Issuu on Google+


umdiapleno


, o nome, Canto das Aguas <D, ja diz mdo. Situado bern

a

no cemro historico, margem de uma grande corredeira do rio, 0 hotel mais charmoso de Lew;:ois desperta seus hospedes com 0 murmmio das aguas. Apesar de pertencer ao sertao da Bahia, agua boa que nao falta na Chapada Diamamina. As altas paredes das serras barram as nuvens e as chuvas caem, abundan足 tes, ao longo do ano, alimentando inumeros rios e ca足 choeiras. Portamo, nao se esque<;a dos trajes de ba.nho ao sair para 0 seu passeio matinal. Antes da natureza, urn pouco da rica cultura do lugar. Tombada pelo Iphan (Instituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional) desde 1973, a antiga Comercial Vi足 la dos Len<;ois mistura no seu casario cativame a tipica arquitetura colonial nordestina com tra<;os neogoticos. No fim do seculo 19, os franceses, que necessitavam de muitos diamantes para a perfura<;ao do Canal do Pana足 ma, chegaram a instalar urn vice-consulado na cidade. A volta pelos becos e pra<;as do nucleo historico nao exige mUlto tempo, e logo voce tera alcan<;ado 0 fun da rua que acompanha a margem esquerda do Rio Len<;ois. ~

e

DEPOIS DAS MINAS E GARIMPOS,O ECOTURISMOTORNOU-SE 0 GRANDE TESOURO DE UMA CIDADE CERCADA DE GRUTAS E CACHOEIRAS AFTERTHE IVIINING AND PROSPECTING, ECOTOURISM HAS BECOMETHE MAIN "TREASURE" OF ATOWN SURROUNDED BY CAVES AND WATERFALLS Iraquara

o

Raponga

o

hapClIG 1m

Afranio Peixoto

o

o

Riacho do Mel

aB OSeabra

o

Campos do Jordiio PalmeirasO Barro Branco 0 ~de o Cad1oetr1l ,~

t:'

J5

r7'J.IllIlIIIII

-=-

'" O~ t'2 o

'0

ci

n

(j N

do Sossagro

Tanquinho

~

o

Serrano 0 0

o

Len~6is

~

Caete A9 U 0

tio Moo

Remanso

o


NO FIM DO SECULO 19, FRANCESESANSIOSOS POR DIAMANTES MANTINHAM UM VICE-CONSULADO NA CIDADE ATTHE END OFTHE 19 H CENTURY,THE FRENCH, WHO DESPERATELY NEEDED DIAMONDS, KEPT AVICE-CONSULATE INTHETOWN

<c- Acompanhando 0 rio por uma trilha momanha acirna, o Po~o Serrano @ - na verdade. sao varios po<,:os esculpi­ dos na rocbas pelas aguas e lUll antigo garimpo - convi­ da para tun banl10 re igorante em suas piscinas de hidro­ rnassagem naturai , corn vista sobre 0 vale. Pertinho dos po<,:os, retomando a trilha, 0 Salao de Areias forma do por grandes rochas de conglomerado de seixos acaste­ ladas sobre a eJ1Costa. Durante rniJhoes de anos, a erosao dos ventos e das aguas foi esculpindo as escarpas e rnor­ roes da Ci apada Diamantina de hoje.

e

(- (Hall ofSandj 15 formed by

abundant and calorie filled

large lay red rocks and pebbles

"prospecror'~ dish Ther Jerky. mutton and chIcken

piled along the sit pe. For mil· lions of years, wind and water

a sun dried meat ~t

steep slopes of the Chapada Dia­

green b~n,Jnas, and cortado de

mantina we know today.

palma - a typical regional Gl us dish.The salad is topp d orr by

If you dldn t take a lunch In your

ruber. which weighs up to ~ 'ven kilos and c n only b", faun in the 01apada, is serv _d raw -lOd

W With

bala a-da-seJfa This I urf'1 like

a littl like a hungry prospector,

e

accompanied by banana gada

erosion sculpted he cliffs and

backpack and are b ginning feel

Se voce nao carregou wn lanche na mochila e esta come­ <,:ando a sentir aquela forne de garirnpeiro, agora hora de voltar para a cidade e procurar 0 N eco's Bar Q), na Pra­ <,:a Clarim Pacheco. Porque 0 forte da casa sao exatamente-j

re

now is the time to return to the

tastes like alty wilterm€>lon

city and look for Neco's Bar Q)

However all of these specialties

on C1arim Pacheco Square.

call be enjoyed only i you m, ke

Because Its specialty are the

reservallon a day in ddvance,


PASSEIOS Adma. vista do Ho el CantodasAguas

e. ao laoo. Vlslta as grutas e cavernas IGHTSEEING Above,a view or th", Horel Canto das Aguas and, right, a cavern viSIt

