Issuu on Google+

OpiniĂłn

Viernes 20 de mayo de de 2011 2011

DespuĂŠs de proclamar los resultados, una nueva etapa on el escrutinio del ciento por ciento de las actas de las juntas receptoras del Voto y la proclamaciĂłn de resultados oficiales por el Consejo Nacional Electoral, se cierra la etapa electoral y se abre un nuevo momento en el paĂ­s. Los actores polĂ­ticos deberĂĄn sacar sus conclusiones. Se impone una reflexiĂłn de todos los sectores ciudadanos. MĂĄs allĂĄ de cerrar los ojos y pretender que aparezcan los resultados como un triunfo contundente, el Gobierno deberĂĄ pesar, a la hora de concretar las reformas, que en 12 provincias se impuso el "No" y, excepto en la primera pregunta, en ninguna de las demĂĄs el "SĂ­" sobrepasĂł el 50% de aprobaciĂłn en relaciĂłn con el total de votos depositados en las urnas. Si bien por la actual ConstituciĂłn no cuentan para el resultado final los votos nulos ni los blancos y aunque se trate de una materia de tanta trascendencia como los cambios constitucionales solo se exije una mayorĂ­a relativa, no cabe ignorar desde el punto de vista polĂ­tico los estrechos mĂĄrgenes de diferencia entre una y otra alternativas, sobre todo en las preguntas cuarta, que crea un consejo de la Judicatura transitorio para reformar la FunciĂłn Judicial y nombrar jueces, y en la novena, que crea un consejo regulatorio para los contenidos explĂ­citamente sexuales, violentos y discriminatorios en prensa, radio y televisiĂłn y que cuenta con potestad de establecer los criterios de responsabilidad ulterior de medios y periodistas. Tras la consulta, viene la tarea de la Asamblea para responder en el plano legislativo al pronunciamiento popular. Inclusive en las preguntas de cambio constitucional, que traen anexos para concretarlos con unas disposiciones que sustituyen o derogan otras, serĂĄ necesaria una labor legislativa complementaria. En la Legislatura se deberĂĄn procesar polĂ­ticamente los resultados. Los ojos de todo el paĂ­s estarĂĄn pendientes del cumplimiento de las ofertas bĂĄsicas tras las consulta: lucha contra la inseguridad ciudadana y reforma de la justicia.

C

SEGUNDA EDICIĂ“N

PRIMERA EDICIĂ“N

www.hoy.com.ec I Ă‘  I  

    Ă  

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

La nueva ministra de Justicia habla sobre sus planes de trabajo con Diario HOY. ÂťP-12 UNA NOVELA SOBRE ISABEL DE Godin busca editor. ÂťP-3

vd

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

LISTO REGLAMENTO PARA FIJACIĂ“N de precios de las medicinas. ÂťP-2

dn

ANOCHE FUE EL PREESTRENO de Piratas del Caribe. ÂťP-4

¢60

vd

CONSULTA ÂťP-11 CONFLICTO EN SUCUMBĂ?OS ÂťP-3

El 'SĂ­' y el 'No' triunfan en 12 provincias cada uno

Ă­      Ăł

La madrugada de ayer concluyĂł el escrutinio. En el cĂłmputo global nacional, el 'SĂ­' se impone VISITA OFICIAL ÂťP-10

Alan GarcĂ­a viene a despedirse de Ecuador

A LA CASA DEL VICARIATO en Nueva Loja llegaron numerosos policĂ­as para poner orden.

QUÉ VER EN LA WEB:

¢50

EL VICARIATO DE SUCUMBIOS, LA CATEDRAL DE NUEVA LOJA Y LA RADIO        

     ĂĄ    Ă­                                        Ăł            Ăł        ! 

S. PÉREZ DEFIENDE EL EXIT POLL S. PÊrez dio un informe comparativo de los resultados del exit poll con los entregados por el CNE. FOTO: PAD/HOY

EL MANDATARIO peruano. FOTO: A

FĂšTBOL ÂťP-13

QUITO ÂťP-7

GUAYAQUIL ÂťP-3

JOEL, UN SUB 17 CON GRAN PROYECCIĂ“N

ANUNCIAN EL ARREGLO DE PARADAS

SALA DE NEONATOS SIGUE CLAUSURADA

Jugador de la Tri Sub 17 juega en el Zaragoza espaùol y estå en la mira del Barça y del City.

El Municipio anunciĂł que repararĂĄ las 25 paradas del Corredor Central-Norte que estĂĄn en mal estado.

Fondos para adecuar el ĂĄrea en el Hospital del NiĂąo llegaron hace poco. La obra se encuentra retrasada.

FOTO: PAD/HOY

VĂ?A PERIMETRAL ÂťP-3 MANIFESTACIĂ“N ÂťP-8

M-15 de EspaĂąa se riega por Europa Si cuenta con una aplicaciĂłn gratuita QR Reader podrĂĄ llegar directamente al video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

Don Elhoy pregunta

ORIENTE MEDIO ÂťP-8

PREGUNTA DE HOY ÂżDebe el Gobierno intervenir en Sucumbios? LA PREGUNTA DE AYER ÂżEl paĂ­s combate con eficacia el lavado de dinero? SĂ­

No

Obama pide un Estado palestino con lĂ­mites de 1967

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200

87%

13%

Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

240

Asesinan y queman a dos jĂłvenes en vehĂ­culo

   



respuestas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

INTEGRANTES del llamado 15-M siguen desafiando al sistema y han convocado a una marcha para el sĂĄbado.

FOTO: EL PAĂ?S

EN LA TV 09:10 HBO SĂşper Can 16:00 FOX SPORTS Fox Sports Noticias 17:50 CINECANAL El dĂ­a despuĂŠs de maĂąana

ESCĂ NDALO SEXUAL ÂťP-2

Dominique Strauss-Kahn renuncia al FMI y sale libre pagando fianza de $1 millĂłn

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

EL MANDATARIO durante su discurso en Washington. FOTO: AFP

07:00 a 17:30

   



CotizaciĂłn: 1 euro = 1,43 dĂłlares


2 LAS NOTICIAS MĂ S LEĂ?DAS

1

IISS: PatiĂąo, el otro mediador con FARC. Las versiones sobre el financiamiento de la campaĂąa de Correa datan de hace cuatro aĂąos.

2 La mano derecha de

4 IsaĂ­as con alerta roja e Interpol

3

5 Red lavĂł $32

no los captura.

Correa.

SRI entrega hoy propuesta para el alza de impuestos.

millones.

FotografĂ­as captadas y transmitidas con la tecnologĂ­a de CLARO

FOTO: EDU/HOY

VĂ?A LIBRE

LA CIFRA

EL JOVEN futbolista ecuatoriano brilla en las inferiores del Zaragoza y es observado por grandes clubes europeos. Joel Valencia FOTO: PAD/HOY

CONTRAVĂ?A EL DIRIGENTE egipcio, que integra la lista de los 22 terroristas mĂĄs buscados, fue designado lĂ­der interino de Al Qaida. Saif al Adel

FOTO: AFP

2

HACE 25 AĂ‘OS millones de dĂłlares aspira a devolver el Servicio de Rentas Internas (SRI) en concepto de IVA TurĂ­stico durante el primer aĂąo de la medida.

LA FRASE PARA M� SON PATADAS DE AHOGADO DEL SEÑOR PRESIDENTE. POR NOSOTROS NO HAY PROBLEMA, PERO ÉL TAMBIÉN DEBE PASAR POR EL POL�GRAFO NO SOLO POR EL 30-S SINO POR EL FINANCIAMIENTO DE LAS FARC' JANETH ORBE, esposa del coronel CÊsar Carrión

20-05-1986

ALENTADORA RECUPERACIĂ“N DEL PRECIO DEL PETRĂ“LEO  Ă­    "   #    Ăł $ $      % &'          Ăł 

   ()   

EL MUNDIAL DE DIEGO

 ĂŠ     Ăł      Ăł  *ĂŠ# +,

ĂĄ  *   * 

Errores de ayer PASES DE PĂ GINA EQUIVOCADOS. En la portada principal, se filtraron al menos dos errores sobre la ubicaciĂłn de notas en el Diario. En la ediciĂłn que circula en el paĂ­s excepto Quito, pusimos sobre la noticia de la derrota de Emelec que la informaciĂłn estaba en la P-14-A. Sin embargo, esta se publicĂł en la P-13-A. Asimismo, dijimos que la informaciĂłn sobre el escrutinio electoral estaba en la P-10, cuando en realidad se ubicĂł en la P-2.

ERROR DE TÉRMINO. En la edición que no circula en Quito, escribimos varias veces, tanto en el avance de portada como en la nota interior sobre la situación de los hermanos Isaías Dassum, que la Interpol había emitido una orden internacional de captura. En realidad, lo que pesa sobre los exbanqueros es una alerta de captura.

Agenda de hoy Se reedita la rivalidad neoyorkina en la MLB

18:05

DESDE EL Yankee Stadium en el condado de Bronx en Nueva York, los Yankees (foto) se enfrentan a sus tradicionales rivales de patio los Mets. Los primeros se encuentran en la cuarta ubicaciĂłn de la Liga Americana mientras que la visita se halla octavo en la Liga Nacional del bĂŠisbol en los EE UU.

FOTO: AFP

El Rodillo Rojo quiere distanciarse en la B

20:00

TÉCNICO Universitario, puntero absoluto de la Primera B del fútbol ecuatoriano con 33 unidades, se enfrenta hoy a Rocafuerte en el estadio Bellavista de Ambato. El partido es vålido por la 14.ª jornada del campeonato. El Rodillo Rojo tiene 33 unidades mientras que el conjunto guayaquileùo suma 22.

FOTO: CM/HOY

   



ESPERE MAĂ‘ANA GUĂ?A DE OCIO PARA EL FIN DE SEMANA         Ă­     $ ĂĄ   

-       

   .$         ĂĄ   Ăł   Ăł  

  

vd

DEPORTES POR TELEVISIĂ“N Lea la guĂ­a mĂĄs completa de los eventos deportivos que transmite la TV.

sd

La noticia del dĂ­a FMI BUSCA REEMPLAZO PARA DSK

PaĂ­ses emergentes no quieren director europeo PaĂ­ses como la China, Chile y el Brasil consideran que el director del FMI no debe ser europeo /0 % 12%  3  *4     53* 6  Ăł     Ăł         Ăł       $       0

47" 4     $           Ăł  8     -  /4  Ăł  3* $ 5/ 0"' 0"  $       Ă­ 

ĂĄ 6  Ăł     

         Ăł     8$ -    3 $ 9  *   -  /  Ăł  ĂĄ   :;   4      +) Ă­   $    Ă­        Ă­     :; 

       4     Ăł   Ă­4

    Ă­   3*   3   ĂĄ         Ăł   

   Ăł       Ăł# Ă­  /ĂĄ           4    ĂĄ          Ă­   -  0

47"  /   Ăş  4      3* $ <"  '$  ĂĄ         ĂĄ -     8     $ "4   $      4   " $ "    ?  $  Ăą $           #              "4  3*   ?*  -      8$ -  '      0

47"   Ăł     8  Ăł   Ăş           -  Ă­   - - 

  "  ĂŠ   $        4  Ă­  ĂŠ     Ă­      -   % &' -     4      8$ Ăł

Ăł #       Ăł        4      -  " 0   ?    " $ B"  * "  C"    Ăł    Ăł  "     Ă­ $          ĂŠ ĂĄ  3     $ ĂŠ  @ $ -    3* $     "    ""   /          =;>$       Ă­     Ăş  Ă­ 

        4    "   Ă­    

     'La composiciĂłn    3*  ĂĄ  8% " "  4 de la cĂşpula  Ăł  3* "   ĂĄ    deberĂ­a reflejar Ă­          Ă­

    4 los cambios en la  ĂĄ    4      4 estructura de la       4   -   4 economĂ­a global  Ăł 8$ -   

 * 4    ĂŠ$ y representar a   ĂŠ  4      4 los mercados             emergentes' ?  *  5?*6   ?     " $     @   < ĂŠ   $ - 

          A Ăł   ĂŠ         5A6  Ăł    4    ĂĄ  3   14      8  8  $       Ăł â&#x20AC;&#x153;       Ă­  $        3* Ă­   Ăł     ĂŠ

   A      4   Ăł$ ĂĄ $   4    3 â&#x20AC;?$ -                Ăł $ @     Ă­      /" '   "      Ăł        $ /   *4  D 8%  " 4 ' $   Ăł                $                  3     $ "   4       +    $        4    ĂĄ             / 8$ - 0

47"  @  $       Ăą  0  $        $  *  $ Ăą Ăł      Ă­         ĂĄ    4

W

      

               4  8   9 "  $    1 $ 1" " $  Ăł      Ăł ĂĄ   3*   Ăł     $   Ă­     AA                    ?*     $       ?*$ E B '$ -             4       Ăł    Ă­   3*  "ĂĄ 4           (EFE)

MĂ S INFORMACIĂ&#x201C;N EL PRESIDENTE de Francia, NicolĂĄs Sarkozy, afirmĂł ayer que la UniĂłn Europea, por ser el primer accionista del FMI, estĂĄ en condiciones de presentar una candidatura de mucha calidad para esta instituciĂłn. EL JEFE del Gobierno italiano, Silvio Berlusconi considerĂł una excelente opciĂłn la candidatura de la ministra de Finanzas francesa, Christine Lagarde, como nueva titular del FMI

Juez concede la libertad bajo fianza a DSK NUEVA YORK. A -  Ăł    -    (  Ăł  #-  3*

  0

47" 5076$   ĂĄ        4         Ăł 4 #       Ăł   - *" 2 Ăł    07     ĂŠ        Ă­  (>    $      4   -              4 Ăł    Ăł         3  Ă­$    Ăł  â&#x20AC;&#x153;       "â&#x20AC;? 0

47"     4

       -4         

  3  Ă­  % &'$  

STRAUSS-KAHN comparece ante un juzgado de Nueva York. FOTO: AFP

  $   Ăł #       Ăł    -  F: Ăą  07 ĂĄ      -   ,  -     4      ĂĄ              3  Ă­      ĂĄ   

   -    4      (AFP)

   



VIERNES 20 de mayo de 2011


Nacional

LA FRASE SOMETERĂ?A A LA POLICĂ?A JUDICIAL, A LOS FISCALES Y AL TITULAR WASHINGTON PESĂ NTEZ A LA PRUEBA DEL POLĂ?GRAFO, DIJO EL ASAMBLEĂ?STA LEONARDO VITERI FOTO: A/HOY

FRANCISCO DE YCAZA BUSTAMANTE

CONSULTA POPULAR

Demora en H. del NiĂąo

El PaĂ­s tilda de 'pĂ­rrica' a la victoria del 'SĂ­'

Desde el 19 de marzo permanece clausurada el ĂĄrea de NeonatologĂ­a. Los recursos apenas han llegado           = Ă­     $       4       $ 4 G 0     4 Ăą          

 ĂĄ       4   %Ăą 3    & ?  $     4    #             4    Ăą         $ ĂŠ  4          4        "-$             /          â&#x20AC;&#x153;* " "           $    Ă­  ĂŠ

      -â&#x20AC;?$ - 0 $    4         "   "      4       â&#x20AC;&#x153;%       

    Ă­ $  ? Ăł 5@ $           6     ĂĄâ&#x20AC;?$   Ăł  "   EN LA MATERNIDAD DEL GUASMO, con capacidad para 18 neonatos en el ĂĄrea de cuidados intensivos, se   - reciben niĂąos derivados del Hospital Francisco de Ycaza Bustamante. CM/HOY     

  Ăł $         4      *   ĂĄ     Ă­      Ăł  ĂĄ   4 < Ăş   0   *4        $ El ĂĄrea de   +  4 neonatologĂ­a del  Ăą   Ă­$     $        $    4  $      $       4 Ă­      & Hospital del NiĂąo           " 4      -    Ăş  "     4 estĂĄ cerrada        4     Ă­  ĂĄ          desde marzo       $   = Ă­      1ĂŠ "     04

    4 ĂĄ        Ă­       <   ?4 $  ĂŠ 4 anterior y su        : 4     $      4 remodelaciĂłn ĂĄ  ()      $  Ăş "Ăł  /  Ăł             4      durarĂĄ un mes y      4  ĂĄ         "   Ăş      :+ Ă­

medio mĂĄs  Ăł  "  $      ĂĄ -        0    "             Ăł  :+ Ă­        4 0 Ăş < "4 Ăł $    & ? 4    "     ĂĄ   Ăł     4  E   (DAD)  $          Ăł             >    hoy.com.ec         $ $  "     Ăł      Conozca mĂĄs sobre la crisis en  ();     4  (,           las salas de neonatologĂ­a      "   Ăł          /   #   

C

Maternidad del Guasmo sobrecargada de neonatos Las 12 plazas que tendrĂĄ el ĂĄrea provisional de neonatologĂ­a que se adecuarĂĄ en el cuarto piso del Hospital del NiĂąo Francisco de Ycaza Bustamante de Guayaquil, no supera a la sala de neonatologĂ­a del Hospital del Guasmo, que tiene 18 termocunas. Ese centro de salud, que fue remodelado, ampliado, y reinagurado en noviembre anterior, soporta una sobredemanda por la paralizaciĂłn del servicio en el De Ycaza Bustamante. â&#x20AC;&#x153;SĂ­ subiĂł (la demanda) a 24, 26 pacientes que debemos tenerlos aquĂ­ a pesar de que la capacidad es de 18â&#x20AC;?, dijo Edith Aspiazu, jefa del ĂĄrea. SegĂşn la doctora, el De Ycaza Bustamante se encargaba de recibir a la mayorĂ­a de neonatos que eran derivados de provincias vecinas, pero tras la suspensiĂłn del servicio, ellos tuvieron que asumir esa carga. Antes, tambiĂŠn recibĂ­an niĂąos de otras provincias, pero en menores proporciones. â&#x20AC;&#x153;En este momento solamente tenemos dos cupos, nada mĂĄs. Es decir, para atender a niĂąo que llegue de cualquier hospital del Ministerio o de aquĂ­ (el Guasmo)â&#x20AC;?, dijo. AgregĂł que si se llenan esos espacios con transferencias corren el riesgo de quedarse sin termocunas para atender cualquier emergencia.

Ă&#x161;LTIMA HORA EL DIARIO ESPAĂ&#x2018;OL  Ă­  

  Ăł      $  Ă­         4

          ĂŠ   )   4

      Ăł      Ă­  â&#x20AC;&#x153;! Ă­  4 â&#x20AC;?  Ăą     ĂĄ4 $      4     "  4        

5         -      Ăł    4

6 â&#x20AC;&#x153;    Ă­    â&#x20AC;?   ĂĄ       Ăł  â&#x20AC;&#x153; Ă­     "  Ăş   H    $      4 â&#x20AC;?   Ăł ĂŠ ĂŠ

         

            "  "           /  -$         Ăł     

â&#x20AC;&#x153;-  -  '0Ă­'  >J ĂĄ       '   Ăł   $ ĂĄ $  Ă­       4    -    4   â&#x20AC;&#x153;0    4      44 4  Ă­     4       

   $        Ă­$      4 Ă­â&#x20AC;? &  Ăą   Ă­  ĂĄ

-D â&#x20AC;&#x153;@ ĂŠ    4  $   Ă­ 4       8         4  8 (LAG)

Ocho lĂ­neas EN MOCACHE SE CONSTRUYE UN MURO DE GAVIONES PARA EVITAR LAS INUNDACIONES

DOS ALCALDES EN STA. ISABEL

JOVEN HALLADA MUERTA EN HOTEL

PRODUCCIĂ&#x201C;N PARA SANTA ELENA

UN AVANCE del 40% registra la construcciĂłn de un muro de gaviones que ejecuta el Municipio de Mocache, Los RĂ­os, y que servirĂĄ como protecciĂłn para los habitantes de este sector especialmente en temporada de lluvias. La obra tiene un costo de $90 mil y su ejecuciĂłn estĂĄ a cargo de la constructora Construclax.

RODRIGO QUEZADA, alcalde del cantĂłn Santa Isabel (a una hora de Cuenca) fue destituido ayer por un grupo de concejales liderados por la vicealcaldesa Miriam GuartĂĄn. El grupo la designĂł en el cargo, pero Quezada se niega a aceptar la decisiĂłn.

UNA JOVEN de 18 aĂąos fue hallada muerta en un hotel del centro de Ambato; presentaba un golpe en la cabeza y mĂşltiples excoriaciones en la garganta, segĂşn Santiago GuzmĂĄn, teniente de la Unidad de CriminalĂ­stica de la PolicĂ­a Judicial de Tungurahua.

EL PREFECTO DE Santa Elena, Patricio Cisneros, anunciĂł la mecanizaciĂłn de 440 hectĂĄreas de tierras en las comunas de Cerezal Bellavista, Bajada de Chanduy, Julio Moreno, Las Balsas y Juntas del PacĂ­fico y que se destinarĂĄn a la producciĂłn de maĂ­z y caĂąa. (AM) FOTO: A/HOY

FOTO: CORTESĂ?A

NOROESTE DE GUAYAQUIL

ALMACENES EN CUENCA

Trabajo dice JĂłvenes asesinados e incinerados en auto que hay  "Ă­       %    E9â&#x20AC;&#x201C;=>    4 0ĂĄ " 1 $  "   4   -Ăł 

    "Ă­     4

   Al momento se           trata de    4     Ă­

   @        

determinar si   Ă­ @   uno de los 5    4 â&#x20AC;&#x153;   4 cuerpos  6   ĂĄ  4 corresponde al   $     



sobrino del          #   propietario del   ĂŠ  ! 

    

      4 vehĂ­culo   ""     4  Ăą  4     "Ă­ $ 0   . $ - /%â&#x20AC;?$  Ăł       Ăł   Ăł  0ĂĄ " (DAD)

   



EN UN AUTOMOVIL  

FAMILIARES de una de las vĂ­ctimas del brutal suceso se lamentan en las afueras de Medicina Legal. FOTO: CM/HOY

anomalĂ­as en Eljuri EN UNA RUEDA     4

  .   

   Ăł             "    

- $      E4     $ E"  4   $    Ăł            -$          Ăł    4    4      Ăł 4         4 $       4 - *Ă­ /     @ C *    4  "  Ă­       â&#x20AC;&#x153;/"      ĂŠ    ĂĄ    

     4      4 -â&#x20AC;?$ -        Ăł        Ăł      Ăł  )   $

 Ăş  Ăł           -     ;      "H ;)        $  :)    

 -  â&#x20AC;&#x153;%             â&#x20AC;?$   Ăł         

      - -          

               Ă­ 4   (JT)

CONFLICTO HERALDOS-CARMELITAS SIGUE

Cerco policial evita violencia en SucumbĂ­os            4       Ăł  E4       4   $   #      4    0Ă­    Ăł    $ -    ĂĄ   !  0Ă­             ĂĄ  $        4        -  % -$    

 #  

    4 *   $   E  Ăą$         

 0Ă­ $    Ăł $ -  â&#x20AC;&#x153; Ă­     4 POLICĂ?AS DE ĂŠlite          -      Ă­       $     4 #      â&#x20AC;?$   resguardan la catedral, "    Ăł   $   4   Ă­$   Ăł â&#x20AC;&#x153;#   vicariato y la     !4 Ăł   Ăş    ĂŠ       radio en Nueva       

    4       4 Loja

     4    -      "         4      4    0Ă­ â&#x20AC;?  Ăł      Ăł  Ă­       0Ă­ $ 2 /         -     $  4 < $      ""   0Ă­ $         4 (MOV) !$    )  4    "         4 $      

 ó   4   ó  1       4         4   ó       $      !          $        $      ó  #     ó *4 ñó  /    4        4    /$     4        

    !   4    $         

    /$ ĂŠ    Ăł          UN CERCO POLICIAL PERMANECE en los exteriores del Vicariato          de Nueva Loja, en SucumbĂ­os. FOTO: MOV/HOY

UN AMBIENTE DE TENSIĂ&#x201C;N Y NERVIOSISMO    

100

   



3

VIERNES 20 de mayo de 2011


OPINIร“N

VIERNES 20 de mayo de 2011

Perspectivas Ediciรณn 10 554

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Editor de Noticias: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec

Trรญada virtuosa

Mina constitucional

            #    รณ      รณ     รฑ$ "       รกโ€      4 "      0     รณ       "4 รณ  รณ   รณ  รฉ $  !   /    !   Eรฑรณ $  $ "                 รณ โ€œ        $  รญ รฉ D โ€œ  โ€$ 4         โ€$ 4    โ€œ รญ $      โ€œ" -     รณ    $    โ€˜   

         รณ $        โ€™โ€ @   4 รก     รณ    รญ โ€  ! 4       4"      4        D โ€œA      #          "  $      4                          Cada una de   โ€ @    4       รญ  las partes  H   -         4        รญ        

deberรญa        preocuparse    รฉ  $              $ 4 de avanzar  รฑ      

D โ€œ    " hacia una      

  รก  soluciรณn en   รฉ  $  รญ$      4        รณ     $    lugar de     



    4 demostrar su โ€œ รณ โ€         4 superioridad    รญ   4  !    โ€œ รฉ   รญ  $             4   รฉ $  $          รญ 4    " "  4      "    รณ     รก          โ€         4

           รญ               รณ     รฉ   โ€œ  ���€ / รฉ  "            < รฉ 3   ร   4  รณ รก   โ€             &$       4        $ $      $ D โ€œA        รฉ   รญ       รณ    รณ  รฉ  รณ4    รญ              รก   รบ        โ€˜   $     4    #         

รณ รก #    4   รก #    -      รณ     4 "      "      รบ D โ€œ  4            โ€ฆโ€™     รณ  5/ 436โ€          "รญ        4            รบ4 รณ $        

/"  $     รก           "  รณ   "             $ "         รณ  #     -     $      รณ $  รญ        $  "        รณ    $     4          - $    รก        $           $        H $   $    <   $      4

  "  รณ    $ รบ               "    /รก $        $     @  รก             $               รณ  รก    4             $  

  $     รฉ รก     La medida     รฑ  - $     $  "    #      cautelar,      "               รก    รณ  รณ    independiente o     $   $     4 โ€œโ€ฆ  รณ  "     con las acciones   รณ โ€ฆ   รณ โ€ฆ     

          de protecciรณn,    รบ   - $    รญ รบ 

/        โ€œ0รญโ€   โ€œ%โ€   busca evitar o รบ       รณ  "

    $     

hacer cesar la         - $  "      H       4 violaciรณn o       รบ   4  :J          รณ$  

 รณ    รณ   รฑ H        โ€œ0รญโ€ "   รณ $ amenaza de    รก   รณ $   รณ   #    -        รญ

un derecho   รณ โ€ &      รณ    $   #     

#   รณ       - $     $         รณ  

       "  $    $         รณ   รณ $ "      3   $ รก    รณ       Eรบ      # $ รก $    $  -       รฉ        -   <$      $      4   3 รณ <   $ รก    รณ $ "    $  รณ   -    "    รญ                   รญ       รณ      " 5 4 -            โ€œ โ€        

  6 -  

MARENA BRIONES VELASTEGUร mbriones@hoy.com.ec

E

JUAN FALCONI PUIG jfp@hoy.com.ec

A

POR ASDRรšBAL

Procesar los resultados  รญ      4       $ รฉ   $          $         รญ            $ 2      

       #รณ     $         4                                E4  - $  "  รบ                    4         -  -  Eรฉ        $     $   รญ      4      รญ   

   $      $           รณ      4        "รญ  $   -  ยฟ0รก  4

$    รณ      รฑ   4    -       

      4 ยฟPodrรก hacer     -            -  4 la compleja       4  K reforma #รณ      

   - $ #  judicial a una       4               4       4 'comisiรณn

          $  tรฉcnica' de A          "   tres personas,                 con plenos             รบ  poderes, en  รญ    "  4    /รก $     "   D โ€œ   -  - 18 meses?       4 ยฟรก "    โ€œ รณ        รฉ โ€      $      $  +  โ€   K       4 E     โ€œ  โ€ 5   =6$     รญ          โ€œ รฉ โ€$ "รก     Eรฉ       /  $     รก       รฑ                       4     D โ€œ      รณ        รญ     -    รณ     $     4  รณ         รณ $   รญ       4                   4  -    $ # รญ  #                       - $   $      โ€    $        รณ  โ€œ      4      /  $    โ€        $    $       4         "    4              CLAUDIO MENA VLLLLAMAR cmena@hoy.com.ec

   



L

Falta un imรกn para las inversiones La balanza comercial no petrolera ampliรณ aรบn mรกs su dรฉficit, que sumรณ sobre los $1 800 millones entre enero y marzo SIMร“N CUEVA scueva@hoy.com.ec

    #     รญ         รฑ        4            รก      4   รณ D       $     $         $  "   รบ

L

    รญ  "  $ รญ               "      $ 4  -      

 รณ  $    $  รณ       

 รณ   #  @         5  4        $ #    รณ 6  รณ รบ รก  รฉ$

Ya se verรก, ya se verรก...      รณ   รฑ    -  โ€œ0รญโ€   โ€œ%โ€     $    "        $  " 

          $    1 

 $  $    4         "       $                         4    รญ    รณ           $  $  รณ  รณ $   4 0  $            โ€œ0รญโ€  รก

       รณ      โ€œ%โ€$     รก    "  "  "             $         $         

  รณ       

 $  $   รณ  ยฟ.รฉ   Los liderazgos   " รก       K ยฟ0     รญ  K mayรบsculos  รญ          ยฟ3        รณ  $ casi siempre        1     $      รณ$   รญ     -   4 presuponen la  รบ $        รก       โ€œ0รญโ€K      " imposibilidad  ""       รก รบ  $ "        รก  

      $  " รก

 $  รณ $        de apariciรณn de         $      

        @    otras figuras;   $           

 "     รฑ$       un movimiento      "   4 รฉ       $       $    /@  " โ€œ  โ€ รก polรญtico requiere    $          " de nuevos brotes       รก $  $    0 $        รญ   รณ  $   $    

$      รบ           $    รก         

         4 "     รณ   รณ     $          /รก $  " รก$    รณ   $                 $          -    $       $       รญ  $    รณ  A  "        " 2 $      $  รณ        $      - รก    "   A        $           $ รก          

     รก   #     รฑ       $    / รณ     รฉ $    รณ         รบ              $ "   " E    $   &  รก MARCO LARA GUZMรN

mvlaraguzman@hoy.com.ec

D

 รณ   ( +         $   รฉ  "     รบ  รฉ A รญ     4    #  $        $       

             4    รณ $                       #  $        รณ # - / รญ$           4      รญ $ รก   4     5  รณ # -6        $       รญ   รก    4      รก  4 -       $      # รก          รณ #4  -        4

      $ - 4     รฉ  รก   รก     #     A            /รฉ      รณ  4 รณ     รณ # -  4     รก รณ  : 

       ;J   รฑ$   (:              4    รญ     $  " รญ        รณ #4  -    #    

 รณ 4         รฉ     รณ           $ รก  (+>    

  รณ # -     0รฉ  :$    (,;      5   รก

-   รฑ  $      6 0  $  รญ  

  5รณ $  รญ$   รญ$    $   6  4

         4

        4 รณ    A  รณ  4       รญ  4    รบ รก         รญ

รก           $               $   รณ         4  รณ         

      รก   

     รณ  @ "$   4       รณ # -     $        

  รณ    รญ  

 #      4

      @   รณ     รญ  4               

   



4


TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn Al coronel CarriĂłn MARĂ?A ESPINOSA

Coronel CarriĂłn: Usted ha demostrado al pueblo del Ecuador que todavĂ­a hay hombres de bien en este paĂ­s tan hermoso. Usted ha demostrado, como ciudadano patriota, que no se vende a una mentira. Por eso, Dios lo ha salvado. Usted ha demostrado que sĂ­ hay esperanza de gente honesta, ÂĄy lo mĂĄs hermoso de todo esto es que todo el pueblo lo ha mirado! Mis respetos y admiraciĂłn no solo a usted, sino a su digna esposa, que nunca titubeĂł para decir al mundo lo que el resto no se atrevĂ­a: ÂĄque el Ecuador estĂĄ siendo gobernado por la polĂ­tica del odio, del miedo y la venganza! Ahora, ÂżquiĂŠn salva al Ecuador?

El Presidente: ÂĄquĂŠ economista mĂĄs genio! FABIĂ N ALULEMA

ÂĄQuĂŠ "economista" mĂĄs "genio" que tenemos por presidente, Âżverdad?! Su majestad compara los destinos de nuestra pobre patria a un partido de fĂştbol: no le importan las consecuencias desastrosas de sus polĂ­ticas, lo Ăşnico que le importa es "ganar". Nuestro paĂ­s vecino, el PerĂş, con un presidente "abogado", acaba de reportar un crecimiento econĂłmico en el primer trimestre de casi 8% y un agregado de 9%. Mientras que nuestro pobre paĂ­s, con un presidente "economista", no es capaz de ni siquiera crecer por sobre el nivel de la inflaciĂłn mundial, es decir, al

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

3%. En nuestro paĂ­s, las inversiones se han reducido en 50%, la pobreza ha crecido en 0,38% hasta la producciĂłn del petrĂłleo se ha reducido; de la delincuencia y la inseguridad ahora somos los "campeones"... Entonces, ÂżquĂŠ ha ganado el paĂ­s con estas elecciones? ÂżMĂĄs de lo mismo?

ÂżVotos vĂĄlidos? TOMAS MUĂ&#x2018;OZ MORENO

Concuerdo con el anĂĄlisis de HOY "No hay peor ciego", del 16 de mayo, de pe a pa. Tan solo una reflexiĂłn. OjalĂĄ viviĂŠramos en democracia para encontrar un resquicio que nos permita reformar la normativa constitucional que ha permitido el despropĂłsito que significa rechazar en el balance los votos nulos y blancos. Es comprensible que, en tratĂĄndose de candidaturas personales, sobre todo en segundas vueltas, se decida con los llamado votos vĂĄlidos o positivos. Naturalmente, la selecciĂłn de una autoridad de elecciĂłn popular no desarma el andamiaje institucional, sino que lo ratifica y continĂşa... A menos que el ganador se llame Rafael Correa Delgado. Pero cuando se trata de reformar las reglas del juego, de cambiar la ConstituciĂłn, estĂĄ bien claro que eso de no contar con los votos nulos y blancos ha sido una decisiĂłn antidemocrĂĄtica pero sobre todo peligrosa e inmoral. ÂĄAhora, ha sido "solamente" el 12% de los votos emitidos el que no cuenta! Pero, varias veces, esa sumatoria pasĂł

CONMUTADOR

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

El mayor exportador de trabajadores en el mundo PRISCILLA DEL BOSQUE-SCHOUTEN

 $   Ăł     A        $        ĂĄ                 Ăł         $   -       $   Ăł $        Ăł  -  Ăş      "ĂŠ  $ 1  3 " $ "    $      " 

 ĂłD -      Ă­ $   $ " # ĂĄ -   Ăł   -    Ăł     Ă­    0 Ăş  $   ĂŠ $     ĂĄ  Ăş    -       4  Ăł $    ĂĄ     ĂĄ         0Ă­                ĂĄ    1  3 " $     $         

H

del 40%. Tan solo acordĂŠmonos cuando AP no presentĂł candidaturas al Parlamento de 2007. Entonces, dijimos que ese Congreso no tenĂ­a legitimidad alguna, y asĂ­ se lo sacĂł a mantelazos y patadas. No sĂŠ quĂŠ caldo de pollo tenĂ­an en su cabeza los asambleĂ­stas de Montecristi cuando aprobaron esta norma cuasi suicida ÂżQuĂŠ tal si esos votos "no vĂĄlidos" son el 30% y la tesis "perdedora" tambiĂŠn tiene 30%? No se necesita mĂĄs que aritmĂŠtica de cuarto grado de escuela y una mĂ­nima dosis de sentido comĂşn para comprender que una minorĂ­a (el 40% del ejemplo) puede imponerse como supuesta mayorĂ­a tan solo porque al descriteriado legislador se le ocurriĂł que los votos nulos y blancos

no representan ni a criterios ni a ciudadanos. NĂşmeros mĂĄs, cifras menos, vivimos el mismo caso ahora. Este es el cambio de ĂŠpoca. ÂĄViva Rafael Correa!, ÂĄabajo la sensatez!

AdiĂłs reelecciĂłn MARĂ?A ELENA TORRES

Lo que a muchos ecuatorianos nos queda claro despuĂŠs de la consulta, es que no hay reelecciĂłn, pues el Gobierno ha mermado en su popularidad y que, ahora sĂ­, parece que el reinado del populismo tendrĂĄ fin. Hay oposiciĂłn. Aunque esta no tenga como representantes a personajes con aceptaciĂłn

ANĂ LISIS DE HOY

ABALORIOS

JULIO ZARY julio_zary@hoy.com.ec

1interpretar Ahora resulta que cada quien intenta a su manera los resultados de la consulta realizada el 7 de mayo. ÂżA quiĂŠn le creemos? Hay quienes incluso tratan de meter en la colada a los que no fueron a votar. "Es seĂąal de que no estuvieron de acuerdo con el llamado sufragar", dicen.

RODRIGO VILLACĂ?S MOLINA villacis@hoy.com.ec

2 ÂżEn quiĂŠn podemos confiar si cada facciĂłn quiere hacernos creer que es dueĂąa

E

   



popular. La oposiciĂłn tiene ahora la cara del ciudadano comĂşn que estĂĄ cansado de los abusos de poder y arbitrariedades del Gobierno. La excesiva propaganda que, mĂĄs que informar sobre la eficiencia y la buena voluntad del Gobierno de las manos limpias, es un factor que ha perdido credibilidad y se ha convertido en un elemento en contra por la mala inversiĂłn del gasto estatal que esto significa. Alrededor de Correa, hemos podido ver que el paĂ­s ha tomado un nuevo rumbo, que no es precisamente el del progreso, sino el del populismo fĂĄcil que soluciona los problemas inmediatos y no planifica de manera clara el futuro. Correa, como sus antecesores, trata de salvarse para sostenerse en el poder, sin lograr mejoras contundentes en el panorama nacional. El paĂ­s estĂĄ dividido, la victoria lograda por el Gobierno es pĂ­rrica y muy censurable la conducta que asumieron antes de obtener los resultados oficiales. Esto delata el triunfalismo en el que el equipo presidencial se mueve y que no es capaz de mirar con objetividad el panorama nacional, sino que ve lo que quiere ver. Ha ganado el "SĂ­" y no es contundente su triunfo. La voz del "No", a pesar de la represiĂłn agresiva y vulgar de los correĂ­stas, se hizo escuchar con claridad sacando las vendas a muchos y destapĂĄndoles los ojos de los que aĂşn creen que el fragor de la campaĂąa es el trabajo del oficialismo y eso es por lo que se debe trabajar.

RunrĂşn

RetĂłrica en los artĂ­culos  ĂĄ    Ăł $      Ăł     H ĂŠ      4   $   Ăł  Ăş $  ĂĄ      ĂĄ

  Ă­        # -     Ăş  $  4

       Ăł  Ă­   Ăł 4 < ĂŠ ! Ă­   $  $      4     4$ @ A       : 0          ĂŠ  ĂŠ $    â&#x20AC;&#x153;Ă­$   Ă­   ĂĄ4      â&#x20AC;?$   -  

       D Ă 4  3 Ă­  E- 5   -    ĂŠ!  "  6$ 0Ăł       @ĂĄ- 3   3  4  #   $ ! Ă­  4         4  Ă­$      #  / 4 Ăł  $    #     

  Ăł      #

    â&#x20AC;&#x153;   Ăł4  â&#x20AC;?$    Ă­        #Ăł   EĂş /  Ă&#x2030; $  Ăł $ Ă­   Ă­    Ăł $   Ăł $  4    â&#x20AC;&#x153;   ĂĄ â&#x20AC;?H   4       $    $  ĂŠ      @   / $   "   ĂĄ       Ăł $     ĂŠH   $      /        Ăł   $  "     "  *   @       Ăł   4

   Ă­    ĂŠ$    Ăł   -      Ăł 5â&#x20AC;&#x153;   $   ĂŠ                     #

    - Ă­ â&#x20AC;?$ #   ĂĄ EĂ­    H â&#x20AC;&#x153;  4    -  Ăł    â&#x20AC;?$  A 6$       $        

Ă­  Ă­ $  Ă­   

        4   5  @    ?6D $     Ăł $ ĂŠ

       $          $  

 Ăł $ $        $        &$    $ !4 Ă­       5F+) 6     Ăł  Ă­    

         "   #  $  Ă­    #4     Ă­             -       Ăş  ĂŠ $  #     $   â&#x20AC;&#x153; 4          

       4 4  â&#x20AC;?$     â&#x20AC;&#x153;     

            $    $  4     ĂĄ     $      Ăş   â&#x20AC;Śâ&#x20AC;? ÂĄ3  L$   

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

de la verdad? ÂżAcaso en el ChapulĂ­n Colorado? Si seguimos asĂ­, habrĂĄ discusiĂłn para rato y el paĂ­s continuarĂĄ soportando los vaivenes de la polĂ­tica y de los polĂ­ticos, que actĂşan cual perro del hortelano.

3

Alarman las cifras de narcotrĂĄfico   52%A6$      :$            /ĂŠ  0$     $  $     $  ĂŠ    $          5 "     Ăł  Ă­ $     Ă­ 6           4    :J   $      ĂĄ# -    0  4   /   /   -     $    :+      Ăł   ĂĄ      A   "Ă­   4   Ă­ $         @ Ă­                @       Ăş     1ĂŠ  ĂĄ 

   A                       

        # - $     $  Ă­                  $  Ăş #   $ La DEA se refiriĂł    1ĂŠ  ĂĄ  Ă­                >J        Ă­      Ă­  al Ecuador como   Ă­     ĂĄ    Ăł  "Naciones      @ Ă­       

  Ăą       

     H $  $   4  $       ĂĄ Unidas" del    Ăł   $            $     $  crimen

           ĂĄ         &  4 organizado. Los      Ă­     Ăł $   

    < ?  $    esfuerzos de la          Ă­ $ E Ăł /     /$      PolicĂ­a parecen            4 â&#x20AC;&#x153;   ĂĄ       %4   A      $   no ser suficientes             4       /     "   frente al hecho   Ăł     0               

-    ĂĄ $     -                  

     $   ĂŠ         $   Ă­ â&#x20AC;?               Ăł$   ?/%2 & % E2  Ăł     

ĂĄ    $     -Ăł     ĂĄ    

 $  Ă­    2   % 

    ĂĄ $           A         24 ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

O

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga la renuncia de J. F. Cevallos al fĂştbol ecuatoriano? JORGE BURBANO

FREDDY SANTOS

JOAQUĂ?N LĂ&#x201C;PEZ

QUITO. Francisco Cevallos es un gran jugador, una buena persona y consiguiĂł lo que ningĂşn arquero ecuatoriano: ganĂł cuatro tĂ­tulos, jugĂł en equipos importantes. Todo llega a su fin, es el momento preciso para retirarse; uno debe hacerlo cuando aĂşn estĂĄ en la gloria, asĂ­ el pĂşblico lo recuerda con cariĂąo. No sĂŠ si incursione en el campo polĂ­tico, serĂ­a comFOTO: A/HOY plicado, las personas deben ocupar un cargo acorde al conocimiento. A "Pepe Pancho" le falta preparaciĂłn administrativa. OjalĂĄ se rodee de los mejores asesores.

CUENCA. Me parece bastante apresurada. La historia del fĂştbol siempre nos ha dado pautas para que deportistas, por sus mĂŠritos deportivos, sean reconocidos. Esto es demasiado rĂĄpido: serĂĄ porque lo necesitan como personaje pĂşblico ya que es muy estimado por el pueblo. No hay duda de la capacidad de Cevallos y de sus buenas intenciones, pero cuidado FOTO: BR/HOY sea utilizada su imagen, a ĂŠl se lo conoce como "las manos del Ecuador" y nos dio tantas alegrĂ­a, y en caso de llegar al Ministerio, ojalĂĄ que luche contra actos de corrupciĂłn en el deporte.

GUAYAQUIL. Hay un motivo y es la propuesta de ser el ministro del Deporte, lo que me parece bien que acepte si se lo proponen puesto que se rata de una persona de bien y es un lĂ­der. Si ĂŠl piensa que su aporte en el fĂştbol como referente ya pasĂł y que debe seguir en el deporte fomentando esa actividad en beneficio del paĂ­s, pues me parece positivo. Debe seguir los ejemplos de grandes personas FOTO: A/HOY y grandes deportistas ecuatorianos como AndrĂŠs GĂłmez, que dejĂł el tenis pero que sigue enseĂąando ese deporte a la juventud. O la de JĂŠfferson PĂŠrez, que dejĂł la marcha pero sigue en la actividad.

En estos dĂ­as, se escucha que las elecciones han servido para poner en evidencia la divisiĂłn del paĂ­s. No me hagan reĂ­r. El Ecuador siempre ha estado dividido entre los que mĂĄs tienen y los que no tienen casi nada. Las injusticias siempre han estado presentes en mayor o menor grado.

4

Las elecciones no son ni de lejos el termĂłmetro para determinar la situaciĂłn de un paĂ­s, de la que muchos polĂ­ticos hablan. Que se sepa, ningĂşn presidente ha ganado una elecciĂłn con el 90 % de los votos. En las definiciones, las diferencias de las votaciones han sido del 60-30, 50-20, etc.

5 Las elecciones han servido para conocer el grado de simpatĂ­a de los votantes hacia los candidatos. Y eso no quiere decir que los problemas se terminen una vez posesionadas las autoridades elegidas. Casi nunca un Gobierno concluye su mandato con el respaldo de los partidos que lo apoyaron en principio.

6 Y eso, Âżpor quĂŠ razĂłn? Pues a nadie le gusta que lo identifiquen con el Gobierno de turno, peor cuando se acerca una elecciĂłn. O se van cuando han obtenido lo que quieren. Y los RegĂ­menes se quedan solos, tan solos, que nadie quiere aceptar un ministerio, no importa la importancia de la cartera.

7 Los indĂ­genas han dicho que no acatarĂĄn los resultados de las elecciones. EstĂĄn equivocados. EstĂĄn en su derecho a "resistir", pero una norma aprobada con mayorĂ­a de votos debe ser acatada en todo el ĂĄmbito nacional, y no solo en las provincias en las que los ciudadanos se pronunciaron mayoritariamente por el "SĂ­".

8 AteniĂŠndonos al razonamiento de los indĂ­genas, si el coronel Lucio GutiĂŠrrez no hubiera ganado las elecciones presidenciales en tres o cuatro provincias, Âżse le habrĂ­a impedido que gobernase en esas jurisdicciones? Claro, pudo hacerlo, aunque por poco tiempo, porque pronto tuvo que abandonar Carondelet.

9 La Ăşltima novedad es que CĂŠsar MontĂşfar pide que el ministro del Interior se "detracte" (sic), segĂşn boletĂ­n de prensa difundido el lunes 16 de mayo. ÂżNo habrĂĄ querido decir que se "retracte", o sea, que se desdiga de lo que dijo sobre los jueces? MontĂşfar es muy cuidadoso de lo que dice. TambiĂŠn lo deberĂ­a ser de los boletines que envĂ­a a la prensa.

10 Por Ăşltimo, ÂżquĂŠ pretende el fiscal general al lanzar lisonjas a la PolicĂ­a Judicial?

   



5

OPINIĂ&#x201C;N

VIERNES 20 de mayo de 2011


6

SERVICIO DE TAXI EJECUTIVO

Metropolitana Ocho lĂ­neas

Taxi amigo contrarreloj

PATRULLAJES POR INCREMENTO DE ROBOS

El prĂłximo viernes vence el plazo de legalizaciĂłn de este servicio; varias cooperativas no acatarĂĄn la disposiciĂłn    Ăł        1ĂĄ     $         4      Ăł    # - Ă­  4      H   

         4 Ă­ #      "           

    "     Ăł H   "   Ă­  Ăł      @4 ĂŠ    5  6    A      

 í 0  5A06        ó     í /       + í    é        "               ó$  / ó  1# -   $    á   )        4   - $       "  ñí 3   $   á  ;>   H   4

           -$ ĂĄ     4    $      -    >     4 H     Ăł               F     4

      Ăł     /   %   1ĂĄ  5/%16$     ,=          Ăş  $  " 4  #   >J         $  "   $     4                  

Franja negra marca la diferencia

A

La implementaciĂłn de una franja negra en los taxis de servicio ejecutivo, resultĂł de la necesidad de diferenciarse de los convencionales. En primera instancia, este gremio se negĂł a pintar sus unidades de amarillo, pues preferĂ­an el color negro. Una vez que iniciaron las negociaciones de legalizaciĂłn, se llegĂł a un consenso. Los ejecutivos tampoco gustaban del amarillo, debido a los roces existentes con los conductores de los taxis comunes. Los primeros temĂ­an que se reduzca su clientela.

EN LA GRĂ FICA los taxis ejecutivos de la cooperativa Mall 9 de Octubre que funciona al pie del centro comercial Mall del Sol, en el norte de Guayaquil. FOTO: WO/HOY

69

cooperativas trataro de legalizarse

2        4

 Ăł    4

       4  -Ă­ H     

         ĂĄ    4 "Ă­  $    Ăł   

        

        $          4    Ăł $ 4     # - $

50

por ciento fueron depuradas

       Ăł     Ăş            4    " ĂĄ  

Ăą       Ăş         : +       # H  

      "   Ăł4 #   $  /%1 ĂŠ     Ăł $    4 $    # 

       

 -   * =   $         *  0 $      4       Ăł  <   $          $   Ăł   Ăł         â&#x20AC;&#x153;   ĂĄ   4 -    â&#x20AC;?    Ăł #   "  -           (>)  #$

Ăą Ăł    (DVQ)

hoy.com.ec En nuestra web puede acceder a la Ley de TrĂĄnsito

TRANSEĂ&#x161;NTES de la avenida Luis Cordero Crespo, piden a la PolicĂ­a Nacional que ejecuten mĂĄs patrullajes en la zona, pues aseguran que en las noches, antisociales se esconden bajo el puente a desnivel de la zona para robarles sus pertenencias.

BACHES EN CALLE DE LA CIUDADELA VALDIVIA EN LA Valdivia, al sur de Guayaquil, sus moradores se quejan que en la calle que colinda con la FiscalĂ­a del sector, existen grandes baches que han provocado que muchos vehĂ­culos registren desperfectos en sus llantas. Piden al Municipio que la repare.

ALCANTARILLA SIN TAPA EN AV. DE LAS AMĂ&#x2030;RICAS EN LA avenida de las AmĂŠricas, precisamente a la altura de la intersecciĂłn con la av. Juan Tanca Marengo, existe una alcantarilla sin la tapa que fue colocada por el Municipio, lo que podrĂ­a causar un accidente a los peatones. TranseĂşntes piden que la repongan.

Servicio puerta a puerta Los taxis ejecutivos se diferencian de los tradicionales, porque ofrecen servicio puerta a puerta. El sistema funciona a travĂŠs de una operadora que ademĂĄs de anotar la direcciĂłn de donde se ubica el cliente, toma sus datos personales con la finalidad de resguardar su integridad, como tambiĂŠn la del conductor. Los ejecutivos surgieron a la par de la modalidad delictiva denominada â&#x20AC;&#x153;secuestro expressâ&#x20AC;?, que puso en zozobra a los guayaquileĂąos hace mĂĄs de cuatro aĂąos.

SEĂ&#x2018;ALĂ&#x2030;TICA MAL COLOCADA EN EL CENTRO EN LA calle Luis Urdaneta y avenida Quito, existe una seĂąal de trĂĄnsito mal colocada, pues apunta en sentido contrario al que estĂĄ dispuesta la vĂ­a. Los conductores y transeĂşntes piden a la ComisiĂłn de TrĂĄnsito del Ecuador reponerla, porque puede confundirlos.

ARTE URBANO

EN LA GRĂ FICA el caballo pintado por el artista Jorge Villa, y que fue ubicado en la Plaza de la AdministraciĂłn. FOTO: WO/HOY

Caballos de colores se pasean por Guayaquil  ! $  *   3ĂŠ #      ĂĄ /        -Ăł        4       4   0   F     4 ĂĄ   @ @  $        4  $   "  

      $   ĂĄ ĂŠ   â&#x20AC;&#x153;0    $  " -4        â&#x20AC;?$       Ăł    

      4 -  <  0G        <  Ă­   #  $         Ăł ! $ Ăł    4               "             $ ĂĄ          

     4       $     4 CABALLOS se  Ăł      Ăą     expusieron en las diversas      $   D  $ calles del     $ < ĂĄ$      4 centro de %$    $

 0   Ăł     4 Guayaquil E  /

    4     -    Ă­   4    $         Ăł          $          A        #4  #       * Ăł :$   @    Ăł $  F   ĂĄ  4 /  Ăł $   @ 04       Ăş H 

 $   @   Ăł          

ĂĄ    ĂŠ  4    0  /  .         0    Ăł

   #Ăą  Ăą  ĂĄ      #   $      $      -     -       0  ==+$ 4   $  ĂŠ   ĂŠ "     

    B"$ %       Ăş    &'$ " $ 0 $   $      1ĂĄ$ 0    " $ ?  / $ 1"   $ <  0G$ <4      . (DVQ)

DURANTE      

   



31

   



VIERNES 20 de mayo de 2011


Metropolitana Ocho lĂ­neas ZANJAS IMPIDEN EL PASO EN 'LA J'

LOCALES ILEGALES, CLAUSURADOS

TACHOS NO DAN ABASTO

MIL VIVIENDA PARA REUBICADOS

EN LA CALLE "La J", en el sector de Solanda, en el sur, se abrieron zanjas en diversos tramos de la calzada como parte de la construcciĂłn del bulevar. Sin embargo, los vehĂ­culos no pueden circular con normalidad y se forman embotellamientos en horas pico.

QUINCE establecimientos entre bares, discotecas y tiendas de vĂ­veres de Turubamba, Chillogallo y Quitumbe fueron revisados por la comisarĂ­a de Quitumbe para verificar si cuentan con los permisos en regla; la mayorĂ­a fue notificada y cuatro, clausurados.

LOS BASUREROS colocados en la vereda de la av. AmĂŠrica, en el sector de la Universidad Central, estĂĄn repletos de basura. Por la falta de recolecciĂłn de los desechos, estos se encuentran desparramados en el lugar, justo al lado de una parada de bus.

DE LAS 4 800 unidades de vivienda de interĂŠs social que se construirĂĄn en el sur y norte de la ciudad, 1 000 serĂĄn destinadas a familias ubicadas en situaciĂłn de riesgo y se edificarĂĄn este aĂąo. El primer proyecto de vivienda en construirse serĂĄ en La Mena. (NJ) FOTO: PAO/ HOY

FOTO: NJ/HOY

CORREDOR CENTRAL-NORTE

ÂĄPor fin, arreglarĂĄn paradas! DespuĂŠs de varios aĂąos de constantes quejas de los usuarios, los andenes de av. de La Prensa y de la av. AmĂŠrica serĂĄn rehabilitados       :> 4     4  4%  ĂĄ            $       ĂĄ  4        Ă­$  -    Ăł  &    -      @   $  -$  Ăł     "           & â&#x20AC;&#x153;        $     â&#x20AC;?$  Ăł   $                   2        !        - @4        4           H       $         /ĂŠ$   ?        / Ă­$ 

        4    ĂĄ     4   &           ĂŠ             2 -          @          $ " =  $                   4     <" Ă­$  4  $  Ăł     ĂŠ   - @    4        4        0   "Ă­$  "Ă­  

           4    $ " 

Ăą  $  -  

  :     4  "         :: '     Ăł  2  "   *4 Ă­    ĂĄ      2  "   0 

L

* 0 Ăş       Ăł $      $         -    4

     $ @" "$ 1 $    4   $      4  0  $    4       $  *4  " ĂĄ   4   :>       - $

  ĂĄ ($F>     14 ĂŠ  ĂĄ     4 Ăą Ăł     Ăł        G @  $       $ # Ăł          

  Ăł  #   4          Ăł   Ăł       ĂŠ   4

   ;J   4   $   $        1 ' â&#x20AC;&#x153;%      -  â&#x20AC;?$  Ăł   @ĂĄ$   *4  $ # Ăł     4 Ăł     Ăł     "-      

   5           6     +       - 

  ;+    4      %   Ăł  ĂĄ        Ăą$  4   Ăł  (FF       Ăł    4   H     $    4        4   /ĂĄ $     4        4            Ăş      (PAO)

Ă­   



                â&#x20AC;&#x2122; SANDRA CENTENO, usuaria

  Ăł          

            â&#x20AC;&#x2122; JOSĂ&#x2030; AGUILAR, usuario

LA PARADA DE LA Y es una de las mĂĄs afectadas a lo largo del corredor. AllĂ­, personas desconocidas incendiaron el sitio en enero. Ya son cuatro meses sin que se la haya rehabilitado. FOTOS: RR/ HOY

EN LA PRENSA, la parada Edmundo Carvajal tiene grafitis.

MANTENIMIENTO VIAL

CERRADO TRAMO DEL CARRIL EXCLUSIVO

   



MĂ S DE 2 000  Ăş

     

   #     

     /  $     @   Ăł      ĂĄ    4      4   5 ĂĄ6 (NJ)

EN LA DELICIA, la parada del lugar tiene varios vidrios rotos.

   Ă­     

Ă­              

 â&#x20AC;&#x2122; CECILIA ASTUDILLO, usuaria

LA PARADA LA FLORIDA, en la av. La Prensa, tiene varias paredes y vidrios daĂąados. Sus usuarios no transitan libremente.

REGENERACIĂ&#x201C;N URBANA

La recuperaciĂłn de cuatro plazas con 50% de avance UN TOTAL  +   :

ĂŠ     "4 Ăł         -    !   *    -  

 *    @4    "    $  Ăş          $ 4    >J   

@   -  

"       $ #4      ó    $   4 ùí      Ê $   ó  0  4        

Ă­       ĂĄ   Ăł   (;    

  @ $    

   $ ĂĄ  4   @  E       4  Ăł      EH 

  $ @    5  ?  ĂĄ6H   ĂĄ  @  0 5?  ĂĄ  Ă­ *4  6   $ @   "     !   (NJ)

   



7

VIERNES 20 de mayo de 2011


8

Internacional

LA NOTICIA OSAMA BIN LADEN ALABร“ LAS REVUELTAS DE EGIPTO Y TรšNES EN UN MENSAJE Pร“STUMO DIFUNDIDO AYER, EN EL QUE INSTA A DERROCAR A MรS DICTADORES FOTO: AFP

SITUACIร“N EN MEDIO ORIENTE

Obama gira hacia Palestina El mandatario estadounidense dijo que la frontera entre Israel y Palestina debe basarse en las lรญneas de 1967, tesis palestina. /0 % 12%   4     AA$ ?4 ' 2$ รณ      รญ  

W

รญ " * 2   -      รก           4 $        

   รก A      รก 4    รณ         

  @   

/  รณ   รญ    4     รญ        รญ   =,)     4

EL PRESIDENTE estadounidense, Barack Obama, pronuncia un discurso sobre los movimientos de agitaciรณn civil en Oriente Medio.

FOTO: EFE

 $        รญ    รณ รก$           รก (:               4   รณ     รญ

      รฉ   โ€œ          "     รก   4  "             1รบ    รก          4     รณ        โ€$ 4         4  รณ 2$    รณ  4    

          

/      รณ $    รก      4 2 "      $    

 รณ$ "      รณ

   $  4 Obama hizo     รญ4 รณ  "    especial hincapiรฉ  รณ    โ€œ ""   "    4 sobre la     4  รญ     situaciรณn del      #   4       4 presidente sirio, " รก   รณ    รณ Bashar al Assad,    "    AA   advirtiendo que   " รฉ   รกโ€$ - debe permitir las   รณ 2    4     $ protestas

      ? "  /

$ 4     4                4    # รณ  รญ  รณ           4 โ€œ    0  - รณ    รญ  รก              รณ    รญ       รญ โ€$ AA  2  * รก - 2$   รณ รก         รก    รญ  ?"รฉ   4    "    รณ       4    A   "รญ  รญ$ / รญ / รก 0 "$  "4    รฉ                 รณ       (AFP-DVM)

CONCENTRACIร“N EN ESPAร‘A

Protestas del 15-M quieren traspasar las fronteras

   



MADRID. *      $ 4    * 4  >4*$    *4      รฑ 

        

         4 $     รณ   $        รณ   ?  $   รณ $ !  $ *$ 2$ *รฉ  

    รฑ    รฑ   

  $    รณ         รญ         

   - 

 ""$      4    "    รณ         4      รฑ  "     "   4      

  $  ? รญ $ ? รก$ E$ ?  /     / @รญ  รณ   4      :>       โ€œ  โ€$        4 -   รฑ                   4   รฉ      14        4

              "   4           ?       1G$ 

      โ€œ    โ€$ โ€œ 0 โ€$  โ€œ  โ€ 4      -รณ          

   #     8 8$               4   #    4               4

รณ  -   - (EFE)

ยฟY si nunca se hubiesen oรญdo o sus palabras? El silencio mata la democracia, pero una prensa libre la sustenta.

ASISTENTES a la protesta en la Puerta del Sol (Espaรฑa) participan en una asamblea para decidir las acciones que realizarรกn en la concentraciรณn. FOTO: EFE

   



VIERNES 20 de mayo de 2011


Internacional

LA NOTICIA UN AVIร“N DE LA FIRMA SOL SE ESTRELLร“ EL PASADO MIร‰RCOLES EN UNA REGIร“N DESร‰RTICA DE LA PATAGONIA, SUR DE LA ARGENTINA, DEJANDO UN SALDO DE 22 MUERTOS. FOTO: AFP

JUICIO POR NEXOS CON LA GUERRILLA

ELECCIONES EN EL PERรš

Archivos de Reyes son rechazados El valor como prueba de la informaciรณn recogida de los computadores incautados al abatido Raรบl Reyes (FARC) fue desestimada por la Corte de Justicia de Colombia   0   4   รณ  -       "

      4    -  

3 / E  4     53/E6 

ร‰  $   8Eรบ E 8$  :+  $        รญ       8          $  "     4 รณ  รณ  

    รญ 54 68$ -               04 $   1  /รก $   "   4        4 $        รณ    รณ4            $ #4  รณ       รณ     4 -  รณ      #     9 4

 ?-$  @  รก /  $         รญ     3/E$     "   

     %   $      0<

รณD 8   รณ รบ 4       รฑ 9  ?-$    รก     -รญ8 &   รณ    4   รณ           

 8E 8      

3/E       4

KEIKO FUJIMORI sonrรญe junto a una foto en la que aparece con la banda presidencial, en el distrito de San Juan, Lima. FOTO: EFE

   



L

Fujimori gana ventaja sobre Humala LIMA.     7' 34 รก  รณ# >  - $ -                รณ           โ€œ%             2    $

 รบ         รณ           รบ $%$  4  H     $    , รญ   4   "                7'$   $    รญ  

@รบ 0 รบ   $        โ€$ รฑ รณ 1         4  รบ $%       รฉ      >  $   34     4 -    4     :$+J$      รญ

3-   รญ  รก  5,$J  ;>$;J     รณ >,$)J$  4  $    POR CIENTO de  6$      รญ  votos vรกlidos      ;$+J tiene Keiko fujimori segรบn     /     4

    รก  la encuestadora 5,,$+J6     Datum  รญ 5>,$,J6 5      4           4  $    FJ6$  "-         #   /  3-4  -      >:$J$      $   F$,J  

     :F$>J     รบ  ;)$=J    $  รบ   3-    -   4  $ *  1$       $    รฑ 4  7'         -  3-       

  $  รบ  "                4  -$  รบ     4       รฉ 4   (EFE)

52,1

UN SOLDADO ECUATORIANO en el campamento de Angostura, tras el bombardeo del 1.ยบ de marzo de 2008, donde fue abatido alias Raรบl Reyes, exnรบmero dos de las FARC. FOTO: A/HOY

       4  รณ     /    "" $         <   4  $ รก !    $   รณ     4 รณ      4    8Eรบ E 8$      8% " "    4  รณ     รณ 8$

รฑ รณ !    $   4 รณ  8      4

 รณ  @  8$  4       4      4

       -  0  $ รณ          < *  0       4       <  /  8Eรบ E 8      :+$    4 รณ              4   (EFE - AFP)

OTROS DATOS LOS COMPUTADORES de Reyes vinculan al presidente Rafael Correa con el grupo subversivo de las FARC. EL PRESIDENTE Correa ha calificado de "mentira monumental" los informes que circulan al respecto.

   



9

VIERNES 20 de mayo de 2011


10

PolĂ­tica

EL HECHO A. LATINA ES LA 2ÂŞ REGIĂ&#x201C;N MĂ S PELIGROSA DEL MUNDO PARA PERIODISTAS. SEGĂ&#x161;N AMNISTĂ?A INTERNACIONAL, EN 2010, HUBO 400 ATAQUES Y AL MENOS 13 ASESINATOS.

ACUERDO LIMITROFE

Tratado marĂ­timo, positivo para paĂ­ses Asamblea debe ratificar acuerdo en un plazo de 120 dĂ­as, dice el compromiso     Ă­      @Ăş$ /  Ă­$    ĂĄ  Ăş     $      -     $ E 4 $  /  Ă­ *4 Ă­ $          " $  Ăł  Ăł Ă­       ĂŠ  4     ĂĄ        "Ă­ " Ăł   4     @  $ @ * $ # -     -    3 /4  $ "ĂŠ        Ă­ $     â&#x20AC;&#x153; @Ăş - Ăł    â&#x20AC;?   4 Ăł   "       ;  '                Ă­ $ 

    Ă­       5 ĂĄ6   Ăą $ /  Ă­ ĂĄ     *4   0      E4  @Ăą$       ĂĄ       4     E   #  $    4         Ă­   #    !   E4 Ă­    #   *4   3 ĂĄ   Ăł$ 4       4    /  $      : Ă­ $  Ăş   

H

  

     

          Ă­  LUIS VALENCIA R. excanciller

!          Ăş Ă­  "#$       Ăł % Ă­  F. DE CĂ&#x201C;RDOBA exvicecanciller

RAFAEL CORREA durante la visita realizada a Alan GarcĂ­a en junio de 2010.

        Ă­  ;=    Ăł $  D â&#x20AC;&#x153; Ăł   

     ĂĄ   Ăł    / 4               Ă­ â&#x20AC;?  !    Ăł $  ĂĄ

     @Ăş 4    Ăł -Ă­      $            Ă­ 

   ĂĄ          â&#x20AC;&#x153;        Ă­ 

  Ă­      

   Ă­   4

  $   ĂĄ  4

Ăł       $ ĂĄ    Ăł  4 ĂĄ  Ăł â&#x20AC;?$ -  # &  Ăł  * 4       @Ăş 4  ĂĄ    Ă­$      "  

  /       $    4  $  -ĂĄ     - $ ĂĄ   /     Ăł â&#x20AC;&#x153;     / 4   â&#x20AC;?$        Ăł    Ăł 4        .$ /4   ?$    ĂĄ 

    1ĂŠ   ĂĄ     (SC)

FOTO: AFP

Moncayo: PerĂş jugĂł la carta del Ecuador Paco Moncayo, ex jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, hĂŠroe del Cenepa y actual asambleĂ­sta (MM), destacĂł que con la firma de las cartas reversales, el Ecuador y el PerĂş, reconocen el paralelo como lĂ­mite marĂ­timo, como consecuencia del Acuerdo de Santiago de 1952 y 1954. â&#x20AC;&#x153;El PerĂş jugĂł la carta del Ecuador, con el propĂłsito de dar fuerza a su tĂŠsis de que hasta ahora no existĂ­a tratados de lĂ­mites ni con Chile, ni con Ecuadorâ&#x20AC;?, dijo y asegurĂł que permitirĂĄ fortalecer la relaciĂłn bilateral. Dijo que esto no deberĂ­a causar un distanciamiento con Chile, que mantiene en la Corte de la Haya un litigio marĂ­timo con el PerĂş.

Nudistas en el ItchimbĂ­a

CĂłmplices y encubridores: Diego Araujo SĂĄnchez, GonzĂĄlo DĂĄvila, SimĂłn Espinosa Cordero, AsdrĂşbal de la Torre, Pepe Laso, Jaime Mantilla, Marlon Puertas, Omar Ospina, Bernardo Tobar, Vilma Vargas y Antonio Velasco.

Paloma corazĂłn 1     !  * 9$ - $ @  %$  Ăł  $  $  $ $    Ăş $ #     $ #4

    $     /@$  Ă­  Ă­   Ăą     4     EĂş  1         < *4 " 9      Ăł        :     Ă­  Ăł  â&#x20AC;&#x153;%â&#x20AC;?D -$ Ăą$ "$ ? Ă­$ 1 "$ #$ "$ 2  $ %$ @ $ *   B â&#x20AC;&#x153;/ $  $     $ M     ? Ă­  /ĂŠ   M %    

    M         M 0Ă­   Ă­     M    @   

  ÂĄ!       Ăł  Lâ&#x20AC;? GALO VINICIO:

        0 "      Ăł     -  ĂĄ         "$  #   Ăą    %  @ $        *  B$       "      $ * Ă­   2 â&#x20AC;&#x153;/ $  $      M  "   3/E     â&#x20AC;?

Prensa rosa

   



PALOMA:

TODOPODEROSO. Aunque su campaĂąa no consiguiĂł los votos que Rafael calculĂł, Vinicio ganĂł mĂĄs poderes que Superman en el gobierno, con Ăşltimo decreto.

PERDIDOS. Sigue la preocupaciĂłn en filas de AP por sĂşbita desapariciĂłn de Alexis y Galo Mora tras triunfo del "SĂ­". SE BUSCA. Ministro de Talento, quien desde que fue posesionado sigue buscando genios. Se lo vio reclutando personal en QuiĂŠn quiere ser millonario. JUICIO. Canciller PatiĂąo analiza con sus abogados demanda a CNN. AcusaciĂłn: daĂąo moral y haberlo hecho quedar en ridĂ­culo ante el mundo.

   



VIERNES 20 de mayo de 2011


Polรญtica

EL HECHO DESDE 2007, EL GOBIERNO DIFUNDIร“ 1.025 CADENAS, QUE SUMARON 151 HORAS, DIJO MAURICIO RODAS, DIRECTOR DE FUNDACIร“N ETHOS, QUIEN PROPONE DESECHAR INSULTOS. FOTO: A/HOY

CONSULTA POPULAR

Ecuador fraccionado entre el โ€˜Sรญโ€™ y el โ€˜Noโ€™ Triunfo del gobierno se explica a mayor ventaja lograda en provincias mรกs pobladas.       4  $       

    0รญ$            รก

   รญ  /  $      รณ  %$ -         รณ  รญ  รญ         รณ  4

รณ $ " "       -      $         2รณ     #$ "4 $ ? รญ$ B$        $         -            $    

   รณ    )J  $     รณ   @   1$         รญ  4         รญ     0  $  1           4       

  

  

          รณ      $           $  -   -       รณ       -   รญ $ รฉ    4 รณ          โ€œ0รญโ€   โ€œ%โ€$       $    $   4   *        4

U

$    โ€œ0รญโ€ รฉ  $       5   6            รณ      4  รณ    - 4          รณ   #         รญ              4     2     4       0รญ$   $    

  -   %   

 รณ          รณ   -4   00     4    SIN FECHA PARA PROCLAMAR RESULTADO OFICIAL.

     %$ 2 0 $ -        "    4 รณ         $        4   (ABT)

Provincias donde ganรณ el Sรญ

Provincias donde ganรณ el No

ContraBarrera

Cuadratura del

MI QUERIDO WASHO: 0* "       A   ;  "   @<   "     รญ       $    รญ                  รณ    $   "            รฑ   "      รก       A  $   "    $            รญ  รก   รณ      E    รก    -  $    0* "    

      $   รฉ $   รก    รญ        รฉ   รฉ     โ€œ@ 'โ€                       0* "      รฑ / รณ $   /    1รก $  "   รณ        รญ  #        $           รฉ $  รก   -           

  รณ  โ€œ%โ€   รญ  4 รฉ     รก     4          #รก  H    4

  รณ  $   รก   4   $        -         

            รก -      

"    "  $  รฑ     EE     4  รก           4  รญ    -    

      รณ       "   $         @ 0 $     - $    4 

   



disco

@     -       รณ "    "      รณ       รณ  รก          รญ    / รญ  รก           " $   <รฉ               :               " "  " รณ           @  "        *"     -

  "    

         รญ     "          รฑ

    

%     $  รญ $          $      & รฉ      0                 รบ  $     $     -       รฉ   0รญ    

    รก "       $    " "         รณ  รญ  โ€œ*        รณ    โ€$            รณ "$ 

     $   $    รก $       $        รฉ     $   $       รณ   "   "    $                    รณD โ€œ& รบ   รฉ รณ "รญ        โ€ @$

 รบ   $ รญ              " "D โ€œ        รณ     "  รฑ รฉ 4  รบ   4      $    " "         $        "

      #        -รก$  $   รณ            รณ $             

/ "     $  รณ$                   "   

volver HARรA BIEN en cinco o id nd te El Galo al br e inco A permitirse es rรก caer ha lo Que quizรก en las maรฑas LO HARร caer sรกntez Pe l Del pesado de splantes de n co s le ca Que fis as aรฑ ar s Ni por las pura

Vilma

A de solera EN LA ESPAร‘ su labor Hace muy bien ctelera co Como momia uador Ec al o Y sirviend

El Medallero LA DOLARIZADA ORDEN DE LA VINAGRERA CONSIDERANDO:

.A                       -     .A$   $      %%$ - $      #$  รญ "         $   รณ  "     H  $  $ -รณ        รณ     .A$             E รณ $ รณ           3   รผ  -        ACUERDA:

   @รฑ  รณ   2  3 

$     %% 5 - รฑ6

INTO Poder Y LOS DEL QU a sus casas n va Que se vuel s tienen trazas Pues que todo n quรฉ hacer be De que no sa deres que tres NUAY MรS po ocracia Qu'exige la dem gracia ne Agregar no tie n los pies co sa en pi A quien democracia ME DA QUE la sumar de Nuรฉs asunto bernar go de en bi Es mรกs ancia eg el Con respeto y

   



11

VIERNES 20 de mayo de 2011


12

Judicial Entrevista

LA FRASE 'LA RENUNCIA DE TRES VOCALES DE LA JUDICATURA PRESENTA UN PROBLEMA LEGAL: NO HAY ORGANISMO DEL ESTADO QUE PUEDA CONOCERLO', GermĂĄn VĂĄsquez, vocal del CJ

  ĂĄ!

QUIĂ&#x2030;N ES: MINISTRA DE JUSTICIA, EXASESORA PERSONAL EN TEMAS JURĂ?DICOS DEL PRESIDENTE DE LA REPĂ&#x161;BLICA, EXFUNCIONARIA JUDICIAL Y CATEDRĂ TICA DE POSGRADOS

â&#x20AC;&#x2DC;"   Ăł     Ă­â&#x20AC;&#x2122;                

  $  2&  4  Ăł        <      Ă­ 4

    

C

ÂżUsted fue funcionaria judicial? 0Ă­$   ĂĄ  : Ăą  4      -  ÂżCĂłmo llegĂł a titular de Justicia? A Ă­$     4 "  @      "Ă­    4 Ă­       Ă­       ÂżDe la Corte Nacional fue a Carondelet?     Ăł $  $     - $   Ă­  Ăł   $   ÂżQuĂŠ fue lo que le dijo el presidente? . "Ă­           Ă­        Ă­   4   $    ÂżSobre quĂŠ temas asesorĂł al primer mandatario?       4  $    < $     ĂĄ   -Ă­     E            ÂżUsted trabajĂł con Alexis Mera,

 Ă­ 

              Ă­    Ă­         Ă­     â&#x20AC;&#x2122;

asesor jurĂ­dico de la Presidencia? %$   & ĂŠ 4        ÂżEl mandatario y usted tuvieron coincidencias en su trabajo? 0 - "   4

  A                 4                4  Ă­   <  Entonces, Âżcomparte la idea de meterle la mano a la justicia? &            - $    

    Ăł  ÂżComparte la visiĂłn ideolĂłgica y revolucionaria del Presidente? &   -ĂŠ   ĂĄ  Ă­$         Ăł   - 4    <  ÂżAsesorĂł o estĂĄ de acuerdo con la creaciĂłn de la ComisiĂłn TĂŠcnica que cambiarĂĄ la Justicia? &     Ă­       ÂżAunque ese sistema de designaciĂłn estĂŠ cuestionado? &       "$        4    -  

 ĂĄ      4 Ăł $      4    ĂĄ  4   " $  Ăł   $

FOTO: DM/HOY

   ÂżUsted estuvo entre los gestores del cambio de la Justicia? &  ĂŠ   $         Ăł 

a ministra de Justicia?      Ăł  4 - $   $  -  Ă­        <         ĂŠ  

ÂżPor quĂŠ decide pasar de asesora

ÂżEl cargo no solo es solo tĂŠcnico,

&  ĂŠ   ' ( ĂŠ

 ĂĄ   ) Ă­ *Ă­  

 %  +   ĂŠ    

    , Ăş 

â&#x20AC;&#x2122; & Ă­   Ă­             -          ĂŠ    ĂŠ  Ă­ â&#x20AC;&#x2122; sino tambiĂŠn polĂ­tico? & Ă­     Ă­            $   -        ĂŠ $

  ĂŠ  Ă­$         4 

ÂżSeguirĂĄ la ruta de JosĂŠ Serrano?        4 Ăł ĂŠ      %     ĂŠ      $  Ă­      -     $    " Ăł   ÂżQuĂŠ harĂĄ con los juicios del 30 de septiembre?    0 Ă­  34        *    <     4 Ăł    E   <   $   

  $         $     ĂĄ Producto del sobreseimiento al coronel CarriĂłn y otros, el ministro Serrano amenazĂł con enjuiciar al Tribunal por prevaricato. ÂżQuĂŠ opina usted? &              4

Ăł        4    0 " "  $ 

 #     $    Ăł   4      0  -

   $ 4        ÂżSu esposo tuvo vinculaciones con el partido Social Cristiano? 0Ă­$     Ăł " 4 " Ăą $    $     ĂŠ  ĂŠ $    4     &    4 Ăł       

Ocho lĂ­neas FISCALĂ?A GENERAL DEL ESTADO BUSCA OBTENER LA CERTIFICACIĂ&#x201C;N ISO 9001:2008

BANDA DE 'EL INDIO', DETENIDA

MONGE ABOGA POR TAPIA

DEMANDA POR DAĂ&#x2018;O MORAL

FISCAL Washington PesĂĄntez dijo que, en tres aĂąos de gestiĂłn, han creado mĂĄs oficinas de la FiscalĂ­a y que, por ello, el paĂ­s cuenta hoy con 173, que han implementado la carrera fiscal, y que el 80% de funcionarios han logrado nombramientos con concurso. IndicĂł que buscan ahora obtener la certificaciĂłn ISO 9001:2008.

LA POLICĂ?A Judicial de Pichincha detuvo a Luis Azama GuamĂĄn, Patricio Burbano Llamatumbi y Rafael Muenala, presuntos miembros de la banda de "El indio", que se dedica a desvalijar locales comerciales en el sur de Quito en horas de la madrugada.

ELSIE MONGE, de la ComisiĂłn EcumĂŠnica de DDHH, pidiĂł al Ministerio de Justicia trasladar a Rolando Tapia, exjefe de la Escolta Legislativa implicado en el 30 de septiembre, del ex Penal GarcĂ­a Moreno a la CĂĄrcel 4, por motivos de salud y porque sufre claustrofobia.

PEPE ACACHO, vicepresidente de la Conaie, conjuntamente con Pedro Mashiant Chamik y Peas Fidel Kaniras, presentĂł a la Corte de Pichincha una demanda penal por daĂąo moral contra el presidente Correa, por la detenciĂłn que sufrieran los tres dirigentes.

FOTO: A/HOY

FOTO: RT/HOY

CONSEJO JUDICATURA

Tres vocales quieren irse, 'pero no pueden' UN VOCAL DE MAYORĂ?A    

   



 Ă­   -   <4  5<6      @    <  Ăł  ĂŠ4   Ăş                      $             ĂĄ !ĂĄ  5 Ă­6 #4  Ăł     2 G  4 Ă­ $ * 1     < $ â&#x20AC;&#x153;ĂĄ  $    $               "             â&#x20AC;? -      4        Ăł 

ĂŠ $        4      <   Ăł 5"   Ăą 6   # 0  <  $   Ăł$  "   ĂŠ        A   0  5 Ă­6 -  ĂĄ   "    4     &  ' 

             3 Ăł <    <                 

  $        4  Ăł   - 

    Ă­   4   > Ă­ $      -   

   



VIERNES 20 de mayo de 2011


LA NOTICIA

EL DATO

EL ENTRENADOR DE LIGA DE QUITO, EDGARDO BAUZA, INFORMร“ QUE EL ARQUERO JOSร‰ FRANCISCO CEVALLOS (FOTO), QUIร‰N ANUNCIร“ SU RETIRO DEL FรšTBOL PROFESIONAL EL LUNES, NO SERร TITULAR FRENTE A IMBABURA EL DOMINGO. "PEPE PANCHO NO SERร TITULAR, TENDRร UNOS MINUTOS PARA QUE SE DESPIDA JUGANDO", ANUNCIร“ AYER EL PATร“N EN RUEDA DE PRENSA.

sd@hoy.com.ec

EL DELANTERO DE DEPORTIVO QUITO MARLON DE JESรšS SUFRIร“ UNA DISTENSIร“N DE LIGAMENTOS INTERNOS DE SU RODILLA DERECHA. NO SE SABE CUANTO TIEMPO ESTARร FUERA. FOTO: MR/HOY

LA FRASE )                โ€™

LA CIFRA

12

goles se convirtieron en la 19.ยช fecha de la Copa Credifรฉ, disputada el miรฉrcoles pasado. La 20.ยช jornada arranca maรฑana

M. SARALEGUI, DT de El Nacional

FOTO: MR/HOY

FIGURAS DE LA TRICOLOR SUB 17

JOEL, EN ร“RBITA DEL BARร‡A Y DEL CITY VALENCIA ES UNA DE LAS FIGURAS DE LA CANTERA DEL REAL ZARAGOZA ESPAร‘OL Y ESTร EN LA MIRA DE DOS GRANDES CLUBES EUROPEOS PARA LA PRร“XIMA TEMPORADA

16

aรฑos tiene el jugador Joel Valencia

 !       

-   รก         E B4    รฑ  0 "             "  "     รณ        $  ?รง   * "  $                4    , รฑ  %รณ     $  รณ   รฑ       @ . !       "     รญ    รณ $    -รณ   รฑ   < 4          รญ   @ . 1     

 รฑ  รณ   + รฑ

-        รฉ4 

J

!                 

    โ€™ JOEL VALENCIA, Tri Sub 17

%     

 รฑ       4       B    รก         รก โ€œ!       $                $ "                / รญ$   รฑ   "      รญโ€$ - !  $            0   !รญ  B     รก    4   รญ     4

 (GV)

JOEL VALENCIA domina el balรณn despuรฉs de la prรกctica de la Tricolor Sub 17. FOTO: PAD/HOY

COPA CREDIFร‰

COPA LIBERTADORES

Liga-Q y D. Quito acechan al lรญder

Vรฉlez y Santos plasman su superioridad y se clasifican

RESTAN TRES -   

         รฉ           $   4

รก              ::   -รณ    4     -    4

       2 4  :4   รณ  4 "   4.   .$      -   รฉ         ?                 @   1$            

 "  $    >  - $ รญ            

รก    รฉ                  ?  $       "  " $  -รณ        4     %      *               $  4          -    รก   0  "   "   $  รณ# =  -  (MSC)

   



!       -  โ€œ/"$          $      1      1 E4 รณ    รณ   รญ        1   $ <  รณ   *  โ€$ - !  $      -  รบ  โ€œ  รณ     

   รณ    $  4    รณ  รฑ  0 )  รฉ - รฉ         รณ -    3    4  3  /    รฑ$ รฉ         E 34    ?      /  $ รณ  รฑ   3รบ  4    รญ  รฑ $  "รณ   !      4  E B โ€$ รณ   รณ  -    รฑ   โ€œ&  -      - -4  %  4 J. Valencia $        04 naciรณ el        รญ 16 de  $   4      4 noviembre รณ   

 $     4 de 1994  ?รง   $ โ€œ     *  โ€$ 4    รฑโ€ รฑ รณ <  โ€œ      $ /   $  รบ     ?        "  โ€œ  รญ โ€$  โ€œ 

  -    -  /   -  โ€   โ€œ    -  -       - รก   โ€     1รญ   0  รณ          รณ โ€$ - <  "$     - รณ   -      4  $     รณ

     รณ  4      "$   รก     รณ   4              -       รณ 

MONTEVIDEO. !รฉ  0      +,โ€™     /   /     0   ?   3 รก  5+)โ€™6         รฉ4    รญ E  E-

          ;;โ€™  *  *  >โ€™ 0     !รฉ  0    4

  รฉ#  4

 รฉ   $             Las      ?  / $   semifinales arrancarรกn @    2    F4 la prรณxima    รฑ 0 

     semana  /  รณ $  34 "    " 4 รญ รณ  

"   4  รฑ           

5     รณ  ==;6           :4;     2         *#   *4    รฑ    4   5;>โ€™  ,)โ€™6$   3 4      4  

    *     0   รณ        %        รณ  4            @รบ$  -4   รณ   โ€™    รณ  @#$    9  E 4 รญ 5:=โ€™6  รณ         /$  รญ    

             A   รณ4    รณ  @รฑ  0 4      @รฑ รณ  #  <   "4   /  รณ  (AFP)

   



13

VIERNES 20 de mayo de 2011


14

sd@hoy.com.ec

   



VIERNES 20 de mayo de 2011

TOUR AL ECUADOR 2011

FรšTBOL MEXICANO

VUELTA A LA SIERRA INICIA EN LATACUNGA

Joao Rojas anota para el Morelia en la final

LA PRIMERA ETAPA SE CORRE HOY, CON UN TOTAL DE 82,5 KILร“METROS. LA SEGUNDA ETAPA SE DISPUTA MAร‘ANA (OTร“N-IBARRA) Y EL TERCER DรA DE COMPETENCIA SERร UN CIRCUITO CERRADO EN IBARRA

MORELIA

.    รญ   /   (

      

  โ€™

EN LA RUTA LA INSCRIPCIร“N para participar en la Vuelta a la Sierra se la podrรก realizar hasta las 10:00 de hoy.

JUAN C. BOSMEDIANO, ciclista

LAS CATEGORรAS Mรกster C, Damas, Prejuvenil y Montaรฑeros recorrerรกn un total de 62 km.

  

     รก            โ€™

EN EL TERCER DรA de competencia, se realizarรก un circuito cerrado en Ibarra, con 2,3 km de recorrido.

JUAN C. BOSMEDIANO, ciclista

$         1   :   !    0 0  2            4   5FD6          @ รฉ   - 5 6 5,D6$    4  รณ 0  /   5!    "  6     

รก รฑ  52รณ 4 6   !    รก           4  โ€œ     "        4         "        4        รญ       รก 4   5@   06    "        4   รก         รบ   4    โ€$  รณ <   ?  $  

H

   



1 1

LOS CICLISTAS del equipo Herbalife Santiago Gutiรฉrrez (centro) y Juan Carlos Bosmediano (dcha.) realizan sus entrenamientos en la pista ubicada en el sector del Valle de los Chillos. FOTO: A/HOY

   รณ   $ @-   * รฑ

    " รก   

  รก +:$> '  4 โ€œ     4    4     4 La meta รญ *รก  /           volante estarรก *รก  ?   รก       ubicada en ;      $   รญ 4 Machachi     $ *""$

    โ€$ รณ      รก ?            รณ รณ   รญ   $ *รก 4 รก     1  04

 $             $  4       

    โ€œ     4

3

etapas tiene la Vuelta a la Sierra

 รญ 1  0  

     "        รญ  0   4     $   

รก   โ€$   รณ ?   0     2   4   รก  !    0 0  2      รณ  

<  2 รญ /  :$  รก  -       "   รบ4       "   =DF  1   :  รก      !     $  !    0   C !  *รก    (AAM)

85,4

km recorrerรกn ciclistas el segundo dรญa

PUMAS

EL MORELIA     4 -    รณ       - รณ  "       @

        1    4:  รบ 4 # $       *   3   @  $    ,+$     -   @4    A   %4   /รณ   *รฉ#$       < E- $    )F$  4 รณ   *   *4               / 

 -     :         E รณ   รณ   4 $   รณ    4       @ $  4 รณ  รก      / -  @   รณ  "4    รก  $  รณ   4      รฑ          -       *        4  รญ !   -รณ   รฉ  <   รฉ    รณ  @        รก รณ       รณ     !    4  *    รณ   $    รณ        E  E- $   รณ  4              @   (AFP)


SEGUNDA EDICION 20 MAYO 2011