo que ocurra en este Mundial”, analizó Sabella sobre su figura.


BRASIL 2014

DEPORTES HOY DEPORTES / LUNES 16 DEHOY JUNIO DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

LOS PARTIDOS GRUPO G

EE.UU. VS. GHANA Cuándo: Hoy Dónde: Arena Das Dunas, Natal, Brasil Hora: 3 p.m. TV: Univision

PORTUGAL VS. ALEMANIA Cuándo: Hoy Dónde: Arena Fonte Nova, Salvador, Brasil Hora: 9 a.m. TV: Univision

EDUARD CAUICH ENVIADO ESPECIAL

NATAL.- El primer obstáculo que tuvo Estados Unidos en el Mundial de Brasil 2014 fue el sorteo realizado el pasado 6 de diciembre que lo ubicó en el mismo grupo de tres rivales al que muy pocos quisieran enfrentar en la fase de grupos: Ghana, Portugal y Alemania. Ghana, su verdugo en 2010 en la fase de grupos y en 2016 en octavos de final por idéntico marcador de 2-1, se volverá a ver las caras con Estados Unidos, en un duelo con sabor a revancha para los dirigidos por Jurgen Klinsmann. El partido se celebra este lunes en el Esta-

VENGANZA O CLIENTE FRECUENTE El destino pone nuevamente a Estados Unidos frente a Ghana, su verdugo en las últimas dos Copas del Mundo dio Das Dunas, en lo que será el segundo partido del Mundial de esta sede. El técnico sabe que es muy complicado clasificar en este “Grupo de la Muerte” por lo que busca por lo menos un empate ante el rival africano la noche del lunes en Natal. Los estadounidenses nunca han clasificado a la segunda ronda cuando pierden el primer encuentro. “Es casi un juego de eliminación directa”, dijo el entrenador de Estados

Unidos durante la semana en su entrenamiento en Natal. “Si podemos ganar, podemos concentrarnos en nuestro siguiente rival y pensar en Portugal”, dijo el arquero Tim Howard. “No tiene sentido pensar más allá que en el primer juego”. “Estadísticamente, las posibilidades de avanzar en la fase de grupos son altas si puedes obtener un punto o tres en el primer partido”, expresó Michael Bradley, uno de los referentes más grandes de Estados Unidos y de los pocos hombres de experiencia que tiene el entrenador alemán. Bradley, al igual que el arquero Howard, Jozy Altidore y Clint Dempsey son los únicos hombres que también estuvieron en aquel partido que

perdieron en Sudáfrica en 2010, en tiempos extras ante Ghana. Un factor importante para el duelo del lunes será el clima, pues se espera que vuelva a llover en Natal, tal como sucedió en el encuentro de México ante Camerún, disputado en esta misma ciudad. Ghana ha sido el mejor conjunto africano en las últimas dos Copas del Mundo, aunque en esta ocasión el sorteo les hizo una

POR EL DESQUITE. Clint Dempsey (der.) buscará guiar a su equipo ante sus verdugos.

55

EL DATO ES BUENO SABER QUE… Ghana y Estados Unidos se encuentran por tercera ocasión en un Mundial. Las dos ocasiones anteriores las ha ganado el conjunto africano, en 2006 y 2010. Este es el partido número 30 de Estados Unidos en un Mundial y el número 10 para Ghana. Esta es la tercera ocasión consecutiva que Estados Unidos enfrenta a un equipo africano en una Copa del Mundo. Los últimos dos partidos fueron en 2010 ante Argelia, el cual ganaron por 1-0 de último minuto y luego perdieron ante Ghana en tiempos extras. El ahora entrenador de Estados Unidos le metió dos goles a Ghana en un amistoso cuando jugaba con Alemania en 1993. El resultado fue un 6-1 para Alemania.

mala jugada al estar junto con Portugal y Alemania. En ocasiones, el conjunto ghanés sigue depositando todas sus esperanzas en su capitán Asamoah Gyan para anotar, algo que puede ser una arma de doble filo. La media cancha es su zona más importante con Sulley Muntari, Kevin-Prince Boateng y Kwadwo Asamoah, aunque este último ha jugado también de lateral corriendo por izquierda. “Estados Unidos es un equipo muy bueno. El jugar ante Estados Unidos el primer juego no va a ser fácil pero estoy seguro que mi equipo está listo para el reto que le espera”, indicó Kwesi Appiah, entrenador de Ghana, equipo que goleó 4-0 a Corea del Sur en su último partido de preparación. A primera hora y en lo que tiene todos los ingredientes para ser un partidazo, Portugal enfrenta a Alemania en el mismo Grupo G en Arena Fonte Nova de Salvador. Ambos equipos son los favoritos para avanzar en este sector pero tanto Estados Unidos como Ghana están al acecho, esperando una derrota de portugueses o germanos.

EFE


6 6 BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE HOY JUNIO DEPORTES DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

ECUADOR: LO TUVO Y LO DEJĂ“ IR

CON GOL DE TECNOLOGĂ?A ASSOCIATED PRESS PORTO ALEGRE

EL PRIMER GOL con la ayuda de la tecnologĂ­a asistiĂł a Francia a una contundente victoria 3-0 ante Honduras en su debut de la Copa del Mundo. Luego que un penal cobrado por Karim Benzema adelantĂł a Francia en el epĂ­logo del primer tiempo, el Mundial puso a prueba la tecnologĂ­a que ayuda a los ĂĄrbitros para determinar si el balĂłn efectivamente cruzĂł la raya de gol. Y lo fue, a los 48 minutos, cuando Benzema rematĂł de zurda un centro servido desde la derecha. La pelota pegĂł en el segundo palo sin traspa-

RECLINABLE

REUTERS

sar la raya, pero luego rebotĂł en el portero hondureĂąo Noel Valladares y fue un autogol. El arquero intentĂł sacar el balĂłn, pero ya era

Con dos reclinables en cada uno.

$

Tambien disponible con reclinables electronicos $1449.99

LM KMX 13314

muy tarde. Cada arco tiene siete cĂĄmaras apuntadas sobre la raya para determinar si una pelota cruzĂł la lĂ­nea.

World Cup

RECLINABLE

RECLINABLE

Reclinable

CON LA PRECISIĂ“N de un Roger Federer, Suiza anotĂł en el Ăşltimo suspiro de los descuentos y derrotĂł el domingo por 2-1 a Ecuador en su primer encuentro en esta Copa del Mundo. Haris Seferovic coronĂł un fulminante contragolpe para marcar al final de los tres minutos de tiempo de reposiciĂłn que otorgĂł el ĂĄrbitro Ravshan Irmatov. Ecuador se puso en ventaja a los 21 minutos con un tanto de Enner Valencia, y Admir Mehmedi igualĂł.

SĂ? ENTRĂ“. El segundo gol francĂŠs fue validado gracias a cĂĄmaras.

Consola en el centro del sofa

SofĂĄ y Loveseat

EFE

Ecuador pudo salvar empate pero pierden en Ăşltimo minuto.

“Nos traicionĂł un poco la emociĂłnâ€?, concediĂł el tĂŠcnico de Ecuador, Reinaldo Rueda, “y provocamos ese

ÂĄEncuentre el regalo perfecto para PAPA! BALĂ“N

APROBADO POR

Con cualquier compra minima de $49999

  K  8 0 !   !      L "

149

RECLINABLE

8” Memory Foam

RCEMBUBT110

BM HMR 2145Q

60 ”

$

Tambien en

ROJO

59999

Seccional

54999 99

BM LEE Q292

$

$ Antes 599

99

99

LM UNT 168WA

42”

1080p HDTV

399

OCIONAL PRECIO PROM

$

99

ÂĄNUEVO!

26.0 Cu. Ft.

TPLGE42LN530

Refrigerador Side by Side

PLASMA HDTV

849

99

99

  

  

     

           

79999

RWFRGS2614QE

799

99

$

24999

399

99 $ Antes 499

99

Incluye mesa de 48” y cuatro sillas. No incluye “lazy susan”.

Smart Blu-ray 500W Home Theater

DM CRO 2517

ALTO Comedor de

6 Piezas

$

44999 99 $ Antes 499

$

59999 99 $ Antes 699

Incluye mesa alta con extensiĂłn, 4 sillas, y una banca alta. BU URA 2950

Lavadora y Secadora de 27” WASHER: 8"'3 " " ! >   ! ?   . !   @ ! 

