Page 1

LUNES 12 de septiembre de 2011

EL TÉCNICO DE EL NACIONAL, Mario Saralegui, (dcha.) festeja el gol de Juan Luis Anangonó (24) frente a Barcelona. Jaime Iván Kaviedes abraza al delantero luego del tanto. FOTO: PAD/HOY

Con goles de Édison Preciado y de Juan Luis Anangonó, El Nacional derrotó ayer 2-0 a Barcelona. »P-3


2

Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

La frase del fin de semana

CAMPEONATO NACIONAL

       รก     รก     

     รณ                                         โ€™ EDGARDO BAUZA, DT de Liga de Quito FOTO: LAC/HOY

RESULTADOS PRIMERA SERIE B

Resultados de la fecha

MANTA

DEP. CUENCA

IMBABURA

LDU-L

1 10 0 I. DEL VALLE

OLMEDO

LIGA-Q

ร‰SPOLI

3 01 0 EMELEC

DEP. QUITO

EL NACIONAL BARCELONA

0 02 0

3 1 1

MACARร

UTC

GRECIA

RIVER PLATE

0 2 0

2 0 1

1 0 1

U. CATร“LICA

LIGA-P

DEP. AZOGUES

A. AUDAZ

DEP. QUEVEDO

ROCAFUERTE

V. DEL CHOTA

T.

Electricos y chullas empatan sin goles EN EL ESTADIO 2  

+        3     2   7          . 

             

      รณ *   (  รญ    รณ  )             4  

  !  

     .  

รณ      รฑ    

     +1    8    * 

!  +รญ !        .               รฉ    0รณ          รณ  ร‰  +รฉ 

       ร  +   รฉ

  

     4 รฑรณ  +   5   6  4 รฑรณ ! +

 .      )'   . 

    

La prรณxima  )   4  รก     fecha   

       Emelec   !      visitarรก al .    %   +  Olmedo.       

!  รณ      9       %          

         . 

%      รณ   . 

     %  รก              

            รณ      รบ    

 !       (               %         !      %  รญ   (       % !

 รณ ร  +   9        รก       รฑ รฉ          รณ           รญ        !   (DKO)

PRร“XIMA FECHA

QUITO

RIOBAMBA

ATAHUALPA

OLรMPICO

DEP. QUITO

IMBABURA

nsmite TV Tra Teleamazonas

OLMEDO

EMELEC

TV

Transmite EcuaTV

GUAYAQUIL

STO DOMINGO

MONUMENTAL

OLรMPICO

BARCELONA

TV

I. DEL VALLE

TransmiteN GamaTV y TC

ร‰SPOLI

MANTA FC

TV

Transmite Teleamazonas

CUENCA

LOJA

ALEJANDRO SERRANO

REINA DEL CISNE

D. CUENCA

TV

EL NACIONAL

Transmite Ecuavisa

LIGA-L

TV

LIGA-Q

Transmite Teleamazonas

MENA (Emelec), evade la barrida de Saritama (Dep. Quito), en unas de las acciones del partido de ayer. FOTO: RT/HOY

Editor: Guillermo Vaca (guvaca@hoy.com.ec) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel Suรกrez, Byron Zamora.


Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

3

ESTADIO OLรMPICO ATAHUALPA

MERITORIO TRIUNFO DEL ROJO EL NACIONAL FUE MรS EFECTIVO QUE BARCELONA Y GANร“ (2-0) AYER POR LA 9.ยช FECHA DE LA COPA CREDIFร‰                   )' . :  +  (  ! 9         ;   7รก <     &รณ  ร‰  9 

 ! . รบ      รก           #  8

     &! . 1  )      รณ          รณ       %  รก   

  

  =>     ! &   $= 

 รณ            Con la  รณ      victoria El

 รณ   

Nacional      llegรณ a 16 unidades  

  +รก1  8 ! .   รณ   %  %รณ       รฑ    รญ  รญ ! :   9

   "?โ€™  รณ            รณ   รณ    !   ) รก )รญ    8

 

 รณ         9 EL DELANTERO de El Nacional Juan Luis Anangonรณ (centro) mira junto con el zaguero amarillo Josรฉ Perlaza como el balรณn pasa cerca del arco. FOTOS: PAD/HOY 9   8  '  Alineaciones           ! .  รณ รญ    รญ 

               รณ       ร ! D. Cabezas M. Banguera    รบ    R. Lรณpez G. Nazareno     รณ     F. Erazo J. L. Perlaza      รฉ

J. Chila I. Hurtado &รณ   

รณ J. Madrid M. Ibarra      M. Pita D. Dรญaz        H. Vรฉlez M. Oyola    !      P. Minda L. Caicedo      %รณ   โ€œ C. Anangonรณ A. Duscher      8

 J. I. Kaviedes B. De la Torre โ€! (MSC) L. Anangonรณ P. Palacios

U

Goles

LA FIGURA ร‰DISON PRECIADO entrรณ al cambio por Josรฉ Madrid FOTO: AFP pero fue el hombre mรกs importante en la victoria de El Nacional sobre Barcelona. Convirtiรณ el y lanzรณ un disparo al palo.

