Issuu on Google+

OpiniĂłn

Lunes

Asamblea se mantiene con bajas calificaciones na reciente encuesta de la firma Market revela que la ciudadanĂ­a asigna muy bajas calificaciones a la Asambleas Nacional: el 67% en Quito y Guayaquil considera entre mala y pĂŠsima la gestiĂłn del organismo parlamentario. No es una novedad el descrĂŠdito de la Asamblea. En junio del aĂąo pasado, coincidieron tres encuestadoras -Perfiles de OpiniĂłn, Santiago PĂŠrez y Market- en los juicios negativos de la ciudadanĂ­a hacia la Asamblea, con 65,4%, 61% y 72,6%, respectivamente, en cuanto a la valoraciĂłn de su gestiĂłn y credibilidad. Es una mala seĂąal para la democracia el bajo concepto generalizado de la Asamblea, que se mantiene desde los congresos del pasado. El cambio de nombre no los ha curado del desgastado prestigio. Porque en ellos subsisten las viejas prĂĄcticas de la negociaciĂłn politiquera, con mayorĂ­as mĂłviles que dan las espaldas a los principios, aunque se haya pasado de un extremo a otro, desde la pugna de poderes hacia la sujeciĂłn. Los mismos juegos del toma y daca se han repetido ahora que en el pasado para asegurar el dominio del oficialismo en la elecciĂłn de autoridades de la Asamblea, la conformaciĂłn de las comisiones y el manejo del Consejo Administrativo de la Legislatura. Ni la iniciativa de la mayorĂ­a de proyectos de leyes aprobadas ni la decisiĂłn final en la versiĂłn de temas polĂŠmicos han estado en manos de la Asamblea, cuya mayorĂ­a oficialista se ha sujetado a los designios del Gobierno, tanto en esa materia como, sobre todo, en la fiscalizaciĂłn, que ha brillado por la ausencia. Tales hechos, sumados al bajo nivel de debate, explican sin duda la baja calificaciĂłn de la Asamblea por parte de la ciudadanĂ­a. Entre los extremos de la pugna de poderes y la sumisiĂłn, existen los caminos de la independencia y la cooperaciĂłn, que deberĂ­an ayudar al contrapeso y al equilibrio de poderes propios de las democracias en la relaciĂłn de la Asamblea y el Ejecutivo.

U

VETTEL, A UN PUNTO DE GANAR MUNDIAL F1.

26 de septiembre de 2011

ÂťSD-10

SEGUNDA EDICIĂ“N

www.hoy.com.ec I Ă‘  I  

   Ă  

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

SOFĂ?A VERGARA

Reinaldo Rueda, DT de la Tricolor, entrega hoy

debuta como diseĂąadora de ropa en Nueva York. ÂťVD-8

la lista de convocados para Eliminatorias. ÂťP-2 POLICĂ?A Y dirigencia rechazan la violencia de los barrabravas. ÂťP-6

SD

RĂ?O BABAHOYO (GUAYAS)ÂťP-3

¢50

SE ABREN ofertas para explotar campos marginales. ÂťP-2

DN

UNIV. Andina proyecta pelĂ­culas en honor a Cantinflas. ÂťP-2

VD

Hoy se inaugura el cuarto puente en Guayaquil

TRABAJADORES DE LA EMPRESA CHINA Guangxi revisan los Ăşltimos detalles en el cuarto puente, que se ubica sobre el rĂ­o Babahoyo (Guayas).

FOTO: WO/HOY

BLANCO Y NEGRO ÂťP-10 Y 11

Servicio secreto ha sufrido mutaciones El Ejecutivo quiere crear un servicio secreto para dignatarios. Antes, el paĂ­s tenĂ­a uno que estaba a cargo de Fuerzas Armadas y se encargaba de la lucha contra el narcotrĂĄfico, trĂĄfico de armas, etc.

QUÉ VER EN LA WEB:

QUITO: AEROPUERTO CAUSA MIEDO

SOLO DEPORTES ÂťP-2-4

ContinĂşan los trabajos de reparaciĂłn en las viviendas afectadas por el aviĂłn Embraer 190 de Tame el pasado 16 de septiembre en el aeropuerto Mariscal Sucre.

BARCELONA SUPERA AL CUENCA Y SIGUE SEGUNDO

FOTO: A/HOY

ASIA ÂťP-8

QUITO ÂťP-7

BUTĂ N, EL REINO DE LA FELICIDAD

METROFÉRICO PARA SOLUCIONAR TRà FICO

Es el Ăşnico paĂ­s que mide su crecimiento por el nĂşmero de sonrisas per cĂĄpita.

La iniciativa se plantea para solucionar la movilidad en los valles de CumbayĂĄ y Tumbaco.

TEMPORAL ÂťP-13

Diez sectores se inundan por lluvia de siete horas en Tena

Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones, podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

UNA FUERTE PRECIPITACIĂ“N %    &   #    '  ( 

ĂĄ        &Ăł              #     ) *  +Ă­ ,  Ăł      +  ) ,Ă­ +  ĂĄ      %   # #  

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżCree que la Tri ganarĂĄ a Venezuela en eliminatorias? LA PREGUNTA DE AYER

Participa en este sondeo sobre temas informativos, ÂżAprueba Tu opiniĂłn es importante investigaciĂłn a altos

mandos por 30-S? No

SĂ­

22

78

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

245

   



respuestas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV

FOTO: WO/HOY

UN PENAL         Ăł         

          

     

     

    !       Ăł "     #    $    

TRAMO DE VĂ?A QUE se levantĂł en el sector de Puerto Napo, en la carretera Tena-Puyo, que forma parte de la troncal amazĂłnica. FOTO: EF/HOY

07:33 HOY TV Un nuevo dĂ­a con Samantha 14:05 TELEAMAZONAS Deporte total 22:30 CANAL UNO Showmatch

VIDA DIARIA ÂťP-4 Y 5

ENTREVISTA ÂťP-12

EducaciĂłn a distancia, fuera del bachillerato unificado

Para Restrepo, en el periodismo, la independencia es vital

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Horario de atencion lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

   



CotizaciĂłn: 1 euro = 1,35 dĂłlares


2 LAS NOTICIAS MĂ S LEIDAS

1 Cambia procedimiento para solicitar visa

para viajar a los EEUU. Desde este lunes 26 de septiembre el proceso sufrirĂĄ modificaciones.

VĂ?A LIBRE

con temor.

ALI ABDULLAH SALEH FOTO: AFP

CONTRAVĂ?A LA JUSTICIA argentina embargĂł un apartamento y cinco cuentas bancarias de la AsociaciĂłn Madres de Plaza de Mayo.

30

FotografĂ­as captadas y transmitidas con la tecnologĂ­a de CLARO

alteran misa papal.

5 SatĂŠlite se desintegra

HACE 25 AĂ‘OS meses de prisiĂłn recibiĂł el exĂĄrbitro de fĂştbol Byron Moreno, por la Corte de Brooklin, Nueva York, (EEUU), luego de ser detenido con seis kilos de heroĂ­na

LA FRASE SENTENCIA (CONTRA EL UNIVERSO) PROMUEVE LA AUTOCENSURA, PORQUE DIRECTIVOS DEBEN ESTAR PENDIENTES DE QUE POR UNA ENTREVISTA U OPINIÓN SE PODR�AN CONVERTIR EN AUTORES COADYUVANTES DE UN DELITO’

HEBE DE BONAFINI, presidenta de MPM

4 Cuatro disparos de bala al oeste de EEUU.

LA CIFRA

EL REY anunciĂł que las mujeres tendrĂĄn derecho a votar y a ser elegidas en las elecciones municipales.

FOTO: AFP

2 Nebot: 69,63% de ciudadanos avala gestiĂłn. 3 Vecinos del aeropuerto viven

CÉSAR RICAURTE, presidente de Fundamedios

26-09-1986

CONGRESO CLAUSURA SESIĂ“N POR AGRESIĂ“N DE BARRAS DE GOBIERNO    !  ( 'ĂŠ & ( Ăł Ăł  "   )     " )(      

 Ăł

LFC SE DEFIENDE

   ( Ăł *"  +*,    "  ĂĄ

Errores de ayer ERROR EN CABEZOTE. En la P-9 de la ediciĂłn de ayer se escribiĂł "Actualidad". En realidad ese cabezote debiĂł haber dicho "Internacional".

Entrevista del dĂ­a Entrevista

 

QUIÉN ES: ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN ECUATORIANA DE FÚTBOL DESDE SEPTIEMBRE DEL AÑO PASADO FALTAN TILDES EN PIES DE FOTO. En los pies de foto de P-6 y P-8 de la sección VIDA DIARIA no se puso tilde a las palabras "móvil" y "cortesía".

VARIOS ERRORES EN NOTA SECUNDARIA. En la nota titulada "Arenas enseĂąarĂĄ danza en Ecuador", de la P-9 de VIDA DIARIA, se cometieron varios errores, como: "CimbayĂĄ", en lugar de "CumbayĂĄ". En el destacado dice: "... en la escuela de danza Escena, ubicado..."; debĂ­a decir "ubicada", porque responde al sujeto escuela femenino. En esa misma nota, el mes de octubre estĂĄ con mayĂşscula inicial, debe estar todo en minĂşsculas.

Agenda de hoy Calificaciones de concursos de selecciĂłn se conocen hoy

11:00 LA COMISIĂ“N de SelecciĂłn del defensor del Pueblo informa en la maĂąana las calificaciones de sus aspirantes. Mientras, las calificaciones del concurso para vocales del CNE se conocen a las 19:30. Los aspirantes de ambos concursos tendrĂĄn tres dĂ­as para solicitar la recalificaciĂłn luego de haber sido notificados.

‘       ’    -   "    Ăł  Ăą       "    

 Ăł     Ăş"     Ăą  %Ăł       “   â€?   Ăł       Ăł.  /  "   

    " $  0 1-   &% 

E

En este tiempo, ÂżcĂłmo se ha sentido en el paĂ­s?      Ă­ (     Ăł    Ăł 2  "  "   ĂĄ    (         

 "     "     (  (    ( .Ăł     (          

Ăą "  

    Ă­ ÂżQuĂŠ fue lo quĂŠ mĂĄs se le complicĂł en la adaptaciĂłn? 3 (      

 (     3    Ăł     4   +  2#, 3   ( ĂŠ   "        ĂĄ( 

   " (       "(  (

  (    +  ,

FOTO: PAD/HOY

El lector hace una relectura sobre el nazismo

18:00

   



EL LECTOR es una historia de amor entre un estudiante y una mujer que lo dobla en edad en la Alemania nazi. El filme se proyectarĂĄ en Quito en la biblioteca Pablo Palacio del Ministerio de EducaciĂłn y en Guayaquil en la biblioteca Alfredo Pareja ubicada en el edificio del Gobierno Zonal. Entrada gratis.

ÂżEn Honduras tambiĂŠn viviĂł momentos difĂ­ciles como aquĂ­? !   (  (   ( 

    ĂĄ $(   ĂĄ(  %

   (  ĂŠ       4 Ă­      5      ( 

 Ă­             

 ĂĄ ÂżCĂłmo tomĂł el fracaso de Ecuador en la Copa AmĂŠrica 2011?                  6 (   "Ă­

    Ă­

FOTO: PAD/HOY

           ĂŠ     Ăą     %        ĂŠ            (   

          Felipe Caicedo dijo que hay un mal ambiente en la Tricolor. ÂżCĂłmo asimila esas declaraciones?        

 (        "  7 Ăł 3         

(    Ăş"       ÂżUsted siente que hay un mal ambiente?        *  + ,(     ĂĄ     

 (   ĂĄ          

# (      (     . 

  3    ĂŠ   Ăł 

'ĂĄ      "     .  "

" ÂżHa conversado con ĂŠl? ! 2ĂŠ       (    (   ĂŠ     "         ĂŠ DespuĂŠs de la Copa AmĂŠrica, ÂżcambiĂł el trato con los hinchas? 8 (   Ăş         (  ( 

   Ăą       Ăş"    4                 Ă­ 9

    (  

 "ĂŠ      ( "   ĂŠ    ÂżHa reaccionado contra alguien que lo haya insultado?      (   "    "      7  " (    

 ĂĄ 

        Ăł          ’ Ăł(            ÂżEn los tiempos libres suele salir? !(           &

   7 Ăł9  (          " ĂĄ 3              9         A pocas horas de dar la convocatoria, Âżtiene ya la lista?    

Ă­    

       Ăş             (JJ)

   



LUNES 26 de septiembre de 2011


Nacional

EL HECHO TRES HOMBRES ASALTARON LA MADRUGADA DE AYER EL LOCAL DE COMIDA RรPIDA KFC, UBICADO EN LAS CALLES 17 Y PORTETE DEL CENTRO DE GUAYAQUIL.

LA PUNTILLA-DURรN

Cuarto puente abre trรกnsito Obra fue contratada para ser ejecutada en 24 meses, pero se demorรณ 14 meses mรกs luego de que el MTOP le concediera tres prรณrrogas         รญ

           รก                 รณ   !    "รณ #  "รญ      $  %  &   '

E

  รณ           %( &   รญ ) #                รญ                   *  ' รณ %  &  รก) #     + ,  -   ,

     ./ ) #    0   รฉ    

  1       

  ! 2) $         รณ   รก    

3 

   4  5    %45& 

  รณ   '

   รณ  -  6  7  รบ  %-67&    รณ  "  ) 0           

  +) -   0) รฉ' )   , 3      '     1) (AM)

RECLAMOS LA FAMILIA Mendoza Avilรฉs presentรณ un amparo constitucional para restablecer el nombre de Rafael Mendoza.

EL MUNICIPIO de Durรกn insiste en que el cuarto puente se llame Pablo Sandiford y que el resto de nombres se mantenga.

   



TRABAJADORES dan los รบltimos detalles al cuarto puente en Guayaquil

TRABAJADOR pinta las lรญneas de seรฑalizaciรณn. FOTOS: WO/HOY

   



3

LUNES 26 de septiembre de 2011


OPINIร“N

LUNES 26 de septiembre de 2011

Ediciรณn 10 683

Perspectivas

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIร“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PรGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRรTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIร“N DEL PERIร“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIร“N" DE LA PRIMERA PรGINA Y EN EL "ANรLISIS" DE HOY

Antologรญa del disparate

La sentencia

  

     รณ       '       'รก   45@ รฑ รณ รญ  รก  "    " โ€œ รญ

รญ    รก        โ€  



            รญ       

   .  5รณ รณ                  รณ   3(    ( 

รญ  "    9  

"     

   รฑ

(        % 3 (               รฉ    รณ9       "          "   *รณ  .รณ     รญ     "             .รณ(   

รฉ                 %     รก =  รฑ 3       รก   รก    Con esa lรณgica          disparata, el          

รญ   รณ       

    .   presidente    %             deberรญa            responder 

รญ   รญ 

 รณ    por todo ' รฉ   (   

        acto de los    A .        

   2244   funcionarios         รบ รฑ  (       7   a quienes   % รณ         nombra

 ."  <-   รญ  

(   "รญ  (        

       รก                   "    " "    รญ  รณ รบ (     รญ   

  รฉ @      รณ  รญ

        (    รบ"  ( 

"

 



รณ ( "รญ        "         "  ยฟ3 รฉ    

"รฉ  รญ  . ( (            @    %     B       

3    รญ      โ€œ รญ   โ€ '             รณ(    "     

   2 3   รณ  รญ  " (       

    *  &รก%  รญ      รฑ( '

"  

(  "     "       "     "      " "  :   "(     รญ     รญ   รญ      @   "  

(  รญ   "  "      รก   รญ โ€ฆ 5

            รญ    

  รณ      ( 

 "            รณ      .รณ   (        7 3      "      3    (       รฑ  รณ ! 

  . รฑ   

      

     .        .

        % รณ  <-   &      รญ  รณ  6(    "     (    "      รณ (  (   .รณ    (     รณ  รณ .    รณ (        

  !   

 (

    "         รญ   7 3                 

'    . รฑ      Vulnera derechos รบ"  (        รบ (          consagrados en       (   รก "  

                รฉ    รณ   la Constituciรณn,  "  

(            como es la    ( รฉ    3   (  รก    ( libertad de          (    รญ             %     (      รญ  expresiรณn sin             censura previa, y 3 (                     " .

    รญ   rompe principios

 (    "   รณ      "  รณ9   universales en

 รก    รฉ   "        รณ   (  esta materia    *รณ  รก    %           % รณ       รบ         "              

                 "           "รก  

"รฉ         .รณ9  รบ  (              รณ 3  (         % รณ(     รก  

     "                 รณ  .            "        A



              



   2 4

       

DIEGO ARAUJO SรNCHEZ daraujo@hoy.com.ec

U

FRANCISCO ROSALES RAMOS rosales@hoy.com.ec

E

POR ASDRรšBAL

ยกProhibido olvidar! (  รณ   

  รญ    รก . 

  

     รณ       B ยฟ!  

      

     รณ " 

   รบ"   "      รณB !  "   %รณ         

      .     "  8     "        C  

    "             .                   

(    

  (     (      รฉ   รก    (   "รญ  "        .  

    (    รณ(               รณ รฉ (   (       " "     รณ( "       "รญ        รณ(                รบ Si fue una !      (  "  3    %  acusaciรณn   7 "รณ  "  " 

      de carรกcter       " "   (        personal,            (  รบ       "

    รก    ยฟpor quรฉ no    7            se esperรณ 

   

   รณ  para cuando           " (    el acusador   รผ%  

ยฟ#       ya no fuera       รก                  รณ รญ ( presidente?  % (  (  

    .     รบ   

   " B        รก

      "     "    รญ(             "     รญ !   (        (               !      (       (                  "        " ยฟ3 รฉ    รณ           B ยฟ'   รญ    รณ  '

(              "   B  รณ(      รก(     รณ   รก  ( ยฟ   3    รณ  รฉ   รณ          

   

   (  " %  รญ    

รญ  ยฟ7    B     

  !   รญ  "     (    <;         (      ยกCรฉ 

(     รผ%     รญD !         " รณ  <-   " 6       

 MAURICIO POZO CRESPO mpozo@hoy.com.ec

   



L

ยกPor fin, entendieron! Barrera encabezรณ una marcha hacia la Asamblea para entregar la propuesta ciudadana para una justicia รกgil, oportuna y eficiente XAVIER NEIRA MENร‰NDEZ xnm1947@hoy.com.ec

      (  (   " 

 

           @      โ€œ%   โ€                 

      รญ 

  %    C     (   

รฑ(   "      

N

         

  @ รบ     (    %         รก            รญ  '          (  

  

   (     (

         รญ

(   (     รญ  

      รก   

Compromiso con el derecho 3  (       3 

  รก(    $ E&A

 รณ      โ€œ %รณ รณ โ€( รณ    "รญ   " (  

               "  

 7 รณ       

     %     7  รณ(   รณ  2   ( รบ" 

         

   % (   "   (

     รณ=     % (  รก     รฉ.   รณ(           (  "  "   (      "  

    %  " %  

$  " รณ "  รญ             รก(   "      

     

 รณ        รณ  Benedicto XVI        2   รฉ.   รญ

   

รญ รญ (  "

citรณ a San    รณ    

รก      รณ    Agustรญn: 'Si de   โ€œ7   " 

  

(       %รณ9  los gobiernos  ( ยฟ รฉ     "       

   

quitamos la     Bโ€( รณ 7  'รญ(

" รณ รฉ  

     # รญ รก     

  justicia, ยฟen quรฉ        "     

 %      se convierten           (       รฑ sino en bandas        รณ       " รญ  3 de ladrones a  "   .     3  %       "  (    . รณ    

 

gran escala?'         

      4 " " 

  (        %     รญ      "    .     %(  รณ    โ€œ   รณ   "      รญ         "   "  %  โ€(  

"รฉ         รก      รณ  .          7                " "  

รญ  รณ   รญ       รก   

"รฉ  $ E&A รณ   รญ          (

    "   "     3 

  รก      %

.รณ                        

รญ

รก  "รญ                  "       SUSANA KLINKICHT susanak@hoy.com.ec

L

(         C          

 (       =   รญ  รฑ             

    "%    '   $  9               %รณ  โ€œ3       7  โ€ $ %    $     รฑ        

 %   รฑ 3   '  % 3 รญ  รณ   

 รญ     ( .       

    

รบ         "       ( %   

"     รญ  

     (               $ 

 "%รณ 

   '

" 

         

  รก (   (   

      "   %      2  (             รณ      6(    7  (     รก

   3รณ    "     รญ  ' "     

         %       "   (     

รบ    รญ  

รณ %       0 ;(    "  รณ             6 '

   รญ (           

      "       !   รก  

     รก รญ

6    $      โ€œ    โ€( .รณ  

 "                        (  รณ   รณ   " รณ     (         (   รก  "   รณ 3   3  3                

     %     รก       "  รณ      

   3       รณ           %  %     3 รญ   : 7 "    *    %    "   รญ  "     =  รก  รญ  (       %       " 

  

   



4


TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn Jueces ejemplares FABIĂ N GUARDERAS JIJĂ&#x201C;N

Me congratulo, al igual que muchos ecuatorianos, con los jueces que, bajo presiones claras, actuaron en justicia y no por intereses materiales personales (especialmente en la primera sesiĂłn de juzgamiento) al haber declarado inocente en la primera y la segunda ocasiones que se juzgaba la "inocencia" del coronel CĂŠsar CarriĂłn, pues no hubo ningĂşn magnicidio y solamente la vanidad del "todopoderoso" querĂ­a que vaya a la cĂĄrcel como injustamente se encuentra tambiĂŠn el coronel Rolando Tapia. No soy policĂ­a ni mĂŠdico de la PolicĂ­a ni de su hospital, pero tengo amigos, compaĂąeros y conocidos, y me han indicado la verdad de los hechos. Fui testigo presencial durante el 30-S, y nunca se me llamĂł como testigo a declarar bajo juramento lo que vi (trabajo a una cuadra del lugar). Debo recalcar mi felicitaciĂłn a los jueces que han actuado con la Ley en las manos y no con prebendas u otras cosas en las manos, son un ejemplo para la justicia ecuatoriana. Lamento que haya otros policĂ­as que se encuentren privados de su libertad sin que existiera ningĂşn intento de golpe de Estado ni de asesinar al presidente. Esperemos que sean juzgados nuevamente en derecho y bajo el debido proceso y que se les otorgue la libertad que se merecen. No es justo que quienes discrepamos con las ideas del actual Gobierno seamos insultados, enjuiciados, y esperemos

Director de Mercadeo y Ventas: Luis ZumĂĄrraga / lzumarraga@hoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

que no lleguemos a ser desaparecidos y torturados, como sucediĂł con el triste Gobierno de Febres Cordero. Que el Ecuador sea una isla de justicia, anhelamos todos. Y que terminen las persecuciones y la vanidad y aceptemos ser tolerantes y que, al ser hombres pĂşblicos, seremos expuestos por ende a la crĂ­tica y la felicitaciĂłn de los mandantes.

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

JUAN CARLOS COBO RUEDA

  

        (  "Ăł F /     

  "    (     "            (  ĂŠ  Ăł  / G  

%   3 Ă­    "   (    %       Ăş  <00         " (             â&#x20AC;&#x153;<1:     <1::(;     â&#x20AC;?9  (     ĂŠ  G +      ,       

    â&#x20AC;&#x153;      â&#x20AC;? 3 ĂĄ  '      ĂĄ        % Ăł( Âż  B ÂĄ&  

     Ăł(  2   D ' 

( 

" Ăş  

 



M

ESTUARDO MELO

cambiar una sentencia que a la luz de la justicia, es el peor ejemplo de proceso viciado e influenciado desde el poder. Convierte a un paĂ­s postrado por su forma trasnochada de concebir las cosas en un paraĂ­so de cifras falsas; todos son corruptos menos su Gobierno plagado de denuncias de inmoralidad; en el caso de los contratos del hermano, niega hasta el delirio haber conocido que el seĂąor contratĂł con su Gobierno una cifra cercana a $1 200 millones. Por mĂĄs que lo diga, por mĂĄs que demande y proteste, ÂĄquiĂŠn le puede creer! No existen lĂłgica ni coherencia. No se puede pensar que toda la prensa es un poder malĂŠvolo y secreto contra su proyecto y que hasta el Ăşltimo de los periodistas

que no estĂĄn bajo su influencia sea su detractor. No se puede creer que todos sus contradictores estĂŠn locos y que ĂŠl es el Ăşnico cuerdo inspirador de grandes cosas para la Patria. Cuando el periĂłdico peruano le dedica una pĂĄgina, dice que no sabĂ­a cuĂĄn importante era y de Gadafi dice que es un demĂłcrata incomprendido. ÂĄBasta de distorsiones, no a las mentiras, no a la manipulaciĂłn, no al engaĂąo, no a las falsas aflicciones no a las demandas maliciosas!

Tolerancia ALBERTO ROSALES RAMOS

Tuve oportunidad de leer las decla-

ANĂ LISIS DE HOY

DIEGO OQUENDO doquendo@hoy.com.ec

1

Acabo de entrevistar por telĂŠfono a Carlos PĂŠrez, director de El Universo (jueves 22.09.2011). "No le tengo bronca a Correa", me asegura al contestar una de mis preguntas. Percibo en su voz una suerte de reclamo contenido, con algo de tristeza. Educado en las buenas costumbres, le resulta difĂ­cil entrar a la pelea en corto.

FEDERICO MARĂ?A SANFELĂ?U sanfe@hoy.com.ec

D

   



raciones del alcalde en referencia la ex Feria Taurina de Quito, en las que hacia un ferviente llamado a la tolerancia que deben tener los habitantes de esta ciudad. Coincido totalmente con el criterio del alcalde, pero tengo el convencimiento de que los quiteĂąos han dado muestras mĂĄs que suficientes de una tolerancia prĂĄcticamente infinita y, por lo tanto, surgen algunas inquietudes: para vivir en una ciudad sitiada por la delincuencia y el crimen, atemorizada por la violencia, sin ninguna protecciĂłn, Âżcuanta mĂĄs tolerancia se necesita?; para tratar de circular por calles intransitables, llenas de huecos y crĂĄteres, de obras inconclusas, que hacen un martirio la movilizaciĂłn, ÂżcuĂĄl es la dosis adicional de tolerancia que solicita el alcalde?, ÂżcuĂĄnto mĂĄs de tolerancia se necesita para mirar consternados cĂłmo dĂ­a a dĂ­a se destruye el centro histĂłrico de Quito, Patrimonio Cultural de la Humanidad?; para hacer frente a la insalubridad de una ciudad inundada por la basura en sus cuatro puntos cardinales, ÂżcuĂĄnto tiempo mĂĄs podremos vivir de tolerantes?; para mirar con pena el deterioro constante de parques y jardines llenos de desperdicios, inseguros, mal tenidos, ÂżquĂŠ tolerancia se necesita? Cada vez es mĂĄs frecuente el leer los desbordes de violencia incontrolables que se producen en los diferentes estadios de fĂştbol del paĂ­s; obviamente llenos de tolerancia no se nos ocurrirĂ­a prohibir el fĂştbol, pero sĂ­ sugerir que se jueguen sin arcos y sin goleros. ÂĄViva la tolerancia!

Fregando la pita

ÂżEs usted malo?    Ăą   "     

     7 %(

      7 

(    (    ( %  !     "  

    2  ĂŠ  Ăş   Ăş     

   â&#x20AC;&#x153;Âż  

Bâ&#x20AC;?   1/    

   Ăą (     ( ĂŠ( Ăł( " Ăł  (  Ă­     '  = â&#x20AC;&#x153;4      ĂĄ        "â&#x20AC;? !  . Ăą  A

 

ĂĄ  

        =  Ă­( "  (   (   ( (  ĂŠ â&#x20AC;Ś ¿å   Ă­    

  B ÂżCĂŠ  Ă­ B   ĂŠ         

#&( ĂĄ      ĂĄ             Ă­  

= â&#x20AC;&#x153;

             7   ĂĄ "    '            "   

 7 

.(     "ĂĄ 

 ¿ó   

B ¿ó   B !  å   

      

 "  

â&#x20AC;?  Ăą     

Ăł

Ăł        = â&#x20AC;&#x153;6  Ă­ 

( (

Ă­ (    â&#x20AC;?     6ĂĄ. = â&#x20AC;&#x153;  

ĂĄ  â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;(   

       "     3   " 

 Ăł 

    " (     

  ĂĄ           â&#x20AC;Ś '       ĂĄ (     

   3     "   Ă­      5  (   ĂĄ   â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? 5 ( *ĂŠ .  '%Ăş ( = â&#x20AC;&#x153;@ Ă­   

(      (       3  

      6    Ăą   (    %(    

       . =   (    % 

     â&#x20AC;? "  Ăş $%

= â&#x20AC;&#x153;!

  " !  "   ĂĄ  !    

  

     ĂĄ" = â&#x20AC;&#x2DC;!Ăą (     " ( ĂĄ "   9    ( ĂĄ   ¿ó    Bâ&#x20AC;&#x2122; 7   ( Ăą  = â&#x20AC;&#x2DC;   " (   â&#x20AC;&#x2122; A

   â&#x20AC;?   4   = â&#x20AC;&#x153;6        %ĂĄ Ă­ â&#x20AC;? !   "     4   %            =      %   Âż3      

B= Âż 

B

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

ÂĄCombo!

En una burbuja QuiĂŠn puede dudar de que viva en una burbuja impermeable que lo aleja de la realidad. Vive cubierto por una especie de coraza que desfigura hechos que recrea con su rara forma de ver las cosas. En el caso de la demanda a El Universo, no se hace cargo de sus propias responsabilidades, a pesar de que estĂĄn a la vista de todo el mundo. Una demanda maliciosa, porque nadie mejor que ĂŠl sabe que el ataque al hospital fue propiciado por ĂŠl mismo cuando ordenĂł un rescate creado por su mente, con el objeto de escarmentar a policĂ­as que lo vapulearon y para salir de hĂŠroe a pesar del despropĂłsito. Ni se ha enterado de que el crimen de lesa humanidad no es invento de Palacio, sino una contravenciĂłn grave en contra de personas indefensas establecida por la ConvenciĂłn de Ginebra. Al juez Paredes lo reivindica, aunque todos los indicios de falsedad estĂĄn en su contra; dice que ni en la corte celestial podrĂĄn

CONMUTADOR

2

A lo largo de la charla, que se extiende por largo rato, en momento alguno pierde las casillas. Como que no termina de entender -es un simple decirla razĂłn Ăşltima de una demanda y una sanciĂłn desmesuradas. Defiende su causa con argumentos valederos, convencido de que el buen periodismo respeta la opiniĂłn ajena, incluso aquella que puede meterle en un problema gordo.

El 30 de septiembre y la democracia        Ăş"   "       C   Ăł ! 

     "     Ăł  ĂŠ       Ă­ (              Ăą  :   " Ăł     4 

%         ĂĄ    3 Ă­ (   

     Ă­     (      "         Ăł  

 Ăą  

%  Ăł           

  (          (         ĂĄ    (          

 (        3  (  

   

       Ăą  

"  Ăł  7 3Ăş"     Ăł      =   



 " % Ăł(     Es una cortina    

   "        Ăł  de humo sobre 

        Ăł     :   "  el estado de la    :   "      Ăł    Ăł

3 Ă­          democracia en 

   "  ĂĄ      "    el Ecuador como   Ăł      "  Ăł      "     consecuencia de %  8 Ăą ĂŠ               un liderazgo

ĂĄ               % polĂ­tico C(   Ă­        Ă­      ( ĂŠ          Ă­        (

caudillista 6   "            2(  y autoritario       Ăł       

    .Ăł      (        (  Ăł  "   .Ăł    Ăł "    

(

 ĂĄ      %       Ăł     " !   

      Ă­  ĂĄ 

 Ăł  3 Ă­       Ăł     (  (     (   *% 'ĂŠ     Ă­

 "       Ă­      ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

L

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga el debate legislativo del proyecto de ley de control de mercados? PABLO DĂ VILA

VĂ?CTOR BARROS PONTĂ&#x201C;N

CARLOS ANCHUNDIA

QUITO. Un tema de tanta importancia requerĂ­a de un espacio de discusiĂłn mĂĄs amplio con diversos actores de la sociedad civil, por lo que habrĂ­a sido mejor el envĂ­o de la ley por la vĂ­a ordinaria. La regulaciĂłn de la competencia, o del control de mercado como se denomina esta ley, requiere de alta especializaciĂłn y conocimiento, por tratarse de una materia compleja, por lo FOTO: A/HOY que los debates que se han generado tanto en la ComisiĂłn de lo Tributario y EconĂłmico como en el Pleno no han tenido el suficiente sustento tĂŠcnico, sino mĂĄs bien polĂ­tico.

CUENCA. Al ser una ley que regularĂĄ el desenvolvimiento econĂłmico del paĂ­s, se debe tender un espacio de acercamientos y trabajar sobre las coincidencias. Hay que escuchar las observaciones planteadas por los sectores especializados en el tema, como es el conjunto de organizaciones productivas del Ecuador y del Gobierno. Es imprudente FOTO: A/HOY dar las espaldas a quienes generan empleo, mĂĄs aĂşn, cuando nuestro paĂ­s carece de fuentes de trabajo. Socializar no significa forzar; por ello, estamos a tiempo de ver la madurez en el accionar de quienes deciden.

GUAYAQUIL. Con la esperanza de que, en esta ocasiĂłn, por ser una ley de tremenda importancia para el paĂ­s, sean recogidas en la comisiĂłn y luego en el Pleno de la Asamblea cada una de las peticiones y observaciones que estĂĄn haciendo todo el aparato productivo del paĂ­s, no importa cuĂĄl rama o actividad econĂłmica sea. El proyecto, como fue remitido por el presidente Rafael Correa, contiene FOTO: A/HOY tĂŠrminos, artĂ­culos y conceptos que lo que hacen es ratificar el estado de intimidaciĂłn que hace el Gobierno con respecto a aquellos que ejercen actividades productivas en el Ecuador.

3 No acusa de nada a Emilio Palacio. Al contrario, se esfuerza por comprender su posiciĂłn, haciĂŠndole llegar su voz solidaria. Cuando se mastica el amargo pan del exilio, cualquier recuerdo amable equivale a una golosina. "No mĂĄs mentiras", es ya un texto histĂłrico. PolĂŠmico. CarĂ­simo, ademĂĄs. Millonario. Entretanto, el exeditor de OpiniĂłn pasa las de CaĂ­n.

4 Me siento gratificado con las actitudes decentes. El ser humano es, en lo fundamental, consecuencia consigo mismo y con los demĂĄs. Cuando el diario La Hora (21.09.2011) hizo una encuesta entre varios asambleĂ­stas a propĂłsito de la sentencia contra El Universo, todos ellos tuvieron algĂşn tipo de definiciĂłn. Unos a favor, otros en contra. Pero asumieron lo suyo.

5

A su turno, Aminta BuenaĂąo, de Alianza PaĂ­s, declarĂł textualmente: "No he sabido nada, se lo juro. Voy a revisar la noticia y, cuando la lea, la comento". La futura embajadora en EspaĂąa mantuvo, hasta antes de enrolarse en el oficialismo, una columna editorial en el matutino guayaquileĂąo.

6 CĂŠsar PĂŠrez, directivo del diario condenado, comentĂł que lo que defienden son las libertades, a pesar de que reconocen que como humanos han podido cometer equivocaciones. He aquĂ­ un pronunciamiento sutil pero significativo. ÂżQuĂŠ esperamos?, Âżque ĂŠl y los suyos salgan a la Rotonda o al parque del Centenario, se pongan de hinojos y pidan perdĂłn?

7

Por cierto, yo no pretendo ir tan lejos como para ignorar que al ciudadano Rafael Correa -que no puede desligarse de su condiciĂłn de presidente de la RepĂşblica- le asiste todo el derecho del mundo para sentirse agraviado, ofendido y, en consecuencia, estĂĄ habilitado para proponer una reparaciĂłn condigna a travĂŠs de los tribunales competentes. Hablo de una "reparaciĂłn condigna". Es decir, que se ajuste a la ley y que sea proporcional al daĂąo causado. "Es que el honor de las personas no tiene precio, etc., etc.". (El estribillo me pertenece, como es obvio). AsĂ­ es, no tiene precio. No deberĂ­a tener precioâ&#x20AC;Ś Sin embargo, sucede ahora que tal dignidad ha sido cotizada con una lujuria que espanta. ÂżDĂłnde quedĂł el decoro por el decoro?

   



5

OPINIĂ&#x201C;N

LUNES 26 de septiembre de 2011


6

SECTOR DE INVASIONES

Desalojados levantan casas Trinidad de Dios es uno de los sectores en los que se estรกn reubicando moradores de las invasiones, desalojados pese a su permanencia

    ( '

       

     "              รฑ  #   2(     "           1:= (     "รญ          "  

       *  "   

      รฑ        % '  .   "        =  "    (       (      #รญ   

     โ€œ'     

   @   รฑโ€(  รณ '

 (  รญ      ( " 

1      



(       รณ  <1     6  7 รญ โ€œ3รญ    #     (      โ€( . รณ EN TRINIDAD DE DIOS, sector de invasiones del noroeste de Guayaquil y ubicado fuera del รกrea    %   declarada por el Gobierno como zona protegida, se levantan casas de caรฑa. FOTOS: WO/HOY     

          "รฉ  A   รณ     " 



รณ            (   &       ;        รญ      

     "รญ   "         "                    รณ            7 

   1 โ€œ2           /     

    3  'รบ รญ(     '

   "     



          

Un promedio               (     <10        de 50 viviendas โ€(  รณ !  '  <1/  (   รก     se desalojan     

 (        "  6     semanalmente  

     โ€œ#           en el sector de      =   

 (

(   รณ  2    9 

"รฉ  las invasiones.   %   รก

6   7 

    +         รณ Muchos aseguran '   &รณ   A 7,(           tener mรกs de dos 6 (          "  โ€( . 

   aรฑos viviendo allรญ       รณ    :   6     รณ 6(  ;  6    รฑ(      

"รฉ      รก   รก   รฑ(      รณ  "        รญ                โ€œ         6 " รฉ         รญ  รฑ  รก +            "  รณ.  รฉ   & ,(    

(            @          โ€       (  "  

    รณ(  "       " (DAD)

B

EL 7 DE ENERO ANTERIOR eran decenas las viviendas en la precooperativa Elvira Leonor.

Rumores sobre robos de niรฑos preocupan UNA ESPECIE                 "            รก      

  รก " 

 รฑ   .    รณ  #    

(        โ€œ        8                 โ€(  รณ   

    2 7    รก 

 "       

รณ      " 

 $ รณ 3  โ€œ2 

 6   +     ,  "  +    , # 3    รฉ  

  รฑโ€(  รณ โ€œ@   " รฑ โ€( รฑ รณ รฉ 7รก%(      รฉ   โ€œ!  " (    "       ' รญ(  

 "    ! รก      

 "    (    % %" โ€( รณ     โ€œ+ 3 รญ ,       รก รก             โ€(    (

     # 3   (DAD)

LOS PUNTOS de referencia en la Elvira Leonor son sus calles. El lugar estรก desolado.

INSCRIPCIONES EN OCTUBRE

En redes sociales, 450 nuevos vigilantes se buscan LA COMISIร“N DE TRรNSITO 

FOTO: WO/HOY

SUR DE LA CIUDAD

EL HOGAR DE LOS ONCE GATOS DESAMPARADOS EN LAS CALLES  รญ 6   รณ(

รณ         

  รณ          

รฑ     

 โ€œ

     

  โ€ ' รญ(            (     

   % รก

   



CONSTRUCCIONES DEBEN TENER LICENCIA

En funciones, una Comisarรญa Ambiental en Guayaquil LAS OBRAS         



"   

 รก   %   'รญ  รณ 3     (      



     รญ '  "  2 (   ( H   ( รณ   "  

รณ  !  (     รณ    รณ 

7 7   "   รณ รก     

     " รญ "   

.         "  

 "     รญ ' " 

   "   3           

+    6  '  ",     %  "         "     (             



"   รฉ    รฑ  7      รก

        

  +# , " 

        '  

(   %รณ  

 ( รก      รณ "    1;

รฑ  0 รฑ  รก   % 

รณ  -      3 รณ -1  &   #รก(          รก 

 ( รบ  รณ          ( รฉ '     รณ   (             # "รก  "    " LOS NUEVOS VIGILANTES de trรกnsito son convocados a travรฉs de  รฉ  รก I" las redes sociales. FOTO: A/HOY III" '  (  %  6รก    %   

"รฉ   รก    รญ   "รก  "  รก   

El curso de  รณ         รฉ         aspirantes     

"        a vigilantes  รณ

  3 

       5      de trรกnsito  ( #       รก     รก    " 

empezarรก el 2      **''( 3 รญ !  (

"     #I J#  

 #  #  

de enero del    *     รญ(    รญ  prรณximo aรฑo. "F  รณ   

 #  % รก    Se busca 450 "รก #รก      รญ

   "  "  uniformados  1(/ 

   รณ    รณ   2  

(   (     (    "รก "รก  " 

    รณ   ( .รก     (    "   ( " ( "รก  รณ  รฉ(       รญ    .รก    รญ   "   รฉ  1/K0       รณ   (  รก   (NMCH)

   



LUNES 26 de septiembre de 2011


PROBLEMAS DE CIRCULACIĂ&#x201C;N URBANA

MetrofĂŠrico para ir del valle a Quito Transporte alternativo para CumbayĂĄ y Tumbaco se propone     /         %        " ĂĄ  # "    C     3  0 0 (     Ă­

>0  (   0 : ( Ă­  1/

     (   %    Ăş    

Ă­  # "   Ă­ A ĂĄ  /=  >=: (  10=  1-=   1/=  0 = ( 

 

ĂŠ (  # " " (  Ăş       ĂĄ â&#x20AC;&#x153;3  0 1( ĂĄ ?   Ă­  7    "   (       %

 Ă­   1 F K    â&#x20AC;?( Ăą Ăł  ĂĄ 3(  



 '    



         " ĂĄ "  ?(>G

 (    C(    0(>G '  " 

(              " 

       8   7  *   C +87*C,( ' Ăł  3   A +'3A,  " Ăł        " ĂĄ  # "  "   0 1     % Ăł 2 Ă­    6 ĂŠ( ( Ăş    (  (  

      ( ĂĄ(    Ăł       # "    " ĂĄ

  /    Ăş      ĂĄ         /( F

ĂĄ  6   1(    %  Ăą  "    " ĂĄ( !  (  #     

" (     8  7   " ĂĄ(   Richard Resl *   C(   "Ă­   explica que     

 Ăł( el MetrofĂŠrico  ĂĄ     # "  + 

necesitarĂ­a 1,8  7  6 Ă­ ,      ? MW de energĂ­a Ă­  2    !   ĂŠ(   ĂŠ al dĂ­a para 2     Ă­ C( funcionar con    

(    

    la carga prevista  7 Ăł $ a 20 aĂąos 01 F  Ă­ A Ă­    3 %

ĂŠ    ' 

  -?  Ă­   0     Ă­ 

   Ă­  (    . C(   (  %             (            % Ă­   

U

CaptarĂ­a 80% de usuarios de los buses La propuesta del MetrofĂŠrico abarca la construcciĂłn de un paso deprimido en el centro de Tumbaco. Este sistema se aplica en ciudades como Sochi (Rusia) o Koblenz (Alemania). La ruta no estarĂ­a en los conos de acercamiento de aviones ni expuesta a fuertes vientos laterales. SegĂşn los estudios, el sistema podrĂ­a captar por lo menos un tercio del transporte privado y hasta el 80% de los usuarios del transporte colectivo.

Plan vial del Municipio para la zona Una de los planteamientos del Municipio es la construcciĂłn de la ruta Viva. La vĂ­a de 13,6 km, que partirĂĄ de la av. SimĂłn BolĂ­var hasta Puembo, tendrĂĄ cuatro puntos de enlace con otras vĂ­as y dos intercambiadores: uno para enlazarla con la av. S. BolĂ­var y otro en la zona de LumbisĂ­. Primero se construirĂĄ el tramo entre la av. S. BolĂ­var y La Primavera y se invertirĂĄn $58 millones. TambiĂŠn se prevĂŠ que se amplĂ­e la InteroceĂĄnica.

           Ă­  : (              (      

  1? F    7  % Ă­ 1   0

   

          

 6   

      " í  <1>           í ¢  å          ?               ?       3   (  ó   " 

  Ăł     ĂĄ Ă­ (           "       % Ăł (NJ)

Ocho lĂ­neas POR TAPONAMIENTO DE COLECTOR, LAS AGUAS SERVIDAS SE QUEDAN ESTANCADAS

OBRAS EN TALUD SE REINICIARĂ?AN

CORTES DE LUZ EN EL PINAR ALTO

VIVIENDAS JUNTO A LOS POSTES

CON MAQUINARIA pesada, se retira la tierra que cayĂł sobre un colector ubicado en el sector de la ciudadela Nueva Aurora, en el sur de Quito. Como consecuencia del taponamiento, las aguas servidas quedaron empozadas y el olor que se generaba de ellas alcanzĂł varios kilĂłmetros en la zona.

ESTA SEMANA, reiniciarĂ­an los trabajos en el talud de la av. SimĂłn BolĂ­var, a la altura de La Forestal, que colapsĂł el 2 de mayo pasado. De acuerdo con la Epmmop, el talud ya estĂĄ estabilizado, pero se espera la decisiĂłn del Cabildo para abrir la circulaciĂłn.

ESTE MARTES, desde las 08:30 hasta las 16:00, en el sector Pinar Alto, Calles: "A" y Valdiviezo Samaniego, se suspenderĂĄ el servicio elĂŠctrico por los trabajos en las redes de Baja TensiĂłn que realiza la Empresa ElĂŠctrica Quito en diversos sectores de la capital.

EN VARIOS PASAJES y calles del sector Dos de Solanda, las viviendas se construyeron muy cercanas a los postes de luz, lo que representa un peligro para quienes las habitan. Un ejemplo de ello se evidencia en el pasaje S19-D de la calle Francisco Rueda. (NJ )

   



FOTO: NJ/CLARO

FOTO: NJ/CLARO

   



7

LUNES 26 de septiembre de 2011


8

Internacional

LA NOTICIA UNOS 80 MANIFESTANTES QUE PROTESTABAN CONTRA EL SISTEMA FINANCIERON FUERON DETENIDOS EL SĂ BADO EN LAS INMEDIACIONES DE WALL STREET, EN NUEVA YORK. FOTO: EFE

EL CAMINO HACIA EL NIRVANA

El reino que reemplazĂł el PIB por la felicidad interna bruta ButĂĄn es el Ăşnico paĂ­s del mundo que mide su crecimiento por el nĂşmero de sonrisas per cĂĄpita y es un territorio libre de cigarrillos   Ă­             3 A $ +3A$,(  *   A

$ +*A$,      Ăą   Ă­ (   .    (        %Ăł  4

 

"  "   !  8           "Ăş        "     

    $ĂĄ(   Ăą  Ă­    ;   " (    A 

 (     Ă­ ĂĄ "     (   Ăş       

Ăł     Ăş  

Ăą          "   "    

          ĂŠ             Ăą     (          (  >/G  "        '  (  Ăł                 3 

    

%   "  4  - Ăą(   

  Ăł      $ĂĄ(  Ăł   "    Ă­   Ăł   Ăł= â&#x20AC;&#x153; *   A $  

ĂĄ      3 A $ +3A$,â&#x20AC;?(      "             ĂŠ    (     (    Ăł       *A$      "                  "         

 Ăł  (     " "  

           "    %     "  

  (   .        "  

U

    2 

(  Ăł   A    Ă­  1>>>(  # "  Ăş          ĂĄ (             (  

   " Ăł

    "      ( 

  (  % "      

          Ă­       Ăş

       Ăł      % (   Ăł    0      ĂĄ   " 

    (      2 Ăł(         "  (YA)

'Esto puede parecer un sueĂąo, pero les aseguro que es posible'

Solo unos pocos pueden entrar al reino de la felicidad

En su intervenciĂłn del viernes pasado ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el primer ministro de ButĂĄn, Lyonchoen Jigmi Yoezer Thinley, se dirigiĂł a las delegaciones de los paĂ­ses que conforman el pleno de la ONU con el Ăşnico propĂłsito de hablar sobre la felicidad. Yoezer Thinley urgiĂł a los lĂ­deres mundiales a que busquen un nuevo paradigma de desarrollo, pues EL PRIMER ministro de ButĂĄn en asegurĂł que el actual solo ha la sede de la ONU. FOTO: INTERNET traĂ­do pobreza y dependencia. "Cada aĂąo nos reunimos aquĂ­ para hablar sobre guerras, desastres, enfermedades y todo lo que aqueja al planeta. Es hora de proponer nuevos caminos, y, en esto, el pequeĂąo reino de ButĂĄn quiere hacer un aporte si el resto del mundo lo permite". El primer ministro explicĂł que entregĂł una propuesta al Consejo de Seguridad sobre el desarrollo y una economĂ­a con base en la felicidad de los ciudadanos del mundo. "Esto puede parecer un sueĂąo, pero les aseguro que es posible", dijo.

La Felicidad Interna Bruta tambiĂŠn se basa en la filosofĂ­a de "pocos visitantes, pero de mucho valor". Por ello, el reino de ButĂĄn permite solo el ingreso de 4 000 turistas al aĂąo. Quien decide quĂŠ persona puede visitar o no el paĂ­s es el Ministerio de Turismo de ButĂĄn. Quienes deseen viajar a este reino deben contactarse con una agencia de viajes que se encarga de remitir a esta cartera de Estado una solicitud con los datos del potencial turista. El pasaje de aviĂłn solo se emite si existe la comprobaciĂłn del permiso de ingreso; dado que el paĂ­s no tiene muchas representaciones diplomĂĄticas, la visa es insertada en el pasaporte en el momento de la llegada al Ăşnico aeropuerto, que se encuentra en la ciudad de Paro, o en los puestos de control en las carreteras. Asimismo, el Gobierno protege mucho las ĂĄreas patrimoniales de la influencia extranjera; por ello, desde la llegada, el Ministerio de Turismo asigna un guĂ­a especial para el visitante, el mismo que le acompaĂąarĂĄ durante toda la estadĂ­a con un itinerario de visitas programado e intransigente. El tiempo de permanencia mĂĄxima en ButĂĄn es de una semana. El visitante debe pagar unos $200 diarios, que incluyen hospedaje, alimentaciĂłn y recorridos. El precio es para viajes de grupos de mĂĄs de cuatro personas; si el tour se hace en solitario, se deben pagar $40 mĂĄs, los que incluyen un baĂąo ancestral con piedras calientes.

IGUALDAD

TRAGEDIA AĂ&#x2030;REA EN NEPAL

   



Arabia SaudĂ­ reconoce a las AviĂłn se estrella contra una mujeres el derecho al voto montaĂąa y deja 19 muertos RIAD Y EL CAIRO.   Ă­ '"  " '" %%  Ăł    

         (  Ăş     "     Ă­           7 (    3 

     (    . Ăł               

 A

 )    "                         2"   

     Ăł          )(  Ăł     " Ăł   3 

   "      Ă­(    ĂĄ        "             Ă­    ĂĄ       "   

"ĂŠ        7 (   "    

     

   ' ĂĄ        

(   ĂĄ 

 "ĂŠ       )   Ăł Ăł )(  Ăł 6  7( 

     Ă­   Ăł

KATMANDĂ&#x161;. 2   (     1?    (         Ăł     Ăł  ! ( Ăş     3 Ă­    "     M 

ú   ó    ùí

$ '   "   

    Ă­ 

     Ăą      4

 ( "        !  1?  = 1 (   Ă­(

       ĂŠ 7Ăş   (        Ăł        ( 1 F Ăł   M 

Ăş(          "  %     

  Ăł         Ăł  /=: +  , 7Ăş  Ăł   Ă­(     

               Ăł  

China

N Nepal India

ButĂĄn KatmandĂş Bangladesh

 "Ăł(            Ăł

     (EFE)

SITUACIĂ&#x201C;N ECONĂ&#x201C;MICA MUNDIAL EL REY SAUDĂ? Abdullah bin Abdulaziz habla ante los miembros del Consejo de Shura en Riad (Arabia SaudĂ­). FOTO:EFE

1 Ă­   

   "       Ă­        (    ĂĄ    Ă­         Ăł.  (        " ĂĄ    Ăą ' " 7 Ă­   Ăş  Ă­     ĂĄ     "     

    

   Ăą 

            (   Ăł     Ăł 

 A



REACCIONES LA CASA BLANCA SE congratulĂł ayer por la decisiĂłn de acordar el derecho a voto a las mujeres y la posibilidad de cumplir funciones en la administraciĂłn municipal, calificĂĄndola de importante avance en los derechos de las mujeres en el reino. LAS MUJERES saudĂ­es nunca han participado en las elecciones del Parlamento desde su creaciĂłn en 1992.

PaĂ­ses emergentes crecerĂĄn 4% mĂĄs que los avanzados WASHINGTON. 7Ăş     * 6  A  +*6A,   $6(      ĂĄ   

 ?G     Ăł.  Ăą(    

 %    ĂĄ  "   0G ! " (    $  6 +$6,( " L F( Ăł            Ă­      

    Ă­  %   %         ĂĄ       Ă­   â&#x20AC;&#x153; " 

   

   Ă­   %      %  

       â&#x20AC;?( Ăł L F â&#x20AC;&#x153;7 "   Ă­          ĂĄ    "   Ăł

    Ăş  

 (  Ăł Ăł 

         

  ĂĄ â&#x20AC;?( Ăł        ĂŠ     2    *6A   $6       .Ăł    *6A(    (                          ĂĄ Ăł       (EFE)

   



LUNES 26 de septiembre de 2011


Internacional

EL DATO EL PRESIDENTE YEMENĂ?, ALĂ? ABDALĂ SALEH, QUE ENFRENTA PROTESTAS POR SU DIMISIĂ&#x201C;N, AFIRMĂ&#x201C; QUE ESTĂ DISPUESTO A UNA TRANSICIĂ&#x201C;N A TRAVĂ&#x2030;S DE ELECCIONES. FOTO: EFE

PRIMAVERA PALESTINA

LA MITAD DE CHILE SIN LUZ

Palestinos reciben con jĂşbilo a Abbas El presidente anunciĂł que no habrĂĄ negociaciones si Israel no congela la colonizaciĂłn '6''    ( 6   '"" (  "     ĂŠ     6  (   "          

(    "      

5!8    3 

     " 6      " 

 Ă­    " 

 (  " 

"ĂŠ

 "  Ăł Ă­ @  '  (  "         (         Ăł    ) "        ) )* !  8       % ( Ăą(

 "(     Ăł             !               (   (            )(  '""          '  !  3  +'!3, Ăą Ăł   ! @F Ăł       

 ĂĄ "(   

"ĂŠ   



    8 

         Ă­     "  )7          

   ĂĄ(   "       %  

   Ă­   4 "ĂĄ    "ĂĄ              

R

IMAGEN del interior de un supermercado que fue saqueado en Santiago (Chile) luego de un apagĂłn elĂŠctrico. FOTO: EFE

Saqueos y tiroteos, en apagĂłn en Chile SANTIAGO.  Ăł  

MILES DE PALESTINOS se congregaron en los exteriores de la sede de Gobierno en Ramala (Cisjordania) para recibir al presidente Mahmud Abbas quien se dirigiĂł a ellos en un discurso. FOTO: AFP

   (               ĂĄ       Ăł         )(   %    Ă­   

Ăł    "  #        "ĂĄ Ăł( '""   ĂĄ  "  Ăł  hoy.com.ec    %         

Mire el discurso del     

   ĂŠ  presidente palestino en la       Ăł(   ONU en nuestro   3 %   5 "   %   portal web 6 +  

    0 10 88(  ( 5!8  ' ĂĄ(    8Ăł  , Ăł     Ă­          ! @F        "

    

    ĂĄ    (      ( "   "ĂĄ   %      3   (       Ă­ $

Ă­ !   

Ăł              6  '""   %Ăł    "ĂĄ    A      

   % Ăł     (AFP-EFE)

     (  :   ĂĄ"  Ăł   F Ăł    7  (  %        Ăł  Ă­  

   " 

 Ă­               Ăł  0 1 (       

  Ăł     

    Ăł  ĂŠ     Ă­   

       ĂĄ  

  Ă­

     (     El apagĂłn pone  Ăł  ĂĄ    Ăş

      (   Ăł de manifiesto los (   problemas no

Ăł 1      "Ă­

  (   resueltos tras el  (    1/       Ăł terremoto de     Ă­ marzo de 2010,      

Ăą    

  como la

(      fragilidad de   "Ă­  "        >/G  ĂĄ

la red elĂŠctrica    

  (          " 

 Ă­            &            7  

 ( Ăş        Ă­   

Ă­ (  Ă  %( 3 Ă­ %    

 # Ăł !            (     "  

"ĂŠ  %   (       

     1/ Ăą  Ăł " Ăł  ' (    (EFE)

Ocho lĂ­neas CHILE LANZA PRIMERA COMPETICIĂ&#x201C;N DE AUTOS SOLARES DE LATINOAMĂ&#x2030;RICA

INVESTIGACIĂ&#x201C;N SOBRE BRIVIK

ES HALLADO CADĂ VER DE PERIODISTA

GRECIA PROMETE ACCIONES

SANTIAGO. Chile se alista para acoger la primera competiciĂłn de autos solares de LatinoamĂŠrica, la Atacama Solar Challenge, que presentĂł ayer 15 de los prototipos de vehĂ­culos que participarĂĄn en la carrera que recorrerĂĄ el desierto de Atacama entre el 30 de septiembre y el 2 de octubre prĂłximos. (AFP)

BERLĂ?N. La fiscalĂ­a alemana investiga las presuntas conexiones entre el ultraderechista y fundamentalista cristiano noruego Anders Behring Breivik, autor del doble atentado de Oslo que causĂł la muerte de 77 personas, y grupos neonazis de Alemania. (EFE)

NUEVO LAREDO. En la ciudad de Nuevo Laredo (noreste), fronteriza con los Estados Unidos, la PolicĂ­a mexicana encontrĂł el cuerpo decapitado de la periodista MarĂ­a Elizabeth MacĂ­as junto a un mensaje que serĂ­a del crimen organizado. (AFP)

WASHINGTON. El ministro de Finanzas de Grecia, Evangelos Venizelos, prometiĂł ayer en Washington que su paĂ­s continuarĂĄ reduciendo su dĂŠficit presupuestario cualquiera sea el costo polĂ­tico y social que tenga que afrontar el paĂ­s.

FOTO: EFE

BRASIL

MACABRO HALLAZGO EN LIBIA

Sicario se enamora de su vĂ­ctima y finge el crimen

Fosa con 1 700 cadĂĄveres

ERENILDES AGUIAR ARAĂ&#x161;JO antes de que una mujer contrate a un sicario para matarla, luego la imagen del supuesto crimen que fue usada para cobrar los $545 dĂłlares prometidos por el asesinato. FOTO:INTERNET

   



FOTO:AFP

ERENILDES AGUIAR ARAĂ&#x161;JO(     <- Ăł 

   3" (  ! " (     "     "  Ăą   "    Ăł( 2 $ Ă­ ( Ă­  Ă­   ( Ăş "Ăł  

   "   "Ă­  

  "      



         "Ă­

El hombre que 

   

 Ă­

  

   fue contratado         Ă­

para matar por       " Ăł 2   encargo derramĂł   

 

"ĂĄ

dos botellas de  Ăł(   $$(    "   salsa de tomate Ăł 

  Ă­

    "Ă­

sobre el cuerpo  ( Ă­      

de la presunta ĂĄ   6 Ă­ ! % 7 (  

" 



   Ăł vĂ­ctima "         <1:  Ă­

 "   7   Ăł  . ' "  

  (    "  Ăş(  (    Ăł  "

  Ăł   ' Ăş       

 " 

   Ă­

(

 %Ăł    Ăą    Ăł 

   " %      Ăł          

"     2Ă­  ĂŠ(     Ăł     Ăł 

         Ă­

"ĂĄ  

    "   7  Ăł 2 Ăş  . Ăł      

      "Ă­     (      = 

     7  

 %             

      

' Ăş   %      Ă­  "  (YA)

TRĂ?POLI.    1 / 

    1>>? 

ĂĄ  '" 7  (  #Ă­ (  "   

 Ăş    " ( Ăş

Ăł    %   !   # Ăł +!#,(    Ăł 

      

     Ă­

  1>>?(     '"

7  (         Ă­  6

    ( 

   

       @(  ( ĂŠ 

  (    2  Ăą(  

     ĂĄ   (      Ă­    "   0 (  "  %Ăł 

  

        "Ă­  (      %  0 >(  

     % 

            

       

        "   (  Ăł      ĂŠ     (AFP)

   



9

LUNES 26 de septiembre de 2011


10

   



LUNES 26 de septiembre de 2011

EL SERVICIO SECRETO NO ES NUEVO EN EL PAรS UNIDAD DE INVESTIGACIร“N

   รณ  รณ   7 7   รณ   (     .     8

  %     ยฐ 0:(  0/   'รญ(  

"รฉ +รบ รฑ

      ', (    รญ (  รญ '

"  !      = รณ  5รก  3 รญ !     รณ 3  ! " (        รก I" 

'

"  !  (        (   "             "    " รณ   #

   (   ( "  7  7(     

   รบ   "  "     5รก 

3 รญ (    

" รณ        0-( " *   3 รญ !  ( 

E

รฑ = โ€œ$ รณ    %รณ         รณ      (    3 รญ !              รณ         . (      " (       รณ      "       รบ" (    รณ(                  รณ    %   

โ€       5       " โ€œ@ รก     

  

      '

"   

                     

     ' Una de las bases  "     รณ del trabajo de un  โ€(       organismo como (    รญ   EL SERVICIO SECREel Servicio     TO.    

Secreto es la

         (       .  recolecciรณn, "  (  procesamiento y    รบ    

"รฉ         anรกlisis de la  !   รฉ(  

informaciรณn     (    ( (     ( (   '

 รณ     " "  (  ( (     "  (        " =       (  ( รก       (  รก(   รญ ( .รณ   รก  

    

   (   (          "           *%  '

  2         

รก     รณ     % 

 รฉ   (  7  7(     รญ 

( รก         3 รญ ( *%  '

 (      #    "     (    (  รณ(   รก   (      %                     

 %    " (                 8    "          (   (  

   "        %  

รณ       (  7 7         

 

      

    *%  '

         "     ( รญ   

 รญ   7 7   รณ       

% รณ     %    "      

       

 รณ    (

   

   

   (  " "     7 7  "     "  "  

     รบ"  (     (   

"รฉ  "  รณ  

 7(  รณ  7         %     

 (    7 7     

รญ  

รฑ +,(   .   "  รก   

   รณ( .  

"รฉ  รณ    

   INTELIGENCIA ES CLAVE.  

     (

   รณ  

รณ( (      %            

      

       ' (     3 รญ  %                  ( " (  รญ( รญ ( 

   



Senaรญn, ente que maneja la inteligencia DESDE 2009, EL GOBIERNO       

"   

      รญ 8      รณ  7  รญ !   A 

+7 รญ, ! รณ รญ  ( รญ 

รก  (      รฉ  " รณ    7  3รบ"   2     

   รก I" 

7 รญ( รก "      "

     

    รณ   3 (   

2รณ  A   

    * %  '

 +  "  รฉ( 6   *% 'รฉ ,  2 รณ   A 

 3 รญ !  +          

     % ,

' รก(       รฑ( รบ รก

     3 I"  6  * %    รบ"  (  ' รก(    

     .     โ€œ   โ€(          

(    

      Entidad creada       %      en este Gobierno     

รณ  รฉ tiene a su cargo               los organismos   "     (   encargados รณ ' 

       (  7 รณ    รญ( de hacer     A

   inteligencia o       รบ"    contrainteligencia           en el paรญs   # 

"รฉ 7" 7 รญ(     ( รก  6      

(  7  A  .           รบ"    (   รณ           รก         </ :1 0( /    

รณ    

Misiones del Servicio Secreto de los EEUU DOS SON LAS MISIONES      7 7     8=   %          

      รญ            8 2      A  7 7 + =KKIII,(   

"รฉ รณ 

     (  

     +     

1? รฑ,(    รญ  "     88(        "  รฉ          รญ '

รก(       รฉ      ( รญ  

    

         (     2 

  7       " (          รณ   (      "  รณ   "     8(   รณ  "     #   88( "    (        รฉ(         (    รก (                        "   7 7     1;?    

 2  

  #(  

         รณ     1> 1(        H 

6M (  $ ( ! @F(   รณ รณ  รณ   # .



 : 0

  (    (         รก 


11    



LUNES 26 de septiembre de 2011

A fines de agosto, el presidente Correa dijo que se querĂ­a crear un Servicio Secreto, similar al de los Estados Unidos. Aunque no dio muchos detalles, sĂ­ dijo que era para la protecciĂłn de los mĂĄximos dignatarios, asĂ­ como otros funcionarios. No obstante, en el paĂ­s, sĂ­ existe esa entidad y ha estado en el EjĂŠrcito, pero dedicada a otras funciones, como la lucha contra el narcotrĂĄfico, la seguridad en la frontera, terrorismo internacional y trĂĄfico de armas. El Servicio Secreto de los Estados Unidos, en cambio, no solo protege a autoridades, se encarga tambiĂŠn de combatir cualquier delito que pueda atentar contra la estructura financiera de los Estados Unidos. La seguridad del primer mandatario ha sido motivo de constante preocupaciĂłn por parte del mismo presidente y sus cercanos colaboradores. Se han dado varios cambios legales y se han introducido cambios al sistema de seguridad de lo que se conocĂ­a como la casa militar del Palacio de Carondelet ENTREVISTA

ENTREVISTA JOSĂ&#x2030; GALLARDO ROMĂ N, exministro de Defensa, excomandante de las Fuerza Terrestre, fue instructor de varias escuelas de perfeccionamiento de las Fuerzas Armadas

OSWALDO JARRĂ?N, exministro de Defensa y exjefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (Comaco), subsecretario de Defensa

'Esa unidad podrĂ­a servir para perseguir a rivales polĂ­ticos'

'La entidad debe ser parte de la SecretarĂ­a de Inteligencia'

 +,  (    Ă­(   "  7  A  (    " 

Ăł            "  

'( 2Ăł !   A  +  "  "

     **''(     7 7( 

3 Ă­ ,(       7  !  +  ,(  7 Ă­  "   3  ' (

7 Ă­     Ăł      

   (  Ăł  Ă­

ÂżCrear un Servicio Secreto al estilo de los EEUU es lo aconsejable?    Ă­( .      (   A'   *$A(            (    "  (   . ĂĄ ÂżY el Servicio Secreto? 7  "  

 Ă­ 2Ăł !   A   ÂżQuĂŠ misiones tenĂ­a esa DirecciĂłn de Inteligencia?     .

  Ă­(       (       "   

Ăł        **''  3 Ă­  ÂżY por quĂŠ se buscarĂ­a cambiar eso ahora? @  ĂŠ ĂŠ  "  (      ĂĄ

     

FOTO: MR/HOY

 ĂŠ                     â&#x20AC;&#x2122;    %     " %   

       Ăł           Entonces, ÂżquĂŠ es lo que se estarĂ­a buscando?      

Ăł            Ăł

ÂżCuĂĄles serĂ­an esos propĂłsitos?  Ăł  Ă­           " ÂżLo que podrĂ­a buscar serĂ­a utilizar el Servicio Secreto y la inteligencia para perseguir a sus rivales?  (     Ă­ (      " .                 2"   

 (         "     

ÂżExiste o no el Servicio Secreto en el Ecuador? 2   %(  7 7   .Ă­  ĂĄ  %          " ÂżEl Servicio Secreto que existe era parte de las Fuerzas Armadas y ahora a quĂŠ entidad estĂĄ adscrita? 7 7 "Ă­   ĂĄ

 

7 Ă­ !   A   +7 Ă­,(   

       

        (  **''   " ÂżEs posible crear en el Ecuador un servicio secreto similar al de los Estados Unidos? !        .   88(  

Varios cambios en el esquema de seguridad del complejo Carondelet LA PREOCUPACIĂ&#x201C;N  " 

 % (          "     "        ĂĄ       %          

                 Ă­9  

Ăł   (  1    0 / 2 Ăł           ( Ăł   (      Ăł       Ăł     

(    '     " Ăł  ĂŠ           

 Ăł 3Ăş"  (   

       Ă­         Ă­ ' (   

"  '  3     87A ĂŠ  ĂĄ% (   5   "   = "  

 Ăą    0 ?= 

   "  *%  '

             3 Ă­ 

 &    3 (     "   %    3

Ăł  0 /(   %    &        Ă­             % ( "    "     

   '  % 3 Ă­ +'3,(         Ăł   "    

  0?    0 >(      (     

      7 Ă­ !   A Ăł(     ĂĄ Ă­  ĂĄ    (     "  "       6  En 2008, se creĂł          Ăł 

   "  "   Ă­ (  "ĂŠ     (        la Unidad de

     

     7 + .,  1?   " GestiĂłn y de  %   " "       'Ă­ (      "  ;     0 1 (  

Ă­      Seguridad de la  

"

Ăş    (       Presidencia.

Ăą(  Ăł       Ă­    

6  2       . 

 8   7 (     -1;(    7 Desde 2010,  hay el Servicio  3Ăł 3 "   % Ăł  

0/  "  0 /(   â&#x20AC;&#x153;!      +733,(   Ăł de ProtecciĂłn 45@ " Ăł (  

Ăł        

   6      Presidencial  (  Ă­       â&#x20AC;?(       Ăł      (

  "Ă­  

"ĂŠ 

 #  'ĂŠ(           Ăł  3  Ăş"  ( Ăł   Ăł           3   "      Ă­ (  Ă­

  .   (  

   "       (             Ă­                    

      (     ( 4  Ăł(  " Ăł 

"ĂŠ   ĂĄ    4    ( ĂĄ 

        3     *%  '

 (  ĂĄ     3 (

 ( . Ăł  Ăł   Ăł &      ĂĄ  ĂĄ         8      7  Ăł ĂĄ    7    A 6  3ĂĄ( 7 7  (   Ăł      C     (  

H ( 8  3         6   "     

    & $       2 !       (  

"(   ĂĄ

3. '   #   # " " (    7  "   =   ( 6

(  %        "    (        =  Ăł      Ăł        .  7 Ăł 

Las noticias de supuestos atentados contra el presidente Rafael Correa, asĂ­ como los  (   (   " Ăł(   intentos desestabilizadores en contra del Gobierno, han sido recurrentes. En varias   AĂł    

oportunidades, estos hechos han sido denunciados por el mismo mandatario. En 3 Ă­ +A,(    una de ellas, en 2007, resultĂł involucrado LenĂ­n Torres, excandidato presidencial. ' (   Ăł  Ăł   Otro hecho fue descubierto en 2008 y causĂł la detenciĂłn de varias personas, una   "   *%  ' de las cuales, al aparecer, intentaba vender informaciĂłn.

       El 1.° de marzo de 2008, el bombardeo al campamento de las FARC en Sucumbíos  í     *'  dejó en evidencia las falencias de los organismos de inteligencia y seguridad del   (      ( í  1/ Estado, por lo que se ordenó una reestructuración en ese campo.      ó  En enero de 2009, Correa admitió problemas de seguridad en el Estado que

   afectarĂ­an a la Presidencia y ponĂ­an en riesgo su vida, por lo que anunciĂł que su (  8   Ăł  Gobierno preparaba estrategias de cambio en esa ĂĄrea. 7   3 +87A,(  En esa oportunidad, dijo que la Casa Militar no habĂ­a despejado muchas dudas sobre 0 ;      " (   la protecciĂłn del mandatario. "No tenemos seguridad en cuanto a revisar los   Ăł   Ăł( antecedentes de la gente que trabaja cerca de la Presidencia, o si nos estĂĄn     "Ă­        grabando con lĂĄser todo lo que discutimos en la oficina del Presidente, o si nuestros   (       *%  telĂŠfonos estĂĄn intervenidos; no hay esa clase de seguridad", manifestĂł entonces el '

   3 Ă­ !   7  jefe de Estado. Ăł( (  "    

FOTO: MR/HOY

   ĂĄ            Ăł Ă­â&#x20AC;&#x2122;

ĂĄ(      ĂĄ

  

ÂżCuĂĄles serĂ­an los objetivos de una acciĂłn de esa naturaleza? $(    " ĂĄ       

ÂżAcĂĄ estarĂĄ al mando del presidente Correa? 'ĂĄ(  7 7  ĂĄ "  

  (    

ÂżHabrĂ­a justificaciĂłn para cambiar el Servicio Secreto? 7  ĂĄ      Ăł        "

ÂżQuĂŠ consecuencias puede producir que el Servicio Secreto

Algunas publicaciones EL 30 DE MARZO DE 2009, se publicó el reportaje "El servicio secreto en metamorfosis". Se contó en el que, despuÊs del bombardeo en Angostura, del 1.° de marzo de 2008, los sistemas de Inteligencia del Ecuador sufrieron varios cambios. Sobre lo que quedó de los mismos, comenzó a estructurarse un aparato que preveía nuevos enfoques y una dinåmica de cooperación externa diferente, lo que implicaba, según el Gobierno, en dejar de depender tan fuertemente del apoyo de los EEUU en ciertas unidades.

EL 8 DE JUNIO de 2009, se publicĂł el reportaje "Nuevo esquema de inteligencia prenda alertas". AhĂ­, se contĂł que el proyecto de Ley de Seguridad PĂşblica y del Estado seguĂ­a los lineamientos sugeridos en el informe de octubre de 2008 de la comisiĂłn especial que investigĂł la infiltraciĂłn de los organismos de inteligencia nacionales por parte de agencias internacionales. Se dijo tambiĂŠn que la conducciĂłn polĂ­tica de la nueva SecretarĂ­a Nacional de Inteligencia dependerĂ­a de la Presidencia.

"EL PROYECTO Libertador estĂĄ listo pero no se lo utiliza" fue el reportaje que se publicĂł el 26 de julio de 2010. AhĂ­, se aborda quĂŠ es el sistema de interceptaciĂłn telefĂłnica, que cuenta con la aprobaciĂłn de los estamentos judiciales y polĂ­ticos del Gobierno. El proyecto, a esa fecha, llevaba paralizado desde hacĂ­a 23 meses. Grupos ĂŠlites de la PolicĂ­a admitĂ­an que requerĂ­an de aquel equipo, conseguido con apoyo de los Estados Unidos, para resolver casos de narcotrĂĄfico y secuestro, entre otros delitos.

Supuestos atentados justificarĂ­an las decisiones adoptadas por el Gobierno

   



dependa la Presidencia?         Ă­ #   ĂĄ "  

 "

    Ăł  Ă­ (      (  ĂĄ    ĂĄ  Ăł

"GOBIERNO reconoce fallas en organismos de inteligencia" es el artĂ­culo que se publicĂł el 7 de octubre de 2010, en HOY, a una semana de la sublevaciĂłn policial y luego de que el presidente Correa admitiera ante la prensa extranjera que hubo errores en los sistemas de inteligencia. Se seĂąalĂł como fallas, por ejemplo, que la DirecciĂłn Nacional de Inteligencia no hiciera contrainteligencia para saber quĂŠ sucedĂ­a en esa instituciĂłn y transmitir sus resultados a la cĂşlpula policial, entre otros.


12

Entrevista



LA FRASE 'LA ESENCIA DE LA DEMOCRACIA ES LA POSIBILIDAD DE QUE CIUDADANOS Y GOBERNANTES PUEDAN TOMAR LA PALABRA EN CONDICIONES DE IGUALDAD'

Ă­ !

QUIĂ&#x2030;N ES: DIRECTOR DEL CONSULTORIO Ă&#x2030;TICO DE LA FUNDACIĂ&#x201C;N NUEVO PERIODISMO IBEROAMERICANO, CON CERCA DE 50 AĂ&#x2018;OS DE TRAYECTORIA PROFESIONAL

MARĂ?A ELENA VERDEZOTO Editora PolĂ­tica

 2 Ă­ (     ĂĄ   " (     ĂŠ   Ă­   (  

 45@   

 %  Ă­   Ăł  "  Ăł 

"   .Ăł     ' %        "  Ă­         

  

 ĂŠ (     ! ĂĄ 3ĂŠ%(             Ăą  

(    .  5 Ăł(   3 (  

Ă­   Ăł â&#x20AC;&#x153;! 

 â&#x20AC;?(  Ăł            % 

       

   (  

  (     

 

                

Ăą  Ăł     % Ăł  <-        (        Ăł     %                

(  (  "   .Ăł       .        

 (   

  "  &% ( "  !    @   

"ĂŠ  (       

 Ă­ (      

           ( ĂĄ  ( ĂĄ   ĂŠ (    "      





     Ăł  ( 

 

( ĂŠ  

 

J

Usted advirtiĂł, tras haber conocido la ratificaciĂłn de la sentencia en el juicio contra diario El Universo, que, en adelante, la prensa ecuatoriana estarĂĄ bajo amenaza. ÂżEs posible hacer periodismo bajo ese escenario? 3    (        "           3  ( ĂĄ    

    

(    Ăş 

         Ăł(   (          Ă­     (              "   

" Ăł ÂżCuĂĄl es la opciĂłn para los periodistas y los dueĂąos de medios de comunicaciĂłn en el Ecuador: convertirse en megĂĄfono del poder para subsistir o continuar defendiendo la libertad de expresiĂłn? 3  (      Ăł  Ă­

  Ăł(  

Ăł 7 ĂŠ     % =      Ăł

R. DEL E. JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA

   



EXTRACTO CitaciĂłn Judicial al seĂąor RAED AWDE Actor: LISBETH DEL ROCIO TAPIA ORTEGA Juicio: DIVORCIO - 842-2011-A.C. TrĂĄmite: VERBAL SUMARIO CuantĂ­a: INDETERMINADA Juez (s): DR. ARMANDO ACELDO GUALLI Secretario: DR. JUAN FRANCISCO JUSTICIA PROVIDENCIA: JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Quito, lunes 8 de agosto del 2011, las 09h12.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad del Juez Suplente, mediante Oficio No. 1144DDP, de 11 de julio del 2007, y en razĂłn del sorteo correspondiente.- Previamente a proveer lo que fuera de ley, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 69 del CĂłdigo de Procedimiento Civil, el actor, dentro del tĂŠrmino de tres dĂ­as, bajo prevenciones de ley, complete la demanda, cumpliendo con lo previsto en el numeral 8 del Art. 87 Ibidem, presentando la partida de matrimonio, en el que conste tomo, pĂĄgina y acta; dentro del mismo tĂŠrmino, comparezca a esta Judicatura a rendir el juramento previsto en el inciso tercero del Art. 82 del CĂłdigo Adjetivo Civil.- AgrĂŠguese al proceso el documento presentado.- TĂłmese en cuenta la calidad en que comparece el Dr. Marco IvĂĄn Salinas PeĂąaloza y el casillero judicial que seĂąala.-ActĂşe el Dr. Juan Francisco Justicia, en calidad de Secretario titular de esta Judicatura, en virtud de la acciĂłn de personal Nro. 642-DNP, de 09 de Abril del 2009.- NotifĂ­quese y cĂşmplase.- f). Dr. Armando Aceldo Gualli. JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, miĂŠrcoles 14 de septiembre del 2011., las 15h21. VISTOS: AgrĂŠguese al proceso el escrito presentado y documento que se adjunta.- Por cumplido lo ordenado en providencia inicial, la demanda que antecede es clara, precisa y reĂşne los demĂĄs requisitos de ley; en consecuencia, se la acepta al trĂĄmite Verbal Sumario.- De conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del CĂłdigo de Procedimiento Civil, y en mĂŠrito al juramento rendido por el Dr. Marco IvĂĄn Salinas PeĂąaloza, Procurador Judicial de la seĂąora Lisbeth del RocĂ­o Tapia Ortega, cĂ­tese al demandado seĂąor RAED AWDE, a travĂŠs de la prensa, en uno de los periĂłdicos de amplia circulaciĂłn de esta Ciudad de Quito; para el efecto, confiĂŠrase el extracto correspondiente.- NotifĂ­quese y cĂşmplase. f). Dr. Armando Aceldo Gualli, Juez. Lo que comunico a usted para los fines de ley pertinentes, previniĂŠndole de la obligaciĂłn que tiene de seĂąalar casillero judicial para posteriores notificaciones.Certifico. DR. JUAN FRANCISCO JUSTICIA. SECRETARIO

â&#x20AC;&#x2DC;  " Ăł# #   !"  $  %   â&#x20AC;&#x2122;

distancia del modelo democrĂĄtico, o sostener eso es exagerado?        

      

     

   "           

  "    

  "                   

   (     

 "       %      (  (       (   % 

!           Ăş            Ăł   â&#x20AC;&#x2122; "                          â&#x20AC;&#x2122; #        Ăł              â&#x20AC;&#x2122; $      #          ĂĄ        â&#x20AC;&#x2122; #                      Ăşâ&#x20AC;&#x2122; FOTOS: A/HOY

ÂżCuĂĄl es la alternativa? &  Ăł    

 "        =      Ăł            "     (       Ăł   Ă­      %         

   

           Ăł(          



Ăł     

    

"   " Ăł     % Ăş  "              ĂŠ (    

  !    7  

     

   Ăş    "   (  

Ăł   El juicio contra El Universo no es el Ăşnico planteado por el presidente de la RepĂşblica. Hay otro contra Juan Carlos CalderĂłn y Christian Zurita, autores del libro El Gran Hermano, sobre

supuestos contratos de obra pĂşblica de empresas que se presume que estĂĄn vinculadas a Fabricio, el hermano mayor del presidente. AdemĂĄs, hay otras acciones administrativas llevadas adelante por ministros y altos funcionarios contra otros medios de comunicaciĂłn de lĂ­nea crĂ­tica con el RĂŠgimen. ÂżEstĂĄ el Gobierno tomando

ÂżCĂłmo debe ser ese periodismo?   " 

    

.

      "              "  Ăş ÂżCuĂĄn importante es la libertad de prensa en una sociedad?        "      

Ăł Ăş"     El martes, luego de haber conocido la ratificaciĂłn de la sentencia en el caso de diario El Universo, usted dijo, y HOY lo publicĂł, que eso es parte de una intimidaciĂłn al estilo de las mĂĄs grotescas dictaduras. ÂżQuĂŠ ejemplos cita para tener clara esa comparaciĂłn?       %

     & %       "    

        (      

        % = 

( . (  (        &%   " 

ÂżQuĂŠ ocurre cuando pasa lo contrario?   % 



             

    "   Ăł    " (

   (  

    ÂżLeyĂł el artĂ­culo de Emilio Palacio que ha motivado la demanda interpuesta por el presidente Rafael Correa?, Âżconsidera que contiene injurias calumniosas que atentan contra su honra y su buen nombre y que, por lo tanto, justifiquen esa acciĂłn legal? 8    "               

  "  

    Ăł  "(   "  "        ÂżCaso contrario? 8 Ăł   

"   (   (  Ăş         

  Ăş     =  

(        "  ÂżCuĂĄl es su recomendaciĂłn?    (      ( ĂĄ "    "     @(     "       (    

    "          "( " (      ĂĄ     "  "   ÂżEnjuiciar y mandar a la cĂĄrcel a quien opina y a los dueĂąos del medio en el que se publica esa opiniĂłn puede convertirse en una espada de Damocles sobre el periodismo? 6   

    

  "  "      "(     Ăą       Ăł ĂĄ       3   (   

    +   ,   Ă­   *' +*%  '

          " ,  "Ă­ 

      

  Ăą (        "  (     

Ăł   "     "   Ăą 

 F  7 (  A  A      ĂŠ +     Ăł  F (                 " Ăł        $ĂĄ, ÂżA quĂŠ viene ese ejemplo de las FARC?     "  

 "   (      (   ĂĄ

"  Ăł  .             

  %  C            

      " Ăł       "   Ă­    (   

FOTO: A/HOY

Âť

.ASĂ? SOY YO...

COLOMBIANO, con cerca de 50 aĂąos de ejercicio periodĂ­stico. DIRECTOR del Consultorio Ă&#x2030;tico de la FundaciĂłn Nuevo

Periodismo Iberoamericano. PROFESOR en su paĂ­s de las universidades Javeriana y De los Andes y autor de varios libros.

GANADOR del Premio Latinoamericano de Ă&#x2030;tica PeriodĂ­stica y del Premio Nacional de Periodismo SimĂłn BolĂ­var en su natal Colombia.

ÂżUn periodismo independiente, pero mĂĄs riguroso, autocrĂ­tico y autocontrolado es la respuesta para hacer frente a situaciones adversas como las que actualmente vive el periodismo en el Ecuador? 3         "  %    

    ĂĄ ĂĄ   ĂĄ Ă­" 

   



LUNES 26 de septiembre de 2011


Actualidad

EL DATO EL PRESIDENTE RAFAEL CORREA ANUNCIĂ&#x201C; EN SU ENLACE SABATINO QUE EL PRESUPUESTO GENERAL DE ESTADO PARA 2012 ESTARĂ ELABORADO EN OCTUBRE DE ESTE AĂ&#x2018;O. FOTO: EFE/HOY

TRAGEDIA

Tena: fuerte aguacero causa estragos Muere una niĂąa de dos aĂąos y medio cuando su casa se destruyĂł por el deslizamiento de un cerro. Varias vĂ­as se afectaron

            *+<33  :/<33  ĂĄ Ăş  #Ăł %         6 <  Ăą   Ăą   

 Ăł        Ăł  ! 4      (  .    Ăł     &          4   ! 4             #  $   #  

  #    #% $ Ăą! (Ăş  #     %

 #   6   Ăł #        &Ăł      #$ Ăą  % 

    # #  Ăł

#   #Ăł  %      Ă­   6  0#    Ă­!    <      #                    ĂĄ $   %   #! ?  #    Ă­         $ % #   "      0#     Ăł  % Ăą       

U

10

sectores inundados en Tena

         #    #   % #    #           !       6%

%,&  Ă­ 4Ă­ 1  Ăł   #   4  6 %1Ă­ 4%     # # % ! (Ăş  #   ĂĄ    Ă­ 6 %-     #    # 

#  #   %   !  6   *3    %   Ăł Ă&#x2030;  @       # !    %       ,   Ă­

#  #         %     ! 4       Ăş @

   $       ĂŠ#  Ăą! â&#x20AC;&#x153;0 Ăł # #   Ă­        Ăą        $   & # â&#x20AC;?  Ăł

7

 #     #!      ĂĄ   %  Ăş     . & @  ĂĄ 4  ,%      ,      %         .  " ĂŠ & 8  ! .   6   7  !         6 %     ,  ' @Ă­  &  ! â&#x20AC;&#x153;        #%         . ĂŠ  7#    %        Ăł         % #    â&#x20AC;?   @!     Ăł  6       .   Ă­   Ăł   ĂĄ % #      #    Ăą #  #        # 

   #! 1  . &    %  Ăł  

Ăł $            % # #   Ăł    Ăł

         

 ( Ă­ 0     Ăł

 @  =(0@>  . #  ,   !

AL MENOS diez casas resultaron afectadas tras la sorpresiva lluvia que sorprendiĂł a la ciudad amazĂłnica de Tena. FOTO. CORTESĂ?A SNGR

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ    $   ! 0   % Ăą  )   â&#x20AC;?    % #            Ăł !      $     &  ĂĄ             &Ăł ! (NMCH-EF)

hoy.com.ec Comente sobre este tema en nuestra pĂĄgina web

Ocho lĂ­neas

Museos gratuitos, una opciĂłn de fin de semana CON LAS MANOS   

   



FOTO: EF/HOY

horas demorĂł la torrencial lluvia

SEMANA DE LA MOVILIDAD

          Ăą    Ă­                     

       ! "        

      #Ă­   # #         $     Ăł     Ăł

 # Ă­    %    $      &! '                  # %     !      Ăł #   

  #  (  )  %         $  %  &Ăł  Ă­  $   Ăł  # *+  # !       ##     #    â&#x20AC;&#x153; ĂŠ   ,  â&#x20AC;? #Ăą  #   #   #  ĂŠ                $   

  !      #

     #  ĂŠ        -             #  #  ĂŠ#   .     ) # %          %      ##        . !   "   */ Ăą  $           $      0  ĂĄ  #  Ăł $      &    ! â&#x20AC;&#x153;1   %

  23     Ă­    $     # #  #   

$      â&#x20AC;? Ăł! 4          %         Ăł    ! 4     Ă­   #         Ăł

#  $   Ăą #%        %

EL DESBORDAMIENTO del rĂ­o Tena dejĂł a varias viviendas expuestas.

DETIENEN A MILITANTES DE AP TRES activistas de Alianza PaĂ­s de Esmeraldas fueron detenidos el sĂĄbado mientras pintaban murales del 30-S, en espacios pĂşblicos. El gobernador LenĂ­n Lara y el asambleĂ­sta Gabriel Rivera presionaron para su liberaciĂłn y pidieron un informe.

TRES MARINOS, SENTENCIADOS A 6 AĂ&#x2018;OS de reclusiĂłn menor fueron sentenciados tres miembros de la Armada Nacional, acusados del asalto y robo de fusiles Fal y HK, un revolver Browing y otros implementos de uso miltar, en el retĂŠn Naval de Anconcito (Santa Elena) el pasado 27 de enero. EN EL MUSEO DE LA CIUDAD, usted puede aprender cĂłmo era la vida en la ĂŠpoca de la Colonia. FOTO: AL/HOY

GUTIĂ&#x2030;RREZ NO TEME JUICIO EL EXPRESIDENTE Lucio GutiĂŠrrez dijo que estĂĄ dispuesto a enfrentar un eventual juicio que presente el oficialismo, que lo responsabiliza de la rebeliĂłn policial del 30-S. GutiĂŠrrez dijo que es mentira el intento de golpe de Estado que denuncian.

MOMENTOS DE DESESPERACIĂ&#x201C;N viviĂł la familia Chinachi. Nada pudieron hacer por salvar la vida a la pequeĂąa Sheila. FOTO: EF/HOY

PROTESTA INDĂ?GENA

La policĂ­a disuelve a marchistas en Bolivia LA PAZ.- 4 # Ă­      %

 Ăł     Ăł%      Ă­  $  #     & Ă?        Ăł                        %     ! 4      % #      ĂĄ 

   Ă­    #  &Ăł     

Ă­ # ĂŠ  $   #           %   '  .$   !    Ăł   Ăł   

#  

     #%    #    %  $     Ăł %

        %

 #                $    ĂĄ  5   &           Ă­ ! 6             #     708   #Ă­    % 9  Ăł      5 %  Ăł  $             #     ! 7         %    Ăł #  ! (AFP)

ACCIDENTE DE TRĂ NSITO

Auto tumbĂł postes al norte de Quito

PROYECTOS DE APLICACIĂ&#x201C;N MDL

LOS NIĂ&#x2018;OS JUEGAN y aprenden sobre las propiedades y conservaciĂłn del agua en el museo Yaku. FOTO:LA/HOY

       % #!       .  * 3: #    ĂĄ         %   ;33! 0  6  /2 Ăą   Ăł        < â&#x20AC;&#x153;# $                #    $    #       â&#x20AC;?!   &   ) #   

  Ăł #       $         %      #  5#   %    $   #   % #      &! '    &  ĂĄ %       *;  &  $    $  

   7             ,Ă­ 

             , ĂĄ&! (SO)

HOY, la ministra de Ambiente, Marcela AguiĂąaga, participa del evento promocional del portafolio ecuatoriano de proyectos aplicables al Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) para posicionar al Ecuador como destino para inversionistas ambientales.

ASĂ? QUEDĂ&#x201C; el poste de luz que fue impactado por un automĂłvil ayer al norte de Quito. El accidente no dejĂł vĂ­ctimas. FOTO: LAC/HOY AYER,  #     %

FOTO: LAC/HOY

   Ă­    % Ăą   $   % Ă­      7       %          4 =- >!       Ă­  ;**

  #     5          % # ĂŠ  

 $  

#   #   $     Ă­    ĂŠ      Ăł   32</3!       Ă­  ĂĄ   Ăł   # $   %      # Ăł

#   !            Ă­        ! (ABT)

   



13

LUNES 26 de septiembre de 2011


14

Actualidad

EL DATO EN LA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA ESTร PREVISTO QUE SE SORTEE HOY LA SALA EN LA QUE SE RESOLVERร EL RECURSO DE CASACIร“N DEL CASO DEL CORONEL Cร‰SAR CARRIร“N. FOTO:PAD/HOY

SELECCIร“N DE JUECES DE LA CNJ

Test psicolรณgico es solo guรญa Pruebas psicolรณgicas siguen generando reacciones entre juristas. Algunos creen que es hecho anecdรณtico en un proceso ya decidido

     รณ         !   

+!,     รก  

           รณ(       %      

(   



L

           รญ รณ    8   "  รก รญ        2

 (  รณ  " .

       "รณ     ( 

(  (   "       1

รฑ  .  รก     "   @ 

"รฉ  รณ   รฉ          (   รฑ(     .

   รณ 

7 รญ  1   "       

      รญ  รณ    9   ( :/ +:  รญ ,       

รฉ  2      % รก

   0>   (      รก   รญ

 รณ       -  " 7รบ                รณ     รณ (

"  "   

.

   

 รญ    (      รก "     %        (       รก   3  (      " 

     

             "  รก  รญ     %     "  "     รก 

รณ   "   #     %   รฉ    ( "        รณ          (     "      "   รญ  

  (   %  "รญ     รฑ    

%        4" 

"รฉ                 (    รณ  (  รญ    

       'รญ(  .      $

รญ         โ€œ    รก     (  รก รญ

   โ€ .

  6  #รก  

"รฉ       รก      รณ( (  (     รญ     รบ     " 2 

  รก     1    รก       "      #   #รก "        รญ      "(        รณ  0  (LB)

CASO EL UNIVERSO

   



Pedido de casaciรณn llega a Corte Nacional PARA HOY     

  "    !         รณ         

(  

 3รฉ%(   .   3                        รณ  <-

        

รฑ  รก      "       "รก             %           . (   รก C(   -;  2   :->  รณ   3  3 (      รณ รญ     !         "    ( 

La defensa    รณ . podrรญa solicitar    tambiรฉn ante .(  la Corte "

Nacional

  รณ de Justicia   รณ una acciรณn    รณ extraordinaria ! รก de protecciรณn

 "         

"   :  "         รณ  รก   รฉ    รญ         รณ   (        รณ รบ "    รณ     

 รณ       รณ   รบ     7 7   3            E  L  (    "     



 %    รก   รณ .    รณ (NMCH)

   



LUNES 26 de septiembre de 2011


2E DIARIO HOY 26 SEPTIEMBRE 2011