Page 1

FR

| IT

2022 www.hostettler.de


Ride on

43

ans d'expérience

89 matériaux / materiali

45 Couleurs

/ anni die esperienza

8.000 heures de développment de produits

/ ore sviluppo del prodotto

2.000 m de ventilation

/ colori

31.000 m de fermetures éclair / cerniere

25.000 m de fermetures velcro / chiusure in velcro

/ ventilazione

12.000 km de fil traité / filo trattato

99

produits certifiés / prodotti certificati

10.000 kilomètres d'essai parcourus / chilometri di prova percorsi

1 collection 2022 / 1 collezione 2022


Index Touring 4-61 Vestes Femme | Giacche Donna

4-17

Vestes Homme | Giacche Uomo

18-41

Pantalons Femme | Pantaloni Donna

46-49

Pantalons Homme | Pantaloni Uomo

50-61

Urban 62-115 Vestes Femme | Giacche Donna

66-69

Vestes Homme | Giacche Uomo

70-93

Pantalons Femme | Pantaloni Donna

100-105

Pantalons Homme | Pantaloni Uomo

106-115

Gants | Guanti 116-133 Pluie et sécurité | Pioggia e sicurezza 133-145

Accessoires | Accessori

145-157


URING

Femme + Homme | Donna + Uomo

VESTES | GIACCHE


Touring | Vestes | Femme

Français

TAILLES / TAGLIE Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

GEAR Femme / Donna

ZG55008-003

noir | nera

DAYTON Femme / Donna

ZG56501-351

noir-fluo | nera-fluo

ZG56501-391

noir-gris | nera-grigio

ZG56501-099

vintage gris | vintage grigio

ZG51006-003

noir | nera

ZG51006-380

noir-rose | nera-rosa

ZG51006-830

sable-noir | sabbia-nera

ZG51008-003

noir | nera

ZG51008-830

sable-noir | sabbia-nera

ZG56503-003 ZG55001-003

noir | nera

FEMME | DONNA

TARA MESH

TAYLOR Femme / Donna

FRISCO Femme + FRISCO Homme

POITRINE / PETTO

TAILLE / FORMATO

6

DXS

DS

DM

DL

DXL

D2XL

D3XL

D4XL

D5XL

D6XL

D7XL

D8XL

D9XL

D10XL

D11XL

DXS

DS

DM

DL

DXL

D2XL

D3XL

102-106

106-110

110-114

114-118

118-122

122-126

126-130

94-98

98-102

102-106

106-110

110-114

114-118

118-122

D12XL

D4XL

D5XL

D6XL

D7XL

D8XL

D9XL

D10XL

D11XL

D12XL

POITRINE / PETTO

130-134

134-138

138-142

142-146

146-150

150-154

154-158

158-162

162-166

TAILLE / FORMATO

122-126

126-130

130-134

134-138

138-142

142-146

146-150

150-154

154-158

Collection 2022


Touring | Giacche | Donna

Italiano

8

10

12

NEW

GEAR Femme / Donna

99,95 €

DAYTON Femme / Donna

de/da 149,95 €

de/da 129,95 €

de/da 139,95 €

16

14

TAYLOR Femme / Donna

TARA MESH

FRISCO BIG Femme + Homme / Donna + Uomo

149,95 €

Collezione 2022

7


FEMME

Touring | Vestes | Femme

DXS-D3XL

99,95 €

Français

NEW 360°

Veste GEAR Femme ZG55008-003 | Noir | DXS-D3XL

Détails du produit • • • • • • • • • • • •

8

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en filet (100% polyester), imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane GERMATEX® système AirVent sur la poitrine et le dos 4 poches extérieures, grande poche arrière poche pour documents, diverses poches intérieures ceinture et largeur des bras réglable poignets avec fermeture éclair et velcro fermeture éclair de liaison courte nombreuses impressions réfléchissantes inserts extensibles au niveau des coudes zones de chutes renforcées protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Touring | Giacche | Donna

DONNA

Italiano

Giacca GEAR Donna ZG55008-003 | nera | DXS-D3XL

PERFECT MATCH STARTER LADY PAGE. 48

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata, (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante con membrana GERMATEX® sistema air vent nelle spalle e nella schiena 4 tasche esterne, tasca posteriore molto capiente tasca per documenti, diverse tasche interne cintura vita, regolazione larghezza maniche cerniera e velcro nei polsi, cerniera corta di giunzione molteplici stampe riflettenti inserti rinforzanti nei gomiti e nelle parti soggette ad usura in caso di caduta protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per portettore schiena

Collezione 2022

9


Touring | Vestes | Femme

Français

DXS-D3XL

FEMME

149,95 € 179,95 €

D4XL-D6XL

360°

Veste DAYTON Femme ZG56501-351 | Noir-Fluo

| DXS-D3XL

ZG56501-391 | Noir-Gris | DXS-D6XL ZG56501-099 | Vintage Gris | DXS-D6XL

351

Détails du produit • • • • • • • • • • •

10

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane REISSA® système AirVent 2 poches extérieures, plusieurs poches intérieures réglage de la taille, de la largeur des hanches ainsi que de la largeur des bras, fermeture éclair de liaison inserts extensibles sur les bras et les épaules, zones de chute renforcées par un dobby polyamide 1200D protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Donna

DONNA

Giacca DAYTON Donna ZG56501-351 | nera-fluo | DXS-D3XL ZG56501-391 | nera-grigio | DXS-D6XL ZG56501-099 | vintage grigio | DXS-D6XL

391

099 PERFECT MATCH TRENTO LADY PAGE. 46

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) Fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Polyester) impermeabile , antivento , traspirante con Membrana REISSA® sistema AirVent 2 tasche esterne, diverse tasche interne cintura vita e regolazione fianchi regolazione larghezza braccia cerniera di connessione inserti stretch nelle maniche e nelle spalle, rinforzi con polyamid-Dobby 1200D nelle parti soggett ad usura in caso di caduta, protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per protettore schiena

Collezione 2022

11


Touring | Vestes | Femme

Français

DXS-D3XL

FEMME

139,95 € 159,95 €

D4XL-D6XL

360°

Veste TARA Mesh ZG51006-003 | Noir

| DXS-D6XL

ZG51006-380 | Noir-Rose | DXS-D3XL ZG51006-830 | Sable-Noir | DXS-D6XL

380

Détails du produit • • • • • • • •

12

Collection 2022

GERMADURA® combiné à un tissu en maille stable (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) gilet thermique amovible (100% polyester) 2 poches extérieures, poches intérieures réglage de la largeur de la taille ainsi que de la largeur des bras poignets avec fermeture éclair et Velcro fermeture éclair de liaison protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Donna

DONNA

Giacca TARA Mesh ZG51006-003 | nera | DXS-D6XL ZG51006-380 | nera-rosa | DXS-D3XL ZG51006-830 | sabbia-nera | DXS-D6XL

003

830

PERFECT MATCH VIPER LADY PAGE. 100

Dettagli del prodotto • • • • • • •

GERMADURA® combinato con un tessuto traforato molto resistente (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% poliestere) fodera termica estraibile (100% poliestere) 2 tasche esterne, diverse tasche interne regolazione larghezza fianchi,regolazione larghezza maniche rifinitura polso con cerniera e velcro, cerniera di giunzione protettori gomito e spalla (secondo CE estraibili), tasca per protettore schiena

Collezione 2022

13


Touring | Vestes | Femme

Français

DXS-D3XL

FEMME

129,95 € 149,95 €

D4XL-D10XL

360°

Veste TAYLOR Femme ZG51008-003 | Noir

| DXS-D10XL

ZG51008-830 | Sable-Noir | DXS-D10XL

830

Détails du produit • • • • • • • • • • • • •

14

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester), doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant système AirVent 2 poches extérieures, grande poche arrière, poche pour documents, diverses poches intérieures réglage de la largeur de la taille et des bras fermeture de liaison courte nombreuses impressions réfléchissantes inserts extensibles au niveau du coude zones de chute renforcées avec du polyamide dobby poignets avec fermeture éclair et Velcro protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Donna

DONNA

Giacca TAYLOR Donna ZG51008-003 | nera | DXS-D10XL ZG51008-830 | sabbia-nera | DXS-D10XL

003

PERFECT MATCH STARTER LADY PAGE. 48

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) fodera interna traforata (100% Polietstere ) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante sistema AirVent 2 tasche esterne, tasca grande sul retro, tascha per documenti, diverse tasche interne cintura vita regolazione larghezza manica cerniera di giunzione corta molteplici stampe riflettenti, inserti stretch nei gomiti rinforzi con polyamid-Dobby nelle parti soggetti ad usura in caso di caduta cerniera e velcro ai polsi protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili), tasca per portettore schiena

Collezione 2022

15


FEMME

Touring | Vestes | Femme + Homme

Français

D4XL-D12XL

149,95 €

HOMME

Veste FRISCO Femme: ZG56503-003 | Noir | D4XL-D12XL (Version femme sans poches poitrine plaquées)

Homme: ZG55001-003 | Noir | 4XL-12XL

PERFECT MATCH HOMME / UOMO HIGHWAY PAGE. 56

Détails du produit • • • • • • • • • • • • •

GERMADURA®, combiné à du Taslan léger (100% polyester), doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant système AirVent 4 poches extérieures, diverses poches intérieures réglage de la largeur de la taille, des hanches ainsi que le réglage de la largeur des bras col confortable, fermeture éclair de liaison réglage individuel de la longueur des manches (8 cm de plus) GERMADAPT zones de chutes renforcées protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale * Version femme sans poches poitrine plaquées

16

Collection 2022


Italiano

Touring | Giacche | Donna + Uomo

DONNA

Giacca FRISCO Donna:

UOMO

ZG56503-003 | nera | D4XL-D12XL (Versione femminile senza tasche pettorali applicate)

Uomo: ZG55001-003 | nera | 4XL-12XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA®, combinato con un Taslan leggero (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% poliestere) impermeabile, antivento, traspirante, sistema Air vent 4 tasche esterne, diverse tasche interne, cintura in vita regolazione larghezza fianchi, regolazione larghezza maniche rifinitura collo molto comfortevole cerniera di giunzione la lunghezza delle maniche può essere adattata individualmente (8 cm più lunga) GERMADAPT rinforzi nelle parti soggette ad usura nelle cadute protettori gomito e spalla (secondo CE estraibili), tasca per protettore schiena

PERFECT MATCH FEMME / DONNA STARTER LADY PAGE. 48

* Versione femminile senza tasche pettorali applicate

Collezione 2022

17


Touring | Vestes | Homme

Français

TAILLES / TAGLIE Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

TRACK LIGHT

ZG51013-031

noir -blanc | nera-bianco

ZG51013-043

bleu-noir | blu-nera

OUTBACK EVO

ZG51014-031

noir-blanc | nera-bianco

PACE

ZG55009-003

noir | nera

ZG55009-315

noir-blanc-jaune | nera-bianco-giallo

ZG55009-321

noir-rouge-blanc | nera-rosso-bianco

ZG55009-341

noir-bleu-blanc | nera-blu-bianco

ZG55009-346

noir-bleu-orange | nera-blu-arancione

ZG55007-003

noir | nera

ZG55007-315

noir-blanc-jaune | nera-bianco-giallo

ZG55007-335

noir-noir-jaune | nera-nera-giallo

SCORPIO

ZG51015-003

noir | nera

DAYTON

ZG55003-360

noir-orange | nera-arancione

ZG55003-350

noir-jaune | nera-giallo

ZG55003-039

noir-gris | nera-grigio

ZG55003-099

vintage gris | vintage grigio

ZG55002-003

noir | nera

ZG55002-350

noir-jaune | nera-giallo

ZG55002-036

noir-orange | nera-arancione

ZG55002-039

noir-gris | nera-grigio

TRACK

ZG51009-003

noir | nera

SAMU MESH

ZG51005-003

noir | nera

ZG51005-350

noir-jaune | nera-giallo

ZG51005-832

sable-noir-rouge | sabbia-nera-rosso

ZG51007-003

noir | nera

ZG51005-800

noir-sable | nera-sand

ZG51005-350

noir-jaune | nera-giallo

ZG51005-830

sable-noir | sabbia-nera

ZG51005-820

sable-rouge | sabbia-rosso

ZG55005-003

noir | nera

ZG55005-099

gris | grigio

ZG55005-995

Gris foncé-fluo | grigio scuro-giallo

ZG55001-003

noir | nera

HOMME | UOMO

GEAR MAN

TWISTER

TAYLOR

TEMPER

FRISCO Man

18

Collection 2022

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

7XL

8XL

9XL

10XL

11XL

12XL


Touring | Giacche | Uomo

Italiano

20

22

NEW

TRACK LIGHT

24

NEW

NEW

OUTBACK EVO

de/da 119,95 €

NEW

PACE

99,95 €

28

26

GEAR

99,95 €

99,95 €

30

32

34

NEW

SCORPIO

DAYTON

99,95 €

TWISTER

de/da 149,95 €

36

38

SAMU MESH

de/da 139,95 €

40

TAYLOR

de/da 139,95 €

TRACK

de/da 149,95 €

16

FRISCO Man

TEMPER

de/da 129,95 €

de/da 129,95 €

149,95 €

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

POITRINE / PETTO

110-114

114-118

118-122

122-126

126-130

130-134

134-138

TAILLE / FORMATO

98-102

102-106

106-110

110-114

114-118

118-122

122-126

4XL

5XL

6XL

7XL

8XL

9XL

10XL

11XL

12XL

POITRINE / PETTO

138-142

142-146

146-150

150-154

154-158

158-162

162-166

166-170

170-174

TAILLE / FORMATO

126-130

130-134

134-138

138-142

142-146

146-150

150-154

154-158

158-162

Collezione 2022

19


Touring | Vestes | Homme

Français

XS-3XL

HOMME

119,95 € 139,95 € 4XL-6XL

NEW 360°

Veste TRACK LIGHT ZG51013-043 | Bleu-Noir | XS-6XL ZG51013-031 | Noir-Blanc | XS-3XL

