Secar ajo en cajas con ventilación forzada

Page 1

隆 Secar ajo con ventilaci贸n forzada da mejor calidad y ahorra dinero !


¡Secar ajo en cajas con ventilación forzada da mejor calidad y ahorra dinero! AGRATECHNIEK de Holanda está especializado desde hace 40 años en el suministro de instalaciones completas de secado y almacenamiento y tiene 25 años de experiencia en el secado de ajo en cajas especiales de secado. Hacemos instalaciones en todo el mundo; cooperando con su contratista e instalador local le suministraremos la instalación perfecta para la preservación óptima de sus productos. Secar ajo con el principio de Agratechniek es secar con ventilación de aire forzado a través de cajas especiales de secado. El secado y enfriamiento del producto es mucho más eficiente. El aire extraído será distribuido en forma óptima e igual a cada capa individual de ajo. Esta circulación forzada del aire a través de cada nivel de cajas da lugar a resultados óptimos en el secado y almacenamiento (y enfriamiento) del ajo; ¡una temperatura homogénea de todo el producto en el menor tiempo! Utilizando cajas usted ganará una enorme cantidad de espacio en el suelo. ¡Con 6 alturas usted gana hasta un 70-85% de espacio! Mucha más capacidad en su construcción. Para un secado y almacenamiento económico pueden instalarse secciones de válvulas en el sistema de distribución de aire para extraer el gas interior o exterior. Mediante la instalación de quemadores de gas (calentadores) dentro del sistema de distribución de aire, pueden calentarse tanto el aire interno como el exterior. Con el regulador de proceso ABC de Agratechniek el aire se secará automáticamente hasta alcanzar el contenido de humedad deseado y permanecerá así durante almacenamientos prolongados. El regulador de proceso ABC procesará automáticamente hasta las condiciones deseadas del ajo utilizando aire exterior o interior, en combinación con una instalación de calentamiento o enfriamiento. El proceso se controlará a través de la medición de: • La temperatura exterior y HR mediante una estación de temperatura • Temperatura y HR de la cámara y del canal • Temperatura del producto La capacidad de la instalación es modular • Control de la capacidad del ventilador mediante un controlador de frecuencia; cantidad óptima del aire basada en el número de cajas en cada etapa: pre-secado > secado > almacenamiento. Grandes ahorros de energía al necesitar menores volúmenes de aire. • Capacidad variable de los quemadores de gas, gracias a los reguladores de presión del gas; esto permite mantener condiciones de temperatura constante aún con temperatura exterior o volumen de aire variable.

- Example box for drying. - Beispiel Trocknungskist e. - Exemple d’un palox de séchage - Ejemplo caja de secado. - Esempio di cassone per essicazione - Przyklad skrzyni do suszenia. - Exemplo de caixa de secagem.


- Vent ilat ion syst em for boxes. - Belüft ungssyst em für Großkist en. - Syst ème de vent ilat ion pour le st ockage en palox. - Sist ema de vent ilación para cajas. - Sist ema di vent ilazione per cassoni. - Syst em w ent ylacyjny dla skrzyn. - Sist ema de vent ilação para caixas.

- Boxes in front of vent ilat ion syst em. - Großkist en vor Belüft ungssyst em. - Palox devant le syst ème de vent ilat ion. - Cajas para sist ema de vent ilación. - cassoni davant i al sist ema di vent ilazione. - Skrzynie do syst emu w ent ylacyjnego. - Caixas (fechadas) em frent e ao sist ema de vent ilação.

- Cross-cut of forced vent ilat ion syst em (w it h air flow s). - Durchschnit t Zw angbelüft ung ( mit Luft st römung). - Coupe d’un syst ème d’aérat ion forcée (avec flux d’air). - Sección de aireación forzada (con flujos de aire). - Sezione del sist ema di vent ilazione forzat a (con flusso d’ aria).

- Zakonczenie syst emu w ent ylacji (z przeplyw em pow iet rza). - Secção de arejament o forçado (com fluxos de ar).


- Cross sect ions of boxes drying/ st orage. - Querschnit t von Zw angbelüft ung ( mit Luft st römung). - Cross-sect ion de palox de séchage (avec courant s d’air. - Sección t ransversal de cajas secado/ almacenaje.

- Sezione t rasversale del sist ema di vent ilazione forzat a. - Sekcje krzyzujace syst em w ent ylacji (z przeplyw em pow iet rza).

- Secção t ransversal de caixas em secagem/ armazenament o.

- Vent ilat ion syst em for drying and st orage in boxes. - Belüft ungs Syst emen für Trocknung/ Lagerung in Kist en. - Syst em de vent ilat ion pour palox de séchage. - Sist ema de vent ilación para secado y almacenaje en cajas. - Sist ema di vent ilazione per essicazione e st occaggio in cassoni. - Syst em w ent ylacyjny dla suszenia i przechow yw ania w skrzyniach.

- Sist ema de vent ilação para secagem e armazenament o em caixas

- Overview drying boxes st acked on each ot her. - Überblick gest apelt e Trockungskist en. - Aperçu palox de séchage empilées. - Vist a general de cajas de secado apiladas encima de la ot ra. - Panoramica di cassoni di eesicazione inpilat i uno sull’alt ro. - Przeglad skrzyn so suszenia ulozonych w kolumnie.

- Vist a geral de caixas de secagem empilhadas.


- Vent ilat ion per box level individually. - Belüft ung einzelner Kist en. - vent ilat ion par chaque niveau de palox individuel. - Vent ilación individual por capa de caja. - Vent ilazione per livello singolo di cassone. - Went ylacja na skrzynie poziom indyw idualny. - Vent ilação individual por camada de caixas.

Para más información: Agratechniek BV B.P 91 1760 AB Anna Paulowna Pays Bas Tel. +31 223 522824 Fax +31 223 521949

info@agratechniek.com www.agratechniek.com