~

os fanos e cal6ricos "prams do garimpo". carneiro ou galinha caipira, acompanhados de goda de banana, urn enso­ pado de carne-seca com banana verde, e cor­ tado de palma, urn cacto tipico da regiao. Na salada, 0 capricho fica para a batata-da-serra. Esse tuberculo, que pesa ate 7 qUilos e s6 po­ de ser colhido na Chapada, e servido eru e tern gosto de melancia salgada. Epreciso fazer reserva no dia anterior. Se voce prefere outros digestivos, va encontra-los sob as altas areadas arejadas do antigo Mercado Municipal ®, onde 0 Cafe.com tira da maquina urn born expresso e oferece, via internet, a oportunic1ade de ver'ficar se 0 resto do mundo, 1,1 longe, ainda ('xiste. Para 0 seu passeio vespertino, a melhar op<;ao e eon­ tratar urn guia motorizado. Siga pela BR-242, par entre serras e extensos vales, altos paredoes e esearpas abrup­ tas, ate a Gruta da Torrinha CD, na estrada para Irece:. Ea caverna com a maior quantidade de forma<;oes raras da regiao, como estalactites com eristais transparentes e flores de aragonita. De grandes extensoes, proporeiona tres diferentes passeios, todos abundantes em espeleote­ mas - ornamenta<;oes desenhadas por rios subterra.­ neos. No mais famoso deles, uns enxergam 0 rosto de Jesus, ja outros insistem que a eara do Bob Marley. Nesse labirinto faseinante, urn guia espeeializado vela­ ra para que voce nao perea 0 earninho e nem ahara. Pois ao por-do-sol voce ja deveria ter voltado para a BR- 242

Ecarne-de-sol.

e

(OM 0 (H EGA R AVARIG mantem v60s diretos para Salvador.A 425 quil6metros da capital pela BR-242, Len~6is conta com um aeroporto.De 6nibus,existem varias linhasregulares.VARIGh <dal1ifllqhlrn .'Iv dorL'~111 I~. mlnlT'ttPf 01]1 I,ll I, (It I' f I'"~ -Ir JU Ilbu hr'


oUTRO S PASS ElOS

Outra bela op\ao de um passeio proximo de Len\ois eaRibeirao do Meio (j). Depois de uma caminhada leve de meia hora, chega-se aum trecho do rio onde aCachoeira Escorregadeira permite deslizar par um toboga de pedras lisas ate a POlO logo abaixo. Dali, uma tri­ Iha par um antigo caminho de garimpo sobe avale. Andando sabre rochas rosadas, chega-se final­ mente ate aCachoeira do Sossego, pulando de pedra em pedra pela leila do rio. Sao 2h30 de cami­ nhada, aque exige mOom preparo ffsico. OTH ER SIGHTS EE IN G II IhergreatoPlion for an Ribeirao do Me 0 I 'e, you come 10 asecCacho ira Eseorre­ r Ide along the ffilooth tOil: pClCllllmebortom.from there, take a along a Imln:5 prospecto(s path up the va~ J{ling O'~ u~~ IJ~ quart1 rocks, you finally veca:tlheCadweita da Sossego,hoppmg from ~tOl1lflolst;l~ilj~'lhe river.This Iwo-and-a-half h good physical conditioning

(j)

Ii

e vencido os 300 metros de subida ate 0 topo do Morro do Pai Inacio @. A 22 qui­ 16metros de Lenc,:ois, esse mirante de 1.120 metros de altura oferece a estonteante vista classica da Chapada Diamantina, suas altas montanhas e densos vales. 0 destaque e para o Monte Tabor, ou Morrao, que flea isolado no meio de urn campo, 0 que ressalta seus 1. 418 metros de altura. Respire fundo e dei­ xe-se voar pelos planas rnais altos da vida.

Lenc,:ois tern de tudo para satisfazer os mais variados apetites: desde a Pizza na Pedra (Av. Senhor dos Passos) e A Picanha na Prac,:a (Pc,:a. OtavianoAlves) ate os Anistas da Massa (Rua da Baderna) e 0 slow food da Cozinha Abena (Av. Rui Barbosa). E born lembrar tambem que 0 restaurante do Hotel Canto das Aguas cousta entre as melhores da cida­ de. Que tal urn pata confit ao molho de laran­ ja, beira d'agua, com urn born vinho e sob a noite da Chapada cintilando seus diaman­ tes pel0 ceu inteiro?

a

b.l bed In I € sun s Ii, cJ !Jold Th highllg/lI is M un Ta­

eli

bor 01 Morraa, that stands wt In the middle of i'I lekl, In all the glo­ rv of Its 1A 18 met .rs uf height Take a deep breath and enjoy the heady V1f:W.

Lenl;61s las om lIng for nearly any i1pP lit :fr m Pizz r il P~dr" (Av. S~ dQS Passo ) rind A PlCilnh na Praca IPI;i1 Ot. viano Alv '5) to Artistas d, Massa Ru, cia Bader­ naj and the slow food 01 (oimhi! Aber' (Av. RUI Barbosa). Don for­

ge hat t er- tJuran t til Hotel Canto d Aguas IS )Ilf' I th best ir town So ·.vhat dbo Jl <I d I k"confit' inor n9 Sd ICE' an I n tl IIV r b.mk' AI! 0 h S With I",ct \' IN?, und r th", sCin 11Ii! ing diamond like stars of the Cha­ J

pada •


Chapada Diamantina - um dia pleno