Page 1

Año 1 - Número 143

jueves 24 de junio 2010

2.00

Hoy

guatemala

Q

www.hoy.com.gt

Un nuevo Diario

avioneta se accidenta en izabal; MUEREN EL PILOTO Y el copiloto Foto: Arnoldo Castellanos / HOY

Página 3

¡se estrella! Foto: AFP / HOY

inicia fumigación para combatir el dengue en el país

Las chicas de auto seller visitan pino dulce en Jalapa

Foto: Juan Sisay / HOY

fama páginas 14 y 15

nacional página 2


HOY Un nuevo Diario

2

Jueves 24 de junio de 2010

guatemala

noticias 1o:00

Fuentes se va de Finanzas

Un trabajador de Salud fumiga una vivienda en una zona periférica de la capital.

Fotos: AFP/ HOY

rony véliz/ Hoy

contra el dengue Preocupa a salud aumento de casos en el país

El ministro de Finanzas, Juan A lberto Fuentes Knight, renunció ayer al cargo, confirmó una fuente de la Presidencia. Aparentemente, el motivo fue el poco apoyo que recibió del Congreso para la reforma fiscal y desavenencias con el sector privado por el mismo tema. Además, dentro del Ejecutivo se le responsabilizaba por la crisis financiera que atraviesa el Gobierno y que obligó al presidente Álvaro Colom a plantear la reforma fiscal, agravada por el caos provocado por la tormenta“Agatha”ylaerupción del volcán de Pacaya. Extraoficialmente se confirmó que Fuentes ocupará una plaza de asesor en la Comisión Económica para América Latina (Cepal) con sede en México. Con Fuentes suman dos los ministros que dejan sus cargos en una semana, ya que el primero en renunciar fue Rubén Morales, quien dirigía la cartera de Economía.

Un niño fue captado ayer en el hospital Roosevelt. Lo mismo ocurre en Retalhuleu, donde las autoridades de Salud iniciaron la campaña. Cabe recordar que esas regiones fueron afectadas por el paso de la tormenta “Agatha”, por lo que el trabajo se inició

Unidades fumigan en la ciudad de Coatepeque.

de inmediato. Sin embargo, el sindicalista Luis Lara denunció ayer el cierre de 10 puestos de salud en Baja Verapaz, lo que repercutirá directamente en los pacientes si llegan a darse casos de la enfermedad.

33

millones de quetzales se tiene pensado invertir en la campaña de prevención.

Foto: archivo / HOY

El ministro de Salud, Ludwig Ovalle, afirmó ayer que hay preocupación por el incremento de casos de dengue a nivel nacional, ya que a la fecha se han confirmado 2 mil 700 casos de dengue clásico y 289 de hemorrágico, mientras que la cantidad de fallecidos asciende a 6. Según Ovalle, los departamentos más afectados son Escuintla, Santa Rosa, Chiquimula, Jalapa y Zacapa, además confirmó que los municipios de la bocacosta de Quetzaltenango: Flores, Génova, Colomba y Coatepeque, son considerados de alto riesgo, por lo que la fumigación empezó desde mucho antes.

Foto: Amparo Salazar / HOY

redacción / hoy

Juan Alberto Fuentes dejó el cargo ayer.


Jueves 24 de junio de 2010

noticias

3

El incendio

Bomberos lanzan agua para sofocar el fuego en la avioneta.

Expertos de Aeronáutica Civil revisan el aparato.

Militares y policías custodian la entrada al centro militar en Barrios.

Kaibiles revisan el interior de la aeronave accidentada.

Avioneta se vino a tierra IZABAL Cabecera: Puerto Barrios Población: 403,256 hab. Extensión: 9,038 km 2 Municipios: 5

rony véliz y arnoldo castellanos/ hoy Puerto Barrios. Dos muertos fue el saldo de un accidente aéreo al final de la pista del aeropuerto de Puerto Barrios, Izabal, al estrellarse una avioneta, confirmaron las autoridades de Aeronáutica Civil.

Se trata de una nave Piper PA-31 con siglas norteamericanas N430NAL, que salió de la capital hacia Puerto Barrios y Río Dulce, la cual era piloteada por el capitán Juan Manuel Morales Mollinedo, de 56 años, y su copiloto Juan Carlos Mendizábal, de 35, quien murió en el lugar, dijo la vocera de esa dependencia, Mónica Monge. Mollinedo fue rescatado por los bomberos voluntarios y trasladado al hospital de Puerto Barrios, donde falleció a causa

de las heridas que sufrió.

Fallas mecánicas

El informe oficial indica, que la aeronave aterrizó en Puerto Barrios a eso de las 10 de la mañanaycuandosedisponíaavolverala capital, perdió fuerza al despegar y esto obligó a Mollinedo a tratar de aterrizar en un pastizal. Al intentar tomar tierra, a baja altura, el ala derecha de la nave chocó contra un árbol e hizo que se estrellara cerca del Centro

de Operaciones de la Brigada de Fuerzas Especiales Kaibil, donde se incendió debido a que llevaba los tanques llenos de combustible. Testigos dijeron que ambos viajeros quedaron atrapados en la cabina, cuando se quemaba, y que fueron soldados quienes primero los auxiliaron. Es el segundo accidente aéreo que ocurre en menos de un mes en Guatemala, ya que el 27 de mayo pasado, se estrelló una avioneta en la capital, con saldo de 4 muertos.

Fotos: Arnoldo Castellanos / HOY

Mueren el piloto y el copiloto en la pista de Puerto Barrios

Empleados de Aeronáutica Civil, iniciaron la investigación.


4

noticias

Jueves 24 de junio de 2010

Mujer extorsionista Claudia Viviana Sánchez Guzmán, de 27 años de edad, fue capturada ayer por agentes de la Policía Nacional Civil y del Ministerio Público, mediante un allanamiento realizado en una vivienda ubicada en la 14 calle “B” y 24 avenida de la colonia El Limón, zona 18. La capturada es acusada de haber partici-

pado en el asesinato de un panificador y sus dos hijas en la colonia El Limón de la misma zona, al parecer por no pagar una extorsión. En la casa de Viviana, fue localizada una lista de nombres de personas y empresas que han sido extorsionadas, además se le incauto 5 mil 900 quetzales en efectivo producto de sus acciones ilícitas.

Esposa de pandillero

La fiscal del Ministerio Público, encargada de la diligencia, manifestó que Claudia es esposa de un temido integrante de la mara 18, quien se encuentra guardando prisión en el sector 11 del Centro Preventivo para Hombres de la zona 18, de donde se desprenden las órdenes de extorsiones y asesinatos.

Foto: Carlos Pérez HOY

nery de la cruz / hoy

Claudia Viviana Sánchez es llevada a la cárcel por una mujer policía.

Pistoleros les disparan

Un muerto y una herida nery de la cruz / hoy Hombres armados atacaron a balazos la madrugada de ayer a una pareja que se encontraba cerca de la Estación del Ferrocarril, en la 16 Avenida y 1a. calle de la zona 1. Al lugar llegaron bomberos municipales, quienes trasladaron a una mujer, de unos 20 años aproximadamente, con heridas de bala a la emergencia del hospital San Juan de Dios. En el lugar quedó el cadáver de un hombre de unos 25 años, quien no fue identificado, y que tenía puestos un suéter negro con gris, pantalón de lona azul, cincho negro y tenis blancos.

Detenidas por PNC

Seis alumnas del Instituto Nacional de Educación Diversificada fueron detenidas frente al Instituto Central, zona 1.

Estudiantes se enfrentaron a golpes Las alumnas son subidas a un autopatrulla.

Fotos: Carlos Pérez CBM/HOY

Bomberos municipales cubrieron el cuerpo.

Los socorristas revisan el sitio del ataque armado.

Seis alumnas del Instituto Nacional de Educación Diversificada (INED) fueron detenidas durante unas horas ayer por la Policía, tras haber participado en una batalla campal entre estudiantes del Instituto Nacional Central para Varones y el Instituto Rafael Aqueche. Las menores fueron perseguidas desde la 4a. avenida y 10 calle de la zona 1 hasta la 9a. avenida y 9a. calle de la zona 1, donde fueron copadas por unidades policiales.

Sin invitación

Supuestamente, el conflicto inició cuando los alumnos del Aqueche organizaron una fiesta e invitaron a las jóvenes, pero hubo fricciones cuando llegaron los

Fotos: Julio Cruz / HOY

rony véliz/ hoy

del Central, quienes no habían sido invitados. Varios estudiantes salieron a la calle donde se enfrentaron a golpes.

Se indicó que las alumnas fueron trasladadas a la Escuela Normal, zona 13, donde fueron entregadas a sus padres.


Jueves 24 de junio de 2010

5


6

OPINIóN

Jueves 24 de junio de 2010

Editorial

aa

Otros ministros que se van

E Las promesas

Hace pocos días fue electo como nuevo director del Registro Nacional de las Personas (Renap), Jorge Adolfo Matheu Fong, quien en sus primeras declaraciones dijo que llega para darle dinamismo a esa dependencia y de hacer más fácil los trámites para obtener el DPI. Fotos: Augusto Escobar/ HOY

¿Qué piensa del nombramiento de un nuevo director en Renap? Nery de la cruz/ hoy

Mucho más fácil

Todavía lentos

Menos tiempo

Está cambiando

Sonia Rodríguez Ama de casa

Henry Hernández Estudiante

Delia Rodríguez Usuaria

Rocío Paiz Usuaria

“Yo creo que con el cambio de director todo será mucho más fácil y rápido”.

“Debería de ser rápido el servicio. Considero que todavía es muy lento”.

“Lo que se necesita es mejorar el servicio y el tiempo en que entregan los datos”.

“Pienso que todo está cambiando y que será mucho más rápido el trámite en general”.

ste gobierno le gana, por mucho, a cualquier otro de la historia democrática del país en cuanto a cambio de ministros. No puede haber estabilidad en el manejo de la cosa pública cuando los cambios de las personas que encabezan cada ministerio se vuelven asunto de todos los días. En HOY sostenemos que nadie es indispensable en aspecto alguno de la vida, pero es innegable que cada persona que llega tiene sus ideas, su visión de cómo debieran hacerse las cosas, su estilo personal, y no es bueno para el desarrollo del país y para el desempeño de un gobierno que haya tantos cambios en el gabinete. El Ministro de Finanzas Públicas que se va a ocupar un puesto en un organismo internacional lo hace con mucha pena y poca gloria. Su gestión de poco menos de dos años y medio acompañó al mayor endeudamiento en la historia del país y, además, lejos de contribuir a crear un buen ambiente de negocios, generó 29 meses de incertidumbre apoyando la idea de una reforma fiscal que nunca llegó. Tenemos que reprocharle que poco o nada hizo por mejorar el nivel de transparencia en el gasto de los recursos del Estado, y sirvió de peón en el tablero de ajedrez de la piñata de las transferencias, al haber “convencido” a los diputados de quitarles los controles que tenían, de modo que es directamente responsable, junto con el Presidente de la República, del despilfarro espantoso que hemos visto durante toda la gestión del actual gobierno. Debemos agradecer a la Comisión Económica para América Latina, CEPAL, que se lo lleva con su doctorado en economía que de nada le sirvió al pueblo de Guatemala, y estar muy atentos de la persona que nombre el gobierno para reemplazarlo. Ojalá no sea alguien que llegue a repetir la misma cantaleta sino a trabajar por proponer mejores procedimientos en compras y contrataciones, que es por donde debieran todos empezar. Seguiremos mañana.

HOY

Primero Dios

Son largas filas

Muy tardado

Están rápidos

Julia Casuy Comerciante

Josué Hernández Estudiante

Onoria de León Ama de casa

Julio Agustín Oficinista

“Primero Dios que todo será mejor con el cambio del director de esta dependencia”.

“Soy de Santa Rosa, pero veo que en todos los centros hay que hacer largas filas”.

“Es difícil que todo cambie de un momento a otro, por ahora es muy tardado”.

“Ahora están rápidos. Otras veces eran muy tardados para atender a los usuarios”.

Avenida Petapa 25-25, zona 12, Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704 Edi­tor GENERAL: René Góngora Edi­tor DEPARTAMENTAL: Sergio Del Águila Edi­tor de Fo­to­gra­fía: Hugo Guerra Edi­tores de De­por­tes: Mynor Arita y Rodolfo Rivera EDITORA de Fama y vida: Ana Lucía Mendizábal Edi­tor Grá­fi­co: Hamed Matamoros

Correo electrónico: opinion@hoy.com.gt


departamentos Competencia en cobán

HOY Un nuevo Diario

7

Jueves 24 de junio de 2010

TRADICIÓN

Más de 4 mil jóvenes participaron en la Primera Carrera Estudiantil.

La Carrera Estudiantil Celebran el Día del maestro en Cobán

Cabecera: Cobán Población: 1,078,942 hab. Extensión: 8,686 km 2 Municipios: 17

Magdiel Martínez/ HOY

Fotos: Magdiel Martínez / HOY

Alegría vivieron los estudiantes que participaron en la justa.

ALTA VERAPAZ

Cobán. Mas de cuatro mil escolares, de 28 instituciones educativas de este departamento, participaron ayer en la Primera Carrera Estudiantil en el marco de la celebración del Día del Maestro. Las calles se llenaron de alegría con la fiesta del fondismo, que ya es tradicional en la ciudad de Carlos V. La fiesta deportiva fue un momento sano de diver-

sión y permitió crear vínculos entre todos los colegios, tanto públicos como privados, cuyos estudiantes participaron en las distintas categorías dispuestas por los organizadores.

También los maestros

“Se busca fomentar el deporte en los niños”, dijo Jorge Mota, al indicar que la carrera constó de nueve hits para los niños de preprimaria y primaria. Ta mbién se cor r ió la categoría juvenil y la libre, en esta participaron docentes, con un recorrido de 10 kilómetros.

