Page 1

A U T O C A R S

E T

V O Y A G E S

Programme 2012 34 ans

chaussée d’Yvoir 1 5530 Godinne Tél. 082 61 21 04 Fax 082 61 22 90

au service de notre clientèle

info@deblire.com Licence A1726


Nos voyages d’un jour La floriade à Venlo Le samedi 7 avril 2012

69 €

par personne entrée et télécabine inclus

La Floriade est une exposition universelle à laquelle participent de nombreux pays et est organisée aux Pays-Bas tous les dix ans. La sixième édition se déroulera à VENLO, d’avril à octobre 2012. Le parc décline cinq univers particuliers, entre lesquels on circulera par des allées boisées. Les pays et les entreprises participants offrent aux visiteurs la chance de découvrir les fleurs, plantes, arbres, fruits et légumes les plus extraordinaires du monde. Avec les innombrables attractions et activités proposées, à la fois surprenantes, innovantes et éducatives, la Floriade 2012 constitue en outre un fabuleux voyage de découverte : vous pourrez même survoler le parc en télécabine, pour profiter d’une vue panoramique !

Baptême de notre nouvel autocar 2012 3*** Le samedi 21 avril 2012

69 €

par personne deux repas et deux visites incluses

Comme chaque année, plusieurs véhicules neufs rejoindront notre flotte en 2012. Pour les voyages touristiques, notre choix s’est porté sur un véhicule de 58 places 3*** fabriqué par Vanhool, constructeur belge mondialement réputé. C’est au Pays de Vielsalm que nous vous invitons à venir tester ce nouvel autocar : au programme, un parcours-découverte de l’histoire et du folklore du Pays de Salm, un repas de midi soigné, la visite d’une brasserie artisanale et un temps libre à La Roche en Ardenne au retour. Le prix est « tout compris » puisque même un copieux petit déjeuner vous sera offert !

Journée du troisième âge Le lundi 6 août 2012

54 €

par personne assiette bavaroise incluse

Participez à la journée du troisième âge organisée dans le cadre des grandes festivités Oberbayern de Marche-lez-Ecaussinnes, organisées depuis plus de 50 ans ! Dans un chapiteau de 2000 places, participez à la Journée du troisème âge : le dîner en musique et en chansons sera animé de 11h30 à 18h00 par l’accordéoniste Sylviane Mercier, lauréate de plusieurs concours internationaux et 7 fois championne d’Europe de 1985 à 1991. Le prix du voyage comprend également le repas de midi (assiette bavaroise : choucroute, purée, saucisses, saucisson, lard, kasseler)


Ypres et les Monts de Flandre Le samedi 1er septembre 2012

Visite de la biscuiterie Jules De Strooper incluse ! Ce nouveau programme vous emmènera à la découverte des richesses de la Flandre occidentale : la journée débutera par une visite guidée de la ville d’Ypres (Grand Place, Halle aux Draps, Cathédrale Saint-Martin, Hôtel de ville). Après un temps libre pour vous restaurer, nous prendrons la direction de Lo, où nous visiterons la biscuiterie Jules De Strooper : au 125ème anniversaire de la création, ces célèbres biscuits sont distribués dans 75 pays ! Une dégustation copieuse figure bien évidemment au programme. Ensuite, nous terminerons la journée par un passage par les Monts de Flandre, que vous pourrez admirer du télésiège qui relie les sommets du Mont Noir et du Mont Rouge.

53 €

par personne repas et visites incluses

Dîner aux moules en Zélande Le samedi 29 septembre 2012 Départ vers Bruxelles – Anvers – Bergen op Zoom. Le circuit du matin vous fera découvrir la route des barrages : via la presqu’île de Tholen, vous gagnerez le complexe d’écluses du Philipsdam (arrêt à la tour d’observation), puis le barrage Grevelingendam, fermeture côté Est de l’Escaut oriental, que vous traverserez ensuite grâce au Pont de Zélande. Repas inclus : potage, moules à volonté, frites à volonté ! (possibilité de remplacer les moules par une escalope ou un poisson pané). L’après-midi, découverte de la presqu’île de Walcheren via Middelburg, Oostkapelle, Domburg et Westkapelle avec un arrêt dans d’une fromagerie. Arrêt à Vlissingen, puis retour vers la Belgique par le tunnel sous l’Escaut occidental – Gand – Bruxelles.

57 €

par personne repas et visites incluses

Transports d’antan en province de Liège Le samedi 27 octobre 2012 Cette journée vous fera revivre le passé : admirez au musée des Transports en Commun, bus, tramwa ys, et autres trolleys. Rejoignez la vallée de l’Ourthe lors d’un trajet à bord d’un bus SNCV des années ‘70, agrémenté par des commentaires mêlant anecdotes et récits du passé. Ensuite, visitez le musée de la Pierre de Sprimont, dans une région au cœur des carrières. Après un bon repas, un bus parisien des années ‘30 vous conduira au « Chemin de Fer de Sprimont », établi sur l’ancienne ligne vicinale Poulseur-Sprimont-Trooz. Après avoir visité les ateliers d’étains Rouxhet à Louveigné, terminez la journée au musée automobile Auto-Rétro de Trooz , qui abrite une belle collection privée de voitures.

69 €

par personne cinq visites et repas inclus


209 €

par personne visites incluses

24 €

supplément chambre individuelle

Baptême festif de notre nouvel autocar 3*** Du samedi 19 au dimanche 20 mai 2012 2 jours en pension complète C’est maintenant devenu une tradition : chaque nouvel autocar de tourisme 3*** est inauguré lors d’un baptême festif de deux jours en Alsace, incluant un repas-spectacle de grande qualité au Royal Palace de Kirrwiller.

SAM. 19.05 : Départ via Luxembourg – Nancy – Saint Dié – Col du Bonhomme. Temps libre à Riquewihr pour visite et repas de midi. L’après-midi, visite du centre de réintroduction des cigognes et des loutres avec spectacle d’ animaux pêcheurs (cormorans, loutres, otaries, manchots, etc.). Dans ce parc de 5 hectares, vous admirerez à loisir une colonie de près de 150 cigognes blanches en liberté. Repas du soir et logement en hôtel 2**. DIM. 20.05 : Le matin, visite commentée de la maison du pain d’épices. Arrivée en fin de matinée au Royal Palace à Kirrwiller, véritable défi dans un village alsacien de 450 habitants. Repas de midi dansant inclus. Spectacle dans l’amphithéâtre de 1000 places, où 35 artistes internationaux vous présentent la nouvelle revue Crescendo avec Sophie Edelstein, directrice artistique du cirque Pinder. Retour vers la Belgique à la fin du spectacle. Séjour en pension complète du 1er jour soir au 2e jour midi inclus.


Prague, la ville au cent clochers Du lundi 4 au samedi 9 juin 2012

6 jours en pension complète Avec visites de Nürnberg, Bayreuth et Bamberg La ville de Prague, qui compte 1.250.000 habitants et s’étire sur les deux rives de la rivière Vltava, est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et est la ville de Tchéquie qui concentre le plus de monuments historiques du pays. Découvrez les six quartiers, jadis villes indépendantes puis unifiées au 18ème siècle. LUN. 04.06 : Départ via Francfort – Würzburg – Nürnberg, deuxième ville de Bavière : avec un guide officiel, visite du centre historique de la ville. Repas du soir et logement en hôtel 3***. MAR. 05.06 :

Entrée en Tchéquie. Repas de midi à Plzen. Arrivée à Prague dans l’après-midi. Installation à l’hôtel 4****. Le soir, dîner-croisière sur la rivière Vltava, dans Prague illuminé.

MER. 06.06 :

Avec un guide officiel, journée entière consacrée à la découverte de Prague : visite de la vieille ville (Tour poudrière, Maison municipale, Carolinum, place de la Vieille ville, hôtel de ville, Eglise Notre Dame du Tyn). Repas de midi dans le centre historique puis visite du quartier juif. (Visite du cimetière juif et des trois synagogues).

JEU. 07.06 :

Avec un guide officiel, journée entière consacrée à la découverte de Prague : visite du quartier du château (ancien Palais Royal, cathédrale Saint Guy, basilique St Georges, promenade dans la Ruelle d’Or). Repas de midi dans le quartier du château. Visite du couvent de Strahov et de Notre Dame de Lorette. Visite de l’église Notre-Dame de la Victoire, où se trouve le Petit Jésus de Prague.

VEN. 08.06 :

Temps libre le matin pour les derniers achat. Vers midi, départ pour l’Allemagne, avec dernier repas de midi en cours de route en Tchéquie. Arrivée en fin d’après-midi à Bayreuth : avec un guide officiel, visite de la ville du compositeur Richard Wagner, qui possède le plus bel opéra baroque d’Europe. Repas du soir et logement en hôtel 3***

SAM. 09.06 :

Départ pour Bamberg : avec un guide officiel, découverte de la ville : avec plus de 2400 maisons classées « monument historique » la ville forme, sur une structure médiévale, une œuvre d’art unique. En fin de matinée, retour vers la Belgique. Repas libre en cours de route. Arrivée en Belgique en soirée.

NOS ATOUTS :

Hôtel de séjour 3 étoiles avec piscine, jacuzzi et sauna. Cuisine soignée et généreuse, repas avec buffets de fromages, fruits, pâtisseries, glaces. Guide local pour toutes les excursions. Programme de découverte très complet, visites incluses.

Séjour en pension complète du 1er jour soir au 6e jour matin inclus.

599 €

par personne visites incluses

125 €

supplément chambre individuelle


Londres et le parc Legoland Du samedi 30 juin au lundi 2 juin 2012 2 jours en demi-complète

Ce sera assurément LE cadeau de fin d’année scolaire pour les bons élèves. Combinez une visite complète de la ville de Londres à la veille des jeux olympiques, avec une journée de détente dans le parc Legoland à Windsor.

339 €

par personne entrée au parc Legoland incluse

56 €

supplément chambre individuelle réduction

1 enfant - de 12 ans avec 1 adulte : - 40 €

réduction

1 enfant - de 12 ans avec 2 adultes : - 100 €

Sam. 30.06 : Départ via Tournai – Lille. Traversée en ferry de Calais à Douvres (durée 1h30) - arrivée à Londres en début d’après-midi. Tour de ville complet des monuments londoniens en autocar, ponctué d’arrêts photos. Passage à Stratford, avec vue sur les bâtiments du site olympique, où les jeux olympiques se dérouleront à partir du 27 juillet 2012. Repas du soir et logement en hôtel 3***. DIM. 01.07 :

Journée entière au parc Legoland à Windsor : outre les manèges, shows et attractions, une des partie les plus prisées du parc est certainement « Miniland », où des monuments venant du monde entier ont été reconstitués en utilisant près de 55 millions de briques Lego. Admirez les détails, du plus petit (les pigeons sur Trafalgar Square, composés de 5 briques Lego chacun) au plus grand (La tour Canary Wharf, haute de 5,20 mètres, composée de plus de 200.000 briques Légo assemblées par trois modélistes professionnels durant 850 heures !)

LUN. 02.07 :

Le matin, relève de la garde au Palais de Buckingham. Ensuite, temps libre pour le repas de midi dans le quartier animé de Covent Garden, puis retour vers Douvres. Traversée en ferry jusque Calais, puis retour en Belgique. puis découverte de Roussillon. Visite de Gordes. Retour via l’abbaye de Sénanque, et visite du musée de la lavande à Coustellet.

Séjour en demi-pension du 1er jour soir au 2e jour matin inclus.


Puy du Fou, île de Ré, Marais Poitevin Du mercredi 18 au dimanche 22 juillet 2012 5 jours en pension complète

Ce nouveau programme vous propose une découverte de la Vendée, alliant culture et délassement, avec une journée complète dans le parc du Puy du Fou et ses fameux spectacles. Découvrez La Rochelle et l’Ile de Ré, véritables joyaux de l’Atlantique, et appréciez la quiétude d’un tour en barque sur la Venise Verte du Marais Poitevin ! MER. 18.07 :

Départ via Mons – Paris – Chartres – Angers – Le Mans – Chantonnay : installation en hôtel 2**.

jeu. 19. 07 :

Excursion vers La Rochelle et l’île de Ré : ici, c’est l’océan en personne qui vous accueille avec ses embruns et son air vivifiant. Visite avec un guide local de La Rochelle, « cité de l’Atlantique » par excellence, avec ses quatre ports. Après le repas de midi, passage sur le pont de l’île de Ré. Avec un guide local, visite de Saint Martin de Ré, son port, ses maisons anciennes et ses façades insolites.

VEN. 20.07 :

Journée entière consacrée à la visite du parc du Puy du Fou. Ne manquez pas d’assister aux spectacles aux thèmes variés (les Vikings, les chevaliers médiévaux, les jeux du cirque, les mousquetaires, etc.) ainsi qu’à la démonstration de vol de rapaces. Remontez le temps en visitant les trois villages (la cité médiévale, le village du 18ème siècle, et le bourg 1900), où vous attendent de nombreux artisans démontrant leur savoir-faire. En option, possibilité d’assister au spectacle nocturne « La Cinéscénie », un spectacle en plein air de 100 minutes mettant en scène 1200 figurants et 8000 costumes.

SAM. 21.07 :

Visite du château de St Mesmin ou Sigournais (selon disponibilité). Après le repas de midi, excursion dans le Marais Poitevin et promenade en barque à fond plat, le meilleur moyen pour découvrir de façon privilégiée cette nature exceptionnelle, faite de bocages d’eau bordés de frênes et de peupliers, sous la conduite de votre guide batelier qui vous apportera de nombreuses informations sur le Marais Poitevin.

DIM. 22.07 :

Retour vers la Belgique

NOS ATOUTS :

Toutes les visites et entrées sont incluses. Guide local à La Rochelle et St Martin de Ré.

Séjour en pension complète du 1er jour soir au 5e jour matin inclus.

529 €

par personne visites incluses

84 €

supplément chambre individuelle Option

Spectacle nocture «Cinéscénie» au Puy du Fou + 25 € Transport inclus (à préciser à la réservation)


Le midi toulousain Du mercredi 1er au lundi 8 août 2012

8 jours en pension complète Avec visite du site Airbus

étonnement ou émerveillement... on le vit lors d’une croisière sur le Canal du Midi ou encore lors de la visite sur le site grandiose de l’Airbus à Toulouse. On le répète volontiers à Carcassonne, devant sa cité et ses remparts aux 52 tours. Il revient encore à Albi, haut lieu d’architecture gothique méridionale... le tout couronné par un séjour aux accents de la cuisine traditionnelle du Sud-Ouest !

749 €

par personne visites incluses

168 €

supplément chambre individuelle

Mer. 01.08 :

Trajet via Mons – Paris – Orléans (arrêt) – Châteauroux : étape en hotel 2**.

jeu. 02.08 :

Route vers Limoges – Brive la Gaillarde – Figeac – Albi : arrêt pour visite – Toulouse – Nailloux : installation en hôtel 2**.

ven. 03.08 :

Excursion avec guide local vers le lac de Saint Ferréol et visite des jardins et du musée du Canal du Midi – Après le repas de midi, excursion avec guide local vers Carcassonne et visite guidée de la cité médiévale.

sam. 04.08 :

Excursion avec guide local vers Mirepoix, au pied des Pyrénées cathares, célèbre pour sa cathédrale et ses maisons à colombages. Repas médiéval typique. A Montgailhard, entrez dans un véritable livre vivant d’histoire : sur 5 hectares est réunie la plus grande collection de métiers d’autrefois dans les Forges de Pyrène.

dim. 05.08 :

Excursion avec guide local. Le matin, les agriculteurs viennent vous chercher à l’hôtel avec un moyen de transport atypique. Visite originale d’une ferme céréalière, avec dégustation des produits de la ferme. Après le repas de midi, départ pour Toulouse. Balade bucolique en péniche sur le Canal du Midi, avec commentaires du capitaine.

LUN. 06.08 :

Excursion avec guide local vers Mazères, ancienne résidence des Comtes de Foix. Visite commentée du Domaine des Oiseaux, un observatoire ornithologique. Après le repas de midi, visite du site de l , l’avion le plus grand du monde ! Présentation du programme A380, tour en bus à l’extérieur du site Lagardère et découverte des postes d’essais et des chaines d’assemblage. Ensuite, trajet vers le centre de Toulouse, la ville rose, chère à Claude Nougaro, et visite de la ville.

MAR. 07.08 : Départ via Montauban – Cahors – arrêt à Rocamadour – Limoges – Orléans : étape en hôtel 2**. MER. 08.08 :

NOS ATOUTS : Séjour en pension complète du 1er jour soir au 8e jour matin inclus.

Retour vers la Belgique. Toutes les visites et entrées incluses. Assistance d’un accompagnateur local pour les 4 journées d’excursions. Apéritif offert à l’arrivée à Nailloux. Vin au repas du 2ème jour soir au 6ème jour soir. Café offert aux repas de midi du 2e au 6e jour.


Troyes et la Champagne Sud Du vendredi 24 au dimanche 26 août 2012 3 jours en pension complète

Ville d’Art et d’Histoire, Troyes conserve un patrimoine architectural exceptionnel. Deuxième producteur de champagne, le département de l’Aube vous ouvre son prestigieux vignoble. Découvrez une multitude de richesses proposées par la région. VEN. 24.08 :

Départ via Luxembourg – Metz – Nancy – Toul – Colombey-les- deux-Eglises : visite du mémorial Charles de Gaulle, implanté au pied de la Croix de Lorraine. La visite est un parcours de mémoire dédié au plus illustre des Français. Départ pour Bayel : visite du musée du cristal, dans la Cristallerie Royale de Champagne. Ensuite, visite guidée de l’abbaye cistercienne de Clairvaux. Installation en hôtel 2**.

SAM. 25.08 : Départ pour Les Riceys, à la découverte du terroir de Champagne, en visitant le seul village de France à posséder 3 AOC sur son territoire. Visite de cave avec dégustation. Départ pour Chaource et visite de la dernière fromagerie artisanale de l’Aube, avec dégustation. Après le repas de midi, visite de la cité médiévale Troyes avec un guide officiel où vous apprécierez les maisons à pans de bois colorées et les ruelles pavées. Troyes étant la capitale des magasins d’usine, vous aurez du temps libre en fin de journée aux magasins d’Usine « Marques Avenue », où plus de 240 marques sont représentées dans 120 boutiques DIM. 26.08 :

Départ pour Nogent sur Seine : visite guidée de cette petite ville aux airs romantiques qui a donné lieu à de célèbres aventures et amours éternels… Après le repas de midi, visite de Chalons en Champagne : découvrez avec un guide local le patrimoine religieux et civil de la petite Venise champenoise !

NOS ATOUTS :

Toutes les visites et entrées incluses. Séjour en demi-pension du 1er jour soir au 3e jour midi inclus.

329 €

par personne visites incluses

52 €

supplément chambre individuelle


Les lacs de l’Italie du nord Du samedi 8 au samedi 15 septembre 2012 8 jours en pension complète

Un voyage proposé pour la première fois dans notre brochure : un splendide circuit des lacs Majeur, d’Orta, de Lugano, de Côme et de Garde deux nuits au Lac Majeur, une nuit au Lac de Côme, 2 nuits au Lac de Garde + 2 nuits d’étape) Les trajets en bateau et les visites de splendides jardins et villas, le tout sous un climat privilégié, feront de votre circuit de véritables vacances !

749 €

par personne

154 €

supplément chambre individuelle

SAM. 08.09 :

Départ via Luxembourg – Strasbourg – Bâle. Repas du soir et logement à Lavorgo (Suisse).

DIM. 09.09 :

Via Bellinzona et Locarno, trajet le long du lac Majeur, entrée en Italie et arrivée en fin de matinée à Stresa. Après le repas de midi, visite à Verbania des jardins botaniques Villa Taranto. Installation en hôtel 3***.

LUN. 10.09 :

Départ vers le lac d’Orta. Avec un guide local, traversée en bateau vers l’île San Giulio, qui a conservé sa structure médiévale avec ses ruelles, ses petites places et ses boutiques d’artisans. Après le repas de midi, trajet vers Stresa et embarquement pour une excursion aux îles Borromées (Isola Bella, « l’île Belle » avec visite du Palais Borromée, et Isola dei Pescatori, « l’île des pêcheurs »)

MAR. 11.09:

Départ vers le lac de Lugano. Visite avec guide de Lugano, puis continuation vers Côme. Après le repas de midi, visite avec guide du centre ville de Côme. Installation en hôtel 3*** au lac de Côme.

MER. 12.09 :

Départ pour Tremezzo et visite de la villa Carlotta (palais du 17e siècle, parc botanique et musée de sculpture et de peinture). Traversée du lac de Côme en ferry vers Bellagio. Visite, puis continuation en ferry vers Varenna. Route vers le lac de Garde. Installation en hôtel 3***.

JEU. 13.09 :

Le matin, visite avec guide accompagnateur de Sirmione, la Perle du Lac de Garde, située sur une péninsule avancée dans les eaux du lac. Après le repas de midi, croisière en bateau sur le Lac de Garde.

VEN. 14.09 :

Départ pour Vérone : visite du centre historique avec un guide local. Après le repas de midi, trajet via Brescia – Bergame – Milan – étape en Suisse à Lavorgo.

SAM. 15.09 :

Retour vers la Belgique.

NOS ATOUTS : Toutes les visites et entrées incluses. Toutes les traversées et excursions en bateau incluses. Guide local pour chaque visite (Villa Taranto, Lac d’Orta, îles Borromées, Lugano, Côme, Sirmione, Vérone). Séjour en pension complète du 1er jour soir au 8e jour matin inclus.


Andorre et Espagne Du mardi 2 au mercredi 10 octobre 2012 9 jours en pension complète MAR. 02.10 :

Belgique – Villefranche sur Saône (hôtel 2**).

MER. 03.10 :

Villefranche sur Saône – LLoret de Mar (Costa Brava, hôtel 3***).

JEU. 04.10 :

Le matin, départ pour Tossa de Mar (jour de marché). Après-midi libre.

ven. 05.10 :

Matinée libre. L’après-midi, excursion incluse : défilé de mode, visite du jardin botanique, et dégustation dans un bodega typique.

sam. 06.10 :

Matinée libre. L’après-midi, une excursion facultative vous sera proposée.

DIM. 07.10 :

Départ pour Andorre. Arrivée pour le repas de midi à Sainte-Julia-de-Loria : installation en hôtel 2**. L’après-midi, trajet vers Les Escaldes pour shopping.

lun. 08.10 :

Excursion comprise avec un repas typique en montagne. Inclus : apéritif, potage, entrée, grillades, fromages, dessert, vin au repas, café, et pousse-café !

mar. 09.10 :

Andorre – Villefranche sur Saône (hôtel 2**).

mer. 10.10 :

Villefranche sur Saône - Belgique.

NOS ATOUTS :

Vin et eau à table du 2ème soir au 7ème soir. Repas sous forme de buffet (entrées, plats, desserts) aux deux étapes. Trois excursions offertes dont une avec repas et boissons.

Séjour en pension complète du 1er jour soir au 9e jour matin inclus.

489 €

par personne visites incluses

156 €

supplément chambre individuelle


Croisière de fête Bruxelles - Anvers Du samedi 3 au dimanche 4 novembre 2012 2 jours en pension complète

159 €

par personne cabine au pont principal

177 €

par personne cabine au pont supérieur

29 €

supplément cabine individuelle

Chaque année, ce voyage connaît un succès tel que nous devons refuser des inscriptions, faute de place sur le bateau. Cette année, nous avons résolu le problème, en louant un bateau entier pour nos clients ! SAM. 03.11 :

Départ vers Bruxelles : temps libre et repas de midi libre dans les environs de la Grand-Place. L’après-midi, embarquement à bord du bateau « Botticelli » faisant partie de la flotte de Croisieurope. Présentation de l’équipage, puis largage des amarres. Repas du soir à bord inclus. Soirée dansante sur le thème « Bella Italia » : l’Italie telle que nous l’aimons tous, qui rit, vibre, danse, chante et nous enchante avec sa beauté, son insouciance, sa bonne humeur, ses goûts et ses couleurs et les inimitables saveurs de sa cuisine !

DIM. 04.11 :

Copieux petit déjeuner et, si le temps le permet, petit temps libre à Anvers. Jeux organisés à bord en fin de matinée : gagnez votre apéritif ! Repas de midi en croisière inclus et arrivée à Bruxelles en fin d’après-midi.

Séjour en pension complète du 1er jour soir au 8e jour matin inclus.


Marchés de Noël allemands les samedi 1 et dimanche 2 décembre 2012 2 jours en demi-pension

L’Allemagne est le pays où sont nés les marchés de Noël : le premier document d’un marché de Noël date de 1434 et cite un Striezelmarkt (marché du ‘Striezel’, une pâtisserie traditionnelle allemande) à Dresde. En Allemagne, durant la période de l’Avent, dans chaque ville vous attend un charmant marché de Noël avec les maisons typiques en bois décorées pour la fête, remplies de bonbons et objets d’artisanat pour vos cadeaux. SAM. 01.12 : Trajet via Arlon – Luxembourg – Trêves : tour de ville en autocar avec un guide officiel sur le thème « 2 heures de visite = 2000 ans d’histoire » (Porta Nigra, Thermes, Amphithéâtre, etc.). Après-midi libre sur les marchés de Noël : sur la place du Marché médiéval et devant l’imposante coulisse de la cathédrale de Trier, 95 chalets en bois avec un décor festif vous proposent de la décoration de Noël, des jouets en bois, des bougies, des verres, des petits cadeaux, des produits céramiques et beaucoup plus. Pour votre bien-être vous trouverez des saucisses grillées, des « Reibekuchen » (des pommes de terre râpées), des sucreries, du thé et du «Gluehwein» (du vin chaud). En fin de journée, installation en hôtel 2**. DIM. 04.12 : Départ pour Bernkastel : dans la vieille ville médiévale située sur la Moselle allemande, le marché de Noël vous accueille devant l’hôtel de ville et dans les rues adjacentes, avec plus de 40 chalets. Profitez de l’ atmosphère incomparable d’une vieille ville pittoresque où se rencontrent histoire, tradition et culture ! En fin d’après-midi, retour vers la Belgique. Séjour en demi-pension du 1er jour soir au 2e jour matin inclus.

154 €

par personne visites incluses

25 €

supplément chambre individuelle


Marchés de Noël Alsaciens Du samedi 15 au dimanche 16 décembre 2012

2 jours en demi-pension

146 €

par personne visites incluses

25 €

supplément chambre individuelle

SAM. 15.12 :

Départ via Luxembourg – Thionville – Metz – Nancy. Temps libre à Kaysersberg pour repas de midi et visite du marché de Noël. Temps libre à Colmar pour visite des marchés de Noël. Installation en hôtel 2** et repas du soir.

DIM. 16.12 : départ pour Eguisheim : temps libre pour visite. Temps libre à Riquewihr pour visite du marché de Noël et repas de midi libre. Visite d’une cave avec dégustation de plusieurs cépages, accompagnée du gâteau traditionnel alsacien. Retour vers la Belgique. Séjour en demi-pension complète du 1er jour soir au 2e jour matin inclus.


Croisière de nouvel an sur le Rhin Du dimanche 30 décembre 2012 au mardi 1er janvier 2013 3 jours en pension complète dim. 30.12 :

Départ via Luxembourg - Metz – Strasbourg : temps libre l’après-midi dans le quartier de la cathédrale. En fin d’après-midi, embarquement à bord d’un bateau de la flotte Croisieurope. Installation dans votre cabine. Cocktail de bienvenue et présentation de l’équipage. Départ en croisière à destination de l’Allemagne. Repas et soirée avec animation à bord.

lun. 31.12 : Vous pourrez admirer les magnifiques paysages de la vallée du Rhin romantique, et, vers 10 heures, le bateau passera devant le fameux rocher de la Lorelei. Repas de midi en croisière et arrivée à Rüdesheim vers 14 heures. L’après-midi, excursion facultative : départ en petit train touristique à travers les ruelles pittoresques, en direction du musée des instruments de musique (+ 21 €). Excellent repas de réveillon à bord (vins inclus), et soirée de Réveillon dans le salon, où vous fêterez les 12 coups de minuit. Une soupe à l’oignon vous sera servie à l’aube. mar. 01.01 : Continuation de la navigation vers Strasbourg par les villes de Spire et Karlsruhe. Vous passerez les écluses d’Iffezheim et de Gambshein qui font partie des plus grandes écluses rhénanes. Repas de midi en croisière et débarquement à Strasbourg vers 15h00. Retour en autocar vers la Belgique. Séjour en pension complète du 1er jour soir au 3e jour midi inclus.

449 €

par personne cabine au pont principal

494 €

par personne cabine au pont supérieur

185 €

supplément cabine individuelle


• Nos voyages sont effectués avec des autocars 3*** équipés de toilette, frigo, vidéo, air conditionné. Pour votre sécurité, ces autocars sont équipés de freinage abs, ralentisseur, limiteur de vitesse et ceintures de sécurité. • Avec les voyages Deblire, jamais de voyage de nuit, mais des voyages de jour, avec étapes. • Pour les voyages d’un jour, le montant total doit être payé à la réservation. Pour les voyages de plusieurs jours, un acompte est demandé, le solde devant nous parvenir au plus tard 15 jours avant le départ. • Une annulation pour un voyage d’un jour ne donne pas droit à un remboursement, sauf après accord et sur production d’un justificatif médical, moyennant une déduction de 8 euros par personne à titre de frais de dossier. • Pour les voyages d’un jour, les lieux de prise en charge sont limités : merci de nous consulter pour tout complément d’information. Pour les voyages de plusieurs jours, une prise en charge est effectuée dans votre localité en Province de Namur, sans supplément, par nos petits véhicules de ramassage. Pour les autres provinces, merci de nous consulter.

Visitez notre site internet : www.deblire.com

A U T O C A R S

E T

V O Y A G E S

chaussée d’Yvoir 1 5530 Godinne Tél. 082 61 21 04 Fax 082 61 22 90 info@deblire.com Licence A1726 - bce 0433 779 446

Brochure Deblire  

Brochure Deblire 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you