October - 2013 Magazine

Page 19

E rà «±À骣À ßÉ Ã MAzÀÄ ©AzÀĪÁV £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉ,

eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV ºÉƸÀ ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀjAzÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¤ªÁAiÀÄðªÁV EAVèµï£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀªÉà PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CAVÃPÀÈvÀªÁVzÀÝgÀÆ ‘PÀA¥ÀÇålgï’ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ‘PÀ£ÀßqÀ’ zÀÆgÀ G½AiÀÄĪÀAvÁUÀÄwÛzÉ. ‘§gÀºÀ’ ‘£ÀÄr’AiÀÄAvÀºÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀÝgÀÆ §¼ÀPÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ CµÀÖPÀ̵ÉÖ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CfðUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÁUÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉ, ¥ÀæPÀluÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAvÀeÁð®zÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÁUÀ EAVèµï ¸ÀAªÁ¢ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ «gÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÀptªÉAzÉÃ

ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ºÉZÁÑV EAVèµï ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÉà gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. EAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ D«µÁÌgÀzÀ CUÀvÀå«zÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå, D太ÉÄõÀ£ï, E-ªÉÄÃ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ. MAzÉƪÉÄä ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀÄAiÀĪÁVzÀÝ PÀ£ÀßqÀ vÀvÀìªÀÄ vÀzÀãªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÉùÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆArvÀÄ. EzÉà C£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ ªÀiÁUÀð EA¢£À CUÀvÀåvÉUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. CPÉÆÃÖ §gï 2013

¸ÀA¸ÀÌøw, PÀ£ßÀ qÀv,éÀ PÀ£ÁðlPÀvª éÀ £ À ÄÀ ß G½¹-¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. ¥ÁæaãÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ£ßÀ qÀ¨Ás µÉ «eÁÕ£-À vÀAvÀe æ ÁÕ£U À ¼ À À zÀlÖ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀtQÃPÀgt À , eÁUÀwÃPÀgt À , ªÁtÂfåÃPÀgt À , SÁ¸ÀVÃPÀgt À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼À ºÉÆqÉvPÀ ÌÉ ¹QÌ £À®ÄV ºÉÆÃUÀÄwÛz.É PÀgÄÀ £Ár£À°è PÀ£ßÀ rUÀgÃÉ C®à¸AÀ SÁåvg À ÁV §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀ zÀÄgÀAvÀzÀ CAaUÉ vÀ®Ä¦zÉÝêÉ. zÉù ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß G½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®zÀ CUÀvåÀ PÌÉ vÀPÌÀAvÉ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. F PÉ®¸À ¥Àwæ AiÉƧâ PÀ£ßÀ rUÀ£À UÀÄgÀÄvÀgª À ÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ºËzÀÄ. EAVèµï ¨sÁµÁ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ ¨sg À ÁmÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä ¨sÁµÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DvÀäUËgÀªª À £ À ÄÀ ß ºÀgÁdÄ ºÁPÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ªÀÄÄPÀª Û Áå¥ÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ½UÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÄÖ ‘EAVèµï’ JA§ ¥ÉqAÀ ¨sÆ À vÀª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆj¹PÉÆArzÉÝêÉ. MAzÉƪÉÄä PÀȶ ¥Àz æ Ás £À gÁµÀÖçªÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ £ÉʸÀVðPÀ «PÉÆÃ¥ÀU¼ À À PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀĹ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è PÉÊUÁjPÁ ¥ÁæzÁs £ÀåvAÉ iÀÄvÀÛ wgÀÄVzÉ. EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÆ À Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

JA. gÉÃSÁ

ªÀiÁvÀÄ. EzÀjAzÁV GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß CgÀ¸ÄÀ ªÀ PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ JAvÀºÀ ¸Á驪 ü iÀ Á¤UÀ¼ÁzÀgÆ À C¤ªÁAiÀÄðªÁV EAVèµ£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉU½ À UÉ ¸ÉÆ¥ÀÅà ºÁPÀzÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ¸Àºd À ªÁV PÀ£ßÀ rUÀg£ À ÄÀ ß wgÀ¸ÌÀj¸ÀÄwÛª.É EzÀjAzÁV EAVèµïC£ÀÄß PÀ°AiÀįÉèÉÃPÉA§ MvÀq Û z À À zsÆ É ÃgÀuÉ JzÀÄgÁUÀÄwÛz.É F ¸ÀA§Azsª À ÁV PÉÃAzÀª æ ÁUÀ°, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAr®è. DzÀÝjAzÀ «zÉò PÀA¥À¤UÀ¼À PÁ£ÀÆ£Éà ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÉ.É §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ PÁ«ÄðPÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÌÀAvÉ wgÀÄZÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀzÉ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ PÀ£ßÀ rUÀjUÉ vÀªÄÀ ä £É®zÀ°è C£ÀßzÀ eÉÆvÉUÉ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É eÁUÀwÃPÀgt À zÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÁV ºÉƸÀ ºÉƸÀ D«µÁÌgUÀ ¼À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É EzÀjAzÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV EAVèµï£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛz.É DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV PÀ£ßÀ qÀªÃÉ PÀ£ÁðlPÀz° À è CAVÃPÀÈvÀªÁVzÀÝgÆ À ‘PÀA¥ÀÇålgï’ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À §¼ÀP¬ É ÄAzÀ ‘PÀ£ßÀ qÀ’ zÀÆgÀ G½AiÀÄĪÀAvÁUÀÄwÛz.É ‘§gÀº’À ‘£ÀÄr’AiÀÄAvÀºÀ vÀAvÁæA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀz° À è C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¹zÀÝgÆ À

÷Ê„”‹Ò‹· 19


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.