Issuu on Google+

IT

Beauty Journal Mondo.Wellness Wellness e Spa durante le vostre vacanze in Alto Adige! Il nostro centro benessere è un rifugio per i sensi... colori caldi, luci soffuse, ambienti arredati con stile.

Venite e rilassatevi


NOVITÀ! Trattamenti Mary Cohr Paris

per viso e corpo

L‘aromaterapia professionale

TRATTAMENTI VISO CatioVital - trattamento per la pulizia e la cura della pelle, con azione profonda grazie alla ionizzazione Trattamento personalizzato secondo il tipo di pelle. Per una

SPA AROMATIQUES PER IL CORPO

pelle più luminosa, pura, chiara e equilibrata 75 min. di piacere

Prezzo: 69 €

Catio Lift - Il lifting spettacolare Grazie al trattamento drenante e alla stimolazione muscolare mirata, i vostri lineamenti sono subito più lisci e i contorni del viso visibilmente più levigati e compatti. Un trattamento ad azione profonda. 75 min. di piacere

Prezzo: 75 €

Pacchetto con 3 trattamenti: 191 € - risparmio: 34 € Beauté Lifting - per una pelle più giovane Grazie all‘applicazione mirata di prodotti estremamente efficaci, le rughe risulteranno subito visibilmente attenuate e i tratti del viso più levigati e compatti. 50 min. di piacere

Prezzo: 65 €

Beauté Aromatique - energia e bellezza per la pelle Concedetevi questo trattamento aromatico e rilassante al viso, adatto

SPA Aromatique Minceure

SPA Aromatique Relaxation - Relax allo stato puro

Trattamento efficace contro la cellulite

Questo trattamento aromatico comprende uno splendido

Riduce la ritenzione idrica e stimola la riduzione dei tessuti

peeling al mango, seguito da un massaggio integrale al

adiposi, donandovi una silhouette più sottile e rassodata.

corpo con oli essenziali dagli effetti benefici e da un

50 min. di piacere

impacco corpo integrale alla lavanda, per una pelle

Prezzo: 65 €

Pacchetto con 3 trattamenti: 165 € - risparmio: 30 €

visibilmente più bella. 75 min. di piacere

Prezzo: 85 €

SPA Aromatique Circulatoire - Per gambe più leggere Un massaggio specifico per le gambe, seguito da un impacco

Peeling al corpo con mango e burro Shea

rinfrescante libera dalla sensazione di gambe e piedi gonfi e

L‘esfoliazione con zucchero di canna libera la pelle dalle

pensanti. Sentitevi più leggere!

cellule morte, mentre il prezioso burro Shea la cura intensa-

50 min. di piacere

mente. Il delizioso profumo vi lascerà estasiate!

Prezzo: 65 €

Pacchetto con 3 trattamenti: 165 € - risparmio: 30 €

25 min. di piacere

Prezzo: 35 €

45 min. di piacere

Prezzo: 48 €

incl. impacco sul lettino sospeso

ad ogni tipo di pelle. Risultato: una pelle più luminosa e equilibrata, una sensazione di benessere intenso. Ideale anche per gli uomini. 50 min. di piacere

Prezzo: 52 €

Peel & Lift - per una carnagione luminosa Esfoliazione con acidi di frutta che asporta tutte le cellule morte e le impurità, lasciando respirare la pelle. La Vitamina C pura rigenera il collagene regalando alla pelle un aspetto più compatto e riducendo le macchie pigmentate. 50 min. di piacere

Prezzo: 58 €

Beauté De Yeux - Trattamento occhi Trattamento mirato per le parti sensibili del contorno occhi. Attenua i segni di stanchezza, le rughe, i piccoli segni del tempo e le borse, lasciando gli occhi luminosi. 24 min. di piacere

Prezzo: 35 €

Tutti i trattamenti Mary Cohr Paris per viso e corpo sono ideali anche per la bellezza dell‘uomo!


I massaggi del Tolder Massaggi delicati che aiutano i benefici principi attivi delle erbe di montagna e degli olii essenziali a penetrare nella pelle, sciogliere le tensioni e rilassare i muscoli. Forza ed energia potranno circolare di nuovo liberamente e la pelle guadagnerà un aspetto roseo, luminoso e fresco.

Massaggio corpo parziale 20 min. di piacere

Prezzo: 29 €

Massaggio testa e collo 20 min. di piacere

Prezzo: 29 €

Massaggio corpo completo 50 min. di piacere

Rilassatevi e raccogliete le energie

Prezzo: 54 €

Massaggio zonale ai piedi Un massaggio riflessologico ai piedi che ridona equilibrio all‘intero corpo, ristabilisce l‘armonia interiore e stimola la capacità di autoguarigione dell‘organismo. 25 min. di piacere

Prezzo: 33 €

Massaggi speciali Massaggio anti cellulite con tamponi caldi alle erbe

Massaggio schiena al miele, incl.

Una combinazione tra un massaggio manuale e un massaggio

trattamento finale a tutto il corpo con olio di miele

con tamponi caldi alle erbe, ad azione stimolante e disintossi-

Si tratta di un antico massaggio terapeutico russo che, con

cante, che attiva il flusso linfatico e migliora l‘aspetto della pelle

movimenti manuali pompanti e aspiranti, applica sulla schiena

a buccia d‘arancia.

puro miele d‘api. L‘azione delle mani attiva il flusso linfatico,

45 min. di piacere

Prezzo: 55 €

scioglie le tensioni muscolari e rivitalizza l‘intero corpo. L‘olio di miele penetra in profondità, attivando le funzioni depurative

Hot Stone Massage

del corpo, così da rimuovere le tossine e rinforzare il sistema

Prima si unge il corpo con olio caldo per attivare tutti i punti

immunitario.

energetici, poi si effettua un piacevole massaggio con pietre di

50 min. di piacere

Prezzo: 55 €

basalto calde. Il calore si diffonde in tutto il corpo, sciogliendo le tensioni dolorose e permettendo al corpo e allo spirito di ritrovare la serenità interiore. 80 min. di piacere

Prezzo: 87 €

PEELING CORPO Peeling al sale marino e olio Mix di sale marino e puri oli essenziali che rivitalizza i tessuti e stimola la vascolarizzazione. 20 min. di piacere

Prezzo: 31 €

Peeling al cioccolato e mandorle Grazie all‘azione rivitalizzante dell‘estratto di mandorle e curativa del burro di cacao, la vostra pelle acquista nuova luminosità. 20 min. di piacere

Prezzo: 33 €

Lavaggio in schiuma di sapone con sapone a base di olio di oliva Un trattamento ad azione rinfrescante e detergente per stimolare la vascolarizzazione, applicato sul caldo lettino Hamam. 20 min. di piacere

Prezzo: 31 €

incl. idratazione con olio 45 min. di piacere

Prezzo: 50 €

Abbinate il vostro pacchetto con un massaggio corpo completo. ca. 75 min. di piacere

Prezzo: 78 €


Gli extra per la bellezza

Impacchi corpo nel lettino Softpack

Shellac - lo smalto delle star Il primo smalto al mondo per brillantezza e resistenza ai graffi. Ultra-resistente fino a 14 giorni, ma rimovibile in pochi minuti. Le vostre unghie mantengono il loro aspetto naturale.

Distesi privi di gravità su un lettino ad acqua calda. Il calore

Shellac Manicure

36 €

Shellac Pedicure

43 €

Trattamenti singoli per gli occhi Colorazione ciglia

10 €

Speciale occhi:

26 €

Ogni trattamento comincia con un massaggio spalletesta-collo, seguito dall‘impacco scelto sul lettino ad acqua

Colorazione di ciglia e sopracciglia,

e si conclude con una tisana rigenerante nella nostra sala

correzione sopracciglia

25 €

relax. Concedetevi 60 min. per questo trattamento benessere. Prezzo: 54 €

Prezzo: 40 €

Depilazione

33 €

Pedicure con pacchetto Luxus: peeling, impacco terapeutico e massaggio (con smalto)

Gamba intera, incl. inguine

32 €

Mezza gamba (piede-ginocchio)

22 €

Ascelle o inguine

15 €

Labbro superiore o mento

Prezzo: 47 €

Impacco alla rosa canina e crema di miele rivitalizzante, idratante, allevia le irritazioni della pelle

7€

Schiena o petto (per uomo)

25 €

Bagno di fieno rivitalizzante e disintossicante, ha un‘azione rinforzante sul il

il Consiglio del Tolder:

sistema immunitario e rigenerante sulle articolazioni e i muscoli

Impacco al mirtillo rivitalizzante, idratante e rassodante

Serata romantica al Tolder

La nostra serata romantica comprende:

All‘Hotel Resort Tolder è possibile avere a propria

Brindisi di benvenuto in camera con una bottiglia di Prosecco

completa disposizione tutta l‘area benessere.

