HOUSTON
ABR – JUN | 2025
PUBLICACIÓN DE LA CASA DE HOSPITALIDAD CASA JUAN DIEGO
Vol. XLV | No. 2
Sacrificio, Creatividad, Disponibilidad Por Luisa Zwick
Recientemente, alguien nos preguntó si íbamos a escribir sobre políticos, oligarcas y magnates de la tecnología, sobre sus discursos y políticas que perjudican a muchos. Cientos de personas ya están escribiendo sobre eso. Nosotros estamos tratando de buscar más profundamente hacia una respuesta espiritual. Hay una crisis. No solo en Estados Unidos. Es una crisis tal que la Academia Pontificia para la Vida en el momento que estamos escribiendo se está reuniendo en Roma con el tema de su encuentro: «¿El fin del mundo? Crisis, responsabilidades, esperanzas».
¿Qué Podemos Hacer? Al reflexionar sobre cómo responder a los eventos recientes, los trastornos y las tragedias, nos preguntamos ¿qué puede hacer la persona común. Esperamos que, a través de la oración y el sacrificio, junto con la acción creativa, podamos encontrar un camino a seguir en tiempos difíciles. La frase tradicional católica, “Ofrécelo”, es relevante. Pero, ¿qué significa realmente este concepto de sacrificio? ¿Puede el hecho de unirnos y nuestro sufrimiento a la Cruz tener un papel transformador en la historia? ¿Cómo podemos ser colaboradores con Dios y poner nuestro granito de arena por el bien en la lucha cósmica contra el mal y ayudar en la reconstrucción del orden social para salvar nuestro mundo? Al reflexionar sobre “ofrécelo”, Dorothy Day explicó que lo que podemos ofrecer no es solo nuestro propio sufrimiento: “Cuando sufrimos, se nos dice que sufrimos con Cristo. Estamos ‘completando los sufrimientos de Cristo’. Sufrimos su soledad y miedo en el huerto cuando sus amigos dormían. Nos inclinamos con él bajo el peso no solo de nuestros propios pecados, sino de los pecados de los demás, del mundo entero. Somos aquellos que son pecados y aquellos que pecan. Estamos identificados con Él, unidos a Él. Somos miembros de su Cuerpo Místico” (Mi conversión: De Union Square a Roma). El P. John J. Hugo, durante muchos años director espiritual de Dorothy Day, escribió sobre la Cruz y su papel en la vida del cristiano, haciendo referencia al dibujo de Ed Willock de una cruz cómoda con un colchón: “El cristianismo radical [hasta las raíces] se descubre solo en la Cruz, pero ¿quién desea ser crucificado? Como Pedro y los otros apóstoles—¡antes de la venida del Espíritu Santo!—todos tendemos a preferir un cristianismo sin la Cruz, un ‘cristianismo con un colchón comodo, como lo satirizó Ed Willock en un escandaloso dibujo que mostraba a un católico contento, acomodado en una cruz cubierta con ese atractivo acolchado. Muchos intentan llevar una vida de acción vigorosa y dedicada, sin darse cuenta de que tal acción es auténticamente cristiana y eficaz solo cuando está injertada en el Árbol de la Vida en el Calvario” (John J. Hugo, Your Ways Are Not My Ways, Vol. 1). Un reciente artículo de reseña de Joshua Heath ofrece perspectivas relacionadas del teólogo ortodoxo oriental Sergei Bulgakov a partir de nuevas traducciones de algunos de sus escritos, incluidos varios libros y fragmentos que no se habían publicado previamente. Bulgakov escribe desde la perspectiva de la tragedia en la historia del mundo, tragedia redimida por el amoroso sacrificio de Cristo en la Cruz. Tragedia, no obstante, redimida por el Amor. continua en la página 6
Artista: Angel Valdez
El bien y el mal no son, después de todo, dos fuerzas iguales y opuestas — Sergei Bulgakov