Issuu on Google+

Hotel Heiden  Wohlfßhl-Packages und Wellness- & Kosmetikanwendungen

Hotel Heiden . Seeallee 8 . CH-9410 Heiden Telefon +41 (0)71 898 15 15 . Fax +41 (0)71 898 15 55 . info@hotelheiden.ch . www.hotelheiden.ch


Inhalt Pauschalen Kurzurlaub zum wohl fühlen  5 Well & See Spa prickelnd 6 Ayurveda7 Wellnesstage – Ayurveda, Relax, Beauty 8

Wellness & Kosmetik Klassische Massagen  11 Aroma-Massage11 Bürstenmassage12 Ceremony of Gold 12 Hot-Chocolate12 Hot Stones-Massage 13 Herbal Spa – Kräuterstempelmassage 13 Chi Yang Ganzkörperpeeling 13 Fussreflexzonenmassage15 Lymphdrainage15 Körperpackungen15 Solarium15 Traditionelle Chinesische Medizin 16 Fitness, Bewegung und Nordic Walking 16 Ayurveda17 Kosmetik Gesichtspflege18 Spezialbehandlung Gesicht 18 Make-up19 Haarentfernung19 Färben (Wimpern und Brauen) 19 Manicure und Pedicure 19


Wir wollen, dass Sie sich so richtig wohl fühlen. Seien Sie unser Gast und geniessen Sie unvergessliche Tage hoch über dem Bodensee. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung, Wohlgefühl und Erholung. Geniessen Sie unser umfangreiches Wellness- und Gesundheitsangebot sowie eine exquisite Küche mit vielen regiona­len Köstlichkeiten. Tauchen Sie ein in die Idylle des Appenzellerlandes.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Caspar und Barbara Lips, Ihre Gastgeber & Ihr Hotel Heiden-Team 2 | 3


Pauschalen Bitte beachten Sie auch unsere saisonalen Angebote auf hotelheiden.ch.


Kurzurlaub zum wohl fühlen Relaxen Sie im schönen Appen­ zeller Vorderland im stimmungsvollen ­Hotel Heiden. G ­ eniessen Sie Ihren Kurzurlaub und lassen Sie sich ­verwöhnen. 2 Übernachtungen im Wohlfühl­zimmer inkl. reich­haltigem Frühstücksbuffet und Halbpension. In der Pauschale inbegriffen: - 1 fruchtiger Willkommensdrink - Klassische Ganzkörper­massage oder Kombimassage (50 Min.)

2 Nächte 03.01. – 20.12.2014 EZ ab

CHF 520.–

DZ ab

CHF 490.–

Buchen Sie weitere Anwendungen dazu (ab S. 13). Unser Tipp Manicure ab CHF 65.–

In unseren Preisen inbegriffen - Übernachtung im gewählten schönen und hellen Wohlfühlzimmer mit Bad oder D ­ usche / WC - Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Produkten - 5-Gang Wahldiner zusammengestellt aus unserer täglich wechselnden Karte, inkl. Appenzeller-­ Mineralwasser beim Diner - Freie Benützung des Well & See Spa (1000 m2) mit Panoramahallenbad (7 x 20 m, 32 °C), Dampfbad, Saunalandschaft und Aussen-Whirlpool - Leihweise flauschiger Bademantel und ­Badeslippers - Kostenloser Verleih von Walkingstöcken - Alle Preise verstehen sich pro Person inkl. Service, MwSt. und den erwähnten L­ eistungen - Exklusiv gesetzliche Gasttaxe : November bis März CHF 3.– / April bis Oktober CHF 3.50 pro ­Person / Nacht

4 | 5


Well & See Spa prickelnd Geniessen Sie Ihren Champagner im prickelnden Whirlpool unter freiem Himmel. Relaxing und Erholung pur. 2 oder 3 Übernachtungen im Wohl­ fühlzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und Halbpension. In der Pauschale inbegriffen: - 1 x Aroma-Massage – ein Genuss der Sinne (70 Min.) - 1 Glas Champagner auf Wunsch auch am Whirlpool serviert Unser Tipp Geniessen Sie vor der Aroma­ massage eine Bürstenmassage (15 Min.) CHF 40.–

