Page 1

SOMMER | ESTATE | SUMMER 2014 Preise pro Person und Tag in Halbpension Prezzi per persona e al giorno in mezza pensione Prices per person and day (half-board)

Neu Venusta-Suiten | Suite | Suites, 67 m2 Nuovo 2 Doppelzimmer mit Eichen-Holzboden, Terrasse mit Panoramablick, Garderobe, Vorraum, begehbarer Kleiderschrank, New Bad mit Dusche und Badewanne, WC separat, Sat-TV, Sitzecke, Telefon, Safe. 2 camere doppie con parquet in rovere, terrazzo panoramico, guardaroba, zona ingresso, cabina armadio, bagno con doccia e vasca, WC separato, TV sat., panca ad angolo, telefono, cassaforte. 2 double rooms with oak parquet, panoramic terrace, coatroom, anteroom, walk-in wardrobe, bathroom with shower and bathtub, separate WC, sat. TV, sitting area, telephone, safe.

Ortler-Zimmer | Camera | Room, 33 m2

Doppelzimmer mit Eichen-Holzboden, Terrasse mit Panoramablick, Bad mit Dusche, WC teilweise separat, Sat-TV, Telefon, Safe. Camera doppia con parquet in rovere, terrazzo panoramico, bagno con doccia, in parte WC separato, TV sat., telefono, cassaforte. Double room with oak parquet, panoramic terrace, bathroom with shower, some with separate WC, sat. TV, telephone, safe. 2 Neu Piz-Lun-Zimmer | Camera | Room, 38 m Nuovo Doppelzimmer mit Eichen-Holzboden, Terrasse mit Panoramablick, Bad mit Dusche oder Badewanne, WC separat, Sat-TV, Telefon, Safe. New Camera doppia con parquet in rovere, terrazzo panoramico, bagno con doccia o vasca, WC separato, TV sat., telefono, cassaforte. Double room with oak parquet, panoramic terrace, bathroom with shower or bathtub, separate WC, sat. TV, telephone, safe.

Familiensuite für 4 persone | Suite famiglia per 4 persone | Family Suite for 4 persons

Cevedalesuite | Watlessuite, 65 m2

2 Schlafzimmer mit Eichen-Holzboden, Terrasse mit Panoramablick, 2 Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, 2 Sat-TV, Telefon, Safe. 2 camere da letto con parquet in rovere, terrazzo panoramico, 2 bagni con doccia o vasca, 2 TV sat., telefono, cassaforte. 2 bedrooms with oak parquet, panoramic terrace, 2 bathrooms with shower or bathtub, 2 sat. TVs, telephone, safe.

Uina-Zimmer | Camera | Room, ca. 28 m2

Doppelzimmer mit Teppichboden, Süd- oder Ostbalkon, Bad mit Badewanne oder Dusche, WC, Sat-TV und Telefon, Safe. Camera doppia con moquette, balcone lato sud o ovest, bagno con vasca o doccia, WC, TV sat. e telefono, cassaforte. Double room with carpet, south- or east-facing balcony, bathroom with bathtub or shower, WC, sat. TV and telephone, safe.

WINTER-SOMMER | INVERNO-ESTATE | WINTER-SUMMER 2014/2015

Vorsaison | Pre-stagione | Preseason

Nebensaison | Bassa stagione | Low season

Hauptsaison | Alta stagione | High season

Vorsaison | Pre-stagione | Preseason

Nebensaison | Bassa stagione | Low season

Hauptsaison | Alta stagione | High season

07.06. - 28.06.2014 11.10. - 02.11.2014

28.06. - 02.08.2014 30.08. - 11.10.2014

02.08. - 30.08.2014

10.01. - 31.01.2015 21.02. - 15.03.2015 13.05. - 27.06.2015 10.10. - 01.11.2015

31.01. - 14.02.2015 27.03. - 08.04.2015 27.06. - 01.08.2015 29.08. - 10.10.2015

14.02. - 21.02.2015

Nächte notti nights

01.08. - 29.08.2015

7 4-6 1-3

€ 108,00 € 112,00 € 116,00

€ 114,00 € 118,00 € 122,00

€ 120,00 € 124,00 € 128,00

€ 122,00 € 126,00 € 130,00

€ 128,00 € 132,00 € 136,00

€ 134,00 € 138,00 € 142,00

7 4-6 1-3

€ 76,00 € 80,00 € 84,00

€ 82,00 € 86,00 € 90,00

€ 88,00 € 92,00 € 96,00

€ 90,00 € 94,00 € 98,00

€ 96,00 € 100,00 € 104,00

€ 102,00 € 106,00 € 110,00

7 4-6 1-3

€ 98,00 € 102,00 € 106,00

€ 104,00 € 108,00 € 112,00

€ 110,00 € 114,00 € 118,00

€ 110,00 € 114,00 € 118,00

€ 116,00 € 120,00 € 124,00

€ 126,00 € 130,00 € 134,00

7 4-6 1-3

€ 79,00 € 83,00 € 87,00

€ 85,00 € 89,00 € 93,00

€ 91,00 € 95,00 € 99,00

€ 100,00 € 104,00 € 108,00

€ 106,00 € 110,00 € 114,00

€ 112,00 € 116,00 € 120,00

7 4-6 1-3

€ 68,00 € 72,00 € 76,00

€ 74,00 € 78,00 € 82,00

€ 80,00 € 84,00 € 88,00

€ 80,00 € 84,00 € 88,00

€ 86,00 € 90,00 € 94,00

€ 92,00 € 96,00 € 100,00

Zu- und Abschläge:

Supplementi e detrazioni:

Surcharges and Price Discounts:

Verwöhnhalbpension mit regionalen und vitalen Gerichten: Zweimal wöchentlich überraschen wir unsere Gäste mit einem Buffet.

Mezza pensione gourmet con pietanze regionali e all’insegna della salute: Due volte a settimana sorprendiamo i nostri ospiti con squisiti buffet.

Gourmet half-board with regional and healthy dishes. Twice a week we surprise our guests with a special buffet.

Zimmer mit Frühstück auf Anfrage mit reichhaltigem Frühstücksbuffet. Es werden € 12,00 vom Halbpensionspreis abgezogen.

Camera con colazione su richiesta con ricco buffet di colazione. Detrazione di € 12,00 dal prezzo della mezza pensione.

Room with breakfast upon request with a hearty breakfast buffet. The half-pension rate is reduced by € 12.00.

Preise inklusive Benützung der Saunalandschaft, Hallenbad, Fitnessraum und Gartenanlage.

I prezzi includono l’utilizzo delle saune.

Rates include the use of our sauna facilities.

Alle Preise enthalten unsere Sommer- und Winter-Aktiv-Angebote.

Tutti i prezzi includono le nostre offerte per attività estive e invernali.

All prices include our summer and winter „active vacationing“ offers.

Doppelzimmer als Einzelzimmer: Aufschlag von € 10,00 bis € 25,00 pro Tag und Person.

Camera doppia uso singola: supplemento da € 10,00 a € 25,00 al giorno e per persona.

Double room as single room: Single-occupancy surcharge of € 10.00 to € 25.00 per day and person.

Kinderermäßigungen: Bei Unterbringung im Elternzimmer: Von 0 bis 3 Jahre € 10,00 Von 3 bis 12 Jahren 30% Ermäßigung Von 12 bis 18 Jahren 20% Ermäßigung

Riduzioni bambini: Se i bambini alloggiano nella camera dei genitori: Da 0 a 3 anni € 10,00 Da 3 a 12 anni riduzione del 30% Da 12 a 18 anni riduzione del 20%

Children’s Price Discounts: When staying in their parents’ room: From 0 to 3 years of age € 10.00 From 3 to 12 years of age 30% price discount From 12 to 18 years of age 20% price discount

Hunde auf Anfrage gegen Gebühr € 12,00/ pro Tag.

Cani: su richiesta, a € 12,00/giorno.

Dogs, upon request, for a surcharge of € 12.00 per day.

An- und Abreise:

Arrivo e partenza:

Arrival and Departure:

Am Anreisetag sind die Zimmer ab 14.00 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag sind die Zimmer bis 10.30 Uhr freizugeben. Bei einer Anreise nach 18.00 Uhr bitten wir Sie uns dies telefonisch mitzuteilen.

il giorno di arrivo le camere sono disponibili dalle ore 14.00. Il giorno della partenza le camere devono essere lasciate libere entro le ore 10.30. Preghiamo i gentili ospiti di avvisarci telefonicamente nel caso l’orario di arrivo previsto sia dopo le ore 18.00.

Your room will be ready for you at 2:00 p.m. on the day of your arrival. We request that you vacate your room by 10:30 a.m. on the day of your departure. If you plan to arrive after 6:00 p.m., we request that you notify us in advance by telephone.

Pagamento:

Payment:

Sono accettati i contanti, gli assegni e tutte le carte di credito più diffuse.

Cash, check, and all well-known credit cards.

Bezahlung: Bar, Scheck und gängige Kreditkarten.


Preise

Grafik: jung.it • Foto: C. Gufler

Prezzi | Rates

Ab Juni | Da giugno | From June

2014

Neue Zimmer und Suiten Nuove camere e suite New rooms and suites

2014/2015 Neu ab Dezember 2014 Nuovo da dicembre 2014 New from December 2014

S

S

Ab Dezember | Da dicembre | From December

2014

Ganzjährig beheizter Innenpool (17x6m) mit Außenschwimmbereich (5x6m) mit Blick über den Vinschgau und Lounge-Ruhebereich, helle und großzügige Fitness- und Beautyräume Piscina coperta (17x6m) con vasca all’aperto (5x6m), palestra e spazioso reparto beauty Indoor swimming pool (17x6m) with outdoor pool (5x6m), fitness centre and spacious beauty parlours

Bozen Bolzano

Schlinig 4 | I-39024 Mals-Malles Tel. +39 0473 83 14 16 | Fax +39 0473 83 00 66 info@hotel-gerstl.it | www.hotel-gerstl.it Vinschgau - Südtirol | Val Venosta - Alto Adige | Val Venosta - South Tyrol

Vinschgau | Südtirol | Italien Val Venosta | Alto Adige | Italia Val Venosta | South Tyrol | Italy

Hotel Gerstl Preisliste 2014 15  

Preisliste 2014/15 Hotel Gerstl am Watles in Südtirol

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you