Issuu on Google+

DIE ALPINE Balance.


Frei wie ein Vogel einen tiefen Atemzug nehmen. Die Arme in Richtung der mächtigen Berge ausbreiten und neugierig sein, was kommt. Der Sonne entgegen und den Duft des Waldes inhalieren‌ Eins mit den Elementen. Die alpine Balance.


Die Alpine Balance. Dynamik aus Stille und Bewegung. In sich ruhen und sich selbst entdecken. Es geht um die Ambivalenz der Gegensätze. Hier die Herrlichkeit der Bergwelt des Karwendels, wo sich Himmel und Erde berühren. Da die Pracht des Achensees und unserer hoteleigenen Wasserwelt rund um den wunderbaren GartenSpa mit 4.000 m² purem Lebenselixier! 3 m tief und mit purem Alpquellwasser gefüllt, lädt unser Teich nicht nur zu entspanntem Schwimmvergnügen ein, sondern bietet mit den großzügigen Liegewiesen und der umgebenden Naturoase eine stetige Quelle zum Auftanken und Energie schöpfen!

Herzlich Willkommen! Ihre Gastgeber Familie Ernst & Gabi Rieser mit Alexandra, Patricia & Theresa


BALANCE wohnen


Stille. Ruhe. Dankbarkeit. Lassen wir uns ein auf diese urspr체nglichen Empfindungen, die aus der Tiefe unseres Herzens aufsteigen. Oft versch체ttet in unserer von neudeutschen Begriffen wie Stress, Infoflut und Tempo gepr채gten Zeit, gewinnen alte Werte wieder neue Bedeutung.


Heimat  ist wo man verstanden wird. Dann, wenn die Welt überschaubar wird, vom gemütlichen Bett über die heimelige Kuschelcouch bis zum wunderbaren Ausblick auf den glasklaren Badeteich und die Alpenidylle des Karwendels, und dann, wenn die ganz persönlichen Sonnenstrahlen das ganze Jahr zum Fenster herein lachen, dann geben wir ihnen Raum. Der Ruhe. Der Stille. Und der Dankbarkeit.


BALANCE kulinarik HIER STEHT EIN BLINDTEXT.


Liebe geht noch immer durch den Magen. Drum lieben wir es, wenn das zarte Fischfilet fast auf der Zunge zergeht und der knackige Salat einen frischen Kontrapunkt setzt. Und wir lieben es genauso, wenn der schwere Rotwein seine Geschichte von Sonne und Weite erzählt und uns der rotbackige Apfel mit seinen g’sunden Tiroler Vitaminen entgegen lacht.


GEGENSÄTZE ZIEHEN SICH AN. Nur das Wahre nehmen. Das Echte, Unverfälschte. Dabei ist nicht nur höchste heimische Qualität garantiert, sondern auch Nachhaltigkeit. Energiereich und bodenständig präsentieren sich unsere kulinarischen Kompositionen, die von traditionell bis innovativ das gesamte Spektrum an genussreichen Kreationen abdecken. Dabei verwenden wir Zutaten direkt aus der Region und Milchprodukte vom eigenen Bauernhof. Unsere Küchenphilosophie setzt auf lokale Schmankerl, riskiert aber auch immer wieder einen Blick über den Tellerrand und verführt Sie mit lukullisch exquisiten Spezialitäten der internationalen Küche.


Ausgewogener Genuss. Mit den vielfältigen kulinarischen Highlights vom Aufstehen bis zum Einschlafen wollen wir jeden Tag aufs Neue ein Fest der Sinne zelebrieren. Unser Ziel ist es, Akzente des Wahrnehmens zu setzen. Sinnliches Genießen oder Wahrnehmen in seiner ursprünglichsten Bedeutung.


BALANCE SPA


Ob Sie in der Sauna schwitzen, im Dampfbad oder in einem der unz채hligen Angebote regenerieren, es ist ein Weg ins Innere, zur eigenen Mitte, der uns dem individuellen Sein immer n채her bringt.


Unterwegs zum eigenen Ich. Frei-Sein. Wovon? Wodurch und womit? Was beengt uns, was schränkt uns ein? Machen Sie die Türe zur Normalität einfach für eine Zeitlang zu. Freiheit ist für uns ein erster Schritt in ein neues Körpergefühl. Durch den Dreiklang aus Körper, Geist und Seele führt dieses ungewohnte Loslassen auch zu einer nie da gewesenen ganzheitlichen Entspannung. Nennen wir es Seele baumeln lassen, sagen wir Schmetterlinge im Bauch dazu, in jedem Fall ist es ein Lächeln, das sich wie von Zauberhand in unserem Balance-Spa immer wieder auf die Lippen unserer Gäste zeichnet.