FotosJulio Fuentes/ HOY

Arriba. Un desfile recorrió las calles de San Pedro. Abajo. La soberana Everly Miranda frente a las 8 concursantes al certamen Hija del Pueblo.

Elección en San Marcos Hija del Pueblo

JULIO FUENTES/HOY S a n M a r c o s . E v er l y Miranda, de San Vicente Chiquimula, fue electa el martes por la noche como Hija del Pueblo Soberano, de San Pedro Sacatepéquez, de este departamento. Las participantes fueron Jénifer González,

Saima Fuentes, Mariela Gonzá lez, Emilda Miranda, Leydi Vásquez, Olimpia Bautista y Claribel Fuentes. Antes de la elección, las representantes de aldeas y caseríos del municipio participaron en un desfile colorido con tradiciones ancestrales, orgullo de este pueblo.

Congresistas Q7.87 Visitan Chiquimula

BANCOS DEL SISTEMA

VENTA

Q8.07

POR 1 DÓLAR

E D O P TI MBIO CA

Alba Paxtor/ HOY Chiquimula. Con el propósito de promover la aplicación de instrumentos de protección a las féminas, la Comisión de la Mujer del Congreso efectuó ayer una reunión de trabajo en esta cabecera departamental. Las diputadas Mirza Arreaga y Otilia Lux se reunieron con mujeres de la sociedad civil, profesionales del derecho y lideresas indígenas para promover una serie de leyes encaminadas a prevenir la violencia intrafamiliar y el abuso sexual.

FotoAlba Paxtor / HOY

COMPRA

La Comisión de la Mujer del Congreso promueve una serie de leyes vigentes en el país.


8

DEPaRTamentoS

Jueves 24 de junio de 2010

Vecinos rescatan el cuerpo del menor en La Esmeralda, Coatepeque.

EN CORTO

Albañil muere soterrado Zacapa. Walter Larios, de 19 años, murió soterrado ayer cuando trabajaba en la apertura de una fosa municipal de esta ciudad. Larios era un destacado estudiante de Perito Contador y un dibujante reconocido en su comunidad, dijeron los familiares.

Localizan 2 cuerpos Adolescente fue arrastrado por río Amparo Salazar/HOY

Fotos: Amparo Salazar / HOY

Foto: Érick De La Cruz / HOY

Motociclista queda grave Retalhuleu. Joel Santos, de 17 años, quedó herido de gravedad ayer, luego de impactar en su moto contra la parte trasera de una motoniveladora. El piloto del tractor aseguró que el joven iba a excesiva velocidad y trató de rebasar a un autobús. Foto: Mario Tumin/ HOY

En casa

Coatepeque. Dos personas, un menor de edad y un adulto, fueron localizadas muertas ayer en hechos distintos registrados en este municipio. Bryan Cifuentes, de 13 años, fue arrastrado por la crecida del río Zanjón Seco y su cuerpo rescatado en la aldea La Esmeralda. Por a parte, César Salazar, de 64, fue hallado muerto en su vivienda y se cree que falleció hace tres días por aparente muerte natural.

El cadáver de César Salazar fue hallado en su casa. Vivía solo y se dedicaba a tomar licor, según vecinos.

Habilitan carretera

Abren el paso en el kilómetro 126 SUCHITEPÉQUEZ

Foto: Érick De La Cruz/ HOY

Cabecera: Mazatenango Población: 504,267 hab. 2 Extensión: 2,510 km Municipios: 20

El Gobernador de Suchitepéquez anunció que dragan el río San Francisco, tras la tormenta.

Cristian Soto/ HOY

Mazatenango. El paso sobre elkilómetro126,alaaltura del Río Bravo, en la Costa Sur, quedó habilitado ayer luego de que se colocó un puente Bailey sobre el río

San Francisco. Werner Mar tínez, gobernador departamental, dijo a HOY que tal como prometió, desde este martes ya hay paso. Anunció que ya se hacen los estudios técnicos para la construcción de un nuevo puente o, en su caso, reparar el borde dañado.

Los números de la suerte del

colocho

Siempre que va al parque y busca sus tres árboles preferidos, para descansar.

53 Para hoy 24 de junio de 2010

Castellanos 06

74

A DIC ION A L

47


Jueves 24 de junio de 2010

DEPaRTamentoS

9

Impiden saqueo de madera

Pobladores de Zacapa detienen dos camiones con cortes ilegales ZACAPA

Molestos

Cabecera: Zacapa Población: 218,510 hab. 2 Extensión: 2,690 km Municipios: 10

Los vecinos de La Trementina impidieron el paso a los camiones con madera cortada ilegalmente.

Érick De la cruz / hoy Zacapa. Vecinos de la aldea La Trementina salieron ayer en defensa de la protegida Montaña Las Granadillas, principal fuente de agua para la cabecera y el pulmón en el oriente del país. Los enardecidos pobladores detuvieron dos camiones que venían procedentes de Las Granadillas cargados con unos 35 mil pies de madera de pino recién cortada. Uno de los vecinos dijo que el lunes pasado vieron subir los camiones con sierras grandes, y ayer por la madrugada se organizaron para detenerlos.

La bajaron

Exigieron a los transportistas que bajaran el producto, el cual dejaron a la orilla de la carretera.

Xxx

bloqueado el paso Colocaron barricadas para impedir del paso de los depredadores.

Foto: Carlos Ventura/ HOY

Los pilotos indicaron que fueron contratados para transportar la madera hacia Alta Verapaz e ignoraban que la montaña estuviera en una zona protegida. La población tomó la decisión de dejar en libertad a los pilotos junto con los camiones, pero pidieron que la madera fuera dejada en la orilla de la carretera. La inconformidad de los vecinos está en que llamaron al personal de Diprona de la Policía, de la Gobernación y del Instituto Nacional de Bosques (Inab), pero ninguno se presentó. Exigieron que cese el otorgamiento de licencias para el corte de madera en las zonas protegidas del oriente.

Fotos: Érick De La Cruz / HOY

Ninguna autoridad presente

Uno de los detenidos por el asesinato de un fiscal.

Ligados a proceso Carlos ventura/ hoy Quetzaltenango. Dos jóvenes detenidos el jueves pasado por su presunta participación en la muerte del fiscal Rufino Velásquez, quedaron ligados a proceso, confirmaron ayer fuentes judiciales. Jorge Molina Canales, fiscal del caso, indicó que los procesados son los hermanos Jor-

ge y Juan, ambos de apellidos Ordóñez Mazariegos, de 25 y 22 años, hijos del recientemente condenado a 25 años de prisión por el delito de femicidio, Juan Ordóñez, alias “El Chicharra”, de 35 años, e integrante de la banda de secuestradores denominados “Los Pitágoras”. Rufino Velásquez Oroxom, de 52 años, fue asesinado el 31 de mayo afuera de su casa en la zona 8, de esa ciudad.


Mercados ampliados

www.hoy.com.gt

Un NUEVO Diario

10

Jueves 24 de junio de 2010

EL MUNDO

Contra la anarquía

Una bailarina se presenta en la apertura de un nuevo centro comercial al por mayor y menor en el mercado ruso en Beijing. El comercio entre China y Rusia aumentó 55, 8% en los primeros 6 meses de 2010, comparado con el mismo período de 2009.

