Page 1


2 Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Aborda el Congreso el tema de recursos de procedencia ilícita

SE INSTRUYÓ al primer secretario de la Directiva a tener pendientes las iniciativas a las que se dio lectura, a efecto de que la Diputación Permanente las dictamine oportunamente.

A TRAVÉS de su Diputación Permanente, el Congreso del Estado de Campeche dio segunda lectura a una iniciativa para adicionar un Capítulo III “Operaciones con recursos de procedencia ilícita” al Título Décimo del Código Penal del Estado de Campeche, promovida por el diputado Manuel Estrella González, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. Durante la tercera sesión del actual

periodo de receso constitucional, presidida por el diputado Víctor Manuel Méndez Lanz, también se dio lectura a una iniciativa del Ejecutivo estatal por la que solicita autorización para la contratación de crédito para aprovechar los recursos del Programa de Financiamiento para la Reconstrucción de Entidades federativas. Con la primera iniciativa se busca sancionar a cualquier persona o por

interpósita persona que adquiera, enajene, administre, custodie, posea, cambie, convierta, deposite, retire, dé o reciba por cualquier motivo, invierta, traspase, transporte o transfiera, dentro del territorio o de éste hacia fuera o a la inversa, recursos, derechos o bienes de cualquier naturaleza, cuando tenga conocimiento de que proceden o representan el producto de una actividad ilícita. La segunda iniciativa es para autorizar al Estado de Campeche, a través del Poder Ejecutivo, a que contrate con el Banco de Obras y Servicios Públicos, Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de Desarrollo, un crédito simple hasta por la cantidad de 99 millones 27 mil 49 pesos, que serán destinados a cubrir las acciones de reconstrucción de infraestructura estatal acordadas con el Ejecutivo federal para atender los daños ocasionados por la inundación fluvial del día 1 al 21 de octubre del año 2011 que afectó al municipio de Palizada. Se instruyó al primer secretario de la Directiva a tener pendientes ambas iniciativas, a efecto de que la Diputación Permanente las dictamine oportunamente. En asuntos generales hizo uso de la tribuna parlamentaria el diputado Víctor Manuel Méndez Lanz, quien hizo un llamado a todos los campechanos “a que hagan suyo el Año de la Cultura Maya, que lo compartan, que lo divulguen en las

Pidió extremar la vigilancia en la zona limítrofe con Centroamérica, y confió en que la PGJE realice una labor profesional y la ciudadanía participe, denunciando para impedir olas de violencia. En el caso del Gobierno, subrayó, tiene que haber más inversión. Por otro lado, respecto a la aprobación del Presupuesto 2012 del Ayuntamiento de Campeche, que supuestamente fue aprobado sin quórum, Méndez Lanz dijo que “el Cabildo tiene que aprobar el Presupuesto de Egresos. Si no se lo aprueba el Cabildo no puede ejercerse ese presupuesto”. -Dicen que el alcalde lo aprobó no habiendo quórum, que nada más había un cabildante panista, se levantaron los del PRI, se levantaron los del Panal, y así salió el presupuesto; que al Congreso mandó una carta de que se había aprobado por mayoría y nada más –se le inquirió. -Bueno, pues ya lo vamos a verificar. Seguramente que si así es como usted lo comenta hay una irregularidad, porque el Cabildo lo tiene que aprobar. Es su responsabilidad. El Congreso

horizonte_campeche@live.com.mx Semanario de: Diseños Gráficos y Audiovisuales de Campeche, S. A. de C. V. Calle 10 No. 325 Paseo de los Héroes, San Román Campeche, Campeche, México. C.P. 24040 Teléfonos: 81-6-13-11 y 81-6-69-61 Carlos Miguel Acosta De la Cruz Director General David Israel Angulo Olascoaga Subdirector Aldo Zavala Mejía Director de Edición Eduardo Alfonso Carrillo Xool Circulación

Con acciones conjuntas se garantizará la tranquilidad ACCIONES CONJUNTAS entre policías y militares de Campeche, Chiapas y Tabasco, para cuidar mejor la frontera Sur, propuso el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, diputado Víctor Manuel Méndez Lanz, “si queremos mantener a la entidad como una de las más tranquilas del país”. Sobre los dos ejecutados el pasado miércoles en Candelaria, señaló que aun cuando son hechos de sangre poco comunes en Campeche, no se debe correr el riesgo de que proliferen. Hay que invertir para hacer más eficiente la vigilancia en la frontera Sur, por el tráfico de personas que salen de Centroamérica, en lo que estaría involucrada la delincuencia organizada, destacó. Planteó que pese a ser el segundo crimen con características de ejecución, que ocurre en menos de un año en el Municipio de Candelaria, no es razón para deliberar en cuanto a móviles. Por ello exhortó a la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) a agilizar la investigación para esclarecer el doble crimen y determinar el trasfondo.

redes sociales, porque es una buena razón para unirnos en torno a dos aspectos fundamentales para Campeche: el orgullo de nuestros orígenes y los beneficios que puede traer para nuestra economía el repunte del turismo”, puntualizando que “como lo predijo la Cuenta Larga del Calendario Maya, 2012 es el inicio de una nueva era, y debe ser para sus descendientes el inicio de una nueva esperanza”. Dijo que fue un acierto de la actual Legislatura estatal decretar el 2012 como “Año de la Cultura Maya”, iniciativa que han seguido otras Entidades federativas y otros países de la región, subrayando que “más allá de los beneficios económicos que el turismo pueda generar, es la oportunidad de evocar nuestros orígenes, apreciar la enorme riqueza de una cultura ancestral y volver la mirada hacia los pueblos mayas de nuestro Estado”. Antes, y de acuerdo al orden del día, se dio lectura a la correspondencia enviada por los Congresos de los Estados de Sonora y Chihuahua, sesión a la que con permiso de la Directiva no asistió la diputada Ana Martha Escalante Castillo.

HORIZONTE de Campeche, revista semanal. ENERO 2012.

EL PRESIDENTE de la Gran Comisión del Congreso del Estado, diputado Víctor Manuel Méndez Lanz, propuso acciones conjuntas policíacas y militares en la frontera sur.

aprueba la Ley de Ingresos de los Ayuntamientos, porque son de carácter y de aplicación general y obligatoria. Pero está establecido en las facultades constitucionales y en la Ley Orgánica, que los síndicos y el Cabildo son los únicos facultados para autorizarle el ejercicio de esos recursos que el Congreso aprobó. Y no puede ser uno solo. Es incorrecto -precisó el legislador. -¿Hay alguna sanción? -Pues primero hay que averiguar si así fue, efectivamente, pero es incorrecto eso. -¿De haber algo...? -No puede ejercer ese presupuesto... Tiene que seguir con el que autorizado anteriormente -acotó el presidente de la Gran Comisión.

Servicio noticioso: El Universal Número de Certificación de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-100514360500-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 13578. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11151. Domicilio de la Publicación: Calle 10 Número 325. Col. San Román, C.P. 24040, Campeche, Campeche. Impreso por: Novedades de Campeche, S.A. de C.V. Avenida Ruiz Cortinez s/n con Prolongación 49-B, Manzana E, Area Ah Kim Pech, colonia Guadalupe, C.P. 24010, San Francisco de Campeche, Campeche. Distribuidor: Diseños Gráficos y Audiovisuales de Campeche, S.A. de C.V. Calle 10 Número 325. San Román. C.P. 24040, Campeche, Campeche. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores, cuya opinión no implica coincidencia con la de la Dirección.

Campeche, Cam., 11 de enero del 2012.


Opinión

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

3

aspirantes a la candidatura tricolor por el Senado. No es la primera vez que Carrillo Zavala se descarta, en otras oportunidades ya lo había hecho, sin embargo hay quienes insisten con encuesta en mano en promoverlo. En fin, las palabras del ex gobernador dejaron en el gabinete cierta estabilidad decembrina.

* Cambio en el Ayuntamiento… para seguir igual * Inició de manera formal el Proceso Electoral 2012 * A mi ni me candidateen… estoy satisfecho aquí * Estela de luz, un tributo a la corrupción y el desfalco * Miguel Mancera en el DF… ¿quién diría, quién diría? POR: ALDO ZAVALA MEJÍA

Las Tijeras del Sastre.- En el Ayuntamiento de Campeche algo huele a podrido, el municipio se convertido en el estandarte del fracaso panista. Si el sello de Carlos Rosado Ruelas fue la ineficacia y la corrupción, todo parece indicar que la nueva alcaldesa Bety Selem también dejará su sello personal que aparentemente será el de la revancha política. No terminaba de decir “sí, protesto” cuando ya estaba operándose la destitución de uno de sus principales detractores: su predecesor inmediato, el regidor Francisco Romellón quien perdió su lugar como coordinador de los diputados panistas; Romellón ha sido repetidamente señalado como el poder detrás del trono durante la penosa administración de Carlos Rosado Ruelas. La barredora política alcanzó también al popular comediante/político Tito Balmes, quien también pasó a formar parte de las estadísticas del desempleo, y es que el otrora influyente secretario del ex alcalde arrastraba el desprestigio de su ex patrón y la nueva alcaldesa optó por correrlo. Mientras que los que se encuentran en la cuerda floja son todos los secretarios ruelistas a quienes les solicitó firmaran una carta donde se comprometen a renunciar al cargo si no cumplen con sus responsabilidades, lo que se interpreta como un despido voluntario (¿para cuando se ofrezca?), y aunque la alcaldesa ya aclaró que no está corriéndolos es

evidente que sólo espera la primera oportunidad para sacudirse la herencia de parásitos ruelistas; el asunto es que la posibilidad de que sean sustituidos por personal de iguales capacidades es muy alta. En fin, en pleno año de Hidalgo todo parece indicar que el Ayuntamiento cambiará para seguir igual. Lástima. Las Tijeras del Modisto.Arraaancan. Inició oficialmente el proceso electoral 2012. Cumplir el compromiso del IEEC no será fácil, tendrá la responsabilidad de verificar que todo funcione en orden y puntualmente; el peso del éxito o el fracaso recaerá en el Instituto Electoral del Estado de Campeche, los conocimientos del presidente de este Instituto serán puestos a prueba, pues el proceso electoral que inicia es el primero que enfrentará como consejero el presidente Jesús Antonio Sabido Góngora, y no sólo eso, también será la primera elección que vivirá el Estado ya con la nueva redistritación, y aunque sobran los motivos para confiar en el IEEC prevalece la duda respecto a la madurez de algunos partidos políticos acostumbrados a despotricar contra el árbitro cuando no son favorecidos con la democracia, y es que la civilidad de la elección no sólo recaerá en el arbitro sino también en los contendientes y su voluntad por

respetar las reglas. Sabido Góngora cuenta con las credenciales necesarias para para guiar la próxima elección, además tiene una estructura suficientemente experimentada en materia electoral capaz de entregar buenas cuentas a los campechanos. Las Tijeras del Cirujano.- El pasado mes de diciembre tuvo lugar un encuentro en la capital del país: el gobernador del Estado acompañado de su circulo de colaboradores más cercano se reunieron con el ex gobernador A b e l a r d o C a r r i l l o Zavala; el punto de encuentro fueron las instalaciones del INFONAVIT, específicamente en la Dirección Sectorial de los Trabajadores, oficina de la cual es titular Carrillo Zavala. Entre los diversos temas de la reunión se abordó el de una eventual candidatura al Senado para el ex gobernador, a lo que el aludido aseguró: “A mi ni me candidateen, yo estoy satisfecho con mi responsabilidad aquí en el INFONAVIT”; inmediatamente Fernando Ortega le respondió palabras más, palabras menos- que con sus palabras les daría tranquilidad a muchos de los que estaban en esa reunión. ¿Y cómo no? si ahí mismo se encontraban Raúl Pozos, Gabriel Escalante y Enrique Escalante, claros

Las Tijeras del Pollero.- La estela de luz bien podría llamarse “Monumento a la Madre”, y es que no existe una manera distinta de interpretar tan grotesca obra que no sea la de una mentada de m… Nadie la pidió, nadie la solicitó pero aquí está, imponente, como un tributo a la corrupción y el desfalco del que fuimos objeto los mexicanos. Mil 35 millones de pesos costó la obra que no aporta absolutamente nada al país, no causa ni genera ningún beneficio, no facilita la vida a ningún mexicano, no generará ingresos, no alimentará a nadie, no hospedará a nadie, no generará empleos, es decir, son los mil 35 millones peor gastados por el gobierno de México, una muestra de derroche y frivolidad, incluso fue construida con cuarzo importado de Brasil, es decir benefició la industria minera de otro país y no a la nuestra. ¿Cuántas escuelas se podrían haber hecho con mil 35 millones de pesos? Tijerillas.- Candelaria... otra vez. A menos de un año de la ejecución del líder campesino Armando García, nuevamente Candelaria vuelve a estar en el ojo del huracán; esta ocasión fueron dos hombres a quienes acribillaron brutalmente. Aun no se conocen los motivos de este incidente, sin embargo tiene todos los rasgos de un ajuste de cuentas del crimen organizado. • Quién diría que el p r o c u r a d o r Miguel Ángel Mancera, que entró de bateador emergente a la PGJDF después del escándalo del antro News Divine, sería el hombre que se convertiría en el acaparador de reflectores por una razón muy atípica: buenos resultados… si no hay otra novedad será Mancera el próximo candidato de la izquierda en el DF y es altamente probable que suceda a Marcelo Ebrard. • Ángel Aguirre no tiene ni para dónde hacerse; el informe de la Comisión Nacional de Derechos Humanos asegura que NO se actuó de manera correcta en Ayotzinapa. Por diversas que sean las razones y los responsables, la cadena de mando la encabeza el gobernador y, por lo tanto, la responsabilidad de los errores que desembocaron en la muerte de dos estudiantes y el empleado de una gasolinera recae inevitablemente en la persona del propio gobernador, a quien ni el nombramiento del ex procurador campechano Juan Manuel Herrera como encargado de despacho de la Procuraduría de Guerrero podrá salvar.


4 Opinión

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Una prudencia que desespera JUAN YAH VELA

E

sociedad que es la que finalmente juzga el trabajo que han hecho en sus respectivos puestos para otorgarles su sufragio o simplemente darles las espaldas. Si hablamos de la administración estatal, se puede garantizar que la licencia para ser candidatos a puestos de elección popular no recaerá sólo en la amistad, en la fidelidad, sino también en los resultados que han entregado en sus respectivas funciones, porque al actual sistema gubernamental en Campeche no le sería nada complaciente el enviar candidatos perdedores a la contienda electoral del primero de julio próximo. Por eso, hombres y mujeres que aspiran a un cargo de elección popular no han centrado sólo sus baterías en que tengan o mantengan una

n estos días que están transcurriendo muchas cosas trascendentales ocurrirán en el ámbito político, sobre todo local, cuando se tendrán que definir algunas posiciones y algunas otras imposiciones con la finalidad de dar continuidad a un proyecto político que hasta cierto punto es aceptado en está actividad y por quienes participan en ella. En virtud de que -HAY QUE estar muy quien ostenta el poder pendientes de todos nuestros debe tener la necesidad movimientos, compa, porque de contar con un en cualquier momento podría equipo que le garantice uno atropellar a aspirante no sólo seguridad en las alguno a cargo de elección tareas que les popular, con eso de que han encomienden, sea por salido hasta debajo de las mandato propio o por piedras y cada día se suman decisión electoral, más. también se debe tomar -Ay, Juanito, tú siempre hablando de más y pensando en muy en cuenta lo que cosas raras. en este argot es muy -Pos como le digo, hoy hasta a las primeras comuniones válido: la lealtad asisten con tal de salir en la foto los que tienen aspiraciones de política, esa frase continuar su carrera política, pero se justifica en algunos casos, acuñada para hacer como el del buen amigo Manuel Rivas Batista, “El Bebo”, que recíproco el favor que siempre ha andado cerca de la alcaldía de Ciudad del Carmen y les hacen a algunos nomás no llega por algo. actores políticos de “Pues resulta que en los últimos días brindarles la plataforma tiró la casa por la ventana en su fiesta de necesaria para elevarse cumpleaños, para llamar la atención de hacia otras la clase política para decirles que ahí está dimensiones de la y que sigue vigente y a la orden de su política. partido, por cualquier cosa. Rivas Y les comento que Batista, médico de profesión ha sido un será trascendental en buen político, a quien no le han salido virtud de que muchos muy bien las cosas, pues ha sido diputado de los que aspiran a un local, dirigente de su partido en la isla y puesto de elección se ha mantenido en el anonimato político popular, para continuar en los últimos años. Pero ya se está en la política, podrían cansando de la modorra y pide atención quedarse sin el a su persona y militancia priista…”. consabido boleto para -Bueno, Juanito, de algo se tiene que ello, y otros tendrán la vivir, y llega el momento en que los oportunidad para ello a ahorros se terminan así que hay que sabiendas de que eso no buscar chamba. basta solamente para -Pues yo creo que en este caso es lograr sus propósitos. distinto, pero de que algo quiere “El Es decir, podrán ser Bebo” en política, sí estoy seguro; el candidatos, pero ante tiempo nos dirá cual es su tirada ¿no cree? todo la prueba más -Bueno, y en otros asuntos de la política, dicen que los rojos fuerte y la primordial han negociado la alcaldía de Morelia por la gubernatura de para lograr sus Michoacán ¿será cierto? Y que por ello ni pío dijeron cuando aspiraciones se les impugnaron esa posición y se las quitaron de las manos encuentra en manos de los votantes, de esa

cercana relación con el Ejecutivo estatal, todo lo contrario, bien saben que en esta oportunidad el peso de un gobernante podría ser impactante en las decisiones de su partido, pero es más eficiente el hacerlo por méritos propios, y en eso están totalmente convencidos los hombres del tricolor que podrían participar en el próximo proceso electoral. Ante todo, la disciplina es parte importante y pese a que las angustias y la emotividad les ganan a los políticos que aun se encuentran en la administración pública estatal, están convencidos de que tienen que esperar los tiempos que marca su partido para estas actividades, la prudencia es el reflejo de la madurez política y símbolo inequívoco de que se tiene responsabilidad para gobernar.

cuando se aprestaban a gobernar ese lugar que ha estado en manos de la oposición. -Pues mucho se ha dicho de esto, pero como son cosas que suelen suceder con mucha regularidad en la política mexicana, pues es un sistema adoptado desde hace mucho, que no nos extraña, poder por poder y listo. -Y otra cosa muy importante compa. -¿Qué? -Pues que no sólo eso se está negociando sino muchas otras cosas más, pero sin que tomen en cuenta a los ciudadanos que votamos. -En eso tienes mucha razón, pero dime si en realidad cumples como ciudadano, porque, que yo sepa, debes un titipuchal de dinero por la tenencia de tu auto ¿o no es cierto? -Claro que sí compa, pero eso es otra cosa. -¿Cómo que otra cosa? -Sí, porque según dijo -y eso lo tengo bien guardado- el secretario de Finanzas del gobierno del Estado, que a partir de este año los autos con un valor de hasta doscientos mil pesos o menor a éste no pagarán tenencia ¿o no es así? -Claro que así es, Juanito, sólo que después de esa parte que dices hay algo importante que no tomas en cuenta. -¿Y qué es eso que según usted, compa, no estoy tomando en cuenta? -Pues que simplemente este beneficio sólo se le otorgará a quienes estén al día en sus pagos, es decir no habrá borrón y cuenta nueva como tú te imaginas. -¿En serio, compa?, ¿me lo jura?, porque yo pensando que no me cobrarían ya los adeudos atrasados utilicé mis ahorros para otras cosas. -Pues ya te amolaste porque tendrás que pagar. -No puede ser, y ahora ¿QUÉ HAGO?


Opinión

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

hombre que representó en su momento mucho dinero, billetes que salieron de los contratos con Pemex para hacer suntuosa campaña, que a final de cuentas no le alcanzó para el triunfo electoral, y ahora con la vara que lo midieron se tendrán que medir los panuchos en la isla, porque parece que sí será el candidato a la alcaldía, pero ahora por el Partido Revolucionario Institucional. LA DIFÍCIL CUESTA ada bien empiezan las cosas para los asalariados de este país, con la llamada “cuesta de enero” que siempre es utilizada como medida para incrementar precios de productos, bienes y servicios de comerciantes voraces, argumentando que los insumos e impuestos se van para arriba y no pueden perder, así que finalmente se lo cobran a los consumidores. Y es donde se gesta la llamada “Cuesta de Enero”, porque ante el raquítico incremento al salario en un santiamén se ve pulverizada la capacidad de adquisición de los mexicanos que finalmente tienen que recurrir a los agiotistas o a las casas de empeño, aunado al aumento en el precio del kilogramo de gas butano, la luz y las contantes alzas a las gasolinas, no se ve para cuándo una familia con ingresos medios pudiera sobrevivir. Esta es la triste realidad del mexicano, primero a divertirse durante un mes y a pagar durante los once restantes, porque como no hay capacidad de pago a consecuencia de los bajos ingresos, pues se tiene que dosificar la deuda en once o doce meses y es ahí donde los agiotistas y los bancos se aprovechan para hacer buenos negocios. Aunque la llamada “Cuesta de Enero” inicia desde el momento mismo en que se rebasa la capacidad de pago de los mexicanos que somos dados a las fiestas, a la dilapidación de dinero en forma irresponsable; compramos a manos llenas a crédito en su gran mayoría y luego cuando llega la realidad no se

N REPÚBLICA AMOROSA os argumentos y el propio discurso de Andrés Manuel López Obrador, candidato único de la izquierda a la Presidencia de México, han generado incertidumbre y hasta sospechosismo, como dijera en su momento Santiago Creel Miranda, ahora uno de los aspirantes a la candidatura presidencial por el Partido Acción Nacional, porque se desborda en apasionados temas, con cariño y con amor inusitado que causa el descontrol no sólo de sus enemigos políticos, sino de la misma sociedad. Habla de las cosas que deben pasar en este país, ya no con la arbitrariedad en sus palabras, con el insulto, con la diatriba, sino con una vehemencia que podría estar convenciendo a las grandes masas de que ahora es necesario experimentar en México con un gobierno emanado de la izquierda, para que en ese parafraseo de la alternancia política se corra el velo que envuelve al poder y se centre en este tipo de gobierno. La forma en que ha cambiado para decir las cosas llama mucho la atención en virtud de que es un hombre que pretende convertirse en el presidente de la prole, como él mismo dice; lo mismo ejemplifica sectores, como da respuesta a las acciones no realizadas por el actual gobierno federal y que bien podrían sacar del atraso económico a nuestro país. En su discurso sigue hablando de las bondades de este país y de la incapacidad de quienes las administran, pero de una manera tal que -como el padre que reprende a su hijo por traer notas bajas de la escuela- “El Peje” esconde ese discurso fuerte, pelado y hasta un poco grosero que antes lo caracterizó; en su reciente gira por el sureste midió muy bien sus palabras para decir del diseño político necesario para sobresalir al igual que otras regiones del país. Ya no hay lacayos ni espurios en el gobierno federal, simplemente una mano irresponsable y una actitud poco entusiasta para cumplir acuerdos, es así como hoy le llama a los efectos negativos de una política de estado que no ha funcionado para otorgar el bien común a los mexicanos, sólo a un pequeño grupo de gente que están en el poder y se sirven de él. Se conduce con una severidad enorme en su expresión como si el hombre hubiera olvidado esos momentos de antaño en que sólo vivía para enfrentar a la política, sin ese análisis crítico que es necesario hacerle para cambiar lo que está mal y que poco funciona, metido a otro proceso, asegura que las autoridades podrían cambiar si se lo proponen, pero la sociedad debe actuar en consecuencia para ello. Quizá luego de tantos años de andar en precampaña y en campaña en busca de la Presidencia se ha dado cuenta de que es necesario un cambio en el repertorio de su discurso y ha optado por este nuevo sistema de agradar a quienes le escuchan, pretende con ello ganar más adeptos, por lo que se ha convertido en un enemigo muy fuerte para los demás contendientes

L

a la Presidencia de la República Con estos argumentos posiblemente pudiera revertir lo difícil que ha sido mantenerse en campaña durante varios años, ya que pese a que el proceso del 2009 concluyó con la elección de Felipe Calderón como presidente, El Peje ha insistido en su campaña político electoral, y ahora ve cercano el triunfo con eso de que el PAN no quiere cederle la Presidencia al PRI y le apuestan mejor a que gane la izquierda, con lo que Andrés Manuel ve una posibilidad de lograr su anhelado sueño. ACÁ ´TOY l doctor Manuel Rivas Batista se suma a los otros aspirantes a la candidatura por la alcaldía de Ciudad del Carmen por el Partido Revolucionario Institucional, con lo que junto con Enrique Iván González López, Carlos Arjona Gutiérrez y uno que otro que se vaya sumando la lista podría ser muy amplia desde el tricolor. “El Bebo”, como le dicen sus amigos, recientemente celebró un aniversario más de vida, pero mucho más que un acontecimiento muy particular y privado por ajustar un año más de estar en esta tierra, sus intentos son para decirle a su partido que no lo den por muerto, que sólo se había tomado un pequeño receso en la política y que está más vivo que nunca. Y pese a que sabe que hay cuando menos cuatro contendientes, algunos con ventajas por encima del ex presidente del Comité Municipal del PFRI en la isla, ya tiene caminado un buen trecho en la polaca y sabe cuál es la estrategia adecuada para cuando menos hacer precampaña y sombra porque parece que ya está echada la suerte para quien podría ser el candidato del PRI en la isla para suceder a Aracely Escalante Jasso. Pese a ello el doctor tiene aun mucha gente que le aprecia y a estas alturas podría hacer un buen papel para contender por la alcaldía de Carmen, aunque primero deber vencer al también galeno Enrique Iván González López, hacia quien parece apuntar la candidatura por el PRI en ese municipio, con eso de que para que la cuña apriete debe ser del mismo palo. No hay que olvidar que el actual secretario de Salud del Gobierno del Estado antes militó en el Partido Acción Nacional, y que por la mala jugada de la cual fue objeto cuando mandaron a José Vera como candidato de ese partido a la alcaldía de Ciudad del Carmen renunció a su militancia y fue cobijado al poco tiempo como funcionario estatal. Ahora de ahí podría saltar hacia la candidatura por el PRI para la alcaldía de su tierra natal, al menos es lo que se vislumbra en este momento, y como en política no hay plazo que no llegue el ex panista les va a demostrar, en caso de que se haga realidad su candidatura, que con él en el pasado hubieran ganado las elecciones en la isla y mantendría el poder el PAN. Pero lo hicieron a un lado, por un

E

La nave va

5

encuentra la forma de saldar las deudas. Y es que está crisis pega como el frío, a quienes menos cobija alcanzan, pese a que la prole es la principal fuerza productora del país, que es la que con su esfuerzo diario transforma esta nación y aporta a la economía, pero aun así se les sigue viendo como la última clase, a esa que se le hace un favor con darle empleo. Sin tomar en cuenta que esta faceta es la más importante de la cadena productiva, pero aunado al incremento de impuestos que hoy le cargan a las empresas muchos de esos empleos en el país corren el grave riesgo de perderse, y no hay que olvidar que en estas cuestiones sólo es la acción del presidente para exterminar a los pobres, a los asalariados. No, caray, mucho tienen que ver nuestros representantes populares, simples mirones que se excusan al ver cómo las leyes que pasan por sus manos no es más que el efecto del poder al que se tienen que sumar para que no se queden fuera de la ubre gubernamental, y es por ello que se sigue obediente las instrucciones de quien paga. Porque la carga de impuestos de que hoy se quejan los empresarios que los está aniquilando, no es más que producto de una legislación federal cómplice, que no hace nada por defender las garantías y la seguridad de quienes votaron por ellos, de malos servidores públicos que sólo llegan a seguir embolsando los recursos públicos, pero sin mirar hacia quienes tienen que defender con leyes. Esa miscelánea fiscal, es muy cierto que es propuesta del Ejecutivo federal y que en cumplimiento a las leyes de este país debe ser analizada a fondo por los legisladores federales antes de que sea aprobada, de que midan hasta dónde se puede beneficiar al país con ella y cuánto se puede facilitar la bancarrota con esa decisión. Ojalá que quienes ahora tengan la oportunidad de lograr un escaño en el Congreso de la Unión no se les olvide que por el voto de la sociedad estarán ahí.

Epifanía POR: RAÚL MORENO WONCHEE

E

l viernes 6 terminó la temporada navideña con la adoración del Niño por los reyes magos. Al aceite, el oro y la mirra para el dios nacido agregan los regalos que dejan junto a los zapatos sólo de aquellos niños cuyas cartas no cayeron en manos del santaclós, ese personaje siniestro que según se dice suele reírse a carcajadas de los niños pobres. El sábado 7, los arbolitos que guardaron la vida y la luz en las largas y oscuras noches del solsticio de invierno agravaron la crisis de basura con la que los sufridos capitalinos terminamos un año y empezamos otro. Y aunque no faltarán los fieles a la tradición que vestirán y levantarán al Niño el día de la Candelaria con los consabidos tamales a cargo de a los que el viernes les tocó el niño en la rosca, los nacimientos regresarán a dormir a sus cajas. No deja de ser un poco irónico que con la epifanía reaparezca súbitamente la cruda realidad. Porque la cuesta de enero ya empezó, no sólo con el alza inmoderada de los precios de los productos de consumo generalizado sino con los vaticinios económicos de los banqueros que sin piedad alguna nos han advertido que para todos, excepto para ellos, será un año difícil. Y luego los apolíticos -se supone que las autoridades electorales deber ser apolíticas- que nos anuncian, con pifias como el fallo de Morelia, que harán lo que esté a su alcance para que sea un año complicado. La nave en que usted y yo y todos los mexicanos estamos embarcados, ha empezado ya a surcar las aguas procelosas de 2012. Que en la travesía superemos las dificultades y las complicaciones y nos quede ánimo de sobra para disfrutar la vida.


6 Opinión

E

l alcohol, y el exceso de velocidad siguen cobrando vidas en un baile sin fin con la muerte, y en ello mucha culpa tienen los padres de familia, que por quitarse de encima a los hijos les dan las llaves de vehículos sin que cuenten con la madurez y el conocimiento de la conducción vial, la que por cierto les vale una mandarina, y el resultado de esta mezcla de ignorancia y falta de responsabilidad termina en la morgue y en los hospitales, como sucedió en fechas pasadas en varios puntos de la ciudad, los que al calor de los festejos de navidad y de fin de año se mancharon de sangre inocente, siendo el mejor ejemplo de estos siniestros lo ocurrido en el monumento a la Mujer Campechana que cobró dos vidas y varios lesionados, cuya salud aún no se recupera. Ese monumento a la mujer, cuya imagen es símbolo de orgullo y pundonor femenil en la localidad, después de la serie de accidentes que ahí se han suscitado, hoy para muchos

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Sacudiendo la Jícara

Campeche, sin cultura vial: conductores zurdos y cafres del volante es referencia de siniestros viales que enlutan a hogares; es sin embargo, el sitio, inocente de dichos cargos, pues si bien han ocurrido accidentes fatales no son por nada culpa del lugar, sino de la imprudencia y la falta de cultura vial de los conductores, muchos de los cuales son adolescentes en autos o motocicletas, que no respetan los altos, los límites de velocidad, y toman las avenidas como circuitos para desfogar sus inquietudes de corredor,

sin importarles que en su loca carrera lesionen a alguien o causen su muerte. Es además, Campeche, el único lugar donde todos los automovilistas son zurdos… nadie maneja por la derecha, ni te dan paso para el rebase legal por la izquierda, teniendo que hacerlo por el lado contrario, lo cual ocurre porque muchos de los conductores desconocen el reglamento vial, manejan como Dios les dio a entender y no ceden el paso, a pesar de los

La mano derecha… GABRIEL GUERRA CASTELLANOS* / EL UNIVERSAL

En recuerdo de Alexis Rovzar, mexicano excepcional y amigo único

C

ontaba un viejo chiste, que como todos tenía algo de verdad, que la Casa Blanca de Ronald Reagan era tan desorganizada que la mano derecha no sabía lo que hacía la mano extrema derecha. Algo similar podría decirse acerca del partido Republicano estadounidense, también conocido como el GOP, y particularmente de sus precandidatos a la presidencia. A pocas horas de que dé inicio formalmente la contienda por la candidatura con las votaciones primarias en New Hampshire, la derecha estadounidense ya no sabe bien a bien quiénes son los radicales y quiénes los moderados. Difícil decir si son demasiados o muy pocos los aspirantes. Para un partido que aspira a recapturar la Casa Blanca y aprovechar las difíciles circunstancias de Barack Obama, seis aspirantes a estas alturas son demasiados. Medidos por sus aptitudes y calificaciones, la cantidad de aspirantes no se traduce en calidad, al menos no la necesaria para garantizar lo que debería ser un picnic conservador en la elección presidencial. Con un par de posibles excepciones, los precandidatos de la derecha parecen sacados de las páginas de un cómic o de un encendido sermón evangélico. Los dos que tal vez se salvan no son tampoco el prototipo conservador: Mitt Romney, empresario exitoso y ex gobernador de Massachussets, fiscalmente conservador, socialmente más al centro, ha tenido que cargarse a la derecha para tratar de persuadir a los más reaccionarios y religiosos. En su contra juega la sospecha de que no es tan químicamente puro de derecha como los evangélicos militantes y partidarios del Tea Party quisieran, y el hecho de que es mormón. Son muchos todavía los que en EU sospechan de esa religión. Jon Huntsman fue gobernador de Utah y después embajador en China, ya en el gobierno de Obama. Curiosamente también es mormón, pero en su caso pesan más en su contra sus posiciones moderadas y razonables en política exterior, economía y cuestiones sociales, que le han generado cuestionamientos en un

campo republicano marcado por la cerrazón e intolerancia. Hijo de un magnate multimillonario, su campaña no tiene vastos recursos, lo cual explica su otro reto: en las campañas estadounidenses, sin dinero NO baila el perro. Esos son los precandidatos mejor posicionados, uno en las encuestas y el otro en las ideas. Es probable que en New Hampshire, un estado bastante liberal, puedan hacer el 1-2, pero para Huntsman será un reto mayúsculo llegar vivo a la siguiente primaria, la de Carolina del Sur, donde el electorado es mucho más religioso y conservador. Romney, si ganaba este martes, será el candidato a vencer. De los demás difícilmente se hace uno, aunque las encuestas y resultados de Iowa digan otra cosa. Rick Santorum es un fanático que ve las cosas a través de sus creencias religiosas, bastante extremas. Tendrá el voto de muchos evangélicos. Ron Paul, el septuagenario candidato libertario, es atractivo para quienes quieren reformas de fondo en Washington y en economía, pero algunas de sus ideas (como cerrar la Reserva Federal o volver a usar el oro como ancla monetaria) son para asustar. Del gobernador de Texas, Rick Perry, poco se puede decir, salvo que es arrogante y extremadamente discreto para mostrar su inteligencia. Ha propuesto militarizar la frontera con México y enviar de nuevo tropas a Irak y cerrar dependencias gubernamentales. Newt Gingrich se ha desinflado ante los ataques de Romney, que veía en él a su principal retador. Gingrich ha sacado al monstruo del mal humor que lleva adentro, y parece un mal perdedor antes incluso de haber perdido. Su trayectoria (presidente del Congreso con Clinton) y su conducta lo hacen casi impresentable para los republicanos más tradicionales. Lo mejor para el GOP sería una victoria clara de Romney, para iniciar rápido el descarte. Cada día que pasa con estos aspirantes republicanos es un día de alegría y esperanza para Barack Obama. La mano izquierda se frota sola de gusto ante lo que hace la mano derecha. (*Internacionalista) Twitter: @gabrielguerrac

MAGDALENA MORENO VÁZQUEZ

bocinazos y recordatorios maternos de menta que se les da; es tanta la ignorancia que ni a las ambulancias que pudieran llevar heridos, cuyas vidas dependen de la rapidez con que lleguen al nosocomio, les dan el paso. Es por ello que a pesar que a muchos conductores los pasos peatonales y los topes les causen tanto escozor, son necesarios para evitar que los cafres del volante -generalmente jovenzuelos “hijos de papi y mami”- tomen las calles como sus patios traseros para manejar a exceso de velocidad y además alcoholizados, por lo que deben seguirse poniendo… más vale reparar un auto, que enterrar a un muerto. Por otra parte y volviendo al monumento a la Mujer campechana, no es primera vez que en ese sitio se suscitan accidentes de fatalidad, por lo cual ya es hora que las autoridades vayan pensando en poner pasos peatonales en ambos sentidos del malecón, topes o semáforos que controlen el tránsito por esa parte de la ciudad, muy concurrida en horas de la mañana y de la noche, por su condición de arteria principal del malecón de la ciudad, de lo contrario los accidentes seguirán empañando la vida de los campechanos. No es la primera vez y no será la última en la que personas pierdan la vida en ese monumento; si las autoridades no toman cartas en el asunto y, por lo pronto, fomentan la cultura vial y deciden rescindir la licencia de conducir a quien esté involucrado en accidentes viales producto del alcohol y el exceso de la velocidad; por otra parte, no dar la licencia a quien no demuestre bajo exámenes de conducción que conoce la legislación vial y que la respeta, de lo contrario a esa persona es mejor no dársela… y de esa manera muchos seres humanos podrán preservar la vida. Es importante también que, desde pequeños, a los niños del preescolar y educación primaria se les vaya haciendo conciencia sobre las vialidades, sus reglamentos, y el respeto a la señalización que forma parte importante para conducir bien y no provocar accidentes fatales, y mucho menos ser causantes de la muerte o lesiones de otras personas… además que como peatones también debemos conocer las reglas viales, para no cruzar una calle o avenida si no nos corresponde en ese momento… más vale prevenir que lamentar y, como dije, es necesario instalar semáforos, pasos peatonales o topes en los lugares conflictivos… es mejor reparar un auto que matar a una persona… luego no digan que no se los dije. Para comentarios y sugerencias al correo: magdalenamorenov@hotmail.com


Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

7

Arboretum de la UAC exhibe la riqueza de la flora estatal MOSTRAR A la comunidad universitaria y sociedad campechana en general la riqueza de la flora del Estado para su conocimiento, con fines de conservación, educación, exhibición e investigación, es el objetivo del “arboretum” ubicado en las instalaciones del Centro Cultural y Deportivo Universitario (CCDU), de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC). El “arboretum” es una colección integrada por las especies de árboles y arbustos, nativas o introducidas, las cuales se registran y documentan, encontrándose éstas en las áreas verdes del campus y de otras instalaciones de la UAC. Todas ellas forman parte integral del proyecto: “Arboretum Universitario” que realiza el

subprograma de mejoramiento de áreas verdes, del Programa Ambiental Institucional “Yum Kaax”. Los espacios destinados para el “Arboretum Universitario” están ocupados por 73 árboles de 20 especies de plantas vasculares distintas, las cuales cuentan cada una con una cédula de identificación que contiene información básica: familia botánica, que es la categoría taxonómica superior a la que pertenece la especie; nombre científico, o nombre técnico de la especie escrito en latín con la abreviatura del botánico que realizó la descripción científica; nombre común y distribución natural del área geográfica donde la planta se encuentra en estado silvestre. La propuesta de la creación de estos

Más allá de la “Grilla”

El 2012, año de esperanza JOSÉ RAMÓN CONDE PÉREZ

I

niciamos un nuevo año con la fe de un futuro mejor, la esperanza de que lo mejor de nuestras existencias está todavía por venir, con la mirada optimista, siempre puesta en el horizonte, conscientes de que un ser humano sin fe, no tiene esperanza alguna de alcanzar estadios mejores en su vida. Entre otras particularidades, este 2012 es un año bisiesto, lo que de por sí es ya ganancia, pues dispondremos de un día más para el logro de nuestros objetivos, y habrá elecciones en todo el país para renovar la titularidad del ejecutivo federal, o sea, la presidencia de la República y las dos Cámaras que integran el Congreso de la Unión, es decir, el Senado y la Cámara de Diputados. A nivel estatal, la administración de Fernando Ortega Bernés llega a la mitad de su sexenio, con logros claros y precisos, cumpliendo sus compromisos políticos y sociales, pese a que, como él mismo lo dice, una grave crisis económica se abate sobre el país, aunque dicho sea de paso, la verdad es que es mucho más grave la crisis de valores y la pérdida de la credibilidad en gran parte de la clase política de la Nación. También habrán de renovarse todas las autoridades de elección popular, con excepción de la gubernatura del Estado, lo que lógicamente habrá de provocar movimientos al interior del gabinete estatal, donde hay funcionarios que buscarán candidaturas del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para seguir escalando en sus carreras políticas, por lo que dentro de muy pocos días sabremos de numerosas renuncias y peticiones de licencias. Del gabinete de Ortega Bernés se mencionan nombres como los del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; el de Desarrollo Social, Raúl Pozos Lanz, y el de Coordinación Gubernamental, Gabriel Escalante Castillo, quienes buscan una candidatura a Senador de la República, aunque felizmente contenderían por una diputación federal, situándose en cualquiera de los dos casos, en la antesala de la candidatura a gobernador para las elecciones del año 2015. Otro de los colaboradores del gobernador del Estado que seguramente estará en las boletas electorales de este año es el director de la Administración Portuaria Integral (API), Fernando Sadek Abad, quien ya tiene merecimientos de sobra para abanderar a los tricolores hacia la alcaldía de Campeche, pues en más de una ocasión lo han tenido que “sacrificar” para mantener la estabilidad social del municipio. No sólo colaboradores de Ortega Bernés buscan candidaturas para las elecciones de este año, sino también legisladores federales y estatales como Víctor Kidnie de la Cruz y Oscar Rosas González en el primer nivel (federal) y los locales Ana Martha Escalante Castillo (va ella o el hermano, pero es difícil que vayan los dos), Silvia Avilés Rivera, Candelario Salomón Cruz, José Pilar Zavala Delgado y Fernando Manuel Caballero Buenfil, entre otros. En este ambiente de la clase política priísta iniciamos el nuevo año, el 2012 de la era cristiana, con el mayor de los optimismos y una rebosante esperanza en el futuro. Esperamos sus opiniones a los teléfonos 81 5-36-37, 044 981 818 2484 ó e. mail ramon_conde1@hotmail.com

espacios surge de la necesidad de tener elementos que apoyen a la docencia en diferentes niveles de educación, pero también de contar con un sitio donde se presente de manera explícita una colección de plantas vivas que se han empleado en la región por centurias, que reunidas brinden la información suficiente, mediante cédulas informativas, sobre su diversidad, uso y distribución geográfica. Actualmente, una forma de atender la problemática medioambiental en la que se tratan aspectos como: la pérdida de especies de flora y fauna nativas, degradación de suelos, cultivos transgénicos y cambio climático, es mediante espacios como los “arboreta” y “jardines botánicos”. Entre las especies

LOS ESPACIOS destinados para el “Arboretum Universitario” están ocupados por 73 árboles de 20 especies de plantas vasculares distintas, las cuales cuentan cada una con una cédula de identificación que contiene información básica.

de plantas que podemos encontrar en el “Arboretum Universitario”, que de igual manera se constituye como un lugar de cohesión entre quienes forman parte del diario acontecer se encuentran: Maculís, Lluvia de oro, Palma real, Árbol de hule, Cedro, Flamboyán, Colorín, Mango, Álamo y Almendro, por mencionar algunas.

Decomisa Profepa 140 productos y subproductos de fauna silvestre POR POSESIÓN y comercialización ilegal de 140 productos y subproductos de fauna silvestre que se encuentran enlistados dentro de la NOM. 059, entre ellos caparazones de tortuga marina de las especies carey y blanca, pieles de víbora, iguana y cocodrilo de pantano, se levantó acta de inspección a un comerciante procedente de Iztapalapa, misma que se puso a disposición del Ministerio Público Federal, con el apoyo de la Policía Federal, por delitos contra la biodiversidad ecológica, informó el delegado de la dependencia, Lic. Carlos Eliseo González Silva. González Silva explicó que durante los recorridos de vigilancia que personal de la Profepa realizan por distintas partes de la ciudad, se detectó a una persona en la calle 8 por 55 vendiendo subproductos de fauna silvestre, por lo cual se procedió a la inspección, encontrando la pertenencia de producto y subproducto de ejemplares silvestres que están protegidos y enlistados por la Norma Oficial Mexicana 059, por lo que se pidió el apoyo de la Policía Federal. El funcionario agregó que, conforme a la ley, a esta persona se le abrirá un procedimiento administrativo, dado que no existe la legal procedencia de ninguno de los subproductos que comerciaba a la vista de todo el público, porque están enlistados bajo alguna categoría de protección por la NOM. 059, y desde luego que ello representa un acto ilícito que la Profepa tiene la obligación de sancionar conforme la ley, pues de lo contrario estaría incurriendo en una falta administrativa que sería sancionada. Señaló que por parte de la Profepa, y conforme lo marca la ley, procede el decomiso de los subproductos de vida silvestre y una sanción económica que podría llegar hasta los dos millones de pesos, además de informar sobre estas irregularidades a la Dirección de Vida Silvestre de la Semarnat, para que tomen cartas en el asunto y no le autoricen ningún permiso; en tanto, por la parte judicial, será un juez quien dictamine la pena correspondiente. El delegado de la Profepa reiteró que esta persona no es campechano, ni campesino, es un comerciante de

UN TOTAL de 140 productos y subproductos de fauna silvestre que se encuentran enlistados dentro de la NOM. 059 fueron asegurados a un comerciante procedente de Iztapalapa.

Iztapalapa que recorre el país comerciando productos, que por desgracia están protegidos por la Ley y no pueden venderse, ni comprarse, porque en ambos sentidos es ilegal y se está cometiendo un delito sancionado por la ley. El funcionario señaló que en total fueron 140 subproductos, entre ellos 22 brazaletes con incrustaciones de piel de cocodrilo de pantano, 4 caparazones de tortuga marina de las especies carey y blanca, 2 pieles enteras de cocodrilo de pantano, 23 ejemplares disecados de caballitos de mar, 5 pieles de iguana y 2 de boa, así como 25 carteras con incrustaciones de piel de víbora de cascabel y cocodrilo. González Silva exhortó a toda la población en general a evitar la compraventa de productos y subproductos enlistados en la NOM. 059, como las citadas líneas arriba, y no exponerse a la aplicación de la legislación ambiental. Asimismo, dijo que como parte de las medidas para prevenir la deforestación de las selvas, en este año la instrucción es la de cero tolerancia a la tala clandestina. Agregó que para quienes tengan alguna duda, pueden acercarse a las oficinas de la Profepa donde se les atenderá y despejará cualquier duda al respecto.


8 Local

Son tiempos de trabajo, dice OB a funcionarios ANTE LOS tiempos electorales que están en marcha, el gobernador Fernando Ortega Bernés señaló que por encima de todo los funcionarios públicos deben tener presente su compromiso con el pueblo de Campeche, ya que su trabajo debe significar generar todos los días los mejores y más altos resultados en beneficio de la gente. Dijo que los tiempos de los procesos políticos ya iniciaron, “y seguramente en el curso de los próximos días habremos de ver en todas las organizaciones políticas el crecimiento de las inquietudes y de los procesos acorde a las reglas que cada organización política fija”. -Soy muy respetuoso de esos procesos y nos mantendremos muy atentos a ello; y si esto tiene que ver con las inquietudes de algunos de mis colaboradores del Gobierno del Estado, pues yo les diría que sigan el consejo de alguien que toda su vida siempre se dedicó y se ha dedicado a trabajar, que nunca antes pensé en lo que seguía sino en que cada día hay que cumplir con la labor y con la tarea que uno tiene encomendadarecalcó. Agregó que todo tiene su momento, aunque ahora es tiempo de estar concentrados en el trabajo, refiriéndose a sus colaboradores que han mostrado inquietud por un puesto de elección popular. Pidió que tomen su ejemplo de que se encuentra concentrado en el trabajo, “pero tengo un ojo puesto, como dice el dicho: un ojo al gato y otro al garabato, porque hay que estar pendientes de todo y prevenir cualquier cosa”. Reiteró su deseo de que tanto en México como en Campeche los procesos políticos se desarrollen en un marco de paz, de civilidad, que le permitan a los ciudadanos participar de manera libre y segura en esa toma de decisiones trascendentes, que tiene que ver con la definición de sus futuras autoridades. Fernando Ortega Bernés aseguró que la tranquilidad para este proceso electoral está totalmente garantizada.

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Reforzará Salud Médico a la Mano y Cruzada contra VPH DURANTE EL naciente año 2012, la Secretaría de Salud redoblará esfuerzos para consolidar dos de los programas más importantes en esta materia dentro de la administración del gobernador del Estado, Lic. Fernando Ortega Bernés: “Médico a la Mano” y la “Cruzada Estatal contra el Virus del Papiloma Humano”. “2012 será el año de la consolidación de estos programas, que son dos de los más importantes, no sólo en el ámbito de la salud, sino dentro del esquema general de acciones del gobernador Ortega Bernés”, expresó el Dr. Enrique Iván González López, secretario de Salud de Campeche. El funcionario estatal definió “Médico a la Mano” como “la estrategia que integra los diversos componentes de la oferta de los servicios de salud”. Dentro de esas acciones integrales se encuentran el mejoramiento de la infraestructura física, el equipamiento médico y tecnológico; la incorporación de nuevas unidades médicas móviles, como ambulancias, unidades especializadas, brigadas móviles, recursos humanos y la ampliación de la cobertura médica en unidades de primer contacto, para hacer más accesibles los servicios de salud a más personas. “El objetivo es moderar las diferencias y procurar en el más corto plazo posible brindar atención médica en igualdad de condiciones para todos los campechanos”, expresó el secretario de Salud. El Dr. González López subrayó que, a poco más de dos años haber iniciado la presente administración estatal, “Médico a la Mano” cuenta entre sus principales logros la dignificación de 64 centros y 98 casas de salud; la entrega de

2012 SERÁ el año de la consolidación de “Médico a la Mano” y la “Cruzada Estatal contra el Virus del Papiloma Humano”, aseguró el Dr. Enrique Iván González López, secretario de Salud de Campeche.

22 ambulancias a diversas unidades médicas y localidades del Estado; la puesta en operación de seis nuevas caravanas de la salud y de 95 acciones de equipamiento a unidades de diferente nivel de atención. Asimismo, se pusieron en funcionamiento los hospitales de Especialidades de Campeche y General de Escárcega, y próximamente se pondrán en operación una unidad especializada de atención integral al cáncer de mama, así como las nuevas instalaciones del Centro Estatal de la Transfusión Sanguínea. En cuanto a la Cruzada Estatal contra el virus del Papiloma Humano, el Dr. González López sostuvo que el objetivo es inmunizar a niñas de quinto grado de primaria en contra del cáncer cérvico uterino. “En esta acción de gobierno ya alcanzamos la tercera generación de mujercitas, estamos hablando de poco

más de 25 mil niñas, a quienes ya se les aplicaron sus vacunas correspondientes a la primera, segunda y tercera dosis”, expresó el secretario de Salud. Dijo que en esta acción solidaria “se han invertido poco más de 24 millones de pesos, con la finalidad de evitar que las familias campechanas tengan que disponer de sus ingresos para cuidar la salud de sus más jóvenes integrantes”. “Esto significa que prácticamente 25 mil niñas de quinto grado de primaria de todo el estado se protegerán en contra del virus del papiloma humano, que ocasiona el mayor número de casos de cáncer cérvico uterino, garantizándoles una mayor calidad y expectativa de vida”, subrayó. “Con estas acciones se sigue dando cumplimiento al compromiso de vacunar contra este letal virus a un total de 50 mil niñas de seis generaciones al concluir la presente administración estatal”, finalizó el Dr. González López.

Abiertas inscripciones al Programa de Cardiología A PARTIR del 9 de enero de 2012 quedaron abiertas las inscripciones al Programa Internacional de Cardiología, por lo cual la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, reiteró la invitación a la ciudadanía con afecciones cardíacas, que no cuenten con el servicio de seguridad social, a participar. Informó a los interesados en participar en el programa, que podrán inscribirse gratuitamente del 9 de enero al 10 de febrero, en la Subdirección de Asistencia Social del DIF Estatal, ubicada en la Mansión Carvajal, calle 10 No. 584 Centro Histórico entre 51 y 53, o en las áreas médicas de los 11 Sistemas Municipales. Explicó Hernández de Ortega que pueden tener acceso a este programa desde recién nacidos hasta pacientes de 14 años de edad, quienes serán valorados por cardiólogos pediatras del Mercy Medical Center, Iowa, U.S.A. Los padres o tutores deberán presentar un diagnóstico médico que indique la cardiopatía, además de Rayos X, tele de tórax y electrocardiograma, estos exámenes deberán de presentarse los días 13 y 14 de febrero, fecha en que se realizarán las valoraciones en el Hospital “Dr. Manuel Campos”. Este programa Internacional de Cardiología se puso en marcha durante la administración del Presidente John F. Kennedy, denominado “Alianza para el Progreso”, para América Latina, permitiendo el acceso al país de médicos extranjeros. Campeche se convierte en el primer estado de la República donde se implementa con éxito este programa, que fue una luz de esperanza para los padres con hijos enfermos con cardiopatías congénitas. Posteriormente, este mismo programa se extiende al vecino estado de Yucatán. El 24 de junio de 1979, con la asistencia del Dr. Santiago González Ambrosio, se realizaron las 2 primeras cirugías a mexicanos en el Mercy Hospital Medical Center. Este año el programa cumple 32 años de atender a los más vulnerables. Adriana Hernández de Ortega agradeció a las instituciones que se han sumado al trabajo altruista que realiza el DIF Estatal en favor de los que menos tienen, entre ellos el Mercy Medical Center, Des Moines Iowa, USA; la Universidad de Iowa USA;

ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega reiteró la invitación a la ciudadanía con afecciones cardíacas, para inscribirse al Programa Internacional de Cardiología.

el Hospital “Dr. Manuel Campos”, la Secretaría Estatal de Salud, así como las familias de los Estados Unidos de Norteamérica que albergan a los familiares de los enfermos y a los DIF Municipales. El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Campeche proporciona de manera gratuita la transportación a la ciudad de Des Moines, Iowa, de los niños que viajan hasta este lugar para que sean operados, mientras que el Mercy Medical Center proporciona a los pacientes atención médica, alojamiento y alimentación sin costo alguno. Esta ayuda la proporciona año con año de manera altruista.


Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Deslinde político

9

Desangelado POR: LUIS CARRANZA

E

DESCANSARON AQUELLOS que piensan en una diputación federal o para senador de la foto que adorna esta columna. En las oficinas de don Abelardo, el miércoles pasado en el INFONAVIT, allá en el DF el laaaaargo colmillo del exgobernador provocó las risas nerviosas de Gabriel Escalante y Raúl Pozos Lanz, pero también de Enriquito Escalante, entre otros, cuando el cetemista le pidió al gobernador Fernando Ortega Bernés que no lo vaya a proponer para ningún cargo, porque ahí en el INFONAVIT está muy a gusto, y el gober, también en esa esgrima política, le contestó: “No sabe a cuántos aquí presentes les ha vuelto el alma al cuerpo”, y las carajadas no se hicieron esperar… política, política. En la foto aparece Rafael Castilla pero no crea que será próximamente secretario de despacho, o que vaya a suceder a Enriquito Escalante, no, lo que sucede, no dice que acudió a ese evento porque será en los siguientes meses un constructor de casas del INFONAVIT muy conspicuo…y si ya está ahí es que va en caballo de hacienda… (Tomado de: Revista Opción / Diciembre 2011 / Columna “Puro Xix” / Autor: Carlos Núñez Pérez)

Supervisa FOB construcción de Secundaria en Siglo XXI EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, como parte de sus actividades realizó una visita de supervisión a los trabajos que se realizan en la Unidad Habitacional Siglo XXI, en la construcción de la secundaria de este sector de la ciudad y que beneficiará a la población estudiantil que habita en esta zona, en donde ratificó que es una prioridad invertir en la educación de nuestros jóvenes campechanos para que tengan mejores oportunidades para prepararse. Ortega Bernés acompañado del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; del director general del Instituto de Infraestructura Educativa del Estado de Campeche (INIFEEC), Vicente Vega Arceo, realizó la supervisión en la obra en donde recorrió los trabajos y constató los avances de la obra que en breve se deberán de concluir para ponerse al servicio de los estudiantes de Siglo XXI. Durante el recorrido, Vega Arceo explicó que en esta obra se hace una

inversión de 3 millones 497 mil 534 pesos, destinados para la construcción de un edificio “B” que constará de planta baja con dos aulas, dirección servicios sanitarios, escalera y planta alta con cuatro aulas didácticas. Ortega Bernés destacó que este es un compromiso con los jóvenes de Siglo XXI y principalmente darle respuesta para que tengan un lugar en donde desarrollar sus estudios de secundaria y con ello prepararse mejor; agregó que con ello se brinda la oportunidad de contar con este espacio educativo que se requiere en este sector de nuestra ciudad. Asimismo el mandatario estatal manifestó que se seguirá trabajando durante el presente año en materia de educación, y recalcó que los niños y jóvenes campechanos son lo más importante que tenemos y la educación es un rubro de vital importancia en su administración y se seguirá impulsando para contar con más y mejores espacios para la preparación de todos los campechanos.

n ocasiones escuchamos: «ese equipo no tiene ángel», al referirse, por ejemplo, a un equipo de fútbol al que no asisten a verlo jugar ni los miembros de su familia. Por el contrario, una persona o un equipo deportivo «tiene ángel», cuando tiene el Don de agradar, tiene gracia, simpatía, tiene atracción. Cuando una persona se porta bien, se dice que es «un dulce», es «un ángel». Las ocasiones en que nos quedamos sin ángel, la situación se vuelve terrible, ya que caemos en el desánimo, el desaliento y todo sale mal o todo lo vemos mal. En esas ocasiones, debemos recordar que cada quien cuenta gratuitamente con su propio ángel. Comentamos la semana pasada que existen muchos ángeles y que el principal es el «Ángel de la Guarda», destinado por Dios a cada uno de los seres humanos desde el momento de nacer, pero los hay de varias especies y todos están a nuestra disposición, tan pronto sean llamados. Los libros sagrados de diferentes religiones hablan hasta de «miles de millones de ángeles». Todos están a nuestra disposición, sólo hay que ponerse en contacto con ellos. Según Dionisio, el areopagita y Santo Tomás, existen tres círculos o esferas con tres diferentes categorías cada uno, que narramos en colaboración anterior. Areopagita, es un juez del Areópago. Se dice que el areópago es un lugar de reunión de personas sabias y competentes. El tribunal superior de la antigua Atenas, es el areópago. Dionisio Areopagita fue un obispo y mártir ateniense del siglo I, convertido por San Pablo. Santo Tomás, Dionisio y otros no se ponen de acuerdo si existen siete, diez o más Arcángeles, mencionamos algunos: Miguel: Significa «Quien es como Dios» Es el máximo protector de personas y bienes, del espíritu y de la superación. Su signo es Leo. Gabriel: Su nombre significa «Dios es mi fuerza» o «Fuerza de Dios». El ángel de la Anunciación, de la resurrección, de la pureza y el que guió a Juana de Arco en Troya, dictó el Corán a Mahoma y dividió las aguas del Mar Rojo; signo Cáncer, Rafael: Su nombre «Dios ha curado» define la misión de este Arcángel. Curó a Jacob y a Abraham. A Noé le regaló el «libro médico»; signos Géminis y Virgo. Uriel: «Fuego o llama de Dios» es el Arcángel de la salvación, advirtió a Noé sobre el próximo diluvio; signo Libra. Jofiel: Arcángel de la infinita sabiduría, domina las 70 lenguas, su nombre significa «Belleza de Dios», Se le representa junto al árbol de la vida. Es el que ilumina el camino, alejando las malas decisiones y las desviaciones, nos lleva a la disciplina, la grandeza, la generosidad y a la renovación espiritual. Su día es el lunes, su planeta la Luna. Su signo es Sagitario, sus números son dos y cinco. En razón al espacio que disponemos, no son todos pero, seguramente alguno de ellos lo acompaña. No se sienta abandonado, ni inservible, elija un ángel, le irá bien ahora y también después.

EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés supervisó los trabajos de construcción de la Escuela Secundaria en la Unidad Habitacional Siglo XXI, obra que se realiza con inversión de más de 3 millones de pesos.


10 Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

IEEC abre el Proceso Electoral Estatal 2012 CON UN llamado al fortalecimiento de la democracia por parte de su consejero presidente, Prof. Jesús Antonio Sabido Góngora, el Consejo General del Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) se instaló el viernes

Ajusta 15 años de creación el IEEC EL INSTITUTO Electoral del Estado de Campeche cumplió el pasado miércoles 4 de enero 15 años de su creación, el 4 de enero de 1997, y desde ese día hasta hoy ha realizado 5 procesos electorales y está listo para organizar este 2012 su sexto Proceso Electoral Estatal Ordinario; en ese periodo, además, se han elegido 3 gobernadores, 105 diputados locales por el principio de mayoría relativa, 55 ayuntamientos, 295 regidores, 65 síndicos, se han instalado 4,354 casillas, insaculado 20,074 ciudadanos, capacitado a 141,163 ciudadanos. En total 29,807 Funcionarios de Mesas Directivas de Casilla, y una participación ciudadana de de 1´357,783 personas.

6 de enero para declarar abierto el Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012, tras lo cual emitió la Convocatoria correspondiente rumbo a los comicios del próximo domingo 1 de julio. En lo que fue su Primera Sesión Extraordinaria, en el marco de su XV Aniversario, el Consejo General del IEEC aprobó también los informes anuales de actividades que presentaron las correspondientes Comisión Permanente de Prerrogativas y Partidos Políticos, de Organización Electoral y de Capacitación Electoral y Educación Cívica. En el evento se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del titular de la Unidad de Fiscalización de Prerrogativas a Partidos Políticos, C.P.C. Armandó Aké Rodríguez, a quien también hicieron un reconocimiento público en sus intervenciones los

representantes de los partidos Revolucionario Institucional y de la Revolución Democrática. FIESTA DE LA DEMOCRACIA En su mensaje de apertura del Proceso Electoral, el consejero presidente Sabido Góngora precisó que nada ni nadie debe empañar este proceso electoral, mismo que el IEEC tiene la capacidad para organizar y coordinar correctamente: “Nos queda claro que la sociedad espera y exige del árbitro resultados imparciales, incuestionables, sin incertidumbres, pero además, convertir esta jornada en una fiesta de la democracia”. Más adelante señaló que, a partir de hoy, “para el Instituto Electoral del Estado de Campeche todos los días y todas las horas son hábiles; serán

íntegramente dedicadas a darle certeza a la sociedad de que cumpliremos el mandato constitucional de organizar elecciones pacíficas, libres, auténticas y periódicas”. Y agregó el exhorto “a todos, para actuar con alto sentido ético, con responsabilidad, y cristalizar cada acción con los principios y valores de la democracia para cumplir cabal y minuciosamente con sus responsabilidades”. Antes de la apertura del Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012 hicieron uso de la palabra los representantes de los partidos Acción Nacional, Revolucionario Institucional, de la Revolución Democrática, del Trabajo, Verde Ecologista de México, Movimiento Ciudadano y Nueva Alianza, quienes coincidieron en el compromiso de mantener una participación con apego a la ética, civilidad y responsabilidad. De igual forma hicieron uso de la palabra los consejeros electorales Lizzet Ortega Aranda, Olivia Marín Sonda y Pedro Damas Arcos. La Convocatoria a Elecciones 2012 fue leída en su texto íntegro por el Secretario Ejecutivo, Lic. Víctor Manuel Rivero Pérez.

CASILLAS INSTALADAS En materia de organización electoral, en 1997 se instalaron 753 casillas; en 2000, se instalaron 817 casillas; en 2003 se instalaron 870; en 2006 se instalaron 927 y en 2009 se instalaron 987, lo que hace un total de 4,354 casillas instaladas. CIUDADANOS INSACULADOS En materia de capacitación electoral se han insaculado 320,074 ciudadanos, de la siguiente manera: en 1997 se insacularon 50,790; en 2000 fueron 56,504; en 2003 se insacularon 63,594; en 2006 un total de 71,386; y en 2009 se insacularon 77,800 ciudadanos. CIUDADANOS CAPACITADOS En 1997 se capacitaron 7,169 ciudadanos; en 2000 fueron 19,834; en 2003 se capacitaron 34,374; en 2006 un total de 35,927; y en 2009 se capacitaron 43,859 ciudadanos para un total de 141,163 ciudadanos. FUNCIONARIOS DE MESAS DIRECTIVAS DE CASILLA En 1997 hubo 5,271; en 2000 participaron 5,719; en 2003 hubo 5,357; en 2006 fueron un total de 6,517; y en 2009 hubo 6,943 para un total de 29,807 Funcionarios de Mesas Directivas de Casilla. PARTIDOS POLÍTICOS En 1997 participaron 7 partidos políticos, en 2000 aumentaron a 9, en 2003 participaron 10, en 2006 disminuyeron a 6 y en 2009 participaron 7. VOTACIÓN En 1997 votaron 219,247 ciudadanos; en 2000 sufragaron 250,706; en 2003 votaron 259,658; en 2006 emitieron su voto 289,454 y en 2009 votaron 338,718 para un total de 1´357,783 votantes. PRIMEROS LUGARES Es de hacer mención que en 2009, por segunda ocasión consecutiva, tratándose de la elección de Gobernador del Estado, el IEEC ocupó el primer lugar a nivel nacional en porcentaje de participación ciudadana con un 63.20%. Quince años han transcurrido ya desde que el IEEC iniciara operaciones. Es un buen momento para la reflexión y para el compromiso individual, un compromiso para el fortalecimiento por parte de la ciudadanía para que continúe organizando elecciones confiables.

EL CONSEJO General del Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) se instaló el viernes 6 de enero para declarar abierto el Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012. En la Primera

Sesión Extraordinaria, también, se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del titular de la Unidad de Fiscalización de Prerrogativas a Partidos Políticos, C.P.C. Armando Aké Rodríguez.

Va el PRI al proceso electoral con ideas firmes, viables y reales.- MS

sacar adelante el Proceso Estatal Ordinario 2012. Por su parte, el representante del PRI ante el Instituto Electoral del Estado de Campeche, Luis Hernández Zapata, señaló que en Campeche la participación ciudadana en los procesos electorales ha sido copiosa, superior a la media nacional al registrar en el proceso del 2009 el porcentaje más alto a nivel nacional, con un 62.3 por cierto según las cifras oficiales dadas a conocer por las autoridades electorales federal y local. “Cabe otorgarles un merecido reconocimiento a las mujeres y a los hombres de nuestra entidad por su participación, y el PRI lanza un exhorto a los jóvenes que por primera vez participarán en un proceso electoral, para que contribuyan responsablemente con su voto a la democracia del Estado”, dijo. Resaltó que el elevado índice de participación en las votaciones en buena medida se debe al ambiente de paz y tranquilidad que se respira en nuestra entidad, derivado de políticas públicas atinadas en seguridad publica, al trabajo innegable del Instituto Electoral y a la civilidad de los ciudadanos y partidos políticos. Expresó que en la Agenda Electoral hay un sinnúmero de actividades y compromisos por cumplir, “sin embargo, lo que no se nos puede olvidar es que antes que los intereses de los partidos está el interés supremo de los campechanos: hay que llevarles esperanza por eso debemos transitar por la senda que construye democracia”. Hernández indicó que el PRI enfrentará abiertamente la competencia, asumiendo como partido mayoritario en el Estado su responsabilidad de continuar con la transformación democrática, dando sentido a la lucha por el poder y fortaleciendo la democracia electoral. El representante priista ante el IEEC pidió a todos los que participarán en este proceso electoral que respeten las reglas de competencia, que demuestren que la vida democrática se finca en valores y es honesta: “En este proceso electoral que hoy empieza, el Partido Revolucionario Institucional estará a la altura de los nuevos tiempos que requiere nuestro querido y amado Campeche”.

EN EL arranque oficial del proceso electoral 2012, el Partido Revolucionario Institucional se pronunció por un proceso electoral limpio y condenó cualquier distractor pirotécnico, declaración estridente o difamatoria, cuyo único objetivo sea dañarlo y denostarlo al ser el partido que aventaja en todos los estudio de opinión. El presidente estatal del PRI, Miguel Ángel Sulub Caamal, señaló que su partido cree en los discursos y en las ideas alentadoras, viables, reales y que dan resultados y pautas para tener buenos gobiernos, “como el que tenemos en Campeche con Fernando Ortega Bernés, así como en diversos Municipios, ya que son gobiernos que escuchan, se comprometen y cumplen”. Indicó que el PRI fomentará el diálogo y está listo y preparado para el debate constructivo de las ideas “para asumir compromisos por México, por Campeche, por nuestros 11 Municipios, por nuestros distritos electorales y por nuestras Juntas Municipales”. Sulub aseguró que el PRI actuará en este proceso con madurez política, evitando confrontaciones estériles, no cayendo en provocaciones ni en guerras sucias, “porque en el Partido Revolucionario Institucional tenemos muy presente que las elecciones se ganan en las urnas y no en los tribunales electorales”. El dirigente estatal del RI indicó que en los procesos constitucionales debe imperar el respeto al Estado de Derecho, a la Legislación Estatal y Federal, y en especial, al órgano electoral local, “autoridad a la cual le reconocemos su autonomía constitucional y a la que pedimos se conduzca con imparcialidad, certeza, independencia, legalidad y objetividad”. Sulub Caamal refrendó su confianza en los Consejeros Electorales, reconociendo su profesionalismo y capacidad para


Local 11

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, sostuvo que en materia de educación su gobierno trabaja por el presente, pero también para el porvenir, y al poner en marcha el Programa Emergente para la Prueba Enlace (PEPE) en el plantel Campeche del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP) aseguró que la prueba Enlace representa una gran oportunidad para todos en el país, para el Sistema Educativo Nacional. Ante alumnos, padres de familia y docentes de los planteles CONALEP de San Francisco de Campeche, Ciudad del Carmen y Dzitbalché, y en presencia del director general del sistema nacional de la institución, Wilfrido Perea Curiel, el titular del Ejecutivo estatal señaló que la prueba Enlace es una gran oportunidad para que “de manera consciente estemos asumiendo y reconociendo con valor las debilidades que tenemos, pero en la medida que nos hacemos conscientes y en la medida que se subrayan las mismas, también crecen las oportunidades de superarlas y de vencerlas”. En el plantel Campeche “Guillermo González Galera”, el mandatario estatal enfatizó que el PEPE no puede solo si no cuenta con sus amigos y con sus compañeros que son principalmente los jóvenes estudiantes del Sistema CONALEP, al tiempo que valoró la respuesta que le han dado a este esfuerzo los padres de familia. El gobernador del Estado reconoció que no basta el esfuerzo de las maestras y de los maestros, que vale mucho, su dedicación es imprescindible, pero los padres de familia tienen que jugar un rol mucho más cercano, saber cómo van, saber cómo estimularlos y saber hacer equipo para obtener no sólo buenas calificaciones, sino sobre todo, para ir juntos trazando ese camino de éxito que siempre habrá de ser más fácil de alcanzar si proviene de un esfuerzo calculado, si proviene de la disciplina, si viene del sentido de la oportunidad para corregir lo que haya que modificar –destacó el gobernador del Estado. Insistió el mandatario campechano que en este esfuerzo ha contado la labor de padres de familia, de maestros y alumnos, lo cual es fundamental, así como fundamental es el apoyo y la ayuda de muchos para hacerlo posible. En su intervención en presencia del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt, del director general de CONALEP en Campeche, Enrique Alcocer Raygoza, del representante de la Subsecretaría de Educación Media Superior en el Estado, Francisco Portela Chaparro, del presidente del Patronato Nueva Generación, Arturo Hernández Hoffman y del presidente del Comité Estatal de Vinculación del CONALEP, Alejandro Azar Pérez, el gobernador Ortega Bernés reconoció la disposición permanente de Perea Curiel para apoyar a Campeche, así como su vocación de servicio y sentido de

Da comienzo FOB a programa emergente para prueba Enlace

EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés puso en marcha el Programa Emergente para la Prueba Enlace (PEPE). responsabilidad al trabajar por vencer enormes retos y desafíos que impactan de manera muy importante para bien de la educación en el nivel de educación media superior. Reiteró el mandatario estatal el compromiso de Campeche de no fallar a esa confianza del director general nacional y a ese respaldo que se ha visto materializado en equipamiento, en mejoras permanentes para los tres planteles y, naturalmente, en el estímulo que siempre sabe transmitir muy bien para ayudarnos a crecernos de frente a los retos y desafíos que juntos estamos venciendo. Tras destacar la presencia en el presidium del alumno Moisés Zapata Acevedo, de quien dijo es un joven muy valioso como son los jóvenes que como sus compañeros representan la mejor promesa de un futuro mejor para Campeche y para México, el jefe del Ejecutivo estatal aseguró que por los jóvenes valiosos y muy importantes para Campeche es que ha asumido compromisos en el esfuerzo de impulsar acciones y programas en la agenda de trabajo del CONALEP para impulsar mejoras continuas y permanentes a favor de la educación de ustedes. Reiteró el gobernador Ortega Bernés su instrucción para que en el tema de las matemáticas todos, comenzando por el gobernador, hagan un esfuerzo como se hace

en el Gobierno Federal, para impulsar el aprecio por las matemáticas para descubrir en muchos de nuestros jóvenes y apoyar a muchos jóvenes para que manifiesten su talento y su amor por esta materia. Por su parte, Perea Curiel anunció el compromiso del Gobierno Federal para con CONALEP Campeche al entregar en los próximos meses equipamiento con un costo de 900 mil pesos y que consiste en 40 computadoras para el plantel de San Francisco de Campeche, 40 más para Ciudad del Carmen, y equipo más especializado y con mayor costo para fortalecer la carrera automotriz del de Dzitbalché. Significó el hecho de que el plantel de Dzitbalché sea emblemático por su logro académico con una eficiencia terminal superior al 70 por ciento en el último cierre, consistente en obtener mejora tanto en matemáticas como en habilidad lectora. Subrayó que el compromiso de la dirección general del CONALEP es mantener esta línea de inversión para el 2012, porque se trata de una apuesta afortunada, con la que ganan todos. Reconoció Perea Curiel el hecho de que en Campeche se impulse el tema de la prueba Enlace, porque en las reuniones nacionales que encabeza está siempre presente, lo que ha permitido que este sistema haya alcanzado mejor resultado, tanto en unidad

lectora como en matemáticas, al tiempo que agregó que la institución ha instrumentado varios dispositivos para mejorar estos indicadores porque probablemente Enlace no sea la mejor manera de medir el aporte académico y social que una institución hace a la sociedad. Mencionó que la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales realizó un estudio mediante el cual se destacó que el 64 por ciento de los jóvenes egresados de CONALEP se involucran exitosamente en el mercado laboral del país, y dijo que Campeche es un colegio que está por arriba de la media nacional, justamente en estas dos pruebas. Por su parte, Alcocer Raygoza aseguró que conforme a la instrucción del gobernador Ortega Bernés de continuar con los avances reales en materia de educación, se pone en marcha este programa, porque hoy el reto es la prueba Enlace, y compartiendo con él la visión de lograr hacer de la educación el más valioso promotor e impulsor del progreso y la calidad de vida de los campechanos, nos dimos a la tarea de establecer estrategias innovadoras que involucraran a los que consideramos pilares de la educación: alumnos, maestros, padres de familia, dirección y sociedad. Añadió que con el apoyo de todos se estableció PEPE; PEPE es un alumno del quinto semestre del CONALEP que toma conciencia de lo que es el resultado que obtendrá en la prueba Enlace, y sabe que para lograr un gran resultado necesita el apoyo de todos aquellos que forman parte de su vida académica. Agradeció al gobernador del Estado el interés que siempre ha manifestado por los jóvenes CONALEP, y por todo el apoyo brindado para que las guías de estudio que hoy se entregan y que beneficiarán a más de 300 alumnos de los tres planteles, sean una realidad. A nombre de sus compañeros Zapata Acevedo reconoció que las guías les serán de gran ayuda, porque contienen ejercicios que les permitirá mejorar no sólo en sus desempeños en la prueba Enlace, sino también para mejorar su vida diaria. Asumió el compromiso de asistir a las asesorarías, aprender de los maestros y aprovechar y cuidar las guías para dar lo mejor en la prueba Enlace 2012. El gobernador Ortega Bernés entregó de manera simbólica el material de estudio para la prueba Enlace a los alumnos Zapata Acevedo y Keren Tun Balam, así como al maestro Carlos Osalde Pech.

El CEO, modelo nacional para unidades de atención al cáncer EL CENTRO Estatal de Oncología de Campeche se reafirmó como modelo nacional, luego de recibir la visita del gobernador de Coahuila, Rubén Moreira Valdez, cuya administración pretende construir una unidad médica para la atención del cáncer en el corto plazo. Durante dos horas, el mandatario de la norteña entidad y el secretario de Salud de Campeche, Dr. Enrique Iván González López, recorrieron el CEO. Al concluir el recorrido, el gobernador Moreira Valdez se manifestó gratamente sorprendido por los elevados estándares de calidad, calidez y atención que brinda el Centro Estatal de Oncología de Campeche. “Definitivamente esta visita nos ayudará muchísimo para tener más claro el panorama, no solamente de lo que debe ser un Centro de Oncología, sino cuáles son los objetivos, metas y retos que tendremos los coahuilenses para contar con una unidad médica como esta”, expresó el gobernador de Coahuila. Acompañado por su esposa, Alma Carolina Viggiano de Moreira; por la secretaria de Salud, Bertha Castellanos Muñoz, y por el director del Sistema DIF Estatal, Héctor Franco López, el gobernador Moreira Valdez conoció de primera mano los principales servicios que brinda el CEO, como son consulta, quimioterapia, radioterapia e intervenciones quirúrgicas. Asimismo, escuchó de forma detallada pormenores sobre atención de especialidades como oncología médica, oncología pediátrica, oncología quirúrgica, radio oncología, medicina nuclear, oncopatología, colcoscopía y algología, entre otras. “Aquí contamos con los mejores equipos para la atención médica del cáncer, entre los que está el único acelerador lineal del sector público de toda la Península, que brinda

EL GOBERNADOR de Coahuila, Rubén Moreira Valdez, cuya administración pretende construir una unidad médica para la atención del cáncer en el corto plazo, y el secretario de Salud de Campeche, Dr. Enrique Iván González López, recorrieron las instalaciones del CEO. servicio no sólo a Campeche, sino a pacientes de otras entidades, e incluso de otros países”, expresó, durante el recorrido, el Dr. González López. La detallada explicación del funcionamiento, equipos y servicios que ofrece el Centro Estatal de Oncología corrió a cargo de su director general, el Dr. Nicolás Briceño Ancona, quien estuvo acompañado por el subdirector médico, Dr. José Zavala López, así como por el subdirector administrativo, Lic. Marcos Méndez Lanz.


12 Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Concluyó Cenecam con éxito operativo por el Día de Reyes EN COORDINACIÓN con la dirección municipal de Protección Civil, el Centro Estatal de Emergencias de Campeche (Cenecam) mantuvo la verificación e inspección de los puestos e instalaciones que se colocaron durante el paseo de los Reyes en el Centro Histórico de la Ciudad Capital. Estas acciones iniciaron a partir del cinco de enero y concluyeron el viernes 6; en el operativo se verificaron 51 puestos con instalación de gas LP en el área asignada para la preparación de alimentos. La dependencia informó que se detectaron 10 fugas de gas, siendo subsanadas de inmediato. También se denunciaron 3 tanques de gas con instalaciones incorrectas que fueron reparadas y modificadas a fin de evitar algún daño mayor en los campechanos. En los dos días de inspección se reportaron 2 instalaciones eléctricas no adecuadas, mismas que fueron arregladas y se reubicaron 4 puestos al área de alimentos, los cuales se encontraban en lugar no autorizado. Se verificó que los corredores para el paso de la gente estuvieran libres de obstáculos y que no fueran obstaculizadas las salidas de emergencias. En materia de Protección Civil no se presentaron incidencias mayores, y se supervisó que se levantaran los puestos de forma correcta y ordenada; éstos ubicados en las zonas autorizadas, hasta que la circulación fue rehabilitada. De manera conjunta con autoridades de Protección Civil municipal y del Cuerpo de Bomberos de Campeche, el Cenecam realizó los recorridos para estas revisiones y también en el transcurso de la jornada a lo largo del área dispuesta para estas actividades con brigadas. Se contó con las medidas necesarias para brindar seguridad a la población que asistió a dicho Paseo. Los módulos de atención a la población con servicios médicos y unidades de bomberos se ubicaron en las inmediaciones de la calle 8 entre 51 y 53, así como a la altura de la calle 53 frente al mercado Pedro Sáinz de Baranda.

LA FACULTAD de Enfermería de la UAC ya cuenta con dos evaluadores externos de Comace, a nivel nacional, que en este caso son el M.C.E. Juan Carlos García García y la M.E.S. María del Pilar Hernández Zamora.

Facultad de Enfermería, de la UAC, cuenta con evaluadores nacionales EL CONSEJO Mexicano para la Acreditación de Enfermería A.C. (Comace) entregó, en evento realizado en la ciudad de México, diplomas de reconocimiento a dos alumnos de la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), que cumplieron con los créditos académicos correspondientes al “Primer Diplomado para Evaluadores Externos Modalidad Semi-Presencial”, informó la M. Josefa Pérez Olivares, directora de esta institución educativa. Señaló que con la conclusión de este diplomado, que se encuentra reconocido por la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), la Facultad de Enfermería de la UAC ya cuenta con dos evaluadores externos de Comace, a nivel nacional, que en este caso son el M.C.E. Juan Carlos

García García y la M.E.S. María del Pilar Hernández Zamora. El compromiso y el apoyo irrestricto con la excelencia y la calidad educativas que se brinda a alumnos, administrativos y docentes, así como los servicios que oferta esta casa de estudios a la sociedad campechana, a la que se debe, es una de las prioridades establecidas desde el inicio de la administración rectoral de la M. Adriana Ortíz Lanz y que se refleja en la obtención de estos logros trascendentales, enfatizó Pérez Olivares. “El Consejo Mexicano para la Acreditación de Enfermería -refirió la directora de la Facultad de Enfermeríatiene como objeto acreditar y reacreditar los programas de formación de profesionales de la enfermería a nivel licenciatura y técnico superior

universitario que se imparten en escuelas y facultades de enfermería del país, tanto de las universidades públicas, como privadas”. Comentó que los programas académicos, en el rubro de la enfermería, actualmente son evaluados por expertos de este campo, altamente capacitados, quienes toman el papel de verificadores con la intención de examinar los mecanismos que favorecen el funcionamiento óptimo de los programas. Las exigencias actuales en la preparación de los profesionales de la enfermería son cada vez más competitivas, por lo que se incrementa la necesidad de mayor y mejor capacitación, dado que con ello se afianza el crecimiento disciplinar y cultural que exige este mundo globalizado.

CETS incrementa productividad, con más de 13 mil donadores: GL EL SECRETARIO estatal de Salud, Dr. Enrique Iván González López, dio a conocer que durante el 2011, el Centro Estatal de la Transfusión Sanguínea de Campeche (CETS) atendió a 13 mil 850 candidatos a donador mediante la realización de 125 mil estudios de laboratorio, para evitar enfermedades infecciosas por transfusión. Por lo anterior, el Dr. González López destacó que es notable el avance de este importante centro, y reconoció el invaluable trabajo del personal bajo la Dirección de la Dra. Virginia Peña Hernández, que día con día demuestran su compromiso con los campechanos. Muestra de ello, dijo el secretario de Salud, es que se obtuvieron 20 mil 943 componentes sanguíneos certificados, los cuales se distribuyeron a todos los hospitales públicos y privados de la entidad, representando un incremento de la productividad del 13 por ciento en comparación con el 2010. “Para proteger la salud de los donadores y de los pacientes que reciben las transfusiones, todos los procedimientos internos fueron recertificados bajo la Norma ISO 9001:2008; esto significa que además de cumplir las normas mexicanas en la materia, nos encontramos cumpliendo estándares internacionales de calidad”, destacó el Dr. González López. Detalló que de esta manera el CETS Campeche es punta de lanza a nivel regional y nacional, dada esta certificación por cinco años (solo otros seis estados cuentan con esta certificación). Por otra parte, el funcionario estatal informó que en un mediano plazo el CETS Campeche pondrá en marcha sus funciones con un nuevo edificio ubicado en las áreas del actual Complejo Hospitalario de la Secretaría de Salud, con más de 2,000 metros cuadrados de construcción y una inversión mayor de 50 millones de pesos. “Se contará con modernas instalaciones equipadas, con tecnología de punta para proporcionar hemocomponentes de calidad y de manera oportuna”,

DURANTE EL 2011, el Centro Estatal de la Transfusión Sanguínea de Campeche (CETS) atendió a 13 mil 850 candidatos a donador mediante la realización de 125 mil estudios de laboratorio, para evitar enfermedades infecciosas por transfusión.

agregó el Dr. González López. Explicó que la regionalización de la red de servicios de sangre de todo el sector, que a nivel nacional se encuentra como proyecto, en Campeche ya es una realidad. Asimismo, se ofrecerán instalaciones más confortables y dignas para los donadores de sangre y a todos los usuarios, así como para el personal, propiciando la oportunidad de incrementar la captación de donadores en un 100 por ciento. Con estos avances se implementarán técnicas de laboratorio de última generación, como Biología Molecular para VIH, Hepatitis B y Hepatitis C; de esta manera, se disminuyen considerablemente los riesgos de estas enfermedades por transfusión. Por consecuente, se incrementa la seguridad sanguínea y se continúa desarrollando la medicina transfusional, con la capacitación del personal de toda la red hospitalaria, así como un detonante para impulsar de manera efectiva y definitiva la donación altruista de sangre.


Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

13

Abre inscripción DIF al Programa de Cardiología

EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés clausuró los trabajos de la Estación Mágica en Campeche, donde reconoció la labor de los guías solidarios y patrocinadores; agradece además a los más de 75 mil campechanos que hicieron posible mantener viva la tradición navideña.

AL CLAUSURAR los trabajos realizados durante la Estación Mágica y conocer el folio de sus resultados, el gobernador Fernando Ortega Bernés estableció el compromiso de mantener viva la tradición navideña que es esencia de nuestras vivencias. La Estación Mágica, que estuvo funcionando por espacio de 28 días en Campeche y 29 en Ciudad del Carmen, fue un marco selecto para que más de 75 mil niños y adultos disfrutaran de todos los espacios que se brindaron, y ahí el mandatario campechano se comprometió a hacerlo crecer más para el próximo año para el deleite de los campechanos. En su oportunidad, el titular de la Sedesore, Raúl Pozos Lanz, coordinador de estas actividades, dijo que la temporada en que ejerció la Estación Mágica se realizaron 67 eventos, de los cuales 6 fueron festivales navideños; 7 presentaciones de escuelas de educación básica con 25 espectáculos; 3 presentaciones del show de la Coca Cola

Reducir la muerte materna, meta de Secretaría de Salud AL ENTREGAR kits de promoción a las tres Jurisdicciones Sanitarias y al Programa de Comunidades Saludables, el secretario estatal de Salud, Dr. Enrique Iván González López, hizo un llamado a todo el personal del sector a redoblar esfuerzos para evitar y reducir el índice de muertes maternas en la geografía estatal. “No podemos permitir que se presenten muertes maternas en Campeche; todos tenemos la responsabilidad de sumarse a este esfuerzo; debemos tomar conciencia del problema de manera integral”, exhortó enfáticamente el Dr. González López al personal de las tres jurisdicciones sanitarias. Por esta razón, el funcionario estatal afirmó que las acciones de promoción de la salud y prevención de enfermedades, además del fortalecimiento, deben acompañarse del combate a los determinantes negativos del proceso salud-enfermedad y el control de los riesgos del entorno. “La mejor manera de prevenir y

Concluyen actividades de la Estación Mágica y 5 presentaciones de música en vivo. También hubo la presentación de 12 bailables, 10 presentaciones de los payasos Crispín y Cebollita y 5 coros incluyendo la presentación del coro infantil Voces Mágicas de Esperanza Azteca; también hubo concierto de flautas, shows de talentos y duelos de DJ´s, entre muchos de los atractivos que se ofrecieron. Posteriormente, el gobernador Ortega Bernés entregó reconocimientos a quienes con su empeño lograron darle realce a este esfuerzo que realiza el Gobierno del Estado, destacando la participación de la Secretaría de Educación, de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad; a la Sedico; la UAC; Cecytec; Cobach; Instituto promover conductas saludables en los campechanos, es impulsando la acción comunitaria para modificar los determinantes de la salud y crear entornos más saludables”, agregó. En compañía del subsecretario de Salud, Dr. Julio Granados Canto, y la directora de Servicios de Salud, Dra. Diana Arceo Sánchez, el Dr. González López aseguró que la acción comunitaria es un elemento fundamental para el fortalecimiento de los servicios de promoción de la salud y prevención de enfermedades. Por esta razón, el Dr. González López entregó kits de promoción a las tres jurisdicciones sanitarias en el Estado, con un monto total de 97 mil 950 pesos, y consta de una laptop con unidad óptica DVD, software, cámara digital, pantalla portátil, impresora portátil, equipo de perifoneo y un proyector. Con esta entrega se busca fortalecer la aplicación de políticas públicas saludables, impactando en una mejoría significativa de la calidad de vida de las familias campechanas en las comunidades más alejadas de la capital del Estado. “Los invitamos a que nos ayuden a formar comunidades y entornos más saludables para el desarrollo individual, familiar colectivo y ambiental, mediante el uso de estos nuevos mecanismos de educación, orientación y atención; hoy

Campechano; Churros El Jarocho Y diversiones Yax-ha, entre otros. El mandatario estatal agradeció el entusiasmo de quienes participaron en este programa llevado a cabo por la Secretaría de Desarrollo Social y Regional en la creación de la Estación Mágica, y confió en que el próximo año se den mejores condiciones económicas para México y por ende Campeche para llevar mejores y mayores satisfactores para las familias campechanas. Dicho lo anterior, el gobernador Ortega Bernés procedió al corte de la tradicional rosca de reyes, no sin antes desear a todos los campechanos armonía, felicidad, tranquilidad y salud en todas las familias campechanas.

EL SECRETARIO estatal de Salud, Dr. Enrique Iván González López entregó kits de promoción a las tres jurisdicciones sanitarias en el Estado, con un monto total de 97 mil 950 pesos.

tenemos las herramientas”, destacó el secretario de Salud. “Nuestro compromiso con los ciudadanos es el de fortalecer la atención médica y promoción, para realmente impactar en lo que es la parte comunitaria y, así las mujeres acudan a su revisión desde su primer trimestre de embarazo”, concluyó. Recibieron los kits de promoción a la salud, Landy Mus, coordinadora de la Jurisdicción Sanitaria No. 1; el psicólogo Humberto Zavala como representante de la Jurisdicción Sanitaria No. 2; y el Lic. Manuel Richaud de la Jurisdicción No. 3.

LA PRESIDENTA del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, dio a conocer a la ciudadanía con afecciones cardíacas, que no cuenten con el servicio de seguridad social, que las inscripciones al Programa Internacional de Cardiología quedan abiertas del 9 de enero al 10 de febrero del presente año. Informó que los interesados pueden acudir a la Subdirección de Asistencia Social del DIF Estatal, ubicada en la Mansión Carvajal, calle 10 No. 584 Centro Histórico, entre 51 y 53, o a las áreas médicas de los 11 Sistemas Municipales; las inscripciones son completamente gratuitas. Explicó Hernández de Ortega que pueden tener acceso a este programa desde recién nacidos hasta pacientes de 14 años de edad, quienes serán valorados por cardiólogos pediatras del Mercy Medical Center, Iowa, U.S.A. Los padres o tutores deberán presentar un diagnóstico médico que indique la cardiopatía, además de Rayos X, tele de tórax y electrocardiograma; estos exámenes deberán de presentarse los días 13 y 14 de febrero, fecha en que se realizarán las valoraciones en el Hospital “Dr. Manuel Campos”. Este programa Internacional de Cardiología se puso en marcha durante la administración del presidente de EEUU, John F. Kennedy, denominado “Alianza para el Progreso”, para América Latina, permitiendo el acceso al país de médicos extranjeros. Campeche se convierte en el primer estado de la República donde se implementa con éxito este programa, que fue una luz de esperanza para los padres con hijos enfermos con cardiopatías congénitas. Posteriormente, este mismo programa se extiende al vecino estado de Yucatán. El 24 de junio de 1979, con la asistencia del Dr. Santiago González Ambrosio se realizaron las 2 primeras cirugías a mexicanos en el Mercy Hospital Medical Center. Este año el programa cumple 32 años de atender a los más vulnerables. Adriana Hernández de Ortega agradeció a las instituciones que se han sumado al DIF Estatal en esta labor altruista en favor de los que menos tienen, entre ellos el Mercy Medical Center, Des Moines, Iowa, USA; la Universidad de Iowa, USA; el Hospital “Dr. Manuel Campos”, la Secretaría Estatal de Salud, a los DIF Municipales, así como a las familias de los Estados Unidos de Norteamérica que albergan a los familiares de los enfermos. El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Campeche proporciona de manera gratuita la transportación a la ciudad de Des Moines, Iowa, de los niños que viajan hasta ese lugar para que sean operados, mientras que el Mercy Medical Center proporciona a los pacientes atención médica, alojamiento y alimentación sin costo alguno. Esta ayuda la proporciona año con año de manera altruista.


14 Local

Herpes genital, la infección viral que puede transmitirse incluso a través de la piel EL HERPES genital es una enfermedad de transmisión sexual causada por el virus del herpes simple, que podría afectar hasta 4.5 millones de personas activas sexualmente, advirtió Ernesto Cruz Martínez, jefe de Gineco-Obstetricia del Hospital General de Zona (HGZ) número 47, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El especialista explicó que este padecimiento puede contagiarse aun cuando las úlceras, características de este mal, no estén presentes. Como en toda infección viral, no existe tratamiento que pueda erradicarlo, recordó. El ginecólogo señaló que el herpes genital se manifiesta por medio de llagas –llamadas comúnmente brotes- en el área genital, rectal, glúteos, muslos e incluso en la zona oral, que se convierten en ampollas que, de forma intermitente, pican, duelen y luego remiten. A veces van acompañadas de fiebre y fatiga. En muchas ocasiones, subrayó, las personas no saben que tienen herpes porque no presentan los síntomas o éstos son muy leves, aunque la infección será más activa en quienes tienen un sistema inmune debilitado. La mayoría de la gente enferma, añadió el ginecólogo del Seguro Social, presenta de 4 a 5 brotes al año. Con el tiempo, quizás los síntomas aparezcan con menor frecuencia y sean más leves, pero el virus permanece en el cuerpo para siempre y se puede transmitir a través de la piel, incluso por portadores asintomáticos. Ernesto Cruz Martínez llamó la atención sobre el riesgo que existe de contagiar a un bebé, ya que las madres podrían infectarlo durante el parto. Por eso, en caso de que la mamá sea portadora del virus, deberá dar a luz por medio de cesárea. El herpes genital ataca ambos sexos, aunque existe un predominio femenino de 4 a 1, destacó. El jefe de Gineco-obstetricia del HGZ número 47 detalló que el calor, la fricción, las relaciones sexuales, la menstruación, la fiebre o el estrés, pueden dar inicio a nuevas erupciones. Debido a que está implicado el sistema inmunológico del paciente, el tabaquismo, así como el consumo de bebidas alcohólicas, una dieta baja en antioxidantes (frutas y verduras) y el sedentarismo, influirán en la aparición de las manifestaciones del malestar. Las medicinas, aclaró el doctor Cruz Martínez, no curan el herpes genital; sin embargo, existen antivirales que ayudan a reducir la duración de las crisis y alivian los síntomas. Añadió que el uso correcto del condón disminuye pero no elimina el riesgo de contraer o contagiar el herpes, por lo que si la enfermedad está activa, es mejor abstenerse de sostener relaciones sexuales. Es muy importante mantener una buena higiene no sólo del área genital, sino también de manos e inclusive la cavidad bucal. Además, siempre será recomendable una alimentación balanceada con preferencia en frutas y verduras, rica en vitaminas y minerales antioxidantes que ayudan a fortalecer el sistema inmunológico. No desvelarse, evitar el tabaquismo y realizar ejercicio de manera cotidiana, ayudará a fortalecer las defensas del organismo y, primordial, mantener relaciones sexuales sanas. El ginecólogo del IMSS recomendó a mujeres embarazadas llevar un estricto control médico de su estado. Asimismo, llamó a los padres de familia a mantener una amplia comunicación con sus hijos adolescentes acerca de las enfermedades de transmisión sexual y los métodos de prevención.

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Exhortan a la práctica de la Vasectomía sin Bisturí DE MANERA integral y con la finalidad de fortalecer la educación sexual en el Estado, y con énfasis en los hombres, el secretario estatal de Salud, Dr. Enrique Iván González López, supervisó el funcionamiento y los avances del programa “Vasectomía sin Bisturí”, en el Hospital “Dr. Manuel Campos”. “Estamos en este complejo hospitalario verificando los avances que tiene este programa; recordemos que desde julio de 1994 en el estado de Campeche se establece el programa de Vasectomía sin Bisturí en el Centro de Salud Urbano ‘Dr. Wilberth Escalante Escalante’”, destacó el funcionario estatal. Al hacer un exhorto a los hombres que deseen planificar su familia, el Dr. González López informó que existen módulos ubicados en Ciudad del Carmen y Campeche que funcionan de lunes a viernes dando OrientaciónConsejería, de 8:00 a 13:30 horas; el viernes es el día quirúrgico, otorgando el servicio de manera gratuita. “Actualmente tenemos dos médicos capacitados y certificados en esta técnica quirúrgica, el Dr. Gabriel Reyes Salias en Ciudad del Carmen y la Dra. Elsy Cobos Cambranis en Campeche”, agregó. Explicó que realmente existe todavía cierto grado de resistencia a que los hombres se realicen esta cirugía sin bisturí, por la serie de cargas sociales que

PREVIA ANESTESIA local se ligan y cortan los conductos deferentes sin que sea necesario el uso del bisturí.

representa el hecho de ser un hombre. A pesar de ello, afirmó que la Secretaría de Salud continuará promoviendo acciones de información para que más hombres se realicen este método y así eviten tener más hijos que no han sido planeados. Acompañado por el subsecretario de Salud, Dr. Julio Granados Canto; la Dra. Diana Arceo Sánchez, directora de Servicios de Salud, y el Lic. Manuel Moreno Martínez, subdirector de Prevención y Promoción de la Salud, destacó que tiempo atrás la vasectomía se ofrecía en unidades de segundo nivel, como cirugía electiva

realizada por médicos especialistas. Asimismo, el Dr. González López señaló que previamente se realizaba la vasectomía con exámenes preoperatorios, con un costo hospitalario alto. El método no se promocionaba y sólo se realizaba a solicitud del interesado. “La vasectomía sin bisturí es un método permanente, sencillo y práctico, que requiere únicamente dos instrumentos especialmente diseñados por el Dr. Li Shunquing, para el procedimiento, en el cual previa anestesia local se ligan y cortan los conductos deferentes sin que sea necesario el uso del bisturí”, concluyó.


SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Local 15


16 Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Profesionistas de excelencia en Fac. de Odontología de la UAC LA FORMACIÓN de jóvenes profesionistas de éxito es una de las características que ha definido, por más de 40 años de excelencia y calidad educativas, a la Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC) y que, hoy por hoy, la consolida como una de las instituciones educativas, en el rubro de la salud bucodental, mejor posicionadas y a la vanguardia informó, el Dr. José Román Sánchez Loría, director de esta institución de educación superior. El funcionario universitario señaló que la formación de los jóvenes estudiantes en el rubro de la salud bucodental requiere de más de 80% de prácticas, lo que hace a esta carrera una licenciatura que desarrolla, en cada uno de sus alumnos, las habilidades y destrezas necesarias para ejercer en este importante campo de la salud: “Estas prácticas, en un principio, se realizan “in vitro”, es decir, se realizan en modelos simulados o piezas dentales extraídas y, en el momento en que las aprueban con un determinado número de trabajos, ya estarán capacitados para brindar atención por vez primera a un paciente real, experiencia que ocurre en el transcurso del cuarto y quinto semestre, según la asignatura cursada. El alumno, refirió Sánchez Loría, inicia su paso por las clínicas de la facultad cumpliendo con un número de 40

trabajos, como sucede en las asignaturas de “Clínica de Exodoncia” y “Clínica de Operatoria Dental”; en otros casos, son 20 trabajos los que tiene que realizar, como sucede con “Clínica de Endodoncia” y, en lo referente a “Clínica Integral”, el alumno deberá cumplir con 150 puntos como mínimo, para poder aprobar la asignatura. El número de trabajos que actualmente se les solicita a los alumnos es considerado por un gran número de escuelas y facultades de odontología del país, así como por la academia y los profesores, como el mínimo necesario para que puedan adquirir las destrezas y habilidades para otorgar atención bucodental de calidad a nuestra gente, ya que hay que recordar que más del 90% de la población requiere de esta atención y nuestra facultad sigue siendo una opción sumamente económica, viable y confiable, esto con base en el elevado índice de satisfacción, en relación a los resultados de los trabajos clínicos que realizan nuestros jóvenes, dijo el director de esta institución. En relación a los costos de los trabajos

clínicos, señaló que estos son accesibles al paciente, como por ejemplo: una amalgama y una corona de porcelana en la facultad se ofertan a un precio de $120.00 y de $650.00 pesos, respectivamente, teniendo costos del triple o el cuádruple en el ámbito privado. Esto se debe a que la facultad proporciona a los alumnos la mayor parte del material que utilizan, y ellos, en su caso, van comprando su propio instrumental. De esta manera, se ayuda a concientizar y sensibilizar acerca de la importancia de la prevención y el cuidado de la salud bucodental, labor que realizan arduamente los estudiantes de nuestra facultad en el servicio de calidad que ofertan a la ciudadanía en cada una de las clínicas. Sánchez Loría comentó que la Facultad de Odontología de la UAC se encuentra mejor equipada que nunca en su historia, ya que se adquirieron recientemente 10 simuladores dentales, que van a mejorar sustancialmente la adquisición de las habilidades de los jóvenes estudiantes, y todo eso se debe al esfuerzo conjunto de alumnos, administrativos y docentes,

contando con el mayor porcentaje de estos últimos, que pertenecen al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), en todo el país. Asimismo, la facultad ha llegado a ocupar un destacado lugar en los procesos de investigación odontológica, siendo líder en el sureste y segundo lugar en el país, en lo relativo al número de artículos por investigador, como lo plasma la revista de la “Asociación Dental Mexicana (ADM), en su edición del mes de Octubre, del año pasado. Finalmente, el director de la Facultad de Odontología de la UAC dijo que la gran cantidad de pacientes satisfechos por los trabajos realizados en las brigadas y en las clínicas, dan muestra de que se está trabajando bien, formando Cirujanos Dentistas capaces de poder competir en cualquier ámbito de nuestro país, siendo de igual manera, muestra de ello, los logros de los alumnos en innumerables congresos y eventos nacionales e internacionales, en los que participan y se han obtenido primeros y segundos lugares nacionales. “Más del 70% de nuestro índice de titulación habla por sí mismo de la efectividad de nuestro proceso de enseñanza-aprendizaje; asimismo, el éxito de nuestros alumnos en sus estancias, como las que han realizado en la UNAM, donde son reconocidos por sus habilidades clínicas, es otra prueba de que estamos haciendo bien las cosas”.

Primera Jornada de Enfermería IMSS en UMF 10 Sta. Lucia EL SECRETARIO de Salud felicitó al Dr. Briceño Ancona y a su equipo de trabajo por obtener un logro más al frente del Centro Estatal de Oncología.

EL PASADO 4 de enero del presente año se reunieron enfermeras de la Unidad Médica Familiar N° 10 Santa Lucía, del Instituto Mexicano del Seguro Social IMSS del estado de Campeche, para llevar a cabo la 1ª Jornada de Enfermería con motivo del Día de la Enfermera; dicho encuentro tuvo lugar en la sala de usos múltiples de la unidad mencionada. El propósito de esta reunión es dar a conocer a las enfermeras los temas de: promoción, prevención, atención, y el uso racional de los servicios de salud en las enfermedades respiratorias durante la época invernal. En esta asamblea se les brindó capacitación, para promover a los derechohabientes las diversas alternativas que cuentan en el hogar; para manejar correctamente los signos y síntomas de alarmas de estas enfermedades. Ante los invitados a esta reunión, el doctor José de Jesús Lomelí Ramirez, delegado estatal del IMSS, exhortó a las enfermeras y enfermeros que sigan con su apreciable labor, ya que dedican lo mejor de sus conocimientos, experiencia y vocación de servicio, a preservar y restaurar la salud, llevando a quien lo necesita no sólo su auxilio profesional, sino el consuelo que representa su trato profundamente humanitario.

El CEO, Centro Internacional de Investigación en cáncer de mama AL CONTAR con personal altamente calificado y elevados estándares en calidad de atención a los pacientes con cáncer, el Centro Estatal de Oncología de Campeche ha sido seleccionado por la firma de laboratorio Roche para fungir como Centro de Investigación Internacional en el área de cáncer de mama a partir del 2012. Así lo informó el secretario estatal de Salud, Dr. Enrique Iván González López, quien al mismo tiempo reconoció la ardua labor y trabajo en equipo que desempeña el personal del Centro Estatal de Oncología con los pacientes campechanos, bajo la dirección del Dr. Nicolás Briceño Ancona. “Estas son muy buenas noticias para los campechanos; con base a la evaluación que se realizó a este centro especializado hace unos meses, se obtuvo excelente información para la factibilidad del estudio, se solicitó la inclusión del centro y fue aceptada por el equipo

internacional”, destacó el Dr. González López. Reafirmó que esta participación del CEO es muy valiosa para los estudios de talla internacional, lo cual corrobora el compromiso de la Secretaría de Salud a través de este centro, para continuar con gran éxito en la atención integral como equipo en la lucha contra el cáncer en el Estado. El funcionario estatal detalló que la Dra. Paola Morales Espinosa fue seleccionada como investigador del estudio (BO25126), que evalúa la supervivencia sin enfermedad invasiva en pacientes con cáncer de mama (HER2 positivo). De la misma forma, estos pacientes recibirán quimioterapia más trastuzumab/placebo o quimioterapia más trastuzumab/pertuzumab, de manera directa en el Centro Estatal de Oncología de Campeche, bajo la supervisión del Comité de Ética de la entidad. El Dr. González López subrayó que basado en la información proporcionada durante la factibilidad, el compromiso de reclutamiento en el CEO es de tres pacientes como mínimo durante el período de reclutamiento que finalizará en diciembre del 2013. “Este proceso de preparación del estudio será sometido por el comité de ética local para su revisión cuidadosamente; queda claro que estamos en próximas reuniones para establecer un plan de reclutamiento de más pacientes campechanos en los más altos estándares de calidad en la atención”, expresó el secretario de Salud. Finalmente, el secretario de Salud felicitó al Dr. Briceño Ancona y a su equipo de trabajo por obtener un logro más al frente del Centro Estatal de Oncología.


Local 17

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Comparten Rosca de Reyes los jóvenes de Vida Nueva

EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés y su esposa Adriana Hernández de Ortega compartieron la tradicional Rosca de Reyes con jóvenes internos del programa Vida Nueva.

AL RECONOCER en los jóvenes que participan en el programa Vida Nueva su inteligencia y valentía, el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés les dijo que nunca sientan que el mundo está en contra de ellos, “que sólo ustedes enfrentan situaciones difíciles: hay muchos jóvenes como ustedes que quizá no tengan ninguna adicción que a lo mejor sufren más que ustedes”. Acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), del secretario de Salud, Enrique Iván González López y la directora general del Sistema de Atención a Niños, Niñas y Adolescentes Farmacodependientes del Estado de Campeche (SANNAFARM) Vida Nueva, Rosa Elvia Negrín Muñoz, el mandatario estatal convivió con quienes participan en este programa como internos en Kila, Lerma. Luego de escuchar las experiencias de vida de algunos de los participantes en el programa de Vida Nueva, reconoció que los testimonios conmueven hasta las lágrimas y consideró que lo más importante de ello es lo mucho que valen como jóvenes, con un valor increíble, porque muchos jóvenes que padecen o no adicciones, de la misma edad, no

tienen la capacidad de expresión tan propia y con tal claridad, pero además detrás de esa claridad hay una enorme inteligencia. Agregó Ortega Bernés que a esa inteligencia le suman algo que muchos adultos no tienen y que es valentía, “porque ustedes son mucho más valientes que muchos que ya tienen muchos años, que muchos adultos que nos falta a veces decisión para cambiar o para tratar de hacer las cosas mejor, o para hacerlas bien, y ustedes tan jovencitos ya tienen esa posibilidad de sentir qué están decidiendo y eso, insisto, vale mucho”, dijo. Tras compartir la tradicional “Rosca de Reyes” y profundamente conmovido, el gobernador del Estado señaló a los jóvenes que cuando sean padres se van a dar cuenta lo difícil que es tener a los hijos. Destacó el mandatario campechano que ocurre mucho en este tiempo, no sólo en Campeche, sino en México y en el mundo, que con mucha frecuencia hay mucha violencia entre papá y mamá o entre la pareja, y esa violencia, independientemente de lo que sufren quienes son violentos entre sí, ocasionan daños a los niños, a los hijos, y entonces las familias se desunen y viven episodios

de mucha tristeza. Ortega Bernés dijo que no todo en la vida es siempre triste y duro, “a veces sentimos que el mundo se nos viene encima, que nos sentimos solos, que detrás de un problema viene otro problema y otro problema y pareciera ser que no veo el momento para sentirme sin problemas”, expresó. De manera clara y directa, el gobernador del Estado se dirigió a los jóvenes para explicarles las situaciones que viven los padres, con problemas o enfermedades que los conducen a actuar de una manera irracional, por lo que parece que no quieren a sus hijos, pero “no se les olvide que somos seres humanos y que hasta el ser humano que aparentemente sea más duro o difícil o pueda ser calificado de malo, algo tenga de bueno”, externó. Porque -añadió el mandatario estatallo que pasa es a veces no nos da tiempo para descubrir lo bueno que tenemos nosotros mismos. Lo bueno que tiene papá, lo bueno que tiene mamá, lo bueno que tienen los hermanos, lo bueno que tiene mucha gente que no conocemos. En su mensaje a los jóvenes, el gobernador Ortega Bernés subrayó que en ocasiones “nos sentimos profundamente resentidos, y hay momentos en la vida en que sentimos odiar a alguien, incluso a nuestro padre, a nuestra madre, pero son etapas que pasamos todos los seres humanos en nuestra formación o en los momentos difíciles que enfrentamos”. Sin embargo, precisó el gobernador del Estado que algo de las cosas más maravillosas que ustedes pueden vivir es también perdonar a papá y a mamá, porque “a veces piensan ustedes que ustedes deben ser los perdonados, yo creo que no, en lo personal no puedo estar equivocado, yo creo que una de las cosas más importantes qué buscar es perdonar a los que muchas veces, sin querer, nos hacen daño y no están conscientes; y perdonar es una de las cosas más difíciles que hay. El que perdona muchas veces se cura, el que sabe perdonar se cura. Cura el corazón y cura la mente”. Por último, el mandatario estatal ofreció regresar pronto al lugar para convivir de nuevo con tamales por los muñequitos que surgieron de las roscas que fueron cortadas y compartidas ese día. A su vez, Hernández de Ortega externó

Reciben visita oficial en albergue María Palmira CARAS DE felicidad mostraron los niños que habitan el albergue “María Palmira Lavalle”, quienes recibieron al gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés y a su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal, para cortar la tradicional Rosca de Reyes. El gobernador y su esposa saludaron y abrazaron a todos los niños en este 6 de enero, Día de Reyes. Uno a uno, fueron llamándolos por sus nombres, brindándoles buenos consejos para que el día de mañana puedan ser hombres y mujeres de bien para Campeche. Acompañados por el secretario de Salud, Enrique Iván González López; de la procuradora del Menor y la Familia, Yleana Gómez Barrera, así como del subsecretario de Salud, Julio Granados Canto, el gobernador y su esposa convivieron con los pequeños en el Día de Reyes. Todos comieron un rico pedazo de rosca, ricos tamalitos y chocolate, que las “tías”, prepararon con mucho esmero para todos estos niños que por diferentes circunstancias viven en estos albergues. Maritza Cerón, coordinadora del albergue “María Palmira

EL GOBERNADOR del Estado y su esposa Adriana Hernández de Ortega convivieron con niños del albergue “María Palmira Lavalle”.

Lavalle”, dio la bienvenida a Fernando Ortega Bernés y a su esposa Adriana Hernández de Ortega, así como a los niños del albergue “El Divino Niño”, para luego departir alegremente todos, deseando en este año nuevo todo tipo de parabienes.

su preocupación por la falta de comunicación de los padres y también, profundamente conmovida, relató su experiencia como madre y dijo que cuesta trabajo entender y no cometer errores; en ocasiones los papás nos vamos por el camino más fácil y confiamos que ustedes puedan tomar las mejores decisiones; incorrectamente por parte de nosotros como papás, porque nuestra misión es orientarlos, es estar con ustedes y aprender con ustedes, eso es algo difícil. Agregó que ningún papá, y ustedes cuando sean padres van a saber, y se van a dar cuenta, “ningún niño trae un manual y ningún papá trae un manual de cómo tratar a nuestros hijos. Muchas de las experiencias que repetimos es lo que no nos gustó en la infancia, nosotros como padres queremos y necesitamos aprender por ustedes”. Reconoció la presidenta estatal del DIF que es importante, y ahora hablo del lado de los papás, que nosotros nos preocupamos por ustedes, de alguna manera en el papá o en la mamá siempre va a haber ese lazo profundo que les une y que es lo que hacen que tomen esa decisión de realizarse, esa decisión de cambiar. Los jóvenes expusieron sus experiencias de vida que los condujo a las adicciones, entre ellas la falta de comunicación, el mal trato de parte de los padres, las malas compañías y los problemas familiares que enfrentaban. Sin embargo, resaltaron su decisión de salir adelante a través de Vida Nueva. El gobernador Ortega Bernés y su esposa Hernández de Ortega realizaron un amplio recorrido por las instalaciones de Vida Nueva.

Signan convenio Icatcam y CNOP EL INSTITUTO de Capacitación para el Trabajo del Estado de Campeche (ICATCAM) y la Confederación Nacional de Organizaciones Populares de Campeche (CNOP) signaron un convenio de colaboración para brindar capacitación a los agremiados de ese organismo. El convenio, firmado por el director general del ICATCAM, José Luis López Castillo, y la secretaria general de la CNOP, María Rafaela Santamaría Blum, tiene como objetivo la coordinación y supervisión de programas de cursos con el fin de coadyuvar en el desarrollo de conocimientos, habilidades, destrezas y aptitudes en el ámbito laboral. Como parte del convenio la CNOP se comprometió a detectar las necesidades de sus agremiados en cuanto a cursos de capacitación y darlas a conocer al ICATCAM para elaborar programas que cubran esas necesidades. Además, la CNOP se comprometió a buscar vínculo y promoción de la sociedad civil con organismos empresariales, gubernamentales y sociales, a fin de promover los cursos y servicios que ofrece el ICATCAM. La CNOP deberá además proporcionar la infraestructura mínima necesaria (espacio y equipo) para la impartición de los cursos de actualización en capacitación laboral que requieran y se hará cargo de los costos del material y equipo para impartir los cursos que el ICATCAM proporcione.


18 Local

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

El gobernador y titular del DIF cortan enorme Rosca de Reyes UNA ENORME Rosca de Reyes de 250 metros, cortaron el Gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés, su esposa la Presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega y su hija María Alejandra Ortega Hernández, durante el tradicional

El sedentarismo y sobrealimentación causan la obesidad ENTRE LOS factores que llevan al niño a tener sobrepeso destaca el sedentarismo que propicia el excesivo tiempo destinado a la televisión, computadora y juegos electrónicos y de vídeo. La obesidad infantil se trata de la acumulación excesiva de grasa corporal que se puede percibir por el aumento del peso corporal cuando alcanza 20 por ciento a más del peso ideal, según la edad, la talla, y sexo del niño o niña, dio a conocer la doctora María Francisca Reyes Cruz, coordinadora delegacional de Información y Análisis del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en el Estado de Campeche. El sobrepeso infantil es un las razones problema y fundamentales por las cuales un niño es obeso son: sobrealimentación, aumento en el consumo de grasas saturadas y calorías abundantes en refrescos, botanas y golosinas, así como el desmedido consumo de alimentos industrializados, entre otros, indicó. Otros factores que llevan al niño a tener sobrepeso son actividades que reducen la actividad física, como el sedentarismo, el incremento en el tiempo destinado a la televisión, computadora y juegos electrónicos y de vídeo, mencionó. El sobrepeso y la obesidad infantil están detonando la aparición de diversas enfermedades que anteriormente sólo se veían en la población adulta. En los niños con sobrepeso se pueden presentar enfermedades como: hipertensión, altos niveles de triglicéridos, lo que se conoce como síndrome metabólico, problemas para dormir (apnea), problemas ortopédicos, entre otros, dijo. Reyes Cruz explicó que no existe una cantidad exacta de comida que debe consumir un niño. Cada niño es un mundo distinto, y sus deseos y necesidades son diferentes. En razón de eso, es el niño el que puede decir, con exactitud, cuánto puede comer y no debe obligársele a comer de más. Para finalizar, el IMSS hace un exhorto a los padres para que estén al pendiente de sus hijos que tengan una alimentación balanceada, evitar el consumo de comida chatarra, etc. Y si su hijo tiene este problema acudir a su Unidad de Medicina Familiar (UMF) para que se le dé el seguimiento médico necesario.

Festival de Día de Reyes y Corte de Rosca, celebrado a las puertas de la Mansión Carvajal, hasta donde llegaron los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltazar, quienes trajeron regalos a los niños, pero, sobre todo, un mensaje de paz, amor y armonía para las familias campechanas. La calle 10, desde temprano se llenó de niñas y niños, que aguardaban con mucha ilusión conocer a esos los Reyes que llegaron de Medio Oriente, cada año llegan de Medio Oriente, cargados con juguetes, pero más que nada, con la misión de llevar palabras de unión a la humanidad. Significó, que el DIF Estatal a través de

la Coordinación de Grupos de Participación Ciudadana y Eventos y de la Dirección de Protección a la Infancia y Familia, realiza este festival cada año con el objeto de fortalecer los vínculos familiares y cumplir una de las principales tareas, que es la de trabajar por los niños en condiciones de vulnerabilidad o en riesgo que apoya la institución a través del Programa de Atención a Menores y Adolescentes (AMA), otorgándoles becas a estudiantes de escasos recursos. Agradeció, la solidaridad de las familias campechanas, quienes compraron enormes pedazos de rosca que se vendieron a 10 pesos y que

LA PRESIDENTA del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega y su esposo, el gobernador Fernando Ortega Bernés, asistieron al Festival del Día de Reyes y cortaron la enorme Rosca de Reyes.

disfrutaron posteriormente con sus seres queridos. Cada compra se destinará a apoyar a más niños y niñas en situación vulnerable para que continúen con sus estudios. La Gran Rosca de Reyes, se realiza gracias a la colaboración y solidaridad, de la sociedad civil que aporta recursos para su elaboración, en una muestra de solidaridad con quienes menos tienen, enfatizó, Adriana Hernández de Ortega. Se unieron al corte el Presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; la alcaldesa, Beatriz Selem Trueba; la Presidenta del Patronato del DIF Municipal Campeche, Karla Hernández de Rosado, así como promotoras e integrantes del Patronato del DIF Estatal. Deseo que este 2012, sea el año de realización de sus anhelos y cumplimiento de sus sueños; que la salud y la tranquilidad predominen en sus hogares y que el amor sea lo que una a sus familias, alrededor de un propósito común: apoyar a quienes han tenido menos suerte en la vida, señalo, Hernández de Ortega. El Magno Festival de Reyes, organizado por la Coordinación de los Grupos de Participación Ciudadana, estuvieron los Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltazar, además fue conducida por la payasita “Romy” que organizó concursos con los niños y sus papás, con el juego de “adopte un niño”, además, participaron en el evento el grupo de ballet de CEDECA No.1 con el bailable “City Magic Parade”, la escuela de danza Baryshnikov puso en escena “El Regalo de Navidad “, participó el coro de la escuela de música Dolphin´s, así como los niños de 1ro y 2º Grado de la Escuela Forum y los cantantes Viridiana Vilchis y David M. Finalmente los ganadores recibieron sus premios de manos del Gobernador Fernando Ortega Bernés y su esposa Adriana Hernández de Ortega.

Recorren Paseo de Reyes el gobernador y su esposa EL GOBERNADOR, Fernando Ortega Bernés presidió el lucido festival que tradicionalmente se realiza sobre la calle 10, a la altura de la Mansión Carvajal, para luego, en compañía de su esposa Adriana Hernández de Ortega y su hija María Alejandra, procedieran al corte de la rosca y en seguida realizar un recorrido por la calle 53 donde se instaló como habitualmente se ha venido realizando el Paseo de Reyes. Ante miles de campechanos congregados sobre la calle 10 que disfrutaron de los bailables que ejecutaron las niñas del Cedeca No. 1, tales como Regalo de Navidad, cuya dirección estuvo a cargo de la maestra Sandra Gaytán Peyrot, y City Magic Parade, entre otras; el mandatario campechano felicitó a las ejecutantes por su destreza en este arte. La conducción del evento estuvo a cargo de la payasita Romy quien organizó diversos juegos chuscos en los que participaron tanto padres de familia como los chiquitines, quienes tuvieron la oportunidad de llevarse bonitos presentes. La participación de los jóvenes valores campechanos Viridiana Enseñat Vilchis y David Magaña con sus bien entonadas participaciones acapararon los aplausos de la concurrencia. Antes de concluir el evento, el mandatario campechano acompañado por su esposa e hija entregaron útiles regalos a numerosos niños para enseguida proceder al corte de la

EL TRADICIONAL Paseo de Reyes fue recorrido por el gobernador Fernando Ortega Bernés y su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal.

tradicional rosca de reyes que, como el año anterior, tuvo una longitud de 250 metros y se elaboró con la participación del sector empresarial y la iniciativa privada. Luego el mandatario, también acompañado por la alcaldesa interina Beatriz Selem Trueba y el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado Víctor Méndez Lanz, caminó hasta el entronque con la calle 53 donde recorrió lo que se ha convertido en el Paseo de Reyes. A su paso por este derrotero, que conglomeró a miles de campechanos Ortega Bernés recibió las muestras de apoyo y de afecto a su persona. Asimismo hizo donaciones de juguetes a instituciones y se sumó al Juguetón 2012 de TV Azteca.


Local 19

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Imparte el IEEC curso a Coordinadores Operativos de Organización Electoral

EL CURSO a Coordinadores Operativos de Organización Electoral fue puesto en marcha por el consejero presidente del IEEC, Prof. Jesús Antonio Sabido Góngora.

EL INSTITUTO Electoral del Estado de Campeche (IEEC) imparte desde el pasado lunes y hasta este miércoles 11 de enero el Curso a Coordinadores Operativos de Organización Electoral, a quienes la directora ejecutiva de Organización Electoral, Lic. Miriam Margarita Rosas Urióstegui, llamó a realizar las acciones que les corresponden “con honestidad, imparcialidad, compromiso, responsabilidad y congruencia con la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con la Constitución Política que rige la vida de nuestro Estado y el Código de Instituciones y Procedimientos Electorales para el Estado de Campeche”. Esta capacitación a 21 Coordinadores Operativos de Organización Electoral, que tiene como sede el hotel U Xul Kah, fue puesta en marcha por el consejero presidente del IEEC, Prof. Jesús Antonio Sabido Góngora, en presencia de

integrantes del Consejo General y de la Comisión Permanente de Organización Electoral. Previo a la inauguración, Sabido Góngora hizo hincapié en la importancia de mantener una integración laboral entre cada uno de los capacitados y personal del organismo electoral; dijo también que los tiempos son apremiantes en cada etapa del proceso electoral, acorde a lo establecido por el Codipec; y con la seguridad del profesionalismo imperante en cada uno de los seleccionados inauguró la capacitación que deberá culminar este miércoles 11 de enero. Antes, en uso de la palabra, el consejero presidente de la Comisión Permanente de Organización Electoral, Mtro. Antonio Valladares Pacheco, calificó a los Coordinadores Operativos de Organización Electoral como “el motor que va a mover cada uno de los 21 Distritos” durante el Proceso Electoral Estatal Ordinario que comenzó el pasado viernes 6 de enero y que tendrá como punto culminante la Jornada Electoral del próximo domingo 1 de julio: “Del trabajo de ustedes dependerá el resultado de la labor de los Capacitadores

Celebran encuentro con mujeres priistas CON LA participación femenina, México y Campeche han avanzado más en el último medio siglo que en ninguna otra época y por eso el PRI es un partido más fuerte a partir de la decisiva participación de la mujer, aseguró el presidente estatal del Revolucionario Institucional, Miguel Ángel Sulub Caamal, durante un encuentro con mujeres priistas a la cual asistió Fernando Ortega Bernés junto con su esposa, Adriana Hernández de Ortega. En este evento se reconoció la participación política femenina desde hace 58 años e indicó que los seccionales, los sectores, organizaciones y comités directivos del PRI tienen muchos rostros de mujer, “perfil que hace de este instituto político una organización que ve en la equidad de géneros un asunto de virtudes, valores y capacidades y no de pago de cuotas”. “En el PRI, la Fuerza de Campeche, reconocemos en cada una de las mujeres presentes en este evento tres virtudes de incalculable valor: ser mujeres; ser campechanas y ser priistas, con las que podemos construir juntos nuevas realizaciones para nuestra sociedad”, dijo Sulub Caamal. Mencionó que el PRI tiene muy presente en su quehacer cotidiano que es necesario continuar avanzando en la consolidación de esquemas de género más equitativos, conjugando la imparcialidad: “Esa es una constante preocupación y prioridad de la voluntad pública del Estado, que desde febrero de 2011 hemos procurado cumplir desde la dirigencia estatal”. Sulub comentó que la labor priista ha contado con la contribución determinante de grandes campechanas, como María Lavalle Urbina, primera mujer en presidir el Senado de la República; Zoila Quijano McGregor, primera mujer en ser diputada local; Elizabeth Cuevas Melken, mujer de gran compromiso social; de Rosa María y de Aracely Escalante Jasso, que es la mujer priista que más cargos de elección popular ha ganado en las urnas. Resaltó que la estructura territorial del PRI, representada por los comités seccionales, es presidida mayoritariamente por mujeres priistas, comprometidas incondicionalmente con el trabajo a favor del Partido. El dirigente estatal priista ratificó su compromiso con las

PRESENTES EN el encuentro con mujeres priistas el gobernador Fernando Ortega Bernés junto con su esposa, Adriana Hernández de Ortega y el presidente estatal del Partido Revolucionario Institucional, Miguel Ángel Sulub Caamal y su esposa, Rosa Isela Estrella de Sulub.

mujeres, motivado por la presencia y liderazgo de Fernando Ortega, “que todos los días trabaja para el progreso de Campeche con base al esfuerzo compartido de hombres y mujeres, y llevando como compañera en ese incansable labor a su esposa Adriana Hernández, una mujer trabajadora, sensible y comprometida con los campechanos que más lo necesitan”. En la cena, en la cual se reconoció el valor y ejemplo de 54 mujeres campechanas, Fernando Ortega, como priista distinguido, indicó que las mujeres representan lo mejor de Campeche y son transcendentales en la toma de las más importantes decisiones, agregando que las féminas deben construir consensos entre ellas mismas para seguir avanzando. Alma Danirah Sanguino Argáez, presidenta del ONMPRI Campeche, dijo que las mujeres homenajeadas son un ejemplo a seguir por todas las damas campechanas, agregando que son las mujeres las que más ejercen el derecho al voto en México y en Campeche, representando el 56 por ciento del total de sufragantes. En este evento estuvieron presentes Aracely Escalante Jasso, presidenta municipal del Carmen; Rosa Isela Estrella de Sulub, presidenta del Comité de Desarrollo Comunitario; el delegado nacional del PRI, Ricardo Chávez Pérez; el presidente del CDM del PRI, Edgar Hernández Hernández; la secretaria general del CDE del PRI, Dinorah Sansores Hurtado; y María Santamaría Blum, dirigente de la CNOP.

Asistentes, que habrá de culminar en un proceso final de magníficos resultados”. En los tres días de duración de este curso, los 21 Coordinadores Operativos de Organización Electoral reciben capacitación sobre: Catálogo de Rutas, Cartografía Electoral, Distribución de Documentación y Material Electoral, Capacitadores-Asistentes Electorales, Recolección de Tintas, Dinámica de Rutas Electorales, Dinámica de Casillas, Ubicación de Mesas Directivas de Casillas, Suministro de Medios de Transporte a los Consejos Electorales Distritales y Municipales, Registro de Candidatos, Registro de Participantes de Partidos Políticos y/o Coaliciones ante las Mesas Directivas de Casillas, Responsabilidad de Servidores Públicos y Delitos Electorales, entre otros termas.

Pleno respeto a las autoridades electorales: FOB

A CONTRIBUIR este año en el proceso electoral que se avecina, se manifestó el gobernador Fernando Ortega Bernés, para que se desarrolle un clima de paz, de libertades, de civilidad y de orden, que permita a los campechanos una libre participación. Como se recordará, el Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) se declaró listo para organizar este 2012 su sexto proceso electoral estatal ordinario, por lo que en las siguientes semanas arreciarán las actividades proselitistas de cada instituto político en la Entidad, como en el resto del país. En este sentido, Ortega Bernés comentó que el proceso en términos de lo que establece la ley y la Constitución ha iniciado a nivel nacional y a nivel local, por lo que el Gobierno del Estado mira con el más absoluto y profundo respeto el trabajo de las autoridades lectorales. Añadió que en su investidura como gobernante, será cooperativo en todo lo que corresponda a auxiliar y apoyar conforme a lo que la ley y las autoridades requieran. “Y expresar nuestra confianza de que el próximo proceso electoral nos encuentre en Campeche sin bajar el ritmo de trabajo, el proceso electoral abre la oportunidad para la renovación de los distintos puestos de elección popular que deseamos, y estamos seguros que habremos de contribuir para que se desarrolle un clima de paz, de libertades, de civilidad, de orden, que permita a los campechanos manifestarse libremente”, apuntó. En relación a los homicidios que se registraron en el municipio de Candelaria, respondió que están siendo sometidos a una rigurosísima investigación por parte de la Procuraduría General de Justicia, subrayando el respaldo de las autoridades federales también en la materia.


20 Local Exhorta el IMSS a protegerse del frío en estos días SE PREVÉN 50 frentes fríos durante el invierno en el estado de Campeche, los cuales concluirán en marzo, por lo que el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) alerta a toda la población campechana a aumentar sus medidas de prevención a fin de impedir la aparición de infecciones respiratorias agudas (IRAS). El IMSS pide a los derechohabientes y población en general que no dejen de consumir verduras y frutas ricas en vitaminas “A” y “C, vestir ropa apropiada a esta temporada, conservar adecuada temperatura en el interior de su vivienda y, desde luego, procurar especial cuidado con personas de la tercera edad, niños y enfermos, sectores altamente vulnerables a los efectos de esta temporada. Los doctores del IMSS recomiendan a las personas en general acudir al médico, en caso de alguna afectación por el frío o malestar respiratorio; y recomiendan: si va a salir de un lugar caliente cubrirse boca y nariz para evitar respirar el aire frío, ya que cambios bruscos de temperatura afectan el sistema respiratorio y continuar con