Issuu on Google+

Traumreisen 2013 HORNER Reisen  |  1712 Tafers  |  Tel. 026 494 56 56  |  www.horner-reisen.ch


Allgemeine Informationen

Unsere Reisecars

Die für die Rundreisen garantiert eingesetzten PRESTIGE**** Horner und Zerzuben Cars verfügen über einen sehr angenehmen Sitzabstand von 83 cm. Des weiteren bietet Ihnen das Fahrzeug eine zugfrei optimierte Belüftung, individuell einstellbare Luftdüsen, Leselampen, praktische Klapptische, einzeln verstellbare Rücken­ lehnen, zum Gang verstellbare Sitze für einen verbreiterten Sitzplatz, verstellbare Fussraster. Weitere Elemente sind selbstverständlich die Bordtoilette sowie eine Minibar (Kühlschrank, Warmwassergerät, Würstchensieder) für kalte und warme Getränke. Die Unterhaltung an Bord wird bereichert durch eine DVD und CD Anlage.

Weiterbildung

Unsere gut ausgebildeten Fahrer bringen Sie sicher und bequem an Ihr Reiseziel. Jährlich bilden sich unsere Carführer/Reiseleiter an Kursen weiter. Themen sind unter anderem: Sicherheit im Strassenverkehr, Kommunikation, Erste Hilfe, Technik, ökonomisches Fahren, Erleben von Grenzsituationen am Lenkrad, usw.

Sicherheit und Wartung

Sicherheit schreiben wir gross. Unser eigenes herstellerseitig geschultes Technik-Team garantiert eine optimale Wartung und regelmässige Revisionen, dies alles zusätzlich zur jährlich gesetzlich vorgeschriebenen Motorfahrzeugprüfung.

Umwelt Wir leben den Vorschriften des Umweltschutzes nach und setzen technologische Entwicklungen sofort um. Auf den einzelnen Stufen der touristischen Wertschöpfungskette (Reinigung, Fahrzeugkauf, Werkstatt, usw.) legen wir Wert auf umweltgerechtes Handeln.

Bei einer durchschnittlichen Auslastung wird durch eine Flugreise fast achtmal, bei einer Autoreise fast sechsmal und bei einer Bahnreise fast zweimal mehr CO2 ausgestossen als durch einen Reisecar.

Zusammenarbeit Seit Jahren arbeiten die Firmen Horner Reisen und Zerzuben Touristik bei der Organisation/Durchführung von Reisen zusammen. Beide Unternehmen haben eine sehr ähnliche Firmenphilosophie. Diese Zusammenarbeit hat sich bestens bewährt, die Freiburger- und Walliser-Gäste passen gut zueinander. Für Sie als Kunde hat es den Vorteil, dass wir Ihnen ein vielfältigeres Angebot an Reisen zu einem fairen Preis-/Leistungsverhältnis anbieten können. Kommen Sie mit! Transparent zeigen wir auf, wer für die jeweilige Organisation der Reise zuständig ist. Die Badeferien werden ausschliesslich von Zerzuben Touristik bearbeitet.

Auftragspauschale Für die Mehrtagesfahrten erheben wir zusätzlich zu den angegebenen Preisen im Katalog eine Auftragspauschale von Fr. 15.– pro Person, max. Fr. 30.– pro Dossier.

2

Mehrwertsteuer

INFORMATIONEN

Bei den in diesem Katalog ausgeschriebenen Reisen ist die MwSt von 8% für den Inlandanteil inbegriffen.


Annullationskosten Wir arbeiten mit der Europäischen Reiseversicherung zusammen.

Versicherung und

SOS-Schutz für

Die Prämien sind bei jeder Reise einzeln aufgeführt. Bei den Badeferien gilt eine Prämie von Fr. 30.– pro Person. Vielreisern empfehlen wir den

Reisezwischenfälle Abschluss einer Jahresversicherung. Zusätzlich zur Annullation sind Sie

SOS-Schutz versichert für Reisezwischenfälle. Kinderrabatte für Badeferien Diese sind nur gültig, wenn die Kinder im Zimmer mit zwei Erwachsenen

übernachten.

Allgemeine Reise- und Es gelten die allgemeinen Reise- und Vertragsbedingungen der Horner Reisen Vertragsbedingungen AG, Tafers. Programm- und Preisänderungen vorbehalten.

Österreich, Spanien und Schottland benötigen Sie eine gültige Identitätskarte.

(Stand Dezember 2012). Horner Reisen übernimmt keine Haftung, falls ein

Passagier wegen Verletzung der Pass-, Visa- oder Zollbestimmungen nicht

befördert werden kann.

Rundreisen

Seite 4 – 25

Pilgerreisen

Seite 26 – 28

Musikreisen

Seite 29 – 36

Aufenthaltsferien

Seite 37 – 41

Badeferien

Seite 42 – 54

Inhaltsverzeichnis nach Datum Seite

55

Einreisebestimmungen Für unsere Reisen nach Deutschland, Frankreich, Italien, Kroatien, Norwegen, für Schweizer Bürger

Inhalt

Auslandinformationen

Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA veröffentlicht regelmässig Informationen über Länder, in denen allfällige sicherheitspolitische oder andere erhöhte Risiken bestehen. Diese Reisehinweise können Sie im Internet unter www.eda.admin.ch abrufen. Wir danken allen Bildlieferanten, welche wir hier nicht alle namentlich ­erwähnen können, für das uns zur Verfügung gestellte Bildmaterial zur ­Realisation dieses Kataloges.

Geschätzte Reiseinteressierte Sehr gerne bedanken wir uns ganz herzlich bei Ihnen für das geschenkte grosse Vertrauen im vergangenen Reisejahr und die vielen interessanten und unvergesslichen Begegnungen. Das Jubiläumsfest wurde von Ihnen sehr rege besucht, dafür danken wir Ihnen. Unsere attraktiven und einladenden Angebote für 2013 sind in diesem Katalog «verpackt». Blättern Sie durch und entdecken Sie Traditionelles, aber auch viel Neues. Hanspeter Baeriswyl

Neu haben wir eine reichhaltige Palette von Kurzreisen im Angebot, welche unsere Nachbarländer beinhalten. 

Geschäftsführer

Für die Kreuzfahrten und Flussfahrten haben wir dieses Jahr eine Broschüre gestaltet. Dies ermöglicht uns, preiswerte Aktualitäten sehr kurzfristig ins Angebot aufzunehmen. Die ganze Angebotsfülle finden Sie auf unserer Homepage aktualisiert und dem Newsletter haben wir mehr ­Gewicht zugeordnet. Zeitungsleser finden die Angebote in den Tageszeitungen. Schon heute freuen wir uns, Sie kompetent zu beraten, Ihre zahlreichen Buchungen zu bestätigen und Sie an Bord begrüssen zu dürfen. Das ganze Horner Team freut sich auf Sie!

INHALT

3


990.–

5 Tage ab CHF Ostern 1. April 2013 28. März BiS

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Dresden

mit Konzert in der Frauenkirche

REISEDATEN 5 TAGE 28.03. – 01.04.2013 Ostern

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 990.– Im Einzelzimmer CHF 1125.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 28.–

Höhepunkte der Reise Johannes Passion in der Frauenkirche Meissner Porzellan Wasserschloss in malerischer Lage Oberlausitz – zu Gast bei den Sorben – mit Osterbrauch Hotel in bester Lage

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** in zentraler Lage an Dresdens grösstem Fuss­gängerboulevard, der Prager Strasse • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Stadtführung Dresden • Führung Residenzschloss mit   Neuem Grünen Gewölbe • Konzertticket Frauenkirche in   sehr guter Kategorie • Ganztägige örtliche Reiseleitung   des 3. und 4. Tages • Stadtbesichtigung Meissen • Besuch Porzellanfabrik • Besuch Barockschloss Moritzburg • Besuch Sorbisches Museum • Mittagessen des 4. Tages Anmeldung möglichst bis 15.01.2013 Veranstalter Horner Reisen

1. TAG SCHWEIZ – DRESDEN Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen ­unterwegs nach Dresden, eine Stadt, die immer in Bewegung ist. Kaum einer kann sich dem Zauber der barocken Kunst- und Kulturmetropole entziehen. Die Architektur, die weltberühmten Kunstschätze und die reizvolle Lage an den Ufern der Elbe in Kombination mit Events machen die Faszination der Stadt aus: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG DRESDEN – KONZERT IN DER FRAUENKIRCHE Dresden: geführte Stadtbesichtigung – freies Mittag­ essen – Führung durch das Residenzschloss mit dem Neuen Grünen Gewölbe, dem prächtigsten Schatzkammermuseum Europas und Besichtigung der ­Türckischen Cammer – freie Zeit für einen Bummel – Abendessen im Pulverturm – Aufführung der ­«Johannes Passion» von Johann Sebastian Bach in der Frauenkirche durch Solisten und den Kammerchor – Übernachtung. 3. TAG MEISSEN – MORITZBURG Dresden – ganztägiger Ausflug mit einer örtlichen Reiseleitung – Fahrt nach Meissen: Stadtbesichtigung – weltbekannt wurde Meissen durch das Meissener

4

rundreisen

Porzellan: Besuch der Porzellanmanufaktur – freies Mittagessen – Fahrt nach Moritzburg: Besuch der prachtvollen barocken Schlossanlage, umgeben von einer traumhaften Teich- und Waldlandschaft – zurück nach Dresden: Abendessen – Übernachtung. 4. TAG OSTERTRADITIONEN IN DER OBERLAUSITZ Dresden: frühmorgens Zeit für einen Messebesuch – ganztägiger Ausflug mit einer örtlichen Reiseleitung durch die Oberlausitz mit den Ostertraditionen der Sorben – Rundgang durch die 1000-jährige Stadt Bautzen und Besuch des Sorbischen Museums mit Ausstellung, die auf die Osterbräuche zugeschnitten ist und wo an diesem Tag Ostereierverzierer ihre Kunst zeigen – Mittagessen – beim Friedhof Ralbitz werden 500 Osterreiter aus Wittichenau erwartet, dies ist der einzige Zug mit sorbischen und deutschen Reitern. Übergabe von Fahne und Kreuz durch den Pfarrer – Besuch des Klosters St. Marienstern – Heimkehr der Panschwitzer Reiter und Empfang durch die Äbtissin – zurück nach Dresden: Abend­ essen – Übernachtung. 5. TAG DRESDEN – SCHWEIZ Dresden – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.


5.– 38 79 6

45 Tage ab CHF 11 riLIl 2013 . JU . Ap S S1410 11.3.BiBi

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Saisoneröffnungsreise an die Côte d’Azur

Höhepunkte der Reise Die schönsten Orte der Côte d’Azur erleben In Begleitung des Geschäftsführers Entdeckung von weniger Bekanntem und nicht Alltäglichem Lassen Sie sich verwöhnen

1. TAG SCHWEIZ – CANNES Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Cannes, mit einer aussergewöhnlichen Anzahl an Sonnenstunden, exzellenten Restaurants, prächtigen Casinos, historischem Herzen, Sandstränden und wunderschöner Bucht: geführte Besichtigung der herrlichen Stadt mit dem berühmten Boulevard de la Croisette: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG GORGES DU LOUP – GRASSE Cannes – ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung – Fahrt nach Gorges du Loup zur Confiserie: während des Besuchs der Fabrikationsräume lernen Sie die Herstellung der kandierten Früchte, Konfitüren, kristallisierten Blumen, Pralinen und köstlichen Fruchtbonbons nach handwerklicher Tradition kennen. Für die hervorragende Qualität der Produkte wurde der Confiserie 1972 der «Coup d’Or du Bon Goût Français» verliehen. Die Confiserie ist ausgestattet mit antiken Möbeln aus der Provence: Wandbrotschränkchen, Geschirrschränke, Buffets, Kleiderschränke und Kommoden. Am Ende des Besuchs erwartet Sie eine Kostprobe der Spezialitäten der Confiserie – Fahrt nach Tourrettes-sur-Loup: Mittag­ essen am Fusse der Wolfsschlucht – weiter nach Grasse: Besichtigung der Parfumfabrik Fragonard –

anschliessend Besichtigung bei Espace Terroir rund um das Thema Oliven, Olivenöl und Tapenade – zurück nach Cannes: freies Abendessen – Übernachtung. 3. TAG MONACO – VILLA EPHRUSSI Cannes – ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reise­ leitung – Fahrt nach Monaco: geführte Besichtigung des Fürstenpalastes – Teilnahme an der Wachab­ lösung am Fürstensitz – freies Mittagessen in der Altstadt – Fahrt nach St-Jean-Cap-Ferrat: Besuch der Villa Ephrussi de Rothschild mit Besichtigung des Erdgeschosses, der 1. Etage und der sehr sehenswerten Gärten – zurück nach Cannes: Abendessen – Übernachtung. 4. TAG CANNES – TENDE-BAHN – SCHWEIZ Cannes – ab Nizza Fahrt mit der traditionellen TendeBahn. Die Täler der Roya und der Bévéra bilden den östlichen Teil der maritimen Alpen und warten mit fünfzehn barocken Kirchenbauten, u.a. in Sospel, Breil-surRoya, Saorge, Fontana, Brigue und Tende auf. Durch den Train des Merveilles werden die malerischen ­Dörfer in bis zu 1000 m Höhe durch eine der schönsten Bahnlinien Europas erschlossen – weiter im Car mit freiem Mittagessen unterwegs in die ­Abfahrtsorte.

REISEDATEN 4 TAGE 11.04. – 14.04.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 698.– Im Einzelzimmer CHF 815.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 22.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Beim Mittagessen am 2. Tag ist   ein Aperitif und Wein inbegriffen • Stadtführung Cannes • Ganztägige örtliche Reiseleitung   vom 2. und 3. Tag • Besuch Confiserie mit Degustation • Besuch Parfumfabrik • Besuch Fürstenpalast • Besuch Villa Ephrussi mit Gärten • Tende-Bahn Nizza – Tende, 2. Klasse Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

rundreisen

5


635.–

5 Tage ab CHF ril 2013 15. BiS 19. Ap

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Zur Apfelblüte im Südtirol

REISEDATEN 5 TAGE 15.04. – 19.04.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 635.– Im Einzelzimmer CHF 705.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 21.–

Höhepunkte der Reise Beeindruckendes Naturschauspiel Farbenfrohe Gärten, imposante Felsformationen Familiär geführtes Hotel Geniessen Sie die mit Liebe zubereiteten Spezialitäten

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** mit Hallenbad und Saunabereich • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Verlad Vereinatunnel • Sektempfang • Ganztägige örtliche Reiseleitung   am 2. Tag • Besuch Bienenhof • Fahrt mit der Schmalspurbahn • Besichtigung Erdpyramiden • Besuch Speckproduktionsstätte   mit Verkostung • Eintritt Botanischer Garten Veranstalter Horner Reisen

1. TAG SCHWEIZ – MÖLTEN Abfahrt ab Einsteigeort via Walensee – durchs Prättigau – Klosters – freies Mittagessen unterwegs – Verlad durch den Vereinatunnel – Ofenpass – durchs Vinschgau, mit blühenden Obstbäumen so weit das Auge reicht. Erleben und geniessen Sie dieses farbenprächtige und beeindruckende Naturschauspiel mit Millionen von Blüten – nach Mölten, einem malerischen, ruhigen Dörfchen zwischen Meran und Bozen gelegen. Der sonnige Erholungsort Mölten ist eingebettet in grüne Wiesen und Wälder: Sektempfang – Abendessen – Übernachtung. 2. TAG REGIONALE SPEZIALITÄTEN UND SEHENSWÜRDIGKEITEN Mölten – mit einem lokalen Reiseleiter entdecken Sie die Region von Mölten mit ihren Sehenswürdigkeiten und Spezialitäten wie der Besuch eines Bienenhofes – Fahrt mit einer Schmalspurbahn – freies Mittagessen unterwegs – Besichtigung der Erdpyramiden am Ritten – Besichtigung eines Südtiroler Speckherstellungsbetriebes mit Verkostung – Abendessen – Übernachtung. 3. TAG DOLOMITEN – BOZEN Mölten – ein weiteres «Zückerchen» dieser Reise ist eine Dolomiten-Rundfahrt zu dieser Jahreszeit, denn

6

rundreisen

der Winter hält sich in den Bergen bis weit nach ­Ostern. Nicht wenige sind der Ansicht, dass die Dolomiten im glitzernden Winterkleid am schönsten sind – freies Mittagessen unterwegs – Bozen, sonnige, von Reben umrahmte Stadt: Zeit zur freien Verfügung in der romantischen Altstadt mit ihren malerischen Winkeln – Mölten: Abendessen – Übernachtung. 4. TAG MERAN Mölten – Meran: freier Besuch des Botanischen Gartens, ein Gartenparadies mit Pflanzen aus aller Welt auf 12 Hektaren. Die Gärten bieten ein Erlebnis für alle Sinne: zum Schauen, Riechen, Tasten und Lauschen. Im Zentrum der Gärten thront das Schloss Trauttmansdorff – kurze Fahrt ins Zentrum von Meran, bekannt für sein mildes Klima und seine Thermalquellen: freies Mittag­ essen und freier Aufenthalt für einen Stadtbummel mit Shopping – Mölten: Galadinner – Übernachtung. 5. TAG MÖLTEN – SCHWEIZ Mölten – Rückfahrt via Trento – Brescia – Bergamo – freies Mittagessen unterwegs – Mailand – Simplonpass – in die Abfahrtsorte.


577.–

5 Tage ab CHF ril 2013 17. BiS 21. Ap

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Frühlingserwachen an der katalonischen Küste

Höhepunkte der Reise Geniessen Sie die ersten Sonnen­ strahlen an der Costra Brava Markt in Figueras Lokale Spezialitäten: Bodega, Sardellen- und Biskuitfabrik Musikunterhaltung bei den Abendessen Getränke zu den Essen inklusive

1. TAG SCHWEIZ – ROSAS Morgens Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Rosas: Willkommensdrink – Abend­ essen mit musikalischer Unterhaltung – Übernachtung. 2. TAG FIGUERAS – EMPURIABRAVA Rosas – freier Aufenthalt am Markt in Figueras – Mittag­ essen im Hotel – am Nachmittag Abfahrt, um Empuria­ brava zu entdecken, bekannt für seine Villensiedlung, welche von Kanälen durchzogen ist – Besichtigung einer Bodega mit Degustation von regionalen Spezialitäten – zurück zum Hotel: Abendessen – Übernachtung.

3. TAG CÔTE VERMEILLE Rosas – ein örtlicher Reiseleiter begleitet Sie den ganzen Tag bei der Entdeckung der Côte Vermeille im benachbarten Frankreich – Banylus: Besichtigung des Cellier des Templiers, ein aussergewöhnliches Weingebiet. Degustation vom gesamten Spektrum der Gran Cru Banylus, welches nicht im Handel zu finden ist – weiter nach Collioure, die Hauptstadt der Sardellen: Besichtigung einer Sardellenfabrik mit Degusta­ tion – Mittagessen in einem typischen Restaurant – freie Zeit in Collioure – Fahrt ins Hotel: Abendessen mit musikalischer Unterhaltung – Übernachtung. 4. TAG SETCASES Rosas – Abfahrt mit dem örtlichen Reiseleiter nach Setcases – Castellfollit de la Roca: Besichtigung einer Biskuitfabrik und des Feinkostmuseums – Camprodon:­ freie Zeit in diesem römischen Dorf – Setcases, ­typisches Dorf der Pyrenäen: Mittagessen im Restaurant la Cabanya mit Musik und Tanz, begleitet von einem Akkordeonisten – Rückfahrt via Besalù: Halt bei der mittelalterlichen Brücke – zurück ins Hotel: Abendessen mit musikalischer Unterhaltung – Übernachtung. 5. TAG ROSAS – SCHWEIZ Rosas – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 5 TAGE 17.04. – 21.04.2013 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 577.– Im Einzelzimmer CHF 657.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 20.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension inkl. Getränke,   exklusive 2 Mittagessen • Willkommensdrink • Besichtigung einer Bodega mit Degustation • Ganztägige örtliche Reiseleitung für  die Côte Vermeille und Setcases • Eintritt in den Keller Cellier des Templiers mit Degustation • Besichtigung einer Sardellenfabrik   mit Degustation • Besichtigung Biskuitfabrik und Feinkostmuseum Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

rundreisen

7


670.–

5 Tage ab CHF t 2013 Auffahr 7. BiS 11. Mai

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Das Fischerfest in Istrien REISEDATEN 5 TAGE 07.05. – 11.05.2013 Auffahrt

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 670.– Im Einzelzimmer CHF 725.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 22.–

Höhepunkte der Reise Fischerfest in Vrsar mit Musik und Unterhaltung an der Uferpromenade Natur, Kultur und lokale Spezialitäten Besichtigung von Porec, Pula und Rovinj Schifffahrt Limfjord

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension und 1 typisches Mittagessen • Willkommensdrink • Örtliche Reiseleitung in Porec • Schifffahrt Limfjord • Örtliche Reiseleitung Pula • Örtliche Reiseleitung Rovinj • Besichtigung Batana-Museum • Weinprobe und Imbiss • Besuch Fischerfest Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

1. TAG SCHWEIZ – VRSAR Abfahrt am Morgen via Gotthardtunnel mit freiem ­Mittagessen unterwegs nach Vrsar: Willkommensdrink – Abendessen – Übernachtung. 2. TAG POREC – LIMFJORD Vrsar – Ausflug mit örtlicher Reiseleitung nach Porec, die Region erstreckt sich entlang der Küste von der Mirnamündung bis Funtana und schliesst die ­Gemeinde Kastelir-­Labinci mit ein. Sehenswerte ­Beispiele später romanischer Architektur sind das ­Kanonikerhaus, sowie das Haus der zwei Heiligen: Stadtführung und Besichtigung von aussen des absoluten Highlights der Stadt Porec: die Euphrasius-Basilika – freies Mittagessen – Fahrt zum Limfjord: Schifffahrt entlang des 11 km langen «Limskikanals». Der Limski-Kanal ist ein schmaler Meeresarm zwischen Vrsar und Rovinj an der Westküste Istriens in Kroatien – Rückfahrt ins Hotel: Abendessen – Übernachtung.