043

Détails du produit • • • • • • • • • • •

20

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) respirant système AirVent et large inserts en maille sur la poitrine les bras et la taille 4 poches extérieures, diverses poches intérieures réglage de la largeur des hanches ainsi que des bras poignets avec fermeture éclair et Velcro fermeture éclair de liaison courte zones de chutes renforcées nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca TRACK LIGHT ZG51013-043 | blu-nera | XS-6XL ZG51013-031 | nera-bianco | XS-3XL

PERFECT MATCH TRACK LIGHT PAGE. 50

031

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) fodera interna traforata (100% Poliester) traspirante sistema Air-Vent ed ampie inserti traforati al ventre, alle maniche e alla vita 4 tasche esterne, diverse tasche interne regolazione larghezza fianchi, regolazione larghezza maniche cerniera e velcro ai polsi, cerniera di connessione corta rinforzi nelle parti soggetti ad usura in caso di caduta molteplici stampe riflettenti protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili), tasca per portettore schiena

Collezione 2022

21


HOMME

Touring | Vestes | Homme

XS-3XL

99,95 €

Français

NEW 360°

Blouson

OUTBACK EVO ZG51014-031 | Noir-Blanc | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • • •

22

Collection 2022

GERMADURA® 500D combiné à une maille résistante (100% polyester) 2 poches extérieures, 1 poche intérieure, 1 poche pour téléphone portable réglage de la largeur des hanches et des bras fermeture éclair de liaison courte inserts en stretch sur le bras zones de chutes renforcées nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Giacca OUTBACK EVO ZG51014-031 | nera-bianco | XS-3XL

PERFECT MATCH OUTBACK EVO PAGE. 52

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

GERMADURA® 500D combinato con un tessuto traforata molto resistente (100% Poliestere) 2 tasche esterne, 1 tasca interna, 1 tasca per cellulare regolazione fianchi e regolazione larghezza maniche cerniera di connessione corta inserti stretch nelle maniche rinforzi nelle parti soggette ad usura in caso di caduta molteplici stampe riflettenti protettori gomito e spalle (CE, estraibili), tasche per protettore schiena

Collezione 2022

23


HOMME

Touring | Vestes | Homme

XS-3XL

99,95 €

Français

NEW 360°

Blouson PACE ZG55009-315 | Noir-Blanc-Fluo | XS-3XL ZG55009-321 | Noir-Rouge-Blanc | XS-3XL ZG55009-346 | Noir-Bleu-Orange | XS-3XL ZG55009-003 | Noir | XS-3XL ZG55009-341 | Noir-Bleu-Blanc | XS-3XL

315

Détails du produit • • • • • • • • • • • • • • •

24

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en mesh (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane GERMATEX® barrière d’eau supplémentaire derrière la fermeture éclair ventrale système AirVent sur les épaules et le dos 2 poches extérieures, 2 poches intérieures réglage de la largeur des hanches et des bras poignets réglables 2 fermetures éclair communicantes fermeture de liaison courte et longue nombreuses impressions réfléchissantes insert réfléchissant dans le dos col confortable avec garniture en microfibre protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale.


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca PACE ZG55009-315 | nera-bianco-giallo | XS-3XL ZG55009-003 | nera | XS-3XL ZG55009-321 | nera-rosso-bianco | XS-3XL ZG55009-341 | nera-blu-bianco | XS-3XL ZG55009-346 | nera-blu-arancione | XS-3XL

321

346

003

341

PERFECT MATCH TRACK LIGHT PAGE. 50

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere ) fodera interna traforata, (100% Poliestere ) impermeabile, antivento, traspirante con membrana GERMATEX® in aggiunta ulteriore blocco d’acqua all’ interno della cerniera anteriore sistema air vent nelle spalle e nella schiena 2 tasche esterne, 2 tasche interne regolazione fianchi, regolazione larghezza maniche chiusura manica variabile 2 cerniere di giunzione molteplici stampe riflettenti inserto reflex nella schiena comfortevole collo rifinito in microfibra protettori gomito e spalle (secondo CE, estrabili) tasca per portettore schiena

Collezione 2022

25


HOMME

Touring | Vestes | Homme

XS-3XL

99,95 €

Français

NEW 360°

Veste GEAR ZG55007-335 | Noir-Noir-Fluo | XS-3XL ZG55007-315 | Noir-Blanc-Fluo | XS-3XL ZG55007-003 | Noir | XS-3XL

335

Détails du produit • • • • • • • • • • • •

26

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en filet (100% polyester), imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane GERMATEX® système AirVent sur la poitrine et le dos 4 poches extérieures, grande poche arrière poche pour documents, diverses poches intérieures ceinture et largeur des bras réglable poignets avec fermeture éclair et velcro fermeture éclair de liaison courte nombreuses impressions réfléchissantes inserts extensibles au niveau des coudes zones de chutes renforcées protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca GEAR ZG55007-335 | nera-nera-fluo | XS-3XL ZG55007-315 | nera-bianco-fluo | XS-3XL ZG55007-003 | nera | XS-3XL

315

003

PERFECT MATCH TRACK PAGE. 58

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata, (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante con membrana GERMATEX® sistema air vent nelle spalle e nella schiena 4 tasche esterne, tasca posteriore molto capiente tasca per documenti, diverse tasche interne cintura vita, regolazione larghezza maniche cerniera e velcro nei polsi, cerniera corta di giunzione molteplici stampe riflettenti inserti rinforzanti nei gomiti e nelle parti soggette ad usura in caso di caduta protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per portettore schiena

Collezione 2022

27


HOMME

Touring | Vestes | Homme

XS-3XL

99,95 €

Français

NEW 360°

Blouson de protection

SCORPIO ZG51015-003 | Noir | XS-3XL

Détails du produit • • • • •

28

Collection 2022

Maille résistante (100% polyester) combinée à des inserts en stretch 1 poche arrière zones de chutes renforcées par GERMADURA® 600D nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes, aux épaules et au dos (selon CE)


Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Giacca protettiva SCORPIO ZG51015-003 | nera | XS-3XL

PERFECT MATCH TRACK LIGHT PAGE. 50

Dettagli del prodotto • • • • •

Tessuto traforato molto resistente (100% Poliestere) combinato con inserti stretch 1 tasca posteriore parti soggetti ad usura in caso di caduta rinforzati con GERMADURA® 600D stampe riflettenti protettori gomito, spalle e schiena (secondo CE, estraibili)

Collezione 2022

29


Touring | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

149,95 € 179,95 € 4XL-6XL

360°

Veste DAYTON ZG55003-350 | Noir-Fluo | S-3XL ZG55003-360 | Noir-Orange | S-3XL ZG55003-039 | Noir-Gris | S-6XL ZG55003-099 | Vintage Gris | S-6XL

350

Détails du produit • • • • • • • • • • •

30

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane REISSA® système AirVent 2 poches extérieures, plusieurs poches intérieures réglage de la taille, de la largeur des hanches ainsi que de la largeur des bras, fermeture éclair de liaison inserts extensibles sur les bras et les épaules, zones de chute renforcées par un dobby Polyamide 1200D protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca DAYTON ZG55003-360 | nera-arancione | S-3XL ZG55003-350 | nera-fluo | S-3XL ZG55003-039 | nera-grigio | S-6XL ZG55003-099 | vintage grigio | S-6XL

360

039

099

PERFECT MATCH TRENTO PAGE. 54

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) Fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Polyester) impermeabile, antivento, traspirante con Membrana REISSA® sistema AirVent 2 tasche esterne, diverse tasche interne cintura vita e regolazione fianchi regolazione larghezza braccia cerniera di connessione inserti stretch nelle maniche e nelle spalle, rinforzi con polyamid-Dobby 1200D nelle parti soggett ad usura in caso di caduta, protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per protettore schiena

Collezione 2022

31


Touring | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

149,95 € 179,95 € 4XL-12XL

360°

Veste TWISTER ZG55002-350 | Noir-Fluo | S-12XL ZG55002-036 | Noir-Orange | S-3XL ZG55002-039 | Noir-Gris | S-6XL ZG55002-003 | Noir | S-12XL

350

Détails du produit • • • • • • • • • •

32

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane REISSA® système AirVent 4 poches extérieures, plusieurs poches intérieures réglage de la largeur des hanches, ainsi que de la largeur des bras fermeture éclair de liaison zones de chute renforcées avec du Polyamide Dobby 1200D protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale.


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca TWISTER ZG55002-350 | nera-fluo | S-12XL ZG55002-036 | nera-arancione | S-3XL ZG55002-039 | nera-grigio | S-6XL ZG55002-003 | nera | S-12XL

036

039

003

PERFECT MATCH TRENTO PAGE. 54

Dettagli del prodotto • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) fodera interna traforata (100% Polyester) fodera termica estraibile, (100% Polyester) impermeabile, antivento, traspirante con membrana REISSA® sistema AirVent, 4 tasche esterne , diverse tasche interne regolazione larghezza fianchi, regolazione larghezza maniche cerniera di giunzione rinforzi con Polyamid Doppy 1200D nelle parti soggette ad usura in caso di cadute portettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili), tasca per protettore schiena

Collezione 2022

33


Touring | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

139,95 € 159,95 € 4XL-6XL

360°

Veste TRACK ZG51009-003 | Noir | S-6XL

Détails du produit • • • • • • • • • • •

34

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant système AirVent 4 poches extérieures, plusieurs poches intérieures réglage de la largeur des hanches ainsi que de la largeur des bras fermeture de liaison courte zones de chute renforcées protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Giacca TRACK ZG51009-003 | nera | S-6XL

PERFECT MATCH TRACK PAGE. 58

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) Fodera interna traforata (100% Poliestere ) fodera termica estraibile (100% Polyester) impermeabile, antivento, traspirante sistema AirVent 2 tasche esterne, diverse tasche interne cintura vita e regolazione fianchi regolazione larghezza braccia piccola cerniera di connessione inserti stretch nelle maniche e nelle spalle protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per protettore schiena

Collezione 2022

35


Touring | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

139,95 € 159,95 € 4XL-12XL

360°

Veste SAMU Mesh ZG51005-003 | Noir | S-6XL ZG51005-350 | Noir-Fluo | S-6XL ZG51005-832 | Gris-Noir-Rouge | S-6XL

003

Détails du produit • • • • • • • • • •

36

Collection 2022

GERMADURA® combiné à un tissu en maille robuste (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) gilet thermique amovible (100% polyester) 2 poches extérieures, poches intérieures réglage de la largeur de la taille ainsi que de la largeur des bras manchettes avec fermeture éclair et Velcro inserts en stretch au niveau du coude fermeture éclair de liaison coques dures au niveau des épaules protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale.


