Page 1

151 MODA KUCHNIA HOT NOC WYWIADY INFORMACJE SZCZECIN NR 151 ISSN 1734-1116 MARZEC 2018

facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin

14-15.04.2018

issuu.com/hotmagazineszczecin maxmodels.pl/projektant-hotmagazineszczecin .html

1


2


3


4


5


6


7


8


Spis tresci ,

INFORMACJE

HOT MAGAZINE 151

MARZEC 2018

Witajcie Drodzy Hotowicze! Ledwo rozebraliśmy choinkę, zaczęliśmy i zakończyliśmy karnawał, przemknęliśmy przez Tłusty Czwartek, Śledzika i Walentynki, a tu już kolejne święta! Tym razem z pisankami, zajączkami, paschami i innymi wielkanocnymi elementami na sztandarach! Dobrzy czy źle, nie mnie oceniać czy narzekać, po prostu zauważam. Odrobina pośpiechu świątecznego przed nami, ale ten wielkanocny stres to „pikuś” w porównaniu z grudniowym. Co poza tym? W marcu jak to w garncu, poprzeplata nam trochę zimy trochę lata. Fajnie, że mamy takie staropolskie, patriotyczne przysłowie o wydźwięku kulinarnym, bo łatwiej mi będzie nawiązać to jednego z przewodnich tematów miesiąca marca, a mianowicie nieuchronnego nadejścia wiosny. 21go marca, niezależnie od tego czy będzie padał śnieg, a temperatura będzie poniżej czy powyżej zera, czeka nas kalendarzowa wiosna! … i wszystkie wynikające z tego plusy i minusy… No właśnie, bo jak wiosna to i wkrótce letnie sukienki i … ulubiona męska garderoba czyli koszulki (w wersji mniej lub bardziej obcisłej). Więc jeśli zależy wam na dobrej figurze (zwracam się zarówno do kobiet jak i mężczyzn ) to pora brać się do roboty. Zostało nam czasu już niewiele, ale dla chcącego nic trudnego, w miesiąc można spokojnie zrzucić 4-6 kilo, i sam nie wierze w to co pisze … Ale jakby tak konsekwentnie, haha! Drugim przewodnim tematem tego numeru, (jak i co miesiąc), jest dobra zabawa i fajne życie. Trzymając się tego celu: przygotowaliśmy dla Was szeroki wybór marcowych imprez i koncertów. Tradycyjnie odwiedzamy i polecamy Wam wiele restauracji, jak również selekcjonujemy premiery filmowe na to dobre i złe… I robimy jeszcze tysiąc innych rzeczy, żeby wasze życie było bardziej kolorowe … Ale tutaj niestety, muszę kończyć mój wstęp, bo przeznaczone na niego miejsce się właśnie skończyło. Nie łatwo jest streścić 80 stron w kilku zdaniach! Więc zróbcie to na własną rękę… Pozdrawiamy wiosennie

#wiosna #konieczimy #marzannaplonie #pierwszydzienwiosny #swieta #dzienkobiet #szczecinkaliforniapolski #zerosztampy

09 11 13 15-17 21-25 29 31 33 35 36-37 40-41

Wstępniak Wydarzenia miesiąca Selekcja Miasto Selekcja Imprez Mapa Imprez Mapa Kultury Opera Mapa Kultury Filharmonia Mapa Kultury Teatr Polski Mapa Kultury Teatr Współczesny Relacja 15 Urodziny Hot Magazine Kwestionariusz Bogusłąwa

Lutowa okładka: Modelka: Amanda Kibatshi Fotograf: Karolina Tarnawska - Hot Mag instagram.com/karolina.kara.t fb.com/kara.photography Producent sesji / Stylizacja: Magdalena Oleśniewicz / Magja tel. 794 170 009 instagram.com/magdalenaaole_fashionstylist

MODA

REKLAMA: Piotr Żelachowski

42-43 44-45 46-47 48-49 51

Butik „By o la la”! Styl - Daria Zawistowska Moda uliczna Metamorfoza Bio-Spa BB Gabinet kosmetyczny - Brygida Wańtuch

53 55 56-57 61 63

Premiery kinowe Świnoujście cz.2 Artystyczny Szczecin - Lampy Karoliny Owczarz Travelplanet.pl Elektroniczny Szczecin

PUBLICYSTYKA

EDUKACJA / DOBRE FIRMY

58-59

Dragon Event

KUCHNIA

67 68-69 71 73 77

Marcowe nowości gastronomiczne Bohema Słody z Czerwonego Ratusza Protein Point Healthy Food & Grill Śniadanie Miejskie - Daria Zawistowska

506 060 944

Fryzury: Rafał Tasarz tel. 509 831 693 fb.com/rafaltasarzfryzjer Make up: Kreowalnia Wizerunku Agata Sawicka tel. 531 439 033, fb.com/kreowalniawizerunku

szczecin@hotmagazine.pl

Redakcja: Piotr Żelachowski - redaktor naczelny Karolina Tarnawska, Norbert Kowalczyk, Magdalena Oleśniewicz Adres redakcji: ul. Brzozowskiego 32/4 71-261 Szczecin 91 485 18 83 Druk: Grupa Reklamowa Zapol al. Piastów 42, 71-062 Szczecin

+48 91 435 19 00

Dystrybucja: Spis miejsc dystrybucji znajdziesz na hotmag.pl Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam oraz zmianę terminów imprez. Wszystkie opracowania graficzne użyte w gazecie hot° magazine są własnością agencji ASSE Group Polska. facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin issuu.com/hotmagazineszczecin maxmodels.pl/projektant-hotmagazineszczecin.html

9


10


WYDARZENIA MIESIĄCA - MARZEC 2018 MUMIO TAKI MIKS Słowianin 18.03.2018,start.18

Oddajemy głos Artystom; „ W naszym, nowym programie: „Mumio Taki Miks” mamy w nim to, co było: najpopularniejsze fragmenty z legendarnego, pierwszego spektaklu Kabaret Mumio, który został zagrany 800 albo 900 razy (nie wiadomo), a dzięki improwizacji jest ciągle bardzo świeży i inspirujący fragmenty Lutownicy, ale nie pistoletowej, tylko takiej kolby. Mamy w nim to, co jest: niezwykły i zaskakujący świat Macieja i Jędrzeja, braci z najnowszego spektaklu Welcome Home Boys, gdzie nie mamy Mamy. A nawet trochę tego, co będzie: Mumio mocno muzyczne – przedsmak nowego, koncertowego projektu. Uwaga! To jedyna taka propozycja w historii Mumio, prosimy odważnie korzystać!”

KONCERT OSTR Peron 5 23.03.2018

OSTR w Szczecinie! Koncert premierowy „W drodze po szczęście”. Po doskonale przyjętej symfonicznej trasie koncertowej „Życie po śmierci. Autentycznie” nastał czas na powrót do klubowego grania. Organizatorzy serdecznie zapraszają na premierowy koncert nowego albumu O.S.T.R. – „W drodze po szczęście”

AGNIESZKA CHYLIŃSKA FOREVER CHILD TOUR 2018 Netto Arena 24.03.2018,start.19

Muzyczny powrót Agnieszki Chylińskiej z już potrójnie platynową płytą „Forever Child” i trasą koncertową Forever Child Tour okazał się ogromnym sukcesem.

Ostry to polski raper i producent. Od urodzenia związany z dzielnicą Bałuty, gdzie mieszka i pracuje. Znany z umiejętności freestyle’owych.

W związku z wielkim zainteresowaniem fanów artystki – Music Company i Top Management, producenci trasy, zapraszają na kolejne koncerty 2018 roku! Chylińska kolejny raz zaskoczy słuchaczy i przypomni, czym jest prawdziwy, energetyczny rock.

Prace nad nowym, premierowym materiałem trwają od wiosny 2017 roku. W listopadzie nagrania i mixy dobiegły końca. Producentami muzycznymi płyty są oczywiście Killing Skills, czyli Chris Van Rootselaar, Jaap Wiewel i ostatni co do kolejności ale nie ostatni co do ważności - O.S.T.R.

Krótka biografia: W latach 1994-2003 członkini rockowego zespołu O.N.A., w latach 2003-2006 wokalistka formacji Chylińska. Od 2009 roku prowadzi działalność solową, kiedy to ukazał się jej debiutancki album solowy, zatytułowany„Modern Rocking”, stylistycznie nawiązujący do nurtu dance i pop rock.

KONCERT ANIA DĄBROWSKA Filharmonia 24.03.2018,start.20

Każdy z 6 albumów studyjnych Anny Dąbrowskiej pokrył się platyną, potwierdzając jej niezwykłe wyczucie uniwersalnie przebojowych melodii, trafiających do serc wymagających słuchaczy, które w tak niepodrabialny sposób ze szczyptą melancholii śpiewa swoim ciepłym, pastelowym głosem. Uznanie dla jej talentu wyraża cała branża muzyczna – Dąbrowska nagrodzona została dziewięcioma Fryderykami, a melodie i teksty jej autorstwa mają w swoim katalogu m.in. Maryla Rodowicz, Monika Brodka, Beata Kozidrak, Ania Wyszkoni czy Krzysztof Krawczyk. Nigdy jednak nie goniła na siłę za trendami i przebojami, konsekwentnie idąc własną drogą. Wiele razy potrafiła wymyślić na nowo swoją muzykę, podejmując odważne decyzje.

11


12


SELEKCJA MIASTO - MARZEC 2018 SPOTKANIE Z WOJCIECHEM HOT JAGIELSKIM POLECA Salon ProMedia 01.03.2018 1 marca 2018 (czwartek) o godz. 18. 00 Organizatorzy zapraszają do salonu Pro Media (al. Wojska Polskiego 2) na spotkanie ze znanym dziennikarzem, reporterem wojennym i pisarzem Wojciechem Jagielskim, który zaprezentuje swoją najnowszą książkę „Na wschód od zachodu”. Autor zajmuje się problematyką Afryki, Azji Środkowej, Kaukazu i Zakaukazia, był obserwatorem konfliktów zbrojnych w Afganistanie, Tadżykistanie, Czeczenii, Gruzji. Spotkanie poprowadzi Agata Rokicka. Wstęp na wydarzenie jest wolny.

KONCERT 10 TENORÓW Filharmonia 02.03.2018,start.19 Odpowiadając na wzrastające zainteresowanie w Polsce sztuką wokalną artystów z Ukrainy, powstał projekt, będący jednym z mostów, łączących kulturę polską i ukraińską. Projekt jest też efektem znakomitej, trwającej od wielu lat współpracy z dyrektorem generalnym Teatru Operetki Kijowskiej, Bohdanem Strutynśkym. 10 śpiewaków, Polaków i Ukraińców, zaśpiewa przeboje operetkowe i musicalowe, a także wykona muzykę estradową, łącząc repertuar światowy z utworami kompozytorów polskich i ukraińskich.

HOT

SPOTKANIE Z CEZARYM HARASIMOWICZEM Salon ProMedia 02.03.2018, star 18 Organizatorzy wydarzenia zapraszają Was do salonu Pro Media (al. Wojska Polskiego 2) na spotkanie z Cezarym Harasimowiczem i jego książką „Saga, czyli filiżanka, której nie ma”. Pan Cezary Harasimowicz to znany i ceniony aktor, scenarzysta, dramaturg i pisarz. W książce zebrał swoje rodzinne wspomnienia i wydobył na kartach książki zapomnianą rzeczywistość, by ocalić okruchy świata swojej ukochanej matki. Wstęp na wydarzenie jest wolny. Warto mieć na uwadze

PIASKOWY KONCERT MUZYKI FILMOWEJ Teatr Piasku Teteiany Galitsyny Opera Na Zamku 04.03.2018,start.18.30 Teatr Piasku Tetiany Galitsyny przedstawia premierowe widowisko sztuk wizualnych, połączone z mistrzowską grą na skrzypcach w wykonaniu Oleksandra Bozhyka – Gwiazdy ostatniej edycji programu „Mam Talent”! Podczas show „Piaskowy Koncert Muzyki Filmowej” zobaczycie wiele atrakcji. Mistrzowskie interpretacje utworów filmowych grane na trzech skrzypcach jednocześnie w wykonaniu Oleksandra Bozhyka. Pokaz „speed paintingu” Vlodyra, „pokaz malowania światłem” i wiele innych niespodzianek.

KONCERT MARIUSZ KALAGA Teatr Pleciuga 07.03.2018,start.19 Mariusz Kalaga jest absolwentem Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Akademii Pedagogicznej w Krakowie oraz Akademii Ekonomicznej w Katowicach. Swoją zawodową karierę muzyczną rozpoczął w 1980 na Festiwalu Piosenki Studenckiej, gdzie zdobył główną nagrodę „Złotego Gwoździa” za piosenkę własnej kompozycji - Monopolowy blues. Jest założycielem zespołu „Partners”, z którym występuje do dnia dzisiejszego. W 2000 odbył się jego recital „Od Orbisona do Nelsona” transmitowany na żywo w lipcu przez TVP2. Występował na Pikniku Country w Mrągowie.

TARGI BEAUTY TRENDS MTS Targi Szczecin 09.03.2018,start.18 10-11.03.2018,start.10 Już w dniach 9-11 marca Szczecin, za sprawą pierwszej edycji targów „Beauty Trends 2018”, zmieni się w stolicę piękna i stylu. Wydarzenie organizowane w ternie Międzynarodowych Targów Szczecińskich kierowane jest zarówno do klientów branżowych, jak i indywidualnych. Impreza zgromadzi blisko 100 wystawców z całej Polski, którzy mając do dyspozycji 4500m2 powierzchni, będą mogli wprowadzić uczestników w magiczny świat kosmetyków, stylizacji i wszystkiego, co związane ze sferą urody. Na odwiedzających czeka mnóstwo atrakcji .

KONCERT BAND MŁYNARSKI MASECKI Trafo Trafostacja Sztuki 10.03.2018,start.20 Wybitny pianista Marcin Masecki razem z Janem Emilem Młynarskim powołali do życia zespół, by móc odwołać się do starej tradycji polskich orkiestr jazzowych Międzywojnia. Całe przedsięwzięcie skupione jest wokół ducha postaci Adama Astona - najwybitniejszego przedwojennego polskiego śpiewaka rozrywkowego, oraz Henryka Warsa - najważniejszego polskiego przedwojennego pianisty, aranżera i kompozytora. Aranżacje Marcina i głos Janka nadają całości zupełnie nowy oddech, czyniąc tę muzykę aktualną i użytkową. Dla dzieci i dorosłych!

INAUGURACJA PROJEKT ZMIANA VOL.3 Galaxy Centrum 10.03.2018,start.10 Oddajemy głos Organizatorkom: „Jak co roku rusza a nowa odsłona projektu, który zmienia życie kobiet w nim uczestniczących. Jak co roku będziemy pracować nad ciałem i umysłem. Zaopiekujemy się 3 Paniami, które będą pod stałą opieką coacha oraz psychologa, będą uczestniczyły w warsztatach z przywództwa osobistego. Mają zaplanowane spotkania z dietetykiem i ćwiczenia pod okiem trenera personalnego, będą uczyły się gotowania, finansów, makeupu. Na sam koniec projektu nasze panie przejdą metamorfozę wizualną”.

SPEKTAKL HISZPAŃSKA MUCHA Opera Na Zamku 13.03.2018,start.19 Londyn, lata 30. XX wieku. Reżyser teatralny Arthur Spender przygotowuje oszałamiającą rewię, w której ma wystąpić Nora Wallins – gwiazda londyńskich teatrów muzycznych, prywatnie długoletnia partnerka reżysera. Brak funduszy skłania go do znajomości z tajemniczym przedsiębiorcą – Harrym Jo, który zgadza się na pomoc, jednak pod pewnymi warunkami. Powoduje to lawinę przezabawnych i zaskakujących zwrotów akcji, z „Hiszpańską muchą” w tle. Obsada spektaklu składa się ze znakomitych aktorów min. Anna Korcz, Piotr Szwedes.

HOT TARGI BUD-GRYF & HOME Hala MTS 16-18.03.2018,start.12 Targi Bud-Gryf to wydarzenie skierowane do firm i osób poszukujących inspiracji budowlanych, nowych technologii, materiałów i produktów związanych z budową, remontem oraz energią konwencjonalną i odnawialną. W tym roku Bud-Gryf rozwija swoją formułę o targi wnętrzarskie Home, na których znajdziemy dekoracje, wyposażenie i materiały wykończeniowe dla domów i mieszkań. W ofercie targów Bud-Gryf & Home min: Międzynarodowa Giełda Kooperacyjna, porady ekspertów, architektów, praktyków, wystawy, konkursy, warsztaty.

SPOTKANIE Z AGNIESZKĄ HOT POLECA GŁADZIK Salon ProMedia 23.03.2018 23 marca 2018 (piętek) o godz. 18.00 Organizatorzy zapraszają do salonu Pro Media (al. Wojska Polskiego 2) na spotkanie z Agnieszką Gładzik i jej nową powieścią „Pomorzanie”, w której autorka opisuje losy szczecinian tuż po zakończeniu drugiej wojny światowej i we współczesności. Agnieszka Gładzik debiutowała powieścią „Republika”. Jest pasjonatką języka i kultury niemieckiej, interesuje się historią Szczecina oraz Pomorza Zachodniego. Spotkanie poprowadzi Krzysztof Lichtblau. Wstęp na wydarzenie jest wolny.

HOT TARGI URODY, SPORTU, ZDROWIA Netto Arena 14-15.04.2018 ,start.10 Wydarzenie skierowane jest do osób, które interesują się zdrowym stylem życia. W dziale urody zaprezentują się kliniki medycyny estetycznej, salony urody, salony fryzjerskie. Dział zdrowia: spa&wellness, gabinety masażu, dietetycy, centra medyczne, catering dietetyczny, promotorzy zdrowego stylu życia, hotele z ofertą odnowy biologicznej. Dodatkową atrakcją będą: interaktywne treningi ze specjalistami, warsztaty makijażu, prelekcje tematyczne, a także darmowe badania, konsultacje ze specjalistami i wiele więcej!

POLECA

POLECA

HOT

POLECA

HOT

POLECA

POLECA

13


14


SELEKCJA IMPREZ - MARZEC 2018 C-BOOL Icon Club 03.03.2018,start.22 Polski dj i producent muzyczny oraz właściciel wytwórni C-Wave Records. C-BooL jest jednym z najbardziej charakterystycznych producentów polskiej sceny klubowej. Jego debiutancki singiel „Would you feel it” skutecznie namieszał na rodzimych listach przebojów! Jako dj pracuje nie tylko w Polsce, ale też w Niemczech, Austrii, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. W roku 2017 C-BooL wydaje swój kolejny, trzeci singiel z pochodzącą z Wietnamu wokalistką Giang Pham zatytułowany „DJ Is Your Second Name”.

KONCERT NOCNY KOCHANEK Słowianin 03.03.2018,start.20 Nocny Kochanek to jeden z nielicznych polskich zespołów metalowych, który traktuje muzykę oraz teksty z ogromnym dystansem do samych siebie oraz do wizerunku kojarzonego zazwyczaj z klasycznym heavy metalem. Słychać tutaj wyraźne inspiracje takimi zespołami jak: Iron Maiden czy Black Sabbath. Teksty napisane są z dużym przymrużeniem oka, co nadaje całości klimatu. Po sukcesie pierwszego albumu czas na drugą płytę! „Zdrajcy Metalu” to 12 melodyjnych utworów nawiązujących do twórczości klasyków heavy metalu.

BASS ASTRAL X IGO Kolumba 4 - szczeciński loft kultury 03.03.2018,start.20.30 Bass Astral x Igo tworzą producent Kuba Tracz i wokalista Igor Walaszek. Elektroniczny duet z Krakowa trudno sklasyfikować. Na co dzień występujący w rockowym Clock Machine stworzyli na rodzimej scenie projekt nowatorski. Nie mając wcześniej do czynienia z muzyką elektroniczną, wnoszą zupełnie nowe rozwiązania, dalekie od mód i trendów panujących w tej stylistyce. Ich koncerty to pełne tańca i improwizacji live acty, które oszałamiają publiczność w Polsce i zagranicą. Drugi LP „Orell” miał premierę pod koniec 2017.

SZCZECIN JAZZ 2018 BOBBY WATSON Trafostacja Sztuki 05.03.2018,start.20 Koncert Bobby Watsona „From Kansas City with Love” zaplanowany jest jako jeden z pierwszych na festiwalu. Saksofonista zagra 5 marca o godz. 20 w Trafostacji Sztuki w Szczecinie. Bobby Watson gra na saksofonie altowym. Pochodzi z Kansas. Chodził do jednej klasy z Pat’em Matheny’m i Jaco Pastorius’em. Był dyrektorem artystycznym legendarnego zespołu Jazz Messengers Art’a Blakey’a. Nagrywał z takimi ikonami jak Art Blakey, Wynton i Branford Marsalisowie, Max Roach, Dianne Reeves czy Betty Carter.