El Nacional: ร‰dison Preciado 53โ€™ y Juan Luis Anangonรณ 93โ€™.

Cambios El Nacional E. Preciado por J. Madrid (40โ€™) C. Lara por P. Minda (45โ€™) F. Guerra por J. I. Kaviedes (52โ€™)

Cambios Barcelona LOS ARQUERO MILITAR Danny Cabezas (izq.) se abraza con el zaguero Javier Chila tras el segundo gol de los locales.

EL ENTRENADOR DE Barcelona, Luis Zubeldรญa, fue expulsado por el รกrbitro Omar Ponce y observรณ el partido tras las rejas.

C. Suรกrez por M. Ibarra (68โ€™) A. Wila por P. Palacios (70โ€™) I. Borghello por A. Duscher (77โ€™)


4

Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

ESTADIO GENERAL RUMIร‘AHUI

MINA, EL SรMBOLO NEGRIAZUL EL DELANTERO DE INDEPENDIENTE DEL VALLE CONVIRTIร“ EL SรBADO DOS DE LOS TRES GOLES SOBRE OLMEDO       :

 +       8      @=A  รก   7       D 

    2   0  รฑ (รญ   ?!ยช 

     

   รฉ! .      (    @.  A  รณ

     ?       รก1       ! '              

    

    รณ       ! &  "    %     

  รณ  %   ! . รณ 

  +     รณ      

   รณ       



 #      EL DELANTERO de Independiente del Valle Narciso Mina festeja el primer gol del equipo frente a Olmedo. ร‰l marcรณ dos goles frente al Ciclรณn. FOTO: MR/HOY   รฑ       (รก  !   8   

   ! Goles Alineaciones ) +   )' รฑ  %     LA FIGURA .     รณ       % D  รณ           Independiente del Valle: Narciso Mina 46' y 75'; &  0รบ    .     รฑ          EL DELANTERO Narciso Jimmy Bran 83' 0 รญ     รณ     รณ I  

   ! (  Mina fue el jugador mรกs            

    desequilibrante del partido. En la             D       L. Azcona R. Sรกnchez Cambios Independiente Anotรณ dos de los tres prรณxima L. Caicedo G. Nazareno  !        

 (   

fecha I. del tantos en la goleada de J. Bran por J. Sornoza (63') D. Mustafรก C Caicedo          ! .   รก     Valle visita a Independiente sobre el L. Guaita por W. Sanchez (76') A. Ayovรญ E. Bone Barcelona        2รณ    รณ  #   Ciclรณn y puso en zozobra C. Ramรญrez P. Gรกmez

              B$โ€™! a la defensa olmedina J. Cortรฉs H. Leรณn           #โ€™    :     1 durante todo el partido. W. Sรกnchez A. Monteverde  >=  ! D

 

รณ     %  8

 

Cambios Olmedo Mina naciรณ en San Lorenzo, H. Rรบa J. Murillo  ! +  

 รณ    รณ  +          & ! Esmeraldas, el 25 de J. Sornoza J. Aguirre A. Ramรบa por J. Aguirre (55')     7       5รฉ   %   รก     noviembre de 1982. N. Mina C. Gรณmez L. Rodrรญguez por Monteverde (55') (รก        รณ          รณ    รณ      J. Ayovรญ M. Tenorio M. Tallarico por J. Murillo (68')       0  รก  %รณ   รณ = D ! (MSC)

D

SERIE B

Chatoleรญ cosecha valioso triunfo EL EMPATE      รก

    .  Dรญ  &  E    รณ     9 %       ?#  +     #  '   &       !

      

                   2   (   รณ   รก    

รณ 

        รก            B        / 

 !      

 E    รณ   รก     4             $   8 รณ  

 ! " โ€™  2รฑ   B   .  รณ 

! +        Macarรก y    รฑ          U. Catรณlica  

   รณ  รฑ  

tienen 55

 $$          puntos           $$ cada uno 9 %  รณ   รก

รฉ   == !      'รฉ  .     +   E    ! + รก

รก     E     E ! รณ        'รฉ   1    ! @E'A   รณ  =   . +  &รฉ  & 

  8  !   รณ  )   4  

      %! .      รณ   ! .  %รณ         = 

  รบ            =$     

   ! .      )   &    รณ   รณ     #  2

! .         รณ    'รฉ   E        0   9 %รณ  0   ! (MSC)

EL JUGADOR DE UNIV. Catรณlica H. Pata (dcha.) centra ante la marca de R. Mรกrquez, de Liga de Portoviejo. FOTO: PAD/HOY


Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

5

ESTADIO CASA BLANCA

COPA CREDIFร‰

LOS ALBOS GANAN EN LOS รšLTIMOS 30 SEGUNDOS

Osma no puede triunfar en su debut

EZEQUIEL GONZรLEZ MARCร“ EL TANTO DE LIGA-Q CUANDO SE JUGABAN LOS ADICIONALES

 รณ   

@  A              + *       รณ    

     

   รฉ     รณ      ! .   &  D รณ  รฉ                         

    !         %           ==    D &  ! )        รณ                     %    %      

        ! .      +  %รณ            รณ   ! &  B>โ€™    +รก

รณ     !             รณ #       รก    %     

    รณ       รก   รบ   รณ!

Alineaciones

D. Viteri J. Guagua G. Caicedo D. Calderรณn N. Reasco P. Ambrosi E. Vera J. Cevallos L. Acosta C. Bieler H. Barcos

D. Martรญnez M. Guerrero G. Caรฑete C. Ojeda L. Lastra O. Mejรญa L. Poroso N. Asencio D. Lara C. Penilla J. Guarino

Goles Ezequiel Gonzรกlez marcรณ el รบnico tanto del partido cuando se jugaba el segundo y รบltimo minuto de adiciรณn en el partido que se jugรณ en la Casa Blanca

Cambios Liga-Q E. Gonzรกlez por J. Cevallos (45') L. Bolaรฑos por P. Ambrosi (64') F. Hidalgo por L. Acosta (80')

Cambios ร‰spoli C. Padilla por N. Asencio (62') K. Arce por D. Lara (71') C. Quillupnagui por O. Mejรญa (79')

Nร‰ICER REASCO (centro), de Liga de Quito, remata el balรณn durante el partido disputado frente a ร‰spoli.

.           %     โ€™ % .   8       4   รณ    @ A       ร‰       รก     8 !         ?#                )  +รญ   

 รบ      รณ       .    2 รก              !  4   รฑ      2       รก   รณ       รณ  !



  Liga- Q .     รญ   sumรณ 16              puntos en    

   ! la tabla de  "        posiciones         

             รญ     )       

DEPORTIVO CUENCA  

FOTOS: PAD/HOY

IMBABURA DIVIDE HONORES CON LIGA DE LOJA. .  

โ€˜

UN MIEMBRO de la Policรญa Nacional trata de controlar a los integrantes de la Muerte Blanca, barra de Liga de Quito.

  4   รก       ! .      %                               +  8     4      9 รญ :   

                          !   %รก รฑ @ B;A            (            '%  !

LA FIGURA DIEGO MARTรNEZ, arquero de ร‰spoli, fue la figura del partido. El golero salvรณ en varias oportunidades a su equipo del gol.

 รฑ    

     รณ          %

    Dรญ  7 ! .     รณ      รฉ    

    

       รณ      

     รณ           ! .          

รณ  รณ  

         รณ      ! 7  รณ          

5  *

         รณ         รฉ &  ! &             %    %  ! (GV)


6

Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

NATACIร“N

LOS ENDERICA AGIGANTAN SUPREMACรA EN EL LAGO IVรN (PRIMERO), SANTIAGO Y ESTEBAN ENDERICA OCUPARON EL PODIO EN LA 50.ยช EDICIร“N DEL CRUCE AL LAGO SAN PABLO. LA CUENCANA KATIA BARROS GANร“ EN DAMAS        7รก รฉ    !   $       .    รณ     รฉ         

   7รก   รญ     รก          ( !       รญ         โ€ 1 โ€œ+       รก  รญ   ( 9   รณ 7รก   รณ  (                     =        โ€  รณ 7รก    .  !                    E รญ              . %!     รญ        รฑ   ?$ .    รณ       รณ                        !    $!ยช รณ         .  รญ    



 ! .  %       

  ( 9   .    Ivรกn  รณ    Enderica marcรณ un

รญ     tiempo de      41m22s  รณ   รญ   รฑ

    รณ

 ##! (   .  .                         !          รณ    

       

  &    !        

                ! โ€œ/

       IVรN (IZQ.) Y SANTIAGO Enderica se disputan el primer lugar    รญ =    en los metros finales de la competencia disputada ayer.

E

      <  8    '  

 รณ             รณ    ! โ€œ2   )  รฉ      รณ                   โ€     รณ 8! +

 8       รณ  รฑรณ

  รฑ 

 รณ  รฉ    รณ! โ€œ'       

รฑ   ?$        รญโ€ % 8 ! .    .  รณ

          % ) 0 รญ 

LA NADADORA cuencana katia barros (centro) recibe atenciรณn de los miembros de la Cruz Roja despuรฉs de arribar a la meta.

IVรN ENDERICA (izq.) es cubierto con Defensa Civil despuรฉs de haber ganado


Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

ATLETISMO

Ocho lĂ­neas

Gomes gana la 21k de Buenos Aires

EL INGLĂ&#x2030;S SIMON DYSON GANA EL ABIERTO DE GOLF DE HOLANDA HILVERSUMSCHE. El inglĂŠs Simon Dyson (foto) se impuso en el Abierto de Holanda de golf disputado en el campo de Hilversumsche despuĂŠs de firmar 66 golpes y taponĂł los avances de su compatriota Lee Westwood, segundo del mundo. ÂżEFE) FOTO: EFE

RUSOS PASAN A SEMIFINALES DE AJEDREZ

CHAVES SE LLEVA LA VICTORIA DEL TOUR PORVENIR

KHANTY-MANSIYSK. Peter Svidler-Ruslan Ponomariov y Alexander Grischuk-Vassily Ivanchuk serĂĄn las semifinales de la Copa del Mundo de ajedrez, que se estĂĄ disputando en la localidad rusa de Khanty-Mansiysk. (EFE)

ROMA. El colombiano Esteban Chaves se proclamĂł ganador final del Tour del Porvenir al haber recortado 24 segundos al lĂ­der de la general, el canadiense David Boily, tras la disputa de la sĂŠptima y Ăşltima etapa, de 138,5 km de recorrido. (EFE)

ARRIBA: Los 190 participantes se arrojan a las aguas del lago San Pablo despuĂŠs de escuchar el disparo de salida de la 50.ÂŞ ediciĂłn del cruce. IZQUIERDA: Los nadadores cuencanos IvĂĄn (izq.) y Esteban Enderica se disputan el primer lugar durante la competencia que se realizĂł ayer en la provincia de Imbabura. FOTOS: DR/HOY

  Ăł      ! â&#x20AC;&#x153;.     

   

  â&#x20AC;? 1 Ăł   ! )  Ăł   

"=$    .    Ăł

     ĂĄ     % 

    Ăł! â&#x20AC;&#x153;.   

â&#x20AC;?  Ăł   9   

                  ! (BZP)

&         

   Ă­ '( 



 ĂŠ     Ăł   â&#x20AC;&#x2122;

KATIA BARROS, ganadora

FOTO: AFP

MIKKO HIRVONEN, DEL EQUIPO FORD, GANA EL RALLY AUSTRALIANO COFFS HARBOUR. El finlandĂŠs Mikko Hirvonen (foto), del equipo Ford Fiesta RS, ganĂł ayer el rally de Australia, el dĂŠcimo del Mundial (WRC), superando a su compatriota Jari-Matti Latvala (Ford), segundo, y al noruego Petter Solberg (CitĂśen DS3), tercero. Hirvonen, que llevaba desde la prueba de Suecia a principios de temporada sin haber ganado un rally, rompiĂł la serie de ocho victorias consecutivas de la escuderĂ­a CitrĂśen (cuatro de S. Loeb y cuatro de S. Ogier) y, junto a su compatriota Latvala, logrĂł un "doblete" para Ford. (AFP)

LA CAFETERA Ă&#x2030;RIKA ABRIL FUE LA REINA EN LOS 21K DE MEDELLĂ?N

una manta por una integrante de la la 50.Âş ediciĂłn del cruce al lago.

LOS NADADORES se acomodan frente a la fogata ubicada en la meta despuĂŠs de participar en el cruce al lago San Pablo.

BUENOS AIRES. .   Ăą +  2  Ăł      Ăł 8  &      

  #   Ăł      ĂĄ #      



 =  1% !                          # C   ĂŠ

Ăł     Ăł  

    C! â&#x20AC;&#x153;.           



    ! .             Ă­    ĂĄ 

        

    Ă­          ! .        Ă­â&#x20AC;?  Ăł 2      ĂŠ! (EFE)

EUROBASQUET

IVĂ N ENDERICA, ganador

)   *  ĂŠ   "

   Ăł  %          

"      â&#x20AC;&#x2122;

7

MEDELLĂ?N. La atleta colombiana Ă&#x2030;rika Abril (foto) ganĂł el Medio MaratĂłn MedellĂ­n (Colombia) efectuado ayer con un tiempo de 1h14m38s. En la competencia participaron nueve categorĂ­as, ademĂĄs de atletas con capacidad diferente. (EFE) FOTO: EFE

EspaĂąa clasifica a cuartos VILNA. (   (         

Ăł  Ăą  Ăł       *  @"??"A     Ăł           â&#x20AC;&#x153; %â&#x20AC;?   Ă­       

    .  

   

   ! â&#x20AC;&#x153;'     Ăł 

    Ă­            

  ! (  

        

              %   Ă­       Ă­â&#x20AC;? % (  ! 0 

     

*      

Ăą         ! â&#x20AC;&#x153;*  %Ăł    %

  .   !           

 * â&#x20AC;?   Ăł! (EFE)


8

Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

Fร“RMULA UNO

VETTEL SENTENCIA EL MUNDIAL Y ALONSO LOGRA PODIO EN MONZA EL PILOTO TEUTร“N SUMร“ 284 PUNTOS EN LA CLASIFICACIร“N GENERAL DE F1. QUIERE SER CAMPEร“N EN SINGAPUR D:6&! .  รก (   รก    @0 8 A %รณ       +  *รณ E   รญ   รก          (          2 9   7   +    

 รฑ *   & @*  A         รณ  

!      รฑ   

  รณ   รก %         +   รก  รฉ   # รฑ    รณ รก % 

 *รณ E รฉ

                           ! .  รก   

             

El equipo Red      Bull sumรณ 451 puntos en la       clasificaciรณn       general de constructores   1

 

   รฑ   &  รก :  3         * !       #>  # รก  &   B   รฉ   8 @+  A! &   รณ    

    

       รญ          

     รณ    

  รฑ        ' 0! &         รณ      รณ          @  รฉ      รก   รฉ    รฑ    รฉ     

รก  * A! 9     

   รณ   0 8    รณ%      รญ       EL PILOTO ALEMรN SebastiAn Vettel (Red Bull) recibe el banderazo de llegada con su   + ! & รญ     monoplaza y alza la mano saludando al pรบblico presente en los graderรญos del circuito. FOTO: AFP   รญ      

    รณ                    1         รณ        รณ     รฉ  3  / 

            รณ      รฑ        รก          รณ    )  0

           รณ     รฉ รญ     รบ   ! (   รณ     

      รฑ         #B  +  ! .    รณ  +    รก  รฉ        @/  A     9 

       8     รณ            @0 A     

M

SEBASTIAN VETTEL alza sus brazos y comparte con el equipo de Red Bull su victoria en el circuito de Monza. FOTO: EFE

 

         รญ # รญ รฉ    !   S. VETTEL, piloto Red Bull

$        "      %

  "   

โ€™ FERNANDO ALONSO, piloto Ferrari

Vea imรกgenes del Gran Premio de Italia con este cรณdigo QR

 )โ€™&  @  A    รก :  0  @+ 

A! '     

& รณ      รณ           รฉ     

%รณ      รณ   ;   รก  รณ 

 รณ รฑ   

 รณ       รณ       รญ   %     รญ  ( ! (EFE)


Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

9

CICLISMO INTERNACIONAL

EL 'BISONTE' JUANJO COBO SE CONSAGRA EN CIBELES EL CICLISTA ESPAร‘OL DE GEOX LOGRร“ ADJUDICARSE AYER LA 66.ยช EDICIร“N DE LA VUELTA A ESPAร‘A TRAS 21 ETAPAS QUE SE DISPUTARON DURANTE LA COMPETENCIA &)07)! . รฑ /  รฑ   รญ ! 9  รฉ  @2 1A   8    รญ    รณ                  

    รณ   

""!ยช รณ      ! .รฑ        โ€œ&     รณ    รฉ      รบ             ?$" C                   +        ! /  รบ 

   9   ( @       รญ   รกA   รณ   

   โ€ %  รก!    ! . 8   9    รก  

 รณ          รญ      Peter Sagan รณ  โ€œ8 

โ€œ     (Liquigรกs)  9 โ€  

โ€   รฉ   ganรณ la รบltima etapa

รณ   =      รก con 2h21m รฑ        รณ   

   !  %   โ€œ:          

รญ           รณ!         

:     =                        รบ   รก     * รฑ   โ€  รณ!      (C    รณ (  %               รฉ      รณ           รณ   

รณ        รฑ   

     รณ   8  โ€œ    รก1      5          โ€!

  

      ! 0

 รณ    รณ  

M

EN LA PISTA

82h38m

fue el tiempo que realizรณ Juan Cobo para ganar la 66.ยช Vuelta a Espaรฑa

  ! !  "  รญ   ! "

   

 รก   โ€™ JUAN COBO, ciclista Geox

EL CICLISTA espaรฑol Juan Josรฉ Cobo Acebo naciรณ en Cantabria (Espaรฑa) en 1981. EL ESPAร‘OL es apodado como "el Bisonte" de la Pesa y es un ciclista escalador. JUAN COBO se llevรณ la general y el mejor equipo en la Vuelta fue el Geox.

     รญ ;

 (  :      รญ      รณ      ; โ€œ(รญ    

รณ   โ€ %I 

         9 รฑ ; โ€œ9 รฉ    รญ  รญ        รณ 

     โ€

 รณ             ! (EFE)

Vea una galerรญa de fotos de la 66.ยช Vuelta a Espaรฑa con este cรณdigo QR


10 Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

TENIS INTERNACIONAL

GIGANTES REPITEN LA FINAL DJOKOVIC Y NADAL JUEGAN DE NUEVO LA FINAL EN EL ABIERTO DE LOS EEUU E.& FD0<! .  Ăą        Ăł   0  Ăł  Ă­      :    Ăş      Ăą!       :C )% â&#x20AC;&#x153;:  

     C  %  

   

    :C          %    Ăą 

      Ă­          &      .   ĂŠ   %    E   *           Ă­â&#x20AC;? +  3 :  FC! % :     .       

         ĂĄ  :   =#! Djokovic     .    Ăą ganĂł en 16

 ĂŠ &  +  Ăł    ocasiones a Nadal  @!ÂşA   

     en torneos de

  " "#     Grand Slam =" "#  )%C

+    Ăł               

       Ăł   0  *    "BH        "B @BG?A " "= "# B$!      >H  :   ĂĄ     Ăł  ĂĄ    ĂŠ  Ă­ 2 (    #=                  $$    +! Ăą ĂŠ  0 2 )       Ăş  ! 9 )%C   ĂĄ   )%C  Ăł  

            

 

   +% %   *    

 Ăą ĂŠ  &  ĂĄ       &   5             !     ( ĂĄ  #>!Âş      1   *  +  :   )%C ! .   3   B!ÂŞ   Ăł        " #   2 (! (AFP)

N

EL TENISTA serbio Novak Djokovic grita y aprieta su puĂąo celebrando su pase a la final del US Open. FOTO: AFP

27

tĂ­tulos en su carrera deportiva tiene el tenista serbio, que es actualmente el nĂşmero uno del ranking de la ATP

EL ESPAĂ&#x2018;OL RAFAEL NADAL celebra un punto conseguido ante Andy Murray en semifinales del US Open. FOTO: AFP

46

tĂ­tulos individuales tiene en su palmarĂŠs el tenista espaĂąol Rafael Nadal, exnĂşmero uno del ranking mundial

MUNDIAL DE RUGBY

Australia y SudĂĄfrica triunfan AUCKLAND. &  



  

  '  :    Ăł            

 

  7  @=#"A

  +       ( ĂĄ   Ăł           2  @ B "A!     

     @""A

     2  %   & C  

         Ăş       

     

   

  

       Dâ&#x20AC;&#x2122; @$?A     )  4  

   7 @"BA %         !     Dâ&#x20AC;&#x2122; @$"      %  $? ">A                Ă­      @ > =A      !     +  9    7 Australia estĂĄ en el

 8     Ăł  Grupo C del

          Mundial     

   @## A de rugby                 @=B  A!  ..EE    9      

     Ă­     Ăł      ĂŠ                    (   8  & 1  @$A &     2 ! &   @$$A   9    ( ĂĄ   

  Ăł                Ăł   '  :

  Ăł  Ă­       2  @ B "A      2 )! '        

   ĂŠ   /C        $            ' *          ( ĂĄ               /        ĂŠ        ! (AFP)

EL JUGADOR de los wallabies australianos James O'Connor (izq.), en acciĂłn durante el partido contra Italia. FOTO: EFE


Multiclasificados

LUNES 12 de septiembre de 2011

Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 084678176, 2341457, 084671614. Compro departamento 3 dormitorios por San Blas pago hasta 40.000 llamar al 069335850. Vendo prestigioso bar en la Mariscal:087011084. Compro oficina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: cesarnav_6@hotmail. com Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico: 084678176, 2341457. Arriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196. Para policía arriendo $80 mensuales mini departamento Sabanilla y Real Audiencia, Ofelia, Cotocollao: 084745814

Departamento arriendo $300, el Condado, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero, ascensor, lavandería: 098902504, 081100673. Frente al mar, vendo 3 terrenos en sector de la Boca Manabí-Ecuador a buenos precios, ideal para vivienda, informes: 092390494, yanni44@ crucita.com Kennedy, estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533. Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533. Se vende propiedad a 2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con amplio local comercial, linea telefonica, garaje. Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672.

FRENTE AL MAR VENDO 3 TERRENOS EN SECTOR DE LA BOCA MANABI - ECUADOR A BUENOS PRECIOS I D E A L PA R A V I V I E N D A S HOSTERIA, 500, 300 metros a LA BOCA. yanni44@crucita.com,Celular 092390434

Vitara 3 puertas 4x4 2006 flamante 2520331, 095027690. Volkswagen Golf 2000cc 2004 flamante 085460293 Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y filtros a domicilio. Telf.: 099008381, info@ cambioil.com Volkswagen Golf 1800 cc vendo $ 5300 año 1995, blanco, placas Ambato, reparado informes: 084745814. VENDO Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713. Vendo solo taxi Toyota Yaris 2006, 200.000 recorrido $10.500 negociables: 087058267, 2559477 Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos:

Necesitamos psicólogo(a) educativo. Iñaquito 39-12 y Pereira 2443545, 8h00 -12h00. En internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: amarillas-internet2010@ hotmail.com Empresa constructora necesita personas que dispongan de terrenos grandes para asociarse y desarrollar proyectos de vivienda inf. 090447018 Necesito parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a parvulariasrh@gmail. com Importante empresa necesita niñera enviar

hoja de vida jcarapaz@ fopeca.com información 094789112. Publicidad para pequeñas y medianas empresas asesores profesionales aumente ventas 098993656. Urgente empresa necesita hombres y mujeres para trabajar en diferentes ciudades: 095250883. Busco Ing. Sistemas experiencia bancaria, $1.400 mas beneficios de ley: cesarnav_6@ hotmail.com Necesito parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a parvulariasrh@gmail. com Trabajo de verano mayores de edad medio tiempo por horas: 080335126, 087252890. Cansado de buscas empleo oportunidad empresarial para hombres y mujeres: 092198251.

QUEDA ANULADA

QUEDA ANULADO

ODONTÓLOGA

PRESTIGIOSO

VENDO

MONTACARGAS

Por pérdida libreta de ahorros de la Mutualista Pichincha No. 320015541 de César Calisto Carlosama

Depósito a plazo fijo No. 011DPF00119937 perteneciente a Imbaquingo Chicaiza Dolores

Clínica Dental requiere tiempo completo en el Sur. Informes: 3121802, 083583285, gran oportunidad de trabajo.

Restaurante necesita ayudante de cocina experiencia 2 años. Teléfonos: 2250569, Cel.: 099492556, buen ambiente laboral, llamar interesados.

Ropa de catalogo por mayor y menor. Llamar al 099801264.

VENDO CATERPILLAR, YALE, TOYOTA: 098659182, 042380999 Ext. 101

ACADEMIA HEREDIA TITULOS OFICIALES EN LAS ESPECIALIDADES DE SASTRERÌA, CORTE Y CONFECCIÒN Y BELLEZA HORARIOS: MATUTINA - VESPERTINA - NOCTURNA - MIXTA 42 AÑOS DE EXPERIENCIA GARANTIZAN SU APRENDIZAJE

M AT R I C U L A S A B I E R TA S Av. Maldonado Km 7 sector Guajaló guiese por el rótulo Teléfono: 2675714 Celular: 087820817

sec

084647794, 6014713. Vendo, cambio Audi 80 sedan, año 95 full eléctrico buen estado 084497238.

Capacitate

Arquitecto, realiza diseno arquitectónico, remodelaciones, construímos: casas, cubiertas, galones, oficinas, 092649374, 3813436. Vendo Macbook pro 15” como nueva 6 meses de uso informes 098119855. Aquaservi todo en construcción de piscinas e hidros 022341359. Aquaservi sistemas de calentamiento a gas y sistemas solar israelí 022341359. Miel de cabuya para artritis anemia diabetes obesidad gastritis triglicéridos 084886270 www.mieldecabuya.com Vendo cocina $150, televisor 29” $200, refrigerador $100, aparador $500. Informes 095104290, 2909017. Eventos, fiestas hora loca, agasajo todo compromiso

PRALI SUR

Creé en Cristo

e

CAPACITATE HOY PARA UN FUTURO MEJOR

P R E S T I G I O U S A N D E X P E R I E N C E AT Y O U R S E R V I C E

SOCIEDAD ECUATORIANA

CURSOS DE INGLÉS BÁSICO – INTERMEDIO – AVANZ ADO Para: niños – jóvenes – adultos

CURSOS DE : - COMPUTACIÓN BÁSICA - COMPUTACIÓN AVANZADA

- MANTENIMIENTO Y ENSAMBLAJE - NIVELACIONES

MALDONADO S28-217 JUNTO A LA ENTRADA AL BARRIO EL PARAISO ALADO DEL C.C EL DORADO SEGUNDO PISO. TELF. 2670033-085079805

TE INVITAMOS A DISFRUTAR DE LA CARRERA MÁS ESPERADA DEL AÑO

agencia

11

YAHUARCOCHA 500 km COPA CATI 2011 SABADO 17 DE SEPTIEMBRE | 10h00 AUTODROMO DE YAHUARCOCHA CON ESTE TICKED ENTRAS GRATIS v e l o c i d a d

-

a d r e n a l i n a

-

p a s i ó n

HOR ARIOS A ELEGIR MAÑANA – TARDE – NOCHE DE LUNES A SÁBADO Maldonado: Av. Maldonado 425 y calle Susana Letor Chillogallo: Av. Mariscal Sucre S31-108 y Fsc. Chiriboga Telf: 2698 940 Cel: 091 896 540 Telf: 2960-722 Cel: 094 068 855 prali_om@hotmail.com

EMPRESA TECNICA REQUIERE 1.Técnico en Comunicaciones, Informática y redes IP 2.Vendedores Técnicos 3.Instructor Técnico 4.Ayudante de Contabilidad 5.Mensajero Posiciones 1, 2, 3 disponibilidad desplazamiento en Ecuador, manejo eficiente de OFFICE, buenos conocimientos Inglés hablado y escrito. Posiciones 4, 5 preferible estudiantes cursos superiores. Enviar Hoja de Vida y carta manuscrita indicando objetivos personales y profesionales. Casilla 17-21-1015

social payaso Gatony 098383729. Vendo máquina overlok, recubridora ,tirilladora marca siruba flamantes, teléfono 3410518. Cachorras golden retriever vacunadas, desparasitadas, efectivo o tarjeta crédito, 2222545, 092746153. Cursos de peluquería canina prácticos, equipos, servicio técnico, afilado, etc, 2222545, 092746153. Peluquería canina, chequeo veterinario, desparasitación, transporte desde usd. 15.00, informes 2222545,092746153 Vendo prestigioso bar en la Mariscal 087011084. En internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: amarillas-internet2010@ hotmail.com Eventos, fiestas hora

loca todo compromiso social payaso Gatony 098383729. Networker Evolution genera ingresos como empresario Prolife 14 maneras de ingresos: 092638326. Forex curso personalizado aprenda a ganar 100 usd diarios trader profesional 098993656. Internet ilimitado con fibra óptica máxima velocidad de navegación, movi 095007402 claro 088201025. Acción del Hospital Los Valles vendo, beneficios: descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021. Fiestas infantiles, hora loca, modelos, agasajo adultos, eventos. payasito gatony llámame 098383729. Crédito necesito 5800usd, excelente interés, garantía a convenir 099040334

HOGAR DEL ADULTO MAYOR Ofrece servicios de Enfermería las 24 horas, residencia permanente y semi internado. Quito sector Condado, teléfono: 023570842, 094980245.


12

Solo deportes

LUNES 12 de septiembre de 2011

COPA JAPร“N

GOLF SOLIDARIO EN EL CLUB LOS CERROS TORNEO BENร‰FICO REUNIร“ A 104 GOLFISTAS Y RECUADร“ $10 600

C

    รณ

           

รณ               รณ  

JAIME LEIVA durante su participaciรณn en el torneo benรฉfico de golf Copa Japรณn que se jugรณ en Los Cerros. FOTO: LAC/HOY

รก    รฉ                        รณ

    !         รญ "#$       %    & รฉ '    (  รก   %      $       ) *     + )      

 ! ,   +     

          รฑรณ   

  รณ    

-  "  

รณ  รก

                     ! โ€œ.   รญ           

 รฑโ€  รฑ รณ +  ! /รฉ  0      

รณ %     &   

  %   

   รฉ ! โ€œ รก                       โ€ 1  รณ 0 ! Los fondos  &  irรกn destinados  รฑ a los    damnificados    

 รณ       รณ   ! โ€œ.            

  %      

   โ€  รณ! (BZP)

hoy.com.ec Con su QR, mire un video de la participaciรณn de los golfistas en la Copa Japรณn

โ€œ   



           โ€ J. ALTAMIRANO, joven aficionado

LA GOLFISTA Adelaida de Reinoso, paricipรณ junto a su esposo en la Copa Japรณn que se cumpliรณ en Los Cerros. FOTO: LAC/HOY

DEPORTE AMATEUR

Selecciรณn tricolor de boxeo viaja al Mundial LA DELEGACIร“N

 

1    รก   +   

    รก  &  %รก  ##     

   %รณ  *    

           

รณ! .  1   

               



รก     รญ     

   

  รก   

        รก  รก        รญ ! (GV)

SOLO DEPORTES 12 SEPTIEMBRE 2011  

Edición 12 Septiembre 2011