Issuu on Google+

„Sztuka pamięci – teatr cieni jako sposób opowiedzenia o historii“ od 07. do 14. lipca 2012r. w Zgorzelcu

Horizont - Sieć wolontariuszy dla dialogu polsko-niemieckiego i stowarzyszenie Semper Avanti zapraszają na polsko-niemieckie seminarium „Sztuka pamięci – teatr cieni jako sposób opowiedzenia o historii“. Punktem wyjścia naszych warsztatów historycznych są dzieje byłego niemieckiego obozu jeńców wojennych „Stalag VIIIa“ w pobliżu Zgorzelca. W latach 1939-1945 120.000 żołnierzy z Polski, Zwiazku Radzieckiego, Jugosławi, Francji, Belgi. Angli, Włoch i USA przebywało w obozach koncentracyjnych, z czego 12.000 poniosło tam śmierć. Również francuski kompozytor Olivier Messiaen przebywał w jednym z takich obozów. Skomponował on tam swój „Kwartet na koniec czasu“, którego premiera odbyła się w obozie 15 stycznia 1941 roku. Historia ta stała się inspiracją dla założenia niedaleko dawnego obozu „Europejskiego Multimedialnego Centrum Spotkań“. We współpracy z Centrum Spotkań, jak również wychodząc od historii Oliviera Messiaen chcielibyśmy podczas naszych warsztatów historycznych zająć się pytaniem, jak ludzie w nieludzkim świecie (np. obozy i więzienia) i w obliczu śmierci mimo wszystko zachowują swoją godność i człowieczeństwo i wewnętrznie nie poddają się systemowi. Chcielibyśmy tutaj przyjrzeć się losom takich osób jak np. Bonhoeffer, von Moltke i przedstawić je artystycznie w formie teatru cieni. Poza tym podczas seminarium będą odbywały się liczne dyskusje dotyczące aktualnych tematów, takich jak np. kultura pamięci, prawa człowieka itp. Obok planowanych zajęć będzie dużo czasu na wzajemne poznawanie się i rozmowy. Cieszymy się na Wasze liczne zgłoszenia!

Wszyscy zainteresowanie są serdecznie zaproszeni do udziału w naszych warsztatach. Dokładny program, informacje dotyczące kosztów i zakwaterowania znajdziecie na następnej stronie.

Semper Avanti jest polskim stowarzyszeniem, które chce wspierać poprzez swoje projekty współpracę młodych ludzi w całej Europie i wolontariat europejski: www.semperavanti.org

Horyzont jest uznanym społecznie stowarzyszeniem. Jesteśmy powołani dla dialogu polsko-niemieckiego , rozbudowy i dbania o jakości wolontariatu: www.horizont.org


Program Kiedy?

07.07.2012r.

08.07.2012r.

09.07.2012r. 10.07.2012r. 11.07.2012r.

Co? Przybycie do godz. 15 Zapoznanie, przedstawienie programu Wprowadzenie do tematu warsztatu Oprowadzenie przez Stalag VIIIa Wykład wygłoszony przez historyka nt. obóz karny - struktura i znaczenie Niemiecka i polska perspektywa na II wojnę światową - dyskusja w małych grupach Zajęcia dotyczące losów poszczególnych osób (Messiaen, Bonhoeffer,...) Muzeum Śląskie: Spacer po Görlitz i Zgorzelcu, Spotkanie z przedstawicielką „meetingpoint music messiaen” Zajęcia dotyczące losów poszczególnych osób (Messiaen, Bonhoeffer,...) Wolne popołudnie (wędrowanie / pływanie) Warsztaty na temat kultura pamięci oraz prawa człowieka Open Space – Let´s talk about it! Ognisko lub wieczór filmowy

12.07.2012r.

Warsztaty – teatr cieni Prace artystyczne w małych grupach

13.07.2012r.

Prace artystyczne w małych grupach Prezentacja, kolorowy wieczór

14.07.2012r.

Program pożegnalny Ocena, Feedback Wyjazd po obiedzie

Język Seminarium odbędzie się w języku polskim i niemieckim. Zakwaterowanie Zamieszkamy w DJH Europa-Jugendherberge Görlitz „Altstadt“, gdzie będą się również odbywały warsztaty i praca w grupach. Koszty Dla niemieckich uczestników: 100 euro dla uczestników do 26 roku życia, powyżej 27 roku 150 euro. Dla polskich uczestników: 50 euro dla uczestników do 26 roku życia, powyżej 27 roku 80 euro. Koszty obejmują zakwaterowanie w hostelu, wyżywienia i transportu lokalnego, bilety wstępu oraz koszty dla przewodników. Koszty podróży mogą być częściowo refundowane, jeśli wyjazd jest z Polski. Zgłoszenia Wypełniony formularz proszę przesłać drogą mailową, najpóźniej do 21 czerwca 2012, na poniżej podany adres:

Kontakt Lukas Wagner lukas.wagner@posteo.de Warsztaty historyczne są wspierane przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży.


CfA Sztuka pamięci