Page 1

dn@hoy.com.ec

812 millones de dólares fue la inversión societaria en 2010 18 de julio de 2011

Italia adopta plan Tras la crisis económica europea, Italia adopta plan de ajuste económico afectando a la clase media» P-8

La contratación de guardias, alarmas y otros elementos crece en el área empresarial FOTO: EFE

ENTREVISTA »P-3

EMPRESAS INVIERTEN

EN SEGURIDAD

GUARDIA DE SEGURIDAD en una empresa en el sector de la Mariscal al norte de Quito. Empresas aseguran sus vienes invirtiendo en guardias.

FOTO: LAC/HOY

MERCADO DE SEGUROS CRECE Según Raúl Nieto, gerente regional de Latina Seguros, el mercado de seguros de las empresas ha crecido un 25% debido al alto índice de delincuencia que vive el país» P-3


2

Negocios

LA MOVIDA

LUNES 18 de julio de 2011

IMAGEN que muestra un aviso pegado sobre la puerta del aviĂłn Boeing 737 del prĂ­ncipe sucesor a la corona de Tailandia

NEWS CORPORATION retirĂł su oferta para adquirir la totalidad de las acciones del canal britĂĄnico BSkyB

ÂťVARIAS INFORMACIONES indican que el aviĂłn de la corona tailandesa habrĂ­a sido incautado en Alemania para solventar una deuda del Gobierno tailandĂŠs a una firma alemana arruinada. (EFE)

ÂťEL ANUNCIO se produjo horas antes de que la CĂĄmara de los Comunes britĂĄnica votase una mociĂłn, respaldada por los principales partidos, que pide a Murdoch que retire su OPA. (EFE)

FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

41,2

por ciento fue el Ă­ndice de mercado laboral en marzo, segĂşn el Ministerio de la ProducciĂłn

FOTO: EFE

5,7

por ciento fue el crecimiento del PerĂş en 2010

ANĂ LISIS JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂ­tica Fiscal

CELULAR E INTERNET

MANUELITA Y LOS TRIBUTOS

TECNOLOGĂ?A 4G LLEGA AL PAĂ?S PARA DAR MAYOR RAPIDEZ En honor a las fiestas julianas de Guayaquil, la empresa Movistar instala y presenta esta nueva red. En el proyecto, invirtiĂł mĂĄs $20 millones 0  !    

Ăł     %     

          



         $ ! 

   Ăł    

 Ăł 507         -

"  $   ĂŠ   

   

 !      >  Ăł  !     # $   ;& Ăą    Ăł  0   !  Ăł -

   !  

   

        ,      Ă­ !      ?-@! 

 ĂĄ         Ăł 

   :       Ă­  +0  +(0  !      ĂĄ 



      ĂĄ ĂĄ   

   $            Ă­ A    -   0  :   Ăł  3 

! ? B  +&; 9          ĂĄ  

 0! :Ăł   C  Ăł  

!  "

  

  !       ĂĄ  

    

%44 5 ĂĄ 3D7            

%(    %( 



    (   #  

   



E

LA NUEVA tecnologĂ­a fue presentada aprovechando las fiestas de Guayaquil. FOTO: FA/METROQUIL.

  3 

  Ăł "ĂŠ 

ĂĄ     9!     %( 5 ĂĄ    

Ăł   ! 3D7    

" +( 

 Ăş    

 2     $    Ăł  “  Ăą!   - " ! El usuario deberĂĄ      

 

   

Ăł pagar $50 por      ! 

el servicio de  ĂĄ 

    %&     

  �! 

Ăł Internet   





  

mediante  



!      Ăł  !      Ă­ mĂłdem, pero los   Ăą 

de celular   

 

       pagarĂĄn un plan  % 

        de $150 al mes

  Ăł    >

    !     Ăł     Ă­  $      

  



ĂĄ ?   ! : Ă­ ,    Ă­ 0   Ăł , 8

ĂĄ  !  



   >   Ă­ ! ĂĄ  

     " #       

  !(     

   

   Ăş    

Ăł   

  

 Ăł    

        

0  ! "   Ă­ )$ Ăł ! $  " #      ! 

 ĂŠ      ! 

   "ĂŠ   

            

 E>  )$ !      "

ĂĄ 

 

  Ă­   

Ă­ 

   

 Ăą ,  Ăł        Ă­     

  

   Ăą ;   

      Ă­ 0  4!  +(0     !   

 >  Ăł     !(      

  

 !+    "  “  



     

     

        �! : ó 8

  * $ $!  

   

  Ăł             Ăł      

" Ăł   

          

  ĂĄ  "      



 (NMCH)

 

 "         

!     

Ăł ) 

! "

         

         

Ăł 

 ! #!    0"

  

    %   !      !          

#

 ! Ăą Ăł!      %     "       <    Ăą

        ĂŠ ĂŠ # 

" ĂĄ   %    ĂĄ      Ăł  "Ăł %  $ "Ă­  "         Ă­  - 

Ăł  "ĂŠ   )$ 

 "   %    )  $ "       Ă­    !   "

 ,      $  " "

Por los

 

   

 periĂłdicos que          vendo, dijo, supe   ! "    que el Gobierno   " #  /  :  "     -   tiene 

      presupuesto de

          Ăł !  ĂŠ  $  $24 000 millones, cifra  ĂĄ Ă­   ĂĄ  "!    que no entiendo   "   #  !   Ă­ !       " !  

 Ăş Ă­      Ăą Ă­ Ăł           )   " !    %          ĂĄ  %   !   

    Ă­ %+       

      )$ ! 

 *  !     !   %+     !    !     ! Ă­        Ăą  " !  ! 

          !    # !      $   Ăş"! ĂĄ   ĂĄ ÂĄĂŠ $

 = 3 Ăş !   ĂĄ  

   , Ăş   

    #  " #  !  Ă­ !      " #! 

  !  ĂŠ  $       3  ! $! 

!  " 

C

Editor: Hugo Constante Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo


3

LUNES 18 de julio de 2011

EL DATO

LA CIFRA

EL VOLUMEN DE CRĂ&#x2030;DITO DE LA BANCA PĂ&#x161;BLICA

4,28

ENTRE ENERO Y MAYO DE ESTE AĂ&#x2018;O FUE DE $570,8 MILLONES.

Entrevista

por ciento fue la inflaciĂłn de junio, segĂşn el Instituto de EstadĂ­stica y Censos (INEC)

Ăş 

QUIEN ES: GERENTE DE LATINA SEGUROS SUCURSAL QUITO

â&#x20AC;&#x2DC;                  â&#x20AC;&#x2122;  

  $            

 

Ă­  

           

    

  

  Ăł 

%''(   ' % ;   

L

ÂżCĂłmo ha crecido el mercado de seguros para las empresas?    Ăş  Ăą! 

      



  $ 

  (6  "       ñí  "   ó  "    ¿Existen requisitos para que una compañía pueda ser asegurada? -í!              !  ! 

    !       

 

    Ă­      

     "  ÂżExisten empresas que no sean asegurables? -Ă­      



 ĂĄ       !     

        !      Ăş      !  

 

     

         Ă­      

 â&#x20AC;&#x2122;

  Ă­

    

Ăą  

         

 â&#x20AC;&#x2122;

    ñí   

 

 Ăł 

paquete especial? 1    $ "             

    Ă­          

ÂżCuĂĄl es el valor de una pĂłliza de seguros contra robo?         

 

  

    # !      ùí å    %         %  "    " !  "

ĂĄ   Ăł   :   %+(   

¿Cuál es la póliza mínima y máxima que pagan las empresas?        ñ    ñí     

     %;(      ĂĄ:  :  !   

 % !         

   ùí  



ÂżQuĂŠ paquetes de seguros brindan a las empresas? >       

         

 !   

            Ă­    

     Ăł   $  ÂżCada empresa cuenta con un FOTO: CLARO

ÂżCuĂĄnto se prevĂŠ que aumente el mercado de seguros? 

   

     Ăş        #   Ăą 



  "   



    Ă­  

  ĂĄ    "  (JMM)

Resumen Registro oficial REGISTRO OFICIAL NÂş 491 SENAMI-47-2011 ExpĂ­dese el Reglamento de â&#x20AC;&#x153;Apoyo a Inversiones Productivas de las Personas Migrantes Ecuatorianasâ&#x20AC;? ART. 3 LAS LĂ?NEAS

prioritarias en las que se impulsarĂĄ la generaciĂłn de nuevos emprendimientos y la ampliaciĂłn de los ya existentes, serĂĄn establecidos por el ComitĂŠ Ejecutivo ART. 5 Los recursos para el apoyo a emprendimientos se

destinarĂĄn a promover iniciativas nuevas o fortalecer iniciativas econĂłmicas existentes, que requieran invertir capital para el desarrollo o fortalecimiento de los mismos. ART. 11 De la modalidad de

financiamiento y uso de los recursos. Las modalidades de financiamiento de los emprendimientos se lo realizarĂĄn de manera individual, familiar, asociativa, cooperativa, comunitaria u otra forma de asociaciĂłn constituida de acuerdo a la ley.

ARTĂ?CULO 41. De los procesos. Los proyectos diseĂąados y ejecutados por la SENAMI, deberĂĄn seguir los procesos y procedimientos tĂŠcnicos, administrativos y legales establecidos para el efecto, en estricto apego a la ley y las normas internas

vigentes. DISPOSICION TRANSITORIA PRIMERA.- ExpĂ­dase en el plazo mĂĄximo de cuarenta y cinco dĂ­as contados a partir de la suscripciĂłn de la presente resoluciĂłn, por la parte de la DirecciĂłn competente.


4

LUNES 18 de julio de 2011

INVERSIĂ&#x201C;N

Ocho lĂ­neas LA EMPRESA EDESA PRESENTĂ&#x201C; NUEVA COLECCIĂ&#x201C;N FORMAS Y TEXTURAS LA EMPRESA EDESA, con su marca americana Briggs, presentĂł en el mercado ecuatoriano una nueva lĂ­nea en la que ofrece 12 modelos de lavamanos acompaĂąados por una griferĂ­a que, segĂşn la firma, cuenta con un diseĂąo de vanguardia. FOTO: CortesĂ­a

SUPERMAXI ENTREGĂ&#x201C; PREMIOS

DELOITTE, LĂ?DER EN SEGURO DE SOSTENIBILIDAD

SUPERMAX realizĂł el sorteo y la entrega de los premios a los ganadores de la PromociĂłn MamĂĄ MĂ­a. El sorteo se efectuĂł en el local de Supermaxi ubicado en el Centro Comercial El JardĂ­n de la ciudad de Quito. Uno de los ganadores fue Gabriela Ramos.

LA FIRMA independiente Verdantix nombrĂł a Deloitte como lĂ­der del mercado. Es la primera evaluaciĂłn comparativa de su clase hecha a nivel global, y en ella, Verdantix evaluĂł las capacidades de 13 proveedores de servicios de aseguramiento.

GOODYEAR PRESENTĂ&#x201C; NUEVOS PRODUCTOS PARA EL MERCADO GOODYEAR presentĂł los nuevos productos disponibles en el mercado ecuatoriano, a travĂŠs de sus distribuidores en todo el paĂ­s, tanto para vehĂ­culos livianos como para transporte pesado. El objetivo de la marca es demostrar la importancia de los neumĂĄticos FOTO: CortesĂ­a

EMPRESAS DESTINAN PRESUPUEST

Debido al alto Ă­ndice delincuencial, las empresas han optado por realizar inversiones p

350

dĂłlares es el salario aproximado de un guardia de seguridad

5

*   Ă­         , )$!  

 !    Ăą Ăł     ùí    ĂĄ  :       ! "â&#x20AC;?! # 3  ?

! ĂĄ   

! ĂĄ   Ăą   

 )$     !    

 !           Ăł        $   "

          ĂĄ 0 Ă­!     ĂŠ  $  9    

    ùí !     

         Las empresas    " #     ! 

   aseguradoras

! $  Ă­ "         tienen paquetes    ĂĄ "!     especĂ­ficos para      

    Ăł  "   cada tipo de      ! Ăą Ăł industria,    9  dependiendo de    

 % ?

 Ăł la actividad a la  "     "        que se dedican   Ă­     

  %+(   $   

        J 0 Ă­ !  Ăą    

á " ,  é   "  é        #        !  ó     %+    " $       ! , 9 !    $  í    ñ     ñí     ! ó     "                 

â&#x20AC;&#x2DC;

mil policĂ­as nacionales existe aproximadamente en la capital

)       

              $ ! # 0 Ă­ !  Ăą Ăł   

          Ă­     Ăł   ĂŠ       

     " ,  Ăą     

     Ă­ $                 

         *  -  ! 

     -      )ĂĄ  )

  9 5))97! #     

: 

  (          (  Ă­ ! Ăş

              > "ĂŠ  Ăą Ăł  $ $  " 

     0"

  

      ! 

  $ 

       $  

 !      

 #

 Ăł 

   Ăş"    

(JMM)

DOS GUARDIAS de seguridad controlan empresas privadas tambiĂŠn optan por m

COMERCIANTES POR LA SE EL SUELDO de un guardia privado es de aproximadamente $350.

LOS GUAR privados n portar arm


5

LUNES 18 de julio de 2011

TO PARA SEGURIDAD

para cuidar sus locales comerciales, maquinaria y mercadería

Tenemos tecnología de punta

n el ingreso de personas en el edificio Las Cámaras en la capital. Las mayor seguridad. FOTO: JMM/HOY

EGURIDAD PRIVADA

RDIAS o pueden mas fuera de sus

lugares de trabajo, por que así lo establece la Ley.

EN Quito existen aproximadamente 50 mil guardias privados.

UN GUARDIA de seguridad vigila a las afueras de una empresa en la ciudad de Quito. FOTO. LAC/HOY

El centro comercial Mall El Jardín de Quito ha implementaFOTO: CLARO do nuevas estrategias para mejorar sus seguridad. Según Pablo Revelo, jefe de seguridad, la administración vio la necesidad de implementar guardias civiles que vigilen el centro comercial tanto al interior como al exterior del mismo. Para Revelo, es necesario que existan instrumentos de alta tecnología que permitan ayudar a mejorar los sistemas de seguridad. También dijo que al ser un centro comercial no existen muchos asaltos, pero que se a logrado disminuir en 10% los robos.

Las Pymes también se aseguran

Hemos controlado la delincuencia

Las pequeñas y medianas industrias (Pymes) son un nicho de mercado al cual quereFOTO: CLARO mos asegurar, afirmó Tatiana Ramos, gerente de Seguros Colonial. Esto debido a que las Pymes tienen mayor riesgo de sufrir pérdidas, ya que en muchos casos no tienen los recursos para contratar un seguro contra asaltos o seguridad privada. Según Ramos, el mercado de seguros creció aproximadamente un 20% el año pasado, y se prevé este año crezca en un 10%.

La CCQ cuenta con un plan de seguridad desde 2007 ya que desde esa época se veía FOTO: CLARO un crecimiento de la delincuencia, según Diego Salgado, director del programa de seguridad de la CCQ. Este manifestó que en 2007, de cada 10 socios de la Cámara, siete sufrieron asaltos, pero con la aplicación del plan este indicador se redujo a dos casos. Una pequeña empresa que es socia de la CCQ tiene que pagar una mensualidad de $16 para acceder al plan de seguridad.


6

Internacional

LUNES 18 de julio de 2011

INVERSIONES

NUEVO BRAZO DEL BANCO MUNDIAL APOYA A EMPRESAS Se verรกn beneficiados Tรบnez y otros paรญses del norte de รfrica y Oriente Medio -?310>1 

 รฉ 

  

  รฑ       

    2     5-!  รฉ7  รณ  #         รฉ   %(   >รบ !       

   %(     

รณ          1   ร    รณ:  รฑ โ€œ, -

    

 MILLONES de   dรณlares

  entregarรก la  :  entidad     bancaria a     Tรบnez  รณ   " #  

รณ โ€! :รณ -$ $  F$ !  

          1   ร    2    !           โ€œG    รก ! "

  

     รฑ     

   

 

 " #  " 

        

W

50

LAS INVERSIONES estarรกn dedicadas a la pequeรฑa y mediana industria. FOTO: EFE

 !     

  

   1       

    !  !          รณ     โ€!

รณ      

2       



รณ  

รณ            รฑ     

     

 "   

     ! 

  

        

   รฉ รก " #    <    6 

  รก         "      !  2 " รณ          

 โ€œ  #โ€  

 $ 

  รญ   

  

$      รณ



 รณ # !    

  " "

 " .     !  รฉ   )  รณ 8 

3 

   538)7! "                

   รฉ  

 

 รก  - %(  !  



รก  0 "

!

 

   

    รฉ       (EFE)

REBECA MALDONADO Prensa

ENTร‰RESE COMO ACCEDER A UN CRร‰DITO DE FORMA รGIL , )รก  )

 

9 5))97     "

รณ   

  รฉ   รก      !  "               

รฉ    รณ        0             

    2   0   !  $  ! 2       $ $      

  รฉA    ! $       ! 

    !                    " #       -   



      !   )รก  รญ 

     รก! 

    รณ  !   

   #         รฉ      

 G  

    รก!   

       ! 

   รฉ  

        "            

 รณ 

    "

รก  

รญ    รฑ! $   &( รฑ<   รณ 

 )    /     $รณ  !     รบ  ( รฑ<

 "   "  " #      รญ    รฑ!   "     <       <

     รฉ 5   $   "  !        7    รญ   

     

%     รณ

      รญ 

 รญ  ' ;;!    รฉ  + ;';! : รณ ;  "  "รฉ  

 

  H      Dรญ   "รฉ

8  "F      "FI     >B

     H


Entre amigos

LUNES 18 de julio de 2011

16:00

7

16:00

17 °C

28°C

15 °C

17 °C

30°C

31 °C

18 °C

15°C

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

13°C

27°C

13 °C

14 °C

24°C

27°C

14 °C

10°C

MAGGI premiĂł a 39 ganadores. Foto: Alexandra Naranjo, Jefe de Producto; Elizabeth GĂłmez, Nancy Abarca, Blanca Yanchapanta, Ganadores; Jorge PeĂąaherrera, Jefe de Producto Maggi.

FOTO: CORTESĂ?A

PREMIACIĂ&#x201C;N

IESS OTORGA RECONOCIMIENTO A CONECEL (CLARO) CONECEL (CLARO) " 

         3      

-    - !  

 

      

      Ăł                    A  Ă­  ! 



  3-- 0   5!7< 

 " ! 

  )   )     

DOS NUEVAS ediciones de los populares seminarios tĂŠcnicos â&#x20AC;&#x153;Lunch and Learnâ&#x20AC;?, organizados por el distribuidor CPG Indusur, se llevaron a cabo en las ciudades de Guayaquil y Quito.

CONDOR presentĂł nueva lĂ­neas de pinturas industriales. Foto: Freddy Carrillo, gerente general de pinturas Condor (izq.), Thomas J. Crenshaw y Bruce A. Toews

LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SEGUROS Jalilbrokers S.A. lanzĂł el concurso â&#x20AC;&#x153;Tesoro del Caribeâ&#x20AC;?. En la foto: Juan Mario Jalil (izq.), Gerente; Guido Jalil y Guido Jalil Perna, director.

LA FARMACĂ&#x2030;UTICA NOVARTIS realizĂł una donaciĂłn a la selecciĂłn ecuatoriana. En la foto: (izq.) Patricio Maldonado, MĂŠdico de la SelecciĂłn Ecuatoriana; Tony Ocampo, KinesiĂłlogo de SelecciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol


8

Por el planeta

LUNES 18 de julio de 2011

MEDIDAS

ITALIA ADOPTĂ&#x201C; UN PLAN DE AJUSTE El plan pretende ahorrar $68 150 millones entre 2011 y 2014 y rebajar ingresos a familias de clase media

EL MINISTRO de EconomĂ­a de Italia, Giulio Tremonti, llega a una reuniĂłn del Eurogrupo en la sede del Consejo Europeo en Bruselas, BĂŠlgica. Italia toma medidas frente a la crisis. FOTO: EFE

120

por ciento del PIB es la deuda de Italia

1703

         

    )  #!   Ăł  

 - 2

        3           

 

    Ăł  

 !

    

         

 ĂŠ    

 Ăş"    !4 "          ! 

    5

   6        327   

        Ăł  

 ĂĄ ĂŠ"     Las medidas   )   

exigen duros    #

    sacrificios a las "   



 !  

 

$

%&' ( familias de clase    Ă­  



media como es     !    ! 

"

    el sustraerles    

$ 

 cerca de $1 703  2

  )ĂĄ  *    +&  anuales, segĂşn

 ùó      ! '  # !  estimaciones     "   å        ,  $ "í    - ú        "   í

  -    Ăł 3 8  9 ,  

     ĂĄ    ! "    ĂĄ     .  .            Ă­! 

    / Ăş" ! )03,!     :  0  1  !   "           

ĂĄ "  Ăş  Ă­      

  

          % ;+   

R

dĂłlares anuales saldrĂĄn de familias de clase media

 

  ĂĄ  

  "    

          â&#x20AC;?    $  !   ĂĄ "

â&#x20AC;?!   Ăł      ! :     *   ! 



              ! 

    )  

 Ăł  3   ! )     !        

   .  

  .    " #  

     

        Ă­  8

      :  Ăł              Ă­    0

 ! 3      ! 3    Ăł   

     Ăą  ĂĄ          ĂĄ  +  

      !          Ăł  

           (AFP)

DINERO 18 JULIO 2011  

Edición 18 de Julio 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you