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca SAMU Mesh ZG51005-003 | nera | S-6XL ZG51005-350 | nera-fluo | S-6XL ZG51005-832 | grigio-nera-rosso | S-6XL

350

832

PERFECT MATCH TRACK LIGHT PAGE. 50

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

GERMADURA® combinato con un tessuto traforato molto resistente (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) 2 tasche esterne, tasche interne regolazione vita e regolazione maniche cerniera e velcro nei polsi inserti stretch nel gomito cerniera di giunzione protezione rigida nelle spalle protettori nei gomiti e nelle spalle (secondo CE, estraibili), tasca per protettore schiena

Collezione 2022

37


Touring | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

129,95 € 149,95 € 4XL-12XL

360°

Veste TAYLOR ZG51007-003 | Noir | S-12XL ZG51007-800 | Noir-Sable | S-6XL ZG51007-350 | Noir-Fluo | S-12XL ZG51007-830 | Sable-Noir | S-12XL ZG51007-820 | Sable-Rouge | S-6XL

820

Détails du produit • • • • • • • • • • • • •

38

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester), doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant système AirVent 2 poches extérieures, grande poche arrière, poche pour documents, diverses poches intérieures réglage de la largeur de la taille et des bras fermeture de liaison courte nombreuses impressions réfléchissantes inserts extensibles au niveau du coude zones de chute renforcées avec du polyamide dobby poignets avec fermeture éclair et Velcro protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca TAYLOR ZG51007-003 | nera | S-12XL ZG51007-800 | nera-sabbia | S-6XL ZG51007-350 | nera-fluo | S-12XL ZG51007-830 | sabbia-nera | S-12XL ZG51007-820 | sabbia-rosso | S-6XL

800

350

830

003

PERFECT MATCH STARTER MAN PAGE. 60

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) fodera interna traforata (100% Polietstere ) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante sistema AirVent 2 tasche esterne, tasca grande sul retro, tascha per documenti, diverse tasche interne cintura vita regolazione larghezza manica cerniera di giunzione corta molteplici stampe riflettenti, inserti stretch nei gomiti rinforzi con polyamid-Dobby nelle parti soggetti ad usura in caso di caduta cerniera e velcro ai polsi protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per portettore schiena

Collezione 2022

39


Touring | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

129,95 € 149,95 € 4XL-6XL

360°

Veste TEMPER ZG55005-003 | Noir | S-6XL ZG55005-995 | Gris-Fluo | S-6XL ZG55005-099 | Gris | S-3XL

995

Détails du produit • • • • • • • • •

40

Collection 2022

GERMADURA® 330D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane GERMATEX® système AirVent 6 poches extérieures, diverses poches intérieures réglage de la largeur de la taille, des hanches, ainsi que des bras fermeture éclair de liaison protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Touring | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca TEMPER ZG55005-003 | nera | S-6XL ZG55005-995 | grigio-fluo | S-6XL ZG55005-099 | grigio | S-3XL

003

099

PERFECT MATCH TRENTO PAGE. 54

Dettagli del prodotto • • • • • • • • •

GERMADURA® 330D (100% Polyester) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante con Membrana GERMATEX® sistema AirVent, 6 tasche esterne, diverse tasche interne cintura vita e regolazione larghezza fianchi regolazione larghezza maniche cerniera di giunzione protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili), tasca per portettore schiena

Collezione 2022

41


URING

Femme + Homme | Donna + Uomo

PANTALONS | PANTALONI


Touring | Pantalons | Femme + Homme

Français

HOMME | UOMO

FEMME | DONNA

TAILLES / TAGLIE Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

TRENTO

ZG65301-003

Noir | nera

STARTER

ZG63007-003 normal

Noir | nera

ZG63007-003 kurz

Noir | nera

DS

DM

DL

DXL

D2XL

D3XL

D4XL

D5XL

D6XL

D7XL

D8XL

D9XL

D10XL

D11XL

DXS

DS

DM

DL

DXL

D2XL

D3XL

TAILLE / FORMATO

80-84

84-88

88-92

92-96

96-100

100-104

104-108

TOUR DE HANCHES / TAGLIA FIANCHI

92-96

96-100

100-104

104-108

108-112

112-116

116-120

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA

65

66

67

68

69

70

71

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE (courte) / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA (corta)

/

/

/

63

64

65

66

D12XL

D4XL

D5XL

D6XL

D7XL

D8XL

D9XL

D10XL

D11XL

D12XL

TAILLE / FORMATO

108-112

112-116

116-120

120-124

124-128

128-132

132-136

136-140

140-144

TOUR DE HANCHES / TAGLIA FIANCHI

120-124

124-128

128-132

132-136

136-140

140-144

144-148

148-152

152-156

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA

71

71

71

71

71

71

71

71

71

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE (courte) / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA (corta)

66

66

66

66

66

66

66

66

66

Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

TRACK LIGHT

ZG63013-003

Noir | nera

OUTBACK EVO

ZG63012-003

Noir | nera

TRENTO

ZG65300-003

Noir | nera

HIGHWAY

ZG65304-003 normal

Noir | nera

ZG65304-003 kurz

Noir | nera

TRACK

ZG63004-003

Noir | nera

STARTER

ZG63005-003 normal

Noir | nera

ZG63005-003 kurz

Noir | nera

TAILLE / FORMATO TOUR DE HANCHES / TAGLIA FIANCHI

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

7XL

8XL

9XL

10XL

11XL

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

86-90

90-94

94-98

98-102

102-106

106-110

110-114

108-112

112-116

116-120

120-124

124-128

128-132

132-136

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA

82

83

84

85

86

87

88

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE (courte) / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA (corta)

72

73

74

75

76

77

78

TAILLE / FORMATO TOUR DE HANCHES / TAGLIA FIANCHI

44

DXS

12XL

4XL

5XL

6XL

7XL

8XL

9XL

10XL

11XL

12XL

114-118

118-122

122-126

126-130

130-134

134-138

138-142

142-146

146-150

136-140

140-144

144-146

146-150

150-154

154-158

158-162

162-166

166-170

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA

89

89

89

89

89

89

89

89

89

LONGUEUR INTÉRIEUR DE JAMBE (courte) / LUNGHEZZA GAMBA INTERNA (corta)

79

79

79

79

79

79

79

79

79

Collection 2022


Italiano

FEMME | DONNA

46

TRENTO

48

STARTER

129,95 €

de/da 99,95 €

50

52

HOMME | UOMO

NEW

TRACK LIGHT

de/da 99,95 €

de/da 129,95 €

54

56

NEW

OUTBACK EVO

89,95 €

58

TRACK

Touring | Pantaloni | Donna + Uomo

TRENTO

129,95 €

HIGHWAY

de/da 149,95 €

60

STARTER

de/da 99,95 €

Collezione 2022

45


FEMME

Touring | Pantalons | Femme

Français

DXS-D3XL

129,95 €

Pantalon TRENTO ZG65301-003 | Noir | DXS-D3XL

Détails du produit • • • • • • • • • • •

46

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) mperméable, coupe-vent, respirant système AirVent 2 poches, taille règlable, fermeture éclair de liaison courte et longue inserts extensibles au-dessus des genoux à la taille et à la croupe, insert antidérapant zones de chute renforcées en polyester 1280D protections amovibles aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Donna

DONNA

Italiano

Pantaloni TRENTO ZG65301-003 | nera | DXS-D3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante sistema Air-vent 2 tasche, regolazione vita cerniera di giunzione corta & lunga inserti in stretch sopra il ginocchio, e nella parte interna coscia diverse stampe riflettenti, inserto antiscivolo parti soggetti ad usura in caso di caduta rinforzati con polyester 1280D protettori regolabili in altezza al ginocchio e ai fianchi, (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH DAYTON LADY PAGE. 10

Collezione 2022

47


Touring | Pantalons | Femme

DXS-D3XL

DKL-DK3XL

D4XL-D6XL

DK4XL-DK10XL

99,95 € 119,95 €

FEMME

Français

99,95 € 119,95 €

Pantalon STARTER Taille normale ZG63007-003 | Noir | DXS-D6XL Taille courte ZG63007-003 | Noir | DKL-DK10XL

Détails du produit • • • • • • •

48

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent 2 poches, taille règlable fermeture éclair de liaison courte, insert antidérapant zones de chute renforcées par du nylon dobby protections amovibles aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Donna

DONNA

Italiano

Pantaloni STARTER Taglia normale ZG63007-003 | nera | DXS-D6XL Taglia corta ZG63007-003 | nera | DKL-DK10XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento 2 tasche, rgolazione vita cerniera di giunzione corta inserto antiscivolo parti soggetti ad usura in caso di caduta rinforzati con Nylon-Dobby protettori al ginocchio & ai fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH TAYLOR LADY PAGE. 14

Collezione 2022

49


Touring | Pantalons | Homme

XS-3XL

HOMME

99,95 € 119,95 €

Français

NEW

4XL-6XL

Pantalon TRACK LIGHT ZG63013-003 | Noir | XS-6XL

Détails du produit • • • • • • • • • • •

50

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) système AirVent de grande surface grande surface d’inserts en maille à l’intérieur et à l’extérieur des cuisses j’usqu’au dessus des genoux 2 poches extérieures, taille règlable fermeture velcro sous les genoux, fermeture éclair de liaison courte et longue inserts extensibles aux genoux et au bas du dos impression réfléchissante, insert antidérapant zones de chute renforcées protections amovibles réglables en hauteur aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

Pantaloni TRACK LIGHT ZG63013-003 | nera | XS-6XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere), ampia superficie con sistema air Vent ampie inserti traforati nel interno ed esterno coscia, e sulle gambe 2 tasche esterne, regolazione vita chiusura in velcro, sotto il ginocchio cerniera di giunzione corta & lunga inserti stretch al ginocchio ed alla schiena stampa riflettente inserto anti scivolo, rinforzi nelle parti soggetti ad usura nelle cadute possibilità di regolazione portettori in altezza al ginocchio e ai fianchi, (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH TRACK LIGHT PAGE. 20

Collezione 2022

51


HOMME

Touring | Pantalons | Homme

XS-3XL

Français

NEW

89,95 €

Pantalon OUTBACK EVO ZG63012-003 | Noir | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • • • • • • • •

52

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) système AirVent de grande surface grande surface d’inserts en maille à l’intérieur et à l’extérieur des cuisses j’usqu’au dessus des genoux 2 poches extérieures, taille règlable fermeture velcro sous les genoux, fermeture éclair de liaison courte inserts extensibles aux genoux et au bas du dos impression réfléchissante insert antidérapant zones de chute renforcées protections amovibles réglables en hauteur aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

Pantaloni OUTBACK EVO ZG63012-003 | nera | XS-3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) ampia superficie con sistema air Vent ampie inserti traforati nel interno ed esterno coscia ed alle gambe, 2 tasche esterne, regolazione vita chiusura in velcro, sotto il ginocchio cerniera di giunzione corta & lunga inserti stretch al ginocchio e alla schiena stampa riflettente inserto anti scivolo, rinforzi nelle parti soggetti ad usura nelle cadute possibilità di regolazione protettori in altezza al ginocchio e ai fianchi, (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH OUTBACK EVO PAGE. 22

Collezione 2022

53


HOMME

Touring | Pantalons | Homme

Français

S-3XL

129,95 €

Pantalon TRENTO ZG65300-003 | Noir | S-3XL

Détails du produit • • • • • • • • • • •

54

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane REISSA système AirVent 4 poches (dont 2 imperméables) taille règlable, fermeture éclair de liaison courte et longue inserts extensibles au-dessus des genoux à la taille et à la croupe, insert antidérapant zones de chute renforcées en polyester 1280D protections amovibles aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

Pantaloni TRENTO ZG65300-003 | nera | S-3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante sistema Air-vent 4 tasche (2 impermeabili ), regolazione vita cerniera di giunzione corta & lunga inserti in stretch sopra il ginocchio, e nella parte interna coscia, diverse stampe riflettenti, inserto antiscivolo, parti soggetti ad usura in caso di caduta rinforzati con Nylon-Dobby protettori regolabili in altezza al ginocchio e ai fianchi, (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH DAYTON PAGE. 30

Collezione 2022

55


Touring | Pantalons | Homme

Français

S-3XL

HOMME

149,95 € 179,95 € 4XL-12XL

Pantalon HIGHWAY Taille normale ZG65304-003 | Noir | S-3XL Taille courte ZG65304-003 | Noir | KM-K12XL

BRETELLES ZG65998-003-00 | Noir

Détails du produit • • • • • • • •

56

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester), imperméable, coupe-vent respirant grâce à la membrane GERMATEX® système AirVent 2 poches, taille règlable, fermeture éclair de liaison inserts en stretch au-dessus des genoux à la taille et à la croupe insert antidérapant, protections amovibles aux genoux et aux hanches (selon CE)


Italiano

Touring | Pantaloni | Uomo

UOMO

Pantaloni HIGHWAY Taglia normale ZG65304-003 | nera | S-3XL Taglia corta ZG65304-003 | nera | KM-K12XL

BRETELLE ZG65998-003-00 | nera

19,95 €

Dettagli del prodotto • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante con membrana GERMATEX® sistema Air Vent 2 tasche, regolazione vita, cerniera di giunzione inserti stretch sopra il ginocchio, sulla cintura e sul fondo schiena inserto anti scivolo protettori al ginocchio e ai fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH FRISCO MAN PAGE. 16

Collezione 2022

57


Touring | Pantalons | Homme

Français

S-3XL

HOMME

129,95 € 149,95 € 4XL-6XL

Pantalon TRACK ZG63004-003 | Noir | S-6XL

Détails du produit • • • • • • • • • •

58

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure en maille (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester), imperméable, coupe-vent, respirant grand système AirVent 2 poches, taille règlable, fermeture éclair de liaison courte et longue inserts en stretch au-dessus des genoux inserts extensibles à l’arrière des genoux et à l’intérieur des cuisses nombreuses impressions réfléchissantes, insert antidérapant zones de chute renforcées par du nylon dobby protections amovibles réglables en hauteur aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

Pantaloni TRACK ZG63004-003 | nera | S-6XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento , traspirante, ampia superficie con sistema Air-vent 2 tasche, regolazione vita, cerniera di giunzione corta & lunga inserti in stretch sopra il ginocchio inserti stretch anche sul ginocchio ed interno coscia numerevoli stampe riflettenti inserti anti scivolo parti soggetti ad usura in caso di caduta rinforzati con Nylon-Dobby protettori regolabili al ginocchio ed ai fianchi (secondo CE, estraibili )

PERFECT MATCH TRACK PAGE. 34

Collezione 2022

59


Touring | Pantalons | Homme

S-3XL

HOMME

99,95 € 119,95 € 4XL-6XL

Français

KL-K3XL

99,95 € 119,95 €

K4XL-K12XL

Pantalon STARTER Normalgröße ZG63005-003 | Noir | S-6XL Kurzegröße ZG65305-003 | Noir | KL-K12XL

Détails du produit • • • • • • •

60

Collection 2022

GERMADURA® 600D (100% polyester) doublure thermique amovible (100% polyester) imperméable, coupe-vent 2 poches, taille règlable fermeture éclair de liaison courte, insert antidérapant zones de chute renforcées par du nylon dobby protections amovibles aux genoux et aux hanches (selon CE)


Touring | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

Pantaloni STARTER Normal Size ZG63005-003 | nera | S-6XL Short Size ZG63005-003 | nera | KL-K12XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento 2 tasche, rgolazione vita cerniera di giunzione corta inserto antiscivolo parti soggetti ad usura in caso di caduta rinforzati con Nylon-Dobby protettori al ginocchio & ai fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH TAYLOR PAGE. 38

Collezione 2022

61


RBAN

Femme + Homme | Donna + Uomo

VESTES | GIACCHE


Urban | Vestes | Femme + Homme

Français

TAILLES / TAGLIE FEMME | DONNA

Produit | Prodotto Veste Softshell FALCON Lady Giacca Softshell FALCON Lady

Hoodie PANDA

POITRINE /

PETTO

ZG51016-003

Noir | nera

ZG51016-002

rouge | rosso

ZG51905-003

Noir | nera

ZG51905-038

Noir-brun | nera-marrone

DXS

DS

DM

DL

DXL

D2XL

D3XL

D4XL

D5XL

D6XL

D7XL

D8XL

D9XL

D10XL

D11XL

D12XL

DS

DM

DL

DXL

D2XL

D3XL

D4XL

D5XL

D6XL

102-106

106-110

110-114

114-118

118-122

122-126

126-130

130-134

134-138

138-142

94-98

98-102

102-106

106-110

110-114

114-118

118-122

122-126

126-130

130-134

FORMATO

HOMME | UOMO

Couleur | Colore

DXS

TAILLE /

Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

Veste PANTHER / Giacca PANTHER

ZG73301-003

Noir | nera

Veste AUSTIN EVO / Giacca AUSTIN EVO

ZG51011-003

Noir | nera

ZG51011-005

vintage brun | vintage marrone

Veste CLASSIC / Giacca CLASSIC

ZG73300-003

Noir | nera

Hoodie FOX / Felpa FOX

ZG51906-032

Noir-rouge | nera-rosso

Hoodie GRIZZLY / Felpa GRIZZLY

ZG51903-003

Noir | nera

ZG51903-893

anthrazit-Noir | anthrazit-nera

ZG51903-038

Noir-brun | nera-marrone

Hoodie GRIZZLY WP / Felpa GRIZZLY WP

ZG51904-003

Noir | nera

Sweat-shirt LEO / Felpa LEO

ZG57901-459

bleu-jaune-gris | blu-giallo-grigio

Sweat-shirt WOLF / Felpa WOLF

ZG57902-993

c.gris-f.gris-noir | c.grigio-d.grigio-nera

Pull-Over RACOON / Polo Sweat RACOON

ZG57900-035

grijs-geel | gris-amarillo

ZG51012-003

Noir | nera

ZG51012-004

navy | navy

ZG51012-070

Kaki | khaki

ZG51012-500

fluo jaune | fluo giallo

ZG51012-600

orange | arancione

ZG31400-032

Noir-rouge | nera-rosso

ZG31400-039

Noir-gris | nera-grigio

ZG31401-003

Noir | nera

ZG31401-800

beige | beige

ZG31402-003

Noir | nera

Veste Softshell FALCON / Giacca Softshell FALCON /

Chemise JAGUAR / Camicia JAGUAR

Chemise PUMA / Camicia PUMA

Chemise LYNX / Camicia LYNX

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

7XL

8XL

9XL

10XL

11XL

12XL

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

POITRINE / PETTO

110-114

114-118

118-122

122-126

126-130

130-134

134-138

138-142

142-146

146-150

TAILLE /

98-102

102-106

106-110

110-114

114-118

118-122

122-126

126-130

130-134

134-138

FORMATO

64

Référence | Numero

Collection 2022


Italiano

FEMME | DONNA

66

Urban | Giacche | Donna + Uomo

68

NEW

Veste Softshell FALCON

119,95 €

Hoodie PANDA

149,95 €

72

70

74

76

NEW

Veste PANTHER

NEW

Veste AUSTIN EVO

199,95 €

de/da 229,95 €

de/da 239,95 €

80

HOMME | UOMO

78

Veste CLASSIC

de/da 149,95 €

86

149,95 €

82

NEW

Hoodie GRIZZLY + WP

Hoodie FOX

Felpa LEO

84

NEW

Felpa WOLF

139,95 €

139,95 €

88

NEW

Pull-Over RACOON

119,95 €

90

92

NEW

Veste Softshell FALCON

119,95 €

Chemise JAGUAR

de/da 149,95 €

Chemise PUMA

de/da 179,95 €

Chemise LYNX

de/da 179,95 €

Collezione 2022

65


FEMME

Urban | Vestes | Femme

DXS-D3XL

119,95 €

Français

NEW 360°

Veste Softshell

FALCON Femme ZG51016-003 | Noir | DXS-D3XL ZG51016-002 | Rouge | DXS-D3XL

002

Détails du produit • • • • • • • •

66

Collection 2022

Matériau extérieur : Softshell (100% polyester) doublure intérieure en maille 100% polyester déperlant, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, 1 poche pour documents ceinture et poignets élastiques col confortable avec garniture en microfibre nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) épaules renforcées par des inserts en mousse, poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Urban | Giacche | Donna

DONNA

Giacca Softshell

FALCON Donna

ZG51016-003 | nera | DXS-D3XL ZG51016-002 | rosso | DXS-D3XL

003 PERFECT MATCH RATTLE LADY PAGE. 122

Dettagli del prodotto • • • • • • •

Materiale esterno Softshell (100% poliestere) fodera interna traforata 100% poliester 2 tasche esterne, 2 tasche interne, 1 tasca per documenti rifinitura in materiale elasticizzato alle maniche e in vita comfortevole rifinitura collo in microfibra stampe riflettenti lungo tutto il capo protettori gomito e spalle (secondo CE estraibile) ulteriori rinforzi nelle spalle con inserti Foam, tasca per portettore schiena

Collezione 2022

67


Urban | Vestes | Femme

Français

DS-D3XL

FEMME

149,95 € 179,95 €

D4XL-D6XL

Hoodie PANDA Femme ZG51905-003 | Noir | DS-D3XL ZG51905-038 | Noir-Brun | DS-D6XL

003

Détails du produit • • • • • • • • • • • • •

68

Collection 2022

Matériau extérieur 50% coton, 50% polyester doublure 100% polyester doublure de protection 100% aramide (Kevlar®) entièrement doublée d’aramide (Kevlar®) 2 poches latérales à fermeture éclair une poche intérieure capuche amovible avec cordon réglable bouton-pression dans le dos pour maintenir la capuche bande élastique pour fixer le cordon à l’intérieur de la capuche poignets et ceinture élastiques rabat de connexion pour le pantalon protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Urban | Giacche | Donna

DONNA

Hoodie PANDA Donna ZG51905-003 | nera | DS-D3XL ZG51905-038 | nera-marrone | DS-D6XL

PERFECT MATCH

038

VIPER LADY PAGE. 100

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • • •

Materiale esterno 50% cotone, 50% poliestere fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 100% Aramid (Kevlar®) interamente foderata con Aramid (Kevlar®) 2 tasche laterali con cerniera, una tasca interna cappuccio estraibile con cordolo regolabile, bottone a pressione sul retro per il cappuccio banda elastica per il fissaggio del cordolo all’interno della felpa rifinitura polso e vita con materiale elasticizzato passante di giunzione per il pantalone protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

69


HOMME

Urban | Vestes | Homme

S-3XL

Français

NEW

199,95 €

Veste PANTHER ZG73301-003 | Noir | S-3XL

Détails du produit • • • • • •

70

Collection 2022

100% cuir de vachette 3 poches extérieures, 2 poches intérieures, 1 poche pour documents réglage de la largeur des hanches par fermeture éclair et velcro languette de raccord pour relier le pantalon col confortable avec garniture en microfibre protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Giacca PANTHER

PERFECT MATCH FUEL WP PAGE. 124

ZG73301-003 | nera | S-3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

100% pelle bovino fodera traforata laterale (100% poliestere) e tasche esterne, 2 tasche interne, 1 tasca per documenti regolazione fianchi con cerniera e chiusura velco giunzione per collegamento pantalone collo comfortevole con rifinitura in microfibra protettori gomito e spalla (secondo CE, estraibile), tasca per inserimento paraschiena.

Collezione 2022

71


Urban | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

229,95 € 269,95 € 4XL-6XL

Veste AUSTIN EVO ZG51011-003 | Noir | S-6XL ZG51011-005 | Vintage Brun | S-6XL

003

Détails du produit • • • • • • • •

72

Collection 2022

Matériau extérieur 80% coton ciré, 20% polyester doublure : 100% polyester, gilet thermique amovible 2 poches latérales à fermeture éclair diverses poches intérieures, 4 poches de poitrine rabat de raccordement pour le pantalon, col en velours côtelé possibilité d’ajustement de la taille pli élastique au dos, fermeture éclair et rabat à Velcro aux extrémités des manches protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche pour l’insertion ultérieure d’une protection dorsale


Italiano

Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca AUSTIN EVO ZG51011-003 | nera | S-4XL ZG51011-005 | marrone vintage | S-6XL

005

PERFECT MATCH COBRA WP PAGE. 110

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

Materiale esterno: 80% cotone cerato, 20% poliestere fodera interna 100% poliestere gilet termico estraibile 2 tasche laterali con cerniera, diverse tasche interne, 4 tasche anteriori passante di giunzione per pantalone collo velluto a coste, possibilità regolazione fianchi, sulla schiena piega a tasca rifinitura polso con cerniera e velcro protettori gomito e spalla (secondo CE, estraibile) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

73


Urban | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

239,95 € 279,95 € 4XL-10XL

Veste CLASSIC ZG73300-003 | Noir | S-10XL

Détails du produit • • • • • • •

74

Collection 2022

Cuir 100% aniline (vachette) doublure intérieure en filet (100% polyester) gilet thermique amovible (100% polyester) diverses poches extérieures diverses poches intérieures, ceinture à la taille et réglage de la largeur des hanches poches aux coudes et aux épaules pour l’insertion ultérieure des protections doublure en cuir aux épaules et aux coudes, col coupe-vent


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Giacca CLASSIC ZG73300-003 | nera | S-10XL

PERFECT MATCH RATTLE PAGE. 112

Dettagli del prodotto • • • • • •

100% pelle Anilina (bovino) fodera interna traforata (100% poliestere) gilet termico estraibile (100% poliestere) diverse tasche esterne diverse tasche interne cintura vita e regolazione fianchi, protettori gomito e spalla (secondo CE, estraibile) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

75


HOMME

Urban | Vestes | Homme

XS-3XL

Français

NEW

149,95 €

Hoodie FOX ZG51906-032 | Noir-Rouge | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • •

76

Collection 2022

Matériau extérieur 60% coton, 40% aramid doublure intérieure en maille 100% polyester 2 poches latérales à fermeture éclair une poche intérieure, col montant poignets et ceinture élastiques languette de connexion pour le pantalon nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Felpa FOX

PERFECT MATCH LIZARD CARGO PAGE. 114

ZG51906-032 | nera-rosso | XS-3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • • •

Materiale esterno 60% cotone, 40% aramide fodera interna traforata 100 poliestere 2 tasche laterali con cerniera, una tasca interna cappuccio estraibile con cordolo regolabile rifinitura polso e vita con materiale elasticizzato passante di giunzione per il pantalone stampe riflettenti lungo tutto il capo protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili), tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

77


Urban | Vestes | Homme

Français

Imperméable S-3XL

HOMME

149,95 € 179,95 € 4XL-6XL

S-3XL

169,95 € 199,95 € 4XL-6XL

Hoodie GRIZZLY ZG51903-003 | Noir | S-6XL ZG51903-893 | Anthrazit-Noir | S-6XL ZG51903-038 | Noir-Brun | S-6XL

*WP Imperméable ZG51904-003 | Noir | S-6XL

003

Détails du produit • • • • • • • • • • •

78

Collection 2022

Matériau extérieur 50% coton, 50% polyester doublure 100% polyester doublure de protection 100% aramide (Kevlar®) entièrement doublée d’aramide (Kevlar®) 2 poches latérales à fermeture éclair, une poche intérieure capuche amovible avec cordon réglable bouton-pression dans le dos pour maintenir la capuche bande élastique pour fixer le cordon à l’intérieur de la capuche poignets et ceinture élastiques rabat de connexion pour le pantalon protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale *imperméable, coupe-vent, respirant à travers Membrane REISSA® (pour la version WP)


Italiano

Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Hoodie GRIZZLY ZG51903-003 | nera | S-6XL ZG51903-893 | antrazit-nera | S-6XL ZG51903-038 | nera-marrone | S-6XL

*WP Impermeabile ZG51904-003 | nera | S-6XL

893

038

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

Materiale esterno 50% cotone, 50% poliestere fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 100% Aramid (Kevlar®) interamente foderata con Aramid (Kevlar®) 2 tasche laterali con cerniera, una tasca interna cappuccio estraibile con cordolo regolabile, bottone a pressione sul retro per il cappuccio banda elastica per il fissaggio del cordolo all’interno della felpa rifinitura polso e vita con materiale elasticizzato passante di giunzione per il pantalone protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili), tasca per inserimento paraschiena *impermeabile, antivento, traspirante attraverso Membrana REISSA® (per la versione WP)

Collezione 2022

79


HOMME

Urban | Vestes | Homme

XS-3XL

Français

NEW

139,95 €

Sweat-Shirt

LEO

ZG57901-459 | Bleu-Jaune-Gris | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • •

80

Collection 2022

Matériau extérieur 60% coton, 40% aramid doublure intérieure en maille 100% polyester 2 poches latérales à fermeture éclair une poche intérieure, col montant poignets et ceinture élastiques languette de connexion pour le pantalon nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE), poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale.


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Felpa LEO ZG57901-459 | blu-giallo-grigio | XS-3XL

PERFECT MATCH BOA PAGE. 106

Dettagli del prodotto • • • • • • •

Materiale esterno 60% cotone, 40% aramide fodera interna traforata 100% poliestere 2 tasche laterali con cerniera, una tasca interna collo alto, rifinitura polso e vita con materiale elasticizzato passante di giunzione per il pantalone stampe riflettenti lungo tutto il capo protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili ), tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

81


HOMME

Urban | Vestes | Homme

XS-3XL

Français

NEW

139,95 €

Sweat-Shirt

WOLF ZG57902-993 |

Gris clair-Gris foncé-Noir | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • • •

82

Collection 2022

Matériau extérieur : 60% coton, 40% aramid doublure intérieure en maille : 100% polyester 2 poches latérales à fermeture éclair, une poche intérieure col montant, poignets et ceinture élastiques languette de connexion pour le pantalon nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale.


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Felpa WOLF

PERFECT MATCH

ZG57902-993 |

VIPER MAN PAGE 108

grigio chiaro-grigio scuro-nera | XS-3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Materiale esterno 60% cotone, 40% aramide fodera interna traforata 100% poliestere 2 tasche laterali con cerniera, una tasca interna collo alto, rifinitura polso e vita con materiale elasticizzato passante di giunzione per il pantalone stampe riflettenti lungo tutto il capo protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

83


HOMME

Urban | Vestes | Homme

XS-3XL

Français

NEW

119,95 €

Pull-Over

RACOON ZG57900-035 | Gris-Jaune | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • •

84

Collection 2022

Matériau extérieur : 60% coton, 40% aramid, doublure intérieure en maille : 100% polyester 2 poches latérales à fermeture éclair, une poche intérieure, poignets et ceinture élastiques languette de connexion pour le pantalon nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale.


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Felpa RACOON ZG57900-035 | grigio-giallo | XS-3XL

PERFECT MATCH COBRA WP PAGE 110

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Materiale esterno 60% cotone, 40% aramide fodera interna traforata 100 poliestere 2 tasche laterali con cerniera, una tasca interna collo alto, rifinitura polso e vita con materiale elasticizzato passante di giunzione per il pantalone stampe riflettenti lungo tutto il capo protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

85


HOMME

Urban | Vestes | Homme

XS-3XL

119,95 €

Français

NEW 360°

Veste Softshell

FALCON ZG51012-003 | Noir | XS-3XL ZG51012-004 | Navy | XS-3XL ZG51012-070 | Kaki | XS-3XL ZG51012-500 | Fluo Jaune | XS-3XL

ZG51012-600 | Fluo Orange | XS-3XL

004

Détails du produit • • • • • • • •

86

Collection 2022

Matériau extérieur : Softshell (100% polyester) doublure intérieure en maille 100% polyester déperlant, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, 1 poche pour documents ceinture et poignets élastiques col confortable avec garniture en microfibre nombreuses impressions réfléchissantes protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) épaules renforcées par des inserts en mousse, poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Giacca Softshell

FALCON

ZG51012-003 | nera | XS-3XL ZG51012-004 | navy | XS-3XL ZG51012-070 | khaki | XS-3XL ZG51012-500 | fluo giallo | XS-3XL ZG51012-600 | fluo arancione | XS-3XL

003

070

500

600

PERFECT MATCH LIZARD CARGO PAGE. 114

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Materiale esterno Softshell (100% poliestere) fodera interna traforata 100% poliester 2 tasche esterne, 2 tasche interne, 1 tasca per documenti rifinitura in materiale elasticizzato alle maniche e in vita comfortevole rifinitura collo in microfibra stampe riflettenti lungo tutto il capo protettori gomito e spalle (secondo CE estraibile) ulteriori rinforzi nelle spalle con inserti Foam tasca per portettore schiena

Collezione 2022

87


Urban | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

149,95 € 179,95 € 4XL-6XL

360°

Chemise JAGUAR ZG31400-032 | Noir-Rouge | S-6XL ZG31400-039 | Noir-Gris | S-6XL

032

Détails du produit • • • • • • • • • • •

88

Collection 2022

Matière extérieure 100% coton doublure 100% polyester doublure de protection 100% aramide (Kevlar®) entièrement doublée d’aramide (Kevlar®) 2 poches poitrine avec bouton, une poche intérieure fermeture éclair cachée derrière des boutons-pression fermeture éclair et boutons-pression aux extrémités des manches rabat de raccordement pour le pantalon pli extensible dans le dos protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Camicia JAGUAR ZG31400-032 | nera-rosso | S-6XL ZG31400-039 | nera-grigio | S-6XL

PERFECT MATCH

039

VIPER PAGE 108

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

Materiale esterno 100% cotone fodera interna 100% Poliestere fodera di protezione 100% Aramid (Kevlar®) foderato interamente con Aramid (Kevlar®) 2 tasche anteriori con bottone e cerniera a scomparsa, una tasca interna Cerniera e bottoni a pressione ai polsi passante di giunzione per il pantalone piega allargabile sulla schiena protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

89


Urban | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

179,95 € 209,95 € 4XL-6XL

Chemise PUMA ZG31401-003 | Noir | S-6XL ZG31401-800 | Beige | S-6XL

003

Détails du produit • • • • • • • • •

90

Collection 2022

Matière extérieure : 75% coton, 25% nylon Doublure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester 2 poches poitrine avec bouton, une poche intérieure fermeture éclair cachée derrière des boutons-pression fermeture éclair et boutons-pression aux extrémités des manches rabat de raccordement pour le pantalon protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Italiano

Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Camicia PUMA ZG31401-003 | nera | S-6XL ZG31401-800 | beige | S-6XL

800

PERFECT MATCH BOA PAGE. 106

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

materiale esterno 75% cotone, 25% nylon fodera interna 100% Poliestere fodera di protezione 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggetti ad usura in caso di caduta, 40% poliestere 2 tasche anteriori con bottone e cerniera a scomparsa, una tasca interna cerniera e bottoni a pressione ai polsi passante di giunzione per il pantalone protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

91


Urban | Vestes | Homme

Français

S-3XL

HOMME

179,95 € 209,95 € 4XL-6XL

Chemise LYNX ZG31402-003 | Noir | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • • • • •

92

Collection 2022

Matière extérieure 50% coton, 30% polyester, 20% nylon Doublure 100% polyester doublure de protection : 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester inserts en grosses mailles sur le devant et le dos, 2 poches poitrine avec bouton, une poche intérieure fermeture éclair cachée derrière des boutons-pression boutons-pression aux extrémités des manches rabat de raccordement pour les pantalons protections amovibles aux coudes et aux épaules (selon CE) poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une protection dorsale


Urban | Giacche | Uomo

UOMO

Italiano

Camicia LYNX ZG31402-003 | nera | XS-3XL

PERFECT MATCH VIPER PAGE 108

Dettagli del prodotto • • • • • • • • •

Materiale esterno 50% cotone, 30% poliestere, 20% nylon fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere parti traforati nelle parte anteriore e alla schiena 2 tasche anteriori con bottone e cerniera a scomparsa, una tasca interna bottone a pressione al polso passante di giunzione per il pantalone protettori gomito e spalle (secondo CE, estraibili) tasca per inserimento paraschiena

Collezione 2022

93


RBAN

Femme + Homme | Donna + Uomo

PANTALONS | PANTALONI


Urban | Pantalon | Femme + Homme

Français

TAILLES / TAGLIE Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

Jeans VIPER

ZG75906-004

bleu foncé | blu scuro

Taille / Taglia

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34

FEMME | DONNA

Longueur / Lunghezza 36 Jeans RATTLE (slim fit)

bleu foncé | blu scuro

ZG75908-004

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

gris clair | grigio chiaro

ZG75908-902

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

Jeggings ANACONDA

Noir | nera

ZG33390-003

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

96

Collection 2022

26

28

30

32

34

36

30

66 / 76

71 / 76

76 / 76

81 / 76

86 / 76

91 / 76

32

66 / 81

71 / 81

76 / 81

81 / 81

86 / 81

91 / 81

34

66 / 86

71 / 86

76 / 86

81 / 86

86 / 86

91 / 86

36

66 / 91

71 / 91

76 / 91

81 / 91

86 / 91

91 / 91

38

40

42

44

46

48

30

96 / 76

101 / 76

106 / 76

111 / 76

116 / 76

121 / 76

32

96 / 81

101 / 81

106 / 81

111 / 81

116 / 81

121 / 81

34

96 / 86

101 / 86

106 / 86

111 / 86

116 / 86

121 / 86

36

96 / 91

101 / 91

106 / 91

111 / 91

116 / 91

121 / 91

48


Urban | Pantaloni | Donna + Uomo

Italiano

Produit | Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

Jeans BOA

ZG75911-004

bleu foncé | blu scuro

Taille / Taglia

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

Longueur / Lunghezza30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza36

Jeans VIPER

ZG75905-003

Noir | nera

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

ZG75905-004

bleu foncé | blu scuro

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

ZG75905-902

gris clair | grigio chiaro

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

Jeans COBRA (straight)

ZG75909-003

Noir | nera

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34

HOMME | UOMO

Longueur / Lunghezza 36

ZG75909-004

bleu foncé | blu scuro

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

ZG75909-902

gris clair | grigio chiaro

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

Jeans COBRA WP

ZG75910-004

bleu foncé | blu scuro

Longueur / Lunghezza 30

(straight) Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

Jeans RATTLE

ZG75907-003

Noir | nera

Longueur / Lunghezza 30

(slim fit) Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

ZG75907-004

bleu foncé | blu scuro

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

ZG75907-039

Noir-gris | nera-grigio

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34 Longueur / Lunghezza 36

Pantalon / Pantalone

LIZARD CARGO

ZG63011-003

Noir | nera

Longueur / Lunghezza 30 Longueur / Lunghezza 32 Longueur / Lunghezza 34

Collezione 2022

97


Italiano

102

104

FEMME | DONNA

100

Urban | Pantaloni | Donna + Uomo

Jean’s VIPER

Jean’s RATTLE (slim fit)

139,95 €

Jeggings ANACONDA

99,95 €

106

de/da 149,95 €

108

110

110

HOMME | UOMO

NEW

Jean’s BOA

Jean’s VIPER

de/da 99,95 €

de/da 139,95 €

112

Jean’s RATTLE (slim fit)

99,95 €

Jean’s COBRA

Jean’s COBRA WP

de/da 99,95 €

de/da 119,95 €

(straight)

(straight)

114

Pantalone LIZARD CARGO

de/da 129,95 €

Collezione 2022

99


FEMME

Urban | Pantalon | Femme

Français

26/30-40/30 26/32-40/32 26/34-40/34

139,95 €

Jean’s VIPER Femme ZG75906-004 | Bleu foncé

Détails du produit • • • • • • •

100

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester jean’s 5 poches, plis extensibles aux genoux au bas du dos et à l’intérieur des cuisses doublure en filet jusque sous les genoux protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE)


Italiano

Urban | Pantaloni | Donna

DONNA

Jeans VIPER Donna ZG75906-004 | blu scuro

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere Jeans a 5- tasche inserto stretch al ginocchio e alla parte inferiore della schiena inserti stretch all’interno coscia fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio (regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH PANDA PAGE 68

Collezione 2022

101


FEMME

Urban | Pantalon | Femme

Français

26/30-40/30 26/32-40/32

99,95 €

Jean’s RATTLE Femme (Slim Fit)

ZG75908-004 | Bleu foncé ZG75908-902 | Gris clair

004

Détails du produit • • • • • •

102

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure intérieure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester jean’s 5 poches à coupe droite doublure en maille jusqu’en dessous des genou protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE)


Urban | Pantaloni | Donna

DONNA

Italiano

902

Jeans RATTLE Donna

ZG75908-004 | blu scuro ZG75908-902 | grigio chiaro

(Slim Fit)

Dettagli del prodotto • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere Jeans a 5 tasche con taglio diritto fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio ( regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH FALCON LADY PAGE 66

Collezione 2022

103


FEMME

Urban | Pantalon | Femme

26/30-42/30 26/32-42/32

149,95 €

Français

44/30-48/30 44/32-48/32

179,95 €

Jeggings ANACONDA Femme ZG33390-003 | Noir

Détails du produit • • • • • • •

104

Collection 2022

Matériau extérieur 94% coton, 6% élasthanne doublure 100% polyester doublure de protection 95% aramide (Kevlar®), 5% polyester doublure complète en aramide (Kevlar®) jusqu’en dessous des genoux stretch 4 plis passants de ceinture, sangle élastique protections amovibles aux genoux et aux hanches (selon CE)


Italiano

Urban | Pantaloni | Donna

DONNA

Jeggings ANACONDA Donna ZG33390-003 | nera

Dettagli del prodotto • • • • • •

Materiale esterno 94% cotone, 6% Elastan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva: 95% Aramid (Kevlar®), 5% poliestere fodera completa Aramid (Kevlar®) fino a sla parte inferiore del ginocchio stretch a 4 strati, passanti per cintura elasticizzato, protettori ginocchio (regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH PANDA PAGE 68

Collezione 2022

105


HOMME

Urban | Pantalon | Homme

30/30-42/30 30/32-42/32 30/34-42/34

99,95 €

Français

NEW

44/30-48/30 44/32-48/32 44/34-48/34

119,95 €

Jean’s BOA ZG75911-004 | Bleu foncé

Détails du produit • • • • • •

106

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure intérieure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester jean’s 5 poches à coupe droite doublure en maille jusqu’en dessous des genou protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE)


Italiano

Urban | Pantaloni | Uomo

UOMO

Jeans BOA ZG75911-004 | blu scuro

Dettagli del prodotto • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere, Jeans a 5 tasche con taglio diritto fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio ( regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH LEO PAGE 80

Collezione 2022

107


HOMME

Urban | Pantalon | Homme

Français

30/30-42/30 30/32-42/32 30/34-42/34

139,95 €

Jean’s VIPER ZG75905-003 | Noir ZG75905-004 | Bleu foncé ZG75905-902 | Gris clair

004

Détails du produit • • • • • • •

108

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester jean’s 5 poches, plis extensibles aux genoux au bas du dos et à l’intérieur des cuisses doublure en filet jusque sous les genoux protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE)


Urban | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

003

Jeans VIPER

902

ZG75905-003 | nera ZG75905-004 | blu scuro ZG75905-902 | grigio chiaro

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere Jeans a 5- tasche inserto stretch al ginocchio e alla parte inferiore della schiena inserti stretch all’interno coscia fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio ( regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH WOLF PAGE 82

Collezione 2022

109


HOMME

Urban | Pantalon | Homme

30/30-42/30 30/32-42/32 30/34-42/34 30/36-42/36

99,95 €

Français

44/30-48/30 44/32-48/32 44/34-48/34 44/36-48/36

119,95 €

Jean’s COBRA (Straight)

ZG75909-003 | Noir ZG75909-004 | Bleu foncé ZG75909-902 | Gris clair *Imperméable ZG75910-004 | Bleu foncé

004

Détails du produit • • • • • • •

110

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure intérieure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester jean’s 5 poches à coupe droite doublure en maille jusqu’en dessous des genou protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE) *Imperméable grâce à l’imprégnation Huntsman®. (dure jusqu’à 15 lavages)


Italiano

Urban | Pantaloni | Uomo

UOMO

Jeans COBRA (Diritto)

ZG75909-003 | nera ZG75909-004 | blu scuro ZG75909-902 | grigio chiaro

*Impermeabile ZG75910-004 | blu scuro Imperméable / Impermeabile 30/30-42/30 30/32-42/32 30/34-42/34 30/36-42/36

119,95 € Imperméable / Impermeabile 44/30-48/30 44/32-48/32 44/34-48/34 44/36-48/36

139,95 €

003

902

Dettagli del prodotto • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere, Jeans a 5 tasche con taglio diritto fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio ( regolabili in altezza) e protettori fianchi ( secondo CE, estraibili) *Impermeabile grazie all’impregnazione Huntsman®. (dura fino a 15 lavaggi)

PERFECT MATCH PULLOVER RACOON PAGE 84

Collezione 2022

111


HOMME

Urban | Pantalon | Homme

Français

30/30-42/30 30/32-42/32 30/34-42/34 30/36-42/36

99,95 €

Jean’s RATTLE (Slim Fit)

ZG75907-003 | Noir ZG75907-004 | Bleu foncé ZG75907-039 | Gris foncé

004

Détails du produit • • • • • •

112

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure intérieure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester jean’s 5 poches à coupe droite doublure en maille jusqu’en dessous des genou protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE)


Urban | Pantaloni | Uomo

UOMO

Italiano

003

Jeans RATTLE

039

ZG75907-003 | nera ZG75907-004 | blu scuro ZG75907-039 | grigio scuro

(Slim Fit)

Dettagli del prodotto • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere Jeans a 5 tasche con taglio diritto fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio (regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH PANTHER PAGE 70

Collezione 2022

113


HOMME

Urban | Pantalon | Homme

30/30-42/30 30/32-42/32 30/34-42/34

129,95 €

Français

44/30-48/30 44/32-48/32 44/34-48/34

149,95 €

Pantalon LIZARD CARGO ZG63011-003 | Noir

Détails du produit • • • • • • •

114

Collection 2022

Matériau extérieur 98% coton, 2% élasthanne doublure intérieure 100% polyester doublure de protection 60% aramide (Kevlar®) dans les zones de chute, 40% polyester pantalon cargo à 5 poches 2 poches plaquées aux jambes avec rabat à velcro plis extensibles aux genoux, doublure en maille jusqu’en dessous des genoux protections amovibles aux genoux et aux hanches réglables en hauteur, (selon CE)


Italiano

Urban | Pantaloni | Uomo

UOMO

Pantalone LIZARD CARGO ZG63011-003 | nera

Dettagli del prodotto • • • • • • •

Materiale esterno 98% cotone, 2% Elasthan fodera interna 100% poliestere fodera protettiva 60% Aramid (Kevlar®) nelle parti soggette ad usura in caso di caduta, 40% poliestere pantalone Cargo a 5 tasche 2 tasche esterne con chiusura velcro pieghe stretch al ginocchio, fodera traforata fino alla parte inferiore del ginocchio protettori ginocchio (regolabili in altezza) e protettori fianchi (secondo CE, estraibili)

PERFECT MATCH HOODIE FOX PAGE 76

Collezione 2022

115


Femme + Homme | Donna + Uomo

GANTS | GUANTI


Gants | Femme + Homme

Français

TAILLES / TAGLIE Produit| Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

TRAIL

ZG40711-003

Noir | nera

ZG40711-031

blanc | bianco

ZG40711-035

jaune | giallo

ZG40711-036

orange | arancione

ZG40711-037

vert | verde

ZG40711-038

brun | marrone

ZG40711-039

gris | grigio

ZG40711-833

rose | rosa

HAWK

ZG40712-003

Noir | nera

RYDER

ZG40713-038

brun | marrone

ZG40713-083

Noir | nera

FUEL WP

ZG42006-033

matt Noir | mate nera

FLORIDA

ZG40706-003

Noir | nera

ZG40706-008

brun | marrone

ZG42004-003

Noir | nera

ZG42004-039

Noir-gris | nera-grigio

ZG42004-392

Noir-gris-rouge | nera-grigio-rosso

OSLO WP

ZG42005-003

Noir | nera

TIGER

ZG40708-003

Noir | nera

ZG40708-031

blanc | bianco

ZG40708-035

jaune | giallo

ZG40709-003

Noir | nera

ZG40709-031

blanc | bianco

ZG40709-032

rouge | rosso

ZG40709-034

bleu | blu

ZG40709-035

jaune | giallo

ZG40709-036

orange | arancione

ZG40709-037

vert | verde

ZG40709-039

gris | grigio

ZG40709-833

rose | rosa

ZG40710-003

Noir | nera

STOCKHOLM WP

JET-CITY

JET-CITY WP

118

Collection 2022

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

7XL

8XL

9XL

10XL

11XL

12XL


Guanti | Donna + Uomo

Italiano

Produit| Prodotto

Référence | Numero

Couleur | Colore

NAVIGATOR Homme / Uomo

ZG40703-003

Noir | nera

ZG40703-031

Noir-blanc | nera-bianco

ZG40703-035

Noir-rouge | nera-rosso

ZG40704-003

Noir | nera

ZG40704-031

Noir-blanc | nera-bianco

ZG40704-380

Noir-rose | nera-rosa

NAVIGATOR Femme / Donna

XS

S

M

120

2XL

3XL

4XL

HAWK

19,95 €

39,95 €

126

49,95 €

129

34,95 €

8XL

9XL

10XL

49,95 €

NEW

128

STOCKHOLM WP

39,95 €

132

24,95 €

12XL

49,95 €

NAVIGATOR Man

JET-CITY

11XL

124

127

130

TIGER

7XL

FUEL WP

34,95 €

NAVIGATOR Lady

FLORIDA

6XL

NEW

RYDER

39,95 €

125

5XL

123

NEW

TRAIL

34,95 €

XL

122

NEW

OSLO WP

L

132

JET-CITY WP

29,95 €

Collezione 2022

119


Gants | Femme + Homme

XS-3XL

19,95 €

Français

NEW 360°

Gants

TRAIL ZG40711-031 | Blanc | XS-3XL ZG40711-003 | Noir | XS-3XL ZG40711-035 | Jaune | XS-3XL ZG40711-036 | Orange | XS-3XL ZG40711-037 | Vert | XS-3XL ZG40711-038 | Brun | XS-3XL ZG40711-039 | Gris | XS-3XL ZG40711-833 | Rose | XS-3XL

Smart-Touch Active

031

Détails du produit • • • •

120

Collection 2022

Matériau extérieur Amara combiné à 4-Way-Stretch (100% Polyester) paume antidérapante fermeture avec bande velcro fonction Smart-Touch


Italiano

Guanti | Donna + Uomo

Guanti

TRAIL ZG40711-031 | bianco | XS-3XL ZG40711-003 | nera | XS-3XL ZG40711-035 | giallo | XS-3XL ZG40711-036 | arancione | XS-3XL ZG40711-037 | verde | XS-3XL ZG40711-038 | marrone | XS-3XL ZG40711-039 | grigio | XS-3XL ZG40711-833 | rose | XS-3XL

003

035

036

037

038

039

833

Dettagli del prodotto • • • •

Materiale esterno Amara combinato con stretch 4 strati (100% Poliester) unzioni antiscivolo nel palmo della mano chiusura con velcro funzione Smart-Touch

Collezione 2022

121


Gants | Femme + Homme

XS-3XL

39,95 €

NEW 360°

Gants | Guanti

HAWK

ZG40712-003 | Noir / nera | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • •

Peau de chèvre, doublure (100% polyester) protection des articulations et autres renforts sur le dos de la main et les doigts tranche intérieure renforcée inserts extensibles réfléchissants fermeture avec bande velcro coutures extérieures sur les doigts

Dettagli del prodotto • • • • • • • • 122

Collezione 2022

pelle di capretto, fodera interna (100% poliestere ) protezione gnocche e piccoli rinforzi nelle articolazioni delle dita rinforzi laterali inserti stretch reflex chiusura con velcro cuciture esterne alle dita


Guanti | Donna + Uomo

XS-3XL

34,95 €

NEW 360°

Gants| Guanti

RYDER

ZG40713-038 | Noir / nera | XS-3XL ZG40713-083 | Brun / marrone | XS-3XL

083

035

Détails du produit • • •

Peau de chèvre, doublure (100% polyester) soufflet extensible au dessus de la main fermeture par bande velcro

Dettagli del prodotto • • •

Pelle di capretto, fodera interna, (100% Polyester) Piega allungabile alle alle nocche chiusura con velcro

Collezione 2022

123


Gants | Femme + Homme

XS-3XL

49,95 €

Français

NEW 360°

Gants | Guanti

FUEL WP ZG42006-033 | Matt Noir | XS-3XL

Détails du produit • • • • • • •

Cuir de vachette, doublure (100% polyester) imperméable, coupe-vent et respirant grâce à la membrane HIPORA® protège-joints et renforts aux doigts matière doublée à la paume, renforcement de la tranche plis extensibles au dos de la main et des doigts insert antidérapant à la paume fermeture par bande velcro

Dettagli del prodotto • • • • • • • • 124

Collection 2022

pelle di capretto, fodera interna (100% Poliestere) foderato ,impermeabile, antivento e traspirante grazie alla membrana HIPORA® protezione grazie ai protettori gnocche e rinforzi nelle dita doppio strato di materiale nel palmo della mano rinforzi laterali della mano pieghe stretch sul dorso della mano e delle dita inserto anti scivolo nel palmo della mano chiusura con velcro


Italiano

XS-3XL

39,95 €

Guanti | Donna + Uomo

360°

Gants | Guanti

FLORIDA ZG40706-003 | Noir / nera | XS-3XL

ZG40706-008 | Brun / marrone | XS-3XL

008

003

Détails du produit • • • • •

Cuir aniline (vachette) doublure (100% polyester) tranche de la paume renforcé, doublage du matériau sur la paume inserts en mousse bande Velcro

Dettagli del prodotto • • • • •

pelle Anilina (bovino) fodera interna (100% Poliestere) rinforzi nei bordi della mano doppio strato di materiale nel palmo della mano inserti foam, chiusura velcro

Collezione 2022

125


Gants | Femme + Homme

DS-DL

49,95 €

Gants | Guanti

NAVIGATOR

Femme | Donna ZG40704-003 | Noir / nera | DS-DL ZG40704-031 | Noir-Blanc / nera-bianco | DS-DL ZG40704-380 | Noir-Rose / nera-rosa | DS-DL

031

003

380

Détails du produit • • • • • •

126

Collezione 2022

Peau de chèvre, doublure (100% polyester) protection des articulations et autres renforts à la main extérieure et aux doigts tranche de la main renforcé, inserts extensibles insert de poignée réfléchissants fermeture avec bande velcro


Guanti | Donna + Uomo

XS-3XL

49,95 €

360°

Gants | Guanti

NAVIGATOR Homme | Uomo ZG40703-003 | Noir / nera | XS-3XL ZG40703-031 | Noir-Blanc / nera-bianco | XS-3XL ZG40703-035 | Noir-Rouge / nera-rosso | XS-3XL

003

031

035

Dettagli del prodotto • • • • • • •

pelle di capretto, fodera interna (100% Poliestere) protezione gnocche e ulteriori rinforzi nella mano esterna e nelle dita rinforzi nei bordi della mano inserti stretch rinforzi nel impugnatura reflex chiusura velcro

Collezione 2022

127


Gants | Femme + Homme

XS-3XL

39,95 €

360°

Gants

STOCKHOLM WP ZG42004-003 | XS-3XL Noir / nera ZG42004-039 | XS-3XL Noir-Gris / nera-grigio | ZG42004-392 | XS-3XL Schw.-Gris-Rouge / nera-grigio-rosso

003

039

Détails du produit

392

• • • • • •

Mélange de matériaux composé de 60% de softshell (100% polyester) et de 40% de peau de chèvre imperméable, coupe-vent et respirant grâce à la membrane HIPORA® légèrement doublé inserts extensibles insert grip bande velcro

Dettagli del prodotto • • • • •

128

Collezione 2022

Tessuto misto di 60% Softshell (100% Polyester) e 40% pelle capretto,impermeabile antivento e traspirante grazie alla membrana HIPORA® leggerente foderato,inserti stretch rinforzi nel impugnatura chiusura velcro


Guanti | Donna + Uomo

XS-3XL

34,95 €

360°

Gants

OSLO WP ZG42005-003 | Noir / nera | XS-3XL

003

Détails du produit • • • • • •

Mélange de matériaux composé de 60% de Softshell (100% Polyester), 20% de cuir PU (100% Polyuréthane) et 20% de cuir de chevreau imperméable, coupe-vent et respirant grâce à la membrane HIPORA® légèrement doublé insert en mousse sur la paume, inserts en stretch insert en grip bande velcro

Dettagli del prodotto • • • • • •

tessuto misto di 60% Softshell (100% Polyester), 20% Pelle PU (100% Polyurethan) e 20% pelle capretto impermeabile, antivento e traspirante grazie alla membrana HIPORA® leggermente foderato inserti foam nel palmo della mano inserti stretch, rinforzi nel impugnatura chiusura velcro Collezione 2022

129


Gants | Femme + Homme

XS-3XL

34,95 €

Français

360°

Gants

TIGER ZG40708-035 | Noir-Jaune | XS-3XL ZG40708-003 | Noir | XS-3XL ZG40708-031 | Noir-Blanc | XS-3XL

035

Détails du produit • • • • • • • •

130

Collection 2022

Mélange de matières (100% polyester) non doublé, extensible dans les 4 sens pour un ajustement optimal coque dure de protection des articulations du dos de la main ouvertures de ventilation paume renforcée inserts en mousse insert grip fermeture avec bande velcro


Italiano

Guanti | Donna + Uomo

003

031

Guanti TIGER ZG40708-035 | nera-giallo | XS-3XL ZG40708-003 | nera | XS-3XL ZG40708-031 | nera-bianco | XS-3XL

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Materiale misto (100% Poliestere ) non foderato stretch 4-strati per vestibilità ottimale protezione gnocche in materiale rigido con aperture ventilazione rinforzi nel palmo della mano inserti in Foam doppio strato nel impugnatura chiusura con velcro

Collezione 2022

131


Gants | Femme + Homme

Français

Waterproof

XS-3XL

24,95 €

XS-3XL

29,95 €

360°

Gants

JET-CITY ZG40709-003 | Noir | XS-3XL ZG40709-031 | Blanc | XS-3XL ZG40709-032 | Rouge | XS-3XL ZG40709-034 | Bleu | XS-3XL ZG40709-035 | Jaune | XS-3XL ZG40709-036 | Orange | XS-3XL ZG40709-037 | Vert | XS-3XL ZG40709-039 | Gris | XS-3XL ZG40709-833 | Rose | XS-3XL (*WP) ZG40710-003 | nera | XS-3XL

031

Détails du produit • • • • • • • •

132

Collection 2022

Mélange de matériaux (60% polyuréthane, 40% polyester) coque des articulations du dos de la main couverte matière doublée à la paume extensible dans les 4 sens pour un ajustement optimal insert en mousse insert en grip fermeture avec bande velcro *Imperméable et respirant grâce à Membrane HIPORA® (pour la version WP)


Guanti | Donna + Uomo

Italiano

Guanti

JET-CITY ZG40709-003 | nera | XS-3XL ZG40709-031 | bianco | XS-3XL ZG40709-032 | rosso | XS-3XL ZG40709-034 | blu | XS-3XL ZG40709-035 | giallo | XS-3XL ZG40709-036 | arancione | XS-3XL ZG40709-037 | verde | XS-3XL ZG40709-039 | grigio | XS-3XL ZG40709-833 | rosa | XS-3XL

003

032

034

035

036

037

Dettagli del prodotto • • • • • • • •

Misto materiale (60% Polyurethan, 40% Poliestere) non foderata copertura sulle protezioni gnocche nel palmo della mano raddopiamento del materiale stretch 4-strati per vestibilità ottimale inserti foam rinforzi nel impugnatura chiusura velcro

*Impermeabile e traspirante grazie a Membrana HIPORA® (per la versione WP)

039

380

(*WP) Imperméable / Impermeabile ZG40710-003 | nera | XS-3XL

Collezione 2022

133


PLUIE ET SÉCURITÉ | PIOGGIA E SICUREZZA


Pluie et sécurité | Femme + Homme

Français

S-3XL

FEMME

39,95 € 49,95 € 4XL-12XL

HOMME

Veste de pluie /

Giacca antipioggia

DOUGLAS ZG79300-350 | Noir-Fluo / nera-fluo | S-12XL

Détails du produit • • • • • •

100% polyester enduit de PVC doublure en maille (100% polyester) imperméable, taille et hanches règlables diverses poches extérieures et intérieures bandes réfléchissantes pour plus de sécurité col souple doublé

Dettagli del prodotto • • • • • •

136

Collezione 2022

100% nastrato poliestere PVC fodera interna traforata (100% poliestere) impermeabile, cintura vita e regolazione fianchi diverse tasche esterne ed interne strisce riflettenti per maggiore sicurezza collo foderato molto morbido


Italiano

Pioggia e sicurezza | Donna + Uomo

DONNA

S-3XL

24,95 € 29,95 € 4XL-12XL

UOMO

Pantalon de pluie /

Pantalone antipioggia

DOUGLAS ZG79001-350 | Noir-Fluo / nera-fluo | S-12XL

Détails du produit • • • • •

100% polyester enduit de PVC non doublé, imperméable longue fermeture éclair sur la jambe bandes réfléchissantes pour plus de sécurité vêtement de pluie idéal avec la veste DOUGLAS

Dettagli del prodotto • • • • •

100% Polyester nastrato PVC non foderato impermeabile lunga cerniera alla gamba strisce reflettenti per maggiore sicurezza

Collezione 2022

137


FEMME

Pluie et sécurité | Femme + Homme

S-3XL

Français

NEW

49,95 €

HOMME

Veste de pluie /

Giacca antipioggia

LUX

ZG79301-900 | S-3XL

Détails du produit • • • • • •

100% polyester entièrement réfléchissant, enduit de PVC doublure en maille (100% polyester) imperméable, taille et hanches règlables diverses poches extérieures et intérieures bandes réfléchissantes pour plus de sécurité col souple doublé

Dettagli del prodotto • • • • •

138

Collezione 2022

100% poliestere nastrato PVC totalmente riflettente fodera interna traforata (100% Poliester) impermeabile, cintura vita e regolazione fianchi, diverse tasche esterne ed interne collo foderato molto morbido


Italiano

NEW

DONNA

S-3XL

Pioggia e sicurezza | Donna + Uomo

29,95 €

UOMO

Pantalon de pluie /

Pantalone antipioggia

LUX

ZG79004-900 | S-3XL

Détails du produit • • • •

100% polyester entièrement réfléchissant enduit de PVC non doublé, imperméable, taille élastique longue fermeture éclair sur la jambe vêtement de pluie idéal avec la veste LUX

Dettagli del prodotto • • • •

100% Poliestere nastrato PVC completamente riflettente non foderato impermeabile lunga cerniera alle gambe

Collezione 2022

139


FEMME

Pluie et sécurité | Femme + Homme

S-XL

Français

NEW

29,95 €

HOMME

Surbottes de pluie / Copriscarpa

LUX

ZG79600-900 | S-XL

Détails du produit • • • • •

100% polyester entièrement réfléchissant enduit de PVC, non doublé, imperméable demi-semelle et nervure en caoutchouc chaussement facile par une ouverture complète à l’arrière inserts extensibles à la hauteur de la cheville et à la fermeture supérieure

Dettagli del prodotto • • • • • • • 140

Collezione 2022

100% poliestere nastrato PVC interamente riflettente non foderato impermeabile mezza suola ed elastico facile da indossare per apertura completa nella parte posteriore inserti stretch all’altezza del malleolo e alla chiusura superiore


Italiano

NEW

DONNA

19,95 €

Pioggia e sicurezza | Donna + Uomo

UOMO

Surgants de pluie / Copriguanto

LUX

ZG79400-900-00

Détails du produit • • • •

100% polyester entièrement réfléchissant enduit de PVC, non doublé, imperméable insert extensible au poignet fermeture par cordon, paume antidérapante