3. TAG PULA Vrsar – Ausflug mit örtlicher Reiseleitung nach Pula: ­tauchen Sie in eine 3000 Jahre alte Geschichte ein. ­Verschiedene Geschichtsperioden beeinträchtigen das wunderschöne Stadtbild, in welchem römische Tempel, Barockpaläste, Frühchristenkirchen und die Überreste der mittelalterlichen Stadtmauern mit den antiken Stadttoren die idyllische Landschaft prägen – Fahrt zu einem Bauernhof, wo Sie ein typisch istrisches Mittagessen ­erwartet – Fahrt ins Hotel: der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung – Abendessen – Übernachtung. 4. TAG ROVINJ – FISCHERFEST VRSAR Vrsar – Ausflug mit örtlicher Reiseleitung nach Rovinj, das Städtchen wird Sie mit seinen schmalen mittel­ alterlichen Gassen und mediterranen Herzlichkeit in eine andere Zeit versetzen. Rovinj zählt sicher zu den schönsten Orten der Adria. Nach der Führung ­besuchen Sie das Batana-Museum. Das Wort Batana kommt vom italienischen «battere», welches «schlagen» bedeutet. Gemeint ist das Geräusch, welches das flache Batana-Boot macht, wenn es mit dem Rumpf auf die Wellen schlägt. Hier bekommen Sie nicht nur einen Einblick in die Geschichte dieses Bootes, sondern auch in das Leben der Fischer und Bürger dieser charmanten Stadt, wo früher die ­meisten Menschen vom Fischfang, Handel und etwas Kleinindustrie lebten – Weinprobe von istrischen ­Weinen und ein kleiner Imbiss – Fahrt zum Hotel: Abendessen – Teilnahme am Fischerfest im Hafen von Vrsar, ein Ereignis für alle. Die einheimischen Fischer grillen und verkaufen dort ihren fangfrischen Fisch. Bei toller Livemusik wird auf der Strasse getanzt. Das Animations- und Unterhaltungsprogramm dauert bis etwa Mitternacht und sorgt für einen unvergesslichen letzten Abend – Übernachtung. 5. TAG VRSAR – SCHWEIZ Vrsar – zurück via Simplonpass mit freiem Mittag­ essen unterwegs in die Abfahrtsorte.

8

rundreisen


35.– 75 5

45 Tage ab CHF 2011t ffahr JULI 10. Au S 13 3.aiBi20 9. BiS 12. M

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Genusswanderung am Gardasee Höhepunkte der Reise Genusswanderung mit regionalen Köstlichkeiten Fantastischer Seeblick während der Wanderung Führung durch Verona Hotel in der Nähe des Seeufers

1. TAG SCHWEIZ – GARDASEE Abfahrt ab Einsteigeort nach Desenzano del Garda. Gegen Abend Ankunft in der grössten Stadt am Garda­ see. Desenzano del Garda liegt direkt am Ufer des südlichen Gardasees. Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Abendessen im Hotel.

2. TAG GENUSSWANDERUNG COSTERMANO – GARDA Heute unternehmen Sie eine leichte Wanderung von Costermano nach Garda. Unterwegs werden Sie verschiedene Pausen einlegen. Geniessen Sie während der Wanderung verschiedene Köstlichkeiten aus der Umgebung. Bestaunen Sie die vielen alten Papiermühlen am Wegrand. Sie werden begeistert sein vom fantastischen Ausblick über den Gardasee, welchen Sie während der Wanderung betrachten können. ­Lassen Sie den tollen Tag in Garda ausklingen und flanieren Sie noch am Ufer entlang. 3. TAG VERONA Sie werden heute eine geführte Stadtbesichtigung in Verona unternehmen. Sie besichtigen die Piazza Brà mit dem grossartigen römischen Amphitheater, die elegante Einkaufsstrasse Via Mazzini und die Altstadt von Verona. Sie werden Geschichte, Kunst und das moderne Leben der Romeo und Julia-Stadt kennenlernen. Anschliessend haben Sie noch Zeit die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

REISEDATEN 4 TAGE 09.05. – 12.05.2013 Auffahrt

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 555.– Im Einzelzimmer CHF 599.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 19.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension (3-Gang Menu am Abend) • Genusswanderung von Costermano nach Garda mit Reiseleitung • Kleines Mittagessen auf der Wanderung • Weinprobe mit kleinem Imbiss • Stadtführung in Verona Veranstalter Zerzuben Touristik AG

4. TAG GARDASEE – SCHWEIZ Heute treten Sie Ihre Heimreise an. Ankunft gegen Abend bei den Abfahrtsorten.

rundreisen

9


760.–

4 Tage ab CHF t 2013 Auffahr 9. BiS 12. Mai

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Muttertagsreise ins Tessin und Norditalien

REISEDATEN 4 TAGE 09.05. – 12.05.2013 Auffahrt

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 760.– Im Einzelzimmer CHF 920.– Zuschlag für garantiertes   Seesichtzimmer CHF 65.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 24.–

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie****,   an der Seepromenade gelegen • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension, exklusive 2 Essen • Altstadtführung Bellinzona   mit Castelgrande • Bahnen Locarno – Orselina – Cardada – Cimetta retour • Eintritt Villa Taranto • Muttertagsgeschenk Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

Höhepunkte der Reise Die Sonnenstube der Schweiz Liebliche Täler, aussichtsreiche Berge, malerische Seen Mediterranes Klima Üppige Gärten in voller Blütenpracht Hotel zentral am See

1. TAG ABFAHRTSORT – BELLINZONA – LOCARNO Abfahrt ab Einsteigeort nach Bellinzona, mit den drei imposanten Burgen: gemeinsames Mittagessen – geführte Besichtigung des Castelgrande und der Altstadt – weiter nach Locarno, südländischer Charme, eine berühmte Piazza Grande, 2300 Sonnenstunden im Jahr und eine Kirche, deren Gründung auf eine Marienerscheinung zurückgeht, das ist Locarno, am Nordufer des Lago Maggiore gelegen: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG MADONNA DEL SASSO – CARDADA – ASCONA Locarno – Fahrt mit der Standseilbahn bis zur Wallfahrtskirche Madonna del Sasso, die auf einem be-

waldeten Bergvorsprung in 355 m Höhe thront: freier ­ esuch – weiter mit der Luftseilbahn nach Cardada B auf 1340 m ü. M.: geniessen Sie den atemberaubenden Blick vom Aussichtssteg – mit dem Sessellift auf den Gipfel von Cimetta auf 1670 m ü. M.: hier erwartet Sie ein geologischer Aussichtspunkt mit Gesteinsproben der europäischen und afrikanischen Kontinentalplatten sowie eine atemberaubende 360° Rundsicht auf den Lago Maggiore und die umliegenden Täler – zurück nach Cardada: gemeinsames Mittagessen – mit den Bahnen zurück nach Locarno – weiter im Car ­nach Ascona, der tiefstgelegene Ort der Schweiz, auf 196 m ü. M., ist für die Altstadt und die südländische Seepromenade mit den Strassencafes bekannt: freier Aufenthalt – zurück nach Locarno:­ freies Abendessen – Übernachtung. 3. TAG COMO – VERZASCATAL Locarno – Fahrt nach Como, Herz der antiken Stadt ist die Piazza del Duomo. Der Dom «Santa Maria Maggiore»­ gehört zu den schönsten lombardischen Kirchen: der Samstagsmarkt bietet eine Fülle von Landesprodukten, Bekleidung, Lederwaren, etc. – freies Mittagessen – Fahrt ins wildromantische Verzasca­tal, gekennzeichnet durch die steilen Berghänge und den smaragdgrünen Fluss Verzasca, der aus beinahe weissem Stein sprudelt. Wer dem Ufer entlang folgt, findet von der Natur geformte Badewannen und «Whirlpools». Sonogno, das hinterste Dorf im Tal, hat sein charakteristisches Ortsbild mit alten Häusern und Gassen bis heute bewahrt – zurück nach Locarno: Abendessen – Übernachtung. 4. TAG LOCARNO – PALLANZA – ABFAHRTSORT Locarno – Fahrt nach Pallanza: freier Besuch der Gärten der Villa Taranto im 16 Hektar grossen Park, mit Pflanzen von besonderem botanischen Wert und Zwiebelpflanzen, die zahlreiche Blumenbeete schmücken –­ ­feines Mittagessen zum Muttertag – Rückfahrt über den Simplonpass in die Abfahrtsorte.

10

rundreisen


535.–

3 Tage ab CHF ten ai 2013 Pfings 18. BiS 20. M

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Liechtenstein – Appenzell – Bodensee Höhepunkte der Reise Citytrain Vaduz Mit der Zahnradbahn ins Appenzellerland Besichtigung der Appenzeller Schaukäserei St. Gallen, die Kathedrale und die Stiftsbibliothek Fahrt mit der Schwebebahn auf den Säntis Blütenpracht auf der Insel Mainau

1. TAG ABFAHRTSORT – VADUZ – APPENZELL – WALZENHAUSEN Abfahrt ab Einsteigeort nach Vaduz: Fahrt mit dem ­Vaduzer Städtlezug. Die halbstündige Citytrain-Tour führt durch die Hauptstadt des kleinen Fürstentums bis in die Rebberge – freies Mittagessen – im Car weiter nach Altstätten: Fahrt mit der Zahnradbahn der Appenzeller Bahnen über den Pass Stoss nach Gais ins ­Appenzellerland nach Appenzell: bummeln Sie durch den Dorfkern – weiter nach Stein: erkunden Sie das Geheimnis des Appenzeller Käses. Schauen Sie von der Galerie der Schaukäserei direkt in das Sennkessi und

erfahren bei der Filmvorführung, wie dieses würzige Original hergestellt wird – Weiterfahrt im Car durch das hügelige Appenzeller Vorderland nach Walzenhausen mit atemberaubenden Blick über den Bodensee: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG ST. GALLEN – SÄNTIS Walzenhausen – Fahrt nach St. Gallen: geführte Stadtbesichtigung. Entdecken Sie unter anderem die Kathedrale und die Stiftsbibliothek – Fahrt durch typische Appenzeller Dörfer bis zur Schwägalp: mit der Luftseilbahn erreichen Sie den höchsten Aussichtsberg der Ostalpen, den Säntis mit 2502 m ü. M. – gemeinsames Mittagessen und freier Aufenthalt, herrliche Rundsicht auf 6 Länder mit unvergleichlichem Panorama, auch wichtiger Wetter- und Fernmeldeberg – Rückfahrt mit der Bahn zur Talstation – Fahrt ins Hotel: Abendessen – Übernachtung. 3. TAG INSEL MAINAU – ABFAHRTSORT Walzenhausen – Fahrt nach Rorschach – dem Bodensee entlang zur Insel Mainau: besuchen Sie diese einmalige Blumeninsel in ihrer schönsten Blütenpracht – freies Mittagessen – Rückfahrt in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 3 TAGE 18.05. – 20.05.2013 Pfingsten PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 535.– Im Einzelzimmer CHF 585.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 19.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** einmalige Lage   über dem Bodensee • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension und 1 Mittagessen   auf dem Säntis • Fahrt mit dem Citytrain in Vaduz • Fahrt mit der Zahnradbahn von Altstätten nach Appenzell, 2. Klasse • Besichtigung der Appenzeller Schaukäserei • Geführte Stadtbesichtigung St. Gallen • Eintritt Stiftsbibliothek • Luftseilbahn auf den Säntis, retour • Eintritt Insel Mainau Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

rundreisen

11


375.–

3 Tage ab CHF ai 2013 24. BiS 26. M

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Shoppingparadies Frankfurt am Main und Wolkenkratzer-Festival

REISEDATEN 3 TAGE 24.05. – 26.05.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 375.– Im Einzelzimmer CHF 465.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 16.–

Höhepunkte der Reise Grenzenloses Shopping Weltstadtgefühle Erleben Sie Frankfurt, wenn die Stadt ihre Skyline feiert Vom Hotel zu Fuss ins Zentrum Entspannen im Wellnessbereich

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** mit Wellnessbereich, direkt am Mainufer, das Zentrum ist gut zu Fuss erreichbar • Reise im PRESTIGE **** Car • Zimmer/Frühstück Paket für Wolkenkratzer-Festival auf Anfrage erhältlich. Zum Zeitpunkt der Katalogproduktion waren die Details noch nicht bekannt. Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

12

rundreisen

1. TAG SCHWEIZ – FRANKFURT Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Frankfurt am Main. Mit seinen vielen Einkaufsstrassen ist Frankfurt für Einkaufsbummler ein wahres «El Dorado». Die Zeil ist Deutschlands umsatzreichste Einkaufsmeile. Besuchen Sie z.B. die Zeilgalerie mit Läden auf acht Etagen. Die Dach­ terrasse der Zeilgalerie bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die Frankfurter Skyline und lädt zum Kaffeetrinken ein: Zeit zur freien Verfügung für Shopping, und um die Stadt zu erkunden – entspannen Sie sich im Wellnessbereich des Hotels – freies Abendessen. Es empfiehlt sich ein Essen in einem urigen Apfelweinlokal in Sachsenhausen oder internationale Küche im Stadtzentrum – Übernachtung.

2. TAG FRANKFURT Frankfurt am Main: ganzer Tag freier Aufenthalt für Shopping oder erkunden Sie die Mainmetropole auf einer Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus. Heute findet zudem das Wolkenkratzer-Festival statt. Begleitet von Bühnenprogrammen und Ballonfahrten erhalten die Besucher beim grössten Fest Frankfurts die Möglichkeit, auch sonst nicht öffentlich zugängliche Hochhäuser der Stadt zu besichtigen und die Skyline aus luftiger Höhe zu bewundern. Im Bankenviertel ­findet ein grosses Strassenfest statt. Hochseilakrobaten, Fassaden-Kletterer und -Skater, Licht-Shows, Musikgruppen und weitere Höhepunkte bilden den Rahmen für dieses Fest – freies Mittagessen – freies Abendessen – Übernachtung. 3. TAG FRANKFURT – SCHWEIZ Frankfurt am Main: freier Aufenthalt und freies Mittag­ essen – Rückfahrt in die Abfahrtsorte.


595.–

4 Tage ab CHF i 2013 13. BiS 16. Jun

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Das liebliche Tirol Höhepunkte der Reise Genuss in der Natur und Schlemmen im Hotel Tradition und Brauchtum Alpenblumen und wundervolle Aussichten Tiroler Gastfreundschaft 1. TAG SCHWEIZ – TIROL Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Wattens: Besichtigung der Swarovski ­Kristallwelten, welche u.a. den grössten und kleinsten Kristall der Welt, eine einzigartige Kristallwand, ein ­Kristalltheater usw. besitzen. Erleben Sie ein facettenreiches Spiel glanzvoller, kristallener Farben und Formen – Fahrt nach Kirchberg, im Brixental, inmitten der Kitzbüheler Alpen gelegen: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG HOHE SALVE – WILDER KAISER – KITZBÜHEL Kirchberg – Fahrt nach Söll: mit der Gondelbahn gelangen Sie auf die Hohe Salve: dort erwartet Sie das feucht-fröhliche Naturerlebnis Hexenwasser. Im Kneipp-Becken können Sie Ihre Füsse verwöhnen oder auf Österreichs längstem Barfussweg über Gras, Mulch und Steine die Reflexzonen massieren lassen. Es bieten sich auch leichte Wandermöglichkeiten an oder machen Sie es sich auf der Sonnenwiese gemütlich, besuchen Sie die Alte Mühle, die Käserei oder geniessen Sie am Gipfel der Hohen Salve einen herrlichen Rundblick auf mehr als 70 Berggipfel über 3000 m – freies Mittagessen – Rückfahrt mit der Bahn nach Söll – weiter im Car um dem Wilden Kaiser via Kufstein, die viel besungene Perle Tirols – dem Walchsee entlang – über das barocke St. Johann nach Kitzbühel, dem Wohnort vieler Berühmtheiten wie Franz Beckenbauer oder natürlich des berühmten Sohns der Gamsstadt; Hansi Hinterseer. Bei einem Spaziergang können Sie

die exquisiten Einkaufsmöglichkeiten bestaunen und nutzen – zurück zum Hotel: Abendessen – Übernachtung. 3. TAG ACHENSEE – KRAMSACH Kirchberg – Fahrt nach Jenbach: beeindruckende Fahrt mit einer der ältesten Dampf-Zahnradbahnen der Welt zum Achensee – kurze Schifffahrt nach Pertisau: ­Besuch des Tiroler Steinöl Erlebnismuseums mit Audio-Guide. Sie erfahren alles über die Herkunft, Bedeutung und Anwendungsvielfalt des Tiroler Steinöls – freies Mittag­essen und freier Aufenthalt in Pertisau – weiter nach Kramsach: Besuch des Lustigen Friedhofs, der sogenannte Museumsfriedhof ohne Tote aus dem vorigen Jahrhundert, mit Sprüchen auf den Grabsteinen zum Schmunzeln. Hier erlebt man Zeugen der Vergangenheit, auf denen der Leidensweg altgedienter Ehegatten oder Laster und Schwächen der Menschen treffend beschrieben sind – zurück zum Hotel: Abendessen – Übernachtung. 4. TAG TIROL – SILVRETTA – SCHWEIZ Kirchberg – Fahrt via Innsbruck – durchs Paznauntal zur Silvretta-Hochalpenstrasse auf die Bieler-Höhe: Halt; bewundern Sie den Silvretta-Stausee, in dessen Wasser sich majestätisch die vom ewigen Schnee ­bedeckten Gipfel spiegeln – durchs Montafon – freies Mittagessen unterwegs – Bludenz – Feldkirch – ­Sargans – Wädenswil – in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 4 TAGE 13.06. – 16.06.2013 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 595.– Im Einzelzimmer CHF 635.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 20.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** mit Wellnessbereich • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension mit 4-Gang-Wahlmenü • Besuch Swarovski • Gondel Hohe Salve mit   Eintritt Hexenwasser • Achensee Dampf-Zahnradbahn • Schifffahrt auf dem Achensee • Besuch Tiroler Steinöl Erlebnismuseum • Besuch Lustiger Friedhof Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

rundreisen

13


430.–

3 Tage ab CHF i 2013 28. BiS 30. Jun

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

… mitten im Schwarzwald REISEDATEN 3 TAGE 28.06. – 30.06.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 430.– Im Einzelzimmer CHF 455.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 17.–

Höhepunkte der Reise Die Gastfreundschaft der Menschen und das Brauchtum machen den Schwarzwald so beliebt! Über 400 Jahre Schwarzwald erfahren, entdecken, geniessen Fachwerk und Wäldermeer

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie***,   direkt am Marktplatz gelegen • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Stadtführung Freudenstadt • Eintritt Krippena 2000 • Schinkenseminar mit Schinkenvesper und Schnäpsle • Eintritt Vogtsbauernhof Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

14

rundreisen

1. TAG SCHWEIZ – TITISEE – FREUDENSTADT Abfahrt ab Einsteigeort via Brugg – Waldshut – Häusern – Schluchsee – Titisee: freies Mittagessen und freier Aufenthalt am gleichnamigen, idyllischen See im Schwarzwald; besuchen Sie die Verkaufsläden mit ­Kuckucksuhren und Glasbläserei, beides typische Schwarzwälder-Kunsthandwerke – danach gelangen Sie auf eine der schönsten Fernstrassen im Südlichen Schwarzwald mit vielen reizvollen Aussichtspunkten nach Furtwangen, im Quellgebiet der ­Donau gelegen – Triberg, mit Deutschlands höchsten Wasserfällen, die in 7 Stufen 163 m in die Tiefe stürzen – Gutach – Wolfach – durchs Kinzigtal – Schiltach – Alpirsbach, mit der über 900-jährigen Klosteranlage, welche als einzigartiges Baudenkmal und musikalisches Zen­ trum weithin bekannt ist – nach Freudenstadt, Kurort an der Schwarz­waldhochstrasse und der Bäderstrasse. Freudenstadt liegt

730 m ü. M. und wurde im architektonischen Stil der Spätrenaissance im Jahre 1599 gegründet und besitzt Deutschlands grössten Marktplatz, von herrlichen ­Arkaden umsäumt. Die sprudelnden Fontänen am ­Unteren Marktplatz sind Reiz für Jung und Alt: geführte Stadtbesichtigung – Abendessen – Übernachtung. 2. TAG ENZKLÖSTERLE – MUMMELSEE Freudenstadt – Fahrt durchs Poppeltal nach Enz­ klösterle: Besuch des Krippenmuseums Krippena 2000. Im Sommer so attraktiv wie in der Weihnachtszeit. Eine fantastische Ausstellung handgeschnitzter Krippen­darstellungen mit der grössten Weihnachtskrippe der Welt – danach entdecken Sie das Geheimnis des ­leckeren, würzigen Geschmacks des original «Schwarzwälder Schinkens». Metzgermeister Hammann beginnt die Besichtigung und Führung nach einem kleinen Begrüssungsschnäpsle. Er führt Sie durch die Metzgerei und Räucherei mit ausführlichen Erläuterungen und anschliessendem Schinkenvesper – weiter via Schönegrund – Raumünzach – Herrenwies – auf der Schwarzwald-Hochstrasse gelangen Sie zum Mummelsee: Halt für einen Spaziergang oder genehmigen Sie sich ein Stück Schwarzwäldertorte im ­Restaurant – Rückfahrt nach Freudenstadt: freier Aufenthalt – Abendessen – Übernachtung. 3. TAG FREUDENSTADT – VOGTSBAUERNHOF – SCHWEIZ Freudenstadt – Fahrt entlang der Wolfach nach Gutach: Besuch des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof. Entdecken Sie in imposanten Schwarzwaldhöfen des 16. bis 19. Jahrhunderts, in Mühlen und Sägen, in Stuben und Scheunen, wie in den letzten 400 Jahren im Schwarzwald gewohnt, ­gelebt und gearbeitet wurde – freies Mittagessen – Rückfahrt in die Abfahrtsorte.


545.–

3 Tage ab CHF 2013 JUli / August

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Glacier- und Bernina Express im Doppelpack

REISEDATEN

Höhepunkte der Reise

3 TAGE 05.07. – 07.07.2013 16.08. – 18.08.2013

Für Bahn- und Naturliebhaber Zwei Züge auf einen Streich Einzigartige Landschaften Das sonnige Wallis mit seiner Gletscherwelt Die Ferienstube Graubünden Das Hochtal Engadin

1. TAG ABFAHRTSORT – GLACIER EXPRESS – PONTRESINA Abfahrt ab Einsteigeort nach Brig: Fahrt im Panorama­ wagen mit dem «langsamsten Schnellzug der Welt», dem Glacier Express, durch die Hochalpen im Herzen der Schweiz nach St. Moritz. Der komfortable Zug führt Sie durch ein Stück reine Natur mit würzigen und urchigen Bergwäldern, stillen Alpweiden, ­rauschenden Bergbächen, durch traditionsreiche Bergtäler mit Jahrhunderte alter Kultur – Mittagessen an Bord – Pontresina, Sie wohnen im Zentrum von Pontresina, im wunderschönen Engadin. Der Ort ist von Häusern im Engadiner Stil geprägt und hat viele

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 645.– Im Einzelzimmer CHF 670.– Reduktion mit Halbtaxabo CHF 50.– Reduktion mit GA CHF 100.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 21.–

sehenswerte Gebäude wie den Burgturm Spaniola, die Kirche Sta Maria und viele mehr: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG BERNINA EXPRESS Pontresina – freier Aufenthalt mit Möglichkeit zur Benützung der Gästekarte für die Bergbahnen und teilweise der öffentlichen Verkehrsmittel – freies Mittagessen – Fahrt im Panoramawagen des Bernina Express von Pontresina nach Tirano. Der Zug verlässt das Engadin und klettert vorbei an mächtigen Gletschern und schroffen Gipfeln zur Berninapasshöhe – Weiterfahrt vorbei am Lago Bianco und zum Aussichtspunkt Alp Grüm – von dort geht es langsam und sicher bis nach Tirano: kurzer freier Aufenthalt. Schlendern Sie durch die Kleinstadt Tirano und geniessen Sie das einmalige Ambiente dieser historischen Stadt – Pontresina: Abendessen – Übernachtung.

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** im Zentrum   von Pontresina • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Glacier Express Panoramawagen Brig – St. Moritz, 2. Klasse • Mittagessen an Bord des   Glacier Express • Bernina Express Panoramawagen Pontresina – Tirano, 2. Klasse • Gratisbenützung von 13 Anlagen der Oberengadiner Bergbahnen und teilweise der öffentlichen Verkehrsmittel Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

3. TAG PONTRESINA – ABFAHRTSORT Pontresina – Fahrt zum Silvaplaner- und Silsersee mit Sicht ins Bergell – über den Julierpass – Marmorerasee – Tiefencastel – Lenzerheide, beliebter Wintersportort in idyllischer Landschaft: freies Mittagessen – Chur – Sargans – Walensee – Zürich – zurück in die Abfahrtsorte.

rundreisen

15


265.–

2 Tage ab CHF i 2013 13. BiS 14. Jul

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Samnaun – Silvretta REISEDATEN 2 TAGE 13.07. – 14.07.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 265.– Im Einzelzimmer CHF 290.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 15.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** mit Wellnessbereich • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

16

rundreisen

Höhepunkte der Reise Eine erstklassige Alpenfahrt ins schweizerisch-österreichische Grenzgebiet Zollfreies Einkaufen Familiär geführtes Vier-Sterne-Hotel 1. TAG ABFAHRTSORT – SAMNAUN Abfahrt ab Einsteigeort via Egerkingen – Sursee – Luzern – Hirzel – Wädenswil – dem Walensee entlang – Sargans – Landquart – durchs Prättigau nach Klosters – Wolfgangpass – Davos, grösster Bergferienort Europas: freies Mittagessen – Flüelapass – Susch – durchs Engadin nach Vinadi – Samnaun, die einzige Zollfreioase der Schweiz, in einer einmaligen Bergwelt gelegen: Zeit zur freien Verfügung für Einkäufe im zollfreien Gebiet – Abendessen – Übernachtung.

2. TAG SAMNAUN – ABFAHRTSORT Samnaun – Pfunds – Landeck – durchs Paznauntal zur Silvretta-Hochalpenstrasse auf die Bieler-Höhe: Halt; bewundern Sie den Silvretta-Stausee, in dessen Wasser sich majestätisch die vom ewigen Schnee bedeckten Gipfel spiegeln – durchs Montafon – freies Mittagessen in einem der Dörfer im Montafon – Bludenz – Feldkirch – Sargans – dem Walensee entlang – Wädenswil – Zürich – Egerkingen – in die Abfahrtsorte.


2059.–

9 Tage ab CHF August 2013 27. Juli BiS 4.

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Norwegens Fjorde Höhepunkte der Reise Stadtführung in Norwegens Hauptstadt Oslo Führung in der bezaubernden Hansestadt Bergen Ausflug zum tiefsten Fjord Norwegens Spektakuläre Fahrt mit der Flamsbahn Kreuzfahrt auf dem Telemarkskanal 1. TAG SCHWEIZ – HANNOVER Anreise im komfortablen NOBLESSE ***** Car. 2. TAG HANNOVER – KIEL – OSLO (FÄHRE) Fahrt nach Kiel und Fährenüberfahrt nach Oslo. Skandinavisches Abendbuffet an Bord und Übernachtung in einer Aussenkabine mit Dusche/WC, Telefon und Fernseher. 3. TAG OSLO – HARDANGERVIDDA – KINSARVIK Heute erwartet uns eine spannende Stadtrundfahrt in Norwegens Hauptstadt. Wir besichtigen den berühmten Vigelandspark und können zahlreiche schöne Gebäude wie etwa das königliche Schloss oder die neue Oper bestaunen. Anschliessend führt unsere Reise weiter über Geilo und die beeindruckende Hochebene Hardangervidda, der Heimat der grössten Rentierherde Nordeuropas, nach Kinsarvik. 4. TAG TAGESAUSFLUG BERGEN Wir erkunden heute die bezaubernde Hansestadt Bergen. Unser Reiseleiter zeigt uns die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt; der weltbekannte Fischmarkt, die Festung Bergenhus und der historische Stadtkern mit dem Hafenviertel sind nur einige der Höhepunkte der Stadtrundfahrt. Am Nachmittag haben wir Zeit, ­diese reizende Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

­Gegen Abend verlassen wir Bergen und fahren entlang dem Hardangerfjord, von wo aus wir mit der Fähre nach Kinsarvik übersetzen. 5. TAG SOGNEFJORD – FLAM – VOSS Auf dem heutigen Tagesausflug können wir den längsten und tiefsten Fjord Norwegens, den Sognefjord, bestaunen. Auch die Fahrt mit der spektakulären Flamsbahn nach Flam zählt zu den Highlights des heutigen Tages. In Flam beginnt unsere Fjordfahrt entlang zweier schöner Seitenarme des Sognefjords. Einer davon ist der Naeroyfjord, er wurde von der UNESCO zum Weltnaturerbe ­ernannt. Gemeinsame Fahrt zu unserem Hotel in Voss. 6. TAG HARDANGERVIDDA NATURCENTER – VRADAL Im Hardangervidda Naturcenter erfahren wir heute ­Interessantes über die Norwegischen Fjorde mit ihren zahlreichen Wasserfällen und Bergen. Weiterfahrt entlang des Sorfjorden in die Region Telemark. Übernachtung in Vradal. 7. TAG TELEMARKSKANAL – HIRTSHALS – SKORPING Am Vormittag erwartet uns eine Fahrt auf dem Telemarkskanal von Ulefoss nach Lunde. Am späten Nachmittag legt unsere Fähre ab Larvik nach Hirtshals ab. Skandinavisches Buffet an Bord. Nach der Ankunft in Dänemark führt unsere Fahrt weiter Richtung Aalborg/ Skorping.

REISEDATEN 9 TAGE 27.07. – 04.08.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 2059.– Im Einzelzimmer CHF 2419.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 49.– UNSERE LEISTUNGEN • Reise im NOBLESSE ***** Car • Schiffspassage Kiel – Oslo in Aussenkabine (inkl. Abend- und Frühstücksbuffet) • Schiffspassage Larvik – Hirtshals mit Tagesfähre (inkl. Abendbuffet) • 6 x Hotelübernachtung mit Halbpension • 1 x Hotelübernachtung mit Frühstück (am letzten Tag) • Zugfahrt Voss – Myrdal – Flam • Kreuzfahrt auf dem Sognefjord   (Flam – Gudvangen) • Alle innernorwegischen Fähren   laut Programm • Stadtführungen in Oslo und Bergen (ohne Eintritte) • Eintritt Hardangervidda Naturcenter • Fahrt auf dem Telemarkskanal   (Ulefoss – Lunde) • Lokale Reiseleitung vom 3. – 7. Tag Veranstalter Zerzuben Touristik AG

8. TAG SKORPING – KASSEL Heute durchqueren wir Dänemark und fahren vorbei an Hamburg weiter nach Kassel. 9. TAG KASSEL – SCHWEIZ Gemütliche Rückfahrt in die Abfahrtsorte.

rundreisen

17


845.–

5 Tage ab CHF st 2013 5. BiS 9. Augu

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Die Hansestadt Hamburg mit internationaler Gartenschau

REISEDATEN 5 TAGE 05.08. – 09.08.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 845.– Im Einzelzimmer CHF 1005.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 25.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie****/***+ • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Geführte Stadt- und Hafenrundfahrt • Mittagessen in einem Fischrestaurant • Eintritt internationale Gartenschau   mit 2-stündiger Führung Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

18

rundreisen

Höhepunkte der Reise Farbenprächtige Vielfalt und Weltoffenheit Sieben Welten, 80 Gärten und ein 100 Hektar grosser Park HafenCity und Speicherstadt Meer, atmen und fühlen Stadt der Musicals

1. TAG SCHWEIZ – HAMBURG Frühmorgens Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittag­essen unterwegs nach Hamburg, das ist Alster, Elbe, Seeluft. Das ist Hafen, HafenCity, Fischmarkt, Speicherstadt: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG BESUCH HAMBURG Hamburg: vormittags erwartet Sie eine Stadtrundfahrt mit allen wichtigen Highlights wie z.B. die Michaeliskirche und das Rathaus, der Jungfernstieg, das vornehme Villenviertel am Elbufer, die Reeperbahn, der riesige Freihafen, die Speicherstadt und vieles mehr – Mittagessen in einem typischen Fischrestaurant – nachmittags Hafenrundfahrt – abends empfiehlt sich ein Musicalbesuch (Reservation durch uns möglich) – freies Abendessen – Übernachtung.

3. TAG INTERNATIONALE GARTENSCHAU Hamburg: nach 40 Jahren findet in Hamburg wieder eine internationale Gartenschau statt. Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der igs 2013. Unter dem Motto «In 80 Gärten um die Welt» werden Sie während einem geführten Rundgang auf eine Weltreise durch die Kulturen, Klima- und Vegetationszonen dieser Erde entführt. Lassen Sie sich von den Blumen, Bauten und Attraktionen der Gartenschau begeistern. ­Erleben Sie eine nie zuvor dagewesene Zahl von 80 fantasievoll gestalteten Gärten, eine weitläufige Parkanlage mit alten Bäumen und Bauwerken in einer ­typisch norddeutschen Wasserlandschaft. Es erwartet Sie ein Feuerwerk der gärtnerischen Ideen und ­Gestaltungskunst – freies Mittagessen im Park – Abendessen – Übernachtung. 4. TAG HAMBURG – CELLE Hamburg: morgens freier Aufenthalt z.B. für Shopping oder einen Museumsbesuch – freies Mittagessen – Fahrt nach Celle, die alte Herzogenstadt an der Aller am Südrand der Lüneburger Heide gelegen. Mittelpunkt der Residenz-Stadt ist das Welfen-Schloss, das vom grössten geschlossenen Fachwerk-Ensemble Europas umgeben ist: Abendessen – Übernachtung. 5. TAG CELLE – SCHWEIZ Celle – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.


35.– 72 5

35 Tage ab CHF 13 . JULI 2011 ember SeSpt10 3.. Bi 9. BiS 11

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Das Piemont

Heimat von Barolo und Trüffel

Höhepunkte der Reise Entdecken Sie die wunderschöne Region des Piemonts Führung durch eine Reisfabrik inkl. Mittagessen Weindegustation Trüffelsuche Stadtführung in Alba und der Region Shopping und Markt in Turin

1. TAG SCHWEIZ – BAROLO Morgens Abfahrt ab Einsteigeort nach Trino: Rundgang durch eine Reisfabrik und Reisplantage – ­anschliessend typisches Mittagessen mit Reis – Weiterfahrt nach ­Barolo: Zimmerbezug – Weindegustation im Hotel – Abendessen – Übernachtung. 2. TAG COSTIGLIOLE D’ASTI – ALBA Barolo – Fahrt nach Costigliole d’Asti: Begrüssung und Einführung in die bevorstehende Besichtigung sowie Vorstellung des Trifulaus (Trüffelsucher, Trüffelzüchter) und seiner kostbaren und treuen Freunde: die Trüffelhunde! Darstellung der mit den Trüffeln verbundenen Traditionen, Erläuterungen zur idealen Umgebung, in der die Trüffeln wachsen, und Beschrei-

bung ihrer Eigenschaften. Besichtigung mit Führung durch die natürlichen Trüffelwälder bzw. -felder, bei der Sie das «Ritual» der Trüffelsuche entlang der Panoramaroute persönlich erleben und sich daran beteiligen werden. Besichtigung des «Hauses des Trifulaus», eine Reise in die Welt des Trüffelsuchers, mit Gegenständen, Bildern und Erinnerungen, die seinen Beruf und sein Leben ausmachen. Imbiss mit Salami, Trüffelkäse, Brot und Wein – Fahrt nach Alba, gastronomische Stätte, bekannt wegen der schön angelegten Fussgängerzone: geführte Stadtbesichtigung und anschliessende Rundfahrt durch die Langhe, das Hügelland aus Kalkstein, in dem sich spitze Kämme mit tiefen, von reissenden Gebirgsbächen gegrabenen Tälern abwechseln. Auf den Hängen wachsen namhafte Weine wie Barolo und Nebbiolo – Abendessen in einem typischem Restaurant – Barolo: Übernachtung. 3. TAG BAROLO – TURIN – SCHWEIZ Barolo – Fahrt nach Turin, für die Olympischen Winterspiele 2006 wurde die Stadt richtig auf­poliert. Die impo­santen Königspaläste, die grosszügig angelegten Plätze mit schönen Villen, zahlreichen ­Kirchen und der Dom ­werden Sie ­begeistern: Zeit zur freien Verfügung zum Shoppen oder an den diversen Märkten – freies Mittag­essen – Rückfahrt in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 3 TAGE 09.09. – 11.09.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 525.– Im Einzelzimmer CHF 570.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 20.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Führung Reisfabrik mit typischem Mittagessen • Weindegustation • Besichtigung und Führung Trüffel   inkl. Imbiss • Stadtführung Alba und der Region Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

rundreisen

19


985.–

6 Tage ab CHF ptember 2013 15. BiS 20. Se

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Ars – Lourdes Pilger- und Kulturreise

REISEDATEN 6 TAGE 15.09. – 20.09.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 985.– Im Einzelzimmer CHF 1185.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 28.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**/*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension, exkl. 2 Mittagessen • Getränke bei den Mittagessen inklusive • Geführte Besichtigung in Auch mit gastronomischem Mittagessen Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

Höhepunkte der Reise Mischung aus geistigen und touristischen Höhepunkten Lourdes, der grösste Marien-Wallfahrtsort der Welt Gastronomisches Essen in der Gascogne Die Provence, das Roussillon und die Pyrenäen Getränke bei den Mittagessen inbegriffen

1. TAG SCHWEIZ – NARBONNE Abfahrt ab Einsteigeort via Genf – Bellegarde – Nantua – Chalamont – Villars-les-Dombes, Stadt im Land der tausend Teiche – Ars: Mittagessen – Aufenthalt und freier Besuch der Wallfahrtskirche in diesem Pilgerort des Pfarrers von Ars – Lyon – Valence – Orange – Nîmes – Montpellier – Narbonne: Abendessen – Übernachtung.

2. TAG NARBONNE – LOURDES Narbonne – Toulouse – Martres-Tolosane – Mittagessen unterwegs – Tarbes – Lourdes: Zeit zur freien Verfügung im berühmten Marien-Wallfahrtsort – Abendessen – Übernachtung. 3. TAG LOURDES Lourdes: ganzer Tag zur freien Verfügung – freies Mittagessen – Abendessen – Übernachtung. 4. TAG LOURDES Lourdes: ganzer Tag zur freien Verfügung – freies Mittagessen – Abendessen – Übernachtung. 5. TAG LOURDES – ROCAMADOUR Lourdes – Tarbes – Auch, Hauptort der Gascogne: geführte Besichtigung der Kathedrale Ste-Marie und der Altstadt von Auch – gastronomisches Mittagessen – Cahors – Rocamadour, schon von weitem erkennt man die aussergewöhnlichen Umrisse des an einem Felsen emporwachsenden Dorfes. Dicht gedrängt ziehen sich seine Häuser, Kultstätten, Türmchen und Reste von Tor- und Befestigungsanlagen auf engen Terrassen den Hang hinauf: Abendessen – Übernachtung. 6. TAG ROCAMADOUR – SCHWEIZ Rocamadour – Brive-la-Gaillarde – Clermont-Ferrand – Feurs – Mittagessen unterwegs – Saint-Etienne – Lyon – Nantua – Bellegarde – Genf – in die Abfahrtsorte.

20

rundreisen


5.– 32 74 4

35 Tage ab CHF 13 . JULI 2011 10tober Bi.SOk 18. BiS3.20

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

3-tägige Saisonschlussfahrt Top Secret

Höhepunkte der Reise Komfort und Geselligkeit – irgendwo im Nirgendwo Erleben und geniessen Sie das Unerwartete In Begleitung des Geschäftsführers

1. TAG SCHWEIZ – ÜBERNACHTUNGSORT Nach einer abwechslungsreichen und schönen Fahrt, ergänzt durch einen interessanten Besuch, gelangen wir in unseren Unterkunftsort in einem unserer Nachbarländer – Mittagessen unterwegs – Check-In in unser Komforthotel, das wir für 2 Nächte beziehen werden – Abendessen – Übernachtung.

2. TAG AUSFLUG Nach dem Frühstück im Hotel erwartet uns ein erlebnisreicher Tag voller Überraschungen, Besuchen, freier Zeit, Pflege der Freundschaften, usw. – Mittagessen – gegen Abend zurück zum Hotel: feines Abendessen mit Musik und Tanz – Übernachtung. 3. TAG ÜBERNACHTUNGSORT – SCHWEIZ Nach dem Frühstück stehen interessante Gegenden, Landschaften und Orte auf dem Programm – Mittag­ essen unterwegs – allzuschnell kommen wir zuhause an – eine unvergesslich schöne Reise geht zu Ende, welche die Vorfreude auf das nächste Jahr bereits aufleben lässt ...

REISEDATEN 3 TAGE 18.10. – 20.10.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 442.– Im Einzelzimmer CHF 498.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 17.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie***/**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • 2 Mittagessen inbegriffen • Besichtigungen Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

rundreisen

21


310.–

2 Tage ab CHF 2013 2. BiS 3. November

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

2-tägige Saisonschlussfahrt Top Secret

REISEDATEN 2 TAGE 02.11. – 03.11.2013

PREIS PRO PERSON

Höhepunkte der Reise Lust auf Überraschungen? Staunen und Verblüffung In Begleitung des Geschäftsführers

Im Doppelzimmer CHF 310.– Im Einzelzimmer CHF 335.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 15.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie***/**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension • Besichtigungen Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

22

rundreisen

1. TAG SCHWEIZ – ÜBERNACHTUNGSORT Während Sie im Car rätseln, wohin es uns wohl in diesem Jahr zieht, gelangen wir nach einer abwechslungsreichen und schönen Fahrt vorbei an schmucken Dörfern und Städten in eine Gegend mit atemberaubender Herbstlandschaft – ein attraktiver Besuch steht auf dem Programm – Mittagessen unterwegs – feines Abendessen – Musik und Tanz – Übernachtung.

2. TAG ÜBERNACHTUNGSORT – SCHWEIZ Nach dem Frühstück stehen interessante Gegenden, Landschaften und Orte auf dem Programm – Mittag­ essen unterwegs – allzu schnell kommen wir zuhause an – eine unvergesslich schöne Reise ist zu Ende, die Erinnerungen jedoch leben weiter...


5.– 39 75

5 Tage ab CHF 13 10. JULI 2011 S vember 3. .BiNo 11. BiS 15

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Faszinierendes Rom Höhepunkte der Reise Besuch der Peterskirche und der Vatikanischen Museen Papstaudienz im Vatikan Führung durchs antike und klassische Rom Besichtigung des Trevi Brunnens

1. TAG SCHWEIZ – ROM Abfahrt ab Einsteigeort nach Rom. Unterwegs freies Mittag­essen und freie Kaffeepause. Abendessen und Übernachtung im Hotel Villa Eur*** in Rom. Das Mittel­klasshotel befindet sich unweit der U-BahnStation Laurentina und ist von einer herrlichen ­privaten Parkanlage umgeben.

2. TAG CHRISTLICHES ROM MIT VATIKANISCHEN MUSEEN Frühstück im Hotel. Besuch der Peterskirche, der grössten Basilika der Weltchristenheit mit ihren kostbaren Ausstattungsstücken. Am Nachmittag Besuch der Vatikanischen Museen. Da die Sammlung der ­Museen sehr umfangreich ist, werden aus ihrer überwältigenden Fülle gezielt die Objekte ausgewählt, die dem Verständnis dienlich sind. In die Besichtigung eingeschlossen sind auch die Räume des Raffael und die Sixtinische Kapelle. Abendessen im Hotel. 3. TAG PAPSTAUDIENZ Frühstück im Hotel. Die Papstaudienz beginnt um 10.00 Uhr. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Ver­ fügung. Abendessen im Hotel. 4. TAG ANTIKES UND KLASSISCHES ROM Frühstück im Hotel. Sie beginnen Ihren «Spaziergang durch die Antike» auf dem Kapitolshügel mit einem wunderbaren Überblick über das Forum Romanum. Es folgt die Besichtigung des Kolosseums von aussen, dann vorbei an den Kaiserforen zurück zur Piazza­ ­Venezia. Anschliessend erleben Sie das «Klassische Rom» schlechthin. Sie spazieren vorbei am Trevi Brunnen zur Spanischen Treppe. Danach bummeln Sie zum Pantheon, dem berühmten antiken Tempel, der von Kaiser Hadrian zu einer Kirche umgebaut wurde. Der Rundgang endet bei der Piazza Navona. Abendessen im Hotel.

REISEDATEN 5 TAGE 11.11. – 15.11.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 759.– Im Einzelzimmer CHF 849.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 23.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Ganztägige Stadtführung   christliches Rom • Ganztägige Stadtführung antikes und klassisches Rom • Eintrittskarten zur Papstaudienz Veranstalter Zerzuben Touristik AG

5. TAG ROM – SCHWEIZ Frühstück im Hotel. Gemütliche Rückreise mit freiem Mittagessen unterwegs zurück in die Abfahrtsorte.

rundreisen

23


299.–

2 Tage ab CHF vember 2013 16. BiS 17. No

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Einzigartiges Varieté-Theater im Elsass

REISEDATEN 2 TAGE 16.11. – 17.11.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 299.– Im Einzelzimmer CHF 325.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 15.–

Höhepunkte der Reise Paradis des Sources: stilvolles Abendessen mit extra­ vaganter Show und Unterhaltung Shopping in Mülhausen Weinkellerbesichtigung und Degustation als Apero

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Weinkellerbesichtigung inkl. Degustation • Eintritt Show Paradis des Sources Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

24

rundreisen

1. TAG SCHWEIZ – MÜLHAUSEN – SOULTZMATT Abfahrt ab Einsteigeort nach Mülhausen: freier Aufenthalt zum Shoppen und freies Mittagessen – Soultzmatt: Zimmerbezug – Weinkellerbesichtigung und Degustation als Apero – 19.15 Uhr Abendessen und Beginn der Show im Paradis des Sources. Nagelneu, umwerfende Dekors, idyllische Umgebung, grosser Komfort, neuste Bühnentechnologie. Das VarietéTheater wird Ihnen einen unvergesslichen Abend bereiten. Der erste Teil des Abends beginnt mit dem Spektakel «Rire et Chansons» (lachen und singen). Als Einstimmung wird ein origineller und interaktiver Animationscocktail Sie dazu ermuntern, den Alltag für ein paar Stunden hinter sich zu lassen. Dann gehen

die Lichter aus, der Vorhang öffnet sich, es beginnt die Revue «Paradise». Sechzehn Artisten aus den grössten Tanz- und Circus-Schulen der ganzen Welt drücken ihr Können aus, mit Choreographien von klassisch bis modern, ja teils sogar wie von einer anderen Welt, eingebettet in ein paradiesisches Dekor aus Federn, Strass und Pailletten. Im «Dancing des magiciens» lassen Sie den Abend ganz nach Ihren Wünschen ausklingen – Übernachtung. 2. TAG SOULTZMATT – KAYSERSBERG – MARCKOLSHEIM – SCHWEIZ Soultzmatt – Fahrt auf der elsässischen Weinstrasse nach Kaysersberg, typischer, elsässischer Ort, auch Geburtsort Albert Schweitzers: freies Mittagessen – Marckolsheim, hier wird der Rhein in 3 verschiedenen Formen sichtbar: Flusskraftwerk zur Stromproduk­ tion, Schleuse, welche jährlich von 20000 Schiffen passiert wird und ganz normaler Wasserlauf: kurzer Halt – Rückfahrt in die Abfahrtsorte.


35.– 77 5

45 Tage ab CHF 13 10. JULI 2011 S zember . De 11Bi 8. BiS 3.

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Weihnachtsmärkte, Ski und Wellness im Südtirol

Höhepunkte der Reise Individuelle Programmgestaltung: Märkte – Schnee – Wellness Weihnachtsshopping auf der Fünf Sterne Route Wellnesstage Wintersport Kleine Dolomitenrundfahrt Zahlreiche Vorteile mit der BrixenCard

1. TAG SCHWEIZ – STERZING – BRIXEN Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Sterzing, verwinkelte Gassen schlängeln sich an Bürgerhäusern entlang. Markante Erker ­ziehen die Blicke der Passanten auf sich. Die einstige Fuggerstadt lädt ein zum Betrachten und Geniessen: besuchen Sie den Weihnachtsmarkt. Handgemachter Christbaumschmuck aus Glas, Stroh und Holz oder traditionelle Handwerksprodukte wie die «Patschen», Pantoffeln aus Loden sind zu bewundern. Überall duftet es von Frischgebackenem – kurze Fahrt nach Brixen: Zimmerbezug im Wellness-Hotel mit neuer grosszügiger Badewelt auf 4800 m2; ganzjährig beheiztes Freibad, Hallenbad, grosser Sole-Whirlpool, Liegewiese, Saunalandschaft mit Aromadampfbad, Tirolerstuben-Biosauna, Finnische Stubensauna, Kälte­grotte und Ruheraum, Beautyabteilung, Fitnessund Gymnastikraum – Abendessen – freie Zeit auf dem Weihnachtsmarkt – Übernachtung. 2. TAG DOLOMITENRUNDFAHRT – BRUNECK – BRIXEN Brixen – ganzer Tag zur freien Verfügung zum Wellnessen oder für Wintersportaktivitäten oder nehmen

Sie an unserem Ausflug teil: kleine Dolomitenrundfahrt durch eine hoffentlich idyllische Winterlandschaft bis nach Bruneck: freies Mittagessen – zwischen innovativen Geschenksideen und hochwertigen Südtiroler Qualitätsprodukten lebt altes Handwerk auf und gibt dem Brunecker Christkindlmarkt den besonderen Charakter zwischen Tradition und Moderne – Brixen: Abendessen – freier Aufenthalt am Weihnachtsmarkt. Dieser wurde im 2011 unter die 10 schönsten Märkte weltweit gewählt. Der Brixner Domplatz, umrahmt von Dom, St. Michael Pfarrkirche und Rathaus, bildet mit seiner besonderen Kulisse den Rahmen für einen der schönsten Weihnachtsmärkte der Region. Neben Konzerten, Ausstellungen und Führungen werden Kutschenfahrten durch die Altstadt angeboten – Übernachtung. 3. TAG MERAN – BOZEN Brixen – ganzer Tag zur freien Verfügung zum Wellnessen oder für Wintersportaktivitäten oder nehmen Sie an unserem Ausflug teil: Fahrt nach Bozen: die Lichter rund um den Waltherplatz werden Sie direkt in die Bozner Weihnachtsatmosphäre bringen. Traditionelle Weihnachtslieder, Musikkapellen und kleine Konzerte gehören ebenso zu diesem traditionsreichen Markt wie allerlei hübsche Geschenkideen oder Weihnachtsschmuck in allen Formen und Farben – freies Mittagessen – am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, zum Weihnachtsmarkt nach Meran zu reisen. Das heutige Meran ist eine Kurstadt, die durch das günstige Klima, den Genuss von Traubensaft und Heilwasser, ein idealer Ort für Erholungssuchende ist: freier Aufenthalt oder Sie können noch länger in Bozen verweilen – Brixen: Abendessen – Übernachtung.

REISEDATEN 4 TAGE 08.12. – 11.12.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 575.– Im Einzelzimmer CHF 610.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 20.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** im Zentrum   von Brixen mit Wellnessbereich • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Stadtführung Brixen • BrixenCard Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

4. TAG BRIXEN – SCHWEIZ Brixen – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.

rundreisen

25


710.–

5 Tage ab CHF ril 2013 22. BiS 26. Ap

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Assisi – Padua REISEDATEN 5 TAGE 22.04. – 26.04.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 710.– Im Einzelzimmer CHF 835.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 22.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Führung Basilika San Francesco • Religiöse Stadtführung Padua Die Reise wird begleitet durch   Herrn Pfarrer Linus Auderset / Deutschfreiburger Pilgerleitung. Veranstalter Horner Reisen

26

pilgerreisen

Höhepunkte der Reise Zwei bekannten Pilgerorte Religiöse Stätten, die von ihrer Kunst und Kultur leben Hotels in zentraler Lage 1. TAG SCHWEIZ – ASSISI Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Assisi, die Geburts- und Grabstätte des heiligen Franz von Assisi, Gründer des weltbekannten Franziskaner Ordens, bietet seinen Besuchern eine Vielzahl an prachtvollen Kirchen, Kapellen und mittelalterlichen Gebäuden. Pittoreske Gassen laden zum Verweilen und Einkaufen ein: Abendessen – Übernachtung. 2. TAG ASSISI Assisi – nach dem Frühstück Gottesdienst in der Krypta und anschliessend Besichtigung von Assisi mit der doppelten Basilika San Francesco, wo Ihnen die berühmten Fresken das Leben des Heiligen erzählen, der Kirche Santa Chiara und den Grabstätten des ­heiligen Franziskus und der heiligen Klara – freies Mittagessen – Abendessen – Übernachtung.

3. TAG REGION ASSISI Assisi – Fahrt zur Basilika Santa Maria degli Angeli, in deren Kapelle sich Franziskus am liebsten aufhielt und auch starb. Ein Augenschein in Rivortorto zeigt den Ort, wo sich zu Beginn der Bewegung Franziskus und seine Gefährten oftmals versammelt haben – freies Mittagessen unterwegs – Besuch in San ­Damiano, dem Kloster der Heiligen Klara – der Tag wird mit einer kleinen Besinnung in der Einsiedelei Eremo delle Carceri abgerundet – zurück nach Assisi: Abendessen – Übernachtung. 4. TAG PADUA Assisi – Fahrt nach Padua, die alte Universitätsstadt Padua, am Rande der saftig grünen Euganeischen ­Hügel gelegen, darf sich einer glorreichen Vergangenheit rühmen und ist weltweit als Stadt des Heiligen Antonius bekannt, ihm zu Ehren wurde die «Basilica S. Antonio» errichtet: freies Mittagessen – geführte Besichtigung der religiösen Sehenswürdigkeiten von Padua – Messe in einer Kapelle – Abendessen – Übernachtung. 5. TAG PADUA – SCHWEIZ Padua – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.


35.– 72 6

45 Tage ab CHF 11 LI 2013 Mai 16.. JU BiSS 10 3.. Bi 13

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Marienwallfahrt nach Altötting Höhepunkte der Reise Altötting, macht Besinnung einfach Die beeindruckende Wieskirche Das imponierende Kloster Ettal Das überwältigende Maria-Eck Das monumentale Ottobeuren

1. TAG SCHWEIZ – ALTÖTTING Abfahrt ab Einsteigeort via Zürich – Winterthur – ­St. Gallen – St. Margrethen – Bregenz – Isny – Kempten – Geisenried – Marktoberdorf: Mittagessen – Schongau – Besuch der Wieskirche und der Klosterkirche Ettal – Wolfratshausen – Umfahrung München – Mühldorf – Altötting, der Marienwallfahrtsort gehört zu den ältesten Pilgerorten Deutschlands und wird jedes Jahr von ca. 1 Million Pilgern besucht. Das verehrte Gnadenbild, die «Schwarze Madonna», steht in einer silbernen Nische auf dem Altar der achteckigen Gnadenkapelle. In Altötting befinden sich viele kirchliche Schätze wie die Stiftspfarrkirche mit der Schatzkammer, die spätbarocke St. Magdalena Kirche, die St. Anna Basilika und die Kapuziner Bruder-KonradKirche. Nicht zu vergessen ist das Panorama, ein Rundgemälde der Kreuzigung Christi von 1903: Abendessen – Übernachtung.

2. TAG ALTÖTTING – PARZHAM Altötting: nach dem Frühstück Messe in der Gnaden­ kapelle und anschliessend begehen wir den Kreuzgang – Mittagessen im Hotel – am Nachmittag Fahrt nach Parzham: Hier steht das Geburtshaus des heiligen Bruders Konrad von Parzham. Er wirkte 41 Jahre lang im Kapuzinerkloster Altötting – Rückfahrt nach Altötting: Abendessen – Übernachtung. 3. TAG MARIA-ECK BEI TRAUNSTEIN Altötting – Maria-Eck bei Traunstein: Gottesdienst und Mittagessen – Weiterfahrt dem Chiemsee entlang, auch das «bayerische Meer» genannt – Trostberg – Altötting: Zeit zur freien Verfügung – Abendessen – Übernachtung. 4. TAG ALTÖTTING – SCHWEIZ Altötting: Messe in der Gnadenkapelle – Frühstück – Fahrt via Mühldorf – Umfahrung München – Landsberg – Ottobeuren, das Kloster liegt in einer sanft gewellten Tallandschaft mit den Allgäuer Voralpen im Hintergrund: Besuch der grössten und schönsten Barockkirche Deutschlands – Mittagessen – Weiterfahrt nach Memmingen – Lindau – St. Gallen – Zürich – zurück in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 4 TAGE 13.05. – 16.05.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 625.– Im Einzelzimmer CHF 670.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 21.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** (Hotel Plankl) • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension Die Reise wird begleitet durch   Herrn Pfarrer Linus Auderset / Deutschfreiburger Pilgerleitung. Veranstalter Horner Reisen

pilgerreisen

27


580.–

4 Tage ab CHF gust 2013 25. BiS 28. Au

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

La Salette – Ars Sich in der Stille besinnen

REISEDATEN 4 TAGE 25.08. – 28.08.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 580.– Im Einzelzimmer CHF 635.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 20.–

Höhepunkte der Reise Einmalige Höhenlage in der Abgeschiedenheit Möglichkeit zu Andacht, Ruhe und Besinnlichkeit Abwechslungsreiches Rahmenprogramm

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie Pilgerhaus / ** in La Salette ist die Unterkunft in   einem einfachen Pilgerhaus • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension • Besuch des Kartäuserklosters   mit Degustation Die Reise wird begleitet durch   Herrn Pfarrer Linus Auderset / Deutschfreiburger Pilgerleitung.

1. TAG SCHWEIZ – LA SALETTE Abfahrt ab Einsteigeort via Genf – Aix-les-Bains – ­Voiron: in den Kellern des Kartäuserklosters entdecken Sie 900 Jahre Geschichte des Kartäuserordens mit ihren verschiedenen Aktivitäten – Degustation des bekannten Likörs – Mittagessen – Grenoble – Corps – La Salette, international bekannter Marienwallfahrtsort auf 1770 m ü. M., mitten in einer grossartigen Bergwelt gelegen: Abendessen – Lichter­-  prozession – Übernachtung im Pilgerhaus.

Veranstalter Horner Reisen

2. TAG LA SALETTE: Gebet und Andacht La Salette: ganzer Tag freier Aufenthalt – Möglichkeit zur Teilnahme am Pilgerprogramm – Mittagund Abendessen sowie Übernachtung im Pilgerzentrum.

28

pilgerreisen

3. TAG LA SALETTE – ARS La Salette – nach dem Frühstück Fahrt via Valence – Mittagessen unterwegs – Lyon: Halt auf dem Hügel von Fourvière; Besuch der Kirche und Panoramablick über Lyon – Ars: Aufenthalt und Besuch der Wallfahrtskirche in diesem Pilgerort des Pfarrers von Ars – Abendessen – Übernachtung. 4. TAG ARS – SCHWEIZ Ars: religiöses Programm – Villars-les-Dombes, Stadt im Land der tausend Teiche – Mittagessen – Chalamont – Nantua – Bellegarde – Genf – in die Abfahrtsorte.


899.–

5 Tage ab CHF gsten ai 2013 Pfin 16. BiS 20. M

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

André Rieu in Wien Höhepunkte der Reise Schifffahrt auf dem schönen Neusiedlersee Geführte Stadtrundfahrt in Wien Konzert von André Rieu mit Johann Strauss Orchester Heurigenabend mit typischer Wiener Schrammelmusik

1. TAG SCHWEIZ – WIEN Anreise nach Wien. Ihr 4-Sterne Hotel befindet sich in der Umgebung von Wien. 2. TAG AUSFLUG NEUSIEDLERSEE MIT SCHIFFFAHRT Es erwartet Sie ein Ausflug an den schönen Neu­ siedlersee. Er zeichnet sich durch ein mildes Klima und eine einzigartige Fauna und Flora aus. Sie unternehmen eine gemütliche Schifffahrt auf dem grössten See Österreichs.

zählt. Erleben Sie die Prachtbauten an der Ringstrasse,­ die Staatsoper, das Parlament, das Rathaus, die UNOCity usw. Danach können Sie Wien auf eigene Faust erkunden. Am Abend steht der Höhepunkt der Reise an: Das Konzert von André Rieu mit dem Johann Strauss Orchester wird Sie begeistern. 4. TAG AUSFLUG WIENERWALD – BADEN Sie starten am späten Vormittag zum Ausflug in den Wienerwald, einem beliebten Naherholungsgebiet der Wiener. 26 Kilometer südlich von Wien, inmitten des sonnenverwöhnten Weinbaugebiets, lädt die elegante Musik- und Einkaufsstadt Baden zum Besuch ein. Ein Abendessen beim Heurigen mit seiner bekannten Schrammelmusik lässt den Tag gemütlich ausklingen. 5. TAG WIEN – SCHWEIZ Heute heisst es Abschied nehmen vom schönen Österreich. Rückfahrt in die Schweiz. Ankunft am Abfahrtsort am Abend.

REISEDATEN 5 TAGE 16.05. – 20.05.2013 Pfingsten

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 899.– Im Einzelzimmer CHF 1025.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 26.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • 2 x Halbpension • 1 x Abendessen im Heurigen   mit Schrammelmusik • 1 x halbtägige Stadtführung Wien • 1 x Ausflug Neusiedlersee   mit Reiseleitung • 1 x Halbtagesausflug Wienerwald   mit Reiseleitung • 1 x Eintritt Konzert André Rieu   Kategorie 2 Veranstalter Zerzuben Touristik AG

3. TAG STADTRUNDFAHRT WIEN Heute entdecken Sie mit sachkundiger Reiseleitung die österreichische Hauptstadt, welche zu den ­sehenswertesten und schönsten Metropolen Europas

MUSIKREISEN

29


665.–

30. Mai

4 Tage ab CHF hnam 13 Fronleic BiS 2. Juni 20

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Salzburger Musikfrühling in Zell am See

REISEDATEN 4 TAGE 30.05. – 02.06.2013 Fronleichnam

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 665.– Im Einzelzimmer CHF 725.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 22.–

Höhepunkte der Reise

10-jähriges Jubiläum Mit Hansi Hinterseer die Kastelruther Spatzen die Amigos und Laura Wilde Reservierte Sitzplätze an allen Abenden

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • 3 x Eintritte und reservierte Sitzplätze  in der Festhalle • Eintritt zum Frühschoppen   (Getränke und Speisen exklusive) • Berg- und Talfahrt zur Schmittenhöhe • Eintritt zum Bauernmarkt in Zell am See Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

1. TAG SCHWEIZ – ZELL AM SEE HEIMATABEND Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Zell am See, einer der schönsten Plätze Österreichs, malerisch gelegen zwischen Zeller See und der Schmittenhöhe: Abendessen – Sie werden persönlich vom Zeller Bürgermeister und dem Tourismusdirektor willkommen geheissen. Dann spielt die Bürgermusikkapelle Zell am See ein festliches Platzkonzert in der geschmückten Eishalle. Anschliessend zünftiger Heimatabend mit farbenprächtigen Tänzen sowie Vorführungen, die vom Leben in den Alpen ­erzählen – Übernachtung. 2. TAG SCHMITTENHÖHE GALANACHT Zell am See – Fahrt mit der Seilbahn auf einen der schönsten Aussichtsberge Österreichs. Mit dem ein­ zig­­artigen Blick auf über 30 Dreitausender bietet die

30

MUSIKREISEN

Schmittenhöhe seinen Besuchern ein Naturschauspiel ohnegleichen. Es erwartet Sie der höchstgelegene Frühschoppen in dieser Art und Weise: ein Bauern­markt, traditionelle Handwerkskünstler, Köst­ lich­keiten aus der Region, musikalische Unterhaltung, eine Panoramawanderung und ein ganz besonderer Höhepunkt: die wahrscheinlich höchste Bergmesse in Österreich – freies Mittag­essen – zurück zum Hotel: Abendessen – um 20.00 Uhr­ beginnt die Galanacht mit den Amigos und dem Stargast Hansi Hinterseer – Übernachtung. 3. TAG BAUERNMARKT ABSCHLUSSABEND Zell am See – heute werden Sie zu einem traditionellen Bauernmarkt eingeladen. Auf zahlreichen Ständen werden typische Produkte aus der Region angeboten. Musikalisches Rahmenprogramm darf ­natürlich bei so einem Tag nicht fehlen. Nebenbei empfiehlt sich ein Spaziergang entlang der Esplanade ebenso wie eine Schifffahrt auf dem Zeller See – freies Mittagessen – Abendessen – 20.00 Uhr Beginn des geselligen Abschlussabends mit Laura Wilde und den Kastelruther Spatzen – Übernachtung. 4. TAG ZELL AM SEE – SCHWEIZ Zell am See – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unter­wegs in die Abfahrtsorte.


380.–

2 Tage ab CHF st 2013 2. BiS 3. Augu

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Die Zauberflöte auf der Bregenzer Seebühne

Höhepunkte der Reise Grösste Seebühne der Welt Tickets der 1. Kategorie (Hauskarten) Ein einmaliges Ambiente

1. TAG SCHWEIZ – BREGENZ – DORNBIRN Mittags Abfahrt ab Einsteigeort mit Halt unterwegs nach Dornbirn: Zimmerbezug – Fahrt nach Bregenz, die Landeshauptstadt Vorarlbergs, Szene und Kultur­ metropole am Bodensee: freier Aufenthalt und freies Abendessen bei sommerlicher Atmosphäre am See – 21.00 Uhr­ Aufführungsbeginn der Oper Die Zauber­ flöte von Wolfgang Amadeus Mozart in zwei Aufzügen. ­Libretto von Emanuel Schikaneder. Was wie ein ­Märchen beginnt, wird zum phantastischen Spiel ­zwischen Zauberposse und Freimaurer-Mystik: Die Zauberflöte verbindet eine Liebesgeschichte mit den grossen Fragen der Aufklärung, stellt fidelen Vogelfänger-Charme neben königliche Rachsucht und bezaubert mit einer Musik zwischen munteren Melodien und verliebten ­Arien, zwischen halsbrecherischen ­Koloraturen und geheimnisvollen Chorälen. Die Bregenzer Festspiele zeigen Mozarts 1791 uraufgeführtes Werk, eine der weltweit am häufigsten gespielten Opern. Prinz Tamino ist auf der Jagd und sieht sich plötzlich einer riesigen Schlange gegen­

über. Anstatt das Untier zu bekämpfen, fällt der Prinz in Ohnmacht. Die Königin der Nacht lässt ihn durch ihre Damen retten – nur um ihn vor eine noch viel grössere Aufgabe zu stellen: ihre Tochter Pamina sei von Sarastro entführt worden; wenn Tamino sie befreie, werde er sie zur Frau bekommen. Als die Königin ihm ein Bild ihrer Tochter zeigt, verliebt sich Tamino augenblicklich und erklärt sich bereit, den Auftrag zu übernehmen. Begleitet vom Vogelfänger Papageno, von drei rätselhaften Damen und drei wissenden Knaben macht sich Tamino auf den Weg, ausgestattet mit Zauberinstrumenten, um die wilde Bestien zu bezähmen und die Liebenden schliesslich vor dem Verbrennen und Ertrinken zu bewahren – Rückkehr nach Dornbirn: Übernachtung. 2. TAG DORNBIRN – SCHWEIZ Dornbirn – gegen Mittag Rückfahrt auf der gleichen Strecke wie auf der Hinfahrt mit Halt unterwegs in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 2 TAGE 02.08. – 03.08.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 380.– Im Einzelzimmer CHF 420.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 16.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** in zentraler Lage • Reise im PRESTIGE **** Car • Zimmer/Frühstück • Opernticket 1. Kategorie Hauskarte Anmeldung möglichst bis 27.02.2013 Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

MUSIKREISEN

31


1180.–

6 Tage ab CHF gust 2013 19. BiS 24. Au

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Schottland

und The Royal Edinburgh Military Tattoo

REISEDATEN 6 TAGE 19.08. – 24.08.2013

PREIS PRO PERSON Doppelzimmer/aussen Kabine CHF 1245.– Einzelzimmer/aussen Kabine CHF 1445.– Doppelzimmer/innen Kabine CHF 1180.– Einzelzimmer/innen Kabine CHF 1380.– 1. Kategorie Military Tattoo CHF 134.– 2. Kategorie Military Tattoo CHF 111.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 34.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Fähre Zeebrügge/Rotterdam – Hull retour • Stadtführung York • Ganztägige örtliche Reiseleitung   in die Highlands • Besuch einer Whiskey Distillery   mit Degustation • Halbtägige Stadtführung Edinburgh Die Ticketpreise für das Military Tattoo waren zum Zeitpunkt des Katalogdrucks leider noch nicht bekannt. Preisanpassung vorbehalten. Anmeldung möglichst bis 02.05.2013 Veranstalter Horner Reisen

32

MUSIKREISEN

Höhepunkte der Reise Fahrt im einzigartigen Basel Tattoo Car Die spektakulärste Militärparade der Welt Eine imposante und beeindruckende Landschaft Typische Städte und Orte 1. TAG SCHWEIZ – ROTTERDAM/ZEEBRÜGGE Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Rotterdam/Zeebrügge, wo Sie auf die Nachtfähre nach Hull einschiffen: Abendessen und Übernachtung an Bord. 2. TAG HULL – LIVINGSTON Hull – nach Anlegen der Fähre geht es weiter Richtung Norden – geführte Besichtigung der historischen Stadt York – freies Mittagessen – gegen Abend Ankunft in Livingston: Abendessen im Hotel – Übernachtung. 3. TAG DIE HIGHLANDS Livingston – auf einem ganztägigen Ausflug mit örtlicher Reiseleitung werden Sie die Schönheiten der Highlands kennenlernen. Die Fahrt geht zuerst zum Loch Lomond: Halt im wunderschönen Örtchen Luss am Ufer des Loch Lomond – weiter geht’s dann über Crianlarich nach Killin, bekannt für die «Falls of Dochart» – entlang des Loch Tay fahren Sie via Kenmore – Aberfeldy nach Pitlochry: freies Mittagessen – am Nachmittag besuchen Sie eine Whiskey Distillery – Rückfahrt über Dunkeld und Stirling zum Hotel: Abendessen – Übernachtung.

4. TAG EDINBURGH Livingston – Fahrt nach Edinburgh, sicherlich die schönste Stadt Schottlands. Auf einer halbtägigen Führung begegnen Sie imposanten Palästen, Baudenkmälern und Kirchen. Über allem thront das eindrucksvolle Castle – freies Mittagessen – nachmittags haben Sie genügend Zeit, um die Stadt auf einem individuellen Bummel zu erkunden und eines der ­legendären Pubs zu besuchen – Abendessen in der Stadt – 21.00 Uhr Beginn des weltberühmten Royal Edinburgh Military Tattoo. Dieses Ereignis findet jedes Jahr mit viel Glanz im Edinburgh Castle statt und umfasst einen Aufmarsch von Militärkapellen und Dudelsackmusik – zurück zum Hotel: Übernachtung. 5. TAG LIVINGSTON – HULL Livingston – bereits heisst es wieder Abschied ­nehmen von Schottland. Durch Nordengland fahren Sie mit freiem Mittagessen unterwegs zurück nach Hull, von wo aus die Fähre nach Rotterdam/Zeebrügge ablegt: Abendessen und Übernachtung an Bord. 6. TAG ROTTERDAM/ZEEBRÜGGE – SCHWEIZ Am Morgen Ankunft der Fähre in Zeebrügge/Rotterdam – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.


335.–

2 Tage ab CHF gust 2013 24. BiS 25. Au

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Die Oper Aida in der Arena von Verona

Höhepunkte der Reise 100-jähriges Jubiläum der Arena di Verona 200. Geburtstag von Giuseppe Verdi Historische Inszenierung der Oper Aida von 1913 Alle Kartenkategorien können über uns gebucht werden Hotel neben der Arena

1. TAG SCHWEIZ – VERONA Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Verona, umflossen von einer doppelten Flussschleife der Etsch in lieblichem Hügelland gelegen, ist es die bedeutendste Kunststadt Venetiens nach Venedig und durch Shakespeare zur Stadt von Romeo und Julia geworden: freie Zeit für einen Bummel durch die schöne Altstadt mit den engen ­Gässchen, weiten Plätzen und farbenfrohen Häusern – freies Abendessen – 21.00 Uhr Aufführungsbeginn

der Oper Aida von Giuseppe Verdi. Zur Huldigung seines 200. Geburtstags historisch inszeniert aus dem Jahr 1913. Schauplatz der Oper ist Ägypten zur Zeit der Pharaonen. Die Titelfigur Aida ist eine nubische Prinzessin, die nach Ägypten als Geisel verschleppt wurde. Der Heerführer Radames muss sich entscheiden zwischen seiner Liebe zu Aida und seiner Loyalität dem Pharao gegenüber, beziehungsweise der Hochzeit mit Amneris, der Tochter des Pharaos – Rückkehr ins Hotel: Übernachtung.

REISEDATEN 2 TAGE 24.08. – 25.08.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 335.– Im Einzelzimmer CHF 390.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 15.– UNSERE LEISTUNGEN

2. TAG VERONA – SCHWEIZ Verona – im Verlaufe des Vormittags Rückfahrt auf der gleichen Strecke wie auf der Hinfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.

• Hotelkategorie***+ im historischen Zentrum, nahe der Arena • Reise im PRESTIGE **** Car • Zimmer/Frühstück • Opernticket für nicht nummerierter Platz Sektor D/E Nummerierte Rangplätze, Poltrone und Poltronissime auf Anfrage Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

MUSIKREISEN

33


655.–

4 Tage ab CHF ptember 2013 26. BiS 29. Se

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Alpenländischer Musikherbst in Ellmau

REISEDATEN 4 TAGE 26.09. – 29.09.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 655.– Im Einzelzimmer CHF 705.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 21.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • 3 x Eintritt ins Festzelt • Fahrt mit der Hartkaiserbahn • Eintritt zum Frühschoppen   (Getränke und Speisen exklusive) • Eintritt zum Bauernmarkt in Ellmau Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

Höhepunkte der Reise

Das berühmte Fest der Volks- und Schlagermusik Mit den Superstars Hansi Hinterseer, Semino Rossi, die Amigos, Oesch’s die Dritten, Marc Pircher, die Jungen Zillertaler, Francine Jordi und Lara Bianca Fuchs Attraktives Rahmenprogramm

1. TAG SCHWEIZ – TIROL MUSIKANTENGAUDI Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs ins Tirol/Kaisergebirge mit Übernachtung in einem typischen Tiroler Dorf: Abendessen im Hotel – Fahrt zum Alpenländischen Musikherbst nach Ellmau: 20.00 Uhr Musikantengaudi mit Semino Rossi, Marc Pircher und Oesch’s die Dritten – zurück zum Hotel: Übernachtung. 2. TAG FRÜHSCHOPPEN AM HARTKAISER STARAUFTAKT Kaisergebirge – mit der komfortablen Standseilbahn bezwingen Sie spielend den 1550 m hohen «Hart­ kaiser». Oben am Hartkaiser erklingt zum Frühschoppen zünftige Musik. Ob auf der grossen PanoramaTerrasse, dem gemütlichen Restaurant mit atem­-  beraubendem Ausblick oder in der urigen Tiroler Stub’n – hier darf getanzt und gefeiert werden –

34

MUSIKREISEN

freies Mittagessen – was für ein grossartiges Alpenpanorama, vom Wilden Kaiser bis zum Kitzbüheler Horn, vom berühmten Hahnenkamm bis zu den Dreitausendern der Hohen Tauern. Wer anschliessend ins Tal wandern möchte, begibt sich mit einem Wanderführer auf einem leichten und schönen Wanderweg hinab ins Tal – zurück zum Hotel: Abendessen – Fahrt nach Ellmau zum Alpenländischen Musikherbst: um 20.00 Uhr Starauftakt mit Lara Bianca Fuchs und die Amigos – zurück zum Hotel: Übernachtung. 3. TAG BAUERNMARKT IN ELLMAU WILDER KAISER GALA Kaisergebirge – Morgen zur freien Verfügung – freies Mittagessen – nachmittags geht es zum grossen ­traditionellen Bauernmarkt im Ellmauer Ortszentrum mit Spezialitäten aus der Region: vom Käse, Bauernbrot, originalgebranntem Tiroler Schnaps, Bauernspeck etc. bis hin zur Präsentation alter, längst vergessener Handwerkstraditionen und Kunsthandwerken – Abendessen im Hotel – Fahrt nach Ellmau zum Alpen­ ländischen Musikherbst: um 20.00 Uhr beginnt die Wilder Kaiser Gala mit dem Stargast Hansi Hinterseer, die jungen Zillertaler und Francine Jordi – zurück zum Hotel: Übernachtung. 4. TAG TIROL – SCHWEIZ Kaisergebirge – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unter­wegs in die Abfahrtsorte.


555.–

4 Tage ab CHF tober 2013 10. BiS 13. Ok

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Das Superfest der Kastelruther Spatzen in Kastelruth

Höhepunkte der Reise Die Spatzen in ihrer Heimatstadt Tickets in den ersten 10 Reihen Die Landschaft in bunten und attraktiven Herbstfarben Taditoneller Südtiroler Törggelebrauch

1. TAG SCHWEIZ – SÜDTIROL Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Freienfeld, südlich von Sterzing im Eisacktal gelegen: Begrüssungstrunk – Abendessen – Übernachtung. 2. TAG DOLOMITEN UND KONZERT IN KASTELRUTH Freienfeld – kurze Rundfahrt durch die grandiose Welt der Dolomiten mit freiem Mittagessen unterwegs – Kastelruth, am Fusse der Seiser Alm gelegen: freier Aufenthalt für einen Bummel durch den schmucken, historischen Ortskern oder freier Besuch des Museums der Kastelruther Spatzen – Konzert und Superfest der Kastelruther Spatzen – freies Abendessen vor Ort – Rückkehr ins Hotel: Übernachtung.

Erker ziehen die Blicke der Passanten auf sich. Die einstige Fuggerstadt lädt ein zum Betrachten und Geniessen: freies Mittagessen und freier Aufenthalt – Fahrt nach Brixen, die Bischofsstadt mit dem Dom: freier Aufenthalt für einen Bummel unter den Lauben – Fahrt zurück zum Hotel zum Erfrischen – erleben Sie einen Törggeleabend mit Musik. Geniessen Sie den alten Brauch des Verkostens des neuen Weins, der hausgemachten Bauernkost wie Schlachtplatte, Speck- und Käseteller, Obst und gebratenen Kastanien – Übernachtung. 4. TAG SÜDTIROL – SCHWEIZ Freienfeld – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 4 TAGE 10.10. – 13.10.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 555.– Im Einzelzimmer CHF 600.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 19.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension, exkl. 1 Abendessen • Begrüssungstrunk • Eintritt zum Konzert am 11.10.2013   im Block A = 1. bis 10. Reihe • Törggeleabend mit Musikunterhaltung Programmänderungen vorbehalten. Anmeldefrist für Eintritte im Block A 26.04.2013, danach im Block B auf Anfrage. Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

3. TAG STERZING – BRIXEN – TÖRGGELEN Freienfeld – Fahrt nach Sterzing, verwinkelte Gassen schlängeln sich an Bürgerhäusern entlang. Markante

MUSIKREISEN

35


598.–

31

4 Tage ab CHF 2013 3. November . Oktober BiS

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Berlin

und das Berlin Tattoo

REISEDATEN 4 TAGE 31.10. – 03.11.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 598.– Im Einzelzimmer CHF 698.– Kategorie 1* Berlin Tattoo CHF 99.– auf Anfrage Kategorie 1 Berlin Tattoo CHF 79.– Ausflug Potsdam CHF 40.– Reichstagskuppel mit Abendessen (3-Gänge) CHF 95.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 22.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie****,   Nähe Kurfürstendamm • Reise im PRESTIGE **** Car • Zimmer/Frühstück • Ganztägige Stadtführung Berlin • Imbiss (Currywurst und Berliner Weisse) Mit einer frühzeitigen Anmeldung sichern Sie sich die begehrten Plätze. 1* = bester Sitzplatz inkl. Programmheft und Welcome-Drink. Veranstalter Horner Reisen

36

MUSIKREISEN

Höhepunkte der Reise Fahrt im einzigartigen Basel Tattoo Car Die Musikshow mit Weltformat in der O2 World Halle Berlin Viel Sehenswertes in Berlin Currywurst und Berliner Weisse Hotel in zentraler Lage

1. TAG SCHWEIZ – BERLIN Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Berlin: freies Abendessen – Übernachtung. 2. TAG STADTFÜHRUNG – BERLIN TATTOO Berlin: bei einer Stadtführung im Car und zu Fuss werden Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins näher gebracht, wie z.B. der Boulevard Kurfürstendamm, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, die wunderschöne Aussenanlage des Schlosses Charlottenburg – zum Imbiss wird eine für Berlin typische Berliner Curry­wurst gereicht, dazu eine Berliner ­Weisse – Besichtigung des Regierungsviertels, des Brandenburger Tors, des Potsdamer Platzes mit ­seiner modernen Architektur, des Alexanderplatzes, des Nikolaiviertels, des Gendarmenmarktes mit dem deutschen und französischen Dom, etc. – freies Abendessen – um 20.00 Uhr beginnt das Berlin Tattoo in der O2 World Halle. Das Musikevent voll mitreissender Rhythmen, präziser Choreografien, verblüffender Showeinlagen; Tanz, Musik und Gesang vereint internationale Spitzenmusiker und offizielle Repräsentationsorchester vor einer imposanten Kulisse (keine Openair Aufführung) – Übernachtung.

3. TAG POTSDAM (fakultativ) Berlin – fakultativer Ausflug mit einer örtlichen ­Reiseleitung nach Potsdam. Die über 1000-jährige Granisonsstadt mit ihren bekannten Schlössern und Gärten, in denen brandenburgische Kurfürsten, preussische Könige und deutsche Kaiser lebten, wurde zum UNESCO­ Weltkulturerbe ernannt: Fahrt über die Glienicker Brücke, Besuch der historischen Stadt und des berühmten Schlosses Sanssouci – freies Mittagessen – oder Sie haben die Möglichkeit, den Tag in Berlin ­selber zu gestalten. Besuchen Sie z.B. das Museum The Story of Berlin, die Feinschmeckerabteilung im ­berühmten Kaufhaus des Westens, erfahren Sie Geschichtsträchtiges in den Unterwelten von Berlin oder geniessen Sie den Blick vom Fernsehturm über die ganze Stadt. Abends empfiehlt sich eine fakultative Besichtigung der Reichstagskuppel mit Abendessen auf dem Reichstagsdach, atemberaubender Ausblick, ausgezeichnete Küche und exquisites Ambiente garantiert. Weitere Ideen zur Abendgestaltung: Besuch der Show im Friedrich Stadtpalast oder eines Musicals (Reservation durch uns möglich) – freies Abendessen – Übernachtung. 4. TAG BERLIN – SCHWEIZ Berlin – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.


955.–

7 Tage ab CHF 2013 April / November

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Kurferien in Abano Terme Höhepunkte der Reise Ausflug in die Euganeischen Hügel Markt in Montegrotto Tolles Hotel mit schöner Parkanlage

1. TAG SCHWEIZ – ABANO TERME Abfahrt ab Einsteigeort nach Abano Terme. Abend­essen im Hotel. 2. – 6. TAG KUREN AUSFLUG EUGANEISCHE HÜGEL Halbpension im Hotel Harrys. Die Benützung der Schwimmbäder, des Fitnessraums, Tischtennis, ­Boccia und Fahrräder ist gratis. Die Kuren, Fango­packungen, Thermalbäder, Ozonbäder, Massagen, Spezialmassagen, Inhalationen, Aerosols werden vom Fachpersonal unter der direkten Überwachung vom Kurarzt durchgeführt. Die Thermalkur ist für folgende Leiden empfohlen:

Rheuma­tismus, Arthrosen, Ischias, Muskelentzündungen, Bindegewebeentzündungen, Myalgie, Nachbehandlungen von Knochenbrüchen, Verrenkungen und Quetschungen, Gicht, Fettsucht, Cellulitis, Entzündungen der Atemwege usw. Sie haben die Möglichkeit eine 4- oder 5-tägige Kur zu buchen; diese beinhaltet eine ärztliche Unter­suchung, ­einen Bademantel, 4 x Schlammpackungen mit Brause und ozonisiertes Thermalbad, 4 x Normal-Massage, 4 x Inhalation (bei der 5-tägigen Kur je 5 Behandlungen). Neu ist die FIT-CARD bereits im Grundpreis inbegriffen. Diese beinhaltet den Bademantel, Eintritt zum Wellnesszentrum «Elisir» (türkisches Bad, Sauna, beheizte Liegen, tropische Duschen usw.), Eintritt zu den 3 Thermalbädern, jeden Tag Wassergymnastik und Herz- und Kreislauftraining im Turnsaal (ausser Samstag/Sonntag). An einem Tag besteht die Möglichkeit an einem Ausflug mit Reiseleitung in die Euganeischen Hügel teilzunehmen. 7. TAG ABANO TERME – SCHWEIZ Frühstück im Hotel. Anschliessend gemütliche Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.

REISEDATEN 7 TAGE 14.04. – 20.04.2013 10.11. – 16.11.2013 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 955.– Im Einzelzimmer CHF 1015.– Zuschlag Aprilreise CHF 50.– Zuschlag Vollpension CHF 55.– 4-tägige Kur CHF 280.– 5-tägige Kur CHF 340.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 30.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE **** Car • 6 x Halbpension • Ausflug in die Euganeischen Hügel • Marktbesuch in Montegrotto • FIT-CARD Veranstalter Zerzuben Touristik AG

ABANO TERME

Hotel Harrys*** Das Hotel Harrys ist nur 2 Minuten von der Fussgängerzone von Abano Terme entfernt und vom Grün des wunderschönen privaten Parks umgeben. Von hier aus haben die Gäste einen herrlichen Ausblick auf die Euganeischen Hügel.

aufenthaltsferien

37


7 Tage ab CHF

0 Jetzt buchen!

835.–

Juni / JUli 20

13

26 494 56 56

Sommerferien in Seefeld REISEDATEN 7 TAGE 30.06. – 06.07.2013 07.07. – 13.07.2013 UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE **** Car • Betreuung vor Ort durch unseren Chauffeur • Halbpension (Hotel Diana) • Verwöhnpension (Hotel Alpenpark und Hotel Schönruh) • Ein fakultatives abwechslungsreiches Ausflugsprogramm wird Ihnen der Chauffeur vor Ort präsentieren Veranstalter Zerzuben Touristik AG

Höhepunkte der Reise Tolle fakultative Ausflüge Über 650 km Wanderwege Eine unvergessliche Berglandschaft erwartet Sie

Aktivurlaub in Seefeld Die Sportregion Seefeld bietet die besten Voraus­ setzungen für einen unvergesslichen Aktivurlaub vor der atemberaubenden Kulisse der Tiroler Bergwelt. Egal ob Wandern, Nordic Walking, Golfen, Radfahren oder einfach nur Relaxen – der Sommer in Seefeld hat viele Freizeitangebote zu bieten. Das sonnige Hochplateau in den österreichischen Alpen bietet ­Ihnen rundum gelungene Freizeiterlebnisse. Freuen Sie sich auf mehr als 650 Kilometer markierte Wanderwege und rund 60 bewirtschaftete Hütten ­  und Almen. Die unberührte Naturlandschaft und die reine Luft in den Gebirgszügen des Karwendels, der

38

aufenthaltsferien

­ ieminger Kette, des Landschaftschutzgebietes WildM moos und des Wettersteingebirges werden Sie beeindrucken. Regionsgästekarte Gäste der Olympiaregion Seefeld erhalten kostenlos die Regionsgästekarte. Diese beinhaltet: Erwerb des Regionsbustickets für Q 12,00 pro Person zur Nutzung aller Linienbusse zwischen den Orten Seefeld, Leutasch, Mösern/Buchen, Reith und Scharnitz, ­kostenloser Shuttledienst in Seefeld, Ermässigungen bei den Gschwandtkopfliften sowie den Bergbahnen Rosshütte auf die regulären Berg- und Talfahrten (nur bei Kauf der Tickets an der Hauptkasse/Talstation), Ermässigung auf den Eintritt im Seefelder Strandbad «Strandperle», 15% Ermässigung auf das Greenfee im Golfclub Seefeld/Wildmoos. Gäste des Wellnesshotels Schönruh**** und des Aktiv & SPA Resort Alpenpark****S können täglich kostenlos am vielseitigen Animationsprogramm teilnehmen. Es beinhaltet z.B. Wanderungen, Fahrradtouren, Golf Schnupperkurse, Pilates, Rückenschule, Wassergymnastik, Ortsrundgänge usw.


Seefeld

HOTEL DIANA*** Gemütliches, familiäres Tiroler Hotel mitten in der Fussgängerzone, nur wenige Meter vom Olympia-Hallenbad entfernt. Gemütliche Eingangshalle, Speisesaal, Restaurant mit Wintergarten, Bar, TV-Raum, Leseraum, Lift. Bier-Bottich-Bad, Heusprudelbad, Molkesprudelbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Teebar, Solarium (gegen Gebühr), Parkplatz. Von Montag bis Freitag ermässigte Eintrittskarten in das OlympiaHallenbad, Greenfee-Reduktion beim Golfclub Seefeld/Wildmoos und bei der Golfakademie. Alle Zimmer wurden 2009 komplett neu renoviert und sind ausgestattet mit Sitzecke, Dusche und WC, TV, Telefon, Safe, Minibar. Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü am Abend, 1 x wöchentlich Galadinner.

Seefeld

AKTIV & SPA-RESORT ALPENPARK****S Das freundliche, im eleganten Landhausstil erbaute Hotel liegt 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Das Resort besteht aus drei miteinander verbundenen Häusern. Stilvoll eingerichtete Aufenthaltsräume, Speisesaal, drei Bars, Vinothek, Family-Spa für Erwachsene und Kinder, Planschbecken, Fitnesscenter, Erwachsenen-Spa, 25 m Freibecken, Beauty- und Vitaloase, Parkplatz. Zimmer Dreitorspitze: Zimmer im rustikal-eleganten Landhausstil, Bad oder Dusche/WC, Balkon, TV, Radio, Telefon, Safe, Fön. Zimmer Deluxe: Grosse und schöne Zimmer mit Wohnbereich, Kachelofen, Bad oder Dusche, getrenntes WC, Bidet, Balkon oder Terrasse, TV, Radio, Telefon, Safe, Fön, Badekorb mit kuscheligem Bademantel. Frühstücksbuffet, Obst im Wellnessbereich, abwechslungsreiches Brunchbuffet mit Suppen, Salaten, kleinen warmen Gerichten und Kuchen, 4-Gang-Wahlmenü am Abend.

Seefeld

WELLNESSHOTEL SCHÖNRUH**** Das märchenhafte Hotel im Tiroler Stil liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Gemütlich eingerichtete Aufenthaltsräume, Speisesaal, Bar, 1400 m² grosser Wellnessbereich, Private Spa, Fitnesscenter, Freibecken, Hallenbad, Whirlpool, Beautyfarm, Tischtennis, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit), Minigolf, Parkplatz. Das Hotel stellt den Gästen Bademäntel und Badetücher zur Verfügung. Abendunterhaltung mit Tanz- und Klavierabenden. Doppelzimmer Residenz und Royal: Zimmer im eleganten Landhausstil mit Bad und Dusche, getrenntes WC und Bidet, grösstenteils mit Balkon oder Terrasse, TV, Radio, Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank und Internetanschluss. Einzelzimmer Schönruh: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, teilweise mit Balkon oder Terrasse, TV, Radio, Telefon, Safe, Fön. Frühstücksbuffet, Tee und Obst im Wellnessbereich, abwechslungs­ reiches Brunchbuffet, 4-Gang-Wahlmenü am Abend.

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 835.– Im Einzelzimmer CHF 880.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 25.–

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 1085.–  Dreitorspitze Im Doppelzimmer CHF 1170.–  Deluxe Nord Im Doppelzimmer CHF 1235.–  Deluxe Süd Im Einzelzimmer CHF 1085.–  Dreitorspitze Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 30.– KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 3–5 Jahre 6–11 Jahre 12–16 Jahre

85 % 70 % 50 % 30 %

Gültig im Zimmer mit zwei Erwachsenen IENFAMIL it H !

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 1065.– Im Einzelzimmer CHF 1065.– Im Doppelzimmer zur Alleinbenutzung CHF 1360.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 30.–

aufenthaltsferien

39


1055.–

8 Tage ab CHF August 2013 27. JUli bis 3.

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

Sommerferien in den Bayerischen Alpen REISEDATEN 8 TAGE 27.07. – 03.08.2013

PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 1055.– Im Einzelzimmer CHF 1115.– Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF 30.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Halbpension • Begrüssungstrunk • Carfahrt während den Ausflügen • Ortsführung Ruhpolding • Brauereibesichtigung mit Degustation und Brezel Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

Hotelleistungen • Wohlfühlfrühstück vom Büffet • Abendessen in Form eines 3-GangWahlmenüs mit 3-Hauptgerichten zur Auswahl und Salat vom Büffet 1 x bayerisches Büffet 1 x Hax’n-Essen mit Salatbüffet 1 x Büffet mit Grillspezialitäten 1 x Büffet mit Nudelspezialitäten 1 x original bayerisches Weisswurst­ frühstück • Wanderstöcke stehen zur Verfügung • Gästekarte zur freien oder reduzierten Nutzung von Bergbahnen, örtlichen Bussen, Museen, Bädern, etc.

40

aufenthaltsferien

Höhepunkte der Reise Natur pur Bayerische Gemütlichkeit und Gastfreundschaft Ausflüge im Car oder individuelle Urlaubsgestaltung Zahllose Spazier-, Rad-, Wanderund Bergwege sowie Nordic Walking Strecken

1. TAG SCHWEIZ – RUHPOLDING Abfahrt ab Einsteigeort via Deutsche Alpenstrasse – durch das liebliche Allgäu – mit freiem Mittagessen unterwegs nach Ruhpolding, auf 655 m ü. M., mit ­seinen 6500 Einwohnern ein grosses, romantisch verträumtes Dorf in Oberbayern: Begrüssungstrunk – Abendessen – Übernachtung. 2. – 7. TAG RUHPOLDING / AUSFLÜGE Ruhpolding – diverse Ausflüge finden je nach Wetter mit unserem Car statt, woran Sie nach Lust und Laune teilnehmen können. Die Carfahrt ist ­jeweils inbegriffen, Eintritte, Schiffe, Bahnen, usw. bezahlen Sie auf Platz – oder Sie profitieren von einer indivi­duellen Urlaubsgestaltung mit grenzenlosen Möglichkeiten – jeweils freies Mittag­ essen – Abendessen im Hotel – Übernachtung.

Ruhpolding

Hotel zur Post und Dependance Posthof**** Das Hotel ist seit 150 Jahren im Familienbesitz und steht für Tradition, Gastfreundschaft, regionale Küche, Komfort und Erholung. Moderner Wellnessbereich mit grosszügigem Hallenbad & Saunalandschaft (Finnische Altholzsauna, AromaDampfbad, Japanische Mineralsteinsauna, Eisbrunnen, Erlebnis-Duschgarten, Ruheraum mit Wohlfühlliegen), schöne, ruhige Liegewiese mit Terrasse und Zen-Garten. Massagen gegen Aufpreis erhältlich. Lage des Hotels: 0,5 km von der Ortsmitte entfernt.

Geplante Ausflüge – Ortsführung Ruhpolding und Besuch einer Bierbrauerei in Traunstein. – Besuch Salzbergwerk Berchtesgaden – Fahrt zum Königsee, umgeben von hohen Bergen wie dem Watzmann. Mit dem Schiff gelangen Sie zur viel besuchten Wallfahrtskirche St. Bartholomä – Halt in der Kurstadt Bad Reichenhall. – Chiemsee, auch das Bayerische Meer genannt. Schifffahrt zum Schloss Herrenchiemsee von König Ludwig II mit dem pompösen Park. Der Bau gleicht dem französischen Versailles. – Grosse Tirolrundfahrt über Lofer – Waidring – ­­  St. Johann im Tirol – Kitzbühel – entlang des Wilden Kaiser Massives – Kufstein – Ebbs – Walchsee – Reith im Winkel. – Marienwallfahrtsort Altötting – auf den Spuren von Papst Benedikt XVI. – München, die Landeshauptstadt; egal ob Kultur, Sehenswürdigkeiten oder Shopping; München bietet Ihnen alles, was das Herz begehrt. 8. TAG RUHPOLDING – SCHWEIZ Ruhpolding – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.


695.–

9 Tage ab CHF tober 2013 18. BiS 26. Ok

0 Jetzt buchen!

26 494 56 56

0.– 0 2 F CH für tt Raba erson P t Beglei

Herbstferien in Salou Höhepunkte der Reise Herbstaktion mit vergünstigten Preisen Täglich fakultative Ausflüge nach Barcelona, in den Wasser- und Erlebnispark PortAventura, Degustationen im Landesinnern, Markt in Tarragona, Kloster in Montserrat, etc.

1. TAG Schweiz – SALOU Nachtfahrt nach Salou. 2. – 8. TAG SALOU / Ausflüge Salou, an der Costa Dorada gelegen, mit seiner ­schönen Strandpromenade und Palmen gilt als eines der beliebtesten Urlaubsorte. Auch beliebt wegen des berühmten Vergnügungsparks PortAventura und den nahegelegen Golfplätzen. Der Strand von Salou fällt flach ab und ist besonders für Familien mit Kindern sehr geeignet – diverse Ausflüge finden jeden Tag statt, woran Sie nach Lust und Laune teilnehmen können. Die Carfahrt ist jeweils inbegriffen, Eintritte, Schiffe, Bahnen, usw. bezahlen Sie auf Platz – oder Sie profitieren von einer individuellen Urlaubsgestaltung mit grenzenlosen Möglichkeiten – Mittag- und Abendessen im Hotel – Übernachtung.

Geplante Ausflüge – Barcelona: z. B. Stadtbesichtigung im Citybus der Hauptstadt Kataloniens und Zeit zur freien Verfügung in der Hafenstadt mit ihrem mediterranen Flair, den unzähligen Baudenkmälern und einem sprühenden Leben in den Strassen, pittoresken Gassen und ­eleganten Flanierboulevards, zahlreichen Sehenswürdigkeiten und einem umfangreichen kulturellen Angebot. Entdecken Sie das Aquarium, besichtigen Sie das Stadion des FC Barcelona oder die Kathe­ drale. Flanieren Sie durch die Gassen zum Shoppen oder geniessen einen Kaffee am Hafen. – Markt in Tarragona: auf dem riesigen Markt, über 900 Stände, gibt es die grösste Auswahl an Tapas. – Kloster in Montserrat: Schwarze Madonna, imposant, vielfältig, geschichtsträchtig, anschliessende Besichtigung einer Bodega. – Naturpark Ebro-Delta: Der Naturpark Ebro-Delta mit einer Fläche von 7736 ha wurde 1983 geschaffen, um die Vogelwelt zu schützen und die wirtschaftlichen Deltas zu fördern. Schifffahrt zur Ebromündung. – Besichtigung der Herstellung der Carquinyolis (typische Kekse der Region) und Fahrt ins Landesinnern nach Montblanc und Poblet zum Zistenser Kloster. – Wasser- und Erlebnispark PortAventura.

REISEDATEN 9 TAGE 18.10. – 26.10.2013

PREIS PRO PERSON 1. Person im Doppelzimmer CHF 2. Person im Doppelzimmer CHF Kinderpreis bis 16 Jahre CHF Im Einzelzimmer CHF Vers. Annullation/SOS-Schutz CHF

895.– 695.– 595.– 930.– 24.–

UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE **** Car • Vollpension in Salou (Lunch-Box,   falls Teilnahme an den Ausflügen) • Extrafrühstück am Anreisetag Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen

9. TAG SALOU – Schweiz Salou – nach dem Frühstück Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.

Salou

Hotel Sol Costa Daurada**** Zum Hotel gehören: ein grosser Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Hotelbar innen und aussen, Aufenthaltsraum mit gratis WiFi-Zone, Spielesaal (Billard etc.), Pub, Animationsprogramm, klimatisierter Speisesaal. Die Zimmer sind ausgestattet mit: Bad (mit Haarfön), Klimaanlage/Heizung, Minibar, Sat-TV, Balkon, Mietsafe (Roomservice vorhanden). Der Wellnessbereich: Innenpool, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum stehen zur Verfügung, Massagen gegen Aufpreis. Lage des Hotels: ca. 500 m vom Ortskern und ca. 800 m vom Strand entfernt.

Hotelleistungen • Alle Mahlzeiten an einem reichhaltigen Buffet und Show-Cooking • Gratis Transfers zum Strand, zum Vergnügungspark und zu den in   der Nähe gelegenen Golfplätzen • Gratis Liegestühle und Handtücher am Pool

aufenthaltsferien

41


1 Woche ab CH

799.–

F 13 Juni / JULI 20

Jetzt buchen!

026 494 56 56

Kroatische Adriaküste Novigrad – kristallklares Wasser und viel Sonne! UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE **** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Reiseleitung vor Ort Ihr REISEPROGRAMM Hinreise

Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen

Rückreise

Abfahrt Ferienort Samstag Abend Ankunft Schweiz Sonntag Morgen

42

Nördlich der Mirna-Mündung liegt das Fischerstädtchen Novigrad mit seiner auf einer Landzunge gelegenen Altstadt. Diese kann man auf einer Uferpromenade umrunden. Die gut erhaltene Stadtmauer am Ufer und die hübsch restaurierten Altstadtbauten stechen besonders hervor. Novigrad zählt zu einer der schönsten Städte und einem beliebten Badeferienort der istrischen Westküste.

SOMMERGEFÜHLE IN K ROATIEN

Strand Strände mit blauer Flagge – hohe Badequalität. Kristall­klares Meer, grüne Pinienwälder und unberührte Natur erwarten Sie. Verschiedene Strandbuchten mit herrlichen Kieselstränden befinden sich in der Nähe. Liegestühle und Schirme sind gegen Gebühr erhältlich. Duschen und Umziehkabinen vor Ort.


Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

21 28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

799

540

899

610

Zuschlag Einzelzimmer

110

110

Zuschlag Balkon Parkseite

35

35

Zuschlag Balkon Meerseite

80

80

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–7 Jahre 7–14 Jahre

Novigrad

Hotel Laguna*** Das Hotel Laguna liegt in der Nähe des Hotels Maestral rund 50 m vom Meer und dem Kieselstrand entfernt. Restaurant, Bar, Lift, Sonnenterrasse, Swimmingpool für Erwachsene und Kinder, Sandtennisplätze, Beachvolleyball, Minigolf und Tischtennis, Kinderspielplatz, Souvenir- und Zeitungsgeschäft. Das ganze Hotel ist klimatisiert. Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Fön. Getränke

100 % 50 %

1 Kind bis 7 Jahre mit 1 Erw. 1 Kind 7–14 Jahre mit 1 Erw.

50 % 30 %

Kinder im eigenen Zimmer 0–14 Jahre 14–16 Jahre

30 % 20 %

zum Abendessen im Restaurant inbegriffen: Einheimischer Wein, Bier, Softdrinks und Mineralwasser. In den Sommermonaten: Animationsprogramm, Guten-Morgen-Gymnastik, Wasseraerobic, Miniclub mit Kinderdisco, Unterhaltung am Abend mit Musik. Hoteleigener Kieselstrand, ausgezeichnet mit dem Umweltsymbol «Blaue Flagge».

IENFAMIL Hit !

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

21 28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

969

670

1099

810

Zuschlag Einzelzimmer

130

130

Zuschlag Balkon Parkseite

50

50

Zuschlag Balkon Meerseite

70

70

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–7 Jahre 7–14 Jahre

Novigrad

Hotel Maestral**** Das Hotel Maestral befindet sich in der Nähe des antiken Städtchens Novigrad, auf einem wunderschönen Platz direkt am Meer. Modern eingerichtetes Restaurant mit Sonnenterrasse, Lobby-Bar, Lift, Pool-Bar, Swimmingpool, Kinderbecken, Hallenbad mit Whirlpool, Sandtennisplätze, Beachvolleyball, Minigolf und Tischtennis, Kinderspielplatz, Friseursalon, Boutique, Souvenir und Zeitungs­geschäft. Gegen Gebühr: Sauna, Jacuzzi und Fitness­studio. Das ganze Hotel ist klimatisiert. Neu eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, In-

ternetanschluss, Safe, Fön, Minibar. Abwechslungs­reiche Gastronomie mit Buffet-Restaurant, À-la-carte-Restaurant mit Terrasse, Apérobar und Taverna. Getränke zum Abendessen im ­Restaurant inbegriffen: Einheimischer Wein, Bier, Softdrinks und Mineralwasser. In den Sommer-  monaten: Animationsprogramm, Guten-Morgen-Gymnastik, Wasser­aerobic, Miniclub mit Kinderdisco, Unterhaltung abends mit Musik. Hoteleigener Kieselstrand, ausgezeichnet mit dem Umweltsymbol «Blaue Flagge».

100 % 50 %

1 Kind bis 7 Jahre mit 1 Erw. 1 Kind 7–14 Jahre mit 1 Erw.

50 % 30 %

Kinder im eigenen Zimmer 0–14 Jahre 14–16 Jahre

30 % 20 %

IENFAMIL Hit !

SOMMERGEFÜHLE IN K ROATIEN

43


1 Woche ab CH

Jetzt buchen!

F

899.–

Juni / JULI 20

13

026 494 56 56

Sommer in Kroatien Umag – Lebensfreude pur UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE **** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Reiseleitung vor Ort Ihr REISEPROGRAMM Hinreise

Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen

Rückreise

Abfahrt Ferienort Samstag Abend Ankunft Schweiz Sonntag Morgen

44

An der nordöstlichen Spitze der istrischen Halbinsel liegt das kleine Städtchen Umag, nur wenige Kilometer von der slowenischen Grenze entfernt. Umag ist vor allem wegen seines vielseitigen Freizeitangebots bekannt und aufgrund des milden Klimas äusserst beliebt. Zahl­ reiche Sportarten und Freizeitaktivitäten stehen dem Urlauber hier zur Verfügung.

SOMMERGEFÜHLE IN K ROATIEN

Neben den gängigen Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Wasserski, Surfen und Segeln kann man auch Reiten. Die grösste Tradition in Umag hat allerdings Tennis. Es gibt ca. 100 Tennisplätze, z. B. in den Ferien­siedlungen oder im Internationalen Tennis­ center Stella Maris. Die sauberen Kiesstrände sind auch für Kleinkinder geeignet, da sie sanft ins Meer reichen. Die Altstadt von Umag befindet sich auf einer Landzunge, die neuen Stadtteile von Umag erstrecken sich der Küste entlang bis nach Novigrad.


Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

21 28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

899

530

999

630

1075

710

Zuschlag Einzelzimmer

130

130

Zuschlag Meerseite

65

65

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–9 Jahre 9–12 Jahre

100 % 50 %

Kinder im eigenen Zimmer 0–12 Jahre

25 %

Umag

HOTEL SIPAR*** Das Hotel Sipar befindet sich direkt am Meer und nur ca. 1 km vom Stadtzentrum von Umag entfernt. À-la-carteRestaurant, Lobby Bar, Internet-Ecke in der Hotellobby, Fitnessstudio, Lift, Hallenbad, Aussenschwimmbecken mit Meerwasser, 2 Kinderbecken, Wasserrutschen, Snackbar am Strand, Kinderspielplatz, Tennisplätze mit Tennisschule­ in der Nähe, Friseursalon, Souvenirshop, Parkplatz. Das ganze Hotel ist klimatisiert. Die Zimmer sind ausgestattet

mit Bad/WC, Balkon, Klimaanlage und TV. Gegen Gebühr: Safe an der Rezeption. Buffet beim Frühstück und Abendessen. Show-Cooking im Restaurant. In den Sommer­ monaten: Thematische kulinarische Abende, Unterhaltung, Live-Musik, Sport, Massagen und Animation.

IENFAMIL Hit !

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

21 28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

1050

685

1135

770

1235

870

Zuschlag Einzelzimmer

130

130

Zuschlag Meerseite

65

65

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–9 Jahre 9–12 Jahre

Umag

Kinder im eigenen Zimmer 0–12 Jahre

HOTEL SOL GARDEN ISTRA**** Das komfortable Ressort, bestehend aus einem Haupthaus und drei Dependancen, ist nur 200 m vom Strand entfernt. Das Stadtzentrum ist ca. 3 km entfernt und kann mit einem kleinen Zug erreicht werden. Aufenthaltsraum mit TV, Speisesaal, Snack-Bar, Wireless-Zugang (gegen Gebühr), Lift, 1100 m2 grosse Poollandschaft für Erwachsene und Kinder, Pool-Bar, Parkplatz. Gegen Gebühr: Wellnessabteilung mit verschiedenen Saunen, Whirlpool, Fitness, Massagen, Ruheraum. In der Nähe befindet sich der neu erbaute Sportkomplex «Sport Art» mit Tennis­plätzen,

100 % 50 %

Handball-, Fussball- und Basketballplatz, verschiedenen Wassersportarten, Tischtennis, Minigolf, Beachvolleyball, Reitzentrum, Fahrradverleih, etc. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, teilweise mit Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Minibar. Behindertengerechte Zimmer und Zimmer mit Verbindungstür auf Anfrage. Buffet beim Frühstück und Abendessen. Show-Cooking im Restaurant. Miniclub und Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene. Unterhaltung an mehreren Abenden pro Woche.

25 %

IENFAMIL it H !

SOMMERGEFÜHLE IN K ROATIEN

45


1 Woche ab CH

Jetzt buchen!

F

899.–

Juni / JULI 20

026 494 56 56

UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE **** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Willkommensdrink • Zerzuben-Reiseleitung vor Ort Ihr REISEPROGRAMM Hinreise

Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen

Rückreise

Abfahrt Ferienort Samstag Abend Ankunft Schweiz Sonntag Morgen

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

12 19

1. Woche 2. Woche

Im Doppelzimmer HP

899

525

Zuschlag Einzelzimmer

120

120

Zuschlag VP

55

55

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 100 % 50 % 10 %

Ihre Ferien-daten Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

schen? Oder lieber etwas Action im Aqualand oder auf der Go-Kart Piste? Am Abend geht’s dann richtig los. Riesige Läden mit Spielautomaten, Scootern und Flip­ per­kästen warten auf Sie. Bei den Musikstilen gibt’s für jeden was, von Hardrock über Kommerz und Country bis hin zu gemütlicher Spanischer Volksmusik.

Das komfortable Hotel befindet sich an ruhiger Lage, nur 300 m vom Strand und wenige Gehminuten vom Stadt­ zentrum entfernt. Aufenthaltsraum mit TV, klimatisierter Speisesaal, Snack-Bar, kostenloser Wireless-Zugang, Spielautomaten, Tischtennis, Billard, Lift, Sonnenterrasse mit ­Liegen und Sonnenschirmen, zwei Schwimmbäder für ­Erwachsene und Kinderschwimmbad, Pool-Bar, Spielplatz, Parkplatz und Garage. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder D­usche/WC, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr). Buffet bei allen Mahlzeiten. Show-Cooking im Restaurant. Miniclub während der Sommersaison. Unterhaltung für Erwachsene und Kinder.

HOTEL OLYMPIC GARDEN****

28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

915

540

1005

630

Zuschlag Einzelzimmer

250

250

Zuschlag VP

75

75

Zuschlag All Inclusive Erw.

185

185

Zuschlag All Inclusive Kinder

120

120

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE

46

Lloret de Mar ist ein attraktiver Ferienort für Junge und Junggebliebene. Während des Tages kann man an den Strand gehen oder am Hotelpool die spanische Sonne geniessen. Wie wär’s in den verwinkelten Gässchen zu flanieren, ein feines Eis zu geniessen und mit den Verkäufern der unzähligen Läden um die Preise zu feil-

Lloret de Mar

Reisemonat

29.06. – 12.07. 13.07. – 27.07. 12–16 Jahre

Spanische Lebensfreude pur

HOTEL GRAN GARBI****

28 5

Lloret de Mar

Lloret de Mar

PREISE pro PersON

1. Kind bis 11 Jahre 2. Kind bis 11 Jahre 11–16 Jahre

13

1. Kind bis 12 Jahre 100 % 2. Kind bis 12 Jahre 50 % 1. + 2. Kind bis 12 J. 50 % 30 %

Das schöne Hotel Evenia Olympic Garden geniesst einen ausgezeichneten Standort in Lloret de Mar. Das Stadtzentrum ist 500 m entfernt und bis zum Strand sind es nur 900 m. Das im Jahr 2003 renovierte Hotel bietet ein umfassendes Angebot an Einrichtungen: Aufenthaltsraum mit TV, klimatisierter Speise­saal, Snack-Bar, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Lift, Sonnenterrasse mit Palmen und Liegen, Pool-Bar, Spielplatz, Garage. Gegen Gebühr: Fitness-Center, Squash, WellnessCenter und Tennisplätze. Das Hotel hat eine schöne Garten­ anlage. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/ WC, Terrasse, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr), Fön. Familienzimmer mit getrenntem Kinderschlaf­ zimmer auf Anfrage. Buffet bei allen Mahlzeiten. Show-­ Cooking im Restaurant. Miniclub während der Sommer­saison. Anima­tionsprogramm für Kinder und Erwachsene, Disco.

SOMMERGEFÜHLE IN Spanien

IENFAMIL Hit !


1 Woche ab CH

Jetzt buchen!

F

799.–

Juni / JULI 20

13

026 494 56 56

Santa Susanna

UNSERE LEISTUNGEN

Sonne, Strand und Meer

Der moderne Ferienort Santa Susanna hat in den letzten Jahren einen enormen Boom erlebt. Viele neue Hotels wurden gebaut und bieten den Gästen allen Komfort den man sich für Ferien wünscht. Die neu gestaltete Promenade zieht sich über den ganzen Ort und lädt zum Flanieren ein. Am kilometerlangen breiten

Kiesel-Sandstrand lässt es sich gut sonnenbaden, schwimmen oder das vielfältige Wassersportangebot nutzen. Geniessen Sie den Abend in der Stadt mit seinen vielen Geschäften, Bodegas, Restaurants und Discotheken.

• Reise im PRESTIGE **** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Willkommensdrink • Zerzuben-Reiseleitung vor Ort Ihr REISEPROGRAMM Hinreise

Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen

Rückreise

Abfahrt Ferienort Samstag Abend Ankunft Schweiz Sonntag Morgen

Ihre Ferien-daten

Santa Susanna

HOTEL TAHITI PLAYA*** Das schöne und moderne Mittelklasshotel liegt direkt am Strand und an der Promenade von Santa Susanna. Empfangshalle, grosse Aufenthaltsräume, Speisesaal, Bar, Snack-Bar, Kaffeestube, Internet-Corner, Lift, grosse Schwimmbadan­ lage mit Kinderbecken, Gartenterrasse, Supermarkt, Coiffeur, Garage. Jacuzzi, Tischtennis, Animation. 472 Zimmer mit Bad/WC, Balkon mit seitlicher Meersicht, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe. Vierbettzimmer sowie behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Buffet bei allen Mahlzeiten. Unterhaltung an mehreren Abenden pro Woche. Miniclub während der Sommersaison (4-12 Jahre).

Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

799

440

885

525

Zuschlag Einzelzimmer

180

180

Zuschlag VP

90

90

Zuschlag Pool- & Meerblick

75

75

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–3 Jahre 100 % 29.06. – 05.07. 1. + 2. Kind 4–7 Jahre 100 % 06.07. – 27.07. 1. + 2. Kind 4–7 Jahre 50 % 7–16 Jahre 30 %

IENFAMIL Hit !

Ihre Ferien-daten

Santa Susanna

HOTEL AQUAMARINA*** Das Hotel befindet sich mitten an der Strandpromenade  ­inmitten der Hotelzone, zum Strand sind es nur 150 m. ­Rezeption, Speisesaal, Lobby Bar «Cafeteria», Unterhaltungsbar «Festival», Internet (gegen Aufpreis), Kino, Lift, Schwimmbad, Kinderbecken, Spiel- und Sportanlagen, Kinderspielplatz, Supermarkt, Souvenirgeschäft, Friseur. Parkplatz und Garage gegen Aufpreis. Sportanlage (Fussball, Basketball, Volleyball), Tennisplatz, Saal mit Spielautomaten, Tischtennis und Billard gegen Aufpreis. 601 Zimmer mit Bad/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr), Fön. Buffet bei allen Mahlzeiten. Show-Cooking im Restaurant. Nicht inbegriffen: Restaurant «La Brasserie» und Pizzeria  «Il Veneziano». Tages- und Abendprogramm während der ganzen Saison. Während der Sommersaison: Miniclub (4–10 Jahre) und Maxiclub (11–15 Jahre).

Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

840

460

900

520

950

570

Zuschlag Einzelzimmer

185

185

Zuschlag VP

70

70

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 29.06. – 05.07. 1. Kind 2–12 Jahre 2. Kind 2–16 Jahre 06.07. – 27.07. 1. + 2. Kind 2–16 Jahre

SOMMERGEFÜHLE IN Spanien

47

100 % 100 % 40 % 40 %


1 Woche ab CH

F

0 Jetzt buchen!

690.–

Juni / JULI 20

13

26 494 56 56

Bellaria – Cattolica

Auf diese Ferien haben Sie schon lange gewartet UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE **** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Willkommensdrink • Zerzuben-Reiseleitung vor Ort Ihr REISEPROGRAMM Hinreise

Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen

Rückreise

Abfahrt Ferienort Samstag Morgen Ankunft Schweiz Samstag Abend

Bellaria Früher ein Fischerdorf, ist Bellaria heute ein reizender Ferienort, wo das Meer, der Sport und das Vergnügen eine grosse Anziehungskraft ausüben. Das Städtchen hat sich zu einem der beliebtesten Badeferienorte der Adria gemausert. Das wunderschöne Zentrum mit der belebten Fussgängerzone lädt am Abend zum Verweilen ein. Tolle Geschäfte, gemütliche Strassen-Cafés und viele Restaurants runden das vielfältige Angebot ab. Wer einfach Ferien machen will, ist in Bellaria richtig.

Ihre Ferien-daten Reisemonat

HOTEL ROMA***, Bellaria

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

Das freundliche Hotel mit italienischem Flair liegt direkt am Strand, zum Zentrum sind es 300 m. Aufenthaltsraum, Speisesaal, Bar, TV-Raum, Lift, Schwimmbad, Gartenterrasse, Kinderspielplatz am Strand, Parkplatz. 85 sehr schöne Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe. Auf Anfrage: Zimmer mit Verbindungstür. Frühstücksbuffet. Mittags und abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl.

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

825 865 895 110 55

Im Doppelzimmer HP

Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag VP

499 545 575 110 55

HOTEL CAPANNI***, Bellaria

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

Das elegante Hotel liegt direkt am Strand. Zum Zentrum sind es ca. 400 m. Schöner Aufenthaltsraum, Speisesaal, Bar, TV-Raum, Lift, Schwimmbad, Gartenterrasse, Privatstrand, Parkplatz. Zimmer mit Dusche/WC, teils mit Balkon, Klima­ anlage, TV, Telefon, Safe. Frühstücksbuffet. Mittags und abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl.

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 100 % 2–8 Jahre 50 % 8–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 %

Cattolica In einer Bucht gelegen, erfreut sich Cattolica eines milden Klimas. Am Strand weht die Blaue Flagge, eine Auszeichnung für saubere Wasserqualität. Für Kinder gibt es am feinsandigen und flachabfallenden Strand eine Spielzone. In Cattolica treffen sich Jung und Alt und geniessen die warmen Sommernächte in den ­vielen Cafeterias und Gelaterias. Wer ein bisschen mehr «Action» will, auf den warten am Tag das abenteuerliche Aqualand und am Abend bekannte Discos.

IENFAMIL Hit !

2+2=3

für 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 12 Jahre

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

HOTEL ERMITAGE****, Bellaria

14 21 28 5

Das gute Mittelklasshotel liegt direkt am Strand und 300 m vom Zentrum von Bellaria entfernt. Grosser moderner Aufenthaltsraum mit TV, klimatisierter Speisesaal, Bar, Lift, Terrasse, Schwimmbad, neu zusätzlich ein grosses Schwimmbad, Parkplatz. Tennisplatz, Sauna, Jacuzzi, Solarium. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand gratis (pro Zimmer). 65 komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Fön, Minibar. Safe an der Rezep­ tion. Gegen Aufpreis: Superior Zimmer (4. und 5. Stock). Alle Zimmer sind komplett renoviert worden. Frühstücksbuffet. Mittags und abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel verfügt über eine Residenz mit kleinen Appartements (Preise auf Anfrage). Das Hotel wird vom freundlichen Besitzer selbst geführt.

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Doppelzimmer HP

920

610

Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag DZ zur Alleinb. Zuschlag Superior 4./5. Stock Zuschlag VP Zuschlag Front Meer

1020 190 270 95 190 95

710 190 270 95 190 95

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 100 % 2–8 Jahre 50 %

8–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 %

Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. 48

SOMMERGEFÜHLE IN ITALIEN


Ihre Ferien-daten

Cattolica

HOTEL LEONARDO** In dieser kleinen einfachen Familienpension fühlt sich jeder wie zu Hause. Die Besitzerin empfängt die Gäste persönlich und die «Nonna» kocht in der Küche nach Familienrezepten. Das gemütliche und saubere Hotel liegt 100 m vom Meer entfernt in der Fussgängerzone von Cattolica. Kleiner Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, TV, Lift, Parkplatz. Einfach aber gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/ WC, Klimaanlage (gegen Gebühr), Balkon, TV, Telefon, Safe. Neu gibt es Familienzimmer (bis zu 5 Personen). Frühstücksbuffet. Mittags und abends 2 Menüs zur Auswahl.

Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

690

370

730

410

Zuschlag DZ zur Alleinb.

105

105

Zuschlag VP

55

55

Zuschlag Klimaanlage

35

35

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE IE FAMIL Hit !

N-

2+2=3

0–2 Jahre 2–8 Jahre 8–13 Jahre 13–16 Jahre

auf Anfrage 50 % 30 % 10 %

für 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 12 Jahre

Cattolica

HOTEL REGINA*** Das traditionelle und sympathische Hotel befindet sich d­ irekt am Strand, an zentraler Lage. Aufenthaltsraum, klima­ tisierter Speisesaal, Bar, gratis WiFi im Eingangsbereich, Lift, Frühstücksterrasse mit Meersicht, Schwimmbad, Whirlpool, Garten mit Terrasse, Spielplatz am Strand, Parkplatz. G­epflegte Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön. Gegen Aufpreis: Minibar. Auf Anfrage gibt es grosse Familienzimmer. Frühstücksbuffet. Mittags und abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von der Besitzerfamilie persönlich geführt.

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

960

Im Doppelzimmer HP

650

Zuschlag Einzelzimmer

40

40

Zuschlag VP

40

40

Zuschlag Front Meer

80

80

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–3 Jahre 3–8 Jahre 8–13 Jahre 13–16 Jahre

auf Anfrage 50 % 30 % 10 %

Cattolica

Ihre Ferien-daten

HOTEL VICTORIA PALACE****

Reisemonat Juni

Freitag

Das moderne und seit Jahren beliebte Design-Erstklasshotel liegt direkt am Meer und befindet sich im Zentrum von Cattolica. Das Hotel wurde 2007 renoviert. Grosser Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal mit Meersicht, Frühstücksraum/-terrasse, Bar, TV-Raum, Lift, Parkplatz (gegen Aufpreis). Moderne Wellnessabteilung mit kleinem Hallenbad (Salzwasser), Sauna, Massagen, Solarium (alles gegen Gebühr). Benutzung Hallenbad nur für Erwachsene. Velos (gratis). 84 freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Minibar. Das Hotel verfügt über seitliche Zimmer, Zimmer mit seitlicher Meersicht (Seite Rimini), Eckzimmer und Junior Suiten mit Meersicht (Front Meer). Frühstücksbuffet. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von den freundlichen Besitzern persönlich geführt.

Juli

Freitag

Abreise Ferienwoche 14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Doppelzimmer HP Zuschlag DZ zur Alleinb. Zuschlag VP Zuschlag seitl. Meersicht (Seite Rimini) Zuschlag Eckzimmer Zuschlag Junior Suite Front Meer

999 1099 375 50

680 780 375 50

70

70

199

199

270

270

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–3 Jahre 3–8 Jahre 8–13 Jahre 13–16 Jahre

auf Anfrage 50 % 30 % 10 %

Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. SOMMERGEFÜHLE IN ITALIEN

49


50

SOMMERGEFÜHLE IN ITALIEN

1 Woche ab CH

F

699.–

JUNI / JULI 20

Jetzt buchen!

13

026 494 56 56

Lido di Jesolo

In 7 Stunden liegen Sie bereits am Strand

UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE **** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Willkommensdrink • Zerzuben-Reiseleitung vor Ort • Sonnenschirm und Liegestühle am Strand

Ihr REISEPROGRAMM Hinreise

Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen

Rückreise

Abfahrt Ferienort Samstag Morgen Ankunft Schweiz Samstag Abend

50

Lido di Jesolo, ein Ferienparadies für alle.  Der freundliche Badeort ist beliebt bei Jung und Alt. Der 15 km lange, feinsandige Strand senkt sich mit leichtem Gefälle und lädt zu ausgedehnten  Spaziergängen ein. Die Kinder erfreuen sich am Sandburgen bauen und Mami und Papi geniessen die abendlichen Spaziergänge auf der 10 km langen, gepflegten Promenade mit seinen Restaurants, Gelaterias, Boutiquen und vielen abwechslungsreichen Attraktionen. Die Jungen geniessen die Tage am

SOMMERGEFÜHLE IN ITALIEN

Strand, auf der Kartbahn oder im Aqualand, welches sich am Abend in die exklusive Openair-Disco «Cuba Libre» verwandelt!


Lido di Jesolo

hotel trevi*** Das gemütliche und im romanisch-antiken Stil dekorierte Hotel liegt ruhig, in der Nähe der bekannten Einkaufsstrasse (am Abend Fussgängerzone), zwischen Piazza Nember und Piazza Marina. 30 m vom Strand entfernt. Aufenthaltsraum mit TV, Speisesaal, Bar, Lift, Frühstücksterrasse, TerrassenCafé, Süsswasserschwimmbad mit Whirlpool, Privatstrand, Parkplatz. Velos (gratis). Traditionell eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön. Familienzimmer auf Anfrage. Frühstücksbuffet. Mittags und abends Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von einem freundlichen Geschwisterpaar persönlich geführt.

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Doppelzimmer ZF

699

400

730

430

Zuschlag Einzelzimmer

70

70

Zuschlag HP

135

135

Zuschlag VP

215

215

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 100 % 2–8 Jahre 50 % 8–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 %

Lido di Jesolo

hotel Delle Rose*** Das familiäre, teils neu renovierte Hotel liegt direkt am Strand, in unmittelbarer Nähe der Piazza Mazzini und der bekannten Einkaufsstrasse (am Abend Fussgängerzone). Moderne Empfangshalle, gemütlicher Aufenthaltsraum, ­klimatisierter Speisesaal, Bar, Lift, Süsswasserschwimmbad, Kinderbecken, Pool-Snackbar, kleiner Kinderspielplatz, Privatstrand, Parkplatz. In der Nähe hat es Tennisplätze und eine Minigolfanlage. Velos und Fitness (gratis). 20 % Greenfee-Reduktion beim Golf Club Jesolo. Gut ausge­stattete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon mit seitlicher Meersicht, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe. Ruhige Zimmer auf Anfrage. Frühstücksbuffet. Mittags Buffet. Abends Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von der Besitzerfamilie persönlich geführt.

Lido di Jesolo

hotel SALUS**** Sehr schönes, in mediterranen Farben gehaltenes Mittelklasshotel. An der bekannten Einkaufsstrasse (am Abend Fussgängerzone), zwischen Piazza Nember und Piazza Marina. 30 m vom Strand entfernt. Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Terrassen-Café, schönes Schwimmbad, Privatstrand, Parkplatz. Wellness (gegen Aufpreis). Geschmackvoll und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank. Auf Anfrage gibt es schöne Familienzimmer mit zusätzlichem Kinderschlafzimmer. Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Mittags und abends Gemüse-/ Salatbuffet und Menüwahl. 1 x pro Woche Gala-Abendessen bei Kerzenlicht. Das Hotel ist behindertengerecht eingerichtet und hat einige rollstuhlgängige Zimmer auf Anfrage. Das Hotel wird von der sympathischen Besitzerin selbst geführt.

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

960

640

1030

710

Zuschlag DZ zur Alleinb.

380

380

Zuschlag HP

100

100

Zuschlag VP

195

195

Im Doppelzimmer ZF

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 100 % 2–8 Jahre 50 % 8–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 %

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

965

660

1015

710

Zuschlag Einzelzimmer

140

140

Zuschlag HP

55

55

Zuschlag VP

175

175

Zuschlag seitl. Meersicht

55

55

Im Doppelzimmer ZF

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 100 % 2–8 Jahre 50 % 8–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 % 1 Kind bis 13 J. mit 1 Erw. 10 %

Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. SOMMERGEFÜHLE IN ITALIEN

51


Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

1099

785

Zuschlag DZ zur Alleinb.

210

210

Zuschlag VP

145

145

Zuschlag Front Meer

50

50

Zuschlag Superior Front Meer

190

190

Im Doppelzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–3 Jahre 3–8 Jahre 8–13 Jahre 13–16 Jahre

auf Anfrage 50 % 30 % 10 %

Lido di Jesolo

hotel BRISTOL***

1 Kind bis 2 J. mit 1 Erw. 60 % 1 Kind 3-13 J. mit 1 Erw. 15 %

Das bei Schweizern sehr beliebte Familienhotel liegt ruhig und direkt am Strand, nur 50 m von der bekannten Einkaufsstrasse entfernt (am Abend Fussgängerzone). Empfangshalle mit Wireless Internet (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Frühstücksterrasse mit Meersicht, geheiztes Süsswasserschwimmbad, Kinderbecken, Privatstrand, Park­-  platz. In der Nähe (300 m) hat es Tennisplätze. Velos (gratis).

20 % Greenfee-Reduktion beim Golf Club Jesolo. 60 schöne Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Minibar. Neue Superior-Zimmer. Familienzimmer auf Anfrage. Frühstücksbuffet. Mittags Buffet. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von der freundlichen Besitzerfamilie persönlich geführt.

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

1039

720

1149

830

Zuschlag Einzelzimmer

315

315

Zuschlag HP

55

55

Zuschlag VP

210

210

Zuschlag Front Meer

140

140

Im Doppelzimmer ZF

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–8 Jahre 8–13 Jahre 13–16 Jahre

auf Anfrage 50 % 30 % 10 %

Lido di Jesolo

GRAND HOTEL LUXOR & CAIRO****

1 Kind bis 11 J. mit 1 Erw. 10 %

Sehr gutes und schönes Mittelklasshotel direkt am Strand. Nahe der Piazza Nember und der Fussgängerzone mit seiner bekannten Einkaufsstrasse. Grosser und freundlicher Aufenthaltsraum, klimatisierte Speisesäle, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Frühstücksterrasse am Schwimmbad, schönes Schwimmbad, Kinder­becken, kleiner Kinderspielplatz, Privat­strand, Parkplatz. Wellness (gegen Aufpreis). Tischtennis. 137 hell und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon mit Blick zum Meer, Klima­

anlage, TV, ­Radio, Direktwahl-Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank. Familienzimmer mit Verbindungstür und Suiten auf Anfrage. Frühstücks­buffet bis 11.00 Uhr. Mittags Buffet am Pool. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. 1 x pro ­Woche ein spezielles Abendessen. Das Hotel wird vom freundlichen Besitzer persönlich geführt. Liegestühle und Sonnenschirm in der 1. Reihe am Strand gegen Aufpreis.

Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. 52

SOMMERGEFÜHLE IN Italien


1 Woche ab CH

Jetzt buchen!

F

570.–

Juni / JULI 20

13

026 494 56 56

Rimini

Die italienische Partymetropole für Junge! Rimini

HOTEL LILY** Das bei Jugendlichen sehr beliebte Hotel Lily befindet sich in Marino Centro, direkt an der Einkaufsstrasse, in der Nähe der Haltestelle 20 und ca. 60 m vom Strand entfernt. Im Erd­geschoss befinden sich eine Bar und ein TV-Raum. In der Halle WiFi vorhanden. Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, ­Klimaanlage (im Preis inbegriffen), TV, Telefon. Frühstücksbuffet im Restaurant.

Rimini

HOTEL MORFEO*** Das beliebte, für Jugendliche sehr geeignete Hotel ist ca. 150 m vom Strand entfernt. Es liegt im Zentrum von Marebello, ganz in der Nähe der berühmtesten Pubs, Discos und Restaurants Riminis. Der Familie gehört auch die bekannte Disco Carnaby (400 m entfernt). Popige Empfangshalle mit Lounge Bar und Gartenterrasse, Internet Point, TV, Billardtisch und Darts. Gratis Velos. Animation im Hotel. Gemütlich eingerichtete Themen-Zimmer von Musik- und Filmstars mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, Safe. Frühstücksbuffet bis 12.00 Uhr. Abendessen.

Rimini

HOTEL TAMANCO*** Das gemütliche und sympathische Hotel befindet sich in einer Nebenstrasse, ca. 100 m vom Strand entfernt. Aufenthaltsraum mit TV, klimatisierter Speisesaal, Bar, Lift, Dachterrasse mit Whirlpool, Parkplatz. Freundliche Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Minibar. Familienzimmer auf Anfrage. Frühstücksbuffet. Mittags und abends Menüwahl.

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Dreibettzimmer ZF Zuschlag Doppelzimmer

570

250

580

260

60

60

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Dreibettzimmer HP

Zuschlag Doppelzimmer

625

305

680

360

705

385

40

40

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

14 21 28 5

12 19 26

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Dreibettzimmer ZF

630

305

640

315

Zuschlag Doppelzimmer

55

55

Zuschlag HP

85

85

Zuschlag VP

135

135

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. MEER & PARTY IN ITALIEN

53


1 Woche ab CH

Jetzt buchen!

F

599.–

Juni / JULI 20

13

026 494 56 56

D

s s a P isco

Bei un

s

tlich erhäl

Lloret de Mar

Die Partydestination für Junge unter der Spanischen Sonne! Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

Lloret de Mar

HOTEL SANTA ANA*

28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

Im Dreibettzimmer ZF Zuschlag Doppelzimmer

599

235

40

40

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

Ihre Ferien-daten Reisemonat

Abreise Ferienwoche

Juni

Freitag

Juli

Freitag

Lloret de Mar

HOTEL FESTA BRAVA***

28 5

12 19

PREISE pro PersON 1. Woche 2. Woche

670

295

720

345

Zuschlag Doppelzimmer

80

80

Zuschlag VP

50

50

Im Dreibettzimmer HP

Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum

1

54

Das kleine gemütliche Hotel liegt im Zentrum von Lloret de Mar, ca. 300 m vom Strand entfernt. Die Besitzerin kümmert sich engagiert um die jugendlichen Gäste. Im Hotel hat es einen originellen Frühstücksraum, der abends zur Bar wird. Fernsehecke, Lift, Billard. Einfache, saubere und gepflegte Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Safe an der Rezeption. Am Morgen gibt es ein Frühstücksbuffet.

Das im Jahr 2002 renovierte grosse Hotel liegt sehr zentral, ca. 400 m vom Strand entfernt. Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Hotel verfügt über einen Aufenthaltsraum, klimatisierten Speisesaal, TV-Raum, Lift, Terrasse, Schwimmbad, Whirlpool, Bar, Garten, Parkplatz. Animation im Hotel. Die 176 einfachen aber schönen Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr). Es gibt Buffet bei allen Mahlzeiten.

Leistungen: freier Eintritt in den besten Discos von Lloret de Mar, gratis an die grösste Schaumparty, bis zu 50% Ermässigung auf die Getränke in diversen Discos. MEER & PARTY IN Spanien

1


INHALTSVERZEICHNIS - REISEKALENDER Reisedatum

Tage

Reiseziel

Seite

28.03. – 01.04.2013

5

Dresden mit Konzert in der Frauenkirche

11.04. – 14.04.2013 14.04. – 20.04.2013 15.04. – 19.04.2013 17.04. – 21.04.2013 22.04. – 26.04.2013

4 Saisoneröffnungsreise an die Côte d’Azur 7 Kurferien in Abano Terme 5 Zur Apfelblüte im Südtirol 5 Frühlingserwachen an der katalonischen Küste (Rosas) 5 Pilgerreise Assisi – Padua

5 37 6 7 26

07.05. – 11.05.2013 09.05. – 12.05.2013 09.05. – 12.05.2013 13.05. – 16.05.2013 16.05. – 20.05.2013 18.05. – 20.05.2013 24.05. – 26.05.2013 30.05. – 02.06.2013

5 Das Fischerfest in Istrien (Vrsar) 4 Genusswanderung am Gardasee 4 Muttertagsreise ins Tessin und Norditalien 4 Marienwallfahrt nach Altötting 5 André Rieu in Wien 3 Liechtenstein – Appenzell – Bodensee 3 Shoppingparadies Frankfurt am Main und Wolkenkratzer-Festival 4 Salzburger Musikfrühling in Zell am See

8 9 10 27 29 11 12 30

13.06. – 16.06.2013 28.06. – 30.06.2013 30.06. – 06.07.2013

4 Das liebliche Tirol 3 Mitten im Schwarzwald (Freudenstadt) 7 Sommerferien in Seefeld

13 14 38

05.07. – 07.07.2013 07.07. – 13.07.2013 13.07. – 14.07.2013 27.07. – 03.08.2013 27.07. – 04.08.2013

3 Glacier- und Bernina Express im Doppelpack 7 Sommerferien in Seefeld 2 Samnaun – Silvretta 8 Sommerferien in den Bayerischen Alpen 9 Norwegens Fjorde

15 38 16 40 17

02.08. – 03.08.2013 05.08. – 09.08.2013 16.08. – 18.08.2013 19.08. – 24.08.2013 24.08. – 25.08.2013 25.08. – 28.08.2013

2 Die Zauberflöte auf der Bregenzer Seebühne 5 Die Hansestadt Hamburg mit internationaler Gartenschau 3 Glacier- und Bernina Express im Doppelpack 6 Schottland und The Royal Edinburgh Military Tattoo 2 Die Oper Aida 1913 historisch in der Arena von Verona 4 La Salette – Ars, sich in der Stille besinnen

31 18 15 32 33 28

09.09. – 11.09.2013 15.09. – 20.09.2013 26.09. – 29.09.2013

3 Das Piemont: Heimat von Barolo und Trüffel 6 Ars – Lourdes, Pilger- und Kulturreise 4 Alpenländischer Musikherbst in Ellmau

19 20 34

10.10. – 13.10.2013 18.10. – 20.10.2013 18.10. – 26.10.2013 31.10. – 03.11.2013

4 Das Superfest der Kastelruther Spatzen in Kastelruth 3 3-tägige Saisonschlussfahrt – Top Secret 9 Herbstferien in Salou (Spanien) 4 Berlin und das Berlin Tattoo

35 21 41 36

02.11. – 03.11.2013 10.11. – 16.11.2013 11.11. – 15.11.2013 16.11. – 17.11.2013

2 2-tägige Saisonschlussfahrt – Top Secret 7 Kurferien in Abano Terme 5 Faszinierendes Rom 2 Einzigartiges Varieté-Theater im Elsass

22 37 23 24

08.12. – 11.12.2013

4 Weihnachtsmärkte, Ski und Wellness im Südtirol

25

4

Badeferien in Kroatien, Spanien und Italien finden Sie ab Seite 42 INHALTSVERZEICHNIS

55


Reisen Voyages Transporte

1712 Tafers, Tel. 026 494 56 56 e-mail: info@horner-reisen.ch www.horner-reisen.ch


Traumreisen 2013 - Horner Reisen