Issuu on Google+

helmets & protectors equestrian 2014 protecting people


adult junior / kids

contents

protectors

4 Made in Germany 6-13 uvex Helmet technologY

accessories

HelmeTS 18 adult 32 junior/kids 34 uvex Protector technologY Protectors 36 adult 37 junior/kids 38 accessories

2

ATHLETE: Jan Wernke PHOTOGRAPHER: Julia Rau

3


made in germany

Creativity and Innovation

MANUFACTURING IN GERMANY Sophisticated Technology

Within global markets we have created a success story – with products that are Made In Germany. Not just a country of thinkers and theorists, also the home of new ideas and inventors.

Here in Germany, we explore and develop innovative new products, materials and processes. The know-how that ensures the high quality of our products. We strive to maintain this. With enthusiasm and our passion. Every single day of the year.

Top Quality Materials

equipment supplier: Hand Finished to the Finest Detail SVENSKA RIDSPORT FĂ–RBUNDET

4

5


uvex helmet technologY

PROTECTION

NO FEAR OF FALLS Thanks to ultra-stable shell construction

REACH THE HEIGHTS With the most innovative uvex helmet technologies

comfort

KEEP A COOL HEAD Via optimum air circulation

FIT

PERFECT FIT ON EVERY HEAD Thanks to the 3D IAS fit system

6

ATHLETE: INGRID KLIMKE PHOTOGRAPHER: Julia Rau

7


uvex PROTECTION TECHNOLOGY SHELL CONSTRUCTION

SAFETY TESTED

Hard outside, soft inside CARBON Hand laminated layers of carbon make an ultrastable yet extremely light helmet.

Extensive laboratory tests To guarantee the safety and performance of our products all uvex equestrian helmets go through a series of rigorous tests at our in-house test laboratory. We develop helmets which meet the highest quality and safety requirements and simultaneously fulfil the diverse demands of equestrianism.

HARDSHELL The helmet consists of an injection moulded outer shell and an EPS inner shell. Provides maximum impact protection and creates a durable helmet.

INMOULD EPS foam is injected into an impact resistant polycarbonate shell. Creates a light, very stable construction.

STANDARDS TESTED

Guaranteed safe Safety is the highest priority for us. uvex equestrian helmets meet the most stringent international safety requirements for personal protective equipment. Independent test institutes such as TĂœV confirm this.

8

9


FAS STRAP

uvex FIT TECHNOLOGY

EASY AND PRACTICAL FAS, the fast adapting system strap, can be easily and continuously adapted to your own head. The helmet stays firmly on your head at all times and the strap is always in the best position.

uvex 3D IAS System height adjustability

MONOMATIC CLOSURE

FIT AT THE PUSH OF A BUTTON uvex 3D IAS System width adjustability

The multistep, anatomically shaped uvex monomatic comfort closure is easy to adjust with one hand. Just press the button. The chin strap always sits perfectly.

SHELL SIZES

THE RIGHT SIZE FOR EVERY HEAD No two heads are the same. A choice of sizes is necessary to ensure the perfect fit. uvex equestrian helmets come in a wide array of sizes, in order to truly fit every head.

3D IAS – uvex Individual Adapting System

PUSH, TURN, Fit GREAT Every head has its own individual shape. For a helmet to fit perfectly it must be adjustable in both width and height. The uvex 3D IAS system does just that. In an instant the helmet can be adjusted, with millimetric precision, to fit your head.

10

SIZE chart uvex suxxeed, uvex exxential, uvex supersonic (all styles)

uvex perfexxion (all styles)

size 3xs – 2xs

cm US UK 49 – 52 6 1/8 – 6 1/2 6 – 6 3/8

size 2xs – s

cm US UK 52 – 55 6 1/2 – 6 7/8 6 3/8 – 6 3/4

2xs – s

52 – 55 6 1/2 – 6 7/8 6 3/8 – 6 3/4

s–m

55 – 58 6 7/8 – 7 1/4 6 3/4 – 7 1/8

s–m

55 – 57 6 7/8 – 7 1/8 6 3/4 – 7

m–l

57 – 59 7 1/8 – 7 3/8 7 – 7 1/4

m–l

57 – 59 7 1/8 – 7 3/8 7 – 7 1/4

l – xl

60 – 61 7 1/2 – 7 5/8 7 3/8 – 7 1/2

l – xl

59 – 61 7 3/8 – 7 5/8 7 1/4 – 7 1/2

11


uvex COMFORT COMFORT-TECHNOLOGY TECHNOLOGY

AERODYNAMICS AND VENTILATION

FOR A COOL HEAD As well as perfect fit, great ventilation is vital for helmet performance. Vent position is precisely matched to follow the aerodynamic shape. Guarantees a comfortable head climate.

VENTS Flow optimised vent openings ensure that no heat is trapped within the helmet. Even in extreme situations your head stays cool.

12

INDIRECT VENTILATION Vents connect directly to air channels, which run from front to back, to guarantee permanent ventilation.

ATHLETE: Thomas Weinberg

13


adult helmets

accessories

accessories

protectors

protectors

junior / kids

junior / kids

adult helmets

14

ATHLETE: JÖRNE SPREHE PHOTOGRAPHER: Ursula Puschak

15


Siril Helljesen

Tony Andre Hansen

Laura Tomlinson

Victoria Max-Theuer

hans-dieter dreher

Ingrid Klimke

ISABELL werth

Ruth Edge TIM Rieskamp-Gรถdeking 16

Jenny Schreven

NIKOLAS TOUZAINT

Martin Fuchs

17


adult

adult

uvex suxxeed luxury

junior / kids

// protection //

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

hardshell technology

2 shell sizes

SWAROVSKI ELEMENTS

excellent ventilation

hardshell technology

2 shell sizes

strap covers in high quality

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

3D IAS

strap covers in high quality

suitable for spectacle wearers

standards: EN 1384 / 

3D IAS

synthetic leather

suitable for spectacle wearers

TÜV GS / CE 

monomatic

synthetic leather

weight from 480 g

TÜV GS / CE 

monomatic

Alcantara® helmet cover

weight from 480 g

FAS strap

Alcantara® helmet cover

FAS strap

plus patent leather style

junior / kids

uvex suxxeed glamour

accessories

accessories

protectors

protectors

central panel

1 blue

1 brown

2 black

18

2 black

1 blue

2 black

1 brown

2 black

Size No. S43.6.129.0204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.129.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.127.0404 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.127.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.129.0205 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.129.0105 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.127.0405 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.127.0105 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.129.0206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.129.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.127.0406 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.127.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.129.0207 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.6.129.0107 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.6.127.0407 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.6.127.0107 l-xl (59-61 cm)

19


adult

adult

uvex suxxeed active

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

hardshell technology

2 shell sizes

strap covers in high quality

suitable for spectacle wearers

hardshell technology

2 shell sizes

strap covers in high quality

suitable for spectacle wearers

standards: EN 1384 / 

3D IAS

synthetic leather

weight from 480 g

standards: EN 1384 / 

3D IAS

synthetic leather

weight from 480 g

TÜV GS / CE

monomatic

Alcantara® helmet cover

TÜV GS / CE 

monomatic

excellent ventilation

FAS strap

excellent ventilation

FAS strap

accessories

accessories

protectors

protectors

junior / kids

// protection //

junior / kids

uvex suxxeed velours

1 black

1 black mat

2 blue

20

1 black

2 blue

1 black mat

Size No. S43.6.120.2204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.120.4204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.121.2204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.120.2205 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.120.4205 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.121.2205 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.120.2206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.120.4206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.121.2206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.120.2207 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.6.120.4207 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.6.121.2207 l-xl (59-61 cm)

21


uvex perfexxion glamour

junior / kids

// protection //

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

carbon shell technology

2 shell sizes

strap covers in high quality

suitable for spectacle wearers

hardshell technology

2 shell sizes

SWAROVSKI ELEMENTS

suitable for spectacle wearers

standards: EN 1384 / 

3D IAS

synthetic leather

includes all season liner,

standards: EN 1384 / 

3D IAS

excellent ventilation

weight from 370 g

TÜV GS / CE

monomatic

excellent ventilation

washing bag, storage bag

TÜV GS / CE 

monomatic

optional winter ear pads

FAS strap

optional winter ear pads

weight from 330 g

junior / kids

adult

adult

uvex perfexxion carbon cc

FAS strap

accessories

accessories

protectors

protectors

www.cavallo.de

1 carbon mat

1 curls anthracite mat

2 curls black mat

3 curls blue mat

4 curls brown mat

1 carbon mat

1 curls anthracite mat

2 curls black mat

3 curls blue mat

4 curls brown mat

Size No. S43.6.301.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.313.0404 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.313.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.313.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.313.0204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.301.0105 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.6.313.0405 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.313.0105 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.313.0305 s-m (55-59 cm)

Size No. S43.6.313.0205 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.301.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.313.0406 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.313.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.313.0306 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.313.0206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.301.0107 l-xl (59-61 cm)

22

23


junior / kids

// protection //

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

hardshell technology

2 shell sizes

velvety suede effect

suitable for spectacle wearers

hardshell technology

2 shell sizes

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

3D IAS

excellent ventilation

weight from 370 g

standards: EN 1384 / 

3D IAS

optional winter ear pads

TÜV GS / CE 

monomatic

optional winter ear pads

TÜV GS / CE

monomatic

suitable for spectacle wearers

FAS strap

weight from 370 g

www.cavallo.de

FAS strap

adult

uvex perfexxion active junior / kids

adult

uvex perfexxion elegance cc

www.st-georg.de

protectors

accessories

accessories

protectors

www.cavallo.de

1 blue

2 black

1 blue

2 black

Size No. S43.6.316.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.316.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.316.0305 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.316.0105 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.316.0306 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.316.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.316.0307 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.316.0107 l-xl (60-61 cm)

uvex perfexxion active plus // protection //

// fit //

// comfort //

hardshell technology

2 shell sizes

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

3D IAS

optional winter ear pads

TÜV GS / CE 

monomatic

suitable for spectacle wearers

FAS strap

weight from 370 g

1 black mat

www.cavallo.de

2 blue mat

4 anthracite mat

1 sand mat

1 black mat

2 blue mat

3 brown mat

4 anthracite mat

Size No. S43.6.308.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.304.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.304.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.304.0204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.304.0404 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.304.0105 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.304.0305 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.304.0205 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.304.0405 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.308.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.304.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.304.0306 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.304.0206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.304.0406 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.308.0107 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.304.0107 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.304.0307 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.304.0207 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.304.0407 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.308.0105 s-m (55-58 cm)

24

3 brown mat

1 sand mat

25


// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

hardshell technology

2 shell sizes

excellent ventilation

hardshell technology

2 shell sizes

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

3D IAS

optional winter ear pads

standards: EN 1384 / 

3D IAS

optional winter ear pads

TÜV GS / CE 

monomatic

suitable for spectacle wearers

TÜV GS / CE 

monomatic

suitable for spectacle wearers

FAS strap

weight from 370 g

FAS strap

weight from 480 g

www.st-georg.de

adult

// protection //

junior / kids

junior / kids

uvex perfexxion active rs www.st-georg.de

www.cavallo.de

accessories

accessories

protectors

www.cavallo.de

protectors

adult

uvex perfexxion active cc

1 black mat Size No. S43.6.330.0104 2xs-s (52-55 cm)

1 black mat

Size No. S43.6.330.0105 s-m (55-58 cm) Size No. S43.6.330.0106 m-l (57-59 cm) Size No. S43.6.330.0107 l-xl (60-61 cm)

uvex perfexxion classic 1 brown mat

// protection //

// fit //

// comfort //

hardshell technology

2 shell sizes

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

3D IAS

optional winter ear pads

TÜV GS / CE

monomatic

suitable for spectacle wearers

FAS strap

weight from 370 g

www.st-georg.de

www.cavallo.de

2 black mat

26

3 blue mat

4 anthracite mat

1 brown mat

2 black mat

3 blue mat

4 anthracite mat

1 black

Size No. S43.6.315.0204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.315.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.315.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.315.0404 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.305.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.6.315.0205 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.315.0105 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.315.0305 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.315.0405 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.305.0105 s-m (55-58 cm)

Size No. S43.6.315.0206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.315.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.315.0306 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.315.0406 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.305.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.6.315.0207 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.315.0107 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.315.0307 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.315.0407 l-xl (60-61 cm)

Size No. S43.6.305.0107 l-xl (60-61 cm)

1 black

27


adult

adult

uvex exxential

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

inmould technology

2 shell sizes

excellent ventilation

inmould technology

2 shell sizes

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

3D IAS

optional winter ear pads

standards: EN 1384  / 

3D IAS

optional winter ear pads

TÜV GS / CE

monomatic

suitable for spectacle wearers

TÜV GS / CE

monomatic

suitable for spectacle wearers

FAS strap

weight from 330 g

FAS strap

weight from 330 g

accessories

accessories

protectors

protectors

junior / kids

// protection //

junior / kids

uvex exxential

1 anthracite mat 1 wave pink mat

2 wave brown mat

28

3 titan dégradé

2 blue mat

3 brown mat

4 black mat

1 wave pink mat

2 wave brown mat

3 titan dégradé

1 anthracite mat

2 blue mat

3 brown mat

4 black mat

Size No. S43.3.352.0204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.352.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.351.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.350.0404 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.350.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.350.0204 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.350.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.352.0205 s-l (55-57 cm)

Size No. S43.3.352.0105 s-l (55-57 cm)

Size No. S43.3.351.0105 s-l (55-57 cm)

Size No. S43.3.350.0405 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.3.350.0305 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.3.350.0205 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.3.350.0105 s-m (55-57 cm)

Size No. S43.3.352.0206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.352.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.351.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.350.0406 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.350.0306 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.350.0206 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.350.0106 m-l (57-59 cm)

Size No. S43.3.351.0107 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.3.350.0407 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.3.350.0307 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.3.350.0207 l-xl (59-61 cm)

Size No. S43.3.350.0107 l-xl (59-61 cm)

29


adult

adult

junior / kids helmets

accessories

accessories

protectors

protectors

junior / kids helmets

30

PHOTOGRAPHER: Julia Rau

31


junior / kids

// protection //

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

inmould technology

3D IAS

excellent ventilation

inmould technology

3D IAS

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

monomatic

optional winter ear pads

standards: EN 1384 / 

monomatic

optional winter ear pads

EN 1078 / TÜV GS / CE

FAS strap

suitable for spectacle wearers

EN 1078 / TÜV GS / CE

FAS strap

suitable for spectacle wearers

suitable for cycling

adult

uvex supersonic junior / kids

adult

uvex supersonic glamour

suitable for cycling

weight from 340 g

accessories

accessories

protectors

protectors

weight from 340 g

2 ribbon pink mat 1 anthracite mat

1 anthracite mat

Size No. S43.3.323.0103 3xs-2xs (49-52 cm) Size No. S43.3.323.0104 2xs-s (52-55 cm)

uvex supersonic // protection //

// fit //

// comfort //

inmould technology

3D IAS

excellent ventilation

standards: EN 1384 / 

monomatic

optional winter ear pads

EN 1078 / TÜV GS / CE

FAS strap

suitable for spectacle wearers

1 ribbon brown mat 3 titan dégradé

suitable for cycling

weight from 340 g

4 flowers black mat

1 black mat

32

2 blue mat

5 flowers grey mat

6 ponies pink mat

7 horse black mat

1 ribbon brown mat

2 ribbon pink mat

3 titan dégradé

4 flowers black mat

Size No. S43.3.322.0503 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.322.0603 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.321.0103 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.322.0203 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.322.0504 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.322.0604 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.321.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.322.0204 2xs-s (52-55 cm)

1 black mat

2 blue mat

5 flowers grey mat

6 ponies pink mat

7 horse black mat

Size No. S43.3.320.0103 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.320.0303 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.322.0303 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.322.0403 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.322.0103 3xs-2xs (49-52 cm)

Size No. S43.3.320.0104 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.320.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.322.0304 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.322.0404 2xs-s (52-55 cm)

Size No. S43.3.322.0104 2xs-s (52-55 cm)

33


uvex Protector TechnologY

OPTIMAL PROTECTION

CARRYING LOOP Strong, oversize loop for hanging or carrying. Enables the protector to be hung on a hook or outdoors for airing.

protector sizes

THE CORRECT SIZE FOR EVERY LENGTH OF BODY size chart

SIZE

NECK AND ARM HOLES To prevent chafing, the neck and arm holes are lined with a double layer of comfortable, yet extremely durable, suede fabric.

built-in reflectors

EUROPEAN SIZE

Men

Three-layer articulated construction ensures outstanding flexibility. Using ergonomic principles, two of the three layers form an articulated structure, to significantly improve fit. Adaptive dual density foam and light, soft, highperformance memory foam mould to your body, for exceptional comfort.

PERFECT CLIMATE

adjustable hook and loop straps

FRONT CLOSURE Flexible, oversize pull tab makes the zip very easy to close /open. Even with gloves on.

min

max

min

max

WAIST TO SHOULDER

min

max

Men s

50 – 52

97 cm

102 cm

89 cm

94 cm

92 cm

97 cm

Men m

52 – 54

101 cm 107 cm

93 cm

99 cm

96 cm

101 cm

Men l

54 – 56

106 cm 112 cm

98 cm

104 cm

100 cm

106 cm

Men xl

56 – 58

111 cm 118 cm 103 cm 110 cm

105 cm

112 cm

Men 2xl

58 – 60

117 cm 124 cm 109 cm 116 cm

111 cm

118 cm

min

max

Women

flexibility

CHEST WAIST CIRCUMFERENCE CIRCUM­FERENCE

min

max

min

max

Women xs

34 – 36

83 cm

88 cm

65 cm

70 cm

84 cm

90 cm

Women s

36 – 38

87 cm

92 cm

69 cm

74 cm

84 cm

90 cm

Women m

38 – 40

91 cm

97 cm

73 cm

79 cm

88 cm

94 cm

Women l

40 – 42

96 cm

102 cm

78 cm

84 cm

88 cm

94 cm

Women xl

42 – 44

101 cm 108 cm

83 cm

90 cm

91 cm

100 cm

Women 2xl

44 – 46

107 cm 114 cm

89 cm

96 cm

91 cm

100 cm

min

max

min

max

Women short

min

max

W-short xs

17 – 18

83 cm

88 cm

65 cm

70 cm

77 cm

84 cm

W-short s

18 – 19

87 cm

92 cm

69 cm

74 cm

77 cm

84 cm

W-short m

19 – 20

91 cm

97 cm

73 cm

79 cm

83 cm

90 cm

W-short l

20 – 21

96 cm

102 cm

78 cm

84 cm

83 cm

90 cm

W-short xl

21 – 22

101 cm 108 cm

83 cm

90 cm

91 cm

98 cm

W-short 2xl

22 – 23

107 cm 114 cm

89 cm

96 cm

91 cm

98 cm

min

max

min

max

Junior

min

max

Junior xs

140 – 146

69 cm

74 cm

59 cm

64 cm

69 cm

74 cm

Junior s

146 – 152

73 cm

78 cm

63 cm

68 cm

73 cm

78 cm

Junior m

152 – 158

77 cm

82 cm

67 cm

72 cm

77 cm

82 cm

Junior l

158 – 164

81 cm

86 cm

71 cm

76 cm

81 cm

86 cm

Junior xl

164 – 170

85 cm

90 cm

75 cm

80 cm

85 cm

90 cm

Standards

MATERIALS

built-in reflector

adjustable hook and

neck and arm holes

Extremely durable, tear-resistant 500 denier 2-tone polyester and ripstop polyester fabrics on the outer layer. Moisture wicking mesh fabrics on the inner layer.

EN 13158

loop straps

34

35


junior / kids

// protection //

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

standards: BETA 2009

highly flexible via dual

perfect ventilation

adjustable hook and loop straps

standards: BETA 2009

highly flexible via dual

perfect ventilation

adjustable hook and loop straps

Standard, LEVEL 3;

density foam and light,

built-in reflectors

on shoulders and sides

Standard, LEVEL 3;

density foam and light,

built-in reflectors

on shoulders and sides

EN 13158:2009

soft, high performance

flexible grip tab on front zip

EN 13158:2009

soft, high performance

flexible grip tab on front zip

www.cavallo.de

www.cavallo.de

memory foam

accessories

1 black/grey

1 black/grey

Size No. S44.9.022.2003 xs

Size No. S44.9.024.2004 s

Size No. S44.9.022.2004 s

Size No. S44.9.024.2005 m

Size No. S44.9.022.2005 m

Size No. S44.9.024.2006 l

1 black/grey

Size No. S44.9.022.2006 l

accessories

protectors

protectors

memory foam

adult

uvex protector men junior / kids

adult

uvex protector women regular

1 black/grey

Size No. S44.9.024.2007 xl

Size No. S44.9.022.2007 xl

Size No. S44.9.024.2008 2xl

Size No. S44.9.022.2008 2xl

uvex protector women short

uvex protector junior

// protection //

// fit //

// comfort //

// protection //

// fit //

// comfort //

standards: BETA 2009

highly flexible via dual

perfect ventilation

adjustable hook and loop straps

standards: BETA 2009

highly flexible via dual

perfect ventilation

adjustable hook and loop straps

Standard, LEVEL 3;

density foam and light,

built-in reflectors

on shoulders and sides

Standard, LEVEL 3;

density foam and light,

built-in reflectors

on shoulders and sides

EN 13158:2009

soft, high performance

flexible grip tab on front zip

EN 13158:2009

soft, high performance

flexible grip tab on front zip

www.cavallo.de

1 black/grey

1 black/grey

Size No. S44.9.022.2203 xs

Size No. S44.9.021.2003 xs

Size No. S44.9.022.2204 s

Size No. S44.9.021.2004 s

Size No. S44.9.022.2205 m

www.cavallo.de

memory foam

memory foam

1 black/grey

Size No. S44.9.021.2005 m

Size No. S44.9.022.2206 l

Size No. S44.9.021.2006 l

Size No. S44.9.022.2207 xl

Size No. S44.9.021.2007 xl

1 black/grey

Size No. S44.9.022.2208 2xl

36

37


uvex multifunctional backpack adult

// comfort //

junior / kids

anatomically-shaped, soft

zipped front pocket

mesh pocket and storage

tube port for hydration system

padded shoulder straps

main compartment with

pockets

volume ca. 28 litres

chest strap

internal pockets

bottom compartment with

back support

2 side pockets

rain cover

accessories accessories Size No. S43.9.410.2200

uvex helmet case

uvex helmet bag

Size No. S41.9.112.2200

Size No. S43.9.400.2200

uvex helmet LED

Size No. S41.9.100.3300

38

Size No. S41.9.100.1100

ATHLETE: INGRID KLIMKE ATHLETE: INGRID KLIMKE PHOTOGRAPHER: Julia Rau FOTOGRAF

39


UVEX SPORTS GmbH & Co. KG Würzburger Straße 154 90766 Fürth Postfach 2509 · 90715 Fürth Germany Tel. 0049  911/97  74 - 0 Fax 0049  911/97  74 - 4350 e-mail: sports@uvex.de

UVEX AUSTRIA Ges. m. b. H. Kamerlweg 33 Postfach 207 · 4601 Wels Austria Tel. 0043  7242/623  23 - 0 Fax 0043  7242/623  23 - 27 e-mail: sports@uvex.at

UVEX SPORTS NL B. V. Het Tasveld 7 3342 GT Hendrik Ido Ambacht Postbus 395 3340 AJ Hendrik Ido Ambacht Netherlands Tel. 0031  78/681 - 4845 Fax 0031  78/681 - 6728 e-mail: sports-nl@uvex.de

UVEX SCHWEIZ AG Ruessenstraße 6 A Postfach · 6341 Baar Switzerland Tel. 0041 41/769 72 40 Fax 0041 41/769 73 84 e-mail: sales@uvexsports.ch

UVEX SPORTS JAPAN CO., LTD. 3–6 Kanda Nishikicho, Chiyoda-ku Tokyo 101-0054 Japan Tel. 0081 3/5283/5561 Fax 0081 3/5283/5562 e-mail: okubo@uvex-sports.jp

uvex-sports.com

A member of the uvex Group DS. Nr. S43.W.200.1420 · 08/13 · Specifications and colors are subject to change without notice · Printed in Germany · Printed on environmentally friendly, chlorine-free paper Conception & design: stilbezirk · Product photos: tm studios · Image photos: stilbezirk


2 uvex reitsportkatalog 2014 1308 en 72dpi r01