Dettagli del prodotto • • • • • • •

100% poliestere nastrato PVC interamente riflettente non foderato impermeabile inserti stretch al polso chiusura con cordolo interno mano anti scivolo

Collezione 2022

141


FEMME

Pluie et sécurité | Femme + Homme

Français

S-3XL

44,95 €

HOMME

Set de pluie / Set antipioggia ZG79801-003 | S-3XL

Détails du produit • •

100% polyester enduit de PVC, imperméable pratique, deux pièces (non doublées) dans un sac pour le rangement et le stockage

• •

Veste: poignets élastiques aux bras cordon de serrage à la taille

• •

Pantalon: longue fermeture éclair sur la jambe ceinture élastique

Dettagli del prodotto •

142

Collezione 2022

impermeabile in due pezzi (sfoderato) in borsa per lo stoccaggio e lo stivaggio 100% poliestere rivestito in PVC

• •

Giacca: Polsino elasticizzato nelle maniche cordolo per chiusura della giacca

• •

Pantaloni: cerniera lunga alla gamba chiusura vita elasticizzata


Pioggia e sicurezza | Donna + Uomo

DONNA

Italiano

S-3XL

19,95 €

UOMO

Pantalon de pluie / Pantalone antipioggia

NICK

ZG79003-003 | S-3XL

Détails du produit • • • •

100% polyester enduit de PVC Imperméable taille élastique longue fermeture éclair sur la jambe

Dettagli del prodotto • • • •

100% Poliestere nastrato PVC Impermeabile chiusura vita elasticizzata cerniera lunga alle gambe

Collezione 2022

143


Pluie et sécurité | Femme + Homme

S-3XL

FEMME

49,95 € 59,95 €

Français

NEW

4XL-10XL

HOMME

Veste de loisir /

Gilet tempo libero

PREMIUM EVO ZG31902-500 | S-10XL (sauf / tranne 5XL, 7XL, 9XL)

EN 17353:2020

Détails du produit • • • •

Grande maille combinée avec GERMADURA® 600D (100% polyester) ajustements latéraux avec 2 bandes velcro réfléchissantes 2 larges bandes réfléchissantes pour plus de sécurité (partiellement tout autour) 2 poches extérieures, 2 poches intérieures

Dettagli del prodotto • • • •

144

Collezione 2022

Ampie parti di tessuto traforato combinato con GERMADURA® 600D (100% Poliestere) regolazioni laterali con 2 nastri di velcro (riflettenti) 2 strisce larghe per maggiore sicurezza (parzialmente intorno a tutto il capo) 2 tasche esterne, 2 tasche interne


Italiano

NEW

DONNA

S-3XL

Pioggia e sicurezza | Donna + Uomo

39,95 €

UOMO

Veste de loisir /

Gilet tempo libero

LUX

ZG31903-900 | S-3XL

Détails du produit • • •

Polyester entièrement réfléchissant (100%) doublure en maille (100% polyester) stretch latéral avec fermeture ajustable par velcro

Dettagli del prodotto • • •

Poliestere (100%) completamente riflettente fodera interna traforata (100% Poliestere) stretch laterale con chiusura velcro

Collezione 2022

145


Pluie et sécurité | Femme + Homme

Français

S-3XL

FEMME

29,95 € 34,95 € 4XL-10XL

HOMME

Veste de loisir /

Gilet tempo libero

TASLAN ZG31900-500 | S-10XL

Détails du produit • • • •

Taslan 330D (100% nylon) doublure en maille (100% polyester) stretch latéral avec fermeture velcro bandes réfléchissantes pour plus de sécurité

Dettagli del prodotto A partir de 50 pièces / Da 50 pezzi

Personnalisé avec broderie du logo / Personalizzato con ricamo del logo

146

Collezione 2022

• • • •

Taslan 330D (100% Nylon) fodera interna traforata (100% Poliestere) stretch laterale con chiusura velcro strisce riflettenti per maggiore sicurezza


Pioggia e sicurezza | Donna + Uomo

DONNA

Italiano

9,95 €

UOMO

Sac à casque /

Sacchetto per casco ZG92601-500-00

Détails du produit • • •

100% polyester aide au dépannage utile (ne remplace pas le triangle de signalisation obligatoire) sac pour casque avec cordon de fermeture

Dettagli del prodotto • • •

100% Poliestere A partir de 50 pièces / adatta anche per soccorso stradale (non sostituisce il Da 50 pezzi triangolo obbligatorio ) Sacca porta casco con cordolo per la chiusura Personnalisé avec broderie du logo / Personalizzato con ricamo del logo

Collezione 2022

147


ACCESSOIRES | ACCESSORI


FEMME

Accessoires | Femme + Homme

Français

S-2XL

24,95 €

HOMME

Ceinture rénale

RACING ZG99003-003 | Noir | S-2XL

ZG99003-036 | Noir-Orange | S-2XL ZG99003-039 | Noir-Gris | S-2XL ZG99003-350 | Noir-Fluo | S-2XL

350

Détails du produit • • • • •

150

Collection 2022

GERMADURA® 600D et matériau coupe-vent combiné à une maille 3D stable (100% polyester) coupe-vent et respirant, protège, soutient et réchauffe bande extensible, dos renforcé double fermeture pour un ajustement parfait fermeture ajustable par velcro


Accessori | Donna + Uomo

Italiano

DONNA

Cintura

RACING ZG99003-003 | nera | S-2XL 003

036

UOMO

ZG99003-036 | nera-arancione | S-2XL ZG99003-039 | nera-grigio | S-2XL ZG99003-350 | nera-fluo | S-2XL

039

Dettagli del prodotto • • • • • •

GERMADURA® 600D e materiale Windbreaker combinato con un resistente 3D Mesh (100% Poliestere antivento e traspirante , sostiene e riscalda nastro stretch,rinforzo schiena chiusura doppia per una perfetta aderenza chiusura con velcro variabile

Collezione 2022

151


FEMME

Accessoires | Femme + Homme

Français

S-2XL

14,95 €

HOMME

Ceinture rénale / Cintura

TEXTIL

ZG99001-003 | Noir / nera | S-2XL

Détails du produit • • • • •

Microfibre avec doublure thermique (100% polyester) coupe-vent et respirant, dos renforcé bande élastique protège, soutient et réchauffe fermeture ajustable par velcro

Dettagli del prodotto • • • • • •

152

Collection 2022

Microfibra con fodera interna termica (100% Poliestere) antivento e traspirante rinforzo schiena nastro stretch protegge, sostiene e riscalda chiusura con velcro variabile


Accessori | Donna + Uomo

DONNA

Italiano

S-2XL

29,95 €

UOMO

Ceinture rénale / Cintura

WINDBREAKER ZG99002-003 | Noir / nera | S-2XL

Détails du produit • • • • • •

Tissu coupe-vent microfibre avec doublure thermique (100% polyester) coupe-vent et respirant dos renforcé, bande extensible protège, soutient et réchauffe fermeture ajustable par velcro

Dettagli del prodotto • • • • • • •

Materiale Windbreaker Microfibra con fodera interna termica (100% Poliestere) antivento e traspirante rinforzo schiena nastro stretch protegge sostiene e riscalda chiusura con velcro variabile

Collezione 2022

153


FEMME

Accessoires | Femme + Homme

Français

9,95 €

HOMME

Tour de cou / Collarino

COTON / COTONE

002

ZG94950-002-00 | Rouge / rosso ZG94950-003-00 | Noir / nera ZG94950-004-00 | Bleu / blu ZG94950-006-00 | Orange / arancione ZG94950-009-00 | Gris / grigio

003

Détails du produit • • •

95% Baumwolle und 5% Spandex grand confort d’utilisation polyvalent

004

006

009

Dettagli del prodotto • • •

95% cotone e 5% Spandex, molto comfortevole molteplici possibilità di impiego

14,95 €

Tour de cou / Collarino

FLEECE

ZG94951-003-00 | Noir / nera

Détails du produit • • •

154

Polaire (100% Polyester) très confortable réchauffement et avec de multiples possibilités d’utilisation

Collection 2022

Dettagli del prodotto • • •

Fleece (100% Poliestere ) molto comfortevole riscaldante e con molteplici possibilità di impiego


Accessori | Donna + Uomo

DONNA

Italiano

S-XL

19,95 €

UOMO

Tour de cou / Copricollo

TASLAN

(avec fermeture éclair / Cerniera) ZG94750-003 | Noir / nera | S-XL

Détails du produit • • • • • •

Dettagli del prodotto

Taslan (100% Polyester) doublé hydrofuge, coupe-vent, respirant col montant bavette longue fermeture à glissière

• • • • • •

Taslan (100% polyester) foderato idrorepellente, antivento, traspirante collo alto bavaglino lungo cerniera

2,95 €

Cagoule / Cappa COTON / COTONE Également disponible en pack de 25 / Disponibile anche con display da 25

ZG93001-003-00 | Noir / nera

100% Coton

25x

69,95 € 129,95 €

100% Cotone

50 pièces PU (en polybag, emballé individuellement) 50 Pezzi PU (in sacchetto, imballato individualmente)

50x

ZG93002-003-00 | Noir / nera

Collezione 2022

155


ENFANTS

Kit de démarrage | Enfants

Français

KidsS-KidsXL

99,95 €

Veste /Giacca

TWISTER

Enfants / Bambini ZG51010-350 | Noir-Fluo / nera-fluo

| KidsS-KidsXL

Détails du produit • • • • • • • • •

GERMADURA® 600D (100% Polyester) doublure thermique amovible (100% Polyester) Imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane GERMATEX®. Système de ventilation diverses poches extérieures et intérieures Ceinture de taille réglage individuel de la longueur des manches ( jusqu’à 4 cm de plus) GERMADAPT Protections CE pour les épaules et les coudes poche incluse pour l’insertion ultérieur d’une dorsale

Dettagli del prodotto • • • • • • • • • •

Détails du produit

S/M-L/XL

11,95 €

Ceinture rénale / Cintura

• • • • •

ARMADILO

Enfants / Bambini ZG99004-003 | Noir / nera 156

Collection 2022

| S/M-L/XL

GERMADURA® 600D (100% Polystere) fodera termica estraibile (100% Polyester) impermeabile, antivento ,traspirante attraverso membrana GERMATEX® sistema Air vent diverse tasche esterne ed interne cintura vita possibilità di aggiustamento individuale della lunghezza della manica (fino a 4 cm più lunga) GERMADAPT protettori CE per spalle e gomiti tasca per paraschiena

Perforé avec microfibre, doublure intérieure (100% Polyester) coupe-vent et respirant renforcement du dos, tissu extensible protège, renforce et réchauffe fermeture variable par velcro

Dettagli del prodotto • • • • •

Traforato con microfibra, fodera interna (100% Poliestere) antivento e traspirante rinforzo schiena, tessuto stretch protegge, rinforza e riscalda chiusura con velcro variabile


Starter kit | Bambini

BAMBINI

Italiano

KidsS-Kids2XL

79,95 €

Pantalon/Pantaloni

TRENTO

Enfants / Bambini ZG63008-003 | Noir / nera

| KidsS-KidsXL

Détails du produit • • • • • •

GERMADURA® 500D (100% Polyester) doublure intérieure perforée (100% Polyester) doublure thermique amovible (100% Polyester) imperméable, coupe-vent, respirant grâce à la membrane GERMATEX®. 4 poches réglage des hanches, réglage individuel de la longueur des jambes GERMADAPT ( jusqu’à 4 cm de plus) Protections homologuées CE aux genoux et aux hanches

Dettagli del prodotto • • • • • •

Détails du produit

KidsS-KidsL

24,95 €

Gants / Guanti

JET-CITY

Enfants / Bambini ZG40007-350 | Noir-Fluo / nera-fluo | KidsS-KidsL

GERMADURA® 500D (100% Poliestere) fodera interna traforata (100% Poliestere) fodera termica estraibile (100% Poliestere) impermeabile, antivento, traspirante attraverso membrana GERMATEX®-Membrane 4 tasche regolazione fianchi, adattamento individuale della lunghezza delle gambe GERMADAPT (fino a 4 cl più lunghi) protezioni secondo CE alle ginocchia e ai fianchi

• • • •

70% Nylon, 30% Spandex paume renforcée Inserts en caoutchouc sur les bretelles et le panneau arrière Fermeture par sangle

Dettagli del prodotto • • • •

70% Nylon, 30% Spandex palmo rinforzato da doppio materiale Inserti in gomma sulle dita e sul dorso della mano Chiusura con cinturino in velcro

Collezione 2022

157


Ordres France

Ordine Italia

0800 912428

+49 7631 18 04-82

order@hostettler.de

order@hostettler.de

www.hostettler.de

www.hostettler.de

Profile for hostettler group

gms - ride on Händlerkatalog 2022 FR + IT  

gms - ride on Händlerkatalog 2022 FR + IT  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded