Page 1

22 de agosto 2010 Año 1 - Número 202

domingo

2.00

Hoy

guatemala

Q

www.hoy.com.gt

Un nuevo Diario

noticias

Motociclista resbala a causa de las lluvias en Villa nuevA Página 3

Foto: Mariano Laz, CVB / HOY

Dos buses y un camión se accidentan en sumpango

Foto: Miguel López/ HOY

Página 2

choque en el

crucero


HOY Un nuevo Diario

2

Domingo 22 de agosto de 2010

noticias

Por intentar rebasar Un triple choque deja varias personas lesionadas miguel lópez/ hoy

SACATEPÉQUEZ

Sacatepéquez. Dos camionetas extraurbanas y un camión que transportaba arena chocaron ayer en el kilómetro 67.5 de la ruta nacional 14, en jurisdicción del municipio de Sumpango, informó la Policía. En el hecho resultaron heridos Dora Leticia de Gómez, de 64 años, Emeli Alexi Álvarez, 4; Aura Leticia López, 25, y Cervelio Alvarado, de 35, quienes fueron auxiliados y trasladados al hospital nacional de Antigua por los bomberos Municipales.

Cabecera: Antigua Guatemala Población: 310,037 hab. Extensión: 465 km 2 Municipios: 16

La triple colisión ocurrió cuando el bus de los Transportes González, placas C455BBQ, intentó cruzar la carretera, pero no vio el camión C-701BHV que conducía Alvarado, impactándolo de lado. La fuerza del golpe hizo que el transporte chocara con una camionetade lostransportesCalifornia C-455BBG, la cual quedó en medio de la cinta asfáltica. Personas que viven en el lugar, que vieron lo ocurrido, informaron a HOY que ese cruce se ha vuelto muy peligroso, pues aunque hay un semáforo los conductores no lo respetan, pues cada quien afirma que lleva la vía. Pidieron que las autoridades de tránsito mantengan personal en el área para evitar abusos por parte de los conductores.

Fotos: Alba Paxtor/ HOY

Los hechos

en el cruce

Los tres vehículos quedaron en medio de la carretera.

Decenas de personas llegaron a observar el triple choque ocurrido ayer en Sumpango. Los dos buses terminaron uno a la par del otro, luego del encontronazo con el camión.

Deslave bloquea una carretera Foto: Pablo Reckholder/ HOY

pablo reckholder/ hoy

El deslave bloqueó la salida de la colonia San Rafael Buenavista.

Cientos de personas que viven en la colonia San Rafael Buenavista, zona 18, quedaron incomunicados ayer debido a que la humedad provocó un deslave en la ruta hacia San Antonio Las Flores. Vecinos consultados por HOY informaron que el problema fue en la madrugada, cuan-

do las torrenciales lluvias que cayeron en el sector aflojaron la tierra. Ayer, brigadas de trabajadores municipales llegaron con tractores para despejar el paso y se espera que hoy estén concluidos los trabajos de limpieza, ya que las personas tienen que atravesar el derrumbe para salir o entrar a la colonia.

El lugar fue declarado como peligroso por las autoridades, ya que no hay una barrera de contención que impida nuevos movimientos de tierra y porque las lluvias continuarán durante 48 horas más. Varias personas comentaban que posiblemente habían dos vehículos soterrados, pero esto no ha sido confirmado.


Domingo 22 de agosto de 2010

noticias

3

Nuevos menús de MacDonald’s

en el hospital Elías Alvarado es ingresado a la emergencia del hospital.

Campaña nacional pablo reckholder / hoy

Recientemente la empresa MacDonal’s inició su nueva campaña “McMenú del Día” en la que ofrece un menú diferente de lunes a viernes, todo el día, a un precio único. El objetivo es brindar una comida completa y variada a los consumidores. Se indicó que la campaña es válida en los restaurantes de la cadena en toda la República, pero no aplica en pedidos a domicilio. Con este lanzamiento se refleja el compromiso de MacDonal’s por continuar satisfaciendo las necesidades de todos los guatemaltecos.

La moto resbaló

Piloto herido en la zona 4 de Villa Nueva El motorista Elías Misael Alvarado Barrientos, de 38 años, resultó herido cuando su vehículo resbaló en la carretera debido a la humedad. Vecinos llamaron a los bomberos voluntarios, quienes al llegar lo encontraron tendido en la carretera y le brindaron los primeros auxilios. El herido narró que iba en su carril cuando la llanta delantera resbaló y no pudo contro-

larla, por lo que cayó al suelo y se arrastró varios metros. Los socorristas lo trasladaron a la emergencia del hospital San Juan de Dios, donde quedó internado para su curación.

Esperan precaución

En tanto, los bomberos hicieron un llamado a la población para que tome sus precauciones, ya que este fin de semana habrán lluvias y pueden ocurrir accidentes similares.

Fotos: MacDonald´s/ HOY

El motorista presentaba golpes sangrantes en la cara.

Fotos: Mariano Laz CVB/ HOY

pablo reckholder/ hoy

Los menús se ofrecen de lunes a viernes y cuestan entre 20 y 25 quetzales.

Las ofertas son en todos los restaurantes del país.

Presuntos sicarios Tres menores de edad y dos adultos fueron capturados por la Policía, acusados de pertenecer a banda de sicarios que opera en la colonia Vásquez, zona 21. Los mayores fueron identificados como Marta Odelia Jichá, de 18 años, y Ana María Jichá, de 20.

El informe policial indica que las aprehensiones ocurrieron en una vivienda ubicada en la 3a. avenida de esa colonia.

A la cárcel

Los tres menores fueron consignados a un tribunal específico, en tanto que las adultas fueron llevadas a la cárcel para Mujeres de la zona 18. Según las autoridades,

en la vivienda numeral 6-91 fueron encontrados un chaleco antibalas, 31 municiones para armas largas, 61 municiones para fusil AK-47, 4 celulares, marihuana y una pistola 9 milímetros. Investigadores policíacos indicaron que los capturados se dedicaban a eliminaracomerciantesyparticulares que se negaban a pagar las extorsiones.

Xxx

Foto: PNC /HOY

pablo reckholder / hoy

Los cinco capturados fueron llevados a cárceles para menores y adultos.


4

noticias

Domingo 22 de agosto de 2010

Bandera destruída

foto nota

El martes 17 de agosto se celebró el Día de la Bandera Nacional en Guatemala. Sin embargo, en el Palacio de Gobierno de Retalhuleu, el símbolo patrio se encuentra en mal estado, ya que desde hace más de un año no ha sido cambiado. Retaltecos informaron a HOY que falta poco para que el viento la arranque del asta, debido a que se encuentra amarrada de un lazo. Recordaron que la bandera fue colocada cuando se reinauguró el palacio de gobierno y pese a que han avisado a la gobernadora Maritza Reyes y al alcalde, Luis Galindo, no han hecho nada al respecto. Cabe recordar que en estas fechas inician los festejos de la

RETALHULEU Cabecera: Retalhuleu Población: 297,385 hab. 2 Extensión: 1,856 km Municipios: 9

Capturan a cinco taladores Foto: Rolando Miranda / HOY

Llevaban trozas en camión

Un agente interroga a tres de los taladores capturados en Sumpango, Sacatepéquez.

Fotos: Miguel López/HOY

en la comisaría

Fotos: Archivo

miguel lópez / hoy Sacatepéquez. Cinco hombres fueron capturados esta semana en el kilómetro 42.5 de la ruta Interamericana, en jurisdicción de Sumpango, Sacatepéquez, cuando llevaban 43 trozas de pino taladas ilegalmente en Tecpán, Chimaltenango, y eran llevadas a la capital. Se trata de Valentín Baldomero Cojtí Espantzay, José Sajbín Chonay, Gerardo Danilo Cojtí, Juan Sebastián Sajbín Patá y Federico Morales, quienes son acusados de tala ilegal y transporte de madera.

En una reserva

Se indicó que los cinco son originarios de Tecpán y que la madera había sido cortada en una reserva.

El piloto y el ayudante del camión esperan ser fichados. La detención ocurrió cuando se realizaba un operativo montado por agentes de la Policía Nacional Civil, donde fue detenido el vehículo C-215BJK y al solicitarles la papelería no contaban con ninguna autorización por parte del   Instituto Nacional de Bos-

ques (Inab). Los capturados fueron llevados al juzgado de turno de Sacatepéquez donde les dictaron prisión provisional, en tanto que la madera y camión fueron consignados a un predio policial, donde quedaron a resguardo.


OPINIóN

Domingo 22 de agosto de 2010

Sigue el mal tiempo

Editorial

aa El Insivumeh confirmó que una onda del Este afectará al país en las próximas 48 horas. Esto crea problemas en el tránsito y pone en riesgo a cientos de personas.

Confundir el sebo con la manteca

L Fotos: Pablo Reckholder/ HOY

¿Cómo le afectan a usted los aguaceros? pablo reckholder / hoy

Alergia

No puedo pasear

Un problema

Me enfermo

SUSANA RODAS Ama de casa

LAURA GÓMEZ Gestora cultural

ISAAC MÉNDEZ Gestor cultural

JOSÉ ARAGÓN Recepcionista

“A mí me da alergia, además no puedo salir a hacer los mandados”.

“El problema está en la humedad, ya que no se puede pasear con tranquilidad”.

“El país está muy humedo y no se puede disfrutar de los espacios libres”.

“Me afectan porque me enfermo y no puedo ir a trabajar y los doctores son caros”.

as intimidaciones de que vienen siendo objeto los médicos del Hospital Regional de Occidente, en Quetzaltenango, por policías uniformados que se conducen en autopatrullas de la Policía Nacional Civil, por haber protestado porque en el mencionado hospital hayan instalado uno de los llamados Comedores Solidarios, motivan las siguientes reflexiones. No nos oponemos a que el Gobierno instale comedores, aunque a la larga lo que está haciendo es obligando al cierre a un sinnúmero de pequeños negocios de comida y dejando a más gente sin un trabajo honrado, y llegará el momento en que no haya más lugar dónde comer que en un subsidiado Comedor Solidario. Sin embargo, deben buscarse los lugares adecuados para hacerlo, ya que desde ningún punto de vista es conveniente convertir nuestras pobres instalaciones de salud en cocinas populares a donde, por el precio de la misma, se espera que lleguen grandes contingentes diarios de personas, provenientes de la calle, portando quién sabe qué microbios. También confunde las cosas el Gobierno cuando utiliza los recursos que deben emplearse en resguardar la seguridad de la gente honrada o en perseguir delincuentes, para amedrentar personas por el simple hecho de haber elevado su voz dentro de un sistema democrático en donde todas las voces deben valer igual. Si lo primero es condenable por equivocado y porque va en contra de la salud de los pacientes y el buen desempeño de los médicos y enfermeras, lo segundo es triplemente condenable: por el despilfarro de recursos, por el desvío de atención a los problemas de seguridad del país y por la mala entraña que tales acciones reiteradas conllevan. Desde este espacio nos solidarizamos con los médicos denunciantes y elevamos nuestra voz hacia las autoridades del Gobierno de la República y de la Policía Nacional Civil para pedirles que no confundan el sebo con la manteca.

HOY

No puedo salir

Todo se moja

En la salud

Al tránsito

LIDIA ARAGÓN Enfermera

RAÚL GUERRA Jubilado

GLORIA VALDEZ Maestra

ESTUARDO ÁLVAREZ Contador

“Aunque no puedo salir es bueno que llueva porque si no no hay comida”.

“En mi casa se entra el agua cuando llueve y todo se moja. Es un problema”.

5

“Cuando llueve mucho nos afecta la salud, además proliferan los zancudos”.

“Las lluvias ponen lento el tránsito vehicular y la infraestructura se afecta mucho”.

Avenida Petapa 25-25, zona 12, Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704 casa edi­tora: La información correcta, s.a. Edi­tor de Fo­to­gra­fía: Pablo Reckholder Edi­tor de De­por­tes: Jorge Luis Molina EDITORA de Fama y vida: Alix Lilian Artola Arévalo Edi­tor Grá­fi­co: Hamed Matamoros

Correo electrónico: opinion@hoy.com.gt


6

Domingo 22 de agosto de 2010


departamentos

HOY Un nuevo Diario

7

Domingo 22 de agosto de 2010

derecha. El cristalero es subido a un autopatrulla de la Policía. Abajo. Varios policías lo ingresan a la emergencia del hospital nacional.

Fotos: Gustavo Girón/ HOY

Castigo

Recién nacidos Varios bebés fueron inmunizados contra la gripe AH1N1.

Vacunan a vecinos

Realizan jornada médica en San Marcos SAN MARCOS Cabecera: San Marcos Población: 995,742 hab. 2 Extensión: 3,791 km Municipios: 29

julio fuentes/ HOY San Pedro Sacatepéquez. El director del centro de Salud, Rubén Aníbal Orozco, dio a conocer que en esta semana se inició una jornada de vacunación para prevenir la fiebre AH1N1. Indicó que se cuenta

con dos mil 458 dosis de Panenza que serán aplicadas a personal de alto riesgo como trabajadores de la salud, taxistas, bomberos, personas de la tercera edad,magisterio y a personas con diabetes. Las tres clínicas del centro de salud fueron habilitadas para la aplicación de esta vacuna y evitar esta pandemia, ya que en el año 2009 se registraron 20 casos positivos en este municipio.

VENTA

Q7.90 Q8.10

POR 1 DÓLAR

E D O P TI MBIO CA

Fotos: Julio Fuentes / HOY

COMPRA

gustavo girón/ HOY

Hay tres clínicas

BANCOS DEL SISTEMA

Vapulean a cristalero Lo hallan robando

Arriba. Los adultos mayores también fueron vacunados contra la gripe. Abajo. Decenas de personas, niños y adultos, esperan afuera del centro de salud para ser inmunizados.

Sololá. Rigoberto Chávez Guamuch, de 36 años, fue vapuleado por enardecidos vecinos del barrio El Calvario, quienes lo sorprendieron cuando saqueaba un vehículo. El hecho ocurrió la madrugada del viernes cuando el cristalero fue capturado, luego que guardianes de un estacionamiento dieran la alarma. Chávez

fue obligdo a cargar un costal lleno de piedras por más de un kilómetro, luego lo obligaron a bañarse en un tragante.

Lo entregan

Varios vecinos mostraron a la Policía las herramientas que le hallaron y con lo cuales desmantelaba un vehículo. Tras cumplir con el castigo, el capturado fue entregado a las autoridades policíacas.

Chávez fue obligado a bañarse en un tragante.


8

DEPaRTamentoS

Domingo 22 de agosto de 2010

marimbistas Varios de los escolares que aprenden a tocar la marimba.

Niños aprenden marimba

Municipalidad fundó escuela en San Sebastián

“Es algo que las autoridades de otros municipios deberían impulsar”. Zoila Guzmán

Ama de casa

“La mayoría de jóvenes se avergüenzan de su cultura. La marimba es lo mejor”. Carlos poz Maestro

Aprenden a tocar melodías autóctonas de Guatemala.

RETALHULEU Cabecera: Retalhuleu Población: 297,385 hab. 2 Extensión: 1,856 km Municipios: 9

mario tumín/ HOY San Sebastián. Con el objetivo de que los niños pequeños no se involucren en las pandillas las autoridades municipales crearon la escuela de marimba, la cual funciona en el centro del pueblo. La institución lleva 7 años de funcionar y tiene la misión de convertir a los escolares en grandes marimbistas y así evitar a que el instru-

Los aprendices se destacan por su motivación.

mento nacional no desaparezca.

Es divertido

Andrés Morales, profesor e instructor de la escuela, comenta que es algo divertido para los pequeños ya que son tres horas de entrenamiento y las clases se imparten por la tarde cuando los niños ya están desocupados de sus estudios. “La idea es no perder el tiempo en algo que no tenga beneficio hacia los pequeños, ya que de esa forma aprenden también sobre los valores culturales de Guatemala”, afirma Morales. En la actualidad, la escuela cuenta con 40 estudiantes que asisten tres veces por semana.

Fotos: Mario Tumín / HOY

Los estudiantes reciben tres horas de clase.

La marimba es el instrumento nacional de Guatemala.


PUBLICATE!!

TU MARCA JUNTO A TUS ESTRELLAS, QUE ESPERAS??

Domingo 22 de agosto de 2010

9


www.hoy.com.gt

Un nuevo Diario

Hoy

guatemala


o l e d o m y o h e d

Foto: AFP / HOY


HOY

12

Domingo 22 de agosto de 2010

La modelo australiana Miranda Kerr se encuentra en su cuarto mes de gestación.

ama f

N U A I C N U AN

T E R C E S ‘

et , M i r r c e S ’s a i r o t c i La angelita de V esperan a su prim m y Orlando Bloo AGENCIAS / Hoy

La hermosa modelo de Victoria’s Secret, Miranda Kerr, y su esposo el actor, Orlando Bloom, están esperando su primer hijo, así lo informa la revista española “Vogue” en su edición para septiembre. “Sí, estoy embarazada. Estoy en mi cuarto mes de gestación”, dijo Kerr, de 27 años, confirmando los rumores que se hallaba esperando a su primer hijo. La modelo australiana comentó “Recuerdo que en una ocasión, en los primeros días de mi embara-

zo, tuve días terribles en el trab La ahora esposa de Orlando B establecerse y formar una fami fesó “siempre he querido niños finalmente, sí, va a suceder”. La pareja comenzó su relació “Fuimos amigos un tiempo y en a ser algo tó la 2


Domingo 22 de agosto de 2010

fama

13

angelita

La modelo de Victoria’s Secret, Miranda Kerr, en una pasarela.

T’

randa Kerr, mer hijo

bajo”. Bloom siempre deseó ila pues en 2008 cons, así que algún día,

ón a finales de 2007. ntonces, pasamos o más”, cona modelo en 2008.

Australiana

Miranda Kerr nacida en Sidney, Australia, el 20 de abril de 1983.

Kerr y su esposo el actor, Orlando Bloom, esperan la llegada de su primer hijo.


HOY

14

Domingo 22 de agosto de 2010

Vida

La presión

La frecuencia cardíaca o irregular, la presión alta o baja, son algunos síntomas del estrés, que se pueden detectar clínicamente. Los dolores en los hombros podrían ser una señal.

Los niños que se aislan pueden sufrir de ansiedad o depresión producto del estrés.

CONSEJOS

r o p s e r o l o D

Alimentación

s é r t Es

La Olla de Guatemala, guía alimentaria del país, que contó con el apoyo técnico del Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP), sugiere comer todos los días hierbas o verduras y frutas porque son digestivas. Éstas le ayudan a cubrir el desgaste ocasionado por el estrés.

bros, m o h s lo n e r lo Ansiedad, do ad para lt u ic if d , s o s e u cuello y h l estrés e d s a m o t ín s n dormir, so Redacción /Hoy

Cómo manejarlo

Buscar ayuda profesional, si no se puede controlar, es prioritario para evitar caer en un colapso, recomienda Per, quien también sugiere caminar por lo menos media hora diaria o realizar una rutina de ejercicios supervisada por un médico. Tener una buena alimentación, rica en vitaminas de los complejos A, B y C. Abrir espacios para la creatividad y desarrollar la espiritualidad.

Bebida relajante

Los tés naturales como el de manzanilla, tilo, pasiflora, melisa o romero son algunas de las bebidas relajantes recomendadas por los naturistas. No ofrecen efectos secundarios como los medicamentos.

1 de cada dos personas adultas padecen estrés en algún momento de su vida

3

fases se manejan en el estrés. 1) Fase de alarma: enfrentamiento con lo que nos altera. 2) Fase de resistencia: aparecen los primeros síntomas de cansancio. 3) Fase de agotamiento: enfermedad

SÍNTOMAS La tensión aparece en forma de contracturas (dolores) a distintos niveles: mandíbulas, cuello, espalda, en los hombros y piernas. El estómago segrega más ácidos y se puede padecer de gastritis, úlceras o cáncer. El corazón se acelera y aumenta la presión de la sangre. La respiración se altera, se siente que falta el aire.

Mucha agua

Fotos: Archivo/HOY

La Organización Mundial de la Salud define el estrés como “el conjunto de reacciones fisiológicas que preparan al organismo para la acción”, en otras palabras, el estrés es un estado de tensión física, mental y emocional que de intensificarse deriva en enfermedad, ansiedad y depresión. “Cuando estamos preocupados o no podemos resolver ciertas situaciones que afectan nuestra vida, entramos en un estado de tensión que afecta nuestro sistema nervioso, el sistema inmunológico o de defensas y el funcionamiento general del organismo”, explica el doctor Pedro Per. “Cuando se vive en estados de estrés muy alterados, las personas empiezan a sufrir de dolores en los hombros, cuello, nuca, gastritis y colon irritable o empiezan a padecer de problemas emocionales y mentales como depresión y ansiedad”, explica el médico.

El cerebro es 75 por ciento agua, debe mantenerse bien hidratado. El agua transporta nutrientes y oxígeno a todas las células. Una persona que bebe poco líquido a diario es más propensa a la fatiga y al cansancio por estrés.


CARTELERA DE CINE

7

tv cable

Súper escuela de héroes

Sky High School espera por Will, hijo de superhéroes extraordinarios. En su primer día, deberá demostrar sus poderes no aparecen y es seleccionado como perdedor. Por Disney, a las 15:00hrs. Balthazar Blake (Nicolas Cage) es un maestro de la magia en la Manhattan de hoy en día, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, Maxim Horvath (Alfred Molina), por lo que recluta a Dave Stutler (Jay Baruchel). EL APRENDIZ DE BRUJO

Eskala: 13:55/ 14:40/ 16:15/ 17:00/ 18:35/ 19:20/ 20:55/ 21:40 Oakland Vip: 16:30/ 19:30 Oakland: 15:20/ 17:50/ 19:15/ 20:20/ 21:40 Miraflores: 10:45/ 12:00/ 13:05/ 14:20/ 15:25/ 16:40/ 17:45/ 19:00/ 20:05 Magic Place: 2:15/ 4:25/ 6:40/ 9:05 Capitol: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 5:00/ 5:30/ 6:00 Próceres: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 5:00/ 5:30/ 6:00/ 7:00/ 7:30/ 8:00/ 9:00/ 9:15 Futura: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 5:00/ 5:30/ 6:00/ 7:00/ 7:30/ 8:00/ 9:00/ 9:15 Santa Clara: 2:00/ 3:00/ 4:00/ 5:00/ 6:00/ 7:00/ 8:00 Concepción: 3:00/ 5:10/ 7:20/ 9:30 Pradera: 3:00/ 5:10/ 7:20 Gran Vía: 4:00/ 6:10/ 8:20 Metronorte: 3:00/ 5:10/ 7:20 Lux: 2:30/ 4:40/ 6:30 Metrocentro: 2:00/ 4:00/ 6:00/ 8:00 Américas: 3:40/ 5:50/ 8:00 Prad-Escuintla: 3:40/ 5:50/ 8:00 Chimaltenango: 3:40/ 5:50/ 8:00 Cobán: 3:00/ 5:10/ 7:20 Xela: 4:00/ 6:10/ 8:20 Chiquimula: 3:00/ 5:10/

7:20/ 9:30 MI VILLANO FAVORITO

Eskala 3D: 14:30/ 16:35 Eskala: 14:05/ 16:10 Oakland 3D: 15:25/ 17:45/ 20:05 Oakland Vip: 14:30/ 21:00 Oakland: 14:45/ 15:45/ 17:00/ 18:00/ 20:15 Miraflores: 10:15/ 10:35/ 12:25/ 12:45/ 14:35/ 14:55/ 16:45/ 17:05/ 18:55/ 19:15/ 21:05/ 21:30 Magic Place: 2:10/ 4:20/ 6:30/ 8:40 Concepción: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00 Pradera: 3:00/ 5:00/ 7:00 Gran Vía: 3:00/ 5:00/ 7:00 Metrocentro: 5:30

Santa Clara: 2:00/ 4:30/ 7:00 Concepción: 3:50/ 6:30/ 9:10 Pradera: 3:20/ 6:00/ 8:40 Gran Via: 3:20/ 6:00/ 8:40 Metronorte: 3:20/ 6:00/ 8:40 Metrocentro: 3:00/ 8:00 Americas: 4:15/ 7:15 Xela: 3:20/ 6:00/ 8:40 Prad-Chiquimula: 3:20/ 6:00/ 8:40 B-15 Cartas a julieta

Vida

15

>Horóscopo de HOY

ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)

Las emociones cambiantes marcan el ritmo de su rendimiento. A medida que logre superar las crisis, logrará progresos sorprendentes.

TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo)

Compartir la casa con otra persona, un amigo por ejemplo, es una buena opción. Esto le permitirá una casa más grande y gastos compartidos.

GÉMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio) Es posible que su manera no sea la mejor. Escuche, y tenga en cuenta los puntos de vista de otros y conseguirá mejorar esa relaciones que ahora le atormentan.

CÁNCER (del 22 de junio al 23 de julio)

Planee sus pasos para lograr sus objetivos. Sin la adecuada previsión y estudio de los pasos a dar, no logrará las metas establecidas.

EL APRENDIZ DEL BRUJO

Todo público

Domingo 22 de agosto de 2010

LEO (del 24 de julio al 23 de agosto)

En un ambiente que puede ser un tanto atrasado, podrá sacar a relucir todos sus conocimientos, saltando a los primeros planos.

VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre) Aunque trate de ser independiente, actuar por su cuenta puede traerle altibajos. De cualquier manera anteponga su criterio práctico.

LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)

El mundo perdido: Jurassic Park

En una isla de la Costa de las Cinco Muertes, los dinosaurios viven. Se trata de la llamada zona B. Por Cinemax a las 19:30 hrs.

Si toma las precauciones necesarias, evitará problemas de salud. Ponga atención a su cuerpo, y logrará tener una salud envidiable.

ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.) Pareciera que si resuelve sus problemas amorosos, desaparecen todos sus problemas de salud. Existe una fuerte conexión entre su salud y su corazón.

SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre) Busque algo de ayuda en sus amigos. Recuerde que un problema que es compartido, se transforma en algo más llevadero.

CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)

Demuestre a los demás de que pueden estar seguros de su cariño y su lealtad. Siga fiel a sus principios y lo logrará. Siga el camino de la luz y las preocupaciones desaparecerán como por encanto.

ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero)

Eskala: 14:15/ 16:30 Oakland: 15:15/ 18:15/ 20:40 Miraflores: 11:00/ 13:15/ 15:30/ 17:45/ 20:00/ 22:15 Magic Place: 2:30/ 4:40/ 7:00/ 9:15 Próceres: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00 Futura: 3:00/ 5:00/ KARATE KID Eskala: 13:50/ 16:40/ 21:35 7:00/ 9:00 Metrocentro: 6:00 DEPREDADORES

Miraflores: 11:30/ 13:50/ 16:10/ 16:50/ 18:30/ 19:10/ 20:50 21:30 Magic Place: 2:30/ 4:45/ 7:00/ 9:15 Capitol: 3:00/ 5:00 Futura: 3:00/ 5:00/ Oakland Vip: 17:30 Oakland: 14:25/ 16:10/ 17:15/ 7:00/ 9:00 20:15 Concepción: 3:00/ Miraflores: 11:15/ 12:40/ 5:10/ 7:20/ 9:30 14:00/ 15:25/ 16:45/ 18:10/ Gran Vía: 3:00/ 5:10/ 19:30/ 20:55/ 22:15 7:20 Magic Place: 3:00/ 6:00/ Metronorte: 3:00/ 5:10/ 9:00 7:20 Capitol: 3:00/ 5:30 Próceres: 3:00/ 5:30/ 8:00 Lux: 2:30/ 4:40/ 6:50 Cobán: 4:15/ 6:25 Futura: 3:00/ 5:30/ 8:00

Preste atención. Es mejor estar prevenidos contra robos probables o negocios fraudulentos. Espere que pase la tormenta. No es momento para iniciar nuevas tareas.

PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo)

Recibirá noticias de su desempeño laboral. No desespere y confíe en toda su capacidad, le dará el resultado esperado.

consejo de hoy Envíe su carta al correo electrónico lectores@hoy.com.gt

Irritante

M

i hermano es la persona más egoísta que he conocido y aunque cuenta con los recursos económicos suficientes para ayudar a nuestra madre que vive sola y enferma, no lo hace. Él no es casado y vive solo no tiene ninguna carga económica y se dedica a viajar y a disfrutar de la vida. Nosotros le hemos dicho que siendo soltero y con mayores recursos, bien puede dar más ayuda económica a nuestra madre, sin embargo, cada vez que le tocamos el tema, lo evade y se convierte en víctima y siempre nos resulta con que sus negocios van mal y que en realidad no posee dinero ni para comprarse medicinas él, mucho menos para adquirir las de ella. Los otros hermanos vemos por los cuidados de mi madre. Andrea González

Estimada Andrea La conducta de tu hermano al no asumir la responsabilidad de ayudar económicamente a tu mamá, lo describe como una persona carente de sentimientos. Es difícil hacerlo cambiar de forma de pensar y sí creo que es egoísta y falto de amor hacia su madre, al no preocuparse por ella, máxime si como dice es soltero y sin mayores compromisos. Creció siendo un despreocupado y no se da cuenta que tarde o temprano la vida le cobrará ese desamor. Cuando ya no esté tu madre, comprenderá lo equivocado que estaba y será demasiado tarde. Los felicito a tí y a tus hermanos que sí se han hecho cargo de que a tu madre no le falte nada. Tu consejera


www.hoy.com.gt

GUATEMALA

HOY Un NUEVO Diario

22 de agosto 16 Domingo de 2010

DEPORTES

SúP

Messi arranc 4-0 al Sevilla

Fotos: AFP

Agencias / Hoy

GRande

El delantero argentino del Barcelona, Lionel Messi, fue la figura al anotar tres goles para obtener la Supercopa.

El Barcelona empieza la actual cam como cerró la anterior: ganando un lo y dando la sensación de que el con que quiera alterar el orden estableci el fútbol español va a tener que pasa gre, sudor y lágrimas. La poderosa maquinaria azulgran comanda Pep Guardiola, dejó detalle que es capaz de inventar el mejor equi mundo cuando sus jugadores se entie sobre un terreno de juego. Poco má falta, porque no tuvo rival. Así de cla


Amarga derrota para Raúl

Domingo 22 de agosto de 2010

DEPORTES

17

Raúl no pudo comenzar con buen pie su aventura en Alemania por culpa de un viejo amigo suyo, Ruud Van Nistelrooy, quien con dos goles tumbó al Schalke 04 en su visita a Hamburgo.

PER BARSA Abre la puerta

Pedro celebra la primera anotación que los hacía soñar con el primer título para el Barsa.

ca con tres dianas para una goleada a y su primer título: la Supercopa

mpaña n títunjunto ido en ar san-

na que es de lo ipo del enden ás hizo aro.

A los 24 minutos, los azulgranas ya habían dado la vuelta a la eliminatoria. El primer gol, premonitorio de lo que se avecinaba, llegó tras un estupendo tiro de Pedro y mete autogol Konko. Corría el minuto 14 y el Barsa se situaba a un solo tanto de su objetivo, una meta que alcanzaría sólo diez minutos después, el argentino tiró de temple y genio para batir a Palop. Así llegó el 3-0, Messi culminó superando una vez más a Palop. Al 90’, el 4-0 con la sociedad IniestaVilla encendía la bombilla y Messi aprovechaba para firmar su ‘hat trick’.

El equipo catalán celebra el primer título de la temporada.

fallaron

El Sevilla no pudo mantener el 3-1 y en el Camp Nou cayó goleado.


18

DEPORTES

Domingo 22 de agosto de 2010

Inter campeón

Inter superó ayer 3-1 a la Roma en la final de la Supercopa de Italia Agencias / hoy Samuel Eto’o, que firmó los dos goles que confirmaron la remontada contra la Roma, hizo posible el triunfo del Inter en la Supercopa de Italia. La ‘era Benítez’ también arrancó con éxito. El técnico español, hasta el año pasado en el Liverpool, tiró de los clásicos para la conquista de la Supercopa, que sitúa al Inter a la altura del AC Milan, hasta ahora el único con cinco triunfos en este torneo. La Roma tomó ventaja con el tanto de Riise a los veinte minutos. Pandev no desperdició el error de Vucinic, que centró de mala manera a su portero para facilitar el empate. El Inter apretó el acelerador en el segundo tiempo, entonces apareció Samuel Eto’o rentabilizó una acción de Milito para batir a Lobont a veinte minutos del final. Diez después, volvió a ver puerta el camerunés, que sentenció el choque y el triunfo.

HISTÓRICO Eto’o marcó dos goles con los que firmó la remontada.

Con este triunfo, el Inter alcanzó al AC Milán, que tiene también 5 supercopas, y continuar así la racha ganadora del anterior torneo.


Viernes 6 de agosto de 2010

DEPORTES

23


Hoy

guatemala

domingo 22 de agosto de 2010

fama

www.hoy.com.gt

Miranda Kerr confirma su embara zo

Pรก G in a s 12 y 13

Deportes

u s a p a t s De

messi anota 3 goles y el barsa se queda con la supercopa

pรกginas 16 y 17

Foto: AFP / HOY

Foto: AFP / HOY

o t e r Sec

Hoy Edicion 22082010  

Hoy Guatemala Edicion 22082010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you