03.01. – 20.12.2014 2 Nächte 3 Nächte

EZ ab

CHF 570.–

DZ ab

CHF 530.–

EZ ab

CHF 780.–

DZ ab

CHF 725.–


Ayurveda Finden Sie Ihr Gleichgewicht Geniessen Sie die wohltuende Wirkung der indischen Kräuteröle und entspannen Sie bei den Anwendungen. 2 oder 3 Übernachtungen im Wohlfühlzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und Halbpension. In der Pauschale inbegriffen: - 1 x Ganzkörper-Ölmassage (Abhyanga ca. 60 Min.) - 1 x Kopfguss (Shirodhara ca. 60 Min.) - ayurvedischer Tee soviel Sie mögen

03.01. – 20.12.2014 2 Nächte

EZ ab CHF 815.–

DZ ab CHF 775.–

3 Nächte

EZ ab CHF 1025.–

DZ ab CHF 965.– 6 | 7


Wellnesstage Stellen Sie sich Ihren Wellnesstag selbst aus unseren Angeboten zusammen. Grundpauschale (ohne Anwendungen) In der Grundpauschale ist inbegriffen: - Freie Benützung des Well & See Spa (1000 m2) mit Panoramahallenbad (7 x 20 m, 32 °C), Dampfbad, Saunalandschaft und Aussen-Whirlpool -B  adetuch, flauschiger Bademantel und Badeslippers - Welcomedrink - F rüchte und Tee im Begegnungsraum Pauschal pro Person

CHF 55.–

Ihre Wunschanwendungen können Sie nach Belieben aus den Angeboten zusammenstellen.

AYURVEDA – Gesundheit und langes Leben Verwöhntag mit indischen Kräuterölen. Entspannen Sie bei der Ganzkörperölmassage und fühlen Sie sich danach wie neu geboren. - Ganzkörperölmassage (Abhyanga ca. 60 Min.) - Badetuch, flauschiger Bademantel und Badeslippers während Ihres Aufenthaltes - Welcomedrink - Freie Benützung des Well & See Spa (1000 m2) mit Panoramahallenbad (7 x 20 m, 32 °C), Dampfbad, Saunalandschaft und Aussen-Whirlpool - Früchte und Tee im Begegnungsraum pro Person

CHF 210.–


RELAX – Entspannung und Wohlbefinden - Ganzkörper- oder Kombimassage (Teil- & Fussreflexzonenmassage) (50 Min.) - Badetuch, flauschiger Bademantel und Badeslippers während Ihres Aufenthaltes - Solarium (10 Min.) - Welcomedrink - Freie Benützung des Well & See Spa (1000 m2) mit Panoramahallenbad (7 x 20 m, 32 °C), Dampfbad, Saunalandschaft und Aussen-Whirlpool - F rüchte und Tee im Begegnungsraum

BEAUTY - Gesichtspflege ca. 80 – 90 Min., inkl. 20 Min. Gesichtsmassage, Peeling, Ampulle, Maske, Tagescrème - Manicure (ca. 45 Min.) - Badetuch, flauschiger Bademantel und Badeslippers während Ihres Aufenthaltes - Welcomedrink - Freie Benützung des Well & See Spa (1000 m2) mit Panoramahallenbad (7 x 20 m, 32 °C), Dampfbad, Saunalandschaft und Aussen-Whirlpool - F rüchte und Tee im Begegnungsraum

pro Person

pro Person

CHF 155.–

CHF 220.– 8 | 9


Wellness & Kosmetik Geniessen Sie die Privacy im Well & See Spa auf über 1000 m2 mit herrlichem Blick über den Bodensee: Panoramahallenbad, grosszügige Saunalandschaft mit Sauna, Finarium, Kräuter-Dampfbad und den Aussen-Whirlpool unter freiem Himmel.


Wohlbefinden für den ganzen Körper Klassische Massagen – beruhigend oder belebend Die klassische Massage ist eine ganzheitliche Therapie, die beruhigend oder belebend, je nach Intensität und Griffwahl, auf den menschlichen Körper wirkt. Die Massage hinterlässt ein angenehmes Entspannungs­ gefühl. Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.)

CHF   98.–

Klassische Teilkörpermassage (25 Min.)

CHF   59.–

Kombimassage (Fussreflexzonen & Rücken- / Nacken-Massage) (50 Min.)

CHF   98.–

Aroma-Massage – ein Genuss der Sinne Nicht nur Ihre Haut wird nach einer Massage mit den besonderen Ölen vitaler und entspannter sein, sondern auch Ihr Wohlbefinden wird sich durch diesen Genuss der Sinne steigern. Aroma-Massage Ganzkörpermassage (70 Min.)

CHF 130.–

10 | 11


Bürstenmassage – als Einstimmung für eine Aroma-Massage Geniessen Sie die wohltuende Wirkung einer Bürstenmassage und stimmen Sie Ihren Körper auf eine entspannende Ganzkörper- oder Aroma-Massage ein. Der mechanische, sanfte Hautreiz aktiviert den Lymph- und Blutkreislauf. Hautschüppchen werden gelöst und die Abwehrkraft wird stimuliert. Bürstenmassage (15 Min.)

CHF   40.–

Ceremony of Gold – Gold erneuert und vitalisiert Luxuriöse Entspannung dank reichhaltiger Pflegestoffe und schützende Regeneration durch 24-karätiges, pures Gold – ein aussergewöhnliches Erlebnis für Körper und Seele. Geniessen Sie diese goldene Behandlung kom­biniert mit entspannenden Massagetechniken, die zur vollkommenen Entspannung und Wohlbefinden führen. Ceremony of Gold Ganzkörpermassage (50 Min.)

CHF 150.–

Hot-Chocolate – das Beste aus der wertvollen Kakaobohne Schokoladengenuss ohne Reue. Das Beste aus der Kakaobohne verstärkt mit exklusiver Shea-Nuss-Butter, zaubert ein streichelzartes Gefühl, wirkt festigend und stimulierend. Diese Behandlung bietet höchsten Komfort an Verwöhn­erlebnis mit absolut hochwertigen Pflegekomponenten. Hot-Chocolate Ganzkörpermassage (50 Min.)

CHF 150.–


Hot Stones-Massage – die Kraft der heissen Lavasteine Mit der Kraft der heissen Steine wird die Blutzirkulation angeregt und Verspannungen im weichen Gewebe gelockert. Hot Stones-Ganzkörpermassage (90 Min.)

CHF 170.–

Hot Stones-Ganzkörpermassage (60 Min.)

CHF 130.–

Herbal Spa – Kräuterstempelmassage für ein Höchstmass an Entspannung Kräuter und Wärme werden in dieser Stempelmassage vereint und fördern so das Wohlbefinden, regen den Stoffwechsel an, aktivieren die Durch­ blutung und lösen Verspannungen. Der Duft ist angenehm entspannend und lässt Zeit und Raum vergessen. Herbal Spa Ganzkörpermassage (60 Min.)

CHF 130.–

Chi Yang Ganzkörperpeeling mit chinesischen Kräutern Ganzkörperpeeling mit chinesischen Kräutern und pflegenden Ölen Eincremen mit Chi Yang Bodylotion

CHF   65.– + CHF   60.–

12 | 13


Fussreflexzonenmassage – verbessert Ihren Energiefluss Jeder Teil unseres Körpers ist mit korrespondierenden Energiezonen der Fusssohlen verbunden. Eine gezielte Massage dieser Punkte verbessert den Energiefluss im ganzen Organismus.

Körperpackungen

Fussreflexzonenmassage (50 Min.)

CHF 98.–

Fussreflexzonenmassage (25 Min.)

CHF 59.–

Solarium

Fangopackung (25 Min.)

CHF 30.–

Heublumenpackung (25 Min.)

CHF 30.–

Solarium-Jeton (5 Min.)

CHF   7.–

Lymphdrainage – Schlacken und Giftstoffe werden ausgeleitet Durch sanfte, kreisende Streichungen der Haut und einer speziellen Grifftechnik werden Ansammlungen von Lymphflüssigkeit, Schlacken und Giftstoffen aus dem Gewebe abtransportiert. Lymphdrainage Ganzkörperbehandlung (50 Min.)

CHF 98.–

Lymphdrainage Teilkörperbehandlung (25 Min.)

CHF 59.– 14 | 15


Traditionelle Chinesische Medizin – Prophylaxe für jedermann Herr Reto Deuber, Dipl. Akupunkteur / Herbalist SBO-TCM und Dipl. Physio­ therapeut ist im Hotel Heiden für die Traditionelle Chinesische Medizin verantwortlich. Die Traditionelle Chinesische Medizin mit ihrer Diagnostik und Therapie ermöglicht es, Störungen im menschlichen Gleichgewicht festzustellen und zu behandeln. Individuelle Behandlung mit chinesischer Diagnostik, Akupunktur, Akupressur oder Kräutertherapie. Individuelle Behandlung (55 Min.)

CHF 130.–

Individuelle Behandlung (70 Min.)

CHF 150.–

Fitness, Bewegung und Nordic Walking Nordic Walking Privatlektion, inkl. Stockmiete (50 Min.)

CHF   98.–

Persönliche Fitness- und Gymnastiklektion (25 Min.)

CHF   59.–

Persönliche Stretchinglektion (25 Min.)

CHF   59.–

Entspannungsübungen (25 Min.)

CHF   59.–


Ayurveda Das Wissen vom langen, gesunden Leben. Eine harmonische Abstimmung von Haut- und Sinnespflege stabilisiert und lädt Körperenergien auf. Die verwendeten, hochwertigen Öle werden nach einem Gespräch mit unserer kompetenten Therapeutin auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Entspannen Sie nach der Massage bei einem ayurvedischen Tee. Abhyanga – Ganzkörper-Ölmassage (60 Min.)

CHF 160.–

Shirodhara – königlicher Stirnguss (60 Min.)

CHF 195.–

16 | 17


Kosmetik Gesichtspflege (ca. 80 – 90 Minuten) Inkl. 20 Min. Gesichtsmassage, Peeling, Ampulle, Maske, Tagescrème

CHF 110.–

Brauen zupfen

ab CHF   20.–

Komedonen, Milien entfernen

ab CHF   10.–

Gesichtspflege speziell für den Mann mit Peeling, Massage, Ausreinigen, Entspannungsmaske (ca.60 Min.)

CHF 100.–

Spezialbehandlung Gesicht Chi Yang, Gesichtsmassage mit chinesischen Kräutern (ca. 90 Min.)

CHF 160.–

Hydra Flash Maske (ca. 60 Min.)

CHF 140.–

Akne Behandlung, inklusive Make-up (ca. 75 – 90 Min.)

CHF 110.– / CHF 130.–

Hot Stones Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.)

CHF 160.–

Anti Aging, Caviar Luxusbehandlung (ca. 60 Min.)

CHF 160.–

Ceremony of Gold Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.)

CHF 180.–

Hyaluronic-Gesichtsbehandlung (75 Min.)

CHF 190.–


Make-up

Haarentfernung

Individuelle Make-up Beratung und 1 Glas Prosecco (60 Min.) Hochzeitsmake-up inkl. Probeschminken

CHF   85.–

mit Wachs

ab CHF 25.– bis CHF 80.–

ab CHF 160.– bis CHF 240.–

Manicure und Pedicure Färben als zusätzliche Einzelbehandlung Manicure CHF 20.– / CHF 35.–

Manicure speziell für den Mann

Brauen

CHF 18.– / CHF 32.–

Feilen und lackieren

Wimpern und Brauen

CHF 38.– / CHF 57.–

Fuss-Pflege

Wimpern

ab CHF 65.– bis CHF 90.– CHF 65.– CHF 40.– ab CHF 65.– bis CHF 90.–

18 | 19


Insel Mainau

Friedrichshafen

Konstanz

Anfahrt VON ZÜRICH A1 Zürich – St. Gallen Ausfahrt St. Gallen-Neudorf / Heiden via Eggersriet und Grub nach Heiden

D

BO

DE

Romanshorn

NS

EE

Rorschach

Wil A1

Lindau Bregenz Altenrhein Rheineck St. Margrethen Heiden

St. Gallen Altstätten

Zürich

A

Appenzell

VON CHUR A13 Chur – St. Margrethen Ausfahrt St. Margrethen Fahrt via Rheineck, Lutzenberg und Wolfhalden

A13

Chur FL

Alle A

ngebo te sind a uch als Gu tschein erhältl ich.

Hotel Heiden . Seeallee 8 . CH-9410 Heiden Telefon +41 (0)71 898 15 15 . Fax +41 (0)71 898 15 55 . info@hotelheiden.ch . www.hotelheiden.ch


Pauschalangebote 2014