 .  *     "

99 $ Antes 399

B$?$8((%+ GAS DRYER: C"( " " ! 3   ! > ." - ! 5    ! , * !  -   /,-  

    "

STLGEBH5140S

B$?D C((%+

99999

: EL PAR POR SOLO

$

 %("%G 5.  .$.    - %3   - H '  *?5  7  3I   J        $  %()( / , H * -  )('"%% - $ H   I"(  $  '"(5/ H * )"(5/    /  ?  I"I == @

ANAHEIM

#FFSS2614QE

$

5 Piezas

99 $ Antes 899

$

CXSAMGALPRO

/       "

LW FRG 3001W

¥CREDITO FACIL! Ofrecemos Financiamiento Propio ¥NO INTERÉS POR 12 MESES!*

FEATURES:

IO MAS BAJO NUEVO PREC

Comedor de

16GB Galaxy Tab Pro 10.1” Tableta

1ADANDAC050M  $  %&'(  %()( *     + ,- - .   -  / 0    -     * *  3( 0   5 

 7 5  /   5/8 $  5+ 95  -   +,;  5/+<= 95 ;  +  -  - $

TPLGE50PB560

TPLGE60PB660

$

$

GRIS

Aire Acondicionado

EL CA LO R CO MB AT E

   >    Built-In Ethernet and (; $  "    .  #           @ " ) @ +, K  /  '  Digital Optical Audio Q   ;-<  (  =  $ .

Box spring se vende por separado.

LM MEN MEMD1

LM ASH 95802

Tambien en

TambiĂŠn disponible con sofĂĄ cama $1299.99

adas Cantidades Limit

$ Antes 999

MTSERWESTDQM

99 $ Antes 699

.         "

$

99 $ Antes 399

 I  L   "

Cama Queen

2 Piezas

49999

29999

y Loveseat

99

BAJO! ÂĄEL PRECIO MAS

MTSERHARPTQM

Box spring se vende por separado.

$

  ! !     "

   

          "###

$  %& '# ( ""   " )  +, )  -.   /   $   #   030 &4 56

89   ;-<  (  =  System

99 $ Antes 769

NUEVO! SofĂĄ

99999

LM MEN 5047M

54999

ColchĂłn Queen

99 $ Antes 1099

1199 50Â&#x201D; PLASMA HDTV

$

99

de 3 piezas con postes

99

ColchĂłn Queen

BAJO! ÂĄEL PRECIO MAS

$

de 3 Piezas Antes 1399

Super Pillow Top

49999 99 $ Antes 599

ELECTRICO

Incluye cuatro reclinables y consola en medio.

$

de 6 Piezas $

RECLINABLE

Hasta agotar existenc ias Limite uno por persona .

Reclinable $

RecĂĄmara Queen

PAPA

de FUTBOL!

Seccional

$

gol de Suiza que evitĂł que nos llevĂĄramos el empateâ&#x20AC;?. Ecuador atacaba algo desordenado en los Ăşltimos instantes, cuando perdiĂł el balĂłn cerca del ĂĄrea suiza y los helvĂŠticos contestaron con un veloz contraataque. Irmatov no pitĂł una clara falta ecuatoriana cerca del centro del campo y otorgĂł la ley de la ventaja, que los europeos aprovecharon para sentenciar. â&#x20AC;&#x153;SabĂ­amos que Ecuador estaba con una mentalidad de atacar, y pudimos aprovechar esoâ&#x20AC;?, reconociĂł el entrenador de Suiza, Ottmar Hitzfeld.

ASSOCIATED PRESS BRASILIA

MUEBLES  ELECTRONICA  LINEA BLANCA

NUEVO!

La emociĂłn se interpuso en derrota de 2-1 ante Suiza, segĂşn el tĂŠcnico del equipo ecuatoriano

AnotaciĂłn ante los hondureĂąos pudo haber sido invalidado

BU URA 2728

Comedor Alto de 7DM Piezas LEE 25820

 faux marble top pub table!      "

49999 99

$

Was $599

1-888-DANIEL8

CHINO

255 S. Euclid St Anaheim, CA 92802 714-999-1285

12605 Central Ave Chino, CA 91710 909-291-0688

Mon-Sat 10am-8:30pm Sun 10:30am-7:30pm

Mon-Sat 10am-8pm Sun 10:30am-7:30pm

OUTLET CENTER

353 N Euclid Way Anaheim, CA 92801 714-999-1281 Mon-Sun 10am-7pm

Ofertas vĂĄlidas sĂłlo hasta el 30 de Junio, 2014. o hasta agotar existencias. Limite un artĂ­culo por persona. NO son vĂĄlidas en compras previas. DanielÂ&#x2019;s Home Center no es responsable por errores tipogrĂĄficos Ăł errores en precios. Esta oferta no puede combinarse con otras ofertas. MercancĂ­a en existencia por tiempo limitado. DanielÂ&#x2019;s Home Center no es responsable por mercancĂ­a agotada. Tiene que traer este aviso para obtener estas ofertas. * O.A.C

ÂżQuiere aĂşn mĂĄs

OFERTAS

INCREIBLES? ÂĄESCANEA Y AHORRE!

ÂĄVisite nuestra tienda virtual! HOY | 06/16


BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

AFICIONADOS DEL MUNDIAL Muchos seguidores llenan de color las primeras jornadas de la Copa del Mundo

7

Con imaginación, ecuatorianos apoyan a su selección. Pinos japoneses apoyan a su equipo.

JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES FOTOS: EFE

PRESENTES. Mexicanos celebraron primer triunfo en su debut ante Camerún.

Franceses celebraron la goleada.

Hondureños con la H.

Colombianos rugieron ante Grecia.

Argentinos a lo “punk”.

El amor se hace presente.

Luchan por ser mejores aficionados.

Llamadas y textos sin límites. Tienda Corporativa de MetroPCS

Impuestos y tarifas reglamentarias incluidas. Solo en ciertos teléfonos. Las llamadas ilimitadas a México incluyen solo llamadas a líneas fijas. Se cobra un cargo de promoción de $10 por única vez. Se aplican otras restricciones. General: Oferta por tiempo limitado, hasta agotar existencias. Incluye solo tarifas reglamentarias, no incluye cargos recurrentes al consumidor. Oferta no válida en Indiana. La disponibilidad del teléfono elegible puede variar y no se garantiza. Se cobra un cargo de promoción de $10 por única vez al aceptar la oferta; no se cobra cargo de promoción para reactivaciones. Con cualquier cambio de teléfono se pierde el derecho a la tarifa promocional y el servicio se cobrará según las tarifas disponibles. Disponible solo en tiendas o distribuidores autorizados de MetroPCS; no disponible en línea ni en tiendas minoristas nacionales. No disponible para el Plan familiar ni para el descuento por el Plan familiar. Cobertura y servicios no disponibles en todas partes. Las tarifas, los servicios y las funciones están sujetas a cambios. Los servicios de MetroPCS son solo para uso personal. Detalles del plan: la oferta del plan de servicio de $25 al mes incluye llamadas y mensajes de texto ilimitados, correo de voz, llamadas locales y de larga distancia, cobertura nacional, llamadas entre 3, identificador de llamadas y llamada en espera. Oferta no disponible para teléfonos BlackBerry®, Android™, Windows Phone® y otros smartphones. Los teléfonos Trae tu propio dispositivo (BYOD) no son elegibles para el plan promocional. No disponible con otras funciones adicionales que no sean el seguro MetroGUARD™, el plan de llamadas a México de $5 al mes y el servicio adicional de Mensajería de fotos (MMS). La función adicional de Mensajería de fotos no está disponible para teléfonos GSM. El plan de llamadas a México de $5 al mes en oferta incluye llamadas a todos los proveedores de servicio de líneas fijas (a partir del 20/5/2013) y mensajes SMS ilimitados disponibles a los siguientes cuatro (4) proveedores de servicio: America Movil (Telcel), Telefonica (Movistar), Nextel Mexico y Iusacell. El listado específico de destinos para llamadas y SMS ilimitados está sujeto a cambios sin previo aviso. No se garantiza la entrega de los mensajes de texto. Se aplican ciertas restricciones. Consultar los Términos y condiciones del servicio de larga distancia internacional ilimitada (UILD) y los Términos y condiciones del servicio de Metro PCS (incluyendo la disposición de arbitraje) en metropcs.com. Derechos de autor y marcas comerciales: Las marcas y marcas comerciales relacionadas con MetroPCS son propiedad exclusiva de T-Mobile USA, Inc. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Copyright ©2014 T-Mobile USA, Inc.


88 BRASIL 2014

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE HOY JUNIO DEPORTES DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

DEPORTES HOY DEPORTES / LUNES 16 DEHOY JUNIO DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

BRASIL 2014

99


ANTES DEL TRATAMIENTO

DESPUÉS DEL TRATAMIENTO

UNA SOLUCIÓN ELEGANTE PARA LA PÉRDIDA DEL CABELLO La Micro-Pigmentación Capilar es un tratamiento revolucionario e innovador para la pérdida del cabello masculina. Desarrollada por HIS Hair Clinic, esta técnica proporciona la apariencia de un corte de cabello rasurado. Este nuevo estilo te proporciona no sólo un nuevo estilo, sino también la confianza en ti mismo que necesitabas.

PPara solicitar li it una consulta lt gratuita, t it envía í un correo electrónico a usa@hishairclinic.com o llame al

1.855.447.4247

Para más información, por favor visita www.hishairclinic.com. Menciona la palabra HOY para recibir 10% de descuento en tu tratamiento.

LAA2408162-1

HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 16 de junio del 2014 10

MICRO-PIGMENTACIÓN CAPILAR


BRASIL 2014

DEPORTES HOY DEPORTES / LUNES 16 DEHOY JUNIO DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

1111

E L M Á S V I V O DEL GRUPO DE LA MUERTE

TICO HISTÓRICO. Joel Campbell, aquí anotando el primer tanto de la victoria histórica; se robó el show el sábado en Fortaleza. REUTERS

Costa Rica soprende al liderar el grupo de Italia, Inglaterra y Uruguay EDUARD CAUICH ENVIADO ESPECIAL

FORTALEZA.- Habían pasado pocos minutos después de que los ticos sacudieron al mundo al vencer a uno de los favoritos, Uruguay, el sábado por la tarde en el estadio Arena Castelao de Fortaleza. Los brasileños gozaron esa victoria como propia y los ticos se volcaron a las calles cercanas al estadio para celebrar entre el ruido, bailes y los gritos de “Pura Vida”. Jugando un buen futbol y con un líder joven como Joel Campbell, Costa Rica se ha ganado el corazón de los brasileños y del resto del mundo, a excepción de los tres países que compiten en ese mismo grupo: Italia, Inglaterra

y Uruguay, tres gigantes del futbol que están ahora por debajo en la tabla de los centroamericanos, aunque podría cambiar en la próxima jornada. “Fue sorprendente, especialmente porque fue un futbol fuerte, bonito. Ese número 9 que tienen (Campbell) es muy bueno”, dijo Tom Filho, un aficionado de Fortaleza Sporte Clube, el equipo con más seguidores en la nación y que curiosamente tiene los colores de Costa Rica en su bandera, al momento de hondear la bandera de su equipo. “Con certeza, yo estaba apoyando al equipo que tuviera el mejor futbol y me fui satisfecho. Creo que Costa Rica va a clasificar a la siguiente fase”, agregó. Al igual que Filho, varios brasi-

leños comenzaban a cantar más fuerte cada vez que los uruguayos paseaban el estadio de Fortaleza, como tratando de encontrar consuelo en uno de los rincones. “El ole de los brasileños fue buenísimo, fue lo que más nos motivó”, dijo Melissa Vallejos, una costarricense al salir del estadio. “Esa victoria la esperábamos desde hace años porque ellos nos dejaron fuera injustamente hace cuatro años”, señaló el tico Mario Ramírez, quien recordó el repechaje en el que Uruguay eliminó a Costa Rica para el Mundial 2010. “La verdad que no pensábamos que íbamos a ganar 3-1 pero sabíamos que podíamos sacar el empate”, expresó Giovani Mondragón a la salida. Costa Rica es líder del Grupo D con tres puntos y diferencia de goles de +2, mientras que Italia tiene las mismas unidades pero es segundo con diferencia de goles de +1. Inglaterra es tercero con

EDUARD CAUICH/HOY

Melissa Vallejos (centro) festeja con sus amigos el triunfo tico en Fortaleza.

cero unidades y -1 e increíblemente Uruguay es último con cero puntos y -2. Los ticos se enfrentan el viernes a Italia en Recife (9 a.m., Univision), mientras que Uruguay se jugará la vida contra Inglaterra (12 p.m.) un día antes, el jueves, en Sao Paulo. Los ticos también se convirtie-

ron en el primer equipo centroamericano en vencer a un sudamericano y a un campeón del mundo en un Mundial. Aún teniendo partidos con resultado no favorables, la hazaña lograda el sábado en Fortaleza, dejará a los costarricenses con un buen sabor de boca, pase lo que pase en Brasil.


FUTBOL

1212 BRASIL 2014

EL DATO ES BUENO SABER QUE… Brasil y México se han enfrentado 38 veces. Los brasileños han sacado la mejor parte con 22 victorias, México con 10 y se han dado seis empates. La última vez que ambos cruzaron su destino en un torneo de FIFA fue en la Copa Confederaciones de 2013 con victoria de Brasil por 2-0 en Fortaleza, el mismo lugar donde se enfrentarán este martes. En esa ocasión anotaron Neymar y Jo. Brasil y México se han enfrentado en tres ocasiones en un Mundial y los brasileños han ganado todos esos tres encuentros, el primero por 4-0 en 1950, luego 5-0 en 1954 y 2-0 en 1962. México solamente ha podido vencer a un equipo de la CONMEBOL en un Mundial en una ocasión, en 2002, cuando venció a Ecuador por 2-1 en la fase de grupos. En otros partidos ante rivales de la CONMEBOL, el Tricolor ha caído ocho veces y ha empatado en dos ocasiones. Luis Felipe Scolari ya ha enfrentado a México antes en una Copa del Mundo, pero como entrenador de Portugal, cuando los venció por 2-1 en Alemania 2006.

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE HOY JUNIO DEPORTES DE 2014 / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

TAN CERCA, PERO TAN LEJOS… Tras conquistar su primera victoria ante Camerún, el Tricolor busca ahora un resultado favorable ante el anfitrión EDUARD CAUICH ENVIADO ESPECIAL

FORTALEZA.- Después de la gran demostración que tuvo México en su debut en el Mundial, ahora le queda lo que en el presupuesto de muchos expertos es una derrota ante Brasil. Sin embargo, luego de ver la actuación de los verdeamarelha en el primer encuentro ante Croacia y lo bien que jugó el Tricolor, un resultado favorable no sería descabellado para la selec-

ción azteca. Brasil se complicó demasiado ante Croacia y tuvo que precisar de un clavado de Fred para ponerse arriba en el marcador, mientras que el Tricolor siempre estuvo en control del encuentro ante Camerún e inclusive pudo ganar por más goles de diferencia de no ser por los dos goles anulados por el juez de línea en el partido ante Camerún y por el error de sus delanteros. Tanto Brasil como México

lideran el Grupo A con tres puntos, aunque Brasil es primero por diferencia de goles de +2. El encuentro entre líderes se realizará en el Estadio Castelao de Fortaleza, a unas ocho horas de Natal, lugar donde México debutó triunfalmente en la “Copa de las Copas”. Pero es obvio que Brasil no es Camerún y los anfitriones tratarán de dar una mejor imagen que la dejada el pasado 12 de junio en Sao Paulo. “Será un juego totalmente diferente al de Croacia”, indicó Oscar, autor del tercer tanto de los brasileños ante los croatas y quien recordó la victoria de 2-0 que tuvieron el año pasado sobre los mexicanos en la Copa Confedera-

AFP/GETTY IMAGES

POR LA SORPRESA. La selección azteca buscará derrotar a Brasil contra todos los pronósticos.

LOS PARTIDOS GRUPO A

BRASIL VS. MÉXICO Cuándo: Martes Hora: 12 p.m. Dónde: Estadio Castelao Fortaleza, Brasil TV: Univision

CROACIA VS. CAMERÚN Cuándo: Miércoles Hora: 3 p.m. Dónde: Estadio Amazonia Manaus, Brasil TV: Univision

ciones que se dio cita en Brasil. “El año pasado México se nos complicó a pesar de haber ganado, esa victoria fue muy difícil”, dijo Oscar. Por su parte, Miguel Herrera, entrenador de México dijo tener confianza en su equipo y que podrían sacar un resultado favorable ante los anfitriones. “Vamos a tener el país en contra y vamos a hacer el mismo partido, con actitud, determinación, vamos a tener la pelota, a generar los espacios”, dijo Herrera. Mientras que el Tricolor probablemente inicie con la misma plantilla ante Brasil, la Verdeamarelha tampoco parece presentar muchos cambios, a pesar de la poca consistencia de muchos de sus hombres, entre ellos Hulk, tanto ante Croacia como en los partidos de preparación. En actividad del mismo grupo A, Croacia y Camerún pelearán por la supervivencia cuando estos se enfrenten el miércoles en el Estadio Amazonia de Manaus (3 p.m./Univision). Un empate de ambos conjuntos sería letal para las aspiraciones de ambos. Ya conociendo el marcador entre México y Brasil, estos tratarán de ganar para alcanzar al perdedor entre mexicanos y brasileños. En Croacia regresará a la actividad Mario Mandzukic, del Bayern Munich, quien se perdió el juego inaugural tras cumplir con una suspensión.


El programa Energy Savings Assistance Program para el ahorro de energía provee mejoras para el hogar, sin costo. Ya sea que rentes o seas el propietario de tu apartamento, casa, condominio o casa rodante, ahora puedes hacerle mejoras para que use menos energía y sea más confortable. ¡Todo sin costo para ti! Sólo asegúrate que calificas para nuestro programa Energy Savings Assistance Program y nosotros enviaremos a tu hogar un equipo de contratistas previamente aprobados para hacer el trabajo. Averigua si calificas y descubre más en socalgas.com/ahorraconesap Conéctate:

13 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 16 de junio del 2014

NUESTROS CONTRATISTAS, Y SIN QUE NOS CUESTE.


UFC

14

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES

DESPUÉS DE GANAR cinco peleas seguidas, el tiempo de pelear y obtener revancha le llegó a sur californiano Chad Mendes (16-1, 6 KOs), luego de perder hace dos años ante el brasileño José Aldo ‘Junior’, 27 años, (24-1, 14 KOs) en UFC 142. Aldo le había conectado un rodillazo en la cara a Mendes para vencerlo. En visita exclusiva a la redacción de HOY Deportes, los peleadores llegaron a hablar de lo que será la segunda versión de esta rivalidad. Según Mendes, llegará mejor y más lúcido ante Aldo, quien es dueño del cinturón y campeón del peso

pluma, en la versión número 176 el 2 de agosto en el Staples Center de Los Ángeles. “Creo que he crecido mucho desde la última vez que peleamos. He madurado mucho como peleador. Mi manera de pelear parado ha mejorado y la manera como tumbo a mis rivales también ha mejorado. Tengo más masa y músculos. Mi velocidad, mi fuerza y mi precisión con los puños también están mejor”. La diferencia recae en que ahora tiene una manera más formal de entrenamiento con tácticas y técnicas que anteriormente no tenía en su arsenal de combate. De esta forma contrató los servicios de Duane Ludwing, quien se retiró hace poco como

peleador. “He traído un nuevo entrenador, Duane Ludwing. La primera vez que pelee con el no tenía un entrenador. Ahora hemos decidido como equipo que esto sería lo mejor. Muchas cosas han cambiado y estoy emocionado para iniciar ya la pelea el 2 de agosto”, dijo el peleador. Mendes confesó que “ he visto muchos videos de Aldo, básicamente he entrenado para poder pelearle nuevamente desde que perdí esa noche en Brasil. Todas las peleas que peleé y los entrenamientos que tuve los tuve para pelearle a él, para prepararme en contra de él”. El peso pluma,Mendes, de 29 años, ha tenido entre ceja y ceja a Aldo y su entrenamiento ha sido basado única y exclusivamente en

contra de Aldo estudiando cada mínimo detalle. “Te entrenas para enfrentar al que está en el tope y buscas ver donde están las debilidades y qué tendencias tiene y tratas de desarrollar tu trabajo basado en eso”. Por otro lado, el oriundo de Manaus, prefirió ser menos vocal luego de las declaraciones de su contrincante, quien dijo que la única manera en que le responderá será en el ring. “No tengo una respuesta ahora, mi respuesta la daré en el octágono y veremos si está listo o no”. Por medio de un traductor, Aldo aseguró estar a punto para cualquier plan que tenga Mendes en su contra y dijo que UFC 142 es parte del pasado y esta vez será totalmente diferente, pero con el

ULISES ALATRISTE/HOY

Chad Mendes quiere ganar la revancha y tratará de arrebatar el título que ostenta el brasileño José Aldo LA FUNCIÓN

JOSÉ ALDO ‘JUNIOR’ VS. CHAD MENDES Evento: UFC 176 Cuándo: Sábado, 2 de Agosto Dónde: Staples Center TV: Pago por evento

mismo resultado. “Aquella fue una pelea que ya quedó en el pasado y sí tengo nuevas técnicas que usaré para sorprenderlo. Me aseguraré de estar bien preparado y me aseguraré de vencerlo nuevamente”, dijo muy tranquilamente el peleador brasileño.


VARIOS

15

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

¡SPURS CAMPEÓN! REDACCIÓN HOY LOS ÁNGELES

877-718-8217 REUTERS

EN LA CIMA. Spurs conquistó su quinto título.

cutivas de Miami en su casa los dejaron con pocas probabilidades de conseguir de nuevo el título de liga y vieron frustradas sus intenciones de ser los primeros que lograsen tres títulos consecutivos desde que lo hicieron los Lakers en la era de Phil Jackson, Kobe Bryant y Shaquille O’Neil.

El principio del fin para Miami llegó en el tercer período cuando los campeones maniataron a James. San Antonio fue ampliando la ventaja hasta concluir 77-58, entre los que incluyeron cinco tiros de tres puntos. El marcador final fue de 104-87. Las dos derrotas conse-

¿Y DÓNDE QUEDARON LOS DIENTES? Jeff Carter, centro de los Kings de Los Angeles enseña su mejor sonrisa y carga el enorme trofeo, luego de que coronaron como campeones de la Copa Stanley de la Liga Nacional de Hockey sobre Hielo (NHL). Los Kings se coronaron en el quinto partido y después de 7 semanas y 26 partidos, la Copa Stanley volvió a Los Ángeles por segunda vez en los últimos tres años. El defensa hispano Alec Martínez se convirtió en el jugador clave que anotó en la segunda prórroga el gol de la victoria (3-2) para la coronación de los angelinos como campeones. AP

LAA2464154-3

POR QUINTA OCASIÓN en la historia, los Spurs de San Antonio se proclamaron monarcas de la NBA, y desataron la locura en la arena AT&T de esta ciudad, al vencer en el quinto juego de la serie al Heat de Miami. La tímida resurrección de Miami tuvo nombre y apellido en el primer período: el alero estrella LeBron James, quien anotó 15 puntos y cinco rebotes en los primeros 10 minutos. La pizarra en el AT&T favorecía 29-22 a favor de los ahora bicampeones de la NBA. Sin embargo, los Spurs descontaron la desventaja en el segundo período y con 4:17 minutos por jugar un una canasta de tres puntos de Kawhi Leonard le dio vuelta al marcador a 39-35. El escolta argentino Manu Ginóbili acrecentó a 42-37con una clavada espectacular. Ginóbili aportó 14 puntos y al final de la primera mitad, San Antonio ganaba 47-40.

San Antonio destrona al bicampeón Heat de Miami y celebró con mucha mesura

Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. Requisitos Adicionales: Hopper: Tarifas mensuales: Servicio DVR, $12; Joey, $7, Super Joey, $ Requisitos de Instalación/ Equipo: Equipos alquilados deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que calfiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. Las ofertas finaliza el 1/16/15 El regalo con compra es cortesía de Satellite TV Station y será entregado al cliente en el momento de activación, sin forma de redención.

Ayuda Adicional Para Pagar sus gastos de Recetas Medicas! ¡Inscríbase para la Ayuda Adicional (Extra Help) HOY! Ayuda Adicional o también conocida como L.I.S o Extra Help Help,, es un programa para ayudarle a pagar el costo de sus medicinas. Si tiene Medicare y es de bajos ingresos, todavía puede inscribirse y recibir Ayuda Adicional Adicional.. Si usted califica, pudiera pagar tan poco como $2.55 dólares por medicinas genéricas y $6.35 por medicinas de marca. ¡No pierda la oportunidad de aplicar! Personas que tienen Medicare califican si: • Sus ingresos al mes son menores que $1,459 (una persona) o menores que $1,966 (para parejas) • Tiene bienes con un valor menos de $13,440 (para una persona) o menor de $26,860 (para parejas), sin incluir su casa y carro. ¡Comuníquese con Los Angeles Department of Aging al 1-213-482-7270 y pregunte acerca de la Ayuda Adicional Adicional!! ¡Podemos Ayudarle Aplicar!

NOTA: ¡Si usted tiene Medicare y Medi-Cal (Medi-Medi) ya está inscrito automáticamente con la Ayuda Adicional! Como una entidad cubierta bajo el Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la ciudad de Los Ángeles no discrimina por motivos de discapacidad. Programas y servicios proporcionados por El Departamento Para Personas Mayores de la Ciudad de Los Ángeles son financiados por la Ley de Americanos de Edad Avanzada. LAA2428751-1


CON NOSOTROS!

o un viaje a Las Vegas

TEXTEA “BUDLIGHT” A BEERS (23377)

B

ADVERTISING SUPPLEMENT

para la Copa Mundial de la FIFA™

LAA2366394-1

BUSCA EN INTERIORES EL PÓSTER CONMEMORATIVO DEL PARTIDO BRASIL VS. MÉXICO

Y ES HO RT O PO TR DE DEN A

LUNES 16 DE JUNIO DE 2014

¡SIGUE DISFRUTANDO DEL MUNDIAL


EL PARTIDO BRASIL VS. MÉXICO

para la Copa Mundial de la o un viaje a Las Vegas

LAA2366409-1

TEXTEA “BUDLIGHT” A BEERS (23377) FIFA™

B

ADVERTISING SUPPLEMENT

ADVERTISING SUPPLEMENT

Cuándo: 17 de junio Dónde: Estádio Plácido Aderaldo Castelo Sede: Fortaleza, Brasil Hora: 12 p.m. Siga en HOYDEPORTES.COM la cobertura de todo lo que sucede desde Brasil.


para la Copa Mundial de la FIFA™ o un viaje a Las Vegas

ADVERTISING SUPPLEMENT

TEXTEA “BUDLIGHT” A BEERS (23377)

B


Hoy deportes junio 16 2014