Page 1

SOCIEDAD »P-9

VOLANDO COMETAS CULTURA »P-4 Y 5

SALÓN DE JULIO

Varias causas sociales y las vacaciones de verano han hecho que este hobby sea el protagonista en Colombia y en el Ecuador. FOTO: A/HOY

INSTRUMENTOS

DOMINGO 3 de julio de 2011

A 15 METROS de altura, el telescopio Merz está disponible para explorar el firmamento.

vd@hoy.com.ec

FOTO: MR/HOY

PARA VER LAS ESTRELLAS EN EL MUSEO ASTRONÓMICO El Observatorio de Quito convirtió a tres plantas de su sede, ubicada en el centro histórico capitalino, en un museo científico


2

DOMINGO 3 de julio de 2011

Tecnociencia

LA NOTICIA ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DELFTL LANZARON EL VEHรCULO SOLAR NUNA 6, CON EL QUE COMPETIRรN EN EL WORLD SOLAR CHALLENGE DE AUSTRALIA



   

  

CAPTURA de la pรกgina de inicio de Microsoft en la que oferta su paquete de Office 365 como un servicio de pago por uso desde la nube.

          โ€œโ€                !   "รฑ     "          รบ  รฑ       #  $ %  "    !     รณ   &     '        ( )$ *      &   รฉ  รก  +,, ,,,           -, .  / $ *    0 ,,,     รณ 1รก 2รณ     3 รฉ 3 รณ     "    รก  4 ,,,      

M

   '             '      โ€œโ€ " '  '         5$ % รก6 &     7  8   รณ       9 9  '      ( 7'/   %6'   

3 ) '        "   :    $ 9;            &รญ   รก9  รณ 8  " รฑรณ " รฉ   &  '

     รก $ 2รณ   รณ "              "  รก              < 

6  =   รฉ     $ 7 รบ รณ   รฑ   รก =     รฉ              (/;)   5รฉ 3   8           รก     $ *       รณ         รณ  โ€œ          5โ€        7' 7'         

& "      $ โ€œ      $ 5   " >   44        +  $ 5  รก     รบ   :>     !    5  4,,. !โ€       $ (EFE) STEVE BALLMER, Ceo de Microsoft, presentรณ en New York el Office en la nube. FOTO: AFP

Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Tatiana Coba


Tecnociencia

DOMINGO 3 de julio de 2011

EL HECHO

EL DATO

3

LA CIFRA

SAMSUNG PRESENTร“ DOS NUEVOS MODELOS DE LOS

GOOGLE + BLOQUEร“ DURANTE VARIAS HORAS EL ENVรO DE

REPRODUCTORES MULTIMEDIA GALAXY PLAYER. LOS GALAXY S WI-FI 4.0 Y 5.0., DEFINIDOS COMO "MINI TABLETAS".

INVITACIONES PARA ENTRAR EN SU RED SOCIAL. SEGรšN SU SU BLOG LA ALTA DEMANDA OBLIGร“ A LA MEDIDA

35

millones es el precio que Specific Media pagรณ por la red My space

NUEVA TECNOLOGรA INDAGARร EL UNIVERSO

Hubble tiene listo reemplazo en el espacio

CONCECPCIร“N artรญstica del telescopio James Webb que la NASA tiene previsto lanzar en 2014 para estudiar el Universo. FOTO: EFE

WASHINGTON. 3 & 

+       ? @ "  รก    รญ   575        รก รฉ    +,4=     A &           &  รก รก "  

  รก    "        $ 

  3 & La NASA, la 6 รณ  "  รก ''    Agencia Espacial       $ Europea (ESA) y   "รญ 3 &   รก  "  la Agencia    รญ       Espacial    

   Canadiense      &รก &  รณ     estรกn    " colaborando en  รก     รณ      รก este proyecto.             $ " &รก     โ€œ%    &            โ€œ   ' โ€ รณ    รญ  '   575   $  รณ        %   @  รก รณ              " รฉ     &$ %        โ€   รก  6  รฑ รณ 3 B  

 C  รณ  @  ;     5 75    $ *รฉ       & รก     รณ     "   &        &$ 3 575 '         4   40     & 

   '6 

          รฑ " $ โ€œ%  '     รณ      รฉ โ€ รฑ รณ 7 @   '           @   รฑรญ  '  5 7   " รฉ       $

EMPRESAS BUSCAN GENERAR MAYORES INGRESOS

Claro y Nokia apuestan al mercado de las aplicaciones 5     รฑรญ   รณ                  รฉ   รณ$ %       รญ       "        รณ   รฑ '  '  "       รฑ    $   รณ        7   +,,    5 7    5  5      $ ?     7   3 รฉ    6  " %         

   รณ    รฉ     $ 1  รญ    ,   $ 5               รก    รก  4D, รญ$ %    %      ,,          7   $  รก  รฉ    7   E  5    ;     "  &                            " รณ    $ 5'       

                        รก      $ %         DD '   :$ ;      ;       ,.         $ %     รณ    รณ    :0 ,,,  :4 ,,,$ 5        รฉ  รฉ รญ                            :4 ,,,  

  &          $ (SA)

%   ? @ รฑ        รก 

 รก       1 $ % รฑ   &      รก

 "   โ€œ1 โ€

รก    $ 5        "     รก  

      6  ++  & $ 3  รญ  รณ           &  รก      

 รก       6  รญ        "        $ (EFE)

En cuatro pasos Cรณmo seguir a un usuario de twitter sin tener una cuenta en la red social

1 2 3 4

Acceda con su cuenta de Google a Google Reader (si no tiene una, puedes crearla en pocos minutos).

Haga click en el botรณn que dice aรฑadir una suscripciรณn ubicado en la parte superior izquierda del menรบ.

Copia el siguiente comando: http://api.twitter.com/1/ statuses/user_timeline.rss?screen_name=username

Reemplace donde dice username con el nombre del usuario a quien desees seguir, sin el @. Por ejemplo, si deseo seguir al @hoycomec, entonces reemplazarรฉ el nombre con hoycomec

ยฟQUE LE GUSTARรA LEER EN ESTE ESPACIO? Envรญenos sus comentarios y sugerencias a online@hoy.com.ec


4

DOMINGO 3 de julio de 2011

LA FRASE

Cultura

'PARECIERA QUE SIN SEXO NO HAY OBRA. CREO QUE LOS ARTISTAS ABUSARON DEL TEMA DEL SEXO EN LA OBRA DE ARTE'. Melvin Hoyos, del Museo Municipal

CINCO ARTISTAS LLEVAN AL SALĂ&#x201C;N DE JULIO A JUZGADOS POR SEXO EN EL ARTE Cinco artistas presentaron acciĂłn de protecciĂłn contra las bases del concurso. El martes se decide si recurso procede 7 Ăł  ?   

"      ĂŠ   Ăą$ ;      '    Ăł   Ăł    "   â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?       # â&#x20AC;&#x153;3 ĂĄ  ĂŠ  $ 7      ĂĄ   "    & F ĂĄ 6    6 Ă­ â&#x20AC;?$ â&#x20AC;&#x153;5       Ăł " &     "    Ă­$ / "       '      6Ăłâ&#x20AC;? & G B         "    Ăł   Ăł        ?  *ĂŠ   ;   $ % 7 Ăł  ?           ĂĄ                 Ăł>  Ăą

E

   Ăł     ĂĄ  'El momento en &          +,,-  que tĂş prohĂ­bes     existe el No, y         6  '   culturalmente el &  " $     No desvĂ­a, el C Ă­  Ă­          artista se siente &   tapado en su         6   

     arte', dice    "  Leonardo Cerezo Ăł    Ăł   +,,-      Ă­   $ ;'ĂŠ$ % Ăą  ĂĄ  3 &  Ă­   +,,  "      6 '        +$     Ăą>   ;'ĂŠ 'Ă­    4.        7 Ăł  ?  +,,       ,.      

   Ăą  '   .           Ăş        Ăą           $  7 Ăł$ %          &Ăł   

1  Ăą     Ăł      Ă­    "  'Ă­    

&  ĂĄ 6    6 Ă­          '       Ăş $ %  +,  &         Ăł    Ăł      "       # ?  8 "

20

mil dĂłlares gana el primer premio del SalĂłn de Julio

5ĂŠ ; %      B  2 8 $ 5ĂŠ ;                  ĂŠ            $ 3 ; Ăł     A ; Ăł    " Ă­Ăł "  6          ĂĄ "    Ăł   6  '   â&#x20AC;&#x153;     ĂĄ   " 6            "

150

obras fueron entregadas para el concurso

LA OBRA DE MARĂ?A GABRIELA CHĂ&#x2030;RREZ premiada en 2007 y que ha estado en el centro de la polĂŠmica. Ese aĂąo mĂĄs de 200 obras se presentaron, pero solo fueron admitidas 26.

FOTO:A/HOY


Cultura

DOMINGO 3 de julio de 2011

EL HECHO

EL DATO

LOS TRABAJOS CON CONTENIDO SEXUAL HAN AUMENTADO ESTE AĂ&#x2018;O, PERO MUCHOS FUERON CENSURADOS SEGĂ&#x161;N LAS BASES DEL CONCURSO.

5

LA CIFRA

EL SALĂ&#x201C;N DE JULIO ES UNO DE LOS EVENTOS CULTURALES MĂ S IMPORTANTES DE LA CIUDAD DE GUAYAQUIL, COMO PARTE DE SUS FIESTAS DE FUNDACIĂ&#x201C;N.

26

obras fueron admitidas este aĂąo para su exhibiciĂłn.

CRĂ?TICO DE TV CĂ&#x2030;SAR Ricaurte PĂŠrez

COPA AMĂ&#x2030;RICA        Ăł   ĂĄ   Ăş  $ 5  $ IĂĄ  &      Ăł      "  '    %  Ă­  ĂĄ $ 5'       ĂĄ  2    $ 2     $ 2      $ / &      $ 3 "          ¿ó  ĂĄ  ; 5ĂŠ    ĂłJ       '

'  $ 3           " 4D0 Ă­     ĂĄ  ; 5ĂŠ     0- "  '   Ăł  $ 7     Ăş     ĂĄ

D

GEOVANNY VERDESOTO ganador del premio SalĂłn de Julio en 2008 junto a su obra en impresiĂłn sobre papel titulada Los que se fueron. FOTO: A/HOY

PINCELADAS LA SEMANA PASADA las partes terminaron de presentar sus alegatos. Los autores de la acciĂłn de protecciĂłn alegan que hay un atentado contra la libertad de expresiĂłn, EL ARGUMENTO principal del Museo Municipal es que la medida no es nueva y se refiere exclusivamente a un espacio, que es visitado tambiĂŠn por niĂąos. EL JUZGADO DĂ&#x2030;CIMO de lo Civil se debe pronunciar. Las partes han sido convocadas para el martes prĂłximo. EL 24 DE JUNIO pasado se cerrĂł el plazo para presentar las obras. Se han entregado un total de 150. LAS OBRAS deberĂĄn pasar por la selecciĂłn de un jurado para determinar cuĂĄntas son admitidas.

LENĂ?N ARTURO MERA, primer premio en 2009 con su obra Confort y lujos, viva como un rey, Ăłleo sobre latas de sardinas.

    & (â&#x20AC;Ś)  '   "  Ă­â&#x20AC;? &$ ;   Ăł "  Ăł  Ă­     "    Ăş           $ â&#x20AC;&#x153;%    " Ăş  'Ă­ 6     

     Ă­            â&#x20AC;? &$ %"   Ă­ " '     ĂŠ  7 Ăł &           

Ăł "         â&#x20AC;&#x153;' Ăą "

EL 23 JULIO SE conocerĂĄ cuĂĄles entran la SalĂłn.

Ăş     6 â&#x20AC;?     6 $ â&#x20AC;&#x153;/ "  6  ' $ ; "           6Ăł    6      â&#x20AC;? ' '   1      $ (GN)

"          Ăş  3       5  E $ / '   ĂĄ  ĂĄ    Ăł   ; 5ĂŠ                  " ĂĄ    â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?      (   Ă­   â&#x20AC;&#x153;    â&#x20AC;?)  ĂŠ  <  $ ;    C    '  "   ĂĄ      ; 5ĂŠ          '       A+    Ăş    $ Âż        '  CE <  J 7     

 $ 2 "   Ăş   

  7  7  '          CE   6Ăł    < 

'      $ 3          Ăł    $ ÂżIĂŠ  ĂĄ           Ă­J Âż7ĂĄ     J % Ă­  & '    %   $ 7     Ăş              â&#x20AC;&#x201C;     ĂĄ         Ăł &      < 

      C$


6

DOMINGO 3 de julio de 2011

Turismo

SD; SAOIDSAIDSADsad sadoasdoaso d ask d oas do asd ooasdosaodoasod oasdops opdkopsadko saodkosa do saod kosa k odaok

LA COCINA        ()         $ 5"Ă­   Ăł  Ă­  &Ă­  ''  "     ' ĂĄ $ %  Ăł      Ă­   "   Ăł     Ăą $ 3  " Ăą        6"  "     ĂŠ 'ĂĄ        "       " Ăą$ *               I   '  &         ĂŠ " '   $ / ;    '                     " Ăą    "       ' ĂĄ  $,,, Ăą$ C ĂĄ  =,,  " '          "        # %  "    & ''   â&#x20AC;&#x153;' â&#x20AC;?    '  ĂĄ         "

   ' ĂĄ  +$,,, Ăą>  ĂŠ    ' Ăą      " ("  Ăł        Ăą    ;" )$   Ă­   "       Ă­      ' '         (&  )$ ;      Ăą   

                " Ăą "  ĂĄ         ' ;   $ 3     Ăą    Ăą  '    Ă­  '     (''  &      "       '           Ă­ "   ' >       &      ' )           $

Q

QUIT


DOMINGO 3 de julio de 2011

Turismo

TEÑA % '   '' () '        " ñ      ñ $ 5'    6        ñ  I    7  "í ( ó 2ñ')

é        $ 3  é   '  6'     &í$ 7   ñ         ''   " ' "   &í í$ 7 ú    

7

Y SU ESENCIA MESTIZA

'     " ñ ?  / “'          &í        ''  '    $ %     "á         $ “%  '   "    '   7

$ 3  %   &ó

   ”… %     í         "         #  '     

í     '&   á   '      í    ú     ñ      é$ 3  " ñ       " '     '    '           '             í   ó "    $

 í     

  ñ

     

      á      é          



 

 

  

    í


8

DOMINGO 3 de julio de 2011

Sociedad

HISTORIA EL OBSERVATORIO DE QUITO FUE FUNDADO POR GARCĂ?A MORENO EN 1873 Y ES CONSIDERADO UNO DE LOS OBSERVATORIOS MĂ S ANTIGUOS DE AMĂ&#x2030;RICA.

LOS INSTRUMENTOS QUE ACERCAN A LAS ESTRELLAS El Museo AstronĂłmico de Quito abriĂł sus puertas el pasado vienes  Ăł   â&#x20AC;? & Ă&#x201C; 3 Ă­     Ă­   %  /  ĂŠ      GE<<< G<G  (%/)          $   5 Ăł  %      I $  &   '  %    Ăł            " 3 5  6      '               ' Ăł             40-       ĂŠ  4+, Ăą$     "   %  6'    Ăł ĂŠ B &               "      '                 C             Ă­    &  6       %   ĂŠ$ C    Ăł  ĂĄ                Ă­  ĂŠ   $ %  Ăş    &     Ăą  ĂŠ    '   "     C     Ă­  40--$ â&#x20AC;&#x153;C       ĂĄ       

L

"   A   Ă­  

  El Museo "  &   Ăł   AstronĂłmico         permite a sus         Ăł     Ăł  visitantes      conocer sobre la " '    

  "$ historia del  Ă­ & â&#x20AC;&#x153;*       Observatorio y su            trayectoria $

  Ă­  cientĂ­fica â&#x20AC;&#x153;3   Ă­      ĂŠ 6 Ă­  Ăł  '       â&#x20AC;? 6 Ăł  &  Ăłâ&#x20AC;? ùó     Ă­$   $ %           ĂŠ 

TELESCOPIO ECUATORIAL MERZ (1875): misma estructura y sistema de funcionamiento que los telescopios modernos.

6    Ăł    ĂŠ " &  Ăł  ĂŠ "  6'  /Ă­     ; $ â&#x20AC;&#x153;3 ĂŠ   Ăł  

  "    â&#x20AC;? Ăł 3    $ B       '                    "  SE FUNDĂ&#x201C; EN 1873 el Observatorio AstronĂłmico de Quito por el presidente Gabriel GarcĂ­a Moreno


Sociedad

DOMINGO 3 de julio de 2011

EL HECHO

EL DATO

LA CIFRA

SE INAUGURĂ&#x201C; EL PASADO 24 DE JUNIO EL MUSEO

ES ADMINISTRADO POR LA ESCUELA POLITĂ&#x2030;CNICA

ASTRONĂ&#x201C;MICO PARA CONMEMORAR 138 AĂ&#x2018;OS DE TRAYECTORIA CIENTĂ?FICA E HISTĂ&#x201C;RICA EN EL ECUADOR.

NACIONAL, QUE HA PROPORCIONADO APOYO CONSTANTE QUE HA PERMITIDO QUE SE PRESERVE Y DESARROLLE.

Una experiencia ilustrativa e inolvidable para todos

1

El museo tiene tres plantas que acogen las ocho salas de exhibición y la torre del telescopio, ademås de pantallas interactivas para los niùos. Estå abierto al público de martes a domingo de 10:00 a 17:00 Hay costos diferenciados: niùos, adultos mayores y estudiantes. La tarifas oscilan entre ¢50 y $3. Si la noche cuenta con cielo despejado, los miÊrcoles, jueves y viernes se ofrece la oportunidad de observar las estrellas a travÊs del telescopio Merz de 18:30 a 17:00 por $3. Mayor información, a los telÊfonos: (02) 257 0765 o (02) 258 3451 El Observatorio Astronómico precisa que estån este aùo suspendidos los tradicionales cursos vacacionales de Astronomía que se impartían a niùos y jóvenes en vacaciones, debido a la inauguración del museo.

2

3

  &     4     $ 3 Ă­     Ă&#x201C; 3 &Ăł  Ă­ "   

SE EXHIBEN: 1. RĂŠplicas histĂłricas. 2. Vista desde la cĂşpula principal del Observatorio. 3. Telescopios y otros artefactos de mediciĂłn.

  Ăł$ â&#x20AC;&#x153;3 ĂĄ     "       Ăł    Ăł     Ă­ Ăł         

      Ă­  " '     ĂĄ â&#x20AC;? ùó  " Ăą " ' 'ĂŠ       "  Ăł      $ â&#x20AC;&#x153;ĂĄ "        Ăł    ' Ăł  Ă­â&#x20AC;? & 3$ 3    ĂĄ               ĂĄ           6'Ăł$ %   6'Ăł              Ă­     $ (MEJ)

9

2

dĂłlares cuesta la entrada para adultos al Museo AstronĂłmico

EVENTOS Y RECOMENDACIONES

EL HILO correcto para elevar cometas es el de algodĂłn, no el nylon, porque este puede causar heridas corporales, ni materiales que sean conductores de energĂ­a. FOTO: A/HOY

Volando cometas a favor de varias causas ÂĄPINTANDO EL CIELO   Ăą  H          "    '     8  ĂĄ "                  $ 3  Ăł  ;    3    8  ĂĄ  "              ;&ĂĄ       $ 7 Ăş             '     Ă­ Ă­         Ăł$ %       Ăą     Ă­      I   < ;  ;      BĂł ? ?ĂŠ  Ă­$ %   Ă­    Ăł         7  3' ;   ;ĂĄ (7 )  '  8  $ 3 % % ĂŠ  I  (%%I) Ăł ĂĄ   Ăą  

 &     '        ĂŠ       $ %   & "      #       & 

LOS FANĂ TICOS de las cometas aprovecharĂĄn las vacaciones exponer sus mejores modelos. FOTO: A/HOY

   Ă­  ĂŠ   '      "        "    6    Ăł  &  '    $ %    "        Ă­  ĂŠ   

     "    &     $ 7                  Ă­                 'Ă­ $ (AZO)


10 EMERGENCIAS

DOMINGO 3 de julio de 2011

Pasa el tiempo

Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Ponga su tiempo, dinero y apoyo en algo que disfruta hacer y encontrará gente que consiga lo que intenta lograr.

CRUCIGRAMA 5

10 13

15

17

18

19 23

30

31

39

36

37

40

41

45

46

49

33

38 43

51

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Hacer cambios que no se adapten a las necesidades de un allegado causará fricciones. Trate de comprometerse. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Será capaz de atraer a la gente que conozca para que lo ayuden con un plan o idea que intenta desarrollar. El amor está en alza.

44

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): No se sienta obligado a hacer algo porque alguno lo presiona. Dé un paso atrás y deje que las cosas se desarrollen naturalmente.

52

54 56

sueco. 48. Ave mitológica judía. 49. Eligen internamente. 51. Dícese del queso lleno de agujeros. 53. Saltará. 55. Cariño, afecto. 56. En la parte interior. VERTICALES 1. (pie) Pastel. 2. Abreviatura de Europa. 3. Nombre de mujer. 4. Tipo de papel usado en fotografía. 5. Aedo, poeta épico griego. 6. De Córcega (pl.). 7. Monosacárido. 8. Quitar lo ajeno. 9. Baile andaluz. 11. Pequeño, poco desarrollado. 13. Maestra, educadora. 14. Expresar el pensamiento Solución Anterior T A S A B R T R E A R A M E D A R P E F E A R M E R N R A R C O N A Z I E G A D G U S T A E C O D A M O R A

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Demasiado de nada no da crédito. Mantenga las cosas simples. Un par de cambios en sus planes le ayudarán a volver positivo su trabajo.

48

50

HORIZONTALES 1. Torcerá hacia un lado. 6. Rueda de personas reunidas. 10. Relativo a una úlcera. 12. Mujer que da a luz. 15. Duradero. 17. Escucha. 18. Concurrías. 20. Símbolo del oro. 21. Nativo de un lugar. 23. (Philippe...) Actor de Cinema Paradiso. 26. Según los poemas homéricos, reino de Ulises. 27. Unidad paramilitar nazi. 28. Juego oriental de estrategia. 29. Voz para estimular a las bestias de carga. 32. Nombre de varios Papas. 34. Onomatopeya de la risa sarcástica. 35. Símbolo del rodio. 37. Piedra destinada a sacrificios. 39. Embarcaciones estrechas, de remo o motor. 42. Senda, vía. 45. Símbolo del titanio. 46. (Larsson) Novelista

32

42

53

A F O M O L I O A D S I C O T O R I A A V L C I M P N C R I O S A V E X E A R I L A S

QUITO CASA DE LA CULTURA 16h00: Noches de encanto (Burlesque), de Steve Antín 18h30: Cisne negro, de Darren Aronofsky (EEUU, 2010, 109') Auspician: Senplades, Ministerio Coordinador Patrimonio, Ministerio Cultura Entrada gratuita

HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “JUGANDO A ENFERMERAS” 2- “PERVERSIONES IMPERIALES”

AMERICA 1- “ESTACION DE LOS SENTIDOS” 2- “AFFAIRE”

VALLES CINEPLEX TRANSFORMERS 3 3D (doblada) Pre estreno/ 13H0014H55-15H55-17H50-18H50-20H45 TRANSFORMERS 3 3D (subtitulada) 21H45-22H05 TRANSFORMERS 3 2D (doblada) 13H30-16H25-19H2022H15 CARS 2 3D (doblada) 13H10-15H20-17H35 CARS 2 3D (subtitulada) 19H50 CARS 2 2D (doblada) 14H05-16H20-18H35-20H50 QUE PASO AYER 2 (subtitulada) 16H00-18H00-20H0022H00 EL OCASO DE UN ASESINO (subtitulada) 21H25 KUNG FU PANDA 2 3D (doblada) 13H05 KUNG FU PANDA 2 2D (doblada) 14H00-15H50-17H45-19H35 X-MEN PRIMERA GENERACION (doblada) 13H25

MIS CINES

25 28

47

55

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Conocerá a alguien que le interesará pero, antes de decidir, sepa si sus motivos son buenos. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Considere cómo puede manejarse para ganar más o hacer los ajustes que le alivien el estrés. Un cambio de escenario será bueno.

24 27

35

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Los gastos familiares y de la casa aumentarán. Investigue lo que pueda y trabaje por su cuenta antes de llamar a un contratista o pedir ayuda fuera.

20

22

34

9

16

26 29

8

11

14

21

7

AGATA

12

6

OLAFO

4

CONDORITO

3

N D U N A E N S Y E Y D U R E S U L S F O U N P R E A N T A D

E W A N O C A O S E O

con palabras. 16. (hasta) Expresión de despedida. 19. (La) Típico barrio portuario de Buenos Aires. 22. Repito. 24. Mundo musulmán. 25. (sin ... ni son) Sin sentido. 29. Antes de Jesucristo. 30. Pena a cumplir por un pecado. 31. Anta, rumiante cérvido. 33. Mamífero insectívoro con púas. 36. Fastidio, cansancio. 38. (Rabindranath) Poeta hindú. 40. Reina legendaria de Tebas. 41. Nombre del actor cómico Laurel. 43. Ciudad de Serbia. 44. Variedad alotrópica del oxígeno. 47. Antiguo pueblo indígena del Perú. 49. Hueso de la cadera. 50. Código aéreo de Praga. 52. Príncipe tártaro. 54. (... hoc) Especialmente para lo tratado.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Dé un paso que lo mantenga en contacto con los tiempos y lo actualice mental y físicamente para las nuevas tendencias. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero) Ponga el dinero en una inversión sólida. Invitar gente a casa lo deja en buena posición respecto de su dinámica familiar. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Los cursos para mejorar le abren los ojos a posibilidades y le ayudan a incorporar otros modos de vida.

PERIQUITA

2

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Reaccionar mal afectará su productividad y le hará subestimar el valor del tiempo y el trabajo que hace.

La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Cordero a las finas hierbas INGREDIENTES: 800 g de cordero 4 dientes de ajo 1 taza de fondo blanco 1 cebolla perla 1 zanahoria 1 taza de vino blanco seco

GARFIELD

1

Astros

SANTO DE HOY

REFLEXIÓN DE HOY

LA GRATITUD, COMO CIERTAS FLORES, NO SE DA EN LA ALTURA Y MEJOR REVERDECE EN LA TIERRA BUENA DE LOS HUMILDES.

TRANSFORMERS 3 10H30-11H50-13H20-14H40 TRANSFORMERS 3 16H10-17H30-19H00-20H20 CARS 2 10H40 12H40-14H45-16H45-18H50-21H00 EL OCASO DE UN ASESINO 13H00 KUNG FU PANDA 2 11H10-15H00-19H20-21H10 X MEN: PRIMERA GENERACIÓN 16H50

SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos QUE PASO AYER 2 14H40-16H50-19H00-21H10 (Subtitulada al español) MUERTE EN LA MONTAÑA 15H20 (Subtitulada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 14H50-17H50-20H50 (Subtitulada al español) CARS 2 3D / DIGITAL 14H00-16H20-18H40-21H00 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D / DIGITAL 15H10-18H20 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D / DIGITAL 21H30 (Subtitulada al español) CARS 2 15H40-18H00-20H20 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 14H10-17H10-20H10 (Doblada al español) KUNG FU PANDA 2 15H15-17H15-19H15 (Doblada al español) X-MEN: PRIMERA GENERACION 21H20 (Subtitulada al español) X-MEN: PRIMERA GENERACION 16H10 (Subtitulada al español) MUERTE EN LA MONTAÑA 19H20 (Subtitulada al español) EL OCASO DE UN ASESINO 21H40 (Subtitulada al español) LOS PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 14H50-17H40-20H30 (Doblada al español)

XIV DOMINGO ORDINARIO

JOSÉ MARTÍ

GUAYAQUIL

PREPARACIÓN: Salpimentar al gusto la carne, agregar la mostaza y sellar en el aceite. Colocar en un molde. Reservar. A la misma grasa donde se doró la carne, agregar la zanahoria, el ajo, la cebolla finamente picados, el fondo y el vino, dejar reducir. Licuar y bañar la carne con esta preparación. Llevar al horno y cocinar 30 minutos más. Cortar en medallones y servir bañada con la salsa obtenida. Acompañar con papas al horno y vegetales salteados.

QUE PASO AYER 2 12H50-15H20-19H40-22H00 (Subtitulada al español) KUNG FU PANDA 2 17H40 (Doblada al español) KUNG FU PANDA 2 12H20 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 14H20-17H30-20H40 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D / DIGITAL 13H20-21H30 (Doblada al español) CARS 2 3D / DIGITAL 16H30-19H00 (Doblada al español) CARS 2 13H30-16H00-18H30-21H00 (Doblada al español)

Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 17H30-20H30 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 16H15-19H15-22H15 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 16H15-19H15-22H15 (Dobladas al Español) CARS 2 - 3D 14H00-16H30-19H00-21H20 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 15H10 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 18H20-21H30 (Subtitulada) / Digital 3D CARS 2 - 3D 14H30-16H50-19H10 (Dobladas al Español) / Digital 3D CARS 2 - 3D 21H30 (Subtitulada) / Digital 3D

SUPERCINES CEIBOS

SUPERCINES SAN MARINO

C.C. Ríocentro Ceibos QUÉ PASO AYER 2 15H00-17H15-19H30-21H45 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 15H10-17H10-19H10 (Doblada al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 21H10 (Doblada al Español) CARS 2 - 3D 15H15-17H45-20H15 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 22H45 (Subtitulada) / Digital 3D CARS 2 15H40-18H10-20H40 (Dobladas al Español) KUNG FU PANDA 2 14H05-16H05-18H05 (Doblada al Español) MUERTE EN LA MONTAÑA 20H00-22H30 (Subtitulada) CARS 2 16H00-18H30-21H00 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 14H30-17H30-20H30 (Dobladas al Español) X – MEN: PRIMERA GENERACIÓN 14H45 (Doblada al

CARS 2 13H15-15H45-18H15-20H45 (Dobladas al Español) KUNG FU PANDA 2 14H45-17H00 (Dobladas al Español) QUÉ PASO AYER 2 19H45-22H15 (Subtitulada) CARS 2 - 3D 15H15-17H45-20H15 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 22H45 (Subtitulada) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 13H40-16H50-20H00 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 23H10 (Subtitulada) / Digital 3D CARS 2 13H45-16H15-18H45-21H15 (Dobladas al Español) KUNG FU PANDA 2 14H00 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 16H00-19H00-22H00 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 13H00-16H00-19H00-22H00 (Dobladas al Español)

SUPERCINES 9 DE OCTUBRE

½ taza de aceite de oliva 1 ramita de hierbas arómaticas (romero, tomillo, albahaca, orégano, salvia) Sal, pimienta y mostaza

PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 15H30 (Doblada al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 18H20-21H20 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 15H20-18H20-21H20 (Dobladas al Español) CARS 2 - 3D 14H15-16H45-19H15-21H45 (Dobladas al Español) / Digital 3D

SUPERCINES SUR QUÉ PASO AYER 2 14H45-17H00-19H15-21H30 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 15H00-17H20-19H40 (Dobladas al Español) MUERTE EN LA MONTAÑA 22H10 (Subtitulada) CARS 2 16H10-18H40-21H10 (Dobladas al Español) CARS 2 15H40-18H10-20H30 (Dobladas al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 16H15 (Doblada al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 19H00-22H00 (Dobladas al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 16H00-19H00-22H00 (Dobladas al Español) CARS 2 - 3D 14H10-16H40-19H10 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 21H45 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 15H15-18H15-21H15 (Dobladas al Español) CARS 2 - 3D 15H10-17H40-20H10 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 22H30 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 14H15-17H30-20H45 (Dobladas al Español) / Digital 3D


Cine y Tv

DOMINGO 3 de julio de 2011

HOY TV 08:10 IFMO 08:30 Frente al personaje 09:30 Ultramagic 10:38 Musicales 11:00 Vivienda y construcción 11:30 Ultramagic 12:05 Navegando 12:35 Musicales 13:00 Vivienda y construcción 13:30 Síntesis 21 14:00 Marketing 15:30 Así nacen las canciones 16:00 Marketing 17:00 Memorias de cristal 17:45 Musicales 18:28 Avances de HOY 19:00 Cinticomp 19:58 Avances de HOY 20:00 En directo fusión 21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al

CANELA 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 19:45

20:30 21:00 22:00

personaje Música para ver Ecuador productivo Vivir bien Novedades TV Música para ver Lo mejor de Golden Box Esta noche te toca Pantalla real Evidencia ovni

TELEAMAZONAS 06:45 Bob Esponja 07:45 Los animales más graciosos del planeta 08:15 Lo extraordinario 10:00 Mundo animal 11:00 Máximo riesgo 11:45 Superstars 12:45 Los hinchapelotas 13:25 Drake y Josh 14:05 Malcolm 14:55 Futurama 15:45 Los Simpson 16:45 Robots 18:30 Elektra 20:30 Mitos y verdades 21:00 Día a día

22:00 24 horas

RTS 06:00 Caminos 06:03 Animados de Telesistema 06:30 Jorge, el curioso 07:00 Aprendamos 07:30 Los defensores nes 08:00 TVentas 10:00 El nuevo show de la Pantera Rosa 10:30 Naruto 11:00 Wolverine y los X-Men 11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Sección 5 13:00 Galáctica 14:00 Récord Guiness 15:00 Cámara loca 16:00 Héroes 1 17:00 Fear Factor 18:00 Cine del domingo 20:00 Telecinema 22:00 La noticia 07:00 Zooboomafoo

ECUAVISA 07:30 Encantador de perros 08:30 Hacia un nuevo estilo de vida 09:30 Panorama internacional 10:30 Documental vida 11:30 Survivorman 12:30 Sobreviví 13:30 Ripley's 14:30 Combo amarillo 15:00 Panadería 15:30 Dragon Ball Z 16:30 Doraemon 17:30 Largometraje 19:30 Televistazo 20:00 Quién quiere ser millonario 21:00 Noticias 22:00 La TV 22:45 Los Tudor

CANAL UNO 07:00 Manzana 12 07:30 TVentas 09:30 En la polémica 10:30 Orellana, último paraíso 11:30 MWW 12:00 Fútbol Uno 13:00 Previas 14:00 Copa América, Paraguay vs.

Ecuador 19:30 Fútbol Uno 20:00 Noticiero Uno 21:00 Báilalo

ECUAVISA INT. 06:00 Aventureros 06:30 Plenitud de vida 07:00 Aprendamos 07:30 Santa misa 08:00 Vip TV 10:00 Hacia un nuevo estilo de vida 11:00 La TV 12:00 Códigos del universo 12:30 La roja 13:00 Ecuador olímpico 13:30 Juego limpio 14:00 Ruta 720 14:30 El vecino 15:00 Quito TV 15:30 Miradas 16:00 Nómadas 16:30 Al natural 17:00 Realidades urbanas 17:30 Informe latino 18:00 No-ticias 18:30 593 Ecuador 19:30 Alfombra roja

20:00 Ecuatorianos por el mundo 20:30 Ecuador a tu alcance 21:00 Ruta 720 21:30 No-ticias 22:00 Televistazo 22:30 Código fútbol

ETV TELERAMA 07:00 Aprendamos 07:30 Misa al Divino Niño Jesús 08:30 TVentas 09:30 Tiko Tiko 10:00 Teletubies 10:30 Tweenies 11:00 Cara a cara con Rosalía 12:00 Vida Dura 12:30 Ecuador olímpico 13:00 CNN en español 13:30 TV Clips 14:30 Resumen La saga 17:00 Resumen Pedro, el escamoso 19:00 Telerama Noticias 19:30 Más deportes 20:00 Qué dice la gente 21:00 Casos de

familia 22:00 Facetas

ASOMAVISION 08:00 Voz de restauración 09:00 Infantiles 09:30 Crea 10:00 Súper libro 10:30 En el corazón 11:00 Infantiles 12:00 Documentales 12:30 Más que música 13:30 Okavango 14:00 Informativo a la comunidad

15:00 Proclamando a Cristo 16:00 Buenas nuevas 16:30 Club 700 17:00 Conc. finacieros 17:30 Hechos y crónicas 18:30 Mujeres que inspiran 19:00 KonectaTV 19:30 La Biblia abierta 20:00 Mundo cristiano 20:30 Respuestas Yattensi Bonilla

CINEMAX 06:05 Muerte a la media noche 08:35 Perseguido por el pasado 10:35 Hamlet 14:50 Row Your Boat 16:45 Bartender 18:25 Agenda oculta 20:15 El lado oscuro de la ciudad 21:45 El cuerpo

CINECANAL MTV 10:00 Sunday Music Block 12:00 Teen Mom 13:00 Plain Jane 14:00 Bully Beatdown 15:00 Dirty Sánchez 16:00 Pranked 17:00 La casa de los dibujos 18:00 Ugly Americans 19:00 The Hard Times of R.J. Berger 19:30 My Life as Liz 20:30 The Hard Times of R.J. Berger 21:00 Teen Mom 22:00 Skins US

FOX 11:00 Garfield en el mundo real 17:30 Marley y yo 22:00 Norbit

HBO 07:15 Wartorn: 1861-2010 09:00 Nine 10:30 Brigada 49 12:30 Están todos bien 17:12 Death at a Ffuneral 19:00 Dos inútiles en patrulla

07:10 08:55 10:40 12:55 15:05 17:45 19:55 22:00

Delgo El farsante Juguetes Amor ciego Transformers 2 G.I. Joe Escuela de rock Ada por accidente

FOXS PORTS 07:00 Expediente Fútbol 08:00 Copa Libertadores 2011 10:00 Expediente Fútbol 11:00 Segundo saque 11:30 Marketing registrado 12:00 Fox Sports Cclásico 14:00 Pasión extrema 14:30 Fuimos héroes 15:00 Copa Libertadores 2011 17:00 Fox Sports Noticias 18:00 UEFA Champions League 20:00 Máxima velocidad 21:00 Pokerstars.net 22:00 Fox Sports Noticias

11


12

Multiclasificados

DOMINGO 3 de julio de 2011

VIDA DIARIA 03 JULIO 2011  

Edición 03 de Julio 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you