Mirada de niño Un niño afgano observa a un soldado de la primera compañía del Batallón de Gurkas de Inglaterra, en Nahr e Saraj en Helmand, Afganistán.

COREA

DELSUR

UCRANIA

Foto: AFP / HOY

Activistas del movimiento de mujeres ucraniano Femen, bloquearon ayer en la capital Kiev, una entrada a la construcción de los servicios secretos ucranianos, en protesta contra la anarquía en ese país.

Foto: AFP / HOY

GUATEMALA

HOY

Capital: Seúl Población: 49,232,844 hab. Extensión: 98,480 KM2 Jefe de Estado: Lee Myung-bak

Maniobras en la frontera

Foto: AFP / HOY

Dos excursionistas disfrutaban ayer de la vista panorámica de los Alpes, cerca de la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros), cerca de GarmischPartenkirchen, al sur de Alemania.

ALE

Frío disfrute

MANIA

Foto: AFP / HOY

Un tanque K-1A del ejército de Corea del Sur realizó ayer un simulacro con fuego vivo, cerca de la frontera con Corea del Norte en Pocheon, al noreste de Seúl. Las maniobras se llevan a cabo en medio de fuertes tensiones transfronterizas. El ejercicio es parte de las celebraciones, que durarán toda la semana, por el 60 aniversario de la guerra que dividió a las dos Coreas, entre el 25 de junio de 1950 y el 17 de julio de 1953, en el llamado paralelo 18. Este conflicto formó parte de la Guerra Fría entre Estados Unidos y la URSS.


Jueves 24 de junio de 2010

INTERNACIONAL

11

Maquinista es culpado

Hospitales llenos Una epidemia por dengue clásico y hemorrágico afecta a Honduras.

Por 76 muertos en tren servicios / hoy

Declaran emergencia

Fotos: AFP / HOY

Congo. El maquinista de un tren que chocó el lunes por la noche en Barazzaville, en el Congo, fue culpado ayer por el gobierno de la muerte de 76 pasajeros. La causa principal del accidente fue la excesiva velocidad del tren, dijo un vocero del gobierno. Cuatro vagones atestados de pasajeros cayeron a una ondonada, donde más de 700 personas resultaron heridas y la cifra de muertos tiende a incrementarse. El gobierno de esta república centroafricana decretó tres días de duelo. El accidente se produjo entre las localidades de Bilinga y Tchitondi, porque además de sobrecargado de pasajeros iba con exceso de mercadería.

Capital: Tegucigalpa Población: 7.326,496 hab. Idioma: español Extensión: 112,492 km2 Moneda: lempira Presidente: Porfirio Lobo

Los hospitales de Tegucigalpa están a toda capacidad.

Fotos; AFP / HOY

servicios/ hoy Tegucigalpa. El gobierno de Honduras decretó ayer un estado de emergencia nacional por la alta incidencia de casos de dengue registrados en lo que va del año. El presidente Porfirio Lobo dijo que “se contratarán más médicos para atender a la población atacada por este virus y se

garantiza el acceso de los enfermos a los hospitales públicos de Honduras”.

Los heridos por el accidente de tren suman 700.

Van 10 muertos

El Ministerio de Salud instó a los hondureños a unirse a los esfuerzos del gobierno a las campañas de prevención y eliminación de los criaderos del zancudo transmisor del dengue, el aedes aegypti. En lo que va del año 10 personas han muerto por dengue hemorrágico, entre ellas dos mujeres embarazadas, y hay unas 400 afectadas. Otras 10 mil 200 han sido atacadas por el dengue clásico.

Fotos: AFP / HOY

HO

ND

UR A

S

Aumentan los casos de dengue en Honduras

Decenas quieren saber de sus familiares en el Congo.

Niños en la pobreza Santiago. Casi 63 por ciento de niños, niñas y adolescentes del continente, sufre algún tipo de pobreza, lo que repercutirá en su futuro, según un estudio de la Comisión Económica de América Latina y el Caribe y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, difundido ayer. La investigación realizada entre 2008 y 2009 toma en cuenta factores como nutrición, educación, acceso a servicios básicos y vivienda, así como a medios de comunicación.

Sin oportunidades futuras

“Si bien los niños en situación de pobreza moderada no sufren un deterioro serio en sus condiciones de vida, ven mermadas sus oportunidades futuras”, observa el estudio. “La falta de expectativas y la discriminación que sufren por ser pobres, no sólo afectan sus derechos en el presente, sino que los dejarán en los estratos más bajos de la escala social, haciendo que en la adultez reproduzcan la precariedad en su bienestar”, detalla el informe.

Xxx

Foto: AFP/ HOY

servicios/ hoy

Los bajos ingresos afectan el desarrollo de la niñez.


www.hoy.com.gt

Un nuevo Diario

Hoy

guatemala

fecha de nacimiento : lugar: equipo: estatura: peso:

01 /06/1988 mĂŠxico manchester u. 1.75 metros 136 libras

14 javier hernĂĄndez


Foto: AFP / HOY

r e i v ja z e d n รก n r e h


www.hoy.com.gt

GUATEMALA

HOY Un NUEVO Diario

Jueves 24 de junio de 2010

f ama

Bien asesoradas

fama

15

dicen por ahí

El señor Randolfo Donis, del parque Pino Dulce, asesoró a las jóvenes participantes a la hora de colocarse los arneses para la competencia en Canopy.

Belinda vuelve a su casa Mientras la prensa mexicana la critica por lo que califican como extrema delgadez, la cantante Belinda dice estar bien de salud y haber vuelto a vivir con sus padres. La intérprete de “Egoísta” había abandonado su casa para vivir sola, sin embargo ha confirmado que está de regreso con sus papás y su hermanito.

Fotos: Juan Sisay/HOY

14

Jueves 24 de junio de 2010

Este reto también puso a prueba el equilibrio de las participantes, quienes atravesaron un tronco.

La seguridad es esencial en este tipo de pruebas y por ello las jóvenes reciben asesoría.

“Él es una gran persona” Pamela Valdez fue la ganadora de este reto, por lo tanto no será la expulsada de esta semana.

s a z r e fu

Prueban sus

“Volar” sobre el bosque fue la parte más divertida de este reto realizado en Jalapa.

Convocan

Si no se sabían las respuestas correctas las chicas recibían inmediatamente un baño de agua fría.

La tenista Anna Kournikova ha elogiado a su novio, el cantante español Enrique Iglesias, diciendo:“Él es una persona increíble. Muy dulce, muy amable, y tiene un gran sentido del humor”. Kournikova afirma que él habla bastante ruso, ya que tiene una relación muy afectuosa con la abuela de ella, que no habla ni inglés ni español.

El frío fue el principal obstáculo de la competencia, y el agua no ayudaba a las jóvenes.

