Issuu on Google+

CotizaciĂłn: 1 euro = 1,43 dĂłlares

OpiniĂłn

AmbigĂźedades y tendencia restrictiva y punitiva l aprobar en la comisiĂłn ocasional el proyecto de Ley de ComunicaciĂłn que irĂĄ a la votaciĂłn final del pleno de la Asamblea, se suprimiĂł en las regulaciones de contenido las “plataformas tecnolĂłgicasâ€?, que se incluĂ­an en la versiĂłn en manos del presidente de esa comisiĂłn, el legislador oficialista Mauro Andino, pero quedĂł “cualquier medioâ€?, como campo de la regulaciĂłn. El carĂĄcter tan general de “plataformas tecnolĂłgicasâ€?, que podĂ­a abarcar todo, inclusive las redes sociales, no se resuelve, sino que se amplĂ­a la ambigĂźedad, puesto que bajo “cualquier medioâ€? se puede incluir a aquellas. Sin embargo en el proyecto, hay otras ambigĂźedades mayores aĂşn en el mismo artĂ­culo, con la definiciĂłn de “contenidos discriminatoriosâ€?, tan vaga y equĂ­voca que puede dar origen a interpretaciones arbitrarias y subjetivas para cobijar mĂşltiples expresiones bajo la nociĂłn restrictiva. Y, mĂĄs confuso aĂşn, resulta definir la nociĂłn de “contenidoâ€? y, a este propĂłsito, dividir a los medios de comunicaciĂłn en generalistas y temĂĄticos, para dejar solo la primera categorĂ­a, aunque el cĂłmo y el quiĂŠn encasillarĂĄ a los medios quede en el limbo o quizĂĄs alimente las atribuciones del consejo de regulaciĂłn. La supresiĂłn de las “plataformas tecnolĂłgicasâ€? no reduce la tendencia restrictiva y punitiva general que caracteriza al proyecto mordaza, aprobado con toda prisa en la comisiĂłn ocasional ayer por la tarde. El control, en el caso de la Internet, no solo va a contra corriente de la esencia de este formidable recurso: la apertura al libre flujo de informaciĂłn y del conocimiento, el potencial acceso amplio y universal a ĂŠl. El papel del Estado deberĂ­a ser propender a la educaciĂłn y el uso responsable de estas herramientas, con tan enormes posibilidades como las de las nuevas plataformas tecnolĂłgicas , y abrir las puertas al mayor nĂşmero de personas a la Internet. La libertad de expresiĂłn, lesionada por el proyecto oficial, no es una graciosa concesiĂłn del Estado ni de gobierno alguno, sino que corresponde a la persona humana y a las colectividades.

A

28 de julio de

2011

SEGUNDA EDICIĂ“N

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

www.hoy.com.ec I Ă‘  I  

   Ă   Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

SUB-20 VIAJĂ“ A COLOMBIA La Sub-20 viajĂł hasta Colombia para el Mundial donde debutarĂĄ el prĂłximo domingo. La mini tri integra el Grupo C con Australia, EspaĂąa y Costa Rica.

EL MONTAĂ‘ISTA

SebastiĂĄn Quintero completĂł su cuarta cumbre ocho mil. ÂťP-12

la segunda fecha del Campeonato. ÂťP-14 ANALISTA Mauricio Pozo critica polĂ­tica actual de subsidios. ÂťP-3

dn

ARTISTAS nacionales hablan sobre el aporte del salsero Joe Arroyo. ÂťVD-4

vd

PREGUNTA DE HOY ÂżSe aprobarĂĄ la Ley de ComunicaciĂłn oficial? LA PREGUNTA DE AYER

Participa en este sondeo sobre temas informativos, ÂżTri Sub 20 harĂĄ un Tu opiniĂłn es importante buen papel en el SĂ­

No

40%

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

160

   



respuestas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 07:33 HOY TV Un nuevo dĂ­a con Samantha 13:00 CANELA TV El show de la una 18:55 CANAL UNO Noticiero Uno

dn

21 ARTĂ?CULOS APROBADOS POR COMISIĂ“N ÂťP-2

PUGNA ÂťP-2

Ley de ComunicaciĂłn: va proyecto oficial

CĂŠsar RodrĂ­guez: 'en AP hay maquiavelos de cantina'

La ComisiĂłn Ocasional, con mayorĂ­a de AP, aprobĂł articulado que serĂĄ votado en el Pleno. La oposiciĂłn dice que es una ley mordaza para la poblaciĂłn

EL ASAMBLEĂ?STA ĂŠ Ă­

  Ăł       Ă­    Ăł             ĂŠ                        

CASO EL UNIVERSO ÂťP-3

Aumenta rechazo extranjero a sentencia LAS ASOCIACIONES     & !

FOTO:DAMB/HOY

ĂŠ %   ĂŠ )   *           Ă­                     

UNIVERSIDAD CHILENA QUE DESARROLLA PROCESO ESTUVO TOMADA 35 DĂ?AS HACE POCO ÂťP-9

EvaluaciĂłn de la Justicia no tiene fecha de entrega FOTO: INTERNET

Don Elhoy pregunta

60%

TAIWĂ N mira al Ecuador como potencial proveedor. ÂťP-7

FOTO: LAC/HOY

Si cuenta con una aplicaciĂłn gratuita QR Reader podrĂĄ llegar directamente al video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

Mundial?

¢50

Liga, Barcelona y Deportivo Quito ganaron ayer en

DE LUTO Y CON ESPARADRAPOS en la boca, los reporteros cubrieron la sesiĂłn de la ComisiĂłn de ComunicaciĂłn.

QUÉ VER EN LA WEB:

   



Jueves

ECONOMĂ?A ÂťDN-4

LITERATURA ÂťVD-3

Plan minero contempla 28 nuevas zonas de operaciĂłn

Và SQUEZ RETRATA A BOGOTà EN LA ÉPOCA DEL MIEDO

SEGĂšN LOS PLANES          Ăł   Ă­   !        !         "   ĂĄ   Ă­          Ăą                   !  Ă­    Ăł   Ă­

PERĂš ÂťP-8

ENCUESTA ÂťP-9

Atentados elevan la popularidad del Gobierno noruego

El reciente ganador del premio Alfaguara muestra en su novela una ciudad atravesada por el miedo del narcotrĂĄfico.

OLLANTA HUMALA ASUME HOY ANTE 13 MANDATARIOS El electo presidente del PerĂş, afectado por un escĂĄndalo desatado por su hermano, asume hoy el mando polĂ­tico de su paĂ­s.

FOTO: DR/HOY

REACCIĂ“N A ASALTO ÂťP-7

CENTROS COMERCIALES AUMENTAN SEGURIDADES

MIENTRAS       !

Ăł %    Ăł   Ăł  Ăł                                  ĂŠ  

FOTO: EFE

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

TRAS EL INTENTO                               #     $Ăł     %                #      &  ' (  $               Ă­  

Horario de atencion lunes a viernes de:

07:00 a 17:30


2 LAS NOTICIAS MĂ S LEIDAS

1

La Asamblea blinda a Correa. Edgar Coral prepara una demanda ante la Corte Interamericana de DDHH

VĂ?A LIBRE

Alan GarcĂ­a

CONTRAVĂ?A LA MAYORĂ?A legislativa republicana y su jefe de bloque (foto) insisten en su plan de ahorro basado en recortes al ĂĄrea social.

3

AviĂłn con comida llegarĂ­a hoy a Somalia.

30

4 El asesino serĂĄ examinado.

FotografĂ­as captadas y transmitidas con la tecnologĂ­a de CLARO

5

Posesionado Consejo de la Judicatura de TransiciĂłn.

HACE 25 AĂ‘OS millones de dĂłlares vendiĂł el Ecuador a TaiwĂĄn en 2010, mientras desde allĂ­ vinieron al paĂ­s, en el mismo perĂ­odo, $160 millones.

LA FRASE CONDENEN RĂ PIDO A LOS QUE MATAN, A LOS QUE ROBAN, A LOS QUE VIOLAN, NO A LOS QUE DISCREPAN, QUE DISCREPAR NO ES UN DELITO, NI AQUĂ? NI EN NINGUNA PARTE DEL MUNDO'.

John Boehner

FOTO: EFE

aĂąos de prisiĂłn.

LA CIFRA

EL PRESIDENTE saliente del PerĂş concluye un perĂ­odo exitoso en lo econĂłmico. El paĂ­s ha crecido constantemente. FOTO: AFP

2 NiĂąo sicario, condenado a tres

JAIME NEBOT, alcalde de Guayaquil

28-07-1986

UN 94% DE LOS HOGARES DE LAS CIUDADES DEL PAĂ?S TIENE TV -     ./"&   Ăł       012       #   %  %            Ăł %        30     Ăł

BUCARAM, REELEGIDO

     Ăł 

       Ăł     4     

Errores de ayer UNA COMA DEMĂ S. En la pĂĄgina 2 de la secciĂłn principal, escribimos en el pie de foto de la nota inferior: “Tania Arias, Paulo RodrĂ­guez y Fernando YĂĄvar, fueron a la Asamblea...â€?. La coma luego del apellido YĂĄvar no debiĂł incluirse, pues separa el sujeto del verbo de la oraciĂłn.

MĂ S DE LO MISMO. En la nota principal de la pĂĄgina 3, se publicĂł: “...con la Ăşnica persona que yo he laborado, es con el doctor Viterbo Zevallos...â€?. En este caso el signo ortogrĂĄfico tampoco debiĂł usarse.

DOS FORMAS DE ESCRITURA. En la misma nota, en uno de los pĂĄrrafos escribimos como “Zeballosâ€? el apellido del jurista guayaquileĂąo mencionado. En el resto del texto se lo escribe de la manera correcta: “Zevallosâ€?.

La noticia del dĂ­a INTEGRACIĂ“N DEL CONSEJO, SIN CAMBIOS

Ley de Medios, a la medida de AP Ayer, el oficialismo eliminĂł tĂŠrmino plataformas tecnolĂłgicas pero se dejĂł “cualquier medioâ€?, en los controles del Consejo. El Ăłrgano regulador serĂĄ integrado como quiso el Gobierno.

PlantĂłn por la libertad todos los jueves

ERROR DE CIFRA. En uno de los avances de la portada principal, en la ediciĂłn que circula en todo el paĂ­s, excepto Quito, se dijo que el oficialismo habĂ­a sumado 64 votos en la sesiĂłn en que no pasĂł la mociĂłn de levantar la inmunidad del presidente de la RepĂşblica, Rafael Correa. En realidad, AP obtuvo 60 votos.

Agenda de hoy El inglĂŠs Liverpool visita el ‘infierno’ de Estambul

13:00

EL EQUIPO INGLÉS Liverpool juega contra el Galatasaray de Turquía un encuentro amistoso que se disputarå en el estadio Turk Telekom Arena de Estambul. Este escenario deportivo posee el rÊcord Guinness por ser el mås ruidoso del planeta. Ambos se preparan para debutar en sus ligas domÊsticas.

Las Chivas y la Vecchia Signora miden fuerzas

19:00

EN EL TORNEO World Football Challenge de verano, las Chivas de Guadalajara se enfrentan a la Juventus italiana. El encuentro se disputarĂĄ en el estadio Carter Finley de Raleigh, en Carolina del Norte, Estados Unidos. El encuentro entre la Vecchia Signora y el RabaĂąo Sagrado lo transmite ESPN+.

CINTHYA VITERI Y Lourdes TibĂĄn, de oposiciĂłn, bromean con Mauro Andino de AP, al ver una caricatura sobre la informaciĂłn en Internet. FOTO: DM/HOY

          ĂĄ   Ă­ %   !        !    %        “ â€?       Ăł   Ăł "   ! Ăł '"(       %          $       $                     %     Ăł * Ăł  Ăł       " %      )    Ăł         Ăł                %  Ăł %      !                 * % " ĂĄ   Ăł '*"( *   Ăł   61711       %     68711     %       !     69  Ă­  * 63           !    %    Ăş!        *  Ă­  68 % 6:           ! Ăł        

C

   $ Ă­  !    %       Ăł        ! Ăł     Ăş          Ăł !  ;  Ăą      ĂĄ  !    %       Ăł      !        Ă­    Ă­  69          â&#x20AC;&#x153;       !      %        !    ĂĄ    !         % !     ĂĄ     %       ! Ăł                        ĂŠ %     â&#x20AC;?        Ă­   ! ĂĄ              Ăł   Ă&#x2030;     $   Ăł %  <      ).   Ăł     Ă­   !   â&#x20AC;&#x153;    Ăł   

                   â&#x20AC;?    Ăł

            Ăł % Ăł          %         

    %     â&#x20AC;&#x153;&        %     ĂĄ     Ă­       Ăł      ! â&#x20AC;?  Ăł CONSEJO GOBIERNISTA APROBADO EN AUSENCIA DE LA OPOSICIĂ&#x201C;N.- / 

 Ă­              Ă­    %     Ăł              Ăł    $   ! Ăł ĂŠ  Ăş     Ăł %                    Ăł     36  Ă­    %    Ă­   Ă­    $  !         $ !       $  =             $    ,          Ăł %      Ă­      $   ! Ăł    %Ă­ Ă­    (LGP)

El partido Izquieda DemocrĂĄtica (ID) convoca a los ecuatorianos y a sus familias, a congregarse cada jueves, a las 17:00, a las avenidas Naciones Unidas y Amazonas, en el norte de Quito, para realizar el plantĂłn: A defender la seguridad ciudadana y los derechos democrĂĄticosâ&#x20AC;?. Para hoy, a las 17:30, en la tribuna de los Shyris, el movimiento Juan Montalvo, tambiĂŠn convoca a una manifestaciĂłn de protesta contra los juicios y ataques a medios y periodistas y al sector privado. Los asambleĂ­stas de oposiciĂłn, en la Asamblea, advirtieron ayer que en el Pleno continuarĂĄn peleando para que AP no imponga su ley.

No habrĂĄ control en redes sociales En la sesiĂłn, CĂŠsar MontĂşfar (CND) exigiĂł eliminar las regulaciones sobre la informaciĂłn difundida en la plataforma tecnolĂłgica, contenidas en los artĂ­culos 5 y 10 del informe de Andino. Los oficialistas Ă ngel Vilema y Rolando Panchana, buscando destrabar el debate, apoyaron el cambio y fue eliminada la frase: â&#x20AC;&#x153;plataformas tecnolĂłgicasâ&#x20AC;?, tras la advertencia de que aquello supondrĂ­a el control de las redes sociales inclusive. No obstante, se incluyĂł el tĂŠrmino â&#x20AC;&#x153;cualquier medioâ&#x20AC;? en los artĂ­culos referentes al control. En el artĂ­culo 14, se dispone que quienes comenten y opinen en foros virtuales se registren. (LGP)

FOTO: CM/HOY

CARTA DE CĂ&#x2030;SAR RODRĂ?GUEZ A ALIANZA PAĂ?S

   



ESPERE MAĂ&#x2018;ANA UN VISTAZO AL MUNDO DE LOS LIBROS EN UN FUTURO CERCANO Âż ĂĄ         5 Âż ĂĄ  ĂĄ   Ăł               %      Ăł Ăą5 -         Ăł       

vd

RUMBO A MISS UNIVERSO Conozca la preparaciĂłn de Miss Ecuador 2011.

vd

â&#x20AC;&#x2DC;En AP no hay conflicto sino naufragioâ&#x20AC;&#x2122; A TRES DĂ?AS DE LA  Ăł          ĂŠ ! Ă­   Ăł %    Ă­              Ă­ '(  %   ! ĂŠ   Ăł Ă­      Ă­         

  >            Ăł        %    Ăł           7 +      Ăł /       Ăł   %   !     &  Ă­       Ăł   !        Ăş ! , %       !                     ! ĂĄ +

                            Ăş !              Ă­  Ăł      Ă­ %      !   +*         1 ?    %  $  Ă­                            Ăł   '     '+ &    Ă­       +)    !    $                 Ăł %     Ăł         Ă­  !       + *   ĂŠ          %  

CĂ&#x2030;SAR RODRĂ?GUEZ renunciĂł el lunes a coordinaciĂłn de AP. FOTO: A/H

      % !      Ăş     ! ĂĄ              +       Ă­                 ,          

   ,          $,   %       ! +    %                 % Ă­   Ăş   Ă­      #          ! ĂŠ  Ăą                 Ă­      

    !        !     â&#x20AC;&#x153;   !          ÂĄ*/A ÂĄ.   A ?         %     !          +    %            +?" & -? "? *=/" & -? ?- ="â&#x20AC;?   Ă­  (MEVO)

   



JUEVES 28 de julio de 2011


Nacional

LA FRASE A LA ASAMBLEĂ?STA MARĂ?A PAULA ROMO NO SE LE CREE NI EL PADRENUESTRO, MANIFESTĂ&#x201C; EL ASAMBLEĂ?STA DE MADERA DE GUERRERO, ANDRĂ&#x2030;S ROCHE. FOTO: A/HOY

SENTENCIA EN PRIMERA INSTANCIA

Crece respaldo de organismos internacionales a El Universo Asociaciones de prensa piden revocatoria del fallo a la justicia y tolerancia al presidente Correa. La SIP informa acciones maĂąana ENTREVISTA MARĂ?A LEONOR JimĂŠnez de Viteri. Actual presidenta de la Corte Provincial de Justicia del Guayas. Fue intendenta del Guayas FOTO: WO/HOY

'Son resoluciones de los jueces golondrinas' *     $ >             Ăł >  $          >      % )Ă­ >ĂŠ  <  â&#x20AC;&#x153;      $ ! â&#x20AC;?

EL PASADO 21 de julio, trabajadores y ciudadanos, entre ellos el alcalde de Guayaquil, expresaron su respaldo a El Universo.

                     %              Ăą  ĂĄ  % C:1         Ăł !      $  >                ĂŠ % ?ĂĄ ĂŠ %      "Ăł        *           Ăł %  Ăł   ?  -  Ăł  !         7 â&#x20AC;&#x153;   Ăł         Ăł $     !    ĂĄ    Ăł %        ! Ăł Ăł           !      Ă­           â&#x20AC;?         & ĂŠ  !       Ă­               â&#x20AC;&#x153;             â&#x20AC;?       !    $ .ĂŠ #     Ă­       %                

   



L

â&#x20AC;&#x153;       Ăą  ĂĄ  %     C:1       ĂĄ  %  !            %      !       % $ !           Ăł ! Ăł              !                Ăş! â&#x20AC;? *       !        !    Ăł   !    Ă­     ' (, 4 Ăł ?!     , 4 ! Ăł ?   Ăł,  Ăł   ,   Ăł ?   ,  Ăş !  $       , % < ! 

 4    < !         !     % %   Ăł FREEDOM HOUSE.     

 ĂŠ )   *         B  'D!   B       ! ĂŠ(    Ăł   Ăş

 :8                Ăł 

  Ăł â&#x20AC;&#x153;                     !         !    Ăł *  !  Ăł  C:1    !   â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?   !  B   â&#x20AC;&#x153;    ! Ă­       Ăł Ăş!     â&#x20AC;? *                     %  $           $             !    â&#x20AC;&#x153;       Ăł $  %    Ăł        %    ĂŠ                       â&#x20AC;? $ >  & !  .    %     D   B â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030;      Ăł       Ăş %   Ăł ĂĄ !      $     Ă­       %           

         ! 7    Ăş!      $           

FOTO: CM/HOY

  Ă­              

        !        $ ! â&#x20AC;?   &  â&#x20AC;&#x153;*  Ăł    !          Ă­!     Ăł    !                  ĂĄ ĂĄ!      & Ăł             Ă­      !      Ăł   !       $ â&#x20AC;?  %     D   B    $           !     !    Ă­ SIP INFORMA ACCIONES EN RUEDA DE PRENSA. .    &!

  =      Ăł  Ăą    

       )   -     Ăş                      * Ăł  ĂĄ          )!  Ă­     ĂĄ ! Ăą   ĂŠ 4         (MPH)

criterio? ?                   $       Ăł      ĂĄ        $             ! 

ÂżCĂłmo analiza la decisiĂłn del juez temporal dĂŠcimoquinto ÂżHay injuria calumniosa o no de lo Penal del Guayas, Juan en el escrito No a las Paredes que sentenciĂł a El mentiras de la autorĂ­a de Universo, sus directivos y el Emilio Palacio, principal exeditor de OpiniĂłn Emilio motivo de la demanda del Palacio a pagar $40 millones presidente? y tres aĂąos de cĂĄrcel en la       demanda que por injurias        calumniosas planteĂł el      presidente Rafael Correa?

       &   !

       â&#x20AC;&#x153;      ! $   !  !                  ÂżPor quĂŠ no          %   estĂĄ de   !       â&#x20AC;? acuerdo con Ăł  MARĂ?A DE VITERI, titular Corte Guayas     la sentencia? &  ! &%             .   %        Ăł   Ă­ Ăą   Ăł >      $   ! .                  ĂĄ $ Ă­ $    ÂżCuĂĄles son los errores de la sentencia, a su juicio?  $        $    %  $          ?  $ !             !  El juez impuso $40 millones de multa a los imputados, Âżpor quĂŠ no $30 millones, o $20 millones o $1? ÂżCuĂĄl es su

ÂżCuĂĄl hubiese sido su veredicto?      Ă­ B%      4   %   Ăł   Ăł      !    $       Ăą ÂżCĂłmo analiza la defensa del grupo de abogados de El Universo?     ĂĄ        (AM)

El despacho de los Vera ahora apunta contra Diego Oquendo

Cauce advierte sobre afĂĄn silenciador

Alembert Vera, abogado del presidente Rafael Correa en el caso El Universo, precisĂł ayer que ha solicitado a Diario HOY el envĂ­o del original de la columna escrita por Diego Oquendo y publicada el 27 de junio. â&#x20AC;&#x153;Se trata de una exhibiciĂłn previaâ&#x20AC;?. Vera dijo que de la breve lectura lograda en aquel artĂ­culo, aparecen algunas imputaciones y afirmaciones que salen de contexto y que podrĂ­an tener un contenido ofensivo e injurioso. No obstante, aclarĂł que cualquier postura respecto a este caso deberĂĄ ser emprendida sobre la base de la lectura del artĂ­culo original. El fiscal de la Unidad de Actuaciones Administrativas de Pichincha, Jorge Nogales, notificĂł el pasado miĂŠrcoles a Diario HOY para que le remitiera el nombre del autor de una â&#x20AC;&#x153;noticiaâ&#x20AC;? publicada el pasado 27 de junio de este aĂąo, titulada â&#x20AC;&#x153;Fregando la Pitaâ&#x20AC;?. La nota a la que se refiere Vera es una columna de opiniĂłn firmada por Diego Oquendo, que ayer se refiriĂł al tema en su programa Buenas tardes, en radio VisiĂłn, donde recibiĂł muestras de solidaridad. (AM)

TRAS CALIFICAR    ! Ăł       $        Ă­   !                 . ĂĄ  '.(     !      %  Ăą â&#x20AC;&#x153; &Ăł  Ăł   '!  (         $      

Ăł >     Ăł      Ăł  C:1   %  Ăł    Ăą  Ăł       %   !       ! ĂĄ  Ăł  

     Ăą    !   Ăł >          â&#x20AC;&#x2DC;      $  â&#x20AC;&#x2122;  Ăş!   Ă­  â&#x20AC;? !  .             $ ! Ă­ %      $ >     â&#x20AC;&#x153;      Ă­      % $ !     $   > !            â&#x20AC;?     .   

  Ăł    !     Ăą   ĂŠ 

Ăş              Ăą     $   $       â&#x20AC;&#x153;Ăł           !          $ %        !     ĂĄ    $    â&#x20AC;? .  ĂŠ      ĂĄ                   ! $            

    Ă­  % !     ĂŠ       C:1   

   â&#x20AC;&#x153;     Ăł               !    Ăł %             Ăł!        !         ĂŠ  %   â&#x20AC;? ;  %     !         ! Ăł Ă­       !          Ăł    $      %               ĂŠ Ăş %  

 ĂŠ    (MEVO)

   



3

JUEVES 28 de julio de 2011


OPINIร“N

JUEVES 28 de julio de 2011

Ediciรณn 10 623

Perspectivas

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIร“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PรGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRรTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIร“N DEL PERIร“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIร“N" DE LA PRIMERA PรGINA Y EN EL "ANรLISIS" DE HOY

Con la medida con que midรกis se os medirรก  $       !   รก    %         !  รฑ  $   /                  $   รญ7 โ€œ* $ !  7 ยฟ           $    $   รณ     =รญ %  $      ,    รญ   $    &             $    * รฉ  &    >              %         ! %            5 -        , %          ยฟ?                 รณ    !                     โ€œโ€     % !       รญ! Justo es decir  $   '         รญ  4 ( %   ! tambiรฉn $        %    รก5 "    ahora que la $

    โ€  ambigรผedad         <         !   โ€œ���ญโ€  รณ! mental 4    %        รญ    % (ยฟmoral?) del       $        ! poder judicial      !       ! ecuatoriano     $  รฉ!          7 +     viene de     >     รก    รก+      รผ  antiguo *          'ยฟ5(      ,        $                          7 รญ !              รณ,       !      รก            $ !   ; รญ   รบ    !              %   รณ          ,               รณ %E  !         รญ         รฉ                      !                           $     $       ,               โ€“     %             !  รฉ !  /% %      %      % &    รณ,                            ! รฉ %              โ€œรณ รบโ€ !   $       %   !           $            RAMIRO AGUILAR TORRES analisis@hoy.com.ec

H

Por honor             

       รฉ   simeco@hoy.com.ec    รณ           % รณ   รบ %              %       ;      รณ         รฑ      !                         L<==   รณ             รก  %       %          รณ      L<==     รฑ    รณ   4           $

 '6H11!6HK6( รณ                                %            %       $      รก $              %        7 โ€œ  %    %        รณ     Por honor se               รญ %  รฉ         negocian    %      .โ€    รณ    รญ         &   " $         conciencias y en                     

โ€ la fuente se         %             lavan. Por honor   ?  ;J  %   !     . una noche   รณ รก  B          

            รณ     > &     =  DJ         cualquiera un   * B  60H3 %   

             juzgado se     ) * รณ   โ€œ              entrega. Por โ€ *  รณ       $  

      +  + %   honor...  รณ   )    ?           รณ       " &รณ B    )  

 $  .  

      รญ    %        =         โ€œ    รญ %  รฉ    รณ             $            รญ                                              

 '/           DJ ( *             รญ    %                   รณ    รฑ             %    %      .   SIMร“N ESPINOSA CORDERO

E

POR ASDRรšBAL

ยฟReino del terror? รณ B"; &        $      %                $      รก     %   รณ      ! .               รณ   รณ   รณ  รณ !     รณ $             %     ! โ€œ          รณ    !       รณ   รณ    รญ    รก โ€         %  !                 %       รณ         รณ       รฑ       %   'โ€ฆ(  รญ   รณ   รณ %         รณ     !     รณ รบ                  !           รณ !%  รณ 'โ€ฆ( * รฑ           รณ     รก   รบ %        รณ!      %      รณ        . B";   รณ   ! โ€˜Los aรฑos          ! %   รฑ     siguientes      รณ             fueron mรกs  รณ     !         graves aรบn, y    โ€ฆโ€    '        รณ( %          %   frente a la     รณ  โ€œ     autocracia y   รก รก   รก $ !      รก   despotismo, รญ     % ! $       HOY registrรณ รฑ %      !      ! sus mayores           % รก       !          !         ! hazaรฑasโ€™       !         !    รญ  %  !       รญ   % รก              รฉ    'โ€ฆ( *           $                รก    รณ FFF !   รฉ   $      รก          !  $   รฉ  &              รณ    $       รญ     รฑ    7 โ€œ.          *     & รณ &  39 รฑ .     %   รฉ โ€ฆโ€     B%โ€ '1G!1H!311G(             รฑ           !    %  $       โ€œ!          รณ  โ€ %         ,    รญ  7 โ€œ&  รฑ  !             !  รฉ        รญ          . %               ' $   รฉ                รณ(       $    รญ          >       รณ    รณ   ! *ECONOMISTA, INVITADO DE HOY GIOVANNI CARRIร“N CEVALLOS* analisis@hoy.com.ec

   



U

Sobre el triste tablero somalรญ Se requieren de urgencia $1 600 millones para atenderla. Por lo pronto, el Banco Mundial ha ofrecido aportar con $600 millones JOSร‰ VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec

  รณ    =            รญ

      7   !     & โ€œ!       %    $                           % %  รญ    !

E

   โ€ B              รบ     * รณ              รณ          &        โ€œ!  โ€   รณ              รญ   รก              -  !       

ยฟFinalmente una Ley Antimonopolio? รณ          61      รณ                  รก    !   รฑ        รก                ?   รณ รญ  รก      * %      รก        รณ   '* %    %  รณ                 ! ) (       6000    รณ                       %     $                    รณ  โ€œ  โ€     รญ         %   !                   %      ! รณ Supongamos    รณ   * %  !  $          que los      %       intermediarios se .     3110          %     ponen de  รณ          รณ       B   รญ  %         รบ      ! acuerdo y pactan       )          =     el precio en $2. =   %    ')="(  !         %    Al consumidor     รณ   . รณ H1K         %    no le quedarรก                                        ยข91   ! mรกs remedio que รก  C911 111 pagar          !  %    * %     !       ยขG9 %   !    C6                             %      $    รณ $                %     รญ                   %              &      !      C3          * %   รก  %         รก รก       C3     %      %  รก    โ€œ โ€              )="               รญ    ยฟ& รก        รณ  รก  * %  5              ยฟ"  รฉ     รญ       รฑ5 *MAESTRรA EN DERECHO, INVITADO DE HOY    รฉ   %    ! DAVID A. SPERBER* analisis@hoy.com.ec

E

       รณ        รก       ร      %         โ€œ $ โ€    รฑ                                                    รญ       รญ %         รญ % I ,    :12 % H12   รฑ      รญ     รณ %        !   รฉ                             %    รณ       รบ               รฑ     รญ      รฑ %  รญ    

* "?-           รฉ       !   &                  C6 H11            4 )        CH11               รณ     โ€œ   โ€ *        %  รณ         รญ %           รญ     %  รบ   รณ /       &! 7  รญ    ! โ€ฆ %  %              B     $    รญ     รฑ  รก         % รญ         รณ   ;           %          

$     รญ     รญ          รญ     %     $  !  B%     รญ     รณ         โ€œรญ โ€          !               รก     !                    B%     รญ     %        $ รญ      รญ  &        CG  รฉ   F            ' FFF  ( % %        รฑ7        J   รณ   !            !               รก )รฉ    'FFF  (

   



4


TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn Ecuador es el penĂşltimo paĂ­s de SudamĂŠrica LUIS GRANJA M.

Es una informaciĂłn que aparece nuevamente el 02 de julio de 2011 en los principales rotativos del PaĂ­s, tomada de la revista Euromoney, de las mĂĄs publicitadas en Europa y difusiĂłn internacional. Es similar a la que indica que el Ecuador es el paĂ­s de mayor riesgo de inversiĂłn en SudamĂŠrica, con calificaciĂłn 31,2, superado por Guyana con 28,8. Le sigue Bolivia con 38,1; PerĂş, 55,7; Colombia, 59,3; Brasil, 62,3 y Chile, 74,4, por nominar algunos. Esto estĂĄ basado en parĂĄmetros de economĂ­a, polĂ­tica, deuda, inversiĂłn externa de capital, salubridad, educaciĂłn, investigaciĂłn, ciencia y tecnologĂ­a. El mejor posicionado es Chile, que apunta al desarrollo. Esta informaciĂłn es altamente preocupante, por lo tanto debe merecer la atenciĂłn de todos. AsĂ­, al tomar como cierta la denuncia, hay que analizar exhaustivamente el problema, solicitar a la revista Euromoney la explicaciĂłn extensa y fundamentada de las fuentes de informaciĂłn y los parĂĄmetros cuyo estudio le han permitido hacer tan grave afirmaciĂłn. Esta no nos beneficia en nada y nos advierte lo poco que hemos hecho para progresar. AsĂ­ las cosas, a los ecuatorianos que nos preocupa la Patria en uniĂłn cĂ­vica y patriĂłtica debemos hacer un esfuerzo conjunto con todas la fuerzas representativas del PaĂ­s, sin distingos de orden polĂ­tico de izquierda o derecha, econĂłmico, religioso,

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

racial, educacional, pero con capacidad de analizar los indicadores de subdesarrollo, desarrollo, definir estrategias correctivas, participativas, de carĂĄcter nacional, que le permitan un crecimiento sostenido y su reubicaciĂłn en el concierto latinoamericano y mundial.

AĂąo Internacional de los Afrodescendientes GUSTAVO RIVADENEIRA ROMERO

Las Naciones Unidas declararon al 2011 el AĂąo Internacional de los Afrodescendientes. El objeto es fortalecer las medidas nacionales y la cooperaciĂłn regional e internacional en beneficio de los afrodescendientes en relaciĂłn con el goce pleno de sus derechos econĂłmicos, culturales, sociales, civiles, y polĂ­ticos, su participaciĂłn e inclusiĂłn en todas las esferas de la sociedad, y la promociĂłn de un mayor respeto y conocimiento de la diversidad, su herencia y su cultura. En el Ecuador, la poblaciĂłn afrodescendiente es muy numerosa e importante. Muchos de sus miembros han aportado con sus actividades, capacidad e intelecto a favor de la cultura, las leyes, el arte, la literatura, la libertad y la historia de nuestro paĂ­s. Sin embargo, no han sido debidamente reivindicados puesto que la idiosincrasia del ecuatoriano lo encauza a librar batallas ajenas que incluyen en la mayorĂ­a de los casos â&#x20AC;&#x153;rasgarse las vestidurasâ&#x20AC;? ante los

CONMUTADOR

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

El 9/11 y Emilio Palacio ANDRĂ&#x2030;S VERGARA

 Ă­  Ăł   0E66           4   Ăł    Ă­      )              4         Ă­     ĂĄ      Ăş         Ăą  Ăł %     

      7 â&#x20AC;&#x153;-       Ă­   

               â&#x20AC;?  !     81&      7 6 -          Ăł  3  81&                Ăł          Ă­                  Ăł        Ă­  Ăł   0E66 & --   $       ĂĄ          Ă­       0E66   

                 Ă­   Ăł  ĂĄ      Ăłâ&#x20AC;Ś

L

excesos de la humanidad en contra de otras culturas que nos son completamente ajenas, en lugar de concentrarse en los temas que realmente estĂĄn estrechamente ligados a nuestros propios orĂ­genes ĂŠtnicos, raciales y culturales. OjalĂĄ que los estudiosos de nuestra historia tomen la iniciativa de realizar investigaciones que permitan dar a conocer a nuestros conciudadanos sobre las atrocidades cometidas en contra de nuestros hermanos afroecuatorianos en el pasado, y que los organismos de control y defensa de la cultura afro se integren a estas ac-

tividades para que juntos podamos luchar contra el barbarismo que aĂşn se manifiesta en el presente. El fin es que logremos vivir en un Ecuador en el que los derechos nos correspondan a todos por igual, sin distinciĂłn de razas, religiĂłn, clases sociales ni ideologĂ­as.

Los miserables estĂĄn por todas partes NELSON RAMOS PAREDES

Hay en los suburbios, en las aldeas, en los rincones ignorados de la Patria. Son los

ANĂ LISIS DE HOY

CLAUDIO MALO GONZĂ LEZ cidap1@hoy.com.ec

1

Aunque sea con cuatro dĂ­as de retraso, vale la pena decir â&#x20AC;&#x153;feliz cumpleaĂąosâ&#x20AC;? a Guayaquil. Para cumplir con este propĂłsito pido prestado al dauleĂąo Juan Bautista Aguirre algunas dĂŠcimas escritas en la segunda mitad del siglo XVIII recurriendo al verso de Jorge Manrique â&#x20AC;&#x153;Porque a nuestro parecer/ Cualquiera tiempo pasado fue mejor.

JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec

A

   



desdichados, los infelices, los que perdieron el valor y la fuerza. Los otros, â&#x20AC;&#x153;los estudiadosâ&#x20AC;?, los que abusan del poder son, por cuenta propia, mezquinos, perversos, canallas; no tienen valores ni principios. Estos miserables son producto de una sociedad en descomposiciĂłn. Generalmente, seguidores y obedientes de un caudillo (sinĂłnimos: cabecilla, cacique, amo, soberano, capataz). Este podrĂ­a ser presidente o dictador. En ambos casos, en la banda presidencial debe leerse â&#x20AC;&#x153;La ConstituciĂłn en mi poderâ&#x20AC;?, en lugar de Mi poder en La ConstituciĂłn. Los miserables aparecen en todo Gobierno, ya sean legisladores, fiscales, jueces, abogados, ministros, etc. Como pueblo deliberante, somos testigos que en las diversas ĂĄreas del Estado se interpreta y aplica la ConstituciĂłn a conveniencia. Se violan las Leyes soslayando lo ĂŠtico y de fondo en la cosa que se juzga. Por ejemplo, los siguientes casos me motivaron para escribir esta carta. 1. Los juicios a periodistas, a El Universo, a Vistazo, a los autores del El Gran Hermano. 2. El show del secuestro e intento de asesinato al presidente. 3. El juicio al coronel CarriĂłn. 4. El proceso en el Consejo de ParticipaciĂłn, para el nombramiento de fiscal general. 5. La destituciĂłn al Dr. BenjamĂ­n Cevallos, presidente de la Judicatura, por impartir justicia y sancionar a los que se arrogaron funciones. Me pregunto ÂżpodrĂĄn dormir tranquilos? ÂżNo les pesarĂĄ la conciencia? ÂżQuĂŠ herencia de buen nombre dejarĂĄn a sus hijos?...

Motepillo

Cortes de AbsurdistĂĄn %        Ăł          ĂŠ  31     B       Ă­     â&#x20AC;&#x153; ! ĂĄâ&#x20AC;?                     Ă­           39 Ăą      4            %    &  ĂŠ        ĂĄ         Ăł      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?              %            ĂĄ   !          %     & Ăł Ă­      ! $            Ă­      â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;? .                 Ăą    ĂĄ *     â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;? &    ĂĄ!  %      !   %              %       !           

                          ĂĄ                   36   Ă­  â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?       Ăł  B            !     Ăą                     Ăł   %        ĂĄ            *    Ăą ĂŠ Ă­                                     ĂĄ   %                  !     %           ĂĄ                *      Ăł       !      Ă­             %   Ăł   Ăł     !    *     Ă­  

         Ă­  !                       %   ! Ăł â&#x20AC;&#x153;<%        !        !     â&#x20AC;? ? Ăş  Ăą  Ă­                Ă­     $  %   $        ! ĂĄ                 %    %      Ăş ĂĄ                   % Ă­     

 "  *      ĂŠ         *                       !       %         % â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?     !           ĂĄ   Ăł       $                %  

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

2 â&#x20AC;&#x153;TribĂştanle con desvelo/ Entre singulares modos/ La tierra sus frutos todos/ Sus influencias el cielo/ Hasta el mar que con anhelo/ Soberbiamente levanta/ Su cristalina garganta/ Para tragarse esta perla/ Deponiendo su ira al verla/ La besa humilde su plantaâ&#x20AC;?

3 â&#x20AC;&#x153;Los elementos de intento/ La miran con tal agrado,/ Que parece que han

El crimen organizado sigue rampante            !

Ă­            !     ĂĄ         Ă­                             !            ĂĄ                !     %                %  ĂĄ       ĂĄ    %               !   Ăş         $  #                  !                          ĂŠ         Ăş                                           %   $                    $     )    La complejidad                 =          del problema

  Ă­   Ăł     %     Ă­         %  Ă­       exige la uniĂłn de Ăş       $    % ĂŠ %      todos los actores =          ĂĄ %   $              .         y la apertura * Ăł   Ăł                   para reconocer si    %          !      #   *   ĂĄ     algo no se estĂĄ         Ă­   !      %   Ăş    haciendo lo %          ĂĄ     $   ĂŠ                    suficientemente             !    %      Ă­      Ăł  %    bien     $ ? %              ĂĄ      &                    Ă­                   Ă­!                      Ă­         !           *  $          Ăł       %                               ĂĄ           ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

L

EN POCAS PALABRAS ÂżDebe la Ley de Medios incluir el control de contenidos de Internet? PAĂ&#x161;L MENA

LUIS ARANEDA

EDUARDO AVELLĂ N

QUITO. Primero es una decisiĂłn amplia, ambigua y puede prestarse a subjetividades al aplicarla. Segundo, es inaplicable porque cualquier persona puede abrir una cuenta de red social con datos falsos. Tercero, va en contra de la naturaleza de Internet, libre flujo de ideas y conocimiento. AsĂ­ la regulaciĂłn podrĂ­a ser peligrosa para las libertades. Aunque se disFOTOS: A/HOY cute en el mundo los tipos de regulaciĂłn para controlar delitos cĂłmo pornografĂ­a infantil. MĂĄs bien la polĂ­tica pĂşblica deberĂ­a garantizar que mĂĄs personas tengan acceso a Internet.

CUENCA.- Me parece que serĂ­a apresurado que la Ley de Medios pretenda controlar esos contenidos. Una legislaciĂłn en torno al uso correcto de Internet deberĂ­a esperar porque al no tener bases sĂłlidas en tĂŠrminos de legislaciĂłn, sobre todo internacional, se pueden transgredir elementales principios de la libertad de expresiĂłn individual. No olvidemos que las redes sociales recogen puntos de vista, criterios y pensamientos de cada una de las personas; pretender limitar aquello podrĂ­a ser riesgoso para el derecho a la libre expresiĂłn.

GUAYAQUIL.-Internet es un espacio virtual. Debe utilizar mucha tecnologĂ­a para lograr una restricciĂłn de los accesos de determinados tipos de pĂĄginas. Controlar los contenidos en Internet serĂ­a casi impracticable. Si quieren controlar los contenidos, la Superintendencia de Comunicaciones deberĂ­a colocar en cada cabecera de Internet un equipo que restrinja el acceso a todas las pĂĄginas sociales. Y dicho equipo no puede identificar los contenidos de las pĂĄginas que insultan o de las que alaben: o las dejas pasar o no las dejas entrar, eso serĂ­a marcar el fin de las redes sociales.

formado/ De todos un elemento:/ Ni en rĂĄfagas brama el viento/ Ni son fuego sus calores,/ Ni en agua y tierra hay rigores,/ Y asĂ­ llega a dominar en tierra,/ Fuego, aire y mar,/ Peces, aves, frutos, Floresâ&#x20AC;?

4 â&#x20AC;&#x153;Tanta hermosura hay en ella/ Que dudo al ver su primor,/ Si acaso es del cielo flor,/ Si acaso es del mundo estrella;/ Es en fin ciudad tan bella/ Que parece en tal hechizo,/ Que la omnipotencia quiso/ Dar una seĂąal patente/ De que estĂĄ en el Occidente/ El terrenal paraĂ­soâ&#x20AC;?

5

â&#x20AC;&#x153;Esta ciudad primorosa/ Manantial de gente amable,/ CortĂŠs, discreta y afable/ Advertida e ingeniosa/ Es mi patria venturosa,/ Pero siempre la importuna/ Crueldad de mi fortuna,/ Rompiendo a mi dicha el lazo,/ Me arrebatĂł del regazo/ De esta mi adorada cunaâ&#x20AC;?.

6 MĂĄs de dos siglos han transcurrido desde estas dĂŠcimas. Guayaquil sigue haciendo honor a su calificativo de perla del PacĂ­fico. Los problemas de hoy son muy diferentes como el agobio del trĂĄnsito y los asentamientos no planificados propios de una ciudad que crece. Guayaquil es un modelo, en las Ăşltimas dĂŠcadas, de cĂłmo la administraciĂłn seccional puede salir delante de los problemas, sin tener que esperar la cada vez mĂĄs pesada carga burocrĂĄtica del centralismo.

7 Mucho se ha discutido sobre la influencia del entorno fĂ­sico en el crecimiento de las colectividades. El historiador Arnold Toynbee nos habla de la incitaciĂłn y la respuesta, dependiendo de las personas cĂłmo se superan y explotan los retos que cada hĂĄbitat plantea. El Guayaquil de nuestros dĂ­as es una respuesta positiva a los dones y obstĂĄculos naturales.

8 Hace un par de dĂ­as se cumplieron 15 aĂąos de la mayor hazaĂąa deportiva ecuatoriana. La medalla de oro olĂ­mpica en Atlanta desde la cual, con â&#x20AC;&#x153;tozudezâ&#x20AC;?, Jefferson PĂŠrez se coronĂł tres veces campeĂłn mundial en 20 kilĂłmetros marcha.

9 Es un ejemplo de cĂłmo respondiĂł positivamente al reto de una infancia pobre. Querer es poder dice un viejo aserto, Jefferson demostrĂł que se puede ir mucho mĂĄs allĂĄ de las palabras para hacerlas realidad. Los â&#x20AC;&#x153;sueĂąos de perroâ&#x20AC;? pueden humanizarse.

   



5

OPINIĂ&#x201C;N

JUEVES 28 de julio de 2011


6

Actualidad

EL HECHO LOS CUERPOS DE LOS SIETE FALLECIDOS EN EL DESLAVE OCURRIDO EL LUNES EN SUCUMBรOS, FUERON VELADOS Y SUS RESTOS SERรAN SEPULTADOS HOY.

CANDIDATAS A SIETE MARAVILLAS

Municipio y Cementerio dos lugares histรณricos en lista Como parte de fiestas julianas el Municipio seleccionรณ 12 lugares entre las que se podrรญan escoger las siete maravillas de la ciudad        $      )    ! %    รณ 63     รญ           % 

E

. B";     รก  F  'FFF% (  63  !                         %     

  )          รญ  %  

      รณ &     /    $  ) รณ 3111    !

  )   ) รณ   & %   &                รก   !  รฑ %      !

                  %      รก     )  %           $%  รณ

VISTA PANORรMICA del Palacio Municipa desde la Plaza de la Integraciรณn, en las calles Pichincha y Clemente Ballรฉn. Es un sitio obligado de visita para el turista nacional y extranjero. FOTO:RT/HOY

ESTE CEMENTERIO es conocido tambiรฉn como la Ciudad Blanca. En la foto una escultura de un querubรญn sobre una tumba. Es considerado patrimonio histรณrico del Ecuador. FOTO:RT/HOY

Palacio hecho con muchos detalles arquitectรณnicos

Un lugar que no se ajusta ni a un perรญodo ni un estilo

LAS MรšLTIPLES           )          !           !          $        รฉ  รก       G    %                % $                 รณ    !       !          !     %     ) %  !         ! รณ  603:

LAS EPIDEMIAS         รณ        !     %   6GH1           !   รญ  รณ       รณ  & !         6K38      *   &รณ 4รญ     !             %         %   รฑ          ! รณ * รก รก       6K86     รก          รก    รก     !

CASO BANCO ANDINO

&  รณ  รณ   6030                 รณ        

       !         รณ             รก !          %     $    !      รฑรญ       รฉ %  =  %     4รญ Oรบรฑ  $      $         $    %            % รบ      

      %     *           รบ  "          รก    รณ       รณ โ€œ   )  !         !                    โ€ $ ; รก   รบ          รณ      =   ?                             

      (AA)

BOGOTA. *   รณ  !     &    > !     รณ %   รณ      !  =รก *               !    รณ  รบ รณ      !    รก  .         4     รญ    CH1           !  *    %              =       รญ  4   %  4 !         !        !                 )%  6000       ! รณ    *       *!           รณ  :1    % 69 รญ %

      C33   *  &   รณ                   33   !   311G   /  & !    4  รก  รฉ      รณ    !         !     4 !      /   4  รก  รณ       !      30     !   311H   >

  !    %              (RE)

              !   รณ     3118      $   ;        $   รฉ  $       !  รณ      รก    ! รฑ  รฉ$ รก  % $ รญ *  รญ      !       $      รญ   7    !    รก %              %         L=L %    LL'   รฉ  

 >    4    % รญ                  C8 111 % C61  *  รณ         30G   รก  *    รก    รณ  %                   &   %     *       รก !        !      B%        !                %  รก           

COMISIร“N DE TRรNSITO

CIUDAD EN IMรGENES

La justicia colombiana condena a N. Landes

   



 *  รฑ            ) !           !         B !       

DESTRUYEN PASO A DESNIVEL PERO QUEDA AรšN LA ESCALERA

A PARTIR DE ESTE SรBADO este sector que corresponde a la avenida de las Amรฉricas quedarรก descongestionado. FOTO:RT/HOY

Siete cooperativas no servirรกn a la Terminal

EL PASO A         .  รฉ!       !       !               *  รฑ                 รณ          (RT) FOTO: RT/HOY

 ) รฉ  *      6H9       รก       % *     รญ  H3!6  !    .  รฉ      รก  $  %  /   6:              รก     *  !    %    รก   >  / %       รญ             * รญ  KG  3H > รณ      รก  Velรกsquez *    " ! *   รณ  ! aceptรณ que esta    ! รบ > < รก! medida de todas  %        $ ! maneras no     ! /  /     รณ  /รก    * รญ  K0 '& ! evitarรก el    ! congestionamiento รญ(  39    รก    รก    que afecta a la    $      ! avenida De las *   $    3   ) รญ   $รฉ  %  ! Amรฉricas * 6H9       * รญ  0: รก       รญ! ' (  3G      93 KG K0 0: H3!6 :G %   รก      $ 66G   รญ       * รญ  :G  36   4 $รญ   % /   รก       $รฉ! /     ;  รญ  66G  30    &   %     รก  = รญ รฉ * รญ  93  38 % 4 $รญ   % / !    รก      !  /     (AM) SIETE COOPERATIVAS    !

GESTIร“N DEL MUNICIPIO EN 20 Aร‘OS

'El que se pica, pierde', le responde Nebot a Correa EL ALCALDE > ?  $          %  โ€œ       โ€                  รญ          %  !                 $    รณ       !  %    %   39  $ !    รฑ  รฉ       OBRAS DIJO    รณ :GH  รณ ?    ! Nebot que       รฑ   รณ ejecutรณ, inaugurรณ o      รณ contratรณ en   $   ! โ€œ   ! julio %   รก !  '   (    31 รฑ   ' ) !       !           '               % ! รญ  * รณ   !     %  !   N % ?  6003!3166(   !(       

332

         รฑ      3163โ€ $ ?   รณ          $    $         883  โ€œ&        !       ! รญ   883  โ€ โ€œ&               !       รก         !                 ;  รญ  %  %   ? %      โ€ (AM)

   



JUEVES 28 de julio de 2011


7

JUEVES 28 de julio de 2011

   



Metropolitana VIGILANCIA EN CENTROS COMERCIALES

Malls refuerzan seguridad El asalto a un blindado de Tevcol en el CC El Recreo obliga a tomar mĂĄs previsiones. Varios de esos sitios refuerzan los controles OPINIONES

â&#x20AC;&#x2DC; Ă­           â&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2030;DGAR PADILLA, El Recreo

â&#x20AC;&#x2DC;    Ă­          

     â&#x20AC;&#x2122; HĂ&#x2030;CTOR LANDHI, cliente

â&#x20AC;&#x2DC;                 â&#x20AC;&#x2122; MARĂ?A MUIMA, cliente

EN EL CENTRO DE MONITOREO del Quicentro Sur, uno de los trabajadores revisa las cĂĄmaras de seguridad. A casi un aĂąo de su apertura, se registra un promedio de dos hurtos por mes. FOTO: DR /HOY

LA ADMINISTRACIĂ&#x201C;N del centro comercial El Recreo mantiene la misma seguridad. Se analizan medidas preventivas. FOTO: MR/ HOY

í                     $ó  í  %      ó            !      å          !    '3 :11 111   ( .        !   611    !     %          å      ! ùí & F '69   ( % &    '31   (      % å  611 å    !        !        !  911   .  6H        /Ê   K12    

        ! ó      å                  å    891   %      H1    ùí & F,  G12   !   % 812 ! $    å        3 111          %   %          !                           !                ù %                  !

â&#x20AC;&#x2DC;               

  â&#x20AC;&#x2122; MAURO PILLAJO, cliente

A

INFORMACIĂ&#x201C;N DE EL PAĂ?S

Metro de Madrid es investigada en EspaĂąa ILDEFONSO DE MATĂ?AS,   

)   )   3118    Ăł  Ăł   !  $   Ăł   !   Ăş  Ăş   ! Ăł    Ăą  Ă­ )   )          Ăą     ĂŠ  %   )   #      %  ! Ăł      !    %    $     - )   #        =   ?    Ăł '=?(  Ăł     C31KH                %  Ăą    Ă­      #   . ) Ă­ $  Ăł   Ăł   +  +       Ăş   Ăş      Ăł ! ĂŠ      +   MILLONES de    ! dĂłlares es el Ăł+   costo     ! aproximado de   ! la inversiĂłn en el    ! metro de Quito         & Ăş          . ) Ă­   $      ĂŠ     $ Ă­  /  =          )  !         $

!                           )  *    Ăş  Ă­          ! $                              $            Ăł       )  .   Ăą      ĂŠ  )  )           !   %     .!   (NJ)

   



1386

 ĂĄ       ĂĄ!        ! Ăł )  4 

 !        !   &      )  ?% Ă­!    $     hoy.com.ec     â&#x20AC;&#x153; Ă­     ! Escanee este QR y una     encuentre galerĂ­a de fotos       sobre la vigilancia    en los centros          Ăł    â&#x20AC;? $ 4 

 Ăł  ĂĄ

  Ăł     / !                !

Ocho lĂ­neas OBRA EN ESTACIĂ&#x201C;N NORTE DEL TROLE COMO PARTE de la rehabilitaciĂłn de los carriles exclusivos del trolebĂşs, en el interior de la estaciĂłn Norte, en â&#x20AC;&#x153;La Yâ&#x20AC;? se adecĂşa la vĂ­a donde se estacionan las unidades. Al momento se levantĂł todo el cemento del lugar. Los usuarios deben tener precauciĂłn.

AMPLĂ?AN LA RUMIHURCO LA AMPLIACIĂ&#x201C;N de dos a cuatro carriles de la calle Rumihurco se iniciĂł ayer. La vĂ­a es el acceso principal a los barrios PisulĂ­, Jaime RoldĂłs y otros del sector. Los trabajos durarĂĄn 210 dĂ­as y estĂĄn a cargo de la constructora Menatlas, por un monto de $1 291 000.

CUNETAS LLENAS DE BASURA LAS CUNETAS de los carriles de la av. SimĂłn BolĂ­var, desde La Forestal hasta la Universidad Internacional estĂĄn llenas de basura. Desechos de todo tipo se acumulan incluso restos de maleza y tierra. Cuando llueve el agua no puede ser evacuada (NJ)

FOTOS: NJ/ CLARO

             &   $     Ăł              â&#x20AC;&#x153;?!               !    ! â&#x20AC;? $ )   !      !   !     # !    &      !            Ă­  $   $                    ĂŠ ) $    !

   Ă­                 & *        Ăł           !   311K           $    !      $             #    ?         $    4! Ăą                          %    $       Ă­   ĂĄ            Ăą    %    .     !    692      3161 .    %     K8K    (PAO)

â&#x20AC;&#x2DC;               â&#x20AC;&#x2122; JUAN PINTO, cliente

â&#x20AC;&#x2DC;  ĂŠ        Ă­       â&#x20AC;&#x2122; CARLOS FUENTE, cliente

â&#x20AC;&#x2DC;                â&#x20AC;&#x2122; M. VERREZUETA, El Recreo


8

Internacional

LA NOTICIA EL PRESIDENTE DEL PERĂ&#x161;, ALAN GARCĂ?A, SE REUNIĂ&#x201C; EN EL PALACIO DE GOBIERNO CON EL PRĂ?NCIPE DE ASTURIAS, FELIPE DE BORBĂ&#x201C;N, QUIEN SE ENCUENTRA EN LIMA. FOTO: GMA/HOY

NUEVO GOBIERNO COMIENZA EN EL PERĂ&#x161;

Cinco aĂąos para Ollanta Hoy asume el cargo el nacionalista Ollanta Humala. GarcĂ­a, en su Ăşltimo dĂ­a de trabajo, dijo sentirse satisfecho por sus labores =)         Ă­ Ăł %   Ă­        !     "  B !                  Ăş   Ăą   Ăş  Ă­   !    Ă­  Ăł   ĂŠ    Ăł   !  $  )       Ăł               !       %    $    Ăą   

 

       Ăş     Ă­    ! ĂŠ  %Ăł   Ăł  !   4Ăł Ă­  !                B    %      ! Ăł        ! Ăł          *    Ăł  

   * Ăş     Ă­           

                     % Ă­    Ăł     $       !         !   /   ?    B    ?Ăą    ! Ăł     ? %  Ă­  6     ĂŠ   ! %     $Ăł           Ăł   60K9 % 6001 * Ăş   Ăł    $  )   Ăł     ĂĄ     ! Ă­ %         Ăł    Ăş   $           Ăş         Ăş  Ăş  Ă­  Ăł           !

L

DESDE LA RED

Y DIOS creó el mundo en 6 días. Alan García lo inauguró al 5.°, porque no podía esperar que estÊ completo. @Hans_Ruhr

ALAN GarcĂ­a no le entregarĂĄ la banda presidencial a Humala // Sinceramente, me parece muy bien. ÂĄExcelente Alan GarcĂ­a! @ssgeral

EL PRĂ?NCIPE de Asturias, Felipe de BorbĂłn, saludĂł con el militar retirado Ollanta Humala, quien asume hoy la presidencia del PerĂş.

  <í  ú B%   /  %  ùó    

   Ăş            ĂŠ        $  )   Ăł   Ăł     Ă­!    4Ăł   Ăł

    %    ! ĂŠ  Ăł      !      >ĂŠ   Ă­ 4 Ăş   Ăş                          Ăł                   !        Ă­ Ăł   Ăł     %

 Ăş               Ăł  6001                 Ă­  Ă­              Ă­  B         Ă­    %                  !           Ăł            Ăą        Ăş   

          ! Ăł                  %             (EFE)

FOTO: EFE

Unos 13 presidentes asisten a toma de poder de Humala Al menos 13 mandatarios y 109 delegaciones extranjeras asisten hoy a la investidura de Ollanta HUmala, de 49 aĂąos, que serĂĄ aprovechada para celebrar reuniones de la UniĂłn Sudamericana (Unasur) y de la Comunidad Andina de Naciones (CAN). El principal asesor de la Casa Blanca para AmĂŠrica Latina, Dan Restrepo, estarĂĄ presente en este acto, al igual que el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, quien viajĂł ayer a Lima para presentar en la noche su libro Ecuador: De Banana Republic a la No RepĂşblica en el marco de la Feria Internacional del Libro. El presidente venezolano, Hugo CHĂĄvez, lamentĂł no poder estar presente en la posesiĂłn de Humala, sin embargo, su canciller, NicolĂĄs Maduro, asiste en su representaciĂłn. La mayor parte de los lĂ­deres latinoamericanos se encontraban desde ayer en Lima, cuya CancillerĂ­a confirmĂł ademĂĄs la asistencia de los presidentes de Surinam, DesirĂŠ Delano, y de Georgia, Mijail Saakashvili. (AFP)

PRESIDENTE ChĂĄvez lamentĂł no asistir a toma de posesiĂłn de Ollanta Humala en PerĂş @noticierodelafm

ESTOY de regreso, estaba de vacaciones, me fui lejos donde Daniel Ortega, Ollanta Humala, Rafael Correa y Maradona no me pudieran encontrar. @LuisChataing

Ocho lĂ­neas LAS LLUVIAS EN EL CENTRO Y NORTE DE COREA DEL SUR DEJAN 25 MUERTOS

CHĂ VEZ ACUSA A LOS OPOSITORES

EXTRAĂ&#x2018;A MUERTE DE JABALĂ?ES

UNA TORMENTA AZOTA A FILIPINAS

SEĂ&#x161;L. Al menos 25 personas han muerto y otras seis se encuentran desaparecidas por las lluvias torrenciales que azotan desde el martes el centro y norte de Corea del Sur, y que han dejado mĂĄs de 66 000 viviendas sin electricidad. Se trata del mayor nĂşmero de vĂ­ctimas en mĂĄs de una dĂŠcada a causa de las lluvias. (EFE)

CARACAS. El presidente venezolano, Hugo ChĂĄvez, dijo que algunos de sus opositores han comenzado a poner en duda que estĂŠ enfermo, despuĂŠs de que â&#x20AC;&#x153;montaron un show macabro e hicieron fiestaâ&#x20AC;? por su supuesta inminente muerte. (EFE)

PARĂ?S. La apariciĂłn de 21 cadĂĄveres de jabalĂ­es en la bahĂ­a francesa de Saint Brieuc en los dos Ăşltimos dĂ­as y de un total de 32 desde principios de mes, ha causado temor en la regiĂłn, donde se teme que las muertes estĂŠn ligadas a un problema sanitario. (AFP)

MANILA. Al menos 27 personas han muerto, nueve permanecen desaparecidas y mĂĄs de 645 137 se han visto afectadas en Filipinas por una tormenta tropical que recorre el norte de este archipiĂŠlago asiĂĄtico, indicaron ayer fuentes oficiales. (EFE)

FOTO:S EFE

HAMBRUNA EN SOMALIA

HECHO INSĂ&#x201C;LITO

En 10 vuelos se entregarĂĄn 100 toneladas de alimento

Una niĂąa Alcalde cercano a zimbabuense Karzai fue asesinado 'resucita' en la morgue

   



NAIROBI.    ) 

    ')(   Ăł 

  ĂŠ   )   %    Ă­      Ă­  &      %     -       61          !       ! Ăą      Ăł  Ăł     Ă­ %       $        611    !     61        "   Ăł     B !     "?- '"B(        ! Ăł  &   ! $    Ă­  !      Ăł  ?!  'I ( & Ăş    ĂĄ   $     Ăł  !     $      &      Ăł   %  %       Ăą                   Ă­               & %        !#         $ !   $ $               Ăł   %        &      !              )    3110 !      *       Ăł

UNA FOTO en la que se muestra la comida llegada ayer al aeropuerto internacional de Aden Adde, en Mogadiscio. FOTO: AFP

  "B      !                           ! %                   )ĂŠ &   *  $     ')& (    ĂŠ       =       

$ '=(       ! Aparte de      !    $ ! Somalia, la         Ăş! regiĂłn entera del  Ăą        )  31  $   Cuerno de Ă frica  Ă­  ! "?-  Ăł  ! sufre una sequĂ­a    $ %          que ha puesto           en riesgo a 12      & * "?-    millones de     ĂĄ  8 111  Ăş!     !      personas      4JJ   %  ! % 4$ &      & * "B    !     I  %  Ă­          %  6 111                       %     !   Ă­      )  (AFP)

HARARE. -   O!    $      !     Ă­    â&#x20AC;&#x153; !   â&#x20AC;?      !        !   B      ĂŠ        Ăł * Ăą      

       )    %  %                        $         Ăł        *    %Ăł  !   %      !  ĂŠ         &         Ăł   ĂĄ     Ăł     ĂĄ %        ĂŠ     Ăł             â&#x20AC;&#x153;     Ăł   Ă­     % Ă­              ĂĄ    Ă­          Ăł %   Ăłâ&#x20AC;? Ăł                    Ăą     Ăł    !       Ăą    %    â&#x20AC;&#x153;!  â&#x20AC;?      Ăł              Ăą          (EFE)

ATENTADO EN AFGANISTĂ N

KANDAHAR.    I!         ĂĄ   B B   ! Ăł %                       !    ĂŠ         D I         Ăł %        B I  - JJ  Ăł  !                   60:G %  %                     Ă­       Ăş     

  $    Ă­     I                             !        Ăł .          Ă­     !  Ăł     !         !             Ă­ /ĂŠ  Ăł    Ăą                 ! Ăł (AFP)

CRIMEN EN MĂ&#x2030;XICO

Monterrey: 12 cuerpos son hallados en fosas MONTERREY. *        63 ĂĄ!         4   > ĂĄ     Ăą    ?  * Ăł            % 61  !     %      

     $  & !     $           !         !                ! Ăł      > ĂĄ!     ĂĄ  39 J! Ăł       

    )  % *         !   Ă­  >    ?  * Ăł        % $      !      !   61   ĂĄ  !      .   Ăş  68            !                    -                   !          Ă­  (EFE)

   



JUEVES 28 de julio de 2011


Internacional

DESTACADO HILLARY CLINTON OBJETร“ UN INTENTO REPUBLICANO DE CORTAR AYUDA A PAรSES OPUESTOS A LOS EEUU, ENTRE ELLOS LOS LATINOAMERICANOS ALINEADOS A LA IZQUIERDA. FOTO: EFE

ATENTADOS EN OSLO

ACCIDENTE EN MARRUECOS

Asesino de las 76 personas es aislado

Soldados muertos iban a jurar ante rey

Turquรญa investigarรก el incremento del racismo en Europa tras los ataques en Noruega &*"             ?        GH  !    4  4 J     %               !      =  &! J     "     83 รฑ  !     รณ    !     %  !   รณ    รก รญ          รณ     รก    %    3:    รญ         รณ         รณ    & รบ           !   I 4$J    !   4 J    รบ           %    .          รณ           รก  !    รบ     % รก   รบ        *   รญ    รญ -         รณ  รฑรณ   รญ        4 J           ! J      /%    รณ   $  B  !               $   %   !   รญ  $    รณ           รก             !             4 J    รญ      

   



O

RABAT.   % )  <=        รฑ )   รณ %          รฑ   รญ           J    !   K1               รญ           $      รณ      รณ  รณ    Bรฉ!  รฑ          !681 ! รญ       ! *       H1 !  $  Ocรฉano Rabat Marruecos  % 63 !  รณ  !   ! Atlรกntico Casablanca        ! Marrakech Guelmim       Agadir     -              ! /  รณ!     !  86  $  %  $   Argelia     รบ        !     81 รฑ   รฉ     !            %  $          *       !              ! รก   )            รบ  รฉ   $    (EFE)

ECONOMรA DE LOS EEUU

Plan de republicanos no cumple ahorro IMAGEN DE ARCHIVO de una celda de aislamiento del centro penitenciario de Ila, en Sandvika, al oeste de Oslo, Noruega, donde fue recluido Anders Behring Breivik. FOTO: EFE

   รญ      !      )        !   รญ   !               hoy.com.ec ALERTA DE BOMBA. -     %   Opine sobre este  รณ       $   tema en la pรกgina web de HOY ?          %         4 J         ! .  รก      รณ                   ! /รฉ  รญ          4 J รญ    รญ     !    รก  %       !  

    %                  !        !    %  :3 รฑ    !   4 J %               รฉ       รญ ?     รญ  รณ   %    รณ !          !   4 J %           (EFE-VET)

WASHINGTON. * รก   !        --     %                       "                       รฉ     $   C63    !      รณ       รก            > 4   ! รก        * "                    %     %  รณ         

4      รญ         !   C63        %                  C691 111       4   )!   &   รฑรณ   !         รก  !       !   %     % โ€œ    รญ    รก         รญ     !  !       ! % !     โ€ $ &          (EFE)

   



9

JUEVES 28 de julio de 2011


10

Judicial Entrevista

LA NOTICIA PRESIDENTE DE LA AUDIENCIA NACIONAL DE ESPAร‘A, รNGEL JUANES PECES, VISITARร QUITO PARA INTERCAMBIAR EXPERIENCIA EN LUCHA CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO.

รบ 

QUIร‰N ES: DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS DE DERECHO PENAL (CEDEP) DE LA UNIVERSIDAD DE TALCA

รญ    รณ                   รก     รณ   ! "     #$%     โ€™

รบ     !    รญ     รณ!  รณ รณ   ! $      $   &

  รก      $   >    

R

ยฟCuรกntas personas conforman el equipo de tรฉcnicos? &       !  %   รณ   %   รก  61    % 6G1           รบ  รฑ      รก   % รก  69   $   !       รก !   61    ยฟCuรกles son los ejes de la evaluaciรณn al sistema de justicia? & รก          รณ   $

!     %    $ !   $ รณ      !  %      $             !      !              '    3119 !3110( %           %     รก    รก               $         !            !        รณ            ! $     & ! รก รฉ  $   !  %   ยฟEn quรฉ fase estรก el proyecto, dadas las trabas que puso el anterior Consejo de la Judicatura?

        รญ     รญ         

FOTO: INTERNET

 $     รณ  ! รณ   7       $

    รญ  !  รญ %    รญ >       %          !   รญ รฉ %  !  $       !  /รฉ     !        !      $   %   !                      %       รณ                     %    รฑ     %    รฉ    !       รญ  ! $    รณ   รญ !   %    *                !

ยฟCuรกndo se prevรฉ la entrega del informe final? *                 %      รก     ! รณ       $   >   /  %         % !                 $

 %    ยฟDรณnde trabajan por ahora?   $            %          !      รญ   $             รญ !   ?       $  #   El convenio firmado en noviembre de 2010 establecรญa un costo de $1 millรณn. ยฟSe mantendrรก ese costo? ?      )!    >        $                  $  

>       ! รณ       %        $         - !          ยฟCuรกles serรกn algunos de los parรกmetros de calificaciรณn? &  รก  รก % ! รก      !                   >

!  /  %    รก   รญ %    รก       %        รก    %     รก          %     ยฟCon quรฉ propรณsito se evaluarรกn las causas y cuรกntas serรกn? &               ! รณ รณ     %         

         %   )           รณ  !            !       รญ               *  ! รณ        !  รก     รณ        รณ $ รญ    รณ              $      รบ !   $   % รญ *  รณ       

     %     %        /!   รก     (SO)

U. de Talca fue tomada por 35 dรญas EL 21 DE JUNIO,      

                  $  โ€œ                  รญ      !      รณ            '  !       ! รณ( $    รณ  % !     $          %       -      รณ    %  /  รฑ      รณ!             7EEFFF  

   รบโ€    3H  $    รณ    3166  รบ  !           รณ   !       รณ -    โ€œ! FFFE!        DรAS se tomaron las        รณ    instalaciones      - ! รก     %  de la   /  ! Universidad de โ€ '(  !       รฉ   ! Talca       !    !     )         !               89 รญ รณ             $ รญ                   ร $ -   รณ   )      รณ               รฑ           &  รญ    รณ     >! )   >        %   รฉ     $ %  !    รณ     !    

35

Rodrรญguez preside el Consejo de la Judicatura LOS VOCALES    $   >    /รณ '>/(     %    รฑ         !              *    รญ  รญ  รบ  !                   รฉ           /    รญ %  ;รก!   รญ               

 รณ             >/  ! รญ       รณ      รณ               >    .!  %   )  >  รก               !   %             ! รณ     !     รณ  " รก   รณ >  (MP)

REFORMA FUNCIร“N JUDICIAL

MADRES que demandan la manutenciรณn de un hijo comparten sus experiencias en los pasillos de los juzgados de niรฑez y adolescencia.

El drama de las pensiones a menores %               -      69711 >          >  >  36 รฑ              รบ      

 $      รฑ รฑ     ;    รณ %        รก        >        %   รฉ       รณ %    >

 &   ?รฑ %                1K781 %           !   รญ            *        '63711(           >

       %  รญ                                   >     !    $   รฑ  ! >         รก   De enero a julio,     รฉ      รฉ .        ! el juzgado    รญ   รณ   ! Segundo de la           $     รก Niรฑez y    $

    !       รณ       ! Adolescencia ha $       

recibido 1 069 รฑ      !     รก   % ! causas, 784 se  61H0   :H        !        han resuelto, 46      por sentencia 839      รฑ      $ ! .      รญ        $   %  % 8G9        $

          $    !                   !         *                $       รฉ              รบ              !        $       !     รญ   $

   รญ %              !      $       0 :::     $

!   >   B  ?       .   039K     รก             (SO)

   



LA LLUVIA      

   



JUEVES 28 de julio de 2011


FIDUCIA S.A. ADMINISTRADORA DE FIDEICOMISOS

FIDEICOMISO TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE SITUACION

ESTADO DE SITUACION

ESTADO DE SITUACION

ESTADO DE SITUACION

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.02. 1.2.02.02. 1.2.03. 1.2.03.02. 1.2.95. 1.2.95.98 1.2.95.99 1.7. 1.7.02. 1.7.02.02. 1.7.02.03. 1.7.02.04. 1.7.02.05. 1.7.02.06. 1.8. 1.8.03. 1.8.03.01. 1.8.03.02. 1.8.03.03. 1.8.03.04. 1.8.03.05. 1.8.90. 1.8.90.01. 1.8.91. 1.8.91.01. 1.8.92. 1.8.92.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Caja Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros DOCUMENTOS POR COBRAR A Personal COMISIONES POR COBRAR Por administraciรณn y manejo PROVISIONES PARA CUENTAS POR COBRAR OTRAS COMISIONES.-PROV. CTAS. INCOBRABLE GY.-OTRAS COMISIONES.-PROV. CTAS. INCOBR ACTIVOS NO CORRIENTES PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Edificios Maquinaria y Equipo Muebles y enseres Equipo de Computaciรณn Vehรญculos OTROS ACTIVOS NO CORRIENTES DEPRECIACION ACUMULADA Edificios Maquinaria y Equipo Muebles y enseres Equipo de Computaciรณn Vehรญculos OTROS ACTIVOS Acciones PAGOS ANTICIPADOS RETENCIONES OTRAS CUENTAS DE ACTIVO VARIOS

2,177,021.10 65,154.08 65,154.08 638.34 64,515.74 13.55 13.55 13.55 899,437.47 42,384.51 42,384.51 10,365.90 10,365.90 859,285.12 859,285.12 -12,598.06 -10,000.00 -2,598.06 1,594,862.46 1,594,862.46 1,175,295.92 57,233.12 211,896.88 148,097.25 2,339.29 -382,446.46 -460,081.33 -168,918.05 -27,908.42 -141,243.24 -119,625.90 -2,385.72 18,000.00 18,000.00 823.45 823.45 58,811.42 58,811.42

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.05. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.03. 2.1.03.02. 2.1.03.04. 2.1.03.06. 2.1.04. 2.1.04.01. 2.1.04.03.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS Obligaciones financieras PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES PATRONALES Participaciones de los trabajadores en utilidades Aportes y descuentos al IESS Provisiรณn para jubilaciรณn patronal OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Impuestos Retenciones

1,266,920.71 1,266,920.71 347,351.31 347,351.31 700,992.87 700,992.87 104,397.41 64,093.32 6,455.09 33,849.00 114,179.12 105,087.24 9,091.88

3. 3.1. 3.1.01. 3.1.01.08 3.1.01.10 3.1.01.11 3.1.01.12 3.4. 3.4.01. 3.4.01.01 3.4.02. 3.4.02.01 3.8. 3.8.04.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PAGADO PEDRO ORTIZ REINOSO CARLOS DUQUE SILVA EDGAR OSORIO VACA XAVIER PAREDES GARCIA RESERVAS RESERVA LEGAL RESERVA LEGAL RESERVA FACULTATIVA RESERVA DE CAPITAL RESULTADOS RESULTADOS ACUMULADOS POR APLICACION POR PRIMERA VEZ RESULTADOS ACUMULADOS POR APLICACION POR PRIMERA VEZ RESULTADO DEL EJERCICIO

3.8.04.01

7.1. 7.1.01. 7.1.01.03 7.5

DEUDORAS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS ADMINISTRACION RECURSOS DE TERCEROS DEUDORES POR CONTRA PASIVO + PATRIMONIO

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.2. 1.2.02. 1.2.02.01

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR DOCUMENTOS POR COBRAR CARTERA TITULARIZADA

38,024.02 531.59 531.59 531.59 37,492.43 37,492.43 37,492.43

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES DIFERENCIA

38,024.02 38,149.84 38,149.84 38,149.84 -125.82 -125.82 -125.82

7.1. 7.1.01.

DEUDORAS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS VALORES Y BIENES PROPIOS ACREEDORES POR CONTRA Acreedores por contra DOCUMENTOS TRAMO I DOCUMENTOS TRAMO III PASIVO + PATRIMONIO

-32,259.14

7.1.01.10. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01. 7.2.01.03.

-32,259.14 -32,259.14 32,259.14 32,259.14 13,276.24 18,982.90 38,024.02

FIDEICOMISO TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

910,100.39 510,000.00 510,000.00 209,100.00 163,200.00 86,700.00 51,000.00 111,570.19 77,760.93 77,760.93 33,809.26 33,809.26 18,102.20 18,102.20 18,102.20 270,428.00

4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01 4.1.01.02 4.7. 4.7.03

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INT GANADOS CARTERA A TITULARIZAR INTERESES GANADOS CARTERA GARANTIA OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERES EN MORA - TRAMO III

5. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS Servicios de terceros OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

9.09

926.97 886.29 886.29 508.56 377.73 40.68 40.68 1,052.79 1,000.00 1,000.00 1,000.00 52.79 52.79 52.79 -125.82 -125.82

553,109,053.91 553,109,053.91 553,109,053.91 -553,109,053.91 2,177,021.10

FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL AMAZONAS

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

FIDUCIA S.A. ADMINISTRADORA DE FIDEICOMISOS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.02 4.1.01.08 4.2. 4.2.03. 4.2.03.05. 4.3. 4.3.02. 4.3.02.02. 4.7. 4.7.01. 4.7.01.01 4.8. 4.8.90. 4.8.90.01. 5. 5.1. 5.1.01. 5.1.01.01. 5.1.01.02. 5.2. 5.2.01. 5.2.01.01. 5.2.01.02. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.3. 5.3.05. 5.3.05.04 5.3.05.05. 5.3.05.06. 5.3.05.10. 5.3.06. 5.3.06.01. 5.3.06.02. 5.3.09. 5.3.09.01. 5.3.09.02. 5.6. 5.6.02. 5.6.02.01 5.6.02.02 5.6.03. 5.6.03.01 5.6.03.02

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INTERESES CUENTA DE AHORROS FONDO RENTABLE BG COMISIONES GANADAS POR PRESTACIร“N DE SERVICIOS DE ADMINISTRACIร“N Y MANEJO Fideicomisos mercantiles INGRESOS POR ASESORรA Y ESTRUCTURACIร“N INGRESOS POR ESTRUCTURACIร“N Negocios Fiduciarios OTROS INGRESOS OPERACIONALES QUITO.-OTROS INGRESOS OPERACIONALES OTROS INGRESOS OTROS INGRESOS NO OPERACIONALES OTROS INGRESOS NO OPERACIONALES QUITO.-OTROS INGRESOS NO OPERACIONALES

6,784,510.70 390.36 390.36 153.02 237.34 6,361,304.68

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS Intereses por crรฉditos de bancos y otras Instituciones financieras Intereses por otros pasivos no financieros GASTOS ADMINISTRATIVOS GASTOS DE PERSONAL Remuneraciones Otras Remuneraciones SERVICIOS DE TERCEROS Servicios de terceros GASTOS GENERALES DEPRECIACIร“N DEPRECIACION EDIFICIOS QUITO.-DEPRECIACIONES DEPRECIACIONES NO DEDUCIBLES GUAY.-DEPRECIACIONES AMORTIZACIONES AMORTIZACIONES QUITO AMORTIZACIONES GUAYAQUIL OTROS QUITO.-OTROS GASTOS OPERACIONALES GUAY.-OTROS GASTOS OPERACIONALES IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES MUNICIPALES MUNICIPALES MUNICIPALES ORGANISMOS DE CONTROL ORGANISMOS DE CONTROL GY.- ORGANISMO DE CONTROL

6,514,082.70 31,128.27 31,128.27

RESULTADO DEL EJERCICIO

6,361,304.68 6,361,304.68 404,857.32 404,857.32 404,857.32 6,777.93 6,777.93 6,777.93 11,180.41 11,180.41 11,180.41

30,132.27 996.00 6,155,404.19 910,063.32 660,474.28 249,589.04 5,245,340.87 5,245,340.87 311,257.82 77,883.27 33,284.59 14,602.58 10,172.88 19,823.22 1,091.73 1,054.67 37.06 232,282.82 135,821.84 96,460.98 16,292.42 9,940.74 6,373.85 3,566.89 6,351.68 3,675.84 2,675.84

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR DOCUMENTOS POR COBRAR A Terceros

4.058.536,29 861.737,74 861.737,74 861.737,74 500.000,00 500.000,00 500.000,00 2.696.798,55 2.696.798,55 2.696.798,55

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.01. 2.1.01.05. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.3. 2.3.02. 2.3.02.01

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS A valor razonable con cambios en resultados Obligaciones financieras PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES TRIBUTARIAS RETENCIONES PASIVO LARGO PLAZO Valores Titularizados Valores titularizados T-I

3.137.095,03 1.655.636,26 1.655.623,93 1.627.399,40 28.224,53 1,73 1,73 10,60 10,60 1.481.458,77 1.481.458,77 1.481.458,77

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.15. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS RENDIMIENTOS ACUMULADOS POR PAGAR UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES

7.1. 7.1.01. 7.1.01.10. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01

DEUDORAS -100,00 VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS -100,00 VALORES Y BIENES PROPIOS -100,00 ACREEDORES POR CONTRA 100,00 Acreedores por contra 100,00 FORMULARIOS TRAMO I 100,00 PASIVO + PATRIMONIO 4.058.536,29

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros

8.193.752,62 129.410,37 129.410,37 129.410,37 8.064.342,25 8.064.342,25 8.064.342,25

2. 2.1. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.04. 2.1.04.03.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones

-8.183.752,62 -8.183.752,62 -8.183.569,50 -8.183.569,50 -183,12 -183,12

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO DIFERENCIA

7.1. 7.1.01.

DEUDORAS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS Valores en garantรญa ACREEDORAS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS En Garantรญa PASIVO + PATRIMONIO

-10.000,00 -10.000,00 -10.000,00 -10.000,00 603.419,91 603.419,91 603.419,91 -603.419,91 -603.419,91 -603.419,91 -8.193.752,62

921.441,26 291.985,65 291.985,65 291.985,65 629.455,61 463.681,94 463.681,94 165.773,67 165.773,67

ESTADO DE RESULTADOS

270,428.00

ESTADO DE SITUACION

7.1.01.01. 7.4. 7.4.01. 7.4.01.01.

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.02. 1.2.02.01.

FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL AMAZONAS

FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJOS ENERGY & PALMA

DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.02 4.1.01.04 4.1.01.05 4.7. 4.7.01 4.7.90

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INTERESES GANADOS CTA. CTE. AMAZONAS INTERESES GANADOS CARTERA TITULARIZADA INTERESES GANADOS CARTERA GARANTIA OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERES EN MORA. TRAMO I OTROS INGRESOS

559.703,80 547.617,67 547.617,67 3.424,31 499.266,53 44.926,83 12.086,13 12.074,68 11,45

5. 5.1. 5.1.01. 5.1.01.01 5.1.06. 5.1.06.05. 5.1.07. 5.1.07.01. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.6. 5.6.02 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS INTERESES TITULOS EMITIDOS TRAMO I COMISIONES PAGADAS Otras comisiones POR SERVICIOS DE ADMINISTRACIร“N Y MANEJO Administraciรณn de portafolio GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS Servicios de terceros IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES IMPUESTO AL VALOR AGREGADO TRAMO I OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS T - I

393.930,13 389.878,07 382.147,13 382.147,13 3.580,94 3.580,94 4.150,00 4.150,00 2.538,19 2.538,19 2.538,19 816,15 816,15 697,72 697,72 697,72

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

165.773,67 165.773,67

9.09

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.01. 1.0.01.03. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.02. 1.2.02.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Caja Otras Instituciones Financieras CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros DOCUMENTOS POR COBRAR A Terceros

2. 2.1. 2.1.02. 2.1.02.01.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero

3. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.15. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO RESULTADOS ACUMULADOS RENDIMIENTOS ACUMULADOS POR PAGAR UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES PASIVO + PATRIMONIO

291.304,15 13.965,73 13.965,73 9.837,21 4.128,52 277.338,42 200,00 200,00 277.138,42 277.138,42 1.114,65 1.114,65 1.114,65 1.114,65 290.189,50 290.189,50 267.579,33 267.579,33 22.610,17 22.610,17 291.304,15

FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

Deloitte & Touche Av. Amazonas N3517 Telf: (593 2) 381 5100 Quito - Ecuador Tulcรกn 803 Telf: (593 4) 370 0100 Guayaquil - Ecuador www.deloitte.com/ec El Informe de los auditores independientes sobre los estados financieros de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles incluido a continuaciรณn, es una copia para efectos de publicaciรณn requerido por disposiciones legales vigentes. Las notas a los estados financieros no se adjuntan en esta publicaciรณn, sin embargo, son requeridas como parte integrante de los mismos. INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES A los Seรฑores Accionistas de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles: Informe sobre los estados financieros Hemos auditado los estados financieros que se adjuntan de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles, que comprenden el estado de situaciรณn financiera al 31 de diciembre del 2010 y los correspondientes estados de resultado integral, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el aรฑo terminado en esa fecha y un resumen de las polรญticas contables significativas y otras notas explicativas. Responsabilidad de la Gerencia por los Estados Financieros La gerencia de la Compaรฑรญa es responsable de la preparaciรณn y presentaciรณn razonable de estos estados financieros de acuerdo con Normas Internacionales de Informaciรณn Financiera - NIIF, y del control interno determinado por la gerencia como necesario para permitir la preparaciรณn de los estados financieros libres de errores materiales, debido a fraude o error. Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad es expresar una opiniรณn sobre estos estados financieros basados en nuestra auditorรญa. Nuestra auditorรญa fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditorรญa. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos รฉticos y planifiquemos y realicemos la auditorรญa para obtener certeza razonable de si los estados financieros estรกn libres de errores materiales. Una auditorรญa comprende la realizaciรณn de procedimientos para obtener evidencia de auditorรญa sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluaciรณn de los riesgos de error material en los estados financieros debido a fraude o error. Al efectuar esta evaluaciรณn de riesgo, el auditor toma en consideraciรณn los controles internos relevantes para la preparaciรณn y presentaciรณn razonable de los estados financieros de la Compaรฑรญa a fin de diseรฑar procedimientos de auditorรญa apropiados a las circunstancias, pero no con el propรณsito de expresar una opiniรณn sobre la efectividad del control interno de la Compaรฑรญa. Una auditorรญa tambiรฉn comprende la evaluaciรณn de que las polรญticas contables utilizadas son apropiadas y de que las estimaciones contables hechas por la gerencia son razonables, asรญ como una evaluaciรณn de la presentaciรณn general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditorรญa que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para nuestra opiniรณn de auditorรญa. Opiniรณn En nuestra opiniรณn, los referidos estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la posiciรณn financiera de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles al 31 de diciembre del 2010, el resultado de sus operaciones y sus flujos de efectivo por el aรฑo terminado en esa fecha, de acuerdo con Normas Internacionales de Informaciรณn Financiera - NIIF. Asunto de รฉnfasis Sin calificar nuestra opiniรณn, informamos que, tal como se explica con mรกs detalle en la Nota 3, los estados financieros correspondientes al aรฑo terminado el 31 de diciembre 2010 son los primeros que la Compaรฑรญa ha preparado aplicando NIIF. Con fines comparativos, dichos estados financieros incluyen cifras correspondientes al aรฑo terminado el 31 de diciembre de 2009 y saldos del estado de situaciรณn financiera al 1 de enero del 2009 (fecha de transiciรณn), los que han sido ajustados conforme a las NIIF vigentes al 31 de diciembre de 2010. Las cifras que se presentan con fines comparativos, ajustadas conforme a NIIF, surgen de los estados financieros correspondientes a los aรฑos terminados el 31 de diciembre de 2009 y 2008 preparados de acuerdo con las normas contables vigentes en aquel momento, sobre los que emitimos nuestros informes de auditorรญa con una opiniรณn sin salvedades, el 22 de marzo del 2010 y 24 de marzo del 2009, respectivamente. Los efectos mรกs significativos de la adopciรณn de las NIIF sobre la informaciรณn financiera de la Compaรฑรญa se describen en la Nota 3.

Quito, Marzo 31, 2011 Registro No. 019

Rodolfo Jรกtiva Licencia No. 15238

Deloitte se refiere a Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sociedad privada de responsabilidad limitada en el Reino Unido, y a su red de firmas miembro, cada una de ellas como una entidad legal รบnica e independiente. Conozca en www.deloitte.com/ec/conozcanos la descripciรณn detallada de la estructura legal de Deloitte Touche Tohmatsu Limited y sus firmas miembro.

Member of Deloitte Touche Tohmatsu

DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01. 4.1.01.02. 4.1.01.03. 4.7. 4.7.02 4.7.03

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS OTROS INTERESES GANADOS T2 OTROS INTERESES GANADOS T3 Intereses Cta. Cte. Bco. Amazonas OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERESES EN MORA- TRAMO II INTERESES EN MORA- TRAMO III

25,867.22 21,847.55 21,847.55 3,516.39 18,013.09 318.07 4,019.67 1,854.88 2,164.79

5. 5.1. 5.1.06. 5.1.06.05. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.6. 5.6.02 5.6.03 5.6.05 5.8. 5.8.01. 5.8.01.07 5.8.01.11

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS COMISIONES PAGADAS Otras comisiones GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS Servicios a terceros IMPUESTOS, TASASY CONTRIBUCIONES IMPUESTO VALOR AGREGADO - T1 SUPERINTENDENCIA DE CIAS. IMPUESTO VALOR AGREGADO - T3 OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS TRAMO 2 GASTOS BANCARIOS TRAMO 3

3,257.05 43.48 43.48 43.48 894.74 894.74 894.74 2,022.92 12.60 2,000.00 10.32 295.91 295.91 20.26 275.65

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADO DEL EJERCICIO

9.09

22,610.17 22,610.17

FIDEICOMISO TERCERA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.01.02. 1.2.01.03. 1.2.02. 1.2.02.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR RECAUDOS POR COBRAR TRAMO I BANCO AMAZONAS RECAUDOS POR COBRAR TRAMO II BANCO AMAZONAS RECAUDOS POR COBRAR TRAMO II BANCO AMAZONAS DOCUMENTOS POR COBRAR A Terceros

4.083.827,95 208.708,81 208.708,81 208.708,81 1.501.939,84 1.501.939,84 1.501.939,84 2.373.179,30 848.055,50 10.172,64 7.352,47 830.456,83 1.525.123,80 1.525.123,80

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.01. 2.1.01.05. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.04. 2.1.04.03.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS A valor razonable con cambios en resultados Obligaciones financieras PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones

1.528.318,15 1.528.318,15 1.528.300,13 1.511.628,45 16.671,68 4,95 4,95 13,07 13,07

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.15. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS RENDIMIENTOS ACUMULADOS POR PAGAR UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTE

7.1. 7.1.01. 7.1.01.10. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01 7.2.01.02 7.2.01.03 7.2.01.07 7.2.01.08 7.2.01.09

DEUDORAS -4.063,00 VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS -4.063,00 VALORES Y BIENES PROPIOS -4.063,00 ACREEDORES POR CONTRA 4.063,00 Acreedores por contra 4.063,00 FORMULARIOS TRAMO I 65,00 DOCUMENTOS TRAMO I 1.696,00 DOCUMENTOS TRAMO II 451,00 Formularios Tramo II 53,00 DOCUMENTOS TRAMO III 1.674,00 FORMULARIOS TRAMO III 124,00 PASIVO + PATRIMONIO 4.083.827,95

2.555.509,80 637.084,49 637.084,49 637.084,49 1.918.425,31 1.698.541,47 1.698.541,47 219.883,84 219.883,84

FIDEICOMISO TERCERA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01. 4.1.01.02. 4.1.01.03. 4.1.01.04. 4.7. 4.7.01 4.7.02 4.7.03

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INTERESES GANADOS TRAMO I INTERESES GANADOS TRAMO II INTERESES GANADOS TRAMO III POLIZAS DE ACUMULACION OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERES EN MORA. TRAMO I INTERESES EN MORA - TRAMO II INTERES EN MORA - TRAMO III

678.268,01 648.457,83 648.457,83 80.378,98 75.622,11 377.231,18 115.225,56 29.810,18 8.700,54 5.918,28 15.191,36

5. 5.1. 5.1.01. 5.1.01.01 5.1.01.02 5.1.01.03 5.1.06. 5.1.06.05. 5.1.07. 5.1.07.01. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.6. 5.6.02 5.6.03 5.6.05 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01 5.8.01.03 5.8.01.04 5.8.01.09 5.8.01.12

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS INTERESES TITULOS EMITIDOS TRAMO I INTERESES TITULOS EMITIDOS TRAMO II INTERESES TITULOS EMITIDOS TRAMO III COMISIONES PAGADAS Otras comisiones POR SERVICIOS DE ADMINISTRACIร“N Y MANEJO Administraciรณn de portafolio GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS Servicios de terceros IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES IMPUESTO AL VALOR AGREGADO TRAMO I IMPUESTO VALOR AGREGADO TRAMO II IMPUESTO VALOR AGREGADO TRAMO III OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS TRAMO I INTERESES Y MULTAS ELABORACION DE PAPELERIA T-2 GASTOS BANCARIOS TRAMO II Gastos Bancarios T-3

458.384,17 444.438,91 415.914,23 33.896,43 42.944,03 339.073,77 17.574,68 17.574,68 10.950,00 10.950,00 11.288,69 11.288,69 11.288,69 2.052,58 487,09 363,00 1.202,49 603,99 603,99 73,66 6,51 48,00 281,75 194,07

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

219.883,84 219.883,84

9.09

FIDEICOMISO CUARTA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.00. 1.2.01.01. 1.2.02. 1.2.02.01. 1.2.90. 1.2.90.01 1.2.90.03 1.2.90.04

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR RECUADOS POR COBRAR TRAMO I BANCO AMAZONAS RECAUDOS POR COBRAR TRAMO II BANCO AMAZONAS DOCUMENTOS POR COBRAR A Terceros OTROS COMISION TRAMO I - CASA DE VALORES COMISION TRAMO II - CASA DE VALORES COMISION TRAMO II - BOLSA DE VALORES

13.222.585,09 1.259.620,24 1.259.620,24 1.259.620,24 1.600.000,00 1.600.000,00 1.600.000,00 10.362.964,85 1.370.719,07 1.370.479,72 239,35 8.910.839,23 8.910.839,23 81.406,55 42.401,55 30.005,00 9.000,00

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.01. 2.1.01.05. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.1.07. 2.1.07.01 2.3. 2.3.01. 2.3.01.02.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS A valor razonable con cambios en resultados Obligaciones financieras PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones OTROS PASIVOS CORRIENTES DEPOSITOS POR IDENTIFICAR PASIVO LARGO PLAZO Valores de Titularizaciรณn Valores de Titularizaciรณn

10.178.052,85 6.548.734,27 6.545.912,68 6.432.407,51 113.505,17 66,32 66,32 34,20 34,20 2.721,07 2.721,07 3.629.318,58 3.629.318,58 3.629.318,58

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.15. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS RENDIMIENTOS ACUMULADOS POR PAGAR UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES

7.1. 7.1.01. 7.1.01.10. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01 7.2.01.02 7.4. 7.4.01. 7.4.01.01. 7.4.01.01.

DEUDORAS -1.131.107,00 VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS -1.131.107,00 VALORES Y BIENES PROPIOS -1.131.107,00 ACREEDORES POR CONTRA 107,00 Acreedores por contra 107,00 Formularios T-1 85,00 Tramo II 22,00 ACREEDORAS 1.131.000,00 VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS 1.131.000,00 VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS 1.131.000,00 En Garantรญa 1.131.000,00 PASIVO + PATRIMONIO 13.222.585,09

3.044.532,24 -351.654,02 -351.654,02 -351.654,02 3.396.186,26 2.610.924,75 2.610.924,75 785.261,51 785.261,51

FIDEICOMISO CUARTA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01 4.1.01.02 4.1.01.03 4.1.01.04. 4.1.01.05 4.1.01.06 4.1.01.07 4.1.01.08 4.1.01.09 4.7. 4.7.01 4.7.02

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS Int. Ganados Cartera Titularizada Intereses Ganados Cartera Garantรญa Intereses Cta. Cte Bancos Amazonas POLIZAS DE ACUMULACION Int. Ganados Lloyds Cta # 534226 Intereses Cartera Titularizada Tramo II Intereses Cartera Garantรญa Tramo II Intereses Cta. Cte. Banco Amazonas Tramo II Intereses Cta. Cte. Lloyds Bank Tramo II OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERES EN MORA - TRAMO I INTERESES EN MORA - TRAMO II

2.082.094,70 2.052.884,07 2.052.884,07 697.201,42 32.735,72 4.018,20 24.696,22 675,66 1.194.005,04 98.514,59 635,77 401,45 29.210,63 13.025,51 16.185,12

5. 5.1. 5.1.01. 5.1.01.01 5.1.01.02 5.1.06. 5.1.06.05. 5.1.07. 5.1.07.01. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.6. 5.6.02 5.6.04 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01 5.8.01.02 5.8.01.07

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS INTERESES TITULOS EMITIDOS TRAMO I INTERESES TITULOS EMITIDOS TRAMO II COMISIONES PAGADAS Otras comisiones POR SERVICIOS DE ADMINISTRACIร“N Y MANEJO Administraciรณn de portafolio GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS Servicios de terceros IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES IMPUESTO VALOR AGREGADO - IVA TRAMO 1 IMPUESTO VALOR AGREGADO - IVA TRAMO DOS OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS TRAMO I GASTOS DE PAPELERIA GASTOS BANCARIOS TRAMO 2

1.296.833,19 1.281.167,15 1.256.041,58 470.812,68 785.228,90 11.805,57 11.805,57 13.320,00 13.320,00 13.555,07 13.555,07 13.555,07 877,63 318,80 558,83 1.233,34 1.233,34 771,01 68,16 394,17

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

9.09

PEDRO XAVIER ORTIZ REINOSO GERENTE GENERAL DE FIDUCIA S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.02. 1.2.02.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR RECAUDOS POR COBRAR TRAMO I DOCUMENTOS POR COBRAR A Terceros

2. 2.1. 2.1.04. 2.1.04.03.

PASIVO PASIVO CORRIENTE OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.15. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS RENDIMIENTOS ACUMULADOS POR PAGAR UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES PASIVO + PATRIMONIO

ESTADO DE RESULTADOS

ESTADO DE SITUACION

   



QUINTA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

0,22 0,22 0,22 0,22 3.201.058,98 2.802.037,82 2.802.037,82 2.802.037,82 399.021,16 188.826,08 188.826,08 210.195,08 210.195,08 3.201.059,20

QUINTA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01 4.1.01.02 4.7. 4.7.01

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INT GANADOS CARTERA A TITULARIZAR INTERESES GANADOS CARTERA GARANTIA OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERES EN MORA. TRAMO I

5. 5.1. 5.1.06. 5.1.06.05. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.6. 5.6.02 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01 5.8.01.07 5.8.01.12

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS COMISIONES PAGADAS Otras comisiones GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS Servicios de terceros IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES IMPUESTO AL VALOR AGREGADO TRAMO I OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS ELABORACION DE PAPELERIA TRAMO I Gastos Por Confirmaciรณn Bancaria

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

9.09

216.717,55 202.812,19 202.812,19 173.514,38 29.297,81 13.905,36 13.905,36 6.522,47 451,49 451,49 451,49 5.473,96 5.473,96 5.473,96 523,53 523,53 73,49 73,49 47,49 18,00 8,00 210.195,08 210.195,08

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.7. 1.7.02. 1.7.02.01. 1.7.03. 1.7.03.01. 1.8. 1.8.91. 1.8.91.01. 1.8.91.02.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros ACTIVOS NO CORRIENTES PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Terrenos CONSTRUCCIONES EN CURSO PROYECTO GM HOTEL SONESTA OTROS ACTIVOS NO CORRIENTES PAGOS ANTICIPADOS RETENCIONES IVA PAGADO

20.666.384,97 221.880,68 221.880,68 221.880,68 2.749.824,90 2.749.824,90 2.749.824,90 1.900.426,94 1.900.426,94 1.900.426,94 14.465.998,16 2.633.300,00 2.633.300,00 11.832.698,16 11.832.698,16 1.328.254,29 1.328.254,29 4.785,58 1.323.468,71

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.02. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.1.07. 2.1.07.01.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS Cuentas y documentos por pagar OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones OTROS PASIVOS CORRIENTES FONDOS DE GARANTIAS

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.15. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS RENDIMIENTOS ACUMULADOS POR PAGAR UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES

20.139.362,63 19.892.129,99 19.892.129,99 19.892.129,99 247.232,64 117.310,00 117.310,00 129.922,64 129.922,64

7.1. 7.1.01. 7.1.01.01. 7.1.01.03. 7.1.01.04. 7.1.01.05. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01 7.2.01.02 7.4. 7.4.01. 7.4.01.01. 7.4.01.01.

DEUDORAS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS Cartera Vencida SALDOS DE ORDENES DE TRABAJO ACREEDORES POR CONTRA Acreedores por contra FORMULARIOS Cartera Vencida Proyecto Sonesta ACREEDORAS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS En Garantรญa PASIVO + PATRIMONIO

-19.782.888,72 -19.782.888,72 -3.000,00 -16.475.413,36 -1.005.243,79 -2.299.231,57 1.008.243,79 1.008.243,79 3.000,00 1.005.243,79 18.774.644,93 18.774.644,93 18.774.644,93 18.774.644,93 20.666.384,97

527.022,34 527.022,34 286.479,19 286.479,19 35.703,73 35.703,73 204.839,42 204.839,42

FIDEICOMISO GM HOTEL

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.02. 1.2.02.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Caja Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR DOCUMENTOS POR COBRAR A Terceros

34.204.686,04 4.489.497,75 4.489.497,75 0,32 4.489.497,43 1.516.063,63 1.516.063,63 1.516.063,63 28.199.124,66 28.199.124,66 28.199.124,66

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.01. 2.1.01.05. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.3. 2.3.02. 2.3.02.01

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS A valor razonable con cambios en resultados Obligaciones financieras OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones PASIVO LARGO PLAZO VALORES TITULARIZADOS Valores Titularizados T-1

28.831.292,32 10.425.672,85 10.425.601,96 9.893.762,67 531.839,29 70,89 70,89 18.405.619,47 18.405.619,47 18.405.619,47

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES

7.1. 7.1.01. 7.1.01.10. 7.1.90. 7.1.90.01. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01 7.2.01.02

DEUDORAS -1.749.445,47 VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS -98,00 VALORES Y BIENES PROPIOS -98,00 OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS -1.749.347,47 OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORA -1.749.347,47 ACREEDORES POR CONTRA 1.749.445,47 Acreedores por contra 1.749.445,47 FONDO DE RESERVA 1.278.098,00 FONDO DE ACUMULACION 471.347,47 PASIVO + PATRIMONIO 34.204.686,04

5.373.393,72 3.776.382,85 3.776.382,85 3.776.382,85 1.597.010,87 1.597.010,87 1.597.010,87

FIDEICOMISO SEXTA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01 4.1.01.01. 4.1.01.02 4.1.01.10. 4.4. 4.4.01. 4.4.01.01 4.7. 4.7.01

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INT GANADOS CARTERA A TITULARIZAR INVERSIONES INTERESES GANADOS CARTERA GARANTIA OTROS INTERESES GANADOS - TRAMO I UTILIDADES EN VENTAS UTILIDAD EN VENTA DE VALORES Sobreprecio en Venta de tรญtulos OTROS INGRESOS OPERACIONALES INTERES EN MORA - TRAMO I

5. 5.1. 5.1.01. 5.1.01.15. 5.1.06. 5.1.06.05. 5.1.07. 5.1.07.01. 5.1.08. 5.1.08.01. 5.1.09. 5.1.09.01.01 5.2. 5.2.03. 5.2.03.01. 5.3. 5.3.03. 5.3.03.01 5.6. 5.6.02 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01 5.8.01.03

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS 823.839,86 GASTOS FINANCIEROS 799.609,41 INTERESES CAUSADOS 774.829,47 OTROS INTERESES PAGADOS 774.829,47 COMISIONES PAGADAS 7.116,94 Otras comisiones 7.116,94 POR SERVICIOS DE ADMINISTRACIร“N Y MANEJO 2.240,00 Administraciรณn de portafolio 2.240,00 CUSTODIA, REGISTRO, COMPENSACIร“N Y LIQUIDACIร“N 14.975,00 Valores Materializados 14.975,00 OTRAS COMISIONES PAGADAS 448,00 Emisiรณn Tรญtulos 448,00 GASTOS ADMINISTRATIVOS 21.261,18 SERVICIOS DE TERCEROS 21.261,18 Servicios de terceros 21.261,18 GASTOS GENERALES 464,62 MATERIALES Y SUMINISTROS 464,62 Papelerรญa y Materiales 464,62 IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES 2.183,28 IMPUESTO VALOR AGREGADO - IVA TRAMO 1 2.183,28 OTROS GASTOS 321,37 OTROS GASTOS 321,37 GASTOS BANCARIOS TRAMO 1 279,37 GASTOS DE COPIAS 42,00

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO 1.597.010,87 RESULTADOS DE EJERCICIO 1.597.010,87

9.09

2.420.850,73 2.408.773,84 2.408.773,84 2.265.413,59 16.391,46 117.145,61 9.823,18 4.922,68 4.922,68 4.922,68 7.154,21 7.154,21

FIDEICOMISO HOTEL CIUDAD DEL RIO

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.02. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.1.07. 2.1.07.01. 2.1.07.90.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS Cuentas y documentos por pagar OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones OTROS PASIVOS CORRIENTES FONDOS DE GARANTIAS OTROS ACREEDORES

1.282.767,63 1.282.767,63 15.772,59 15.772,59 2.890,54 2.890,54 1.264.104,50 442,50 1.263.662,00

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES Resultado del Ejercicio

5.078.195,81 5.065.041,98 5.065.041,98 5.065.041,98 13.153,83 13.153,83 13.153,83 -

7.1. 7.1.01. 7.1.01.03. 7.1.01.04. 7.1.01.05. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01 7.2.01.02 7.4. 7.4.01. 7.4.01.01. 7.4.01.01.

DEUDORAS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS CARTERA VENCIDA PROMESAS DE COMPRAVENTA ACREEDORES POR CONTRA Acreedores por contra CARTERA VENCIDA Promesas de Compraventa-Inmueble ACREEDORAS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS En Garantรญa PASIVO + PATRIMONIO

-2.204.834,41 -2.204.834,41 -487.225,00 -197.249,41 -1.520.360,00 1.717.609,41 1.717.609,41 197.249,41 1.520.360,00 487.225,00 487.225,00 487.225,00 487.225,00 6.360.963,44

FIDEICOMISO HOTEL CIUDAD DEL RIO

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01.

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INVERSIONES

13.153,83 13.153,83 13.153,83 13.153,83

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

13.153,83 13.153,83

Resultado del Ejercicio

4.718.604,87 551.536,98 551.536,98 551.536,98 416.666,66 416.666,66 416.666,66 3.750.132,44 3.750.132,44 132,12 3.750.000,32 268,79 268,79 268,79

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.01. 2.1.01.02. 2.1.01.05. 2.3. 2.3.02. 2.3.02.01.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS A valor razonable con cambios en resultados Cuentas y documentos por pagar Obligaciones financieras PASIVO LARGO PLAZO Valores Valores de Titularizaciรณn

4.244.730,79 1.744.730,15 1.744.730,15 1.668.332,90 28.727,07 47.670,18 2.500.000,64 2.500.000,64 2.500.000,64

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.01. 3.8.01.10. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS PERDIDA ACUMULADAS UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES PASIVO + PATRIMONIO

473.874,08 702.922,49 702.922,49 702.922,49 -229.048,41 -242.550,90 -242.550,90 13.502,49 13.502,49 4.718.604,87

FIDEICOMISO TITULARIZACION HOTEL COLON GUAYAQUIL

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01.

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INVERSIONES

13.502,49 13.502,49 13.502,49 13.502,49

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

13.502,49 13.502,49

9.09

FIDEICOMISO TITULARIZACION FLUJOS GRUPO ANHALZER-CERO UNO

ESTADO DE SITUACION

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.2. 1.2.90. 1.2.90.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR OTROS OTRAS CUENTAS POR COBRAR

730.532,44 730.483,44 730.483,44 730.483,44 49,00 49,00 49,00

129.922,64 129.922,64 129.922,64 129.921,64 1,00

2. 2.1. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.04. 2.1.04.03.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones

-715.532,44 -715.532,44 -715.532,10 -715.532,10 -0,34 -0,34

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

129.922,64 129.922,64

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO PASIVO + PATRIMONIO

-15.000,00 -15.000,00 -15.000,00 -15.000,00 -730.532,44

9.09

FIDEICOMISO TITULARIZACION MOBILSOL - CERO UNO

FIDEICOMISO PRODUBANCO CARTERA AUTOMOTRIZ-CERO UNO

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.02.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR Al Originador

9.377.025,65 265.449,72 265.449,72 265.449,72 753.798,15 753.798,15 753.798,15 8.357.777,78 8.357.777,78 8.357.777,78

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.01.01. 2.1.01.02. 2.1.01.05. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.3. 2.3.01. 2.3.01.02.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVOS FINANCIEROS A valor razonable con cambios en resultados Cuentas y documentos por pagar Obligaciones financieras OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones PASIVO LARGO PLAZO DEUDA SECTOR FINANCIERO Valores de Titularizaciรณn

8.861.664,17 2.348.330,89 2.348.267,89 2.213.333,44 95,59 134.838,86 63,00 63,00 6.513.333,28 6.513.333,28 6.513.333,28

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTES

7.1. 7.1.01. 7.1.01.10. 7.2. 7.2.01. 7.2.01.01 7.4. 7.4.01. 7.4.01.01. 7.4.01.01.

DEUDORAS VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS VALORES Y BIENES PROPIOS ACREEDORES POR CONTRA Acreedores por contra FORMULARIOS ACREEDORAS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS En Garantรญa PASIVO + PATRIMONIO

515.361,48 493.540,63 493.540,63 493.540,63 21.820,85 21.820,85 21.820,85 -10.500.073,00 -10.500.073,00 -10.500.073,00 73,00 73,00 73,00 10.500.000,00 10.500.000,00 10.500.000,00 10.500.000,00 9.377.025,65

FIDEICOMISO TITULARIZACION MOBILSOL - CERO UNO

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01.

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INVERSIONES

21.820,85 21.820,85 21.820,85 21.820,85

9.

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO RESULTADOS DE EJERCICIO

21.820,85 21.820,85

9.09

FIDEICOMISO TITULARIZACION CUOTAFACIL UNIBANCO-CERO UNO

ESTADO DE SITUACION 6.360.963,44 839.312,65 839.312,65 69.091,00 770.221,65 1.562.890,74 1.562.890,74 1.562.890,74 5.430,90 5.430,90 5.430,90 1.638.456,64 1.638.456,64 1.638.456,64 2.314.872,51 2.151.858,00 2.151.858,00 163.014,51 263,09 162.751,42

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros Al Originador OTROS ACTIVOS NO CORRIENTES PAGOS ANTICIPADOS RETENCIONES

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INVERSIONES OTROS INTERESES GANADOS

ESTADO DE SITUACION

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Caja Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros ACTIVOS NO CORRIENTES CONSTRUCCIONES EN CURSO PROYECTOS PRODUCTIVOS ESPECIFICOS OTROS ACTIVOS NO CORRIENTES DERECHOS FIDUCIARIOS DERECHOS FIDUCIARIOS PAGOS ANTICIPADOS RETENCIONES IVA PAGADO

1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.01.02. 1.8. 1.8.91. 1.8.91.01.

4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01. 4.1.01.10.

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.7. 1.7.03. 1.7.03.02. 1.8. 1.8.01. 1.8.01.01. 1.8.91. 1.8.91.01. 1.8.91.02.

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES

FIDEICOMISO SEXTA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ AMAZONAS

9.09 785.261,51 785.261,51

3.201.059,20 33.504,12 33.504,12 33.504,12 3.167.555,08 2.008.358,77 2.008.358,77 1.159.196,31 1.159.196,31

FIDEICOMISO TITULARIZACION HOTEL COLON GUAYAQUIL

FIDEICOMISO GM HOTEL

ESTADO DE SITUACION

ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.02. 1.1.02.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.05. 1.2.05.02. 1.8. 1.8.91. 1.8.91.01.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros RENDIMIENTOS POR COBRAR Intereses OTROS ACTIVOS NO CORRIENTES PAGOS ANTICIPADOS RETENCIONES

18.836.536,50 413,634.54 413,634.54 413,634.54 1,070,754.45 1,070,754.45 1,070,754.45 17,350,804.04 17,340,822.33 17,340,822.33 9,981.71 9,981.71 1,343.47 1,343.47 1,343.47

2. 2.1. 2.1.02. 2.1.02.01.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero

-17,831,938.55 -17,831,938.55 -17,831,938.55 -17,831,938.55

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.1.04.04. 3.8. 3.8.03. 3.8.03.15.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO UTILIZACIร“N DEL PATRIMONIO RESULTADOS UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO RENDIMIENTOS PARTICIPES Y FIDEICOMITENTE DIFERENCIA PASIVO + PATRIMONIO

-1,004,597.95 -938,360.20 -938,360.20 -1,081,242.08 142,881.88 -66,237.75 -66,237.75 -66,237.75 -18,836,536.50

FIDEICOMISO TITULARIZACION CUOTAFACIL UNIBANCO-CERO UNO

ESTADO DE RESULTADOS ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.02 4.1.01.10.

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INTERESES CTA. CTE. UNIBANCO OTROS

-67,789.89 -67,789.89 -67,789.89 -5,343.80 -62,446.09

5. 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01 5.8.01.02 5.8.01.03

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS PUBLICIDAD Y PROPAGANDA PROVEDURIA

1,552.14 1,552.14 1,552.14 714.42 709.30 128.42

99. 99.9

RESULTADOS DE EJERCICIO RESULTADOS DE EJERCICIO DIFERENCIA

PAULINA RIVERA U. CONTADORA GENERAL 025 - 790

66,237.75 66,237.75

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01. 1.0.01.03. 1.1. 1.1.01. 1.1.01.02. 1.2. 1.2.01. 1.2.01.01. 1.2.01.02.

ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO DISPONIBLE Otras Instituciones Financieras ACTIVOS FINANCIEROS A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN RESULTADOS Renta Fija CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR A Terceros Al Originador

14.002.559,12 1.932.298,40 1.932.298,40 1.932.298,40 93.851,75 93.851,75 93.851,75 11.976.408,97 11.976.408,97 11.887.567,79 88.841,18

2. 2.1. 2.1.02. 2.1.02.01. 2.1.04. 2.1.04.03. 2.1.07. 2.1.07.01.

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO FINANCIERO Deuda Sector No Financiero OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Retenciones OTROS PASIVOS CORRIENTES OTRAS CUENTAS POR PAGAR

-13.977.559,12 -13.977.559,12 -13.881.562,72 -13.881.562,72 -213,67 -213,67 -95.782,73 -95.782,73

3. 3.1. 3.1.04. 3.1.04.03. 3.8.01. 3.8.01.01. 3.8.01.02. 3.8.03. 3.8.03.01.

PATRIMONIO NETO CAPITAL PATRIMONIO DE LOS NEGOCIOS FIDUCIARIOS PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO ACUMULADOS UTILIDADES EJERCICIOS ANTERIORES UTILIZACION RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS DEL EJERCICIO. DIFERENCIA PASIVO + PATRIMONIO

-25.000,00 -25.000,00 -25.000,00 -25.000,00 891.393,58 -41.521,74 932.915,32 -891.393,58 -891.393,58 -14.002.559,12

FIDEICOMISO PRODUBANCO CARTERA AUTOMOTRIZ-CERO UNO

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4. 4.1. 4.1.01. 4.1.01.01 4.1.01.03 4.1.01.06 4.7. 4.7.01

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y RENDIMIENTOS INTERESES CTA. CTE. BANCO PICHINCHA INTERESES GANADOS CARTERA COMISIONES GANADAS OTROS INGRESOS OPERACIONALES INGRESOS POR MORA CARTERA

-2,550,901.92 -2,533,999.32 -2,533,999.32 -11,296.97 -2,478,754.15 -43,948.20 -16,902.60 -16,902.60

5. 5.1. 5.1.01. 5.1.01.02 5.1.07. 5.1.07.07. 5.2. 5.2.03. 5.2.03.02 5.2.03.03 5.2.03.04 5.2.03.05 5.2.03.07 5.6. 5.6.04 5.6.05 5.8. 5.8.01. 5.8.01.01 5.8.01.02

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS GASTOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS Intereses por otros pasivos no financieros POR SERVICIOS DE ADMINISTRACIร“N Y MANEJO Otros GASTOS ADMINISTRATIVOS SERVICIOS DE TERCEROS GASTOS LEGALES SUMINISTROS Y MATERIALES PUBLICACIร“N PRENSA AUDITORIA EXTERNA CALIFICACION DE RIESGO IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES BOLSA DE VALORES DE QUITO C.C. CONTRIBUCIร“N SUPERINTENDENCIA COMPAร‘รAS OTROS GASTOS OTROS GASTOS GASTOS BANCARIOS OTROS GASTOS

1,659,508.34 1,634,447.31 1,469,668.99 1,469,668.99 164,778.32 164,778.32 18,378.91 18,378.91 2,772.20 19.00 803.71 5,824.00 8,960.00 5,105.88 4,094.60 1,011.28 1,576.24 1,576.24 1,559.46 16.78

99. 99.9

RESULTADOS DE EJERCICIO RESULTADOS DE EJERCICIO

891,393.58 891,393.58

DIFERENCIA

FIDEICOMISO TITULARIZACION OMNI HOSPITAL

ESTADO DE SITUACION ACUMULADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 1. 1.0. 1.0.01 1.0.03. 1.8. 1.8.01. 1.2. 1.2.01. 1.2.02. 1.4. 1.4.04. 1.7. 1.7.02. 1.7.03. 1.7.06. 1.7.07. 1.8. 1.8.90.

ACTIVO ACTIVO DISPONIBLE CAJA BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS INVERSIONES TITULOS DE RENTA VARIABLE CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR DOCUMENTOS POR COBRAR INVENTARIOS INVENTARIOS ACTIVOS FIJOS PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPOS Depreciaciรณn INTANGIBLES OTROS ACTIVOS OTROS ACTIVOS OTROS ACTIVOS

31.877.273,40 118.050,12 16.957,57 101.092,55 2.664.670,99 2.664.670,99 13.196.377,78 12.484.505,24 711.872,54 851.937,28 851.937,28 14.961.594,23 16.170.959,84 -1.518.027,37 157.925,37 150.736,39 84.643,00 84.643,00

2. 2.1. 2.1.01. 2.1.02. 2.1.03. 2.1.04 2.1.07. 2.2.

PASIVO PASIVO CORRIENTE OBLIGACIONES BANCARIOS PASIVO NO FINANCIERO OBLIGACIONES PATRONALES RETENCIONES OTROS PASIVOS CORRIENTES PASIVOS NO CORRIENTE

9.006.826,89 9.006.826,89 121.483,46 5.390.217,47 273.728,32 115.911,31 223.679,06 2.881.807,27

3. 3.1. 3.1.04. 3.8. 3.8.01. 3.8.03.

PATRIMONIO FONDO PATRIMONIAL PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS RESULTADOS ACUMULADOS RESULTADOS DEL EJERCICIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

22.870.446,51 15.997.859,69 15.997.859,69 -1.555.050,94 8.427.637,76 8.427.637,76 31.877.273,40

FIDEICOMISO TITULARIZACION OMNI HOSPITAL

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 CIFRAS EN DOLARES 4.7. 4.7.01 4.7.02 4.7.03. 4.7.04.

INGRESOS INGRESOS OPERACIONALES OTROS INGRESOS OPERACIONALES DESCUENTOS/COMPRAS INGRESOS NO OPERACIONALES

31.456.157,95 23.962.555,73 7.222.013,48 80.432,21 191.156,53

5.2. 5.3

COSTOS GASTOS UTILIDAD NETA

19.646.769,39 3.381.750,80 8.427.637,76

   



11

JUEVES 28 de julio de 2011


12 LA CIFRA

Kirilenko piensa seguir su carrera en Rusia

13 preseas de oro tiene China y sigue liderando el medallero del Mundial de NataciĂłn

EL HECHO

Evans pone condiciones para Londres

El basquetbolista ruso AndrĂŠi Kirilenko, quien ha jugado las diez Ăşltimas temporadas en Utah Jazz (NBA), piensa seguir su carrera en un club europeo. El jugador afirmĂł que tiene propuestas para actuar en el CSKA MoscĂş, de la liga rusa de baloncesto.

EL AUSTRALIANO    !    /           ĂĄ   >  "Ă­  *  3163   Ăş         %  $       Ă­     FOTO: EFE

GIMNASIA ARTĂ?STICA

RIVAS QUIERE DEJAR SU HUELLA LA DEPORTISTA GUAYAQUILEĂ&#x2018;A PARTICIPARĂ EN LOS JUEGOS PANAMERICANOS. SU SUEĂ&#x2018;O ES LLEGAR A UNA OLIMPIADA Y DESEA SER LA MEJOR GIMNASTA DEL PAĂ?S.                !  $    )Ă­  !  Ăą      â&#x20AC;&#x153;       Ăł 

    Ă­      !     ;          Ăł    Ăş Ă­  !               Ă­   !                 Ăą      â&#x20AC;?  ùó               $ *             !              !  Ăł      La estatura %  Ăą   ! 7 â&#x20AC;&#x153;?   de MarĂ­a        Ăł    Paula Rivas %    $ â&#x20AC;?   

es de 1,45 metros   Ă­       Ăł ĂĄ!           !    %           Ă­          & Ăş     )!   $       ' ! % Ă­       Ă­(     $  ĂŠ %     6: Ăą Ăł       $  ĂĄ  !     %     $    == >  ?  â&#x20AC;&#x153;           %    33  30  $  *      ĂĄ           &  & %     ! Ăł      

L

            Ă­  &       ĂĄ ĂĄ  â&#x20AC;&#x2122; MARILYN RODRĂ?GUEZ, entrenadora

   % Ă­               %     

  ĂŠ %   â&#x20AC;?   Ăł      )Ă­    ùó   !         

  â&#x20AC;&#x153;             %    $  Ă­        !   â&#x20AC;? *       !    !

400 DĂ&#x201C;LARES anuales invierte la gimnasta guayaquileĂąa en su vestuario e implementos deportivos para su disciplina    !     >          $     Ă­ %    !   $ â&#x20AC;&#x153;   !   â&#x20AC;? (DKO)

LA GIMNASTA guayaquileĂąa MarĂ­a Paula Rivas estira el cuerpo durante una de sus prĂĄcticas. FOTO: WO/HOY

Ocho lĂ­neas ALONSO ESPERA "UNA SORPRESA" EN LA PISTA DE BUDAPEST POR SU CUMPLEAĂ&#x2018;OS

LOEB LIDERA RALLY FINLANDĂ&#x2030;S

GASOL CON HAMBRE DE Ă&#x2030;XITO

OPTIMISMO PARA JUEGOS DE 2012

BUDAPEST. El piloto espaĂąol Fernando Alonso (Ferrari) celebrarĂĄ su 30.ÂŞ cumpleaĂąos maĂąana, dĂ­a de los ensayos libres del Gran Premio de HungrĂ­a de FĂłrmula Uno. Alonso indicĂł que esperarĂĄ una â&#x20AC;&#x153;sorpresaâ&#x20AC;? en la pista, como la mejor forma para celebrar su onomĂĄstico. (AFP)

JYVASKYLA. El francĂŠs Sebastien Loeb llega al rally de Finlandia, que se disputa desde hoy hasta el sĂĄbado en la regiĂłn de Jyvaskyla, como lĂ­der de la clasificaciĂłn general del Mundial (WRC), por delante del finlandĂŠs Mikko Hirvonen. (AFP)

MADRID. Pau Gasol, jugador de la selecciĂłn espaĂąola de baloncesto y de los Ă ngeles Lakers de la NBA, asegurĂł, durante la presentaciĂłn de la selecciĂłn ibĂŠrica, que comenzĂł a entrenar pensando en el campeonato de Europa al que llega con "hambre de ĂŠxito". (EFE)

LONDRES. A un aĂąo justo del inicio de los Juegos OlĂ­mpicos de 2012, Londres preparĂł para esta fecha simbĂłlica diversos actos y festivales, como el "bautismo" oficial del Centro AcuĂĄtico, en medio de un clima general de optimismo y confianza del pĂşblico. (AFP) FOTO: EFE

FOTO: AFP

MUNDIAL DE NATACIĂ&#x201C;N

MONTAĂ&#x2018;ISMO

10

Phelps consigue su primera de oro en los 200 metros

cumbres restan para el objetivo

!               

 Ăł       â&#x20AC;?& SANTIAGO QUINTERO, MontaĂąista

EL MONTAĂ&#x2018;ISTA tricolor Santiago Quintero en su ascenso a la cumbre del Gasherbrum II.

FOTO: INTERNET

   



Quintero conquista la cima de su cuarto ocho mil EL MONTAĂ&#x2018;ISTA     &   #    Ăł    19781  Ăł   Ăł        ==     8 &     Ă­  ĂĄ  K 189     39  Ăą                  !            Ăł %   â&#x20AC;&#x153;        Ăł     6:Kâ&#x20AC;? !   ĂŠ          !     â&#x20AC;&#x153; ! Santiago Ăł Ă­   !     Quintero  Ăł          ! llegĂł a la        cima en  %   Ă­ siete horas       $ ! #   Ăł     Ăł      18711    33     ==â&#x20AC;? ! $        8  ĂŠ  â&#x20AC;&#x153; Ăą '8( â&#x20AC;&#x153;B         !  â&#x20AC;?    % 812  !      Ăł %  â&#x20AC;? Ăł &    Ă­  Ăł    !         %         â&#x20AC;&#x153;      ĂŠ              

                ' ! (    % Ă­                   %         Ăł   â&#x20AC;?  Ăł .  ĂŠ            Ăł        Ăł   Ăą  â&#x20AC;&#x153;  33    Ă­        !  %             â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;   Ăł                   Ăł                   ĂŠ    Ăł â&#x20AC;?  Ăł #             Ă­   Ăł Ă­ (BZP)

SHANGHAI.      )      %         '6988:(   311                )   ? Ăł  &       38     â&#x20AC;&#x153;  Ăł  4  â&#x20AC;?         ! Ăł    3H Ăą         Ă­            !      Ăł   >  "Ă­  *  3163 â&#x20AC;&#x153; %  %     ĂĄ ĂĄ   Ă­    ĂĄ %      ĂĄ ĂĄâ&#x20AC;?  ùó    &      Ăł                Ăł        :611   !    Ăł    %

, %          311      !            % *  â&#x20AC;&#x153;?             &       %     Ă­ 

SOBRE EL AGUA EN LAS olimpiadas de Bejing 2008 obtuvo ocho medallas de oro en todos los eventos que participĂł. SE PRESENTĂ&#x201C; en los Juegos OlĂ­mpicos de SĂ­dney 2000 como el nadador mĂĄs joven, con 15 aĂąos

     Ăłâ&#x20AC;? $        !       Ăł      &                ĂĄ Ă­        > !  "Ă­ '6:   (  ĂĄ               D

  !  Ăą!    !  311    D    ĂĄ ĂĄ                         311        Ăą       !                   )   &     Ă­      ĂŠ       !    )    3110 (EFE-AFP)

37

rĂŠcords mundiales posee Phelps

MICHAEL PHELPS, durante la final de los 200 metros mariposa en el Mundial de Shanghai.

FOTO: AFP

   



JUEVES 28 de julio de 2011


LA NOTICIA

EL DATO

CON GOL DEL VOLANTE

sd@hoy.com.ec

EL CHELSEA INGLร‰S DERROTร“ AYER

CRISTIAN PASQUATO, JUVENTUS DE ITALIA VENCIร“ EL PASADO MARTES 1-0 A LAS รGUILAS DEL AMร‰RICA MEXICANO, EN PARTIDO AMISTOSO DEL WORLD FOOTBALL CHALLENGE (WFC), QUE SE LLEVร“ A CABO EN EL CITY FIELD DE NUEVA YORK. EL ECUATORIANO CRISTIAN BENรTEZ (IZQ.), JUGADOR DE LAS รGUILAS, ACTUร“ 45 MINUTOS.

POR GOLEADA (4-0) AL KITCHEE DE HONG KONG EN EL MARCO DE UN TORNEO AMISTOSO QUE SIRVE A LOS BLUES DE PREPARACIร“N PARA LA TEMPORADA. FOTO: A/HOY

LA FRASE             'รฉ  (  )  โ€™

LA CIFRA

61

millones de dรณlares pagarรก el Manchester City al Atlรฉtico de Madrid por contratar al argentino Sergio Kun Agรผero

CLAUDIO BORGHI, DT de Chile

FOTO: AFP

MUNDIAL SUB-20

TRI VIAJA CON EXPECTATIVA FAMILIARES Y AFICIONADOS DE LOS JUGADORES SUB-20 LLEGARON AL AEROPUERTO PARA DESEARLES SUERTE    %  รญ  > รญ7 โ€œ  $      !      /    %     โ€ & !31      โ€œ)  %         รณ    !   % B          )!   โ€   รณ     &   #   โ€œ                 %       $       รณ   รณ    )! รญโ€   รณ B รก    รฑ โ€œ)      $  $    &  รณ &รฉ      *   รณ    $รณ     %       %    รฑ  )!    %  $โ€   รณ    '(  ) รฑ    !   รก     $    El equipo               entrenรณ )     !        ayer de รญ    โ€œ)  $ noche en Manizales B รก   รณ      !  $   รฉ !        7 โ€œ&        $โ€    $ !  %    %         4รฉ  .       โ€ ) "รฑ   รฉ             รณ   รญ       >  !    รณ   $ 

  % &    รณ   )  โ€œ %  %        โ€œ %   !    %   %  % !       $            รณ   รฑ  $          ) โ€    รก         รกโ€     )   รณ    )    >รบ &   รบ    โ€œ       $  !      !   รฉ        % รฉ      

EN LรNEA

L

RANKING

#ECUADOR #Sub20 Selecciรณn ya estรก viajando hacia Colombia Quito-BogotรกManizales salida 11:23 en Bogotรก 12:53, llegada a Manizales 16:50 en vuelo AV9932 @Jrnochi

DE IZQ. A DCHA. los seleccionados ร‰der Fuertes, Edson Montaรฑo, Marlon de Jesรบs y Freddy Carcelรฉn junto a sus familiares en el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito. FOTO: LAC/HOY

 รก        ! โ€ โ€œ=  )    รก   %  %      $ %     โ€   รฉ "        รณ      %     รณ        >   โ€œ"$รก   %   %         %    รฉโ€   รณ (MSC)

DIRIGENCIA ECUATORIANA

Uruguay en el top FIFA y Ecuador en el 67.ยบ lugar PARรS. - %    รณ   รก      รบ  รณ      ! รณ =   รบ   ' = (    !  รฑ %   รบ         

   รญ     รฉ                 )  & รก 3161  รณ 68   %  รณ   !     & รฉ รณ

      รก  4   รณ            รณ              %     รฑ B!  %  !      ES EL puesto      = ! del Ecuador en    ! el ranking FIFA. En Sudamรฉrica, รณ     solo supera a '     Bolivia (80   ( =  pts.) %รณ รฉ                   รณ    รฑ    รฉ     รณ รฉ   !     รบ   รฉ รณ        6H  %   รฉ "        !     รฉ !          7     %  รณ      '3Hยบ( %  รบ   3:ยฐ 39ยฐ      รฉ   HGยฐ    :GK    %              !  (AFP)

   



67

Clasificaciรณn FIFA Paรญs

Puntos

Espaรฑa Holanda Alemania Brasil Uruguay Inglaterra Portugal

1588 1542 1305 1202 (+1) 1156 (+13) 1146 (-2) 1076

Fuente: FIFA Elab.: CEC/Diseรฑo editorial/HOY

EDUARDO GRANIZO, expresidente de Olmedo, atiende a los medios de comunicaciรณn el 7 de abril de 2009. FOTO: A/HOY

'No cumplirรฉ con los seis meses de prisiรณn' 'ESTOY CONSTERNADO   รณโ€ & รฑรณ  รก               !     รณ  !    รฑ        รบ  '  ( .    โ€œ $  )!      รณ รบ   <    รณ   !               รญ    รณ           ! รญ %โ€ โ€œB      $ !     รฑ          รณ  ! รณ             รบ     % รณ            รณโ€ $   %  รฑ            %     !       "!               %   !        !      !    รณ  Eduardo Granizo fue         %   & ! sancionado  &          dos aรฑos   โ€ $ !    por la FEF    >      !     ! %        *     รฑรณ          !       รณ        !  รณ      ! $              !     $  !   $   %         ! โ€œB%       รณ  K     %  โ€ $  3110      รบ   !     รณ   รก             %  รก              รณ  โ€œ        $ <            (GV-DKO)

FUERA DE JUEGO ES EL SEGUNDO Mundial Sub-20 de Ecuador. El primero fue hace 10 aรฑos en la Argentina. LA TRICOLOR llegรณ a octavos de final, fase en la que perdiรณ contra Ghana. Destacaron Josรฉ Luis Perlaza, Jorge Guagua, entre otros.

LA TRICOLOR #sub20 lista para el mundial de Colombia. El #Ecuador entero los apoya! @marathonsports_

             &        โ€™ MARCO Oร‘A, padre de Andrรฉs

LA FOTO oficial de la #Tricolor #Sub20 Suerte Muchachos. @WilliamDavilaB

   



13

JUEVES 28 de julio de 2011


14 MUNDIAL DE COLOMBIA ยปP-13

sd@hoy.com.ec

MINI TRI VIAJร“ PARA JUGAR EL MUNDIAL La Sub 20 debutarรก contra Australia el prรณximo domingo

Granizo apela la sanciรณn

Marรญa Paula Rivas realiza su preparaciรณn con miras a los Panamericanos de Guadalajara ยปP-12

El expresidente de Olmedo interpondrรก un recurso de casaciรณn ante la CNJ. ยปP-13 FOTOS: WO/HOY

CAMPEONATO NACIONAL

FรšTBOL SERIE A

UNA GENIALIDAD DE TRES PUNTOS

LUIS BOLAร‘OS MARCร“ EL TANTO QUE LE DIO LA VICTORIA A LIGA AYER SOBRE EMELEC

1 0

LIGA-Q

JOSร‰ PERLAZA (CEN.) festeja junto a sus compaรฑeros el primer gol de la victoria de ayer ante Liga de Loja. FOTO: WO/HOY

Barcelona triunfa en el Monumental

EMELEC

   %    *   #   %    !  รญ              H:    $      !   *  4รฑ รณ      $         4      *    4

  รณ $            รญ               %      

      โ€œ?                 !     $   !    '?  (  $ ' %(   % '> (   โ€ รณ     !                 $     >  รณ        

        

E

CON GOLES  >รฉ *     %

EL VOLANTE Luis Bolaรฑos (izq) pelea por la posesiรณn de la pelota con el defensor de Emelec, Gabriel Achilier, durante el encuentro desarrollado ayer en el estadio Casa Blanca. FOTO: PAD/HOY

            .รญ            ) . ! % B   % D  =        

OTROS RESULTADOS. *          รณ      3!6  )    "      =      <   รณ

'6!1(  =   = )        .     % ร‰ รณ          (JJ)

Ocho lรญneas

  ) รญ "% 4   ! ;          %  3!1   *   *$      รณ       4     80                    รณ      "%       ,         !                   %  รณ         รณ     Tras cuatro meses,          6!1 Barcelona <       ! triunfรณ en        *   su estadio       *$ รณ              4!              รณ     %           G1    รณ  รญ รก  .  &   รณ         !          รณ %     ! $     รฉ  %   รณ      "%      $ ! รก  %     !     %   (DKO)

ESTADIO OLรMPICO ATAHUALPA

PATRIMONIOS DE LA HUMANIDAD MADRID. El futbolista argentino Leo Messi y los exjugadores, el brasileรฑo Edson Arantes do Nascimento โ€œPelรฉโ€ y el mexicano Hugo Sรกnchez fueron elegidos como Patrimonio Deportivo Histรณrico de la Humanidad de sus respectivos paรญses. (EFE)

ESPAร‘A VA SIN FIGURAS BOGOTร. Espaรฑa afrontarรก la Copa Mundial Sub 20 Colombia 2011 con bajas sensibles para sus aspiraciones. El arquero David de Gea (Manchester U.) y el delantero Bojan Krkic (AS Roma) fueron enviados a Dinamarca para asegurar el pase a los Olรญmpicos. (AFP)

LOS INTEGRANTES del equipo de la Plaza del Teatro saludan a su aficiรณn al tรฉrmino del partido de anoche. FOTO: DAMB/HOY

Goleada y baile chulla contra El Nacional

03

FOTO: EFE

   



FORLรN SE MUESTRA FELIZ MADRID. Diego Forlรกn (foto), delantero del Atlรฉtico de Madrid, afirmรณ que tenรญa muchas ganas de โ€œvolverโ€ a la disciplina del conjunto rojiblanco tras sus malas sensaciones de la temporada pasada, en la que, segรบn dijo, viviรณ momentos de โ€œmucho malestarโ€. (EFE)

FOTO: AFP

   รณ        $ 4 รญ    % )  รณ            $    รก รญ

EL NACIONAL DEP. QUITO        /  %  %  ! UN DULCE          รณ             รณ    ) 4       รณ     > =รก I     !  รณ            โ€œ"รฉ รฉ รฉ I     .   #     รณ  I  โ€       ? '8!1(      ? &    $รณ  รก            *  รก  !        !        ) &  %    ?  รฉ   O    ! ;   68โ€™      รฉ      )    รณ     Con 19

  รณ   tantos, )        รณ    Bevacqua     4 !      ! es el   $         ! goleador ) รญ % &    >  *        !  รณ % ร‰  !         รณ  !   HKโ€™ >                   %      รณ     ) รญ !  $ $      รณ  )         รณ  ) รญ  !      รณ         % 4          รญ *           รณ %            !          >            รณ  8!1       รณ        !  B               รณ  *  !  =        %  &  %   รก  ! NG      (MSC)

   



JUEVES 28 de julio de 2011


SEGUNDA EDICION 28 JULIO 2011