Eine Reise ins Ich. Oder der Gedanke, einmal nur an sich selbst zu denken. Auf nichts Rücksicht nehmen. Sondern voraus schauen. Nach innen blicken. Einen ganzen wunderbaren Urlaub lang! In unserem neuen SaunaRefugium genießen Sie das Zusammenspiel aus hitzigen Temperaturen, sanften aromatischen Dämpfen und herrlichen Ruheräumen.


“Die Freiheit als Schritt in ein neues Körpergefühl.”

Neu seit Sommer 2012: Tecaldarium, Strahlungswärme 40–50°C Biosauna 60–70°C, ca. 40% Luftfeuchtigkeit Infrarotkabine Dampfbad ca. 45°C, 100% Luftfeuchtigkeit Ruhewintergarten mit Wasserbetten und Liegen Zirbenblocksauna ca. 80–90°C Soledampfbad ca. 45°C, 100% Luftfeuchtigkeit Ruhebereiche und Kuschelnischen Beleuchteter Frischluft Außenbereich mit Bergquell-Wasserfall


Erleben Sie das Gefühl des Loslassens, Eintauchens und Abhebens. In neue Formen der Balance, der Harmonie und des „In-sich-Ruhens“. Von den Wasserbetten mit Weitblick bis zu den herrlichen Massage- und Wellness-Anwendungen. Und zwischendurch ein Sprung in den hauseigenen Badeteich zur Abkühlung! Wenn das nicht Urlaub ist!


BALANCE beauty


Schรถn Sein. Und sich selbst schรถn finden. Es ist oft nicht genug, schรถn zu sein. Denn nur wer sich selbst liebt, kann sich auch schรถn finden. Umso wichtiger ist es, sich selbst immer wieder Gutes zu tun, sich das Besondere zu gรถnnen.


Schönheit liegt im Auge des Betrachters. Ganz spezielle Stunden nur für sich selbst. Als Zeichen der Liebe. Und für innere Schönheit. Ob heilende Massage, Gesichtsbehandlung oder Tiroler Steinöl-Bad, die Symbiose aus Körper, Geist und Seele führt auch zu einer neuen Form der Gelöstheit.


BALANCE

aktiv


BALANCE aktiv


Erfahren Sie den Zyklus der Jahreszeiten und der Elemente als Zeichen des Einklangs mit sich selbst und der Natur. Wir wollen nicht nur 端ber uns selbst hinaus wachsen, sondern auch erwachsen und dem Leben gewachsen sein.


Am Puls des Lebens. Es ist noch kein Golfgroßmeister vom Himmel gefallen. Auch beim Rieser nicht. Doch inmitten der wunderschönen Bergwelt am Achensee macht Golfspielen gleich doppelt so viel Spaß. Neben dem 18-Lochplatz Golfclub Achensee erwarten Sie eine großzügige Übungsanlage und ein 9-Loch Platz, der Golfclub Alpengolf, um am persönlichen Handicap zu arbeiten oder einfach eine lockere Runde mit Freunden zu spielen.


Eines der st채rksten Gesetze des Universums ist das Gesetz des Ausgleichs. Oder schlicht und einfach die Harmonie aus Geben und Nehmen. In der Region Achensee hat dieser Grundsatz noch seine G체ltigkeit. Mensch und Natur im Einklang. Flora und Fauna in Harmonie mit den Jahreszeiten und den Elementen.


BALANCE natur


Hoch hinaus. Der Achensee ist nicht nur im Sommer eine Reise wert. Als Wintersportparadies bietet die Region alles, was das Sportlerherz begehrt. Langlaufen, Rodeln, Eislaufen, Schneeschuhwanderungen oder Pferdeschlittenfahrt. Aber natürlich auch Skifahren und Snowboarden. Das Skigebiet Christlum liegt zwischen 950 und 1.800 m Höhe und ist eines der schneesichersten Wintersportgebiete Österreichs.


Hotel Rieser ****Superior Aktiv & Spa Resort Familie Ernst & Gabi Rieser, A-6213 Pertisau am Achensee Tel: +43 (0) 5243/5251, Fax: +43 (0) 5243/5251-611 info@hotel-rieser.com, www.hotel-rieser.com


Image Hotel Rieser Achensee 4*s Aktiv & Spa