Issuu on Google+

SÁBADO 1 de octubre de 2011

LA CANTANTE colombiana canta este día en Quito y el próximo sábado en Durán. La caleña cuenta sus proyectos en una reveladora entrevista.

DIVINA » P-4

CHINO & NACHO DEJARON SU POESÍA EN EL PUERTO PRINCIPAL El dúo venezolano abrió el jueves pasado la jornada de conciertos de la Feria de Durán. Ellos, en una entrevista, cuenta las últimas novedades de su nuevo sencillo ‘El poeta’ de su reciente disco Supremo dedicado especialmente para todas sus “niñas bonitas”. FOTO: CORTESÍA UNIVERSAL MUSIC


2

SĂ BADO 1 de octubre de 2011

Cultura

Entrevista

EL HECHO EL MAESTRO GERARDO GUEVARA RECIBIĂ“ AYER UN HOMENAJE POR SU 81 AĂ‘OS, EN LA CASA DE LA MĂšSICA EN QUITO. FOTO: DAMB/HOY

     

¿ QUIÉN ES? PIANISTA Y COMPOSITOR. EX DIRECTOR DE LA SINFÓNICA NACIONAL Y DEL CONSERVATORIO

‘   ĂĄ       

ĂĄ  ĂĄ  ’  #Ă­          

1  1      $ '     Ăş   #  Ăł  ĂŠ  &  1        

 Ăş       ĂŠ 2       ĂŠ    “ #Ă­   #  â€? $      ĂĄ&    

E

Âť

NACIÓ en Quito, el 23 de septiembre de 1930 A LOS 15 aùos ingresó a las clases de escrituras de Luis H. Salgado. ESTUDIÓ en la École Normale de Musique de Paris en donde se graduó como director de orquesta. Estudió tambiÊn musicología en Universidad de La Sorbona.

ÂżQuĂŠ opina de la mĂşsica que fusiona ritmos con el pasillo? 3  '              %ĂĄ    Ăş $   #         Ăş  4 %           %   ĂĄ    Ăş ĂŠ Usted integrĂł ambas... )    + #       $       Ăł     &  "     $       Ăş   %  #   (  %     #          %ĂĄ          ÂżDĂłnde empezĂł su trabajo serio con la mĂşsica?  ĂŠ  %       1  $     3 & ' &  “ ,Ăł  & â€? "  %  $      1  &   4ĂŠ + %     %    '   "     $ &  4 '   ( Ăş &    5ĂĄ      &   Ăą   %   & 

.ASĂ? SOY YO...

FUNDĂ“ el coro de la Universidad Central y en 1973 la SAYCE. FOTO: DAMB/HOY

ÂżUsted tiene alguna grabaciĂłn de esa primera obra? )     +    Ă­   &  '       ĂŠ  1   $ )  '   

ÂżCuĂĄl es su visiĂłn personal del pasillo? ( Ă­        Ăł    &                 +       Ăş     $  Ăş ,Ăł   "       # Ă­   $         

   &      Ă­ 6    "    + &    Ăł           #

  ÂżPor eso usted tambiĂŠn trabajĂł con poetas? Ă­ 3  &               Ă &  “   & Ă­â€? . %ĂŠ  Ă­  7 & " $ 4   7 & 

 4   CuĂŠntenos acerca de la experiencia de este trabajo      Ă­       ĂĄ     ' ĂĄ   Ă­  

 4   $  #  #ĂĄ    %  " %   && ĂĄ#        %  "           ĂŠ   Ăş   &ĂĄ   %    Ăą $ 



  ÂżEs el mismo caso con Adoum? + Ă­  4  ĂĄ #  ĂĄ &                    #  ( 6   &   Ăł   8 3  ĂŠ $ĂŠ    8         8   &  Ăł   5    ,     $ & #   

   $ 4 '  3 $ $ ',      Ă­ ( &   Ăł   #    9 ÂżUsted conociĂł a Atahualpa Yupanqui? "   ĂŠ Ă­  " Ăą  ,      % ( Ă­ 3 Ă­  

 Ă­  

     Ăł               

    â&#x20AC;?     :; '   <* 4Ă­ $     4 '    Ăł  Ăş  â&#x20AC;&#x153;( &   Ăł  â&#x20AC;?  ',          ÂżCĂłmo resume su larga estadĂ­a en ParĂ­s? " ( Ă­       Ă­        Ăą  )  =  & 3 ĂŠ    Ăł      Ă­ $ Ă­         Ăş          %  $   , %        Ăş   

 ÂżCĂłmo veĂ­a ella la mĂşsica ecuatoriana?     'Ăł   

,          ,Ăł      $  Ăş $  ' Ă­  Ăş    ĂŠ  ,    Ăş    $ ĂĄ %      + Ăş     ĂĄ %        %ĂĄ        # Ă­  

ÂżQuĂŠ carĂĄcter otorga la pentafonĂ­a menor a nuestra mĂşsica? +   # Ă­        &  + $ '  $ '      

Ăł    %   2   %   & $  #Ă­   #     $      Ăł&  

  ÂżQuĂŠ intĂŠrpretes de la mĂşsica nacional han influenciado directamente su trabajo? "   $ ĂĄ   #  Ăł  $        Ăą    : "    Ăą #  Ăą,                Ăş (   

 ĂĄ &       ĂŠ  #  7ĂŠ &          Ă­  ĂĄ       ĂĄ  $ #    #  >Ă­  Ă & 7 ĂŠ , 7ĂŠ / & = 

  #    &      ĂŠ 3   Ă­   ĂĄ            $  %Ă­ '   ( $   #  Ăł  ĂĄ   %Ă­       ĂĄ          

&  Ă­    Ăş   $Ăą   ĂŠ ÂżUsted dirĂ­a que los jĂłvenes que rescatan actualmente el pasillo siguen los mismos preceptos? 5    Âż ? 5            

       $

   $   &  Ăł     &  ĂŠ     Ăł     %ĂŠ ,      "    '  $    '  $          Ăş         "   ĂĄ  & &     ĂĄ  '  ĂĄ  #    (GMC)

Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Guillermo MorĂĄn


3

SรBADO 1 de octubre de 2011

Libros

EL DATO JULIO ALFREDO JARAMILLO NACIร“ EL 1 DE OCTUBRE DE 1935 EN GUAYAQUIL. EN SU HOMENAJE SE INSTITUYร“ LA FECHA COMO DรA DEL PASILLO FOTO: A/HOY

INVESTIGACIร“N

LIBROS JORGE DรVILA VรZQUEZ

    รรฑ&, @  ;-A                รฉ          '       

 $ ,        รณ  %  %  &       %     รญ    %    &    '                $&รญ  '       %  

          รฑ 4'  %    &

          %  %      %           '   

J

UN ADMIRABLE AMOR POR LA TIERRA        รญ ,          รก รณ     1 รก#  5 รก , @*A "   &  *- รก &   & #     ' รญ   #          รญ  '  'รณ             &รณ $ '        

 '       "       

El texto recoge las reflexiones del autor en torno a las caracterรญsticas humanas, histรณricas y sociales de una ciudad

         ,   

       #         & & รก#  รก               + 'รณ       

  รฑ   

      รฉ % &            %  '  &   

รก  "  '  ' รฉ     รญ     %       รญ  

           "       &      $  7        $                  รณ        +                &             รฑ %       "   &    $  รญ      รณ  %     &        '%        รฉ    รฉ        ,   %   &

รฑ   # 

Libro sobre Julio Jaramillo se edita LA CADENA ESPAร‘OLA 4 

    & , รณ 4

     ,   *B         +   $ รญ %        $ '     '     7 7      ; "   #       & รณ        รก,    รณ& / & >  %   /รฑ  4รฉ           

   โ€œ7 7 #   &      % &          %      #    โ€        รณ& 

  9- รก&  # 

+    รณ  &         รณ        โ€œ" &  รญ   7 7           '         %โ€    รก,  >  $        &  รณ    $      %           "   

" %       0 รณ )    (    @0)(A  รก       รณ *   %  "       

       0)(  C (PRN)


4

SĂ BADO 1 de octubre de 2011 SĂ BADO 1 de octubre de 2011

Entrevista

ENTREVISTA CHINO & NACHO son el dĂşo venezolano del momento. Actualmente promocionan su tema â&#x20AC;&#x2DC;poetaâ&#x20AC;&#x2122;. Estuvieron invitados a la Feria de DurĂĄn

â&#x20AC;&#x2DC;Cupido nos flecha y nos sentimos poetasâ&#x20AC;&#x2122; .   ' Ăą %  '  '. &  '  '   &            Ăş  ,  '  J ) ' #         %    Ăł *       ĂĄ  $      ĂĄ %   Ăş %  '    Ăł ;   %        (  (    >  4  4/ 4   Ăł     $               '"  '   Ăş      ÂżPor quĂŠ â&#x20AC;&#x2DC;Poeta? (   Ăł $                  Ăł $  ĂĄ %      Ă­     "  Ăł Ăş ĂĄ   %  % $    Ăą  ) ' ÂżDe quĂŠ trata la canciĂłn? )

%   $        '              # '    $      â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?     Ă­     $      &

  $       ' &       #  ÂżCuĂĄles serĂĄn las prĂłximas sorpresas musicales? (          Ăł  '"  '  Ă­ $      ĂĄ% ÂżQuĂŠ ha sido lo mĂĄs â&#x20AC;&#x153;supremoâ&#x20AC;? en estos meses? + ĂĄ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? '   Ăą    #  ĂĄ  Ă­ Ă­ ÂżCĂłmo se sienten con la promociĂłn? "    $ 

 

QUIĂ&#x2030;N ES: CANTANTE COLOMBIANA. GANADORA DEL GRAMMY LATINO 2007 Y EMBAJADORA D

â&#x20AC;&#x2DC;     Ăą  ÂĄĂŠ         & Ă­  '   ' %         '  Ă­ $ '     +      "      ,    % 5  ĂĄ              & ,  

"   â&#x20AC;&#x153;7  "   â&#x20AC;?    Ăł ĂĄ%  B      ĂĄ       ĂĄ        %    > 4  4/ 4            ' 5           %Ăł  ' %Ăł     

       $     $ #          %    %          % $ĂŠ    

Regresa renovada y con nuevo look... ÂĄ4D Ă­     3  $            

         '    '       &Ă­   

ÂżPara cuĂĄndo su prĂłximo ĂĄlbum?   Ăł    ĂĄ       *  %             "              â&#x20AC;&#x2DC; # 

Ăł â&#x20AC;&#x2122;

ÂżPor quĂŠ sigue rubia? /%      '     @  A     '   % %  '$ + $ '  %  '      %

ÂżQuĂŠ trae su nuevo disco?  '       $

  ĂĄ    $  Ă­      @  

 A

S

FOTO: CORTESĂ?A

Ăł ' &    #  ĂĄ  Ăş%        ĂŠ   

    ÂżQuĂŠ consideran ustedes que le hace falta a este mundo? "        $      '            

     $     ÂżQuĂŠ puesto ocupa la mujer en su carrera? C      $      

       Ăş $     %  $             Ăą ÂżDĂłnde desean expandir su mĂşsica? .    

"      ' %  #   " Ăą 

   (      

 Ăş  '   %   &     Ă­ ÂżVolvieron a Ecuador a

pesar de los inconvenientes que tuvieron hace muchos meses?      0     ĂĄ     $ '     

 '   1  $ '     ĂĄ   "   $   ÂżQuĂŠ les molesta de lo que sucede en el mundo? +    "   & $    +    ĂŠ    & $     ' &     $ &     $

 $      ,     $   '  Ă­  %        ÂżQuĂŠ le recomiendan a la juventud? 4  Ăł             ,  Ăą ) '   ĂĄ     %    $    '   $      &        ' ĂĄ (AZO)

Dicen que las mujeres caleĂąas son candela, Âżes cierta esta afirmaciĂłn? (    ÂĄCĂŠ  ,  

   D 5  $ 

    @  A ÂżTentadora? 4%   Entonces, ÂżquĂŠ le dice a los fanfarrones? C        %      $   @ # # 

 A 

  @   A ÂżAlgĂşn desamor o todo perfecto con su corazoncito? @) ' %            A )    % #   $     ' @  A .       '  

En sus canciones, siempre irradia felicidad y desecha lo malo, Âżese es el ĂŠxito de Fanny?   $ Ă­   ' %        $   5 % ĂĄ 

              '   &     &    

ÂżAlgĂşn ritmo en especial? >   %  %  %    &          ÂżQuĂŠ tal es volver al Ecuador? ÂĄCĂŠ          "   D 5   '  $   Ă­    $  $      $     ĂĄ%  '     &  ĂŠ     ĂĄ  :    ÂżCon quiĂŠn le gustarĂ­a hacer un dueto?  & Ă­ '     7 + 1

ÂżQuĂŠ admira de una mujer? "             Ă­                 $ $          #        

              

Ă­        

â&#x20AC;&#x2122;

Âť

.ASĂ? SOY YO...

EN 2010 y 2011 participĂł en la adaptaciĂłn del tema 'Something That I Want', en espaĂąol 'Algo que quiero', de la pelĂ­cula de Disney Enredados.

FANNY LU fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas para la Agricultura y la AlimentaciĂłn (FAO).

ÂżQuĂŠ tema le afecta de lo que sucede en el planeta? "       Ăł   ' %         $    Ăł % Ă­     ' #       '   ÂżQuĂŠ le dice a la juventud? C  #    %    $  '    $    $   $ '   '  % 5  $  '  $  Ăą 

 , %      Ăą    $  

   %  $     "   ĂĄ       ,  Ăą (AZO)


5

SรBADO 1 de octubre de 2011

SรBADO 1 de octubre de 2011

EL PรšBLICO SALIร“ SATISFECHO

DE BUENA VOLUNTAD DE LA FAO

     โ€™

Ricky Martin cantรณ y encantรณ RICKY MARTรN &รณ รณ   รณ +&          +    &  '             (   ( รญ# 

 %รณ         %   / E  รญ  $ ' %รญ &  1  $     #  รก   รฉ       .F    รณ  โ€œ% # โ€ 3 รณ

"  4%   

 %รณ  # รก     '    $   &    &               &รบ     'F + &     4  @รบ  G 4 G A   รณ   ,     (  /  &                  รณ     $         ' "  รก   &     รญ    'F #             %    #    รณ                  รฑ "  รก  #      ' %       รญ     4  2             % $   $       รบ%     %  %  ' %   #    รณ 

% + # ,รณ   

e

RICKY MARTIN en su concierto en Guayaquil. FOTO:CORTESรA

EL CANTANTE cantรณ su nueo y antiguo repertorio en su concierto en Ecuador. FOTO:RT/HOY

    **6  รณ  

"       *H  El artista se   '  รก   disculpรณ por el      รก ', %   รณ   austero รบ%  &   'รญ  &   9 escenario, ya que +    รฑ +&  por problemas $    #         รญ tรฉcnicos no fue        #      montado como   %        en anteriores   รณ   $        รบ%  presentaciones     %         "    #      % 

รฉ      & , รณ &   / E  รญ   $  $ รญ         ,$  รบ%              รณ  

      6      !     "   # $  รฑ!  !  +  &  7   7 '  รญ     &  

  'F2     $  รญ                รญ  รฑ ' '     +      ', 

รก      รณ รญ     %  %         %  รณ                รก&      $ & %           "   รก  รณ  #        รณ %   %    %   ' $        &   รก   &   รณ  &           %   $  รณ    รณ    &รญ           (MBM)

EGRESADA DE ECONOMรA Y ESTUDIA LEYES

De las aulas de Derecho a Reina MARรA FERNANDA 1 ,รก,  *- รฑ       ' $  & รณ  "  รญ       1  $2   รณ  %,    &   $รฑ   # ,  &   $    รฑ    

FOTO: CORTESรA

"     ,รณ         รญ  " 4 #         ,รณ   '          รณ  / E  =  $    รฑรญ    B   

 ,    & #รญ

+     ' #

   %

 $    # '  &

+     #    รณ    &                %    % 

 ,       % รฉ#  รก          รฉ "  $  รณ    &  '      /     >&  #     โ€œ1   1  $       รณ       ( รญ# โ€  (PGM)

MARรA FERNANDA Gonzรกlez dedicรณ el triunfo a su padre fallecido; dijo que fue su inspiraciรณn. FOTO:WO/HOY


6 EMERGENCIAS

Pasa el tiempo Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911

SÁBADO 1 de octubre de 2011

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Su impredecibilidad confundirá a alguno, pero para otros, será un placer. El amor está en alza y puede hacer un compromiso.

CRUCIGRAMA 5

10 13

15

17

18

19 23

30

39

24

31 36

37

40

41

45

46

49

28 32

33

38 42

43

47 51

53

44

54

49. Intrigas, maquinaciones. 51. (... Campbell) Modelo. 53. Bocas de volcanes. 55. Trasladar, acarrear. 56. Obsequio hecho a la divinidad. VERTICALES 1. Abonar lo que se gasta. 2. Siglas de Agencia Europea de Defensa. 3. (Rolling...) Grupo inglés de rock. 4. En números romanos, dos. 5. Olfatead. 6. Ojos de los insectos. 7. Memoria de lectura de un ordenador. 8. Centro de esquí estadounidense. Solución Anterior U L A N O T R A R I M I T A L I A N C C G U K E L E V A A C A S O I E T T A E O A R M I Ñ S I N A E N R O L

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Intente algo nuevo. Asóciese con gente nueva y abrirá una ventana a la oportunidad de mejorar. Dé el primer paso e inicie el cambio. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Haga mejoras en casa o alteraciones que se adapten a su estilo de vida. Ofrezca ayuda y quedará lejos de los problemas. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Salir con amigos, vecinos o parientes le da una mejor comprensión de dónde se encuentra. El amor está en sus astros.

S A I I F I C R R O E R O N A N O L E S D D T E L E E R V P A C O O A C C A B A A O R

M A R A R S T R E O N J E Ñ O R V A D O I D E E I T D O O N D

En el cine

QUITO

CASA DE LA CULTURA 17h00: Una propuesta atrevida, Atom Egoyan (Canadá, EEUU, Francia, 2009, 96') 19h30: Ágora, Alejandro Amenábar (España, 2010, 126') USD 3.00 (estudiantes, tercera edad, discapacitados USD 1.50)

HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “SUMISAS QUERIDAS” 2- “ESTACION DE LOS SENTIDOS”

AMERICA 1- “AVIDA DE AMOR” 2- “LOS OBSTACULOS DEL AMOR”

VALLES CINEPLEX CONAN 3D (doblada) 15H00-17H15-19H35-21H55 AMIGOS CON BENEFICIOS (subtitulada) 15H10-17H20-19H3021H40 DESTINO FINAL 5 3D (doblada) 15H25-17H25-19H25 DESTINO FINAL 5 3D (subtitulada) 21H25 EL DILEMA (subtitulada) 16H40-19H00-21H10 KUNG FU PANDA 2 (doblada) 13H25 EL REY LEON 3D (doblada) 13H20-14H20-15H30-16H30-17H4018H40 EL REY LEON 3D (subtitulada) 19H50

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Repiense un plan o proyecto. No lo está viendo realistamente. Escuche las sugerencias que le den personas con experiencia.

52

56

HORIZONTALES 1. Metal alcalino blanco. 6. Demente. 10. Que contienen etilo. 12. Premio mayor del sorteo navideño. 15. Paradigma. 17. Distrito de Perú (Lima). 18. Lugar donde se oculta algo. 20. Interjección para preguntar. 21. Intervalo escolar entre clase y clase. 23. Yeguas de pelo blanco, gris y bayo. 26. Cabeza humana. 27. Símbolo del antimonio. 28. Símbolo del escandio. 29. Estropeas, desgastas. 32. Río de Rusia que desemboca en el mar Caspio. 34. Inmediatamente. 35. Abreviatura de televisión. 37. Añejo, antiguo. 39. Unificáis. 42. Poner sobrenombres. 45. Símbolo del lutecio. 46. Dios solar griego. 48. Tablar de la huerta.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Perciba qué se necesita para hacer más probable su situación y empiece el proceso. Postergar será su ruina.

48

50

55

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Está en lo correcto cuando se trate de evaluar gente y planes. Su imaginación producirá ideas que inspirarán a otros.

25

27

35

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Alguien intentará inducirlo a debatir. No permita que la ira o la terquedad tomen el mando. Arreglar la casa o mudarse trae buenos resultados.

20

22

34

9

16

26 29

8

11

14

21

7

AGATA

12

6

OLAFO

4

CONDORITO

3

A T O S R I O N E T O

9. Pronombre demostrativo neutro. 11. Cavidad corporal. 13. Desinencia aumentativa. 14. Línea sin curvas. 16. Capital del Tíbet. 19. Letra griega. 22. Sustracción matemática. 24. Atropello, violación. 25. Código aéreo de Santiago de Chile. 29. Preceptora. 30. Armazón para encerrar aves u otros animales. 31. Dícese del cordero de un año. 33. Manera indirecta de decir algo. 36. Trasladarse a lugares con medios de locomoción. 38. Poner en contra. 40. Ninguna vez. 41. Corto publicitario. 43. Brazo, en inglés. 44. Carcomida. 47. De hueso. 49. Museo neoyorquino. 50. Letra consonante. 52. Abrase. 54. Símbolo del ruthefordio.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Unas mini vacaciones que ofrezcan nuevo entorno o actividades inusuales despertarán mucho entusiasmo. No oculte sus sentimientos. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Tendrá problemas para hablar con gente de distintas culturas o con quienes no sostengan los mismos valores u opiniones que usted. Evite las interferencias. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Haga movimientos estratégicos que aumenten sus posibilidades profesionales. Puede ganar dinero y los contratos lo beneficiarán.

PERIQUITA

2

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Haga más pulcro su aspecto o póngase en forma con una rutina que le estimule a usar el físico y la mente. Evite encuentros negativos.

La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Mousse de almendras

GARFIELD

1

Astros

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009

INGREDIENTES: 250 cc de leche entera 250 g de cocoa 10 g de gelatina sin sabor 2 huevos 150 g de azúcar 100 g de almendras tostadas

SANTO DE HOY

REFLEXIÓN DE HOY BUENO ES DAR CUANDO NOS PIDEN; PERO MEJOR ES DAR SIN QUE NOS PIDAN.

SIN LIMITE (subtitulada) 13H05-15H05 EL VENGADOR 2D (subtitulada) 13H15 EN EL NOMBRE DE LA HIJA (español) 17H10-19H15-21H20 NOCHE DE MIEDO 3D (subtitulada) 22H00 PLANETA DE LOS SIMIOS (R) EVOLUCION 2D Digital (doblada) 20H50 LOS PITUFOS 3D (doblada) 13H00 LOS PITUFOS 2D (doblada) 14H30

MIS CINES * 3D CONAN EL BÁRBARO 14H20-18H25-20H35 3D DIGITAL EL REY LEÓN 10H30-12H25-16H30 EN EL NOMBRE DE LA HIJA 10H30-13H15-15H25-17H35-19H45 COWBOYS & ALIENS 14H35-16H50-19H10 LINTERNA VERDE 12H25-13H50-20H20 LOS PITUFOS 11H30-16H00-18H10

KHALIL GIBRAN

DESTINO FINAL 14H20-16H20-18H20-20H20 (Subtitulada al español) QUIERO MATAR A MI JEFE 15H15 (Subtitulada al español) SIN ESCAPE 17H15-19H20-21H30 (Subtitulada al español) ECOS EN LA OSCURIDAD 15H30-17H30-21H50 (Subtitulada al español) LOCO Y ESTUPIDO AMOR 19H30 (Subtitulada al español) LOCO Y ESTUPIDO AMOR 15H50 (Subtitulada al español) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 18H10-20H30 (Español) EN UN LUGAR DEL CORAZÓN 15H10-17H10-21H20 (Subtitulada al español) QUIERO MATAR A MI JEFE 19H10 (Subtitulada al español)

GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS

SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos AMIGOS CON BENEFICIOS 14H00-16H15-18H45-21H15 (Subtitulada al español) EL DILEMA 14H10-18H30-20H50 (Subtitulada al español) EL VENGADOR 16H30 (Subtitulada al español) EL REY LEON 3D / DIGITAL 14H40-16H40-18H40-20H40 (Doblada al español) CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 14H15-16H45-19H1521H45 (Doblada al español) DESTINO FINAL 3D / DIGITAL 15H00-17H00-19H00-21H00 (Subtitulada al español)

TERESITA DEL NIÑO JESÚS

C.C. Ríocentro Ceibos LOCO Y ESTUPIDO AMOR 14H20-16H50-19H30-21H50 (Subtitulado) EL PLANETA DE LOS SIMIOS ( R ) EVOLUCION 14H00 (Subtitulado) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 16H10-18H40-21H10 (Español) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 16H15-19H00-21H45 (Doblada al Español) / DIGITAL 3D LINTERNA VERDE 14H50 (Doblada al Español) ECOS EN LA OSCURIDAD 17H40-19H50-22H10 (Subtitulada) NOCHE DE MIEDO 15H20-20H10 (Subtitulado) PRIEST – EL VENGADOR 17H50-22H20 (Subtitulada) EL DILEMA 15H40-20H20-22H40 (Subtitulada)

PREPARACIÓN: Calentar la leche y disolver en la misma la cocoa, agregar la gelatina sin sabor y revolver hasta que se disuelva. Cernir y reservar. Batir las yemas con el azúcar hasta que formen una salsa cremosa e incorporar con las almendras picadas a la preparación anterior. Batir las claras de huevo a punto de nieve y, con movimientos envolventes, agregarlas a la preparación anterior. Refrigerar hasta que cuaje. Servir. Decorar con almendras picadas y con chocolate en polvo.

SIN LIMITES 18H10 (Subtitulada) SIN ESCAPE 15H15-17H30-19H45-22H00 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 15H45-18H00-20H15-22H30 (Subtitulada) QUIERO MATAR A MI JEFE 14H15-16H30-18H45-21H00 (Subtitulada) AMIGOS CON BENEFICIOS 16H20-18H50-21H20 (Subtitulada) EL REY LEON 3D 15H30-17H45-20H00 (Dobladas al Español) / Digital 3D NOCHE DE MIEDO 3D 22H15 (Subtitulada) / Digital 3D DESTINO FINAL 5 3D 14H45-17H00 (Doblada al Español) / Digital 3D DESTINO FINAL 5 3D 19H15-21H30 (Subtitulada) / Digital 3D

SUPERCINES SAN MARINO NOCHE DE MIEDO 14H50-19H40 (Doblado al Español) LOCO Y ESTUPIDO AMOR 17H10-22H00 (Subtitulada) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 13H30-18H10-20H20 (Español) EL PLANETA DE LOS SIMIOS ( R ) EVOLUCION 15H50 (Subtitulado) SIN LÍMITES 22H30 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 3D 13H15-15H30-17H45-20H00 (Doblada al Español) / Digital 3D DESTINO FINAL 5 3D 22H15 (Subtitulada) / Digital 3D EL REY LEON 3D - DIGITAL 3D 13H45-16H00-18H15-20H30 (Doblada al Español) / Digital 3D NOCHE DE MIEDO 3D 22H45 (Doblada al español) / Digital 3D EL DILEMA 15H00-19H20-21H40 (Subtitulada) PRIEST-EL VENGADOR 17H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 14H30-16H45-19H00-21H15 (Doblada al Español)

AMIGOS CON BENEFICIOS 15H10-17H40-20H10-22H40 (Subtitulada) QUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H20-18H40-21H00 (Subtitulada) SIN ESCAPE 14H45-17H00-19H15-21H30 (Subtitulada) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 13H50-16H30-19H1021H50 (Doblada al Español) / DIGITAL 3D

SUPERCINES SUR CONAN EL BARBARO 15H50-18H20-20H50 (Subtitulada) EL DILEMA 14H20-16H40-21H30 (Subtitulada) LOCO Y ESTUPIDO AMOR 19H10 (Subtitulada) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 14H00-18H10 (Español) ECOS EN LA OSCURIDAD 16H00-20H20-22H20 (Subtitulada) QUIERO MATAR A MI JEFE 15H00-17H20-19H40 (Subtitulada) NOCHE DE MIEDO 21H50 (Doblada al español) SIN ESCAPE 14H50-19H20-21H40 (Subtitulado) PRIEST - EL VENGADOR 17H10 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 14H30-16H45-19H00-21H15 (Doblada al Español) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 16H20-18H50-21H20 (Doblada al Español) / DIGITAL 3D AMIGOS CON BENEFICIOS 14H40-17H00-19H30-22H00 (Subtitulada) EL REY LEON 3D 15H45-18H00-20H15 (Dobladas al Español) / Digital 3D NOCHE DE MIEDO 3D 22H30 (Doblada al español) / Digital 3D DESTINO FINAL 5 3D 15H30 17H45 20H00-22H15 (Doblada al Español) / DIGITAL 3D


Cine y Tv

SÁBADO 1 de octubre de 2011 HOY TV 08:10 IFMO 08:30 Frente al personaje 09:30 Ultramagic 10:38 Musicales 11:00 Vivienda y construcción 11:30 Ultramagic 12:05 Navegando 12:35 Musicales 13:00 Vivienda y construcción 13:30 Síntesis 21 14:00 Ultramagic 15:30 Así nacen las canciones 16:00 Musicales 16:30 Marketing 17:00 Te veo Quito 17:45 Musicales 18:28 Avances de HOY 19:00 Cinticomp 19:58 Avances HOY 20:00 En directo fusión 21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje

CANELA 06:00 Dile a un amigo 07:00 Música para ver 07:45 Tu belleza 08:15 Novedades TV 09:15 Música para ver 09:30 Vivir bien 10:00 Música para ver 12:30 Vivir bien 13:00 Música para ver 19:00 Soul Train 20:00 Esta noche te toca 20:30 Evidencia ovni 21:30 Los mejores momentos de Street Please 22:30 Soul Train

TELEAMAZONAS 06:00 Rugrats crecidos 06:30 Super Nick 09:00 Oie! 11:30 Eso es Liga 12:00 Raw 12:45 Smack Down 13:50 Máximo riesgo 14:30 Éspoli vs. El Nacional 16:55 Los Simpson 18:15 El cavernícola 20:00 Futuro incierto 20:30 30 plus

21:30 Ecos 22:30 Amas de casa desesperadas

RTS 06:00 Luz del mundo 06:30 Aventureros 07:30 Aprendamos 08:00 TVentas 10:00 El show de la Pantera Rosa 10:30 Naruto 11:00 Bakugan, la batalla 11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Nuevas aventuras de Christine 12:30 Un día una carta 13:00 El Amazonas 14:00 Héroes III 15:00 Récords Guiness 16:00 Cámara loca 17:00 Fear Factor 18:00 Cine del sábado 20:00 Noches del Óscar 22:00 Sexo en la ciudad

ECUAVISA 06:00 Hi 5 06:30 Plaza Sésamo 07:00 Sid, el niño científico 07:30 Zooboomafoo 08:00 Mr. Maker 08:30 Piñón fijo 09:00 El pájaro loco 10:00 Doraemon 11:30 Previos 12:00 Dep. Cuenca vs. BSC 14:00 Largometraje 16:00 Concierto Ecuavisa 21:00 Gala reality 22:00 América vive

CANAL UNO 07:30 Aprendamos 07:45 TVentas 09:30 Uno TV inmobiliaria 10:00 MWW 10:30 TV salud 11:00 Mundo estética 11:30 MWW 12:00 Los Peñas: un caso aparte 12:30 MWW 13:00 Fútbol Uno 14:00 De campeonato 15:00 La cocina del show 17:00 Película

19:30 Ciudad al desnudo 20:30 En carne propia 22:00 Los compadritos

ECUAVISA INT. 06:00 Televistazo 06:30 Aventureros 07:00 Aprendamos 07:30 Al natural 08:00 Miradas 08:30 Vip-TV 09:00 Desde casa 11:00 Códigos del universo 11:30 Capitán Expertus 12:30 La roja 13:00 Ecuador olímpico 13:30 Juego limpio 14:00 Escenarios 15:00 Hacia un nuevo estilo

de vida 16:00 El mejor contacto 17:00 Quito TV 17:30 Nómadas 18:00 Ecuador a tu alcance 18:30 Destinos 19:00 Informe latino 19:30 Alfombra roja 20:00 Nómadas 20:30 Ruta 720 21:00 El show de Hilda 22:00 Boulevard

ETV TELERAMA 07:00 Aprendamos 07:30 CNN en español 08:00 Fisioterapia al día 08:30 TVentas 09:30 Tiko Tiko 10:00 Teletubies 10:30 Tweenies 11:00 Facetas

12:00 El valor de la semana 13:00 Nuestra belleza latina 15:00 Resumen de El auténtico Rodrigo Leal 17:00 Resumen de Pantanal 19:00 Sábado gigante 22:00 El especial

ASOMAVISION 07:30 Vivir bien 08:00 Voz de restauración 09:00 Blue Spa 09:30 Infantiles varios 10:00 Dember 10:30 En el corazón 11:00 Infantiles varios 12:00 Documentales 12:30 Más que música 13:30 Club 700

14:00 Informativo a la comunidad 15:00 La vida ahora 15:30 Documentales 16:00 Zaboomafoo 16:30 En el corazón 17:00 Infantiles varios 17:30 En su palabra 18:30 Película de la semana 19:55 Respuestas Yattensi 20:00 Yattenci 20:30 Mundo cristiano 21:00 Película de la semana

Pregnant 18:00 South Park 19:30 Ugly Americans 22:00 South Park

FOX 10:30 La reinas 12:30 Legalmente rubia 2 14:30 Conquistando a mi suegro 16:30 Las vacaciones de la familia Johnson 18:00 Mi abuela es un peligro 2 22:00 Una noche en el museo 2

HBO MTV 10:00 Popland 15:00 Awkward 15:30 Quiero mis quince 16:00 Plain Jane 17:00 16 and

07:00 La leyenda del tesoro perdido 12:10 Piratas del Caribe: la maldición del Perla Negra 15:52 Furia de titanes 17:50 El libro de los

secretos 20:00 Rescate del metro 123 22:00 Los perdedores

CINEMAX 07:00 Manejando sucio 08:20 La tormenta 10:45 Manejando sucio 12:00 Fortune Hunters 14:30 Loco asalto al tren 16:15 El doctor y sus mujeres 18:25 El espejo se rajó de lado a lado 20:00 El secreto de Chimneys 21:40 Miss Marple

CINECANAL 07:40 Alvin y las ardillas 2

09:25 Tres deseos 11:30 Historia de una vida 13:30 Una mente brillante 15:55 El santo 18:05 Solo para parejas

20:10 La nave del terror 22:00 Básico y letal

FOXS PORTS 06:00 Rally on Board 06:30 Fútbol de

7 11:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00

Inglaterra Atp Tennis Sin anestesia Futsal afa X-perience Tour Hoyo 19 Invierno Fox Sports

17:00 Fox Sports Noticias 18:00 Stop and Go 19:00 El show de la Fórmula Uno 20:00 UFC-111 22:00 Fox Sports Noticias


8

SรBADO 1 de octubre de 2011

Cine

EL DATO EL ACTOR ARGENTINO RICARDO DARรN, ES EL PRESIDENTE DEL JURADO, EN EL SUR DE AMร‰RICA FILM FESTIVAL EN FRANCIA. FOTO: AFP

EL CINE REAL EN Mร‰XICO El sexto festival de documentales de Mรฉxico se iniciรณ con la presencia de 130 pelรญculas y cortometrajes provenientes de todo el mundo                  รฉ      รก   รญ       !"     #รณ $ % $  &           $    $    !            #  $  รฑ %    รณ  % รญ $  รบ%              !$   #       ! &       รก             รณ &รบ     

E

  '     $ '   $%      รญ        รก  $    & รณ '    %  $    $      (      

 $   รฉ  

     '    &     #   '         $    รก    รญ     !)   $            $  ' &   $      

      รณ    !    "   รณ   

 '           รก           &    รก         $  &   * +  & ,    &  -       $  รก                     )   "     #  '                   $  % รก    '

         

$     '           . %รฉ '     

!" /!   $   $   ,     รฉ      '       0     รก $รฉ 

รก  &    %รฉ   & รก     $ 

  รก      %   %รณ      &รบ          รณ          !&,   %  !   !  #  ! !+    $       รณ $       รญ    #รณ    $    &     !  (EFE)

CARTEL DOCSDF el festival de documentales que iniciรณ en la ciudad de Mรฉxico esta semana. FOTO: INTERNET


VIDA DIARIA 01 OCTUBRE 2011