Cena di 5 portate a lume di candela nella nostra Tiroler Stube

Coccolatevi nella sauna, immergetevi in piscina,

Utilizzo esclusivo della piscina coperta e della sauna,

oppure trascorrete semplicemente un paio d‘ore in due, a lume di candela e completamente indisturbati.

assorbire tutti i principi puri e naturali.

8€

Correzione sopracciglia

Manicure con pacchetto Luxus: peeling, impacco terapeutico e massaggio (con smalto)

Pedicure con smalto

10 €

Colorazione sopracciglia

Trattamento per mani e piedi Manicure con smalto

aiuta i pori della pelle ad aprirsi permettendo al corpo di

Impacco alle alghe marine disintossicante, purificante e depurativo

a partire dalle ore 20.30

Impacco al fango naturale

Ricca colazione, su richiesta anche in camera

rilassante, purificante e rigenerante, scioglie tutte le tensioni

Sistemazione in camera matrimoniale Deluxe

muscolari

Per maggiori informazioni su prezzi e periodi, consultate il nostro sito alla voce „pacchetti Wellness“. www.hotelresort-tolder.com

PACCHETTI WELLNESS INTELLIGENTI Con la prenotazione di uno dei seguenti pacchetti, ottenete uno sconto del

Bagno Rasul

Un impacco con elementi scelti, un leggero surriscaldamento, inalazione, e per concludere un olio nutriente. Sotto il cielo

15%

stellato, nel bagno a vapore alle erbe, da soli o con il part-

Relax dalla testa ai piedi

Relax per la schiena

ner, vivete una favola delle „1001 notte“.

1 peeling corpo al mango

1 impacco fango

Fango

1 impacco capelli con olio di Argan

1 massaggio schiena

Svolge un’efficace azione preventiva contro artrosi,

1 massaggio testa-viso-collo

1 massaggio schiena al miele

1 impacco al viso

2 giorni di piacere

contrazioni e dolori articolari. Prezzo: 9 9€

1 massaggio zonale ai piedi Prezzo: 96 €

Questo bagno purificante rassoda la pelle e contrasta la

Addio cellulite 1 peeling corpo con mango e burro Shea

Per le future mamme

2 SPA Aromatique Minceur

1 trattamento viso Beauté Aromatique

1 SPA Aromatique Circulatoire

1 pedicure o manicure

4 giorni di piacere Prezzo: 97 €

Prezzo: 196 €

impuritá ca. 50 min di piacere Prezzo: 1 pers. 43 € oppure 2 pers. 63 €

Lusso tutto per me 1 SPA Aromatique Relaxation

(suddivisibile anche in 2 giorni)

Terra medicamentosa Purifica la pelle ed ha un effetto antinfiammatorio sulle

1 massaggio testa-collo 2,5 h. di piacere

cellulite.

1 trattamento viso CatioVital

Il nostro CONSIGLIO: abbinate un

Momenti a due

1 trattamento Beauté de Yeux

trattamento rilassante Rasul con una nutriente

1 bagno Rasul, incl. tempo in sala relax con frutta fresca

1 manicure con pacchetto Luxus

unzione integrale del corpo.

2 bagni rilassanti

1 pedicure con pacchetto Luxus

La nostra offerta: Bagno Rasul + unzione integrale corpo

2 massaggi testa-collo

2 - 4 giorni di piacere

2,5 h. di piacere

Prezzo: 237 €

Prezzo: 7 8 € pro Person Men´s Only – il pacchetto del relax immediato

(suddivisibile anche in 2 giorni)

1 trattamento viso per lui Il pacchetto speciale del Tolder: per lui e per lei

1 massaggio corpo completo con frizione rinfrescante

1 peeling corpo completo nel Rasul

2 h. di piacere

1 impacco alla rosa canina e crema al miele 1 massaggio corpo completo 1 trattamento viso Beauté Aromatique 2 - 4 giorni di piacere

Prezzo: 1 pers. 65 € oppure 2 pers. 108 €

Prezzo: 152 €

Prezzo: 89 €

N.B.! Al fine di assicurarsi il momento desiderato per il proprio trattamento e di evitare inconvenienti, vi preghiamo di prenotare per tempo. Potete contattarci telefonicamente al: +39 0474 496 127 oppure scrivete una e-mail al nostro Beauty Center: spa@hotelresort-tolder.com

Visitate il nostro sito internet: www.hotelresort-tolder.com

Tutti i prezzi indicati sono validi fino alla pubblicazione del numero successivo del Beauty Journal. Siamo lieti di fornirvi tutte le informazioni che desiderate.

hellcompany.eu

1h. + 15 min. di piacere

Alghe


Beauty Journal IT-2011