Los organizadores informan que quienes quieran formar parte de la tercera temporada del programa, deben enviar sus datos y fotos en trajes sport, casual y de baño a info@ autosellergt. com y esperar las audiciones.

s retos, las o im lt ú s lo e d o En un an el it is v r e ll e S o t u chicas A en Jalapa e lc u D o in P e u q par redacción/ Hoy Las últimas seis competidoras del concurso Auto Seller siguen venciendo los retos que se les imponen. El pasado lunes 21 de junio, asistieron al parque de Pino Dulce, de Jalapa. Este está ubicado en el punto más alto del Oriente del país, donde las temperaturas llegan a descender

hasta los 2 grados centígrados. La primera prueba consistió en responder preguntas de cultura general y sobre el Mundial de Fútbol así como atravesar un circuito de 12 cables de Canopy. Si las chicas no contestaban correctamente, les echaban una cubeta de agua encima. Al terminar los circuitos, debían meter un gol al portero

Para estar a tono con el Mundial, las chicas debieron anotar un gol. La Ceiba, la empresa patrocinadora de este reto. Al anotar se daba por concluido el reto. En esta ocasión fue Pamela Valdez la que se ubicó en primer lugar con un tiempo de 9.37 minutos y en último lugar quedó Tania Klezar, con un tiempo de 13:52 minutos. Este es el primer reto que Pamela gana y eso la deja inmune a las expulsiones de esta semana, dejando en peligro a Gabriela Bravatti, Ingrid Molina, Tania Klezar, María Reneé Castellanos y Dilcy Gómez. El programa se transmite a través de Guatevisión, los sábados a las 9:30 de la noche y los domingos a las 4:30 de la tarde.

Personas que se encontraban en el parque Pino Dulce se acercaron a ver de cerca las competencias.

El ánimo siempre está al máximo y las bromas no faltan entre las participantes.

Orlando y Miranda se casan

Orlando Bloom y la modelo de Victoria’s Secret Miranda Kerr están comprometidos para casarse. El representante de Bloom afirmó al sitio Hollyscoop: “Sí, ellos están comprometidos”. El actor confirmó hace un año, que se amaban, pero que no tenían tiempo para estar juntos, sin embargo ahora su decisión sí es definitiva.


www.hoy.com.gt

GUATEMALA

HOY Un NUEVO Diario

16

Jueves 24 de junio de 2010

Vida el

Proyecto Ronald McDonald participará en la reforestación de la cuenca del río Contreras en Vista Hermosa II, zona 15, y donará 1,500 árboles de teca a la Municipalidad de Mazatenango, para una parte de la línea férrea.

Todo por

e t n e i b am

Los niños plantaron árboles en el Parque Ecológico Ciudad Nueva, de la zona 2.

uela Niños de la Esc nall Raymond H. Rig oles plantan 500 árb redacción/ Hoy

4

ideas básicas a tomar en cuenta propone Calmecac • Debemos unirnos para crear una sociedad global sostenible fundada en el respeto hacia la naturaleza, los derechos humanos, la justicia económica y la cultura de paz. • La protección de la diversidad de la Tierra es un deber. • Debemos compartir una responsabilidad hacia el bienestar del futuro de la humanidad. • Debemos heredar la Tierra a las futuras generaciones.

Fotos: Juan Sisay/HOY

Los pequeños estudiantes de la Escuela Laboratorio Número Uno, Raymond H. Rignall, plantaron 500 árboles en el Parque Ecológico, de Ciudad Nueva, en la zona 2, como parte de las celebraciones del Día del Medio Ambiente que se celebró el pasado 5 de junio. La actividad fue coordinada por el Instituto Nacional de Bosques (Inab) y la Organización no Gubernamenal Calmecac. Ronald McDonald estuvo presente y repartió entre los niños asistentes el folleto “Ronald McDonald te aconseja cuidar el Ambiente”, el cual se ha estado entregando a los niños que asisten a los diferentes restaurantes de la cadena, desde el sábado 5 de junio. Otra de las actividades que realiza McDonald’s es impartir pláticas a estudiantes de escuelas y colegios, acerca de los cuidados que deben tenerse con el medio ambiente.

El personaje de la cadena de restaurantes está presente en las actividades para motivar a los niños a cuidar su entorno.

Contribución Desde hace 27 años McDonald’s Guatemala ha trabajado en proyectos a favor del medio ambiente. Dentro de estos se encuentran las Patrullas de limpieza, Campaña de protección al pinabete, Programas de reciclaje y reforestación en Cobán, Escuintla, Quetzaltenango y Antigua Guatemala.

Ronald McDonald contribuyó con sembrar un arbolito.

La siembra de árboles contribuye a la pureza del aire y conservación de la estabilidad en los suelos.


Jueves 24 de junio de 2010

7

tv cable

Vida

17

>Horóscopo de HOY

ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)

Sus ambiciones profesionales no deberían opacar sus sueños personales sobre el futuro. Si sus actividades actuales parecen desviarle de su eje central, es hora de valorar un cambio.

TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo)

Smallville

Antes de la leyenda, antes del icono, estaba un adolescente llamado Clark Kent. Algún día él dominará sus poderes y entenderá su verdadero destino. Por Warner Channel, a las 10 de la mañana.

Hoy es un día para reflexionar sobre el sentido que quiere darle a su vida, pero evite tomar decisiones importantes. Busque la mejor oportunidad para su futuro, pero todavía no actúe.

GEMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio) No crea que podrá cambiar a las personas, por mucho que usted las quiera. Cada quien toma sus decisiones y luchar contra la corriente sólo lo agotará.

CANCER (del 22 de junio al 23 de julio)

Debe aceptar que requiere de ayuda para resolver algunos conflictos en los que se ha visto involucrado por su falta de experiencia. Valore el consejo y el apoyo de los otros.

LEO (del 24 de julio al 23 de agosto) Si ha estado esperando el momento propicio para efectuar cambios en su vida, ha llegado el momento. Piense bien los pasos que dará y prepárese para emprender un nuevo camino.

ue n local q ó i c c e l e s la única ronda en ¿Cuál es do de la primera sa no ha pa l? ia un Mund Chile

VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre) Recibirá respuestas a ese asunto que por mucho tiempo le ha tenido intrigado. Será recompensado por su apego a la verdad y su perseverancia.

LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)

Patch Adams

Japón a Sudáfric

Patch Adams se da cuenta del desprecio de algunos médicos para con sus pacientes y decide estudiar medicina y curar a través de la risa. Por The Filme Zone, a las 3:45 de la tarde.

Valórese como persona y no dependa tanto de la opinión de los otros para tomar sus decisiones. Escuche sugerencias pero no las tome como órdenes.

ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.) El tiempo pasa y es hora de moverse, El trabajo duro y la honestidad le permitieron superar desilusiones pasadas y su corazón y mente están finalmente libres para contemplar sucesos positivos.

SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre) Las circunstancias le impiden prestar una atención más cuidadosa a las finanzas. No pase por alto el consejo de los demás, se le revelará importante información.

CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)

Algunos momentos de paz y de reafirmación se harán realidad hoy y le dejarán más confiado con los sentimientos de otros hacia usted. No dude de su familia.

ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero) La falta de comunicación podría poner en peligro una relación importante en su vida. Trate de aclarar malos entendidos y escuche bien las explicaciones de los demás.

PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo) Las metas de la carrera pierden impulso, hay que inyectarles energía e incluso recursos. No tema pedir ayuda. El futuro a largo plazo es brillante.

consejo de hoy Envíe su carta al correo electrónico lectores@hoy.com.gt

Engaño

M

Nombre: No. de Cédula: Teléfono: * Llenar todos los campos

i padre se quedó viudo de su segunda esposa hace como dos años. Nosotros a ella la queríamos mucho, porque siempre nos trató muy bien y nunca quiso ocupar el lugar de mi madre. A él le costó mucho superar esta muerte y empezó a asistir a un grupo de oración. Ahí conoció a una señora, que poco a poco lo ha ido conquistando. El problema es que mi hermana mayor descubrió que la señora no es lo que parece a simple vista, ya que personas que la conocen dicen que está casada, vive con su esposo y según parece lo que quiere es aprovecharse de mi papá, ya que él tiene dos casas y bastantes ahorros. No sabemos cómo decírselo y no lo queremos lastimar con la verdad. Gloria Lima

Estimada Gloria Es necesario que antes de dar cualquier paso, investiguen bien si lo que les han dicho es cierto. Cuando ya tengan la seguridad y si descubren que efectivamente la señora está engañando a tu papá, confróntenla. Pídanle que no le haga daño. Si ella insistiera en establecer una relación más fuerte con tu padre, entonces podría ser el momento propicio para hablarle a él de lo que han descubierto. Deben recordar que su padre es adulto y deberá tomar sus propias decisiones, sin embargo, es muy importante que actúe teniendo sobre la mesa toda la información real, así que no se apresuren, sino hasta que estén seguras de lo que pasa. Tu consejera


www.hoy.com.gt

GUATEMALA

HOY Un NUEVO Diario

24 de junio 18 Jueves de 2010

DEPORTES

un final feliz Estados Unidos clasifica con un gol de Donovan sobre el final afp / Hoy

EUFORIA

estra visite nu de galería en fías fotogra om.gt .c www.hoy

“En el fútbol hay que continuar y continuar y así se logra ganar” dijo Donovan, quien grita su anotación junto a Edson Buddle.

Donovan, de 28 años, manda el balón al fondo de la red para el 1-0, en tiempo de reposición.

Estados Unidos 1 - Argelia 0 Grupo C

Goleadores Donovan (90+1')

Fotos: AFP

Estados Unidos, con un tanto salvador de Landon Donovan en el minuto 90+1, se clasificó como líder del grupo C del Mundial-2010 tras imponerse ayer 1-0 a Argelia, en un encuentro donde ambos estaban virtualmente eliminados hasta la única diana del encuentro. Pasando de la tragedia a la alegría en apenas un momento, los norteamericanos consiguieron ser primeros de la llave con cinco puntos, los mismos que Inglaterra, que se vio superada en la clasificación por haber marcado menos goles (4 contra 2). El equipo de Bob Bradley obtuvo así justo premio a su dominio en un partido en el que llegó a sitiar la portería de los norafricanos. “Cuando intentas hacer lo mejor, es bueno verse recompensado”, dijo el goleador del día. Con el gol de Donovan, que aprovechó un rechace en el área, Estados Unidos superó por cuarta vez la primera ronda en sus nueve participaciones mundialistas. Su rival en octavos de final será Ghana.

1 6 15 12 7 3 10 19 14 4 8 17 9 22

Jugadores Howard Cherundolo DeMerit Bornstein (Beasley, 80') Bocanegra Donovan Edu (Buddle, 64') Bradley Dempsey Altidore Gomez (Feilhaber, 46')

advertencia

Árbitro M. De Bleeckere (BEL) Asistencia: 35 mil 827 1 22 10 11 4 0 1 2 0 52% exclusión

Estadísticas

Goles Tiros Tiros al arco Faltas Corners Penales Fuera de juego Tarjetas amarillas Expulsiones Posesión

Goleadores

No nubo

Jugadores Mbohli 23 Bougherra 2 0 Halliche 5 19 Yahia 4 4 Kadir 21 21 Yebda 19 6 Lacen 8 0 Belhadj 3 Djebbour 11 4 (Ghezzal, 65') 9 3 Ziani 15 1 (Guédioura, 69') 17 48% Matmour 13 (Saïfi, 85) 10

Hassan Yebda refleja su desconsuelo, tras la eliminación.


Jueves 24 de junio de 2010

Resultados de ayer 1-0 0-1 2-1 0-1

Juegos para

hoy

Paraguay-Nueva zelanda HORA: 8 de la mañana ESTADIO: peter mokaba

DEPORTES eslovaquia-italia HORA: 8 de la mañana ESTADIO: ellis park

19

dinamarca-japón camerún-holanda HORA: 12:30 del mediodía HORA: 12:30 del mediodía ESTADIO: royal bafokeng ESTADIO: green point

A CELEBRAR El atacante Defoe se anticipó a los defensores y envió el balón al fondo. Inglaterra sólo ha ganado un título mundial.

Fotos: AFP

pasan sufriendo Con su primer triunfo, Inglaterra obtiene su boleto Eslovenia 0 - Inglaterra 1 Grupo C

Goleadores

No hubo

1 2 4 5 13 10 8 18 17 23 9 14 11

Jugadores S. Handanovic Brecko Suler Cesar Jokic Birsa Koren Radosavljevic Kirm (Matavz, 79') Ljubijankic (Dedic, 62') Novakovic advertencia

Goleadores Defoe (23')

Árbitro M. Stark (GER) Asistencia: 36 mil 893 0 13 6 19 2 0 1 3 0 46% exclusión

Estadísticas

Goles Tiros Tiros al arco Faltas Tiros de esquina Penales Fuera de juego Tarjetas amarillas Expulsiones Posesión

afp / Hoy

1 13 8 20 11 0 1 1 0 54%

Jugadores James 1 Johnson 2 Terry 6 Upson 15 A. Cole 3 Milner 16 Barry 14 Lampard 8 Gerrard 4 Defoe 19 (Heskey, 85) 21 Rooney 10 (J. Cole, 72') 11

Con un Wayne Rooney en buena forma al que sólo le faltó el gol, Inglaterra resistió la presión de caminar por la cornisa y se clasificó ayer a los octavos de final del Mundial con una victoria 1-0 ante Eslovenia, en Port Elizabeth, quedando segundo del grupo C, por lo que ahora enfrentará a Alemania. Los ingleses de Fabio Capello, con apuros, se impusieron gracias a un tanto del atacante Jermain Defoe tras buen centro de James Milner (23’).

Conclusiones

“Lo más importante es haber ga nado. Quisimos presionar durante los diez primeros minutos de partido y lo hicimos. Marcar rápido nos ayudó y tuvimos ocasiones que no transformamos, pero insisto, lo importante es ganar y clasificarse”, dijo Defoe. Inglaterra logró su primera victoria en el Mundial, tras sumar empates con Estados Unidos (1-1) y Argelia (0-0). “Reencontré a mi equipo, que tanto me gustó durante las eliminatorias. Ya no tenemos nada que temer”, dijo el técnico inglés, Capello.

la figura

Jermain Defoe, delantero inglés de ascendencia dominicana, festeja su gol.


20

DEPORTES

Jueves 24 de junio de 2010

UN ZURDAZO Ozil sacó un zurdazo fuera del área que venció al portero Richard Kingson, de Ghana. Los africanos también clasificaron.

Todo en su lug John Paintsil y Andre Ayew ondean la bandera de su país, Ghana, luego de conocer que habían clasificado.

Alemania terminó como líder y se medirá contra Inglaterra en octavos de final y Ghana, a pesar de caer (1-0), avanza en el grupo D afp / Hoy Un golazo del zurdo Mesut Ozil, el “Messi de la Mannschaft”, le dio la victoria 1-0 a Alemania ante Ghana, ayer en Johannesburgo, clasificándola como primera

del grupo D del Mundial y ahora deberá enfrentar el domingo a Inglaterra, por un lugar en cuartos. Los ghaneses, que lideraban la llave antes de la disputa de la tercera y última fecha, se favorecieron con la derrota 2-1 de Serbia ante Australia y avanzaron como segundos.

Recuerdo de 1966

El equipo de Joachim Low, que había debutado con una goleada 4-0 contra Australia y luego se hundió con la derrota 1-0 ante Serbia, reaccionó dando un mensaje de entereza antes del clásico del domingo contra Inglaterra, con la final de 1966 como recuerdo.


Jueves 24 de junio de 2010

DEPORTES

21

Los alemanes Arne Friedrich y Per Mertesacker se abrazan. El cuadro teutón nunca ha dejado de clasificar desde 1950.

EL OTRO PARTIDO

“Tuvimos problemas, pero hemos pasado, eso es lo principal. Nos medimos a Inglaterra, en un clásico. Ahora empiezan los partidos serios, que son especiales en un Mundial”, señaló Lukas Podolski, delantero alemán. ”Ahora debemos ganarlo todo y estamos preparados para eso”, afirmó Ozil, autor del gol Alemania hizo pesar su historia pues nunca hizo sus maletas en la fase de grupos, desde su instauración en un formato similar al actual en los cincuenta.

Australia derrotó ayer 2-1 a Serbia, en la última jornada del grupo D del Mundial, pero ambos quedaron eliminados. Los goles australianos fueron obra de Tim Cahill y Brett Holman. Marko Pantelic descontó sobre el final.

Ghana 0 - Alemania 1 Grupo D

Goleadores

No hubo

Árbitro Carlos Simon (BRA)

Goleadores Ozil (60')

Asistencia: 83 mil 391 Jugadores Jugadores Las estadísticas Neuer 1 22 Kingson Friedrich 3 2 Sarpei 1 0 Goles Khedira 6 3 A. Gyan 13 17 Tiros Schweinsteiger 7 (Amoah, 82') 6 5 Tiros al arco (Kroos, 81') 4 Pantsil 5 11 Faltas Ozil 8 5 Mensah 7 4 Tiros de esquina Podolski 10 6 Annan 0 Penales 0 Müller 13 8 Jonathan 12 Tagoe Fuera de juego 4 (Trochowski, 67') 3 Lahm 16 (Muntari, 64') Tarjetas amarillas 1 1 Mertesacker 17 13 A. Ayew Tarjetas rojas 0 0 Cacau 19 (Adiyiah, 90+2') Posesión 54% 46% Boateng 20 21 K. Asamoah (Jansen, 73') 23 Prince tarjeta amarilla

expulsión

Contra Inglaterra será un superpartido. Inglaterra ha tenido problemas en el inicio”.

estra visite nu de galería en fías fotogra om.gt .c www.hoy

Joachim Löw, técnico de alemania

Estados Unidos es muy fuerte, corre mucho. Es una gran felicidad este boleto”. Asamoah Gyan, delantero de ghana

Fotos: AFP

gar

SE TERMINÓ EL MUNDIAL

el ‘Messi’

Mesut Ozil, el ‘Messi’ alemán, de 21 años, se convirtió en el héroe de su selección tras anotar en el minuto 60’.


22

DEPORTES

Jueves 24 de junio de 2010

A SEGUIR CON VIDA Holanda, ya clasificada a octavos, despedirá a la eliminada Camerún de Eto’o. Italia y Paraguay van por un pase a la otra ronda.

el mismo camino

Italia y Paraguay buscan su pase a octavos, mientras Holanda, el liderato Eslovaquia - Italia

Grupo F

AFP / Hoy

Hoy - 8:00 AM

Johannesburgo, Ellis Park Entrenador Vladimir Weiss

Durica

16

Capitanes

Stoch

15

Vittek 11

Salata 21

1

Mucha

Strba 6 Skrtel 3

2

Pekarik

Entrenador Marcello Lippi

17

9 Hamsik Sestak (ou Holosko) 7 Weiss

Gattuso

Iaquinta (ou Pepe) 8

9

20

6

De Rossi

Zambrotta

19

5 Cannavaro

12

Marchetti Pazzini (ou 4 Chiellini Gilardino) 22 Montolivo

10

Di Natale

Arbitro: Howard Webb (Inglaterra)

3 Criscito

Dinamarca y Japón se juegan hoy mano a mano un boleto a octavos del Mundial por el grupo E, mientras que la zona F se define con Italia, frente al riesgo de eliminación, ante Eslovaquia, y Paraguay con todo a favor para pasar como líder ante Nueva Zelanda. El cuarto partido del día prácticamente es para cumplir con los papeles, cuando la clasificada Holanda despida, con Arjen Robben en campo de Ciudad del Cabo, al ya eliminado Camerún de Samuel Eto’o, gran fracaso del continente africano.

Los favoritos

Paraguay es favorito para avanzar como primero de grupo, luego de marcar la diferencia con una victoria frente a Eslovaquia (2-0) y el empate inesperado ante la campeona del Mundo, Italia.

COPA DEL MUNDO

Partidos para hoy Tercera ronda

Grupo E

GREEN POINT Camerún

12:30 PM

Holanda

ROYAL BAFOKENG Dinamarca

12:30 AM

Japón

Grupo F

PETER MOKABA Paraguay

8:00 AM

Nueva Zelanda


0 Francia

0

3 Uruguay

2 México

0

1 Uruguay

1

2 Sudáfrica

7 4 4 1

3 3 3 3

2 1 1 0

1 1 1 1

0 1 1 2

4 3 3 1

0 2 5 4

1 Corea del S.

0 1 0 1

0 1 2 2

7 5 2 3

1 6 5 5

5 5 4 1

3 3 3 3

1 1 1 0

2 2 1 1

0 0 1 2

4 2 3 0

3 1 3 2

** EP: Ellis Park

Soccer City - Johannesburgo

3 3 3 3

2 1 1 1

0 1 1 0

5 2 3 2

1 2 6 3

Holanda 6 3 Japón Dinamarca 3 Camerún 0 2 1 1 0

0 0 0 0

0 1 1 2

3 1 2 1

0 1 3 3

SOCCER C. (12:30 PM)

Final 11 de julio

Semifinales

Cuartos de final

Port E. (12:30 PM)

10 de julio Partido por el 3er lugar

Durban (12:30 PM)

7 de julio

ELLIS P. (12:30 PM

28 de junio

Primero G Segundo H ELLIS P. (12:30 PM)

2 2 2 2

2 1 1 0

0 0 0 0

0 1 1 2

3 de julio

29 de junio

6 3 3 0

2 2 1 0

0 1 1 3

Primero H Segundo G Ciudad del C. (12:30 PM)

Chile España Suiza Honduras

- España Clasificación Pts J G E P Gf Gc

-

- Honduras Mañana - 12:30 PM

Chile

-

Mañana - 12:30 PM

Suiza

0 Honduras

Lunes 21 de junio

España 2

0 Suiza

1 Suiza

Lunes 21 de junio

Chile 1

España 0

1 Chile

Miércoles 16 de junio

Honduras 0

Miércoles 16 de junio

España Suiza Honduras Chile

GRUPO H

Ciudad del C. (8:00 AM)

29 de junio

Primero F Segundo E Pretoria (8:00 AM)

Corea del N. 0 2 0 0 2 1 9

6 2 2 0 0 5 2 Brasil Portugal 4 2 1 1 0 7 0 C. de Marfil 1 2 0 1 1 1 3 Eslovaquia 1 2 0 1 1 1 3

Paraguay 4 2 1 1 0 3 1 2 2 0 2 0 2 2 Italia N. Zelanda 2 2 0 2 0 2 2

Clasificación Pts J G E P Gf Gc

- Brasil

Mañana - 8:00 AM

Portugal Clasificación Pts J G E P Gf Gc

- Italia

Hoy - 8:00 AM

Eslovaquia -

- C. de Marfil

Mañana - 8:00 AM

0 Corea del N.

Lunes 21 de junio

Portugal 7

1 C. de Marfil

1 Corea del N. Domingo 20 de junio

Brasil 3

Brasil 2

1 Portugal Martes 15 de junio

C. de Marfil 1

Martes 15 de junio

Brasil Corea del Norte Costa de Marfil Portugal

GRUPO G

- N. Zelanda Corea del N. -

1 N. Zelanda Hoy - 8:00 AM

Paraguay -

Italia 1

Domingo 20 de junio

2 Paraguay

1 Eslovaquia

Domingo 20 de junio

Eslovaquia 0

N. Zelanda 1

1 Paraguay

Martes 15 de junio

Italia 1

Lunes 14 de junio

Italia Paraguay Nueva Zelanda Eslovaquia

GRUPO F

3 de julio

Primero E Segundo F Durban (8:00 AM)

28 de junio

2 2 2 2

Clasificación Pts J G E P Gf Gc

- Japón

Hoy - 12:30 PM

Dinamarca -

- Holanda

Hoy - 12:30 PM

Camerún -

2 Dinamarca

Sabado 19 de junio

Camerún 1

0 Japón

0 Camerún

Sabado 19 de junio

Holanda 1

Japón 1

0 Dinamarca

Lunes 14 de junio

Holanda 2

Lunes 14 de junio

Holanda Dinamarca Japón Camerún

GRUPO E

8vos de final

1 1 1 2

Argentina México SOCCER C. (12:30 PM)

Port E. (8:00 AM)

Ciudad del C. (12:30 PM)

6 4 4 3

27 de junio

Alemania Ghana Australia Serbia

Clasificación Pts J G E P Gf Gc

1 Alemania

Ayer

Ghana 0

1 Serbia

Ayer

Australia 2

1 Australia

Sabado 19 de junio

Ghana 1

1 Serbia

1 Ghana

Viernes 18 de junio

Alemania 0

Serbia 0

SOCCER C. (12:30 PM)

6 de julio

0 Australia

Domingo 13 de junio

Alemania 4

Domingo 13 de junio

Alemania Australia Serbia Ghana

GRUPO D

2 de julio

Alemania Inglaterra Bloemfontein (8:00 AM)

E.E.UU. Inglaterra Eslovenia Argelia

27 de junio

3 1 1 0

26 de junio

3 3 3 3

EE.UU. Ghana Rustenburgo (12:30 PM)

Argentina 9 Corea del S. 4 3 Grecia 1 Nigeria

Clasificación Pts J G E P Gf Gc

1 Inglaterra

Ayer

Eslovenia 0

0 Argelia

Ayer

EE.UU. 1

0 Argelia

Viernes 18 de junio

Inglaterra 0

2 EE.UU.

Viernes 18 de junio

Eslovenia 2

1 Eslovenia

Clasificación Pts J G E P Gf Gc

2 Argentina

2 Corea del S.

Martes 22 de junio

Grecia 0

Nigeria 2

Martes 22 de junio

Argentina 4

Jueves 17 de junio

1 Nigeria

Jueves 17 de junio

Grecia 2

Argelia 0

1 EE.UU.

Domingo 13 de junio

Inglaterra 1

Sábado 12 de junio

Inglaterra Estados Unidos Argelia Eslovenia

GRUPO C

(Los primeros dos lugares clasifican a los octavos de final)

DEPORTES

* SC: Soccer City

0 Grecia

Corea del S. 2

Sábado 12 de junio

0 Nigeria

Argentina 1

Sábado 12 de junio

Argentina Nigeria Corea del Sur Grecia

GRUPO B

2 de julio

Uruguay Corea del S. Port Elizabeth (8:00 AM)

26 de junio

Uruguay México Sudáfrica Francia

Clasificación Pts J G E P Gf Gc

Francia

Martes 22 de junio

México

Martes 22 de junio

Francia 0

Jueves 17 de junio

Sudáfrica 0

Miércoles 16 de junio

Uruguay

Viernes 11 de junio

1 México

Sudáfrica 1

Viernes 11 de junio

Sudáfrica México Uruguay Francia

GRUPO A

Calendario del mundial en Sudáfrica

HOY le llevará todos los días el camino de las 32 selecciones en Sudáfrica

la guía del mundial Jueves 24 de junio de 2010

23


jueves 24 de junio de 2010

Deportes guatemala

Hoy

mesut ozil

www.hoy.com.gt

Busquue hoy s r póste

l e a n a gh

o t e bol

PLASMA Para ganarte uno de los 4 televisores 42”

landon donovan guía a estados unidos a la siguiente fase donde se medirá ante ghana

página 18

Foto: AFP / HOY

Manda al 2 8 2 8

Participan todas las telefónicas

s o l a r e c n e v s a r t av o s t c o a ó ic if s y 21 a 0 l 2 c s e a s in G á P a r r A l e m a n ia e t gl a in a r e p s e a l a r o h a ghaneses,

1- 0

Foto: AFP / HOY

bastian schweinsteiger

Hoy Edicion 24062010  

Hoy Guatemala Edicion 24062010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you