SZCZECIŃSKA LIGA STAND-UP: BORKOWSKI I ZALEWSKI Browar Polski 05.03.2018,start.19.30 Bartosz Zalewski to pochodzący z HOT POLECA Wrocławia komik, debiutował w 2010 roku, dołączył do Stand-up Polska. Jasiek Borkowski - Jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych i charakterystycznych polskich komików. Występować zaczął dzięki Stand-up Polska w 2010 roku, zdobywając w tym czasie uznanie i sympatię widzów, swoim zaskakującym i emocjonalnym stand-upem. Występował m.in. w Comedy Central Prezentuje, u Kuby Wojewódzkiego, TVP2 w programie „Tylko Dla Dorosłych” oraz na roast’ach Szymona Majewskiego i Ten Typ Mes.

IMPREZA STUDENCKA WYDZIAŁU MATEMATYCZNO- FIZYCZNEGO Rocker Club HOT POLECA 07.03.2018 Oddajemy głos Organizatorom imprezy: „Tęsknicie za czasami, kiedy można było zjeść gumę w kulkach z automatu lub napić się oranżady w szklanej butelce? Pamiętacie smak Frugo sprzed reedycji i szelest ortalionowych dresów, a biegająca po plaży Pamela Anderson śni Wam się po nocach? Nawet jeśli nie, to macie szansę na powrót tych czasów i na nowe wspomnienia, które zostaną już nie tylko na fejsie. Już 7 marca matematyczne zapraszamy do Rockera na dobre rozpoczęcie kolejnego semestru. Poczujcie się jak w kawałku Macklemore’a Thrift Shop!”

KONCERT BITAMINA K4 - szczeciński loft kultury 09.03.2018,start.20 Bitamina to grupa założona przez Amara i Mateusza, a niedługo potem dołączył do nich Piotr. Niezwykle uzdolnieni i aktywni artystycznie na różnych polach przypadli sobie do gustu.Bitamina powstała z przyjaźni i miłości do muzyki. Słychać to w tekstach i w produkcji bitów. Nie patrząc na mody i trendy, pracują nad swoją muzyką. Mimo, iż zupełnie nie zabiegają o promocję i zaistnienie w social mediach, wokół tej trójki tworzy się rzesza bardzo oddanych fanów. Doceniają oni wrażliwość i szczerość przekazu.

KONCERT CREE Rocker Club Szczecin 09.03.2018,start.19 Cree to polski zespół grający blues rocka, stylem przypominającym muzykę lat 60. i 70.Zespół powstał w 1993 roku w Tychach z inicjatywy trzech chłopców – Sebastiana Riedla, Sylwestra Kramka i Adriana Fuchsa. Pomysłodawcą nazwy był muzyk Ryszard Riedel, ojciec Sebastiana, którego fascynowała historia i życie Indian, sam chciał w przyszłości mieć zespół o takiej nazwie. Albumy grupy to: „Heartbreaker”, „Za tych”..., „Tacy sami”,„Parę latV,„Wyjdź”,„Diabli nadali”,„20 Urodziny Live! ”, „15 Cree”, „Cree”.

SB MAFFIJA TOUR Peron 5 09.03.2018,start.20 Oddajemy głos Organizatorom tego koncertu: „SB Maffija Label, Illegal Breaks oraz Sold Out Agencja zapraszają na specjalny showcase! Swój pierwszy showcase zagrali na Polish Hip Hop Festiwalu w Płocku. W specjalnym koncercie udział wzięli wszyscy artyści SBM. Czas ponownie odpalić tę muzyczną petardę. Na jednej scenie wystąpią wszyscy zakontraktowani artyści SB Maffija Label - Solar, Białas, Lanek, Bedoes, Beteo, Wiatr, Jan Rapowanie oraz Avi i Louis”. Warto mieć na uwadze ten marcowy koncert!

KONCERT DEZERTER + WC K4 - szczeciński loft kultury 10.03.2018,start.19 Dezerter w Szczecinie! Legenda punk rocka ponownie zawita do loftu przy ul. Kolumba 4. Przez lata piosenki Dezertera ukazywały się na wielu składankach w Polsce i na świecie oraz trafiły na ścieżki dźwiękowe kilku filmów. Zabrzmią zarówno nieśmiertelne i wciąż (niestety) aktualne utwory z dawnych lat, jak i te z ostatnich wydawnictw. Będzie wściekło i głośno. Tego dnia usłyszymy także inną legendę Jarocina - WC! Zespół z Miastka, który aktualnie zapuścił korzenie w Szczecinie udowadnia na każdym koncercie, że Old Punx Never Die!

KONCERT HUNTER Słowianin 10.03.2018,start.19 Trasa koncertowa zespołu Hunter to przede wszystkim promocja nowej płyty studyjnej zatytułowanej „NieWolność”! Album spotkał się ze świetnym odbiorem wśród fanów zespołu Hunter, którzy licznie przybywali na koncerty w całej Polsce.Podczas koncertów będzie można usłyszeć jednak nie tylko nowe utwory z „NieWolności” ale także przekrój poprzednich płyt, w tym takie, które dawno nie były wykonywane na żywo. Będzie to ukłon dla wszystkich fanów zespołu, żeby zarówno starsi jak i młodsi usłyszeli to, co najbardziej lubią.

SUNDAY MUSIC THEATER LADIES NIGHT Lulu Club 11.03.2018,start.18 Oddajemy głos organizatorom tego wydarzenia: „Z okazji dnia kobiet Teatr Fame wraz z Lulu Club po raz trzeci zapraszają na show Sunday Music Theater. Tym razem zmieniamy repertuar na największe i niezapomniane przeboje muzyki polskiej oraz hitów z repertuaru ponadczasowych gwiazd estrady… Nie mniej jednak znajdzie się miejsce na klasyczne musicalowe przeboje. Fantastyczne aranżacje utworów, wspaniali wokaliści i tancerze zapewnią Państwu wieczór pełen wspaniałej zabawy! Zapraszamy serdecznie ”

HOT

POLECA

15


16


SELEKCJA IMPREZ - MARZEC 2018 KONCERT RONEY QUINTET Filharmonia 12.03.2018,start.20 Już w wieku 16 lat trębacz Wallace Roney zdobył uznanie i szacunek swoich kolegów i mentorów. Był jednym z nielicznych muzyków swojego pokolenia, którzy uczyli się i doskonali swoje umiejętności bezpośrednio z mistrzami jazzu. Na swój status gwiazdy zapracował wspólnym graniem z elitą największych jazzowych artystów w historii takich jak Tony Williams, Ornette Coleman, Herbie Hancock,Art Blakey, Chick Corea, Wayne Shorter, Sonny Rollins i oczywiście Miles Davis, który miał najważniejszy wpływ na karierę Wallace’a.

HOT

KONCERT KULT AKUSTIK Filharmonia 13.03.2018,start.19 Po ogromnym sukcesie tegorocznej serii koncertów „bez prądu”, formacja Kazika Staszewskiego zaprasza swoich fanów do udziału w kolejnej trasie akustycznej! Kult zaplanował łącznie 14 koncertów w 10 polskich miastach. Po dwunastu miesiącach od rozpoczęcia poprzedniej trasy akustycznej, która spotkała się z ogromnym uznaniem fanów, grupa po raz kolejny zabierze swoją publiczność w absolutnie nadzwyczajną podróż, aby podczas niej znów mogli usłyszeć i zobaczyć to szczególne i zupełnie unikalne oblicze zespołu.

KONCERT SCOTT HENDERSON TRIO Free Blues Club 13.03.2018,start.21 Scott Henderson dorastał w czasach, gdy blues-rock był na samym szczycie. Scott kształtował się muzycznie w Południowej Florydzie, gdzie występował w klubach z różnymi zespołami . Mimo, że Henderson twierdzi, że jest bardziej blues-rockowym muzykiem, to jednak wpływy jazzu doprowadziły go do stylu grania i komponowania, z którego słynie obecnie. Najnowszą perełką w dyskografii Scotta jest solowy album „Vibe Station” . Płyta utrzymana jest w klimatach fusion i dobrego rocka – to prawdziwa uczta dla sympatyków gatunku.

KONCERT ALOSZA AWDIEJEW Filharmonia 14.03.2018,start.20 Artysta, dla którego zawsze najważniejszy jest słuchacz, zaśpiewa piosenki najbliższe jegosercu. Spotkajmy się razem z Aloszą Awdiejewem, który w wyjątkowym repertuarze, pozwoli nam odkryć siebie na nowo. To co najważniejsze! Ten głos, gitara i intymna atmosfera szczególnej rozmowy. Alosza Awdiejew, człowiek orkiestra, który już od kilkudziesięciu lat trafia swoim głosem prosto w serca kolejnych pokoleń słuchaczy. Na szczecińskim koncercie Aloszy Awdiejewa z pewnością nie zabraknie energii i pogody ducha.

HOT

VIVA LA ROCK Rocker Club 14.03.2018 Oddajemy głos Organizatorom: „Nowy semestr, a wraz z nim kultowa latynoska studencka impreza wraca, by rozgrzać Was w rytmach latino. Będzie Meksyk, będzie Hiszpania, będzie sztos! Gramy latynosko! Hiszpania -melodyjne rytmy i Sangria, Meksyk – nachosy, tortilla i chili, Brazylia i tradycyjna Cachaca, Hawaje i pina colada! Chcemy, byście tu – w Szczecinie – poczuli ten właśnie klimat, ale w wydaniu pozytywnym, energicznym i tanecznym! Nasi barmani przygotowali dla Was pyszne egzotyczne drinki!” Wpadajcie!

KONCERT DIVINE WEEP + HEADBANGER Rocker Club Szczecin 16.03.2018,start.18 Zespół Divine Weep został założony w 1995 roku jako kapela blackmetalowa, jednak przez lata styl tworzonej muzyki ewoluował do klasycznego heavy metalu w stylu gigantów takich jak Iron Maiden czy Judas Priest. Na koncie zespół ma dwie demówki i dwa albumy, z których ostatni - „Tears of the Ages” ukazał się w styczniu 2016 roku - dzięki Stormspell Records (USA) i w lipcu 2016 dzięki Metal Scrap Records Inc. (Ukraina) z dystrybucją międzynarodową. W marcu 2017 premierę miał singiel „Austere Obscurity”.

COREDUKACJA #50 Kolumba 4 16.03.2018,start.22 Z wielka radością szczeciński loft kultury zaprasza Was na pięćdziesiątą, prawie wiosenną Coredukację. Możecie się spodziewać tradycyjnie najcięższej elektroniki w postaci brejkoru, techno i innych gatunków kończących się na słowo: core. Za didżejką lokalni zawodnicy z Rombanki którzy fan trzęśli niejedną polaną i parkietem. Przekonajcie się sami i koniecznie odwiedźcie szesnastego marca K4, start imprezy przewidziany jest na godzinę 22 . Mocne uderzenie gwarantowane. Do zobaczenia pod głośnikami!

Bass Planet Festival - 10 Edycja Peron 5 17.03.018,start.20 Oddajemy głos Organizatorom; „Edycja wyjątkowa pod wieloma względami. Gościem specjalnym jubileuszowej 10 edycji Bass Planet będzie bowiem Krafty Kuts - znakomity dj i producent. Po kilku latach prób w końcu usłyszymy go na żywo w Szczecinie! Bass Planet nie byłoby oczywiście bez WestBama, który tradycyjnie świętować będzie z nami swoje urodziny i zagra specjalnie przygotowanego urodzinowego seta. Peron 5 zyska nową odsłonę, która jeszcze lepiej odda efekt niesamowitych świateł, laserów, wizualizacji i mega nagłośnienia”.

AMERICAN PARTY Rocker Club 21.03.2018 Oddajemy głos Organizatorom: „We are living in America! Oglądaliście kiedyś film o amerykańskich imprezach? Pamiętacie ten klimat – czerwone kubeczki, beer pong, piękne studentki i dobrze zbudowani futboliści? Każdy chciał kiedyś sprawdzić, czy takie imprezy naprawdę istnieją. Wy macie idealną okazję 21.03 w Rockerze, gdzie szykujemy imprezę w iście amerykańskim stylu. Drżyjcie studenci i studentki, bo to będzie coś czego jeszcze nie widzieliście. Sprawdź wydarzenie na FB i zapisz się na turniej beer ponga!”

TRIBAL OPEN STAGE TIME VOL. 5 Hormon 24.03.2018,start.18 Kolejny, piąty już Tost nadchodzi! TOST to wieczór otwartej sceny dla tancerek i tancerzy tribalowych - tańca tribal fusion i tańców pokrewnych. Będzie można zobaczyć autorskie układy choreograficzne i improwizacje, a także tribalowe stylizacje. Dla kogo jest Tost? Z pewnością dla osób tańczących szeroko rozumiany tribal, zarówno dla profesjonalistów, jak i amatorów. Na tym jednak nie koniec! To również wieczór dla tych, którzy sami nie tańczą, ale lubią nacieszyć oko widokiem tańczących.

KONCERT 3MOONBOYS Domek Grabarza 24.03.2018,start.20.30 Istnieją już 13 lat, na koncie mają kilka płyt i blisko dwieście koncertów. Dokładnie 8 lutego ukazuje się ich nowy album, na którym pokazują inną twarz. Formacja porzuciła typowe formy piosenkowe, by eksplorować zawsze obecny w jej muzyce motoryczny trans. Płyta „Zawsze jest za krótko” to wypadkowa noise’u, popu i elektroniki. Coś dla fanów krautowych brzmień opartych na wyeksponowanym rytmie, jak i dla tych, którzy doceniają psychodeliczną elektronikę zgrabnie osadzoną w post-rockowe ramy. Warto mieć na uwadze!

REGGAETON PARTY Rocker Club 28.03.2018 Oddajemy głos Organizatorom: „W Rockerze Clubie wakacje trwają cały rok, a hiszpańskie rytmy już w środę zakrólują na naszym parkiecie! Więc bez stresu, przybywajcie i sprawdźcie, że wejście jest za darmo, dla studentów są zniżki, a prosto ze sceny zagra dwóch specjalistów od Reggaeton z dj Fame Production. Nasi barmani przygotowali dla Was pyszne drinki” Mieć na uwadze to wydarzenie z uwagi na świetną muzykę i klimat wydarzenia. Wstęp na imprezę jest w 100% bezpłatny, liczy się tylko dobra impreza.

POLECA

HOT

POLECA

POLECA

HOT

POLECA

HOT

POLECA

HOT

POLECA

17


18


19


20


MAPA IMPREZ - MARZEC 2018 01.03° CZWARTEK Boston • start.19 Stop Prohibicja! City Hall Club • start.21 UniverCity, z głośników rap i R&B Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2, impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny – do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 PinUp Party – 50% na drinki dla Pańimpreza ze współczesnym brzmieniem Rocker Club • start.21 Rocker Live – Blade, impreza i koncert 02.03° PIĄTEK Arytmia • start.21 Polecamy 200herz pres. Wht Moth BB Club • start.21 College party — z nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną Coyote Club • start.21 Colours of Coyote, impreza z muzyką popularną i klubową Domek Grabarza • start.20:30 Koncert Plattenbau i Milkink Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Rhythm of the Night - muzyka lat 70,80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Filharmonia • start.19 Koncert 10 Tenorów

Grey Club • start.21 Shades of Grey - Ladies Night, zagra Martin Zoom Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Pinokio • start.21 Bass Friday Night, mocniejsze klubowe brzmienia PLR • start.21 Disco Kukuła,potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live,impreza i koncert 03.03° SOBOTA Arytmia • start.21 Deep Voices BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Major Lazer Party, Tanzbar: Das Komplex: zagrają Mario Kotta i Karpinsky Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive, impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70, 80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Grey Club • start.21 Great Saturday Night,zagrają Matthew Clarck & Martin Zoom, zaśpiewa John James

Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Pinokio • start.21 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live Maciej Silski z zespołem Waterstone, impreza i koncert Słowianin • start.20 Koncert Nocny Kochanek Stara Rzeźnia • start.19 Polecamy Koncert Marek Dyjak 04.03° NIEDZIELA Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo. City Hall Club • start.21 Prime Time with Neen Nah 05.03° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii. Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Browar Polski • start.17 Szczecińska Liga Stand-Up: Borkowski i Zalewski Melanż • start.16 Made in Poland – posiadówka w polskim klimacie Opera na Zamku • start.18.30 Piaskowy Koncert Muzyki Filmowej Teatr Piasku Teteiany Galitsyny Polecamy Pinokio • start.21 Bass Friday Night, mocniejsze klubowe brzmienia

Prywatka • start.20 Drugi za Zeta, imprezujemy w rytm współczesnych klimatów Trafo Trafostacja Sztuki • start.20 Szczecin Jazz 2018 Bobby Watson 06.03° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy Boston • start.19 Złote Karaoke, do zgarnięcia złota płyta Melanż • start.16 Black Tuesday, wtorek jest czarny. Promocja 2+1 Pinokio • start.21 Wielbłąd, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a 07.03° ŚRODA Boston • start.19 Środowy Gool – strzały za 2/3 zika Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night, impreza z muzyką popularną Melanż, • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Impreza studencka Wydziału Matematyczno- Fizycznego i Wydziału Filologicznego Teatr Pleciuga • start.19 Koncert Mariusz Kalaga 08.03° CZWARTEK Arytmia • start.21 Program Acid Techno Boston • start.19 Ladies F1rst – Panie mają pierwszeństwo

City Hall Club • start.21 UniverCity, z głośników rap i R&B Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2, impreza z muzyką popularną i klubową Grey Club • start.21 Polecamy Dzień Kobiet AM - Chippendales Show, zagra Martin Zoom Melanż • start.16 Karaoke – śpiewamy dla Pań Pinokio • start.21 Bal Neptun-Bal Wydziału Nauk o Żywności i Rybactwa Prywatka • start.20 Dzień kobiet w Prywatce – Drinki dla Pań -50% Rocker Club • start.21 Dzień Kobiet!!! impreza i koncert 09.03° PIĄTEK Arytmia • start.21 Hertzklekoty, impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 City Lights, gra ZuzaOk Coyote Club • start.21 Colours of Coyote, impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Rhythm of the Night - muzyka lat 70, 80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Grey Club • start.21 Grey loves Ladies, zagra Hoster

Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Peron 5 • start.20 SB Maffija Tour Pinokio • start.21 Bass Friday Night, Pinokio Star Dj Legius - Weekend Kobiet PLR • start.21 Disco Kukuła,potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.19 Koncert Sebastian Riedel & Cree Rocker Club • start.21 Rocker Live – Jesienni, impreza i koncert 10.03° SOBOTA Arytmia • start.21 Nightmoves, impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy City Hall Club • start.21 lassic R&B - gra Twister i Snack, Tanzbar: Canalia Night: zagra kolektyw Canalia Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70,80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Grey Club • start.21 After Party Beauty Trends 2018, zagra Meewosh

21


MAPA IMPREZ - MARZEC 2018 CDN. 10.03° SOBOTA Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Pinokio • start.21 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live In Rock,impreza i koncert Słowianin • start.19 Koncert Hunter Trafo Trafostacja Sztuki • start.20 Koncert Band Młynarski - Masecki Polecamy 11.03° NIEDZIELA Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo Słowianin Koncert Sylwia Lipka

22

12.03° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Filharmonia • start.20 Koncert Roney Quintet Melanż • start.16 Made in Poland – posiadówka w polskim klimacie Pinokio • start.21 Bass Friday Night Prywatka • start.20 Drugi za Zeta, imprezujemy w rytm współczesnych klimatów

13.03° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy Boston • start.19 Złote Karaoke, do zgarnięcia złota płyta Filharmonia • start.19 Koncert Kult Akustik Melanż• start.16 Black Tuesday,wtorek jest czarny. Promocja 2+1 Pinokio • start.21 Wielbłąd, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a 14.03° ŚRODA Boston • start.19 Środowy Gool – strzały za 2/3 zika. Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night, impreza z muzyką popularną Filharmonia • start.20 Polecamy Koncert Alosza Awdiejew Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Viva la Rock 15.03° CZWARTEK Boston • start.19 Stop Prohibicja! City Hall Club • start.21 UniverCity, z głośników rap i R&B Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2, impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny – do zgarnięcia cenne nagrody

Pinokio • start.21 Bal Menadżer Prywatka • start.20 PinUp Party – 50% na drinki dla Pańimpreza ze współczesnym brzmieniem. Rocker Club • start.21 Rocker Live Music - RockRePlay, impreza i koncert 16.03° PIĄTEK Arytmia • start.21 Berlin Techno Night, impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Elektroniczny Szczecin Night Coyote Club • start.21 Colours of Coyote, impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Rhythm of the Night - muzyka lat 70,80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Grey Club • start.21 Shades of Grey - Ladies Night, zagra Meewosh Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Pinokio • start.21 Bass Friday Night, mocniejsze klubowe brzmienia


MAPA IMPREZ - MARZEC 2018 PLR • start.21 Disco Kukuła, potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka,impreza w klimacie disco Rocker Club • start.18 Koncert Divine Weep Rocker Club • start.21 Rocker Live – RockRePlay, impreza i koncert 17.03° SOBOTA Arytmia • start.21 Rewolucja to Ty, impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.17 Dzień Św. Patryka w Browarze Polskim Browar Polski Tańczy,impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Urban Classic,Tanzbar:Exploration Night Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive, impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70, 80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Filharmonia • start.18 Koncert Stare Dobre Małżeństwo Grey Club • start.21 Great Saturday Night with Rising Stars Revue, zagra Hoster Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana

Peron 5 • start.20 Bass Planet Festival - 10 Edycja Pinokio • start.21 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.19 Koncert Walentyn Tarasow Rocker Club • start.21 Rocker Live Specyficzni, impreza i koncert Słowianin Koncert zespołu Dylan.pl w ramach festiwalu Adlojada 18.03° NIEDZIELA Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo Słowianin • start.18 Kabaret Mumio 19.03° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Melanż • start.16 Made in Poland Pinokio,start.21 Bass Friday Night Prywatka • start.20 Drugi za Zeta 20.03° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy

Boston,start.19 Złote Karaoke, do zgarnięcia złota płyta Melanż • start.16 Black Tuesday,wtorek jest czarny. Promocja 2+1 Pinokio • start.21 Wielbłąd, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a 21.03° ŚRODA Boston • start.19 Hello Spring!,impreza z muzyką popularną Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night, impreza z muzyką popularną Melanż • start.16 Wiosna! Śpiewamy! Prywatka • start.20 Wiosna, ah to Ty! Rocker Club • start.21 American Party 22.03° CZWARTEK Boston • start.19 Stop Prohibicja! City Hall Club • start.21 UniverCity, z głośników rap i R&B Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2, impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny – do zgarnięcia cenne nagrody Pinokio • start.21 Bal Zwarcie Prywatka • start.20 PinUp Party – 50% na drinki dla Pań Rocker Club • start.21 Rocker Live – Specyficzni, impreza i koncert

23


24


MAPA IMPREZ - MARZEC 2018 23.03° PIĄTEK Arytmia • start.21 Arytmia Night (b-daty party), impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Oh Papi, znany cykl imprez Coyote Club • start.21 Colours of Coyote, impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Rhythm of the Night - muzyka lat 70,80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Grey Club • start.21 Shades of Grey - Ladies Night, zagra Dr Robo Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Peron 5 Koncert OSTR Pinokio • start.21 Bass Friday Night, mocniejsze klubowe brzmienia PLR • start.21 Disco Kukuła Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.18 Rocker Live – Specyficzni,i mpreza i koncert

24.03° SOBOTA Arytmia • start.21 Deep2Tech ,impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy City Hall Club • start.21 Red is the New Black, gra Dj Red, Tanzbar:Sound Sailor Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive, impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70,80 i 90 Domek Grabarza • start.20.30 Koncert 3moonboys i Grupa Etyka Kurpina Polecamy Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Filharmonia • start.20 Koncert Ania Dąbrowska Grey Club • start.21 Great Saturday Night, zagra Martin Zoom Hormon • start.18 Polecamy Tribal Open Stage Time vol. 5 Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Netto Arena • start.19 Agnieszka Chylińska Forever Child Tour 2018 Pinokio • start.21 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy

Rocker Club • start.21 Rocker Live Jesienni,impreza i koncert 25.03° NIEDZIELA Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo 26.03° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii. Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Melanż • start.16 Made in Poland – posiadówka w polskim klimacie Pinokio • start.21 Bass Friday Night Prywatka • start.20 Drugi za Zeta, imprezujemy w rytm współczesnych klimatów 27.03° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy Boston • start.19 Złote Karaoke, do zgarnięcia złota płyta Melanż • start.16 Black Tuesday,wtorek jest czarny. Promocja 2+1 Pinokio • start.21 Wielbłąd, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a 28.03° ŚRODA Boston • start.1 Środowy Gool – strzały za 2/3 zika

Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night, impreza z muzyką popularną Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Reggaeton Party w cyklu Student nasz Pan 29.03° CZWARTEK Boston • start.19 Stop Prohibicja! City Hall Club • start.21 UniverCity, z głośników rap i R&B Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2, impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny – do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 PinUp Party – 50% na drinki dla Pańimpreza ze współczesnym brzmieniem Rocker Club • start.21 Rocker Live – Jesienni,impreza i koncert 30.03° PIĄTEK BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Wielkanocne Jaja w Bostonie – impreza z Afterem Disco na Deptaku • start.21 Rhythm of the Night - muzyka lat 70,80 i 90 Grey Club • start.21 Shades of Grey - Ladies Night, zagra Hoster Melanż • start.16 Melanż z jajem – Wielkanocna Impreza z Baletem Pinokio • start.21 Bass Friday Night, mocniejsze klubowe brzmienia

PLR • start.21 Disco Kukuła, potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 WielkaMocne Disco Rocker Club • start.21 Rocker-Party, impreza z muzyką współczesną 31.03° SOBOTA Arytmia • start.21 Easter Arrythmia, impreza z muzyką klubową BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Wielkanocne Jaja w Bostonie – impreza z Afterem Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive, impreza z muzyką popularną i klubową Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70,80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Impreza z muzyką klubową i hiphop Grey Club • start.21 Easter Party - Bunny Show, zagra Martin Zoom Melanż • start.16 Melanż z jajem – Wielkanocna Impreza z Baletem Pinokio • start.21 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko,impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 WielkaMocne Disco Rocker Club • start.21 Rocker-Party, impreza z muzyką współczesną

25


26


27


28


MAPA KULTURY - OPERA NA ZAMKU - MARZEC 2018 Koncert Wielkopostny 03.03.2018,start.19.30 Autor: Janusz Stalmierski, M. Sawa, P. Łukaszewski

Napój miłosny 10,11.03.2018,start.19 Autor: Gaetano Donizetti. Reżyseria: Jitka Stokalska

Wielki Post to czas refleksji na temat życia, cierpienia, zadumy katolików nad krzyżem, ważnych postanowień, przygotowanie duchowe do Świąt Wielkanocnych. Podczas Koncertu Wielkopostnego realizowanego przez Operę na Zamku usłyszymy najpiękniejsze i niezwykle poruszające utwory: Popule meus Mariana Sawy oraz Dwa motety wielkopostne Pawła Łukaszewskiego.

Któż nie marzył (choćby tylko raz!) o posiadaniu cudownego napoju, który potrafiłby zwrócić ku niemu serce ukochanej osoby, dotąd niezbyt czułej i otwartej na miłosne wyznania i oświadczyny? A co, jeśli, nie daj Boże, ten eliksir ma w swojej ofercie wędrowny szarlatan, który nabiera w ten sposób naiwnych i zakochanych?

W drugiej części koncertu po raz pierwszy w Szczecinie usłyszymy Stabat Mater Janusza Stalmierskiego. Doskonałym miejscem do przeżywania czasu wielkopostnego i uczestnictwa w koncercie będzie klimatycznie oświetlone wnętrze Kościoła Garnizonowego p.w. św. Wojciecha w Szczecinie.

To punkt wyjścia do prawdziwego dramatu sercowego – albo też świetnej komedii, pełnej śmiesznych sytuacji i zabawnych nieporozumień.

ul. Korszarzy 34 70-540 Szczecin

Bilety 91 43 48 104 512 559 465

www.opera.szczecin.pl rezerwacja@opera.pl

Dzieje Grzechu - OPERAcja Student 18.03.2018,start.18 Autor: Balet na motywach powieści Stefana Żeromskiego do muzyki Mieczysława Karłowicza Balet Dzieje grzechu to spotkanie z literaturą, a nawet z… filmem. Karol Urbański, twórca tego spektaklu, zilustrował opowieść muzyką z epoki – późnoromantycznymi poematami symfonicznymi Mieczysława Karłowicza. Spektakl zyskał wyraz filmowy, stając się baletem fabularnym, taneczną adaptacją opowiadanej treści.

Szczecińska inscenizacja przeniesie wizów do lat 30. XX wieku na włoską prowincję. Na scenie przepiękna scenografia, kostiumy i pojazdy z epok.

Piaskowy Koncert Muzyki Filmowej 04.03.2018,start.18:30 Teatr Piasku Teteiany Galitsyny – Piaskowy Koncert Muzyki Filmowej Teatr Piasku Tetiany Galitsyny przedstawia premierowe widowisko sztuk wizualnych, połączone z mistrzowską Grą na Skrzypcach w wykonaniu Oleksandra Bozhyka – Gwiazdy ostatniej edycji programu „Mam Talent”! Zapraszamy na „Piaskowy Koncert Muzyki Filmowej”! Podczas show zobaczycie:- mistrzowskie interpretacje utworów filmowych grane na trzech skrzypcach jednocześnie w wykonaniu Oleksandra Bozhyka, pokaz Speed Paintingu w wykonaniu Vlodyra – Najszybszego Malarza na Świecie, pokaz Malowania Światłem oraz wiele innych niespodzianek.

Hiszpańska Mucha 13.03.2018,start.19 Reżyseria: Jakub Przebindowski Londyn, lata 30. XX wieku. Reżyser teatralny Arthur Spender przygotowuje oszałamiającą rewię, w której ma wystąpić Nora Wallins – gwiazda londyńskich teatrów muzycznych, prywatnie długoletnia partnerka reżysera. Brak funduszy skłania go do znajomości z tajemniczym przedsiębiorcą – Harrym Jo, który zgadza się na pomoc, jednak pod pewnymi warunkami. Powoduje to lawinę przezabawnych i zaskakujących zwrotów akcji, z „Hiszpańską muchą” w tle. Obsada spektaklu składa się ze znakomitych aktorów, są to: Anna Korcz, Piotr Szwedes, Sambor Czarnota, Martyna Kliszewska i Dorota Zięciowska . Dzieje grzechu 17.03.2018,start.19 Autor: Balet na motywach powieści Stefana Żeromskiego do muzyki Mieczysława Karłowicza

Carmen 23,24.03.2018,start.19 | 25.03.2018,start.18 Autor: Georges Bizet. Reżyseria: Ewelina Pietrowiak Arcydzieło światowego repertuaru operowego – brawurowa hiszpańska ekspresja, poruszająca do głębi historia (miłosna) i genialna, rozpoznawalna przez wszystkich muzyka. „Carmen“ – chyba nie ma na świecie opery, która budziłaby więcej skojarzeń, której echo słyszał każdy, przynajmniej w kręgu kultury europejskiej.

Czy miłość kobiety może sprowadzić ją na samo dno? Czy w opanowanym przez mężczyzn świecie jest w stanie ocalić swoją godność? Spektakl inspirowany filmem Waleriana Borowczyka okrzykniętym największym skandalem polskiego kina i równie głośną książką Stefana Żeromskiego o tym samym tytule. Historia kobiety osamotnionej w świecie mężczyzn. Kobiety, która wiedziona namiętnościami trafia na samo dno. Kobiety, która od tego dna potrafi się odbić i ocalić pierwiastek siebie. Również historia świata. Świata, w którym nasze emocje, uczucia i słabości są obserwowane jak w sklepowej witrynie.

29


30


MAPA KULTURY - FILHARMONIA - MARZEC 2018 Preludium Talentów Vivat Meyer! - Festivo 2017/2018 - koncert symfoniczny 02.03.2018,start.19 Krzysztof Meyer to kompozytor świadek historii. Przyjaciel Dymitra Szostakowicza i wychowanek Nadii Boulanger. Serializm, awangarda, poszukiwania nowych brzmień (sonoryzm), jazz – artysta był świadkiem wielu prądów i stylów, od późnych lat 50. do dziś. Podczas monograficznego koncertu „Vivat Meyer” poznamy kilka wcieleń tego twórcy. „Caro Luigi” na 4 wiolonczele i smyczki to muzyczny ukłon w stronę tradycji. Karolina Cicha i Spółka “Wieloma Językami” - Rubato 2017/2018 koncert tradycyjny 06.03.2018,start.19 Koncert „Wieloma językami” nawiązuje do tradycji Podlaskiego – regionu, z którego pochodzi Karolina Cicha. Na koncercie usłyszymy piosenki w językach: ukraińskim, litewskim, rosyjskim, romskim, białoruskim, w jidysz, po polsku, tatarsku i w esperanto. Obok nowoczesnych samplerów i looperów zabrzmią etniczne instrumenty, takie jak morinhuur, dotar, drumla, duduk, akordeon, fujarka, mandola. Pojawi się też archaiczny śpiew alikwotowy.

Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!! - Festivo 2017/2018 - koncert symfoniczny 09.03.2018,start.19 Badania kwestii korzeni muzyki amerykańskiej mogą prowadzić do wniosków, które sprawią, że rychło zaniechamy owych badań. W XIX wieku ideał narodowej symfoniki Amerykanie usłyszeli w muzyce Czecha Antonína Dvořáka. W XX wieku fundament pod amerykańską twórczość położyli artyści pochodzenia rosyjsko-ukraińsko-żydowskiego: Georg Gershwin i Leonard Bernstein.

ul.Małopolska 48 70-515 Szczecin wt-czw 13:00-18:00 pt 13:00-20:00

Bilety 91 430 95 11

www.filharmonia.szczecin.pl sekretariat@filharmonia.szczecin.pl

Mateusz Smoczyński Quintet - Espressivo 2017/2018 - koncert jazzowy 19.03.2018,start.19 Matusz Smoczyński Quintet powstał z „rozszczepienia atomu”. Jej lider Matusz Smoczyński jest bowiem także założycielem Atom String Quartet (artysta rezydent w Filharmonii w Szczecinie). W najnowszym projekcie kwintetu usłyszymy kompozycje Mateusza i jego brata Jana (fortepian), które – jak wyraził to lider – są muzycznymi historiami ich życia.

Ruby My Dear | LAB 6 : El-compression - Soundlab 2017/2018 - koncert elektroniczny 10.03.2018,start.19 Artysta pochodzi z Tuluzy we Francji. Zadebiutował w 2008 roku jako Doc Colibri, wypuszczając do sieci kilka mrocznych nagrań. Pseudonim (od słynnego jazzowego numeru Theloniusa Monka) Ruby My Dear przyjął w 2010 roku. Jego zainteresowania przeszły przez światy reggae, acid, trance, drum&bass, jak również folk, funk i rock.

Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!! - Sonoro 2017/2018 - koncert symfoniczny 23.03.2018,start.19

Sklep z Ptasimi Piórami - Brillante 2017/2018 - koncert symfoniczny

Tym razem sala Złota Filharmonii w Szczecinie zostanie wypełniona dźwiękami, przy których Warszawska Jesień to przegląd piosenki dziecięcej. Wszystko za sprawą utworów kompozytorów ormiańskich, którzy tragiczną historię Armenii opowiadają językiem artystycznym i barbarzyńskim zarazem. Koncert dla tych, co mają mocne nerwy.

11.03.2018,start.17 Modigliani Quartet - Misterioso 2017/2018 - koncert kameralny 07.03.2018,start.19 To zadziwiające, jaką ogromną przemianę przeszedł kwartet smyczkowy na przestrzeni wieków. Kiedyś gra czterech muzyków z trudem przebijała się przez rozgadaną publiczność arystokratycznego salonu. Dziś dwóch skrzypków, altowiolista i wiolonczelista nie muszą rywalizować z przystawką czy deserem. Stanowią danie główne. Formacja kwartetu ma status – jak Modigliani Quartet – gwiazd. Krzesimir Dębski & Zagan Acoustic - Brillante 2017/2018 - koncert 08.03.2018,start.19 Zagan Acoustic to kwartet od ponad dekady występujący na estradach Polski i Europy. Oprócz wysokich umiejętności improwizatorskich muzycy wnoszą do zespołu sporo autorskich kompozycji. Zostały one zarejestrowane na debiutanckim albumie „3:1”, który został nagrany z przedwcześnie zmarłym klarnecistą Jakubem Kubalą. W roku 2015 ukazała się druga płyta zatytułowana „Folk & Roll” z kompozycjami polskich twórców napisanymi specjalnie dla zespołu.

Formacja Sklep z Ptasimi Piórami obchodzi jubileusz 40-lecia istnienia. Wszystko zaczęło się od spontanicznego koncertu w Atucie, studenckim klubie Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Szczecinie (1978). Rychło popularność Sklepu zaczęła zataczać coraz szersze kręgi. Odnosił sukcesy na festiwalach piosenki studenckiej (był kilkakrotnie wyróżniany). W 1981 roku został uznany przez przewodniczącego jury Wojciecha Młynarskiego za najlepszy zespół festiwalu. Preludium Talentów - Szymanowski Bruckner - Sonoro 2017/2018 koncert symfoniczny 16.03.2018,start.19 Na pozór sporo ich różni. Karol Szymanowski miał opinię światowca, Anton Bruckner zaś uważany był za prowincjusza. Twórca „Harnasiów” był pewny swojej wartości, niemiecki symfonik słynął z wielokrotnych przeróbek swoich dzieł. A co o twórcach mówi ich muzyka? Obaj są odważni – czasem nawet zbyt awangardowi jak na swój czas.

Młoda Polska - Misterioso 2017/2018 - koncert kameralny 03.2018,start.19 Patryk Ćwikliński urodził się w 1993 roku w Częstochowie, gdzie ukończył Państwową Szkołę Muzyczną im. Marcina Józefa Żebrowskiego, w klasie saksofonu Roberta Gudai. Naukę kontynuuje w klasie saksofonu u prof. Jacka Delonga w Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi. Uczestniczył w wielu warsztatach i kursach zorganizowanych przez Centrum Edukacji Artystycznej.

31


32


MAPA KULTURY - TEATR POLSKI - MARZEC 2018

ul. Swarożyca 5 71-601 Szczecin

DUŻA SCENA

Tworki

Przyjazne Dusze 02,03,04.03.2018,start.19 Autor: Pam Valentine. Reżyseria: Stefan Szaciłowski Występują: Zbigniew Filary, Małgorzata Iwańska, Jacek Piotrowski, Marek Żerański i inni „Czy dobre duchy uczestniczą w naszym życiu? Czy ich działania mają wpływ na wydarzenia? W naszym spektaklu konsekwencje ich obecności mają wymiar komediowy – wręcz farsowy, ale i wzruszający z nutką refleksji. Zaproszenie kierujemy do wszystkich, którzy zechcą zbliżyć się do tej niewidzialnej granicy, za którą również działają – nieobce nam – emocje”. Stefan Szaciłowski, reżyser

Pijacy 21,22.03.2018,start.19 Autor: Franciszek Bohomolec. Reżyseria: Artur Więcek Występują: Adam Dzieciniak, Małgorzata Iwańska, Adrianna Szymańska, Sławomir Kolakowski, Filip Cembala i innii „Pijacy” Bohomolca, w reżyserii Artura Więcka „Barona”, to zrealizowane na podstawie oświeceniowej komedii, przedstawienie o polskich grzeszkach, które bawi i daje do myślenia. O względy panny stara się dwóch kawalerów, jeden to pijanica, drugi abstynent. Autor pisał dla polskiej sceny narodowej, pełniącej rolę kazalnicy krytykującej głupotę szlachty. Depresja Komika - Michał Walczak - spektakl gościnny 25.03.20018,start.16,19 Autor: Michał Walczak. Reżyseria: Michał Walczak Występują: Rafał Rutkowski, Adam Woronowicz

Wariacje Tischnerowskie 09,10.03.2018,start.19 | 11.03.2018,start.16 Reżyseria: Artur Więcek Występują: Michał Janicki, Małgorzata Chryc-Filary, Dariusz Majchrzak,Marek Żerański i inni „Na pocątku byli górole, a dopiero pote porobili się Turcy i Żydzi.” I dopiero pote pojawił się w Teatrze Polskim w Szczecinie spektakl: „Wariacje Tischnerowskie” ukazujący, pełną humoru, ale i dającą do myślenia tischnerowską wizję świata. A składa się na nią wszystko to, czego tak naprawdę potrzebujemy do życia. Jest ona także lekiem na wszystkie smutki, niesie nadzieję, dodaje skrzydeł, podnosi na duchu, i sprawia, że: „świat gro, słychać harmonije przestworzy”. Przedstawienie „Hamleta” we Wsi Głucha Dolna 15,16,17.03.2018,start.19 Autor: Ivo Brešan. Reżyseria: Tomasz Obara Występują: Adam Dzieciniak, Michał Janicki, Adrianna Szymańska, Olga Adamska, Wieslaw Orłowski i inni Akcja spektaklu rozpoczyna się na wiejskim zebraniu, podczas którego podjęte zostaje zobowiązanie, aby w ramach zaktywizowania lokalnej społeczności na gruncie kulturalno-oświatowym, zrobić „tyjater” i wystawić „Amleta”... czyli „Hamleta”, jak poprawia wszystkich miejscowy nauczyciel, mianowany reżyserem. Podjęte przez niego decyzje obsadowe - w których charakter człowieka pokrywa się z charakterem postaci - w niebezpieczny sposób obnażają prawdziwe ludzkie postawy

Kulisy humoru, intrygi showbiznesu, zabawna opowieść o depresji! Zaskakujące wyznania, zwroty akcji i wyjątkowe historie komika oraz jego terapeuty tworzą zabawny, ciepły i intrygujący obraz naszej codzienności. Dwóch artystów, dwóch mężczyzn: zawodowy komik i psychoterapeuta zajmujący się depresją – czy można wyobrazić sobie dwa bardziej od siebie odległe zawody? Koncert Mirosława Czyżykiewicza - wydarzenie gościnne 24.03.2018,start.18

Bilety 91 433 00 90 w. 72

www.teatrpolski.eu kasa@teatrpolski.pl

17,18.03.2018,start.16 Autor: Marek Bieńczyk. Reżyseria: Paweł Kamza Występują: Marek Żerański Nad rzeką Utratą leżą Tworki. Dawno temu w Tworkach była altanka, na huśtawce Sonia obok Jurek, Olek, Janka, Marcel. Sonia rankiem pewnego zimowego dnia napisała list po czym wyruszyła w drogę. List także. Wokół listu po latach narodziła się gawęda. Postscriptum wysnute na tworkowskiej ławeczce; literki wystukane na Pentium Texas 2000; historia o Soni wychuchana, wystukana, opowiedziana, wysłana i odnaleziona na księgarskiej półce po to może by dalej snuła się gawęda. W teatrze. Tworki - Lekcje w Teatrze Polskim 20.03.2018,start.19 | 27,28.03.2018,start.18 Reżyseria: Paweł Kamza Występują: Marek Żerański Monodram według bestsellerowej książki Marka Bieńczyka pod tym samym tytułem. Historia życia i śmierci młodych Polaków żydowskiego pochodzenia ukrywających się podczas okupacji w szpitalu psychiatrycznym w Tworkach. Bieńczyk urodził się po wydarzeniach opisanych w powieści. Stąd nie dopatrzymy się w niej żadnych śladów autobiograficznych, żadnego regulowania rachunków, żadnych polemik, żadnych deklaracji politycznych, żadnej ambicji malowania obrazu historii.

Mirosław Andrzej Czyżykiewicz - polski pieśniarz, gitarzysta, poeta, kompozytor, artysta grafik. Członek Akademii Fonograficznej ZPAV (Sekcja Muzyki Rozrywkowej). Przedstawiciel nurtu polskiej piosenki literackiej i poezji śpiewanej, w swojej twórczości prezentujący refleksyjne podejście do życia jako do tematu.

MAŁA SCENA Kobieta, Która Ugotowała Męża 06,07,08.03.2018,start.19 Autor: Debbie Isitt. Reżyseria: Tomasz Obara Występują: Olga Adamska, Sylwia Różycka, Adam Dzieciniak Trójkąt. Małżeństwo kontra romans. Mąż kontra żona, żona kontra kochanka. Pytania kontra kłamstwa - kłamstwa mężczyzny wobec żony i kochanki. „Szeptane kłamstwa – małe kłamstwa, urocze kłamstwa i wielkie kłamstwa – kłamstwa patrzą ci w twarz – kłamstwa powiedziane za twoimi plecami – Idiotka! Nie widzisz, że cię oszukuje… Nie daj się nabrać, głupia! Taki jest początek… A koniec..?

CZARNY KOT RUDY Panie, Panowie - Młynarski 02,03,09,10,16,17.03.2018,start.21.30 Reżyseria: Adam Opatowicz Występują: Piotr Bumaj, Adam Dzieciniak, Michał Janicki, Sławomir Kołakowski, Olek Różanek i inni Wojciech Młynarski – poeta, satyryk, artysta kabaretowy, dramaturg, tłumacz i librecista, a przede wszystkim twórca ponad 2000 tekstów piosenek. Mistrz wnikliwej obserwacji i zaskakującej puenty. Obdarzony niezwykłą wprost umiejętnością przekształcania najzwyklejszego wydarzenia w głęboką metaforę. Jego piosenki to swoiste przypowieści pokazujące drogę, podnoszące na duchu, wzmacniające wiarę, że bycie uczciwym ma sens, a etos inteligencji nie jest pustym konstruktem słownym.

33


34


MAPA KULTURY - TEATR WSPÓŁCZESNY - MARZEC 2018 DUŻA SCENA Pijani 01,02,08,03,10,11.03.2018,start.19 Autor: Iwan Wyrypajew. Reżyseria: Norbert Rakowski Występują: Barbara Lewandowska, Arkadisz Buszko, Maria Dąbrowska, Joanna Matuszak, Grzegorz Młudzik i inni Wszyscy bohaterowie tej sztuki, przez cały czas jej trwania są pijani – pijani w sztok, uraczeni dobrym alkoholem, zataczający się po suto zakrapianej imprezie, albo w jej trakcie. Nie warto ich lekceważyć – pozbawieni hamulców i śmieszni jednocześnie wypowiadają więcej niż można powiedzieć na trzeźwo, bo przecież „Bóg rozmawia ze światem przez pijanych”. Ślub 04.03.2018,start.19 | 06.03.2018,start.20.20 Autor: Witold Gombrowicz. Reżyseria: Anna Augustynowicz Występują: Grzegorz Młudzik, Joanna Matuszak, Grzegorz Falkowski i inni Obsypany deszczem nagród „Ślub” Anny Augustynowicz to przewrotna partytura teatralna na maski, gęby i pupy. Jej główny bohater, Henryk (gościnnie Grzegorz Falkowski, aktor Teatru Powszechnego z Warszawy), wraca we śnie w rodzinne strony. Jakież czeka go rozczarowanie, kiedy świat, w którym żył, jawi się całkiem na opak, a narzeczona Mania jest „dziewczyną do posługi”… Czy obiecany Henrykowi ślub jeszcze jest możliwy? Feinweinblein. W starym radiu diabeł pali 14,15,20,21.03.2018,start.19 | 16.03.2018,start.18 Autor: Weronika Murek. Reżyseria: Katarzyna Szyngiera Występują: Magdalena Myszkiewicz, Robert Gondek, Magdalena Wrani-Stachowska, Arkadiusz Buszko i inni Akcję dramatu „Feinweinblein. W starym radiu diabeł pali”, nagrodzonego w 2015 roku prestiżową Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną, Weronika Murek osadza na śląskiej prowincji tuż po II wojnie światowej, jednak treści płynące z tej historii są aktualne również dzisiaj. Zawieszeni w politycznej niewiadomej bohaterowie, pozbawieni tożsamości, szukają pocieszenia w przepełnionych językiem komunistycznej propagandy głosach radiowych spikerów. Seks dla opornych 18.03.2018,start.17,20 Autor: Michele Riml. Reżyseria: Justyna Celeda Występują: Beata Zygarlicka, Konrad Pawickii

Małżeństwo z 25-letnim stażem wyjeżdża na weekend do luksusowego hotelu. Zabierają ze sobą poradnik „Seks dla opornych”, który ma pomóc na nowo rozpalić ich życie intymne i uratować związek. Czy terapia przyniesie oczekiwane rezultaty? „Seks dla opornych” – to dowcipna komedia, pełna trafnych spostrzeżeń o kobiecych i męskich pragnieniach – nie tylko tych, których spełnienie odbywa się w łóżku. Raj dla opornych 28,29.03.2018,start.19 Reżyseria: Michele Riml. Reżyseria: Justyna Celeda Występują: Beata Zygarlicka, Konrad Pawicki, Grażyna Madej Druga część kultowej komedii „Seks dla opornych” – bez wątpienia najpopularniejszego tytułu ostatnich lat wśród szczecińskiej publiczności. Spektakl, zagrany prawie 100 razy przy pełnej widowni, ma swoich wiernych fanów, którzy widzieli go już kilkakrotnie. Dalszą część perypetii zwariowanego małżeństwa poznajemy w „Raju…”. Tym razem Alice i Henry wybierają się pod namiot. Dołącza do nich ekscentryczna siostra Alice, a na jaw wychodzi pewna niewygodna prawda…

Wały Chrobrego 3 70-500 Szczecin wt-czw 13:00-18:00 pt 13:00-20:00

Bilety 91 489 23 23

www.wspolczesny,szczecin.pl bow@wspolczesny.szczecin.pl

TEATR MAŁY Dobry Wieczór Fogg 08.03.2018,start.19 | 10,11.03.2018,start.17 Reżyseria: Arkadiusz Buszko Występują: Anna Januszewska, Barbara Biel, Michał Lewandowski, Krystyna Maksymowicz, Ewa Sobczak i inni „Dobry wieczór Fogg” - klasyka polskiej piosenki w aktorskich interpretacjach. Zrealizowany z lekkością i poczuciem humoru spektakl nawiązuje do klimatu przedwojennych kabaretów. Bawi błyskotliwym dowcipem i piosenką z zaskakującą puentą. Po barwnym świecie piosenek i anegdot z życia artysty prowadzi nas sam Mieczysław Fogg.

Godzina spokoju 23,24,25.03.2018,start.19 Autor: Florian Zeller. Reżyseria: Norbert Rakowski Występują: Konrad Pawicki, Joanna Matuszak, Ewa Sobczak, Robert Gondek Błyskotliwa komedia Floriana Zellera – współczesnego francuskiego autora. Godzina spokoju to wszystko, czego oczekuje Michel. 3600 sekund absolutnej ciszy, żeby posłuchać płyty, którą po długich staraniach udało mu się zdobyć. Tymczasem świat wali mu się na głowę. Koniecznie chcą z nim rozmawiać: żona, syn, kochanka, przyjaciel, a nawet sąsiad, osaczając go niewygodnymi sprawami. Czy wymarzona godzina zamieni się w prawdziwy koszmar?

MALARNIA Łzawe zjawy roku pamiętnego 02,03,04,09,10,11.03.2018,start.19.30 Autor i reżyseria: Bogusław Kierc Występują: Ada Janowska-Moniuszko, Ewa Sobczak, Magda Wrani-Stachowska, Mateusz Wiśniewski i inni Dialogi szóstki przyjaciół, prywatne, intymne, wstydliwe, a przede wszystkim głęboko zmysłowe – są migotaniem pomiędzy tym, co odkryte i zakryte. Sensualność rozmów podkreślają sceny, w których bohaterowie wspólnie zasiadają do jedzenia, a spożywanie posiłków mieści się na dwóch biegunach – orgii i komunii. Tekst Bogusława Kierca sięga do mentalności ukształtowanej w czasach PRL-u, gdzie ciągle niezaspokojone potrzeby i lęk przed obecnością tych, którzy wejdą „z zewnątrz” steruje wewnętrznym zagubieniem.

Goście, Goście! Cykl czytań scenicznych dramatów ukraińskich 19.03.2018,start.19 Ideą projektu jest dostrzeżenie zmieniającego się krajobrazu społecznego Polski i Szczecina ze szczególnym uwzględnieniem mniejszości narodowych i obcokrajowców zamieszkujących naszą „małą ojczyznę”. Projekt zakłada nie tylko zapoznanie Szczecinian ze współczesną dramaturgią naszych sąsiadów, ale także zaproszenie ich do teatru w charakterze widzów. Celem, który chcemy zrealizować, jest stworzenie z pomocą sztuki wspólnoty widzów kilku kultur i języków. W pierwszym sezonie mamy szansę zapoznać mieszkańców Szczecina ze współczesną dramaturgią Ukrainy. Arcydzieło na śmietniku 23.03.2018,start.19 | 24,25.03.2018,start.17 Autor: Stephen Sachs. Reżyseria: Tomasz Obara Występują: Anna Januszewska, Barbara Biel, Michał Lewandowski, Krystyna Maksymowicz, Ewa Sobczak i inni Spektakl z okazji jubileuszu czterdziestolecia pracy artystycznej Anny Januszewskiej i Grzegorza Młudzika. Aktorzy do realizacji kameralnej komedii zaprosili reżysera Tomasza Obarę, z którym wielokrotnie spotykali się w trakcie swojej pracy twórczej.Eks-barmanka, ekspert w dziedzinie sztuki i tajemniczy obraz wart fortunę …a może pięć dolarów? Maude Gutman kupuje w lumpeksie za grosze dzieło, którego autorem jest być może słynny malarz, Jackson Pollock. Czy zdaniem eksperta obraz jest autentyczny? Czy Maude da za wygraną? I co właściwie możemy nazwać „prawdziwą sztuką”…?

35


RELACJA Z 13 URODZIN

HOT MAGAZINE /Pokazu mody By o La La/ Grey Club - 2 luty 2018

,

lisci , ujemy, ze by Dziek i! m na tam z .

36

e


37


38


PUBLICYSTYKA / MIEJSCA

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum miejsca

KLUB BADA BING!

BadaBing Strip Club to przede wszystkim profesjonalny striptease i niezapomniane emocje. Stawiamy na jakość i satysfakcję naszych klientów. Gwarantujemy szalone zabawy, wieczory kawalerskie, imprezy firmowe i niespotykane eventy w ekskluzywnych warunkach i erotycznej atmosferze. hot°: Popularnym zwyczajem podczas wieczoru kawalerskiego są odwiedziny w nocnym klubie. Prosimy o szczegóły takiej oferty.

hot°: Posiadacie ekskluzywny Vip Room, idealny do imprez zamkniętych. Jakie daje on możliwości organizacyjne?

Nasze śliczne dziewczyny to serce naszego klubu i zależy nam na ich komforcie pracy. Na wejściu zawsze informujemy gości o zasadach panujących w lokalu. Nasze tancerki należy traktować z szacunkiem, im lepiej one będą się czuły w towarzystwie naszych gości tym przyjemniejsza będzie atmosfera. Pamiętajmy, kobiety uwielbiają gentelmanów i nie pozostaną dłużne szarmanckiemu panu, który je doceni i obsypie komplementami!

Osobom ceniącym sobie wyjątkowe traktowanie polecamy zamknięte przyjęcia na sali VIP w towarzystwie wybranych przez siebie tancerek i hostess. Strefa VIP odizolowana jest od pozostałej części lokalu, posiada osobną scenę do pole dance ‘u, zapewniając idealne warunki na prywatne spotkania biznesowe, szalony wieczór kawalerski. Dajemy też możliwość obejrzenia walk, meczów lub innych wydarzeń sportowych. hot°: Na swojej stronie internetowej, piszecie o możliwości rezerwacji tzw. „Private Dance” Na czym on polega? Private dance oferuje o wiele więcej emocji niż pokazy naszych gorących dziewczyn na głównej sali. W specjalnie wydzielonym pomieszczeniu, wybrana przez klienta rozkoszna dziewczyna rozpali wszystkie jego zmysły. Podczas piosenki, trwającej kilka minut, seksowna tancerka Go Go wykona podniecający Lap Dance, rozbierając się do naga. Intymne chwile spędzone w prywatnej strefie dostarczą wprost wysublimowanej rozrywki, pobudzą wyobraźnię i zapewnią, że klub Badabing na długo zapadnie wam w pamięci.

Nasz klub daje bogatą ofertę na imprezy kawalerskie. Każdy znajdzie cos na swój portfel. Mamy szeroki wachlarz tańców erotycznych dla kawalera m.in. Kawalerskie Krzesło w cenie 119 zł, Kawalerska Loża - 199 zł. Najatrakcyjniejsze są jednak nasze grupowe pakiety promocyjne takie jak Wieczór Kawalerski zawierające bezpłatne wejście, powitalne drinki, lożę z dobrze schłodzonym alkoholem, przekąski. Wisienką na torcie będą liczne pokazy erotyczne: Lesbi Show, Kawalerskie krzesło, Kawalerska loża z tańcem dziewczyn na stole. Goście otrzymają także prezent od klubu i walutę klubowa Badacoin(BB). Taką opcję dla 6 osób można wykupić już za 1299 zł.

PUBLICYSTYKA // hotmag.pl/publicystyka

hot°: Zacznijmy od początku. W lutym skończyliście remont lokalu. Startujecie z waszym lokalem od początku marca. Jak będzie idea przewodnia klubu Bada Bing?

hot°: A teraz odwracamy role i pytamy się komfort pracy waszych tancerek. Jak nie należy się zachowywać w stosunku do dziewczyn?

hot°: Jak wygląda kwestia organizacji eventów firmowych w waszym lokalu? Udane eventy firmowe to dla nas bardzo ważny punkt naszej działalności i zdobyliśmy już spore doświadczenie w ich organizowaniu. Szczególnie zależy nam na tym, aby nasi goście po takiej zabawie do nas wracali, już niekoniecznie w ramach imprezy firmowej. Dla dużych grup gości umożliwiamy rezerwację miejsc siedzących, wydzielenie części lokalu, a nawet rezerwację całego lokalu specjalnie na czas przyjęcia. hot°: Pora na mocniejsze pytanie: Czy wasi klienci mogą się czuć bezpiecznie w waszym lokalu? Zdecydowanie tak. Bezpieczeństwo naszym gościom zapewnia profesjonalna agencja ochrony, która dbając o porządek potrafi jednocześnie uszanować intymność. Lokal posiada monitoring, a ochrona nadzoruje go w czasie rzeczywistym. Szczególnie zależy nam na dobrym samopoczuciu klienta, stąd przyjmowania klientów na wejściu dokonuje nasza zmysłowa hostessa.

BadaBing Strip Club Szczecin al. Wojska Polskiego 11 tel. 690 654 480 email: kontakt@bbclub.pl www.bbclub.pl fb.com/badabingclub

39


DEPTAK BOGUSŁAWA - TAM GDZIE SZCZECIN ŻYJE!

BOGUSŁAW’S BOULEVARD - WHERE SZCZECIN COMES TO LIFE! / FUSSGÄNGERZONE BOGUSŁAWA - DORT, WO STETTIN LEBT!

1

2

3

4

5

6

7 40

SETA I GALARETA Aleja Wojska Polskiego 29 70-473, Szczecin

MELANŻ

Księcia Bogusława X 9/1 70-440, Szczecin

PRYWATKA

Księcia Bogusława X 8 70-440, Szczecin

FABRYKA SZCZECIŃSKA Księcia Bogusława X 4 70-440, Szczecin

BISTRO NA DEPTAKU Księcia Bogusława X 51 70-440, Szczecin

COYOTE CLUB ul. Jagiellońska 89 78-400, Szczecin

7 519 849 875

6 505 198 649 melanzdeptak melanz_szczecin

504 961 179 mszytel@prywatka-szczecin.pl prywatkaszczecin prywatka-szczecin.pl

697 925 124 gpawlak@fabrykaszczecinska.pl fabrykaszczecinska fabrykaszczecinska.pl

3

5

2

4

576 365 363

509 331 034 kontakt@coyote-club.pl coyote-club.com

1

CHINA TOWN ul. Monte Cassino 1 (plac Zamenhofa) 70-464, Szczecin

chinatown.szczecin Szczegółowe informacje na drugiej stronie Go to the next page to view detailed information Genaue Informationen auf der Rückseite


Melanż to niezwykły lokal, który wygląda i działa jak dobrze naoliwiona maszyna. Ma charakterystyczny, indus-trialny wystrój, ulubiony przede wszy-stkim przez młodych Szczecinian. Asor-tyment alkoholowy jest zróżnicowany- na każdą kieszeń. Melanż to również duża sala imprezowa, w której dostarczamy rozrywki naszym gościom. Pub Quiz, karaoke czy Szansa na Melanż na stałe zapisały się w naszym line’upie. Melanz is an extraordinary place that looks and works like a well-oiled machine. It has a distin-ctive, industrial design, a favorite place for the youth in Szczecin. The alcohol variety is extensi-ve, with a price range meeting everyones prefe-rence. Melanz also has a large ballroom, where we entertain our guests. Pub quiz, karoke, or ‘Chance for Melange’ have all become become part of our lineup. Melanż ist ein einzigartiges Lokal, dass aussieht und funktioniert wie eine gut geölte Maschine. Es hat sein charakteristisches, industrielles Ambiente, welches vor allem von jungen Stettinern geschätzt wird. Das Angebot an Alkoholika ist sehr breit gefächert - etwas für jeden Geldbeutel. Das Melanż ist außerdem ein großer Veranstaltungssaal, in welchem wir un-sere Gäste unterhalten. Ein Kneipen-Quiz, Karaoke oder die „Chance des Melanż“ haben ih-ren festen Platz in unserem Lineup gefunden.. TEL.: 505 198 649 FACEBOOK: MELANZDEPTAK

Prywatka jest miejscem obowiązkowym do odwiedzenia. Jest to wyjątkowe miejsce gdzie poczujesz się jakbyś był na prawdziwej prywatce 30 lat temu. Wystrój lokalu odzwierciedla mie-szkanie z tamtych czasów. Każdy gość napije i naje się do syta, w wyjątkowej atmosferze a co najważniejsze, nie trzeba do tego mieć grubego portfela! Barmani zaserwują zimną wódeczkę w promocyjnych cenach oraz drinki będące symbolem czasów Polski Ludowej. Prywatka is a must-see. This unique space will take you back to a genuine house party from 30 years ago. The interior design is seep in communism nostalgia. In this lovely place you will eat and drink your fill without damage your wallet! The barmen serve you cold vodka at promotional prices and drinks that are signs of People’s Republic of Poland. Prywatka ist ein Muss bei jedem Stadtbesuch. Ein einmaliger Ort, wo man das Gefühl hat, man wäre auf einer Privatparty vor 30 Jahren ge-landet. Die Ausstattung des Lokals ist einer Wohnung dieser Zeit nachempfunden. Jeder Gast trinkt und isst bis er genug hat, in ange-nehmer Atmosphäre und was am wichtigsten ist – man braucht dazu keinen dicken Geldbeutel. Die Barkeeper servieren kalten Wodka und andere Getränke aus der Zeit der Volksrepublik zu Angebotspreisen und für das leibliche Wohl gibt es traditionelle, polnische Speisen. TEL.: 504 961 179 WWW.PRYWATKA-SZCZECIN.PL

Dojazd tramwaje 5,7,9 – sprawdź rozkład na www.zditm.szczecin.pl/rozklady Public transport– check schedules at www.zditm.szczecin.pl/rozklady Öffentliche Verkehrsmittel – Fahrpläne unter www.zditm.szczecin.pl/rozklady

Seta i Galareta to lokal adresowany do wszystkich, którzy pamiętają minione czasy reżimu komunistycznego i do tych którzy chcą je sobie przybliżyć. Bardzo specyficzny nastrój prezentujący czasy pierwszych sekretarzy: Gierka i Gomółki. Menu nawiązujące do poprzedniego ustroju oraz przyzwyczajeń kulinarnych z tamtych lat. Pyszne, błyskawicznie serwowane jedzenie i tani ale dobry alkohol oraz produkty z pod lady. Seta i Galareta is a place addressed to everyone, who remember the past communism regime and to the ones that would like to get to know it better. Very specific ambient that brings back the days of the First Secretaries (in the Polish People’s Republic): Gierek and Gomułka. Menu also harks back to communism and eating habbits from that period. Delicious, immediately served food and cheap but good alcohol and under-the-counter products. Seta i Galareta ist an die gerichtet, die sich noch an die Zeiten des kommunistischen Re-gimes erinnern oder an jene, die mehr darüber erfahren wollen. Die sehr spezifische Ausstat-tung repräsentiert die Zeit der ersten Staats-sekretäre: Gierek und Gomółka. Das Menü erin-nert an das ehemalige System sowie die kulina-rischen Gewohnheiten dieser Jahre. Leckeres und schnell serviertes Essen sowie billiger, aber guter Alkohol und Produkte von „unter der Lad-entheke“. TEL.: 519 849 875 FACEBOOK: SETASZCZECIN

Absolutna czołówka na mapie szczecińskich klubów! Wspaniałe tancerki porwą każdego do zabawy, klubowi barmani zaserwują niebanalne drinki, a to wszystko przy muzyce, która nie pozwoli nikomu stać z boku. Niezwykły klimat i ludzie sprawią, że każda impreza pozostanie niezapomniana. Do dyspozycji Gości jest ponad 400m² kli-matyzowanych pomieszczeń, sala VIP, oraz nowoczesna palarnia. Lokal inny niż wszystkie! Absolutely ultimate club in Szczecin! Marvellous dancers will snatch you to dance, club’s barmen will serve you original cocktails, and all of that to the reverberated and lively music. Captivating atmosphere and amazing people will make every party unforgettable. The guest have at their use more than 400 square meters of air-conditioned rooms, VIP room and a modern smoking area. Not a club like many! Befindet sich in der absoluten Spitze der Stettiner Clubs! Großartige Tänzerinnen, die jeden zum Feiern animieren, Barkeeper, die ausgezeichnete Drinks servieren und Musik, die es keinem erlaubt, einfach nur herumzustehen. Ein einzigartiges Klima und einmalige Besucher bewirken, dass jede Party unvergessen bleibt. Den Gästen stehen 400m² klimatisierter Räume, ein VIP-Saal sowie ein moderner Raucherraum zur Verfügung. Ein Lokal, das anders ist als alles andere! TEL.: 509 331 034 WWW.COYOTE-CLUB.COM

Pamiętaj o kupieniu biletu parkingowego – strefa A obowiązuje pond – piątek od 8 do 17 Please do not forget to get a parking ticket – zone A - apply between 8 a.m. to 5 p.m. Monday to Friday Denk an den Kauf eines Parkscheins – Bereich A - gilt Mo.-Fr. von 8 bis 17 Uhr. 41


Tunika 199 zł Kurtka 319 zł Spódnica 199 zł

Nowa wiosenna kolekcja #szczecin #wiosna #stylizacja #hot #moda

Ubrania do kupienia w sklepach: Szczecin, C.H.Fala, Al.Wyzwolenia 44a, lokal 102 Szczecin, Outlet Park, ul. Struga 42 Świnoujście, ul. Piastowska 2 Świnoujście, Hotel Radisson Blu Resort - Promenada fb.com/Byolala.Swinoujscie 515 183 494

42

Sukienka 299 zł


Sweter 219 zł Kurtka 289 zł Spodnie 219 zł

Bluza 199 zł Kamizelka 239 zł

Fotograf: Karolina Tarnawska fb.com/kara.photography Modelka: Amanda Kibatshi Producent sesji/Stylizacja: Magdalena Oleśniewicz/Magja tel. 794 170 009 instagram.com/magdalenaaole_fashionstylist Fryzury: Rafał Tasarz tel. 509 831 693 fb.com/RafalTasarzFryzjer Make up: Kreowalnia Wizerunku Agata Sawicka tel. 531 439 033 fb.com/kreowalniawizerunku 43


MODA / EDYTORIALE

Styl - Daria Zawistowska Nazywam się Daria Zawistowska i jestem piłkarką ręczną w drużynie SPR Pogoń Szczecin. Piłka ręczna jest zarówno moim hobby jak i pracą, która sprawia mi wiele radości. Poza sportem jestem studentką(mam nadzieję,że już za kilka dni absolwentką) transportu na akademii morskiej w Szczecinie. Uwielbiam aktywnie spędzać czas na przykład na siłowni,poznawać nowe miejsca i nowych ludzi. Pomimo tego, w ciągu tygodnia muszę mieć wyznaczone pare godzin aby pobyć sama i czytać ulubione książki albo po prostu posiedzieć i porozmyślać - pomaga mi to oczyścić umysł i naładować „baterie”przed kolejnymi wyzwaniami.

Ulubione miejsce w Szczecinie - może nie takiej oczekiwaliście odpowiedzi,ale moim ulubionym miejscem w Szczecinie jest mój dom, miejsce gdzie najbardziej wypoczywam i czuję się najlepiej. Ulubiona restauracja - jest nią malutka niepozorna chińska restauracyjka „Lotus”, każdy z moich przyjaciół, których tam zabrałam był zachwycony. Nie da się nie pokochać tamtejszej kuchni Film który polecasz i ostatnio oglądałaś - filmu akurat ostatnio żadnego nie oglądałam ,bo na dłużej porwał mnie serial „stranger things” i to jest pierwszy w moim życiu serial ,który obejrzałam od początku do końca. Bardzo podoba mi się pomieszanie gatunków sci-fi, trochę dramatu a przede wszystkim filmu grozy/horroru -które tak uwielbiam Ulubione zdrowe i nie zdrowe jedzenie - Nie jestem wybredna, uwielbiam wszystko co zdrowe i jak najmniej przetworzone. Chyba nie mam ulubionej potrawy, jednakże muszę się pochwalić że doskonale wychodzi mi balsamiczny łosoś serwowany z ryżem i puree z groszku, a kiedy jestem na pełnych obrotach i nie starczy mi czasu żeby zrobić sobie obiad to moją deską ratunkową jest kawiarenka zdrowa przystań-tam zawsze znajdę coś „fit” dla siebie (kotlety z cieciorki z wege majonezem to istny kosmos ). Natomiast jeśli chodzi o niezdrowe jedzenie to... uwielbiam burgery wołowe Ulubiona rzecz z torebki - jest to rolka do kłaczków. W domu mam dwie wspaniałe, energiczne kotki z którymi uwielbiam się bawić i przytulać ,a co za tym idzie pełno kłaczków na ubraniach, więc bez rolki ani rusz ! Ulubiony element biżuterii - kolczyki - ponieważ wiele par dostałam od bliskich mi osób, więc są dla mnie sentymentalne. Ulubiona muzyka - może to dziwne, ale ulubioną moją muzyką jest muzyka relaksacyjna i odgłosy natury śpiew ptaków, woda, wiatr... zazwyczaj zamykam wtedy oczy wizualizuję sobie różne rzeczy. Ulubiona aktywność sportowa - oczywiście na pierwszym miejscu jest piłka ręczna, ale moim ukrytym zamiłowaniem jest taniec. Ulubiona marka ubrań/sklep - może trochę to się wyklucza,ale uwielbiam sportowe ciuszki z ADIDASA, a zarazem dość eleganckie i kobiece z ZARY, MOHITO

44

Ulubiona część garderoby - marynarki, kojarzą mi się z eleganckimi kobietami z klasą i pasują do wszystkiego-zarówno do spodni jak i spódnic


Ulubione kosmetyki - jeśli chodzi o makijaż to moim ulubionym zestawem jest mascara z firmy GOSH oraz cienie do brwi od WIBO. W zasadzie to wszystko czego używam na codzień,bo bardzo cenię w kobietach naturalność. Jeśli chodzi o inne kosmetyki to w moim przypadku ulubionym i nieuniknionym kosmetykiem jest krem do rąk, ponieważ na codzień podczas treningów używamy specjalnego kleju do piłek, który dość wysusza skórę dłoni.

Fotograf: Karolina Tarnawska fb.com/kara.photography Producent sesji/Stylizacja: Magdalena Oleśniewicz/Magja tel. 794 170 009 instagram.com/magdalenaaole_fashionstylist Fryzury: Rafał Tasarz tel. 509 831 693 fb.com/RafalTasarzFryzjer Make up: Kreowalnia Wizerunku Agata Sawicka tel. 531 439 033 fb.com/kreowalniawizerunku

45


MODA ULICZNA! POKAŻ SWÓJ STYL! Zapraszamy Was do wspólnej modowej zabawy! Dwa - trzy razy w miesiącu „łowimy” fajnie ubrane osoby! Następnie zapraszamy Was do konkursu, który organizujemy na fb.com/hotmagazineszczecin, gdzie wybieracie swojego faworyta lub faworykę. Na zwyciężców poszczególnych konkursów czekają rożne fajne nagrody A na zwyciężcę całego miesiąca (osobny konkurs) – czeka 300 zł ufundowane przez C.H Ster do wydania na dowolne ciuszki! Patron akcji:

46


Nasza zabawa jest bezpieczna! Biorą w niej udział tylko osoby które chcą. Wszystkie nieuprzejme komentarze są bezzwłocznie kasowane.

47


METAMORFOZA BIO-SPA #FITNALATO EFEKTY PO 4 TYGODNIACH Organizator projektu: Bio-Spa Aleksandra Burkowska w partnerstwie z Netto Arena. Metamorfoza Bio-Spa #fitnalato to projekt realizowany pod okiem najwyższej klasy specjalistów. Uczestnicy na początku lutego 2018, oddali się w ręce zespołu Bio-Spa Aleksandra Burkowska, który po indywidualnych konsultacjach z każdym z uczestników – ułożyli odpowiedni harmonogram żywieniowy i treningowy. Osoby, wybrane do metamorfozy, są zobowiązane uczęszczać na zajęcia sportowe oraz przestrzegać odpowiednio dobranej diety. Projekt jest realizowany w Fitness Clubie Monte 24 (przy ul. Monte Cassino 24), gdzie uczestnicy, przez 12 tygodni mają do dyspozycji m.in. trenera personalnego oraz basen. W marcowym numerze Hot Magazine pokazujemy Wam efekty jakie osiągnęli nasi nieustraszeni i konsekwentni bohaterowie

Magda Olesiuk Paweł Bąkowski hot°: Jak się czujesz? Jak zmieniło się twoje życie przez ostatnie 3 tygodnie? Czy czujesz różnicę? Czuję się znakomicie! To najważniejsze, poza tym z dnia na dzień jestem silniejszy i mądrzejszy w dbaniu nie tylko o wygląd ale o swoje zdrowie. Częściej się uśmiecham i zaczynam mieć więcej energii! I to mi chodziło ;) hot°: Ile kilo mniej -proszę o podanie pomiarów początkowych i ostatnich najbardziej aktualnych?

48

hot°: Jak się czujesz? Jak zmieniło się twoje życie przez ostatnie 3 tygodnie? Czy czujesz różnicę? Samopoczucie o 100% lepsze, mam więcej energii aby sprostać wyzwaniom na treningach. Spodnie wydają się luźniejsze, codzienne wejście na 4 piętro stało się prostsze :) Wpadłam już w rytm treningów i zdrowego jedzenia. Mam mniejszy apetyt i chęć na słodkie. Do celu jeszcze daleko, ale z pomocą naszego sztabu specjalistów łatwiej tam dotrę. hot°: Ile kilo mniej -proszę o podanie pomiarów początkowych i ostatnich najbardziej aktualnych?

Na początku metamorfozy ważyłem około 96,5 kg a aktualnie moja waga na dzień 20.02. wynosi 88,7 kg. Schudłem prawie 8 kilogramów!!!

Podaję moje rezultaty: Waga: 96,2, jest 93,1. Biceps: było 37 / jest 36. Klatka: było 124 / jest 119. Talia: było 109 / jest 103. Brzuch: było 115 / jest 111. Biodra: było 117 / jest 114 .Udo: było 67 / jest 66

hot°: Jaki cel sobie stawiasz, żeby osiągnąć efekt „Wow” na Targi Urody Sportu Zdrowia?

hot°: Jaki cel sobie stawiasz, żeby osiągnąć efekt „Wow” na Targi Urody Sportu Zdrowia?

Ogromnym sukcesem i moim celem, będzie zgubienie wagi do 80 kg oraz zdobycie takiej formy, aby w czerwcu wystartować w biegu ulicznym min. 10 km. I tego celu będę się trzymał.

Mam chęć na kolejne 5-7 kilo mniej. Zobaczymy, jak mój organizm zareaguje na kolejne dokręcenie śruby przez dietetyka i trenera. Ale z każdego kilograma mniej będę zadowolona :)


Partnerami metamorfozy są: Bio-Spa Aleksandra Burkowska Fitness Club Monte 24 Foods by Ann Dietetyk w Szczecinie i Trener Personalny Jakub Piotrowski Studio Urody La Petite Beaute Alina Migas Studio Fryzjerskie Tlenomed - komora hiperbaryczna i rehabilitacja Projekt realizowany w ramach 1 Targów Urody Sportu Zdrowia Netto Arena Efekty ich wspólnej pracy zobaczymy na Targach Urody Sportu Zdrowia, które odbędą się już 14-15.04.2018 w Netto Arena Szczecin.

Anna Niezgoda hot°: Jak się czujesz? Jak zmieniło się twoje życie przez ostatnie 3 tygodnie? Czy czujesz różnicę? Czuję się wspaniale, efekty które osiągam z każdym tygodniem dają mi siłę i motywację do dalszej pracy. Czuję, że zmienia się nie tylko moje ciało i kondycja, ale i nastawienie do życia. Pozytywne myślenie przekłada się również na sprawy życia codziennego. Mogę powiedzieć, że nareszcie z radością witam każdy dzień. Niesamowitą różnicę odczuwam również w kondycji mojego kręgosłupa, bóle które odczuwałam zmniejszyły się do minimum. hot°: Ile kilo mniej -proszę o podanie pomiarów początkowych i ostatnich najbardziej aktualnych? Każdy z nas chce osiągnąć inny cel. Moim celem nie jest zgubienie kilogramów, dlatego też ta różnica jest u mnie niewielka. 2 kg mniej spowodowane jest utratą tkanki tłuszczowej z jednoczesną budową masy mięśniowej. Największy progres osiągnęłam w obwodzie brzucha, ponieważ zgubiłam już 5 cm oraz z bioder - 3,5cm. Obwód uda i łydki idzie do góry, różnica wynosi 0,5cm i czekam na więcej. hot°: Jaki cel sobie stawiasz, żeby osiągnąć efekt „Wow” na Targi Urody Sportu Zdrowia? Moim celem jest utrata tłuszczu z brzucha i bioder, które pozostały jeszcze po ciąży, ale jednoczesna budowa masy mięśniowej. Największy priorytet dla mnie to zbudowanie masy mięśniowej na nogach i pośladkach oraz wypracowanie zdrowej i silnej sylwetki. Wiem, że to sprawi, że zyskam więcej pewności siebie. Na targach chciałabym zachwycić płaskim brzuchem i zgrabnymi nogami oraz zmianą wizerunku, ponieważ od 10 lat nie rozstaję się z jedną fryzurą.

Anna Szafraniec hot°: Jak się czujesz? Jak zmieniło się twoje życie przez ostatnie 3 tygodnie? Czy czujesz różnicę? Metamorfoza i cały jej proces spowodował, że czuję się fantastycznie. Mam dużo więcej siły i energii do działania. Wspaniały zespół fachowców każdego dnia wspiera nas w wielkiej przemianie. Zbędny tłuszcz zmienia się na mięśnie, a to doskonale motywuje mnie do pracy nad sobą! Dieta jest w taki sposób skomponowana, że bez trudu radzę sobie z przygotowaniem posiłków. Cała moja rodzina zaczęła się zdrowiej odżywiać. Przekonałam się, że chcieć to móc. hot°: Ile kilo mniej: proszę o podanie pomiarów początkowych i ostatnich najbardziej aktualnych? Od początku Metamorfozy zgubiłam 4 kg. Było 82 kg, a jest 78kg. Łącznie w obwodach jest mnie mniej o 20 cm! Biodra było 104 cm, a jest 102 cm. Udo było 68 cm, a jest 66 cm. Talia było 89 cm, a jest 82 cm. Brzuch było 99 cm, a jest 93 cm. Biceps było 30 cm, jest 30 cm Klatka Piersiowa 102 cm, a jest 99 cm. hot°: Jaki cel sobie stawiasz, żeby osiągnąć efekt „Wow” na Targi Urody Sportu Zdrowia? Oczywiście mam wielką ochotę osiągnąć efekt „Wow” na Targach Urody, Sportu i Zdrowia. Wykorzystam szansę w 100%. Chciałabym zaskoczyć wszystkich, nowym, lepszym, zdrowszym i piękniejszym wyglądem. Jestem bardzo ciekawa, jaki efekt osiągnę i jak będzie wyglądała nowa Ania. Oprócz tego chciałabym, aby ta przemiana została ze mną na długo po finale.

49


50


URODA / MIEJSCA

hot°: W swojej ofercie posiada Pani również makijaż permanentny, czy w tej dziedzinie pojawiły się jakieś nowe metody?

BB - GABINET KOSMETYCZNY BRYGIDA WAŃTUCH

Makijaż permanentny na przestrzeni ostatnich lat mocno ewoluował, dzisiaj nie musi być już on „pieczątką przyklejoną do twarzy”. Dostępne są nowe techniki, które sprawiają, ze jest on lżejszy i bardziej naturalny. Jedną z nich jest metoda ombre, czy mikrobladingu którą pigmentuje się skórę brwi.

Autor: Magda Oleśniewicz , Zdjęcia: Karolina Tarnawska

hot°: W ostatnim czasie istnieje duże zainteresowanie kosmetykami i zabiegami bio, czy posiada Pani w swojej ofercie zabiegi opierające się na naturalnych kosmetykach? Z jakich zabiegów tego typu najczęściej korzystają Pani klientki? Kosmetyki, które są mi szczególnie bliskie to marka Cell fusion C, Onmacabim, Purles cenie je za dobry skład i holistyczne podejście do problemów skóry. hot°: Kobiety uwielbiają wszelkie promocje, jakie niespodzianki czekają na Pani klientki w marcu ? Marzec jest miesiącem szczególnie dedykowany kobietom.... Z myślą właśnie o nich w tym miesiącu makijaż permanentny brwi 15% taniej. Zapraszam do rezerwacji terminów.

Maska Jonowa odmładza na zasadzie dyfuzji jonów przez kanały dyfuzyjne. Za odkrycie tych ostatnich dwaj naukowcy z Instytutu otrzymali nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny. Czuje, że to brzmi za skomplikowanie, postaram się wyjaśnić … Otóż, zawarte w masce jony leczniczych pierwiastków (wapnia, potasu, sodu, magnezu, fosforu, chloru) pod wpływem silnego nacisku osmotycznego przedostają się do wnętrza komórki. Dzięki temu potencjał energetyczny komórek zostaje znormalizowany, a ich regeneracja przyspieszona. Maska Jonowa należy do tzw. kosmoceutyków, a więc preparatów z pogranicza medycyny i kosmetyki. hot°: Uff … skomplikowane, ale już dawno współczesna kosmetyka przypomina technologie kosmiczne. A jakie efekty daje używanie maski jonowej?

URODA // hotmag.pl/uroda

BB Gabinet Kosmetyczny to kameralnie urządzone miejsce, zapewniające intymność i spokój. Oferuje całą gamę usług, umożliwiających właściwą pielęgnację twarzy, ciała, dłoni i stóp. Znajdziecie tam wiodące, sprawdzone marki kosmetyczne, specjalizujące się w pielęgnacji całego ciała oraz najnowocześniejsze zabiegi wykonywane są tutaj z tradycyjną dbałością i uwagą. Zapraszamy do przeczytania wywiadu z właścicielką salonu, Panią Brygidą Wańtuch.

hot°: Maska jonowa brzmi bardzo intrygująco, na czym polega ten zabieg?

Przede wszystkim: opóźnia proces starzenia skóry oraz przyspiesza regenerację komórek. Poza tym likwiduje wiele dolegliwości, m.in. zmarszczki, trądzik, opuchliznę, worki pod oczami, obwisły podbródek, skórę zwiotczałą, atroficzną i podrażnioną, rozszerzone naczynka, plamy starcze, przebarwienia hormonalne Na koniec dodam, że badania dowodzą, że właśnie tam, gdzie zawiodły wszelkie inne metody, jedyną skuteczną okazała się maska jonowa.

hot°: Swoją przygodę z profesjonalną kosmetyką zaczęła Pani w 2007 roku, czy lubi Pani dalej swoją pracę? ;) Kocham swoją pracę, jest ona nie tylko moją pasją, ale i sposobem na życie. Traktuję ją, jako wyzwanie, a w każdy wykonany zabieg wkładam serce i cząstkę siebie... Uwielbiam moment pojawienia się uśmiechu na twarzy, tuż po zabiegu. hot°: Przechodzimy do szczegółów Pani oferty. Jakie zabiegi na twarz, które Pani wykonuje w gabinecie, są szczególnie popularne? Szczególnie dużą popularnością cieszy się zabieg mezoterapii mikroigłowej, mikrodermabrazji oraz zabiegi z użyciem peelingów chemicznych. Zapraszam do spróbowania ;) hot°: Niebawem nadejdzie wiosna, a skóra po zimie nie jest w najlepszej kondycji. Jakie zabiegi pomogą zrewitalizują naszą cerę? Zimą skóra traci wodę dwa razy szybciej niż latem, słabną jej mechanizmy ochronne. Dlatego warto po zimie skorzystać z zabiegu mezoterapii bezigłowej, która w sposób nieinwazyjny wprowadza w głąb skóry substancje aktywne. Jest to tez doskonały czas na zabiegi złuszczające z użyciem peelingów chemicznych, które kocham i polecam szczególnie! ;)

BB - Gabinet Kosmetyczny Brygida Wańtuch ul. Więckowskiego 4 tel. 502 294 965 email: bbgabinet@gmail.com www.bb-gabinet.szczecin.pl fb.com/bbgabinetkosmetyczny

51


52


Premiery kinowe w marcu! PUBLICYSTYKA / PREMIERY KINOWE Autor: Magda Oleśniewicz , Zdjęcia: Dystrybutorzy filmów

Premiery Kinowe to nasz comiesięczny cykl, w którym Hot Magazine przedstawia Wam filmy, które zadebiutują na ekranach w najbliższych tygodniach. Opisujemy premiery w krótki i przystępny sposób, żebyście wiedzieli co warto obejrzeć w kinie albo przynajmniej na co zwrócić uwagę. W marcu wybraliśmy dla Was trochę rozrywki i trochę poważniejszego kina. Majnowszą część kultowego Tomb Ridera, tym razem z piękną Alicią Vikander, drugą część horroru Niaznajomi: Ofiarowanie. Pitbull. Ostatni Pies to propozycja dla kinomanów o mocnijszych nerwach. Jestem Najlepsza. Ja, Tonya Reżyseria: Craig Gillespie Gatunek: Dramat, biograficzny, sportowy Obsada: Margot Robbie, Sebastian Stan, Allison Janney Tonya Harding, amerykańska mistrzyni łyżwiarstwa figurowego, jedna z największych pretendentek do olimpijskich medali, znana była z niełatwego charakteru i kontrowersyjnych zachowań. Nikt jednak nie spodziewał się jak daleko zdolna jest się posunąć w walce o medale. Gdy jej główna konkurentka w amerykańskiej drużynie Nancy Kerrigan została zaatakowana przez nieznanego sprawcę, jeszcze nikt nie podejrzewał, że była to cynicznie zaplanowana napaść, która miała utorować Toni Harding drogę do olimpijskiego tryumfu. Pułapka Czasu Reżyseria: Ava DuVernay Gatunek: Familijny, fantasy Obsada: Chris Pine, Reese Witherspoon, Oprah Winfrey, Mindy Kaling Kolejny film z wytwórni Disneya. „Pułapka czasu” to widowiskowa produkcja w gwiazdorskiej obsadzie (Reese Witherspoon, Oprah Winfrey, Chris Pine, Mindy Kaling), będąca ekranizacją ponadczasowej powieści autorstwa Madeleine L’Engle.Meg Murry jest typową nastolatką borykającą się z codziennymi szkolnymi kłopotami. Swoją nieprzeciętną inteligencję i wyjątkowy talent odziedziczyła po rodzicach, którzy są światowej sławy fizykami. Życie rodzinne Meg przewraca się do góry nogami po tajemniczym zniknięciu ojca rodziny.

Czerwona Jaskółka Reżyseria: Francis Lawrence Gatunek: Thriller szpiegowski Obsada: Jennifer Lawrence, Joel Edgerton, Jeremy Irons, Charlotte Rampling, Mary-Louise Parker Bohaterka uczy się używać swego ciała jako broni i robi wszystko, by nie utracić własnego „ja” w trakcie szkolenia, które zaprzecza godności człowieka. Udaje jej się stawić czoło niesprawiedliwemu systemowi i staje się bezcennym nabytkiem dla swych przełożonych. Jej pierwszym celem okazuje się Nate Nash, agent CIA, który prowadzi ściśle tajną infiltrację rosyjskiego wywiadu. Dwoje młodych agentów wpada w pułapkę namiętności i kłamstw, która zagraża ich przyszłości, międzynarodowym sojuszom i bezpieczeństwu obu mocarstw.

Nieznajomi: Ofiarowanie Reżyseria: Laurent Briet Gatunek: Horror Obsada: Christina Hendricks, Martin Henderson, Bailee Madison, Lewis Pullman Nieznajomi to kontynuacja kultowego horroru, który przeraził miliony widzów na całym świecie. Jesteście gotowi na drugą część? Grupa zamaskowanych psychopatów powraca, by zebrać jeszcze bardziej krwawe żniwo. Czteroosobowa rodzina Jamesonów zostaje zmuszona przez okoliczności do przeprowadzki w odludną okolicę. Dom okazuje się zaskakująco przytulny i wszystko wskazuje na to, że niesprzyjający los wreszcie postanowił uśmiechnąć się do Jamesonów. Jednak pewnej nocy rozlega się pukanie do drzwi. I wszystko się zaczyna…

Happy End Reżyseria: Michael Haneke Gatunek: Dramat Obsada: Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant, Mathieu Kassovitz, Fantine Harduin Kilka dni z życia wielopokoleniowej mieszczańskiej rodziny. Kilka dni, podczas których wyjdą na jaw długo skrywane sekrety. Kilka dni, które zakończą się… happy endem? Pod najbardziej ironicznym z tytułów w dorobku Hanekego kryje się jeden z najbardziej intrygujących filmów twórcy – szokujący, a jednocześnie zaskakująco zabawny. Michael Haneke bierze pod lupę najgłębiej skrywane emocje i to, jak Internet, którego używamy do komunikacji ze światem, niepostrzeżenie zmienia nasze życie intymne i relacje z najbliższymi Pacific Rim: Rebelia HOT POLECA Reżyseria: Steven S. DeKnight Gatunek: Science-Fiction Obsada: John Boyega, Jing Tian, Rinko Kikuchi, Scott Eastwood W roli rebelianta Jake’a Pentecosta zobaczymy znanego z „Gwiezdnych wojen: Przebudzenie Mocy” Johna Boyegę. Jake to były obiecujący pilot Jaegerów, którego legendarny ojciec poświęcił życie, by ocalić świat przed inwazją olbrzymów „Kaiju”. Przemiana, jaka zaszła w Jake’u, zaprowadziła go do kryminalnego podziemia. Kiedy jednak kolejna inwazja pustoszy Ziemię, Jake otrzymuje ostatnią szansę, by kontynuować dzieło ojca. Ma mu w tym pomóc siostra Mako Mori (Rinko Kikuchi), z którą od dawna nie ma kontaktu.

Pitbull. Ostatni pies Reżyseria: Władysław Pasikowski Gatunek: Kryminał Obsada: Marcin Dorociński, Krzysztof Stroiński, Rafał Mohr, Doda, Cezary Pazura Kiedy ginie Soczek, partner Majamiego, policjanci z wydziału terroru rozpoczynają dochodzenie. Schwytanie sprawcy uważają nie tylko za swój obowiązek, ale też punkt honoru. W tej sytuacji, aby stawić czoła gangsterom, stołeczny komendant ściąga do Warszawy rozproszonych po prowincji, doświadczonych policjantów. W stolicy pojawiają się Despero, Metyl oraz – prosto z Waszyngtonu – Nielat. Tymczasem w walce o dominację nad miastem, toczonej między gangami z Pruszkowa i Wołomina, pojawia się trzeci, znaczący gracz – Czarna Wdowa...

HOT

POLECA

HOT

POLECA

Tomb Raider Reżyseria: Roar Uthaug Gatunek: Przygodowy Obsada: Alicia Vikander, Daniel Wu, Walton Goggins, Leo Ashizawa, Dominic We Kolejne aktorska wersja słynnej gry. Lara Croft to niepokorna córka ekscentrycznego podróżnika, który zniknął, gdy dziewczyna miała kilkanaście lat. Teraz, jako 21-letnia kobieta, podąża własną ścieżką, odmawiając spełnienia woli ojca, który chciał dla niej spokojnego życia. Zostawia wszystko za sobą i udaje się w ostatnie znane miejsce jego pobytu. Poszukując śladów, musi odnaleźć osławiony grobowiec na mitycznej wyspie u podnóży Japonii. Jeśli nie przezwycięży własnych lęków, może nie przeżyć niezwykle niebezpiecznej wyprawy.

53


54


PUBLICYSTYKA / WYCIECZKI

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Piotr Żelachowski / Archiwum miejsc , ,

Swinoujscie cz.2

Labirynt Luster

Balticpark Aquapark

Stawa „Młyny” to znak nawigacyjny u wejścia do portu zbudowany w ramach modernizacji systemu nawigacyjnego w latach 1873-1874. Charakterystyczny kształt ala młyn i estetyka obiektu sprawiły, iż stał się on swoistym symbolem Świnoujścia. Do obiektu prowadzi betonowa i bezpieczna droga, o ile nie będzie oblodzona. Ale lód w marcu? Nigdy! Balticpark Aquapark Wieża Widokowa Zastrzegam na wstępie, że mój artykuł będzie nieco chaotyczny. Nie chodzi o formę czy jakość artykułu (nigdy!), ale o zestawienie totalnie różniących się od siebie elementów. Chciałbym was zaprosić w różne miejsca Świnoujścia, które w zasadzie nie mają wspólnego mianownika. Otóż polecałbym odwiedziny w Forcie Zachodnim i Forcie Anioła, czyli w miejscach związanych z szeroko rozumianą militarystyką. Następnie poświęcę chwilę na opisanie świeżo otwartego Baltic Park-Aquapark, a potem przeskoczymy na krótką wycieczkę na Stawę „Młyny”. Naszą wyprawę zakończymy wizytą w Labiryncie Luster i na Wieży Widokowej w dawnym kościele luterańskim.

Wieża kościoła Marcina Lutra stoi przy skrzyżowaniu ulic Piłsudskiego i Paderewskiego. Z tarasu widokowego rozciąga się wspaniały widok na Świnoujście i dalej - na Międzyzdroje, Ahlbeck, Herringsdorf oraz Bansin. Na taras widokowy prowadzą (prawdopodobnie) 222 schody. Idąc na górę można odpocząć - na przestronnych piętrach ustawiono krzesła i ławeczki. W wieży znajduje się również kawiarnia.

PUBLICYSTKA // hotmag.pl/publicystyka

Jak zastrzegałem miesiąc temu, w marcowym numerze wracamy do Świnoujścia, żeby dokończyć naszą przerwaną wycieczkę. Świnoujście podobnie jak Szczecin jest miastem położonym na dwóch brzegach rzeki, oczywiście innej rzeki... W lutowym wydaniu Hota, odwiedziliśmy lądową część Świnoujścia i tamtejsze atrakcje, to teraz pora odwiedzić drugą „wyspiarską” część miasta i postawić kropkę nad „I” albo jak kto woli: kreskę nad „Ś”.

Balticpark-Aquapark został otwarty w grudniu 2017 (www.balticpark-aquapark.pl) i robi wrażenie!. Skupię się na opisie atrakcji, bo mówią one same za siebie. A zatem do dyspozycji mamy: basen pływacki 25 metrów, Balticpark Aquapark z ławeczkami relaksacyjnymi, gajzerem powietrznym basen rekreacyjny i grzybkiem wodnym. Dodatkowo: Rwąca rzeka z Surf Wave, czyli pierwszą w Polsce sztuczną falą do surfingu. Poza tym: zewnętrzne zjeżdżalnie (w tym 2 pontonowe), o długości 70-105 metrów, każda oferuje inny poziom doznań – od długości, po szybkość zjazdu i stopień trudności. Całość uzupełniają cztery ogromne jacuzzi (ze słodką i słoną wodą) oraz tzw. Spray Park (Wyspa piratów).

Labirynt Luster to długi na kilkadziesiąt metrów labiryntu z lustrzanymi korytarzami, który dostarczy mnóstwo wrażeń zarówno rodzicom, jak i dzieciom. Setki tworzących go luster skutecznie utrudnią jego opuszczenie, a nastrojowa muzyka i zmieniające się światła spotęgują klimat zagadki bez wyjścia.

Jak sami widzicie rozstrzał tych atrakcji jest dosyć znaczny, ale dzięki temu każdy znajdzie coś fajnego dla siebie. W następnych zdaniach dodam po parę słów do każdej z atrakcji i wycieczka została prawie zaplanowana! Marzec lub kwiecień jest idealny na wyprawę, bo później zacznie się najazd turystów. Do Fortu Zachodniego najlepiej dotrzeć plażą. Na zewnątrz fortu, można obejrzeć działa i armaty oraz wejść do Muzeum Artylerii. Każdy znajdzie coś dla siebie. Obok położona jest klimatyczna restauracja z adekwatną nazwą „Prochownia”. Fort Anioła znajdziecie około 400 metrów od wcześniej opisywanego obiektu. W forcie znajdują się: kawiarnia, małe muzeum broni, którą możemy dowolnie przymierzać!, sale historyczne z eksponatami wojskowymi oraz taras widokowy zlokalizowany na dachu budynku. Dzieci mogą pobawić się w szukanie bursztynu w kopalni odkrywkowej zorganizowanej na terenie fortu.

Stawa „Młyny

55


PUBLICYSTYKA / WYWIADY

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum Karoliny Owczarz

A RT YS T YC Z N Y S ZC Z E C I N: LAMPY KAROLINY OWCZARZ W naszym cyklu „Artystyczny Szczecin” razem ze Akademią Sztuki prezentujemy Wam sylwetki uzdolnionych szczecinian - artystów, którzy realizują się w różnych dziedzinach sztuki. Najwyższa pora, by pochwalić się światu, jak wiele uzdolnionych osób wychowało albo wychowuje nasze miasto! W marcowym numerze Hot Magazine, przedstawiamy Wam Karolinę Owczarz – studentkę architektury wnętrz, której projekty lamp, zostały już zauważone w kilku ogólnopolskich konkursach.

Po ukończeniu szkoły chcę pracować w zawodzie, który jest moją pasją, poszerzać swoją wiedzę w zakresie nowych technologii w projektowaniu. A co dalej... czas pokaże.

hot°: Jak wygląda nauka projektowania wnętrz? Jak studiowanie tego kierunku odnosi się do twoich projektów lamp. Wybieracie jakiś jeden element wnętrza i go projektujecie po swojemu?

hot°: Jakie sukcesy masz już na swoim koncie? Mówię tu zarówno o nagrodach, jak i o twoim subiektywnym poczuciu sukcesu.

Podczas nauki poznajemy techniczne aspekty tego zawodu - normy, technologie, ergonomia itd. Ważne jest też pobudzenie w sobie kreatywności i nieszablonowego myślenia. Oczywiście nie możemy zapomnieć o potrzebach użytkownika dla którego projektujemy. W końcu my, architekci wnętrz, projektujemy dla kogoś i dokonujemy wszelkich starań, aby poprawić jakość życia ludzi dzięki naszym projektom.

Moim największym sukcesem jest dyplom licencjacki, który stworzyłam pod przewodnictwem mojego promotora prof. Józefa Jurka. Zaprojektowałam budynek przystani żeglarskiej wraz z jej wnętrzem. Chciałam stworzyć projekt, który pokaże jakie umiejętności zdobyłam na uczelni oraz przedstawi moje mocne strony. Jestem z niego bardzo dumna, ponieważ podniosłam sobie bardzo wysoko poprzeczkę, którą udało mi się przeskoczyć z sukcesem. Miał to być projekt życia i tak też się stało, mój dyplom otrzymał wyróżnienie. W krótkim czasie udało mi się zostać finalistką w dwóch ogólnopolskich konkursach. Projekt lampy „Ghost”, mobilnej i osobistej lampki z dodatkowym miejscem przechowywaniem, został doceniony w konkursie „Dni Technologii i Projektu Warsztat 2017”. Kolejny projekt to lampa FOL – Foldable Outdoor Lamp, skierowana do osób pracujących bez stałego miejsca pracy, został finałowym projektem w konkursie „Lampa OLED”. FOL został zaprojektowany tak, aby każdy użytkownik mógł ją dostosować do swoich potrzeb. dyplom 2017 - Projekt Klubu muzycznego

hot°: Zacznijmy od początku. Czy pamiętasz ten moment, w którym odkryłaś w sobie zamiłowanie do sztuki? Czy studia na szczecińskiej Akademii Sztuki były dla Ciebie czymś oczywistym? Momentu odkrycia zamiłowania do sztuki nie pamiętam, ponieważ od zawsze uwielbiam rysować, malować. Duży wpływ na odkrycie w sobie twórcy miała moja mama, która organizowała mi i mojemu bratu wolny czas poprzez zabawy artystyczne. Myślenie o sztuce na poważnie zaczęło się w gimnazjum, kiedy podjęłam decyzję o rozpoczęciu nauki w Liceum Plastycznym w Gorzowie Wielkopolskim. Po tych czterech latach utwierdziłam się w przekonaniu, że projektowanie to moja pasja i chciałam ją rozwijać. Wybrałam Akademię Sztuki, ponieważ jest to młoda uczelnia, otwarta na studenta. Na pierwszym spotkaniu poczułam wspólne wibracje i wiedziałam, że tu rozwinę w sobie to, co uwielbiam robić. hot°: Jaki wymiar praktyczny ma dla Ciebie studiowanie w akademii artystycznej? Niedługo zrobisz dyplom, i co dalej…

56

Studiowanie na Akademii Sztuki dało mi ogromną wiedzę. Z roku na rok odkrywam w sobie coraz więcej radości z projektowania i poszerzam horyzonty. Zajęcia na uczelni są wszechstronne i dają duże możliwości w odnalezieniu własnej drogi w projektowaniu.

Na kierunku architektura wnętrz mamy wiele pracowni projektowych do wyboru np. projektowanie architektury wnętrz, mebla, wystawiennictwa, oświetlenia. Właśnie w pracowni Projektowanie Oświetlenia dr Olgi Kiedrowicz-Świtalskiej powstały moje dwie lampy „Ghost” i FOL. Lampa Ghost


hot°: Co jest najtrudniejsze w projektowaniu? Pomysł czy sam proces twórczy? A może jeszcze coś innego? Ile czasu projektowałaś na przykład: lampę „Ghost” dedykowaną na konkurs konkursu „Warsztat 2017”?

Lampa „Ghost” jest moim strzałem w dziesiątkę. Szukałam pomysłu rysując na kartce. Spojrzałam na narysowaną formę i olśniło mnie, że to jest właśnie to. Moja lampa powstała w jeden weekend, bo od początku wiedziałam co chcę zaprojektować i jakie korzyści chcę dać użytkownikowi lampy. hot°: Czy uważasz, że Szczecin jest miastem dającym perspektywy i możliwość rozwoju młodym artystom? Wszędzie są perspektywy. Wszystko zależy od zaangażowania i chęci. Po prostu trzeba szukać i znaleźć to co nas interesuje, aby spełniać się jako artysta. hot°: W przyszłości widzisz się bardziej we własnej, niezależnej firmie czy nie pogardziłabyś dobrze, płatną, nawet i kreatywną pracą (przykładowo) w Ikei?

PUBLICYSTKA // hotmag.pl/publicystyka

Co jest trudne w projektowaniu? Zależy. Wszystko zaczyna się w głowie, a tak naprawdę na kartce papieru, kiedy projektant przenosi na nią swoje pomysły. Wtedy podejmujemy ważne decyzje projektowe, które potrafią zająć dużo czasu. Zadajemy sobie również ważne pytanie - jak nasz projekt zmieni lub ulepszy funkcjonowanie użytkownika.

Nie boję się wyzwań, chcę się rozwijać i zdobywać wiedzę. Najważniejsze jest dla mnie zdobyć jak najwięcej doświadczania na każdej płaszczyźnie zawodowej, a następnie podjąć takie decyzje, które będą dla mnie najlepsza. Lampa FOL

dyplom 2017 - Projekt Przystani Żeglarskiej

57


Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

EDUKACJA / DOBRE FIRMY

hot°: Która z rozrywek oferowanych przez Dragona, pasuje Panu najbardziej? Innymi słowy, gdzie lubi Pan zapraszać swoich znajomych?

DRAGON EVENT – SZALONY ŚWIAT EVENTÓW

Mi osobiście pasuje wszystko co nowe i to, co z adrenaliną związane. Lubię off road, paintball, quady. Naszym najnowszym nabytkiem są skutery wodne, więc już nie mogę się doczekać ciepłych dni aby je zwodować.

W marcowej odsłonie cyklu „Inspirujące firmy”, przedstawiamy wam kolejne dobre, szczecińskie przedsiębiorstwo, tym razem nasz wybór padł na: „Dragon Event”. Firma powstała w 1998 roku w Szczecinie. Początkowo zajmowała się sprzedażą i dystrybucją sprzętu paintballowego. Dziś jest jedną z najszybciej rozwijających się firm z branży eventowej w Polsce. Jak mówią o sobie: „Dragon powstał z pasji. Staramy się dawać radość i odrywać Państwa od waszych codziennych prac”. O tej misji rozmawiam z właścicielem, Panem Marcinem Dobrowolskim,

Zabawa jest rewelacyjna! Właśnie tutaj zdecydowanie najczęściej zabieram znajomych. Któż nie chciał by popływać skuterem mającym 260 KM. Liczę tylko na to, że lato będzie cieplejsze niż w zeszłym roku. hot°: Dragon to również działania charytatywne i sportowe. Macie swoją drużynę piłki nożnej w Football Arena, która walczy aktualnie o awans do 1 ligi. Prosimy o kilka słów komentarza… Fakt, sporo nas się widzi. Staramy się być wszędzie tam, gdzie są też nasi potencjalni klienci. Drużyna piłkarska występująca w naszych barwach to najlepsi z najlepszych. Wielu z zawodników w różny sposób z nami współpracowało. I faktycznie idzie im na tyle dobrze, że liczymy na pierwsze miejsce w grupie. Współpracujemy lub współpracowaliśmy z takimi zespołami jak Pogoń Szczecin, Chemik Police, King Wilki Morskie, Pogoń 04, Husaria Szczecin i kilka innych. Chętnie wchodzimy w różnego rodzaju inicjatywy sportowe. Co się zaś tyczy działań charytatywnych… wolimy pomagać, niż o tym mówić. Nigdy nie dajemy pieniędzy, ale chętnie wspieramy różnego rodzaju inicjatywy swoim sprzętem, wiedzą, pracą i sercem. Nie afiszujemy się z tym, ale miło, że jest to dostrzegane. hot°: Przechodzimy do bieżącego życia firmy Dragon. Zarządzanie wydarzeniami to również sytuacje nieprzewidywalne i stresowe. Jaką macie politykę w takich sytuacjach? Czy jest coś -co jest w stanie Was zaskoczyć?

hot°: Firma Dragon istnieje ponad 20 lat. Jaki jest Pana subiektywny przepis na sukces? Skąd pomysł na nazwę, smoki nie były tak popularne 20 lat temu jak teraz… ;) Nie ma przepisu na sukces. Gdyby taki był, każdy z nas by go odnosił. Na sukces lub jego brak składa się bardzo wiele czynników. Ja natomiast zawsze powtarzam, że jak się kocha to, co się robi i jest w tym pasja, to sukces i pieniądze wcześniej czy później same przyjdą. Po prostu trzeba wierzyć w siebie i w to czym się zajmujemy. Należy dawać z siebie zawsze 100%. Co do nazwy ... na 20 urodziny moja żona dała mi narysowany w formie tribala wzór smoka. Był to wzór na tatuaż. Wisiał on na ścianie oprawiony w ramkę. I jakoś tak się złożyło że jakiś czas po tym szukałem nazwy dla firmy. Wzrok padł na rysunek i była od razu i nazwa … i logo.

58

Summa summarum ja sobie tego tatuażu nigdy nie zrobiłem, ale słyszałem o kilku osobach, które z niego skorzystały. Obecnie nasze logo wygląda zupełnie inaczej, ale takie właśnie były początki :)

Ciężko jest mieć jakąś konkretną politykę na wypadek nieprzewidzianych sytuacji, gdyż mają one tę wspólną cechę, że są nieprzewidywalne. Trzeba być kreatywnym. Planując imprezy czy wydarzenia staramy się wymyślać wszystkie rzeczy, które mogą nas zaskoczyć, dlatego jesteśmy na nie przygotowani. Grunt, to nie dopuścić do takich sytuacji. A sytuacje stresowe są nieodzowną częścią tej pracy i trzeba po prostu umieć działać w stresie. hot°: Jaka była najciekawsza i najtrudniejsza realizacja, które się podjęliście na przestrzeni ostatnich lat? We wszystkich wywiadach pada to pytanie a ja nie umiem na nie odpowiedzieć. Każda impreza ma w sobie fajne elementy niezależnie czy jest to impreza na 10 czy na 3000 ludzi. Nigdy nie ma dwóch takich samych imprez. Na każdej imprezie są też momenty trudne, ale też zabawne chwile.


hot°: Rozwijacie Dragon Fun & Business Center, w którego skład wchodzi: Escape Room, Horror House, Laser Tag, specjalna sala VIP …. i zostało jeszcze mnóstwo pomieszczeń do zagospodarowania w waszym budynku … ;) Jakie są zatem kolejne pomysły czy plany? Bo pewnie są …

EDUKACJA // hotmag.pl/edukacja

3 miesiące temu otworzyliśmy Horror House. Teraz kończymy nasz czwarty escape room – czyli „skarb piratów”. Jak widać zatem prace idą pełną parą. Mamy kilka nowych pomysłów, które aktualnie sprawdzamy. Na razie jednak nie możemy nic zdradzić. Nie narzekamy jednak na brak pracy. Nasz Horror House cały czas jest jeszcze udoskonalany. Wprowadzamy nowe wątki scenariuszowe, nową scenografię, nowe rekwizyty.. hot°: Na wiosnę ruszają działania Dragona w plenerach. Co przygotowaliście na ten rok? Jakie pomysły zaoferujecie na wiosnę: szczecińskim firmom i odbiorcą indywidualnym? To dla nas zdecydowanie najbardziej pracowity okres w roku. Wiosną potrafimy zrobić do 10 pikników w jeden weekend. Nie jemy, nie śpimy .. pracujemy :-) Każdy rok w branży eventowej jest inny. Jednego potrafimy zrobić 30 imprez na wodzie a w kolejnym żadnej. Nie da się tego przewidzieć, dlatego tez nasz zakres działalności jest tak szeroki. Jak już wspomnieliśmy wcześniej robimy oprócz pikników, festynów, koncertów, bankietów także wyprawy przez bagna, off roady, paintballe, gry miejskie, team buildingi, zabawy tematyczne. Możemy zrobić wszystko i wszędzie a ogranicza nas tylko budżet naszego Klienta.

Dragon Fun & Business Center ul.Jana i Jędrzeja Śniadeckich 3a centrum@dragonevent.pl tel. 518 800 518 fb.com/DragonCentrum www.dragonevent.pl

59


60


PUBLICYSTYKA / PODRÓŻE

Oferty First Minute, są przeciwieństwem ofert Last Minute. Polegają one na zakupie wakacji możliwie najwcześniej. Jest wtedy największy wachlarz ofert, dostępne są wszystkie możliwe oferty. Pozwalają one na zaplanowanie urlopu z dużym wyprzedzeniem.

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

ZWIEDZAJ ŚWIAT RAZEM Z TRAVELPLANET.PL

Coraz częściej klienci wybierają Turcję, która w ostatnich latach stała się troszkę mniej popularna, lecz w 2018roku - widać znaczny wzrost sprzedaży tego kierunku. Zaznaczę tu, że do Turcji również wylecimy ze Szczecina. Proponujemy również wyloty ze wszystkich niemieckich biur podróży, a tutaj największą popularnością cieszą się kierunki egzotyczne, takie jak Dominikana, Tajlandia, czy Meksyk. Cena zazwyczaj jest dużo niższa przy wylotach z niemieckich lotnisk hot°: Dlaczego to właśnie do was powinni przyjść klienci? Czym możecie ich zachęcić?

Bardzo dużo podróżujemy, staramy się pogłębiać swoją wiedzę w ten sposób, aby móc ją przekazać klientom. Większość najpopularniejszych destynacji została przez nas sprawdzona na własnej skórze :). Potrafimy doskonale dobrać ofertę do potrzeb klienta, zarówno budżetowego, jak i wymagającego luksusu. hot°: Jakimi promocjami będziecie kusić w tym roku swoich klientów? Warto obserwować nasz profil na facebook – fb.com/TravelplanetSzczecin, tam dodajemy informacje o najaktualniejszych promocjach. Można często skorzystać z promocji – parking przy lotnisku gratis lub z gratisowego dodatkowego ubezpieczenia. W tym roku również przewidujemy kilka ciekawych promocji, ale najlepiej jest skontaktować się z nami osobiście, gdyż każda oferta, każdy hotel, może mieć różną od siebie promocję.

PUBLICYSTKA // hotmag.pl/publicystyka

Biuro podróży Travelplanet.pl Szczecin znajduje się w samym centrum Szczecina. Posiada bardzo dobrze wykwalifikowanych pracowników, którzy w oparciu o potrzeby klienta, pomogą dokonać Wam najlepszego wyboru spośród tysięcy ofert. Zadowolenie klienta jest dla nich najważniejsze a dzięki spersonalizowanemu podejściu każdy kto odwiedzi biuro poczuje się wyjątkowo. Zachęcamy do odwiedzenia biura Travelplanet.pl przy Placu Rodła 1-2, każdego, kto chciałby wyjechać zarówno na krótki weekend, jak i dłuższe wczasy.

hot°: Czy sami jako pracownicy biura Travelplanet.pl również lubicie podróżować? I jeśli tak, to czy wasze doświadczenia wykorzystujecie w doradzaniu klientom?

Pierwsza i najważniejsza sprawa: mamy oferty wszystkich polskich i niemieckich biur podróży. Druga sprawa: kupując u nas wycieczkę - każdy może mieć pewność, że kupił ją w najniższej dostępnej na rynku cenie.

hot°: W swoim biurze posiadacie bardzo szeroką ofertę największych polskich i niemieckich organizatorów, czy możecie powiedzieć coś więcej na ten temat? Niełatwo podjąć decyzję mając taki wybór… Kierunków, hoteli i ofert jest mnóstwo, tak jak i potrzeb. Klienci głównie dzielą się na tych, którzy uwielbiają zwiedzać, oraz na tych którzy jadą na wakacje odpocząć na plaży czy przy basenie. Po przeprowadzeniu krótkiego badania potrzeb klienta jesteśmy w stanie zaproponować kilka najlepszych według nas ofert, pasujących do wymagań. Dla tych klientów , którzy nie mają czasu bądź możliwości odwiedzić nas osobiście, proponujemy kontakt mailowy lub telefoniczny. hot°: Organizujecie wyloty z wielu miast Polski i Niemiec, jakie kierunki są najczęściej rezerwowane ? Najwięcej rezerwacji w tym roku klienci dokonali na wyloty na Wyspy Greckie. Już od 2017 roku, jest to najpopularniejszy i najchętniej wybierany kierunek. Ogromną zaletą tego kierunku, są wyloty ze Szczecina na np. Kretę, Korfu czy Zakynthos.

hot°: Posiadacie w swojej ofercie pięć pakietów ubezpieczenia, czy możecie przybliżyć ten temat naszym czytelnikom? Kiedy i dlaczego warto je wykupić? Ubezpieczenia, które dodawane są obowiązkowo do każdej wycieczki, mają bardzo małe kwoty ubezpieczeń, np. kosztów leczenia czy ratownictwa. Polecamy wszystkim klientom dodatkowe ubezpieczenie, szczególnie gdy wyjazd jest poza UE, czyli nie działa karta ubezpieczenia NFZ. Posiadamy kilka zakresów ubezpieczeń, różnią się oczywiście kwotą. Dużo osób decyduje się na dokupienie Ubezpieczenia od kosztów rezygnacji, które polega na tym, że w razie np. nagłego wypadku czy zachorowania ubezpieczyciel zwraca całą wpłaconą kwotę, niezależnie czy to 1 czy 50 dni przed wylotem. hot°: Czy Waszym zdaniem Polacy chętnie korzystają z ofert typu First i Last Minute? Na czym one konkretnie polegają? Oferty Last Minute polegają na tym, aby wakacje rezerwować w tzw. ostatniej chwili. Często, tuż przed wylotem(2-5 dni przed) w zależności od dostę-pności miejsc, ceny spadają i dla klientów, którzy mogą pozwolić sobie na nieplanowany urlop, jest to świetna okazja, do zakupu wakacji za możliwie najniższą cenę.

Travelplanet.pl Szczecin pl.Rodła 1-2 tel. 91 434 47 51 email: szczecin_rodla@travelplanet.pl fb.com/travelplanetszczecin

61


62


PUBLICYSTYKA / WYWIADY

Autor: Magda Oleśniewicz, Zdjęcia: Malinova, Archiwum ES

5 LAT ELEKTRONICZNEGO SZCZECINA! PUBLICYSTKA // hotmag.pl/publicystyka

Elektroniczny Szczecin to popularny lokalny fanpage na Facebooku oraz inicjatywa, która powstała z myślą o tych, którzy bez muzyki nie potrafią żyć. Ma na celu zwiększenie zainteresowania niekomercyjną muzyką elektroniczną wśród szczecińskich klubowiczów, promując wydarzenia mające odbyć się w naszym mieście. Znajdziecie tu ciekawe informacje na temat lokalnych producentów i dj’ów. Rozmawiamy z Dawidem Korniakiem, założycielem Elektronicznego Szczecina.

hot°: Przez pięć lat działalności zorganizowałeś wiele imprez z rodzimymi, ale także zagranicznymi artystami, czego możemy się spodziewać w sezonie wiosna-lato 2018? Okres wiosenno-letni będzie stał pod znakiem imprez na świeżym powietrzu. Przede wszystkim skupimy się na organizacji muzycznych rejsów Statkiem Joanna. Możemy śmiało zapowiedzieć, że odbędą się trzy takie imprezy (w tym jedna podczas Pyromagic 2018). hot°: Czym jest Elektroniczny Szczecin? Skąd pomysł na taką inicjatywę i kto ją tworzy? Elektroniczny Szczecin to lokalna inicjatywa muzyczna, której działalność została zainaugurowana przeze mnie dokładnie pięć lat temu. Od samego początku jej istnienia celem głównym jest promowanie niekomercyjnej muzyki elektronicznej w Szczecinie, wspieranie lokalnych artystów, środowisk muzycznych oraz działalności klubowej, a także organizacja własnych wydarzeń. hot°: W marcu Elektroniczny Szczecin będzie obchodził swoje pięciolecie. Z tej okazji organizujesz specjalne wydarzenie w klubie City Hall, kogo będzie można usłyszeć tej nocy? Tej nocy naszym gościem będzie (już po raz czwarty!) Bruno Otranto – bardzo sympatyczny Hiszpan od lat mieszkający w Berlinie i na co dzień tam grający. Charakteryzuje go niesamowita selekcja i świetne mixowanie utworów. Bruno prowadzi berlińską wytwórnię Monog Records, ponadto grał na wielu letnich festiwalach oraz w klubach w różnych częściach naszego kontynentu. Support zapewni ekipa Canalii – rezydenci Tanz Baru – w reprezentacji Dawid Korniak, Daniel Zachodni oraz Brat Beat. Wystąpią również Karpinsky oraz Kasia Reichel, reprezentująca kolektyw Moksha. To będzie bardzo ciekawa i dłuuuga noc. :)

Jesteśmy pewni, że tegoroczne imprezy na wodzie zakończą się równie pomyślnie, jak ubiegłoroczne. To nie wszystko, gwarantuję... lecz co poza tym? Śledźcie nas, informacje wkrótce!:) hot°: Elektroniczny Szczecin znany jest z promowania szczecińskich artystów muzyki klubowej, a na waszych kanałach social media można znaleźć wiele ciekawych setów. Czy twoim zdaniem scena klubowa w Szczecinie rozwinęła się dzięki tej inicjatywie? Mam nadzieję, że rzeczywiście tak jest. Z mojej strony mogę jedynie potwierdzić, że w Szczecinie jest coraz więcej młodych, aspirujących dj’ów i producentów, którzy sami zgłaszają się do nas w celu pomocy w promocji ich twórczości. Na naszym kanale na platformie Mixcloud można znaleźć serię podcastów, którą współtworzą lokalni artyści – zarówno ci znani, jak i początkujący. Warto także zauważyć, że w przeciwieństwie do sytuacji sprzed dwóch czy trzech lat zdarza się, że kilka weekendów pod rząd mamy nawet po pięć imprez do wyboru i to na dodatek w kilku miejscach. Taka sytuacja parę lat temu była rzadkością, a to potwierdza, że szczecińska scena klubowa wciąż się rozwija, a klubowiczów-melomanów stale przybywa. Elektroniczny Szczecin stara się dynamizować lokalną scenę, promować to, co się dzieje, tworzyć własne projekty, lecz wpływ na rozwój ma wiele innych czynników, często od nas niezależnych.

hot°: Jak sądzisz, czy bliskość Berlina, który jest europejską stolicą techno ma wpływ na to jak kształtują się gusta muzyczne szczecinian? Zdecydowanie! Przesiąknięcie berlińską kulturą, zainteresowanie muzyką czy zamiłowanie do dobrych imprez – to wszystko jest tutaj odczuwalne. Po pierwsze od lat szczecinianie jeżdżą tam na imprezy. Dzięki temu poznali tamtejszą kulturę, kluby, artystów i muzykę przez nich graną. Po drugie Berlin często przybywa do Szczecina, a dokładniej zapraszani stamtąd artyści (przykładem jest nasz booking na 5 urodziny). Zatem edukacja odbywa się tutaj „dwutorowo”. Ci, którzy nie mogą jeździć do stolicy Niemiec, by zaczerpnąć muzycznych inspiracji, otrzymują je tutaj, w Szczecinie. Co ciekawe wielu studentów, którzy przebywają w Szczecinie potrafi porównywać muzykę słyszaną tutaj, do tej w Berlinie, a wielokrotnie już słyszałem opinie, że Szczecin to taki Berlin, tylko że mniejszy... Oczywiście można to odbierać z przymrużeniem oka, ale niewątpliwie coś w tym jest. Zagadnieniu „wpływ Berlina na Szczecin” można by poświęcić cały felieton, lecz z tego co wiem, to kończy nam się miejsce. :) Więcej na: facebook.com/ElektronicznySzczecin soundcloud.com/elektroniczny-szczecin mixcloud.com/ElektronicznySzczecin/

63


64


65


66


KUCHNIA / MIEJSCA

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum lokali

, Marcowe nowosci gastronomiczne.

RESTAURACJA KARKUT Cytujemy: „Restauracja Karkut to miejsce, które swą nazwą chce nawiązać do historii Szczecina i miejsca, w którym się otworzy. Przed II wojną światową dzisiejsza ul. Św Wojciecha nosiła nazwę Karkutschstrasse. Nazwa ta pochodziła od nazwiska wpływowego kupca 19-wiecznego Szczecina Augusta Karkutscha. Jego darowizny przyczyniły się do rozwoju naszego miasta. Naszym celem jest stworzenie miejsca, w którym każdy element ma znaczenie, począwszy od uśmiechu witającej obsługi, kończąc na zaspokojeniu Państwa potrzeb kulinarnych.”Kuchnia restauracji ma bazować na sezonowanej wołowinie wysokiej jakości oraz świeżych rybach i owocach morza. ul. Bogurodzicy 1, tel. 422 00 00 fb.com/restauracjakarkut

PALADIN TRATTORIA Trattoria Paladin jest drugą Restauracją marki Paladin w Szczecinie, oferującą wysokiej jakości kuchnię włoską, przygotowywaną na bazie oryginalnych włoskich produktów. Paladin Trattoria inspirowana jest włoskimi, rodzinnymi Trattoriami i oferuje pizzę z włoskiego pieca elektrycznego (także w rozmiarze 45 cm), ręcznie robione makarony tagliatelle oraz desery. Karta Trattori ze względu na jej charakter jest okrojona, jednakże znajduje się w niej większość uwielbianych przez Gości dań oraz wszystkie rodzaje pizzy. ul. Bogusława 51, tel. 668 911 180 fb.com/paladintrattoria

W marcowym numerze czekają na Was wyjątkowo cztery miejsca, a nie osiem jak zwykle. Chyba zimowa aura i poświąteczne spowolnienie zniechęciły naszych dzielnych gastronomików do działań na szerszą skalę. Ale z drugiej strony osiem lokali otwieranych co miesiąc(!), od wielu, wielu miesięcy to naprawdę wielki wyczyn jak na skalę Szczecina. A co wyszukaliśmy dla Was w marcu? Długo wyczekiwanie otwarcie Protein Point Healthy Food&Grill, debiut nowej i spektakularnej restauracji Karkut oraz start drugiej lokalizacji popularnego lokalu Palladin. Zapraszamy!

PROTEIN POINT HEALTHY FOOD&GRILL Protein Point Healthy Food&Grill to pierwsza w Szczecinie restauracja serwująca zbilansowane posiłki dla aktywnie spędzających czas i preferujących zdrowe odżywianie. W ofercie lokalu znajdziecie dania klasyczne, obiadowe oraz grillowe. Jak piszą właściciele o swojej restauracji: „Wyliczone kalorie. Podział na białka, węglowodany i tłuszcze. Bez mąki, śmietany, głębokiego oleju i zbędnych, pustych kalorii. Zawsze świeżo. Kuchnia pasująca do każdej diety”. Takiego miejsca w Szczecinie jeszcze nie było! Hot Magazine gratuluje pomysłu. ul.Małopolska 4/2, tel. 664 280 100 fb.com/proteinpointszczecin

MAŁA FRANCJA Nowe miejsce, które powstaje już od jakiegoś czasu u zbiegu ulic Boh. Getta Warszawskiego i Woj.Polskiego. Ostatnio widać spore przyśpieszenie w pracach, więc można się spodziewać, że lada chwila ten lokal zostanie otwarty. Jak przeczytaliśmy na ich facebooku: lokal w zamierzeniu ma być kawiarnią w stylu francuskim oraz lounge barem. W menu Małej Francji znajdziecie: śniadania, lunche, obiady, napoje i kawę oraz dania na słono jak i słodko. Na ich facebooku możecie zobaczyć zdjęcia dań, które znajdą się zapewne w ich ofercie. al.Boh. Getta Warszawskiego 1, tel. 91 823 50 90 fb.com/malafrancjazs

67


KUCHNIA / WYWIADY

hot°: Bohema może być postrzegana, zwłaszcza przez młodych ludzi jako restauracja ekskluzywna. Jak Pani skomentuje taką opinię?

Smaki restauracji Bohema!

Zapraszam wszystkich nowych gości do naszej restauracji. Na pewno wyróżniamy się na rynku pod względem jakości, nowych pomysłów czy różnorodności potraw, ale ceny mamy standardowe, nie odbiegające od cen w innych restauracjach. Dwudaniowe menu można u nas zjeść za cenę 48 zł. A główne dania zaczynają się od 30 zł. Oczywiście cena zawsze jest uzależniona od wyboru potrawy.

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

KUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Restauracja Bohema usytuowana w samym sercu Szczecina gwarantuje swoim gościom odpoczynek od miejskiego gwaru w stylowym i eleganckim wnętrzu, a w okresie letnim zaprasza do swojego ogrodu. Bohema specjalizuje się w daniach kuchni śródziemnomorskiej, potrawach z ryb i owoców morza oraz kuchni tradycyjnej podawanej w nowoczesny sposób. Warto odwiedzić tą restaurację z wielu powodów: dla pysznego i niebanalnego jedzenia, eleganckiego a zaraz przytulnego wnętrza oraz przyjemniej atmosfery. Rozmawiam z Panią Izabelą Szukiewicz, współwłaścicielką Bohemy.

Przyjęło się mówić w mieście o tym, że restauracja jest ekskluzywna. Mam wrażenie, że takie same ceny klienci muszą zapłacić czasami w lokalach o charakterze pubu czy pizzerii. Jednak idą tam z mniejszą obawą o swój portfel, gdyż sam wystrój sugeruje, że będzie tanio a tak naprawdę ceny są zbliżone do naszych, oczywiście jeżeli chodzi o potrawy tej samej kategorii. hot°: Jakie macie plany na marzec? W marcu mamy Dzień Kobiet, a pod koniec miesiąca święta wielkanocne. Czy planujecie jakieś specjalne menu czy ofertę na te okazje? Marzec to przede wszystkim Dzień Kobiet. W tym dniu jak i w weekend po 8 marca na pewno zaproponujemy specjalną kartę menu, w której znajdą się dania spoza naszej karty. Robimy tak zwykle na szczególne okazje. Na przykład: na Walentynki zaproponowaliśmy - takie dania jak kremowy bulion z kaczki, terrina z kaczki z żurawiną czy czarny makaron własnego wyrobu z krewetkami królewskimi. Co będzie na Dzień Kobiet na razie trzymamy w tajemnicy. Zapraszamy na początku marca na naszego facebooka po szczegóły.

hot°: Restauracja Bohema to ponad 10 lat tradycji. Jak zaczęła się Pani przygoda z gastronomią? Skąd pomysł na nazwę i klimat lokalu. Izabela Szukiewicz: Prowadzenie restauracji zawsze mnie intrygowało i pociągało. Poznałam tą pracę będąc na studiach. Wtedy całe wakacje spędzałam pracując w restauracjach we Francji i Belgii. Tam złapałam bakcyla dobrej kuchni jak i super pracy, będąc w stałym kontakcie z różnymi klientami. Sama Bohema powstała jeszcze w czasach kiedy w Szczecinie brakowało lokali z klimatem i dobrą kuchnią. Postanowiłam więc spróbować. I chyba się udało. Jesteśmy na rynku ponad 12 lat. hot°: Wizytówką waszej kuchni są dania śródziemnomorskie. Prosimy o kilka słów rozwinięcia …

68

Tak to prawda, w naszej restauracji serwujemy klasyki kuchni śródziemnomorskiej jak i nasze dania autorskie, które są często inspirowane tą kuchnią. Serwujemy owoce morza, małże, krewetki przegrzebki, często świeże ryby. Serwujemy też pyszne makarony, własnego wyrobu ravioli, ciekawe przygotowane mięsa np. polędwica wołowa pieczona w soli morskiej.

hot°: Wracając do jedzenia: Jesteście bardzo dumni z waszych makaronów. Część robicie nawet na miejscu w restauracji. Które dania oparte na makaronach są Pani ulubionymi? Mój osobisty wybór to: papardelle z polędwicą wołową, suszonymi pomidorkami, serkiem mascarpone i rukolą. Uwielbiam też: spaghetti mare e monte, które jest doskonałym połączeniem świeżych owoców morza i grzybów leśnych. hot°: Stawiacie na kuchnię wysokiej jakości: wasze potrawy są przygotowywane wyłącznie na bazie świeżych produktów. Jak sobie z tym radzicie, zwłaszcza w zimie? Wszystkie nasze potrawy robimy na miejscu, nie używamy konserwantów, ulepszaczy czy półproduktów. Dlatego niektóre z naszych dań mają dłuższy czas oczekiwania. Tak jest zawsze w dobrej restauracji, gdzie kucharz robi danie od podstaw. Zima to dobry czas na rozgrzewające zupy, warzywa korzenne oraz owoce morza. Te dania znajdą goście w naszej karcie dnia, którą zmieniamy nawet dwa razy w tygodniu. Przekonajcie się sami co do prawdziwości tych słów ;) hot°: Pora na nasze ulubione pytanie: Jakie są według Pani: cztery dania, które trzeba koniecznie spróbować będąc gościem Bohemy… Trudne pytanie ;) … po chwili zastanowienia proponowałabym: naszą autorską polędwicę wołową pieczoną w soli morskiej oraz łososia marynowanego w sosie sojowym z wasabi i sezamem. Co jeszcze? … Ravioli własnego wyrobu z grzybami leśnymi, pycha! Oraz kurczak z chorizo i kozim serem w sosie miodowo – musztardowym.


Bohema Al. Wojska Polskiego 67 tel: 91 433 22 30 bohema.szczecin.pl fb.com/bohemaszczecin instagram.com/restauracjabohema

69


70


KUCHNIA / WYWIADY

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska / Archiwum lokalu

Słody to klimatyczny multitap zlokalizowany w Czerwonym Ratuszu (plac Stefana Batorego 4) w którym skosztujecie piwa rzemieślnicze z najlepszych browarów z Polski i zagranicy. Na 15 kranach znajdziecie zarówno klasykę jak i nowofalowe trunki oraz cydry i wina musujące. Słody to również kuchnia, w której spróbujecie doskonałych dań z rusztu, a dla przeciwwagi pysznych sałatek i dań wegetariańskich. Przybliżamy Wam ten lokal z przyjemnością, mieliśmy okazje odwiedzić go w grudniu i styczniu i wyrobić sobie pozytywną opinię. Zapraszamy do przeczytania naszego wywiadu.

Będąc w Słodach, na początek polecam spróbować zwykłego lagera lub pilsa. Różnica w smaku między piwami rzemieślniczymi a tymi, które znamy z życia codziennego jest bardzo wyraźna. Następnym proponowanym przez nas piwem jest pszenica. Najczęściej nalewamy pszenice niemiecką, ponieważ w naszej opinii jest ona zdecydowanie najlepsza. Gdy te piwa przypadną Wam do gustu, to możemy trochę bardziej poeksperymentować z piwami np. kwaśnymi lub ciemnymi. Wszystko jednak zależy od gustu, nie wszystkim dane piwo będzie smakować.

hot°: Słody to również jedzenie. Jaką kuchnię oferujecie i w jakich porach dnia? Kuchnia w Słodach to próba zawarcia w krótkiej karcie prostych i smacznych dań dobrze pasujących do piw, które są na naszych kranach. Znajdziecie u nas drobne przekąski zaczynają od frytek, które robimy sami i zestawu 3 past podanych z bagietka na prawdziwym zakwasie. Dla bardziej głodnych proponuję naszą wersje klasycznej kanapki pulled pork lub gulasz piwny, do którego wykorzystujemy piwa z aktualnej oferty więc smak jest zawszę trochę inny. Natomiast dla osób, które wybierają się do nas na duży obiad lub kolację polecałbym spróbować dorsza w bazyliowym panko lub becon steak’a czyli schabu z kością i boczkiem. Na weekend natomiast zawsze przygotowujemy jakieś dania specjalne więc zachęcam do śledzenia naszego FB. Oczywiście już niedługo wiosna więc nasza karta przejdzie metamorfozę w kierunku lżejszych propozycji idealnych na ciepłe wieczory przy piwie. Kuchnia jest czynna od momentu otwarcia do godziny 23. Od poniedziałku do piątku w godz. od 15 do 17 na wszystkie dania z naszej karty -20%

KUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Słody z Czerwonego Ratusza!

hot°: Mieliśmy ogólne wprowadzenie, to teraz pora na konkrety. Zaproponuj naszym Czytelnikom, trzy rodzaje czy gatunki piwa, które trzeba koniecznie spróbować będąc waszym gościem…

hot°: Minęły 2 miesiące od czasu otwarcia. Jak oceniasz miniony czas? Jak Szczecinianie przyjęli Słody Multitap? Szczecinianie, którzy odwiedzili Słody w większości wyszli zadowoleni lub bardzo zadowoleni. Oczywiście jak to bywa na początku działalności, zdarzały się lekkie niedociągnięcia oraz drobne potknięcia. Staraliśmy się i nadal ciężko pracujemy, aby zoptymalizować nasza prace. hot°: Używacie pojęcia multitap, począwszy już od nazwy... No właśnie, cóż to takiego ten multitap? Multitap to miejsce, w którym znajduje się przynajmniej 10 kranów z rożnym napojem chmielowym. Mogą to być piwa kraftowe, rzemieślnicze, ale również piwa pochodzące z komercyjnych browarów. hot°: Jak wygląda ogólna oferta Słodów?. Nie każdy jest w stanie odróżnić piwo pszeniczne od portera. Prosimy o krótkie wprowadzenie do waszego piwnego świata… Staramy się, aby na naszych kranach była różnorodność piw. Będąc u nas każdy znajdzie coś dla siebie: od piw słodkich, gorzkich po kwaśne a nawet takich, które maja powyżej 10%. Ostatnio na kranie z okazji Międzynarodowego Dnia Porteru Bałtyckiego - mieliśmy piwo legendę, czyli kormorana Imperium Prunum.

Słody - Multitap & Bistro Czerwony Ratusz - Pl. Batorego 4 email: craftbar@slody.com.pl tel. 607 477 091 instagram.com/slody.multitap fb.com/slodymultitap

71


72


hot°: Opisujecie siebie jaką kuchnię dla aktywnych. Jak w praktycy wygląda wasza karta menu? Czy zdrowo nie oznacza nudno?

PROTEIN POINT HEALTHY FOOD&GRILL

Wszystkie produkty mamy zawsze świeże, staramy się, żeby na talerzu nie było nudy. A także, żeby posiłek cieszył oko. Nie używamy żadnych wzmacniaczy smaku, tylko wydobywamy smak przyprawami. Większość produktów przyrządzamy na grillu lub w piecu, aby wszystkie dania były soczyste i aby nie traciły wartości.

Protein Point Healthy Food&Grill to pierwsza w Szczecinie restauracja serwująca zbilansowane posiłki dla aktywnie spędzających czas i preferujących zdrowe odżywianie. Wyliczone kalorie, podział na białka, węglowodany i tłuszcze. Bez mąki, śmietany, głębokiego oleju i zbędnych, pustych kalorii. Protein Point to zdrowa kuchnia pasująca do każdej diety! Rozmawiamy z Panią Magdaleną Stachnicką, właścicielką tej ciekawie zapowiadającej się restauracji.

hot°: Przygotowywaliście się do startu od dobrych kilku miesięcy i w końcu jesteście! Jak oceniacie swoje pierwsze tygodnie działalności? Było trudniej czy łatwiej w stosunku do oczekiwań? Magdalena Stachnicka: Funkcjonujemy drugi tydzień i jesteśmy bardzo zadowoleni. Z dnia na dzień przybywa klientów, przede wszystkim zadowolonych klientów. Powroty tych samych osób są bardzo miłe, do tego pozytywne opinie i komentarze dają poczucie satysfakcji, przy ogromie zmęczenia związanego z otwarciem lokalu.

KUCHNIA // hotmag.pl/ kuchnia

KUCHNIA / WYWIADY

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

hot°: Byliśmy zaproszeni na degustację śniadań w waszym lokalu. Smakowały i wyglądały pysznie. Jak wasza oferta śniadaniowa, będzie wyglądała w najbliższych miesiącach? Oferta śniadaniowa dostępna jest przez cały dzień. Serwujemy śniadania na słodko i wytrawnie. Bierzemy pod uwagę opinię klientów i postaramy się sprostać wszelkim oczekiwaniom.

hot°: Na facebooku widziałem, że wasze potrawy są również opisane kalorycznie. Nowatorskie podejście - patrząc w skali Szczecina, czy w zanadrzu macie jeszcze inne równie ciekawe pomysły? Mamy sporo zapytań o dowozy i ofertę cateringową. Pierwotnie chciałam uniknąć dowozów, gdyż posiłki tracą na wartości i smaku. Jednak jestem świadoma, że nie każdy w ciągu dnia ma czas, aby do nas zawitać, a chciałby zjeść wartościowy posiłek. Na pewno w przyszłości myślimy też o ofercie cateringowej, jednak bardziej o 2-3 posiłkach dziennie niż cateringu całodniowym. Na tą chwilę jednak czekam aż kucharze zgrają się w 100%, dla nich to też jest duże wyzwanie.

hot°: Już sama nazwa Pani lokalu wskazuje na zdrowe podejście do kuchni. Skąd pomysł na taką ideę przewodnią waszej restauracji… Od wielu lat wraz z partnerem trenujemy i trzymamy dietę. Codziennie wieczorem przygotowywałam pudełka z posiłkami na drugi dzień, z reguły jedliśmy wszystko zimne. Nie było możliwości zjedzenia w Szczecinie ciepłego posiłku, który miałby wyliczone makro, a przede wszystkim dobranych gramatur pod konkretną jednostkę. Wiele osób narzekało na brak takiego miejsca w naszym mieście. Pewnego dnia stwierdziliśmy, że to jest dobry moment.

Protein Point Healthy Food&Grill Małopolska 4/2 tel.: 664 280 100 fb.com/proteinpointszczecin

73


74


COYOTE • ROCKER • PINOKIO • BOSTON • GREY CLUB

HOT NOC -MARZEC 2018 Chcesz żebyśmy odwiedzili twój lokal/pub? Chcesz się zareklamować? Zadzwoń: 506 060 944

COYOTE

COYOTE

GREY CLUB

GREY CLUB

GREY CLUB

GREY CLUB

ICON CLUB

ICON CLUB

PINOKIO

PINOKIO

COYOTE

75


76


COYOTE

COYOTE

GREY CLUB

GREY CLUB

ICON CLUB

ICON CLUB

ICON CLUB

PINOKIO

PINOKIO

PINOKIO

GREY CLUB

77


78


79


80

Profile for Hot Magazine

Hotmagazine 151 Szczecin  

Hotmagazine 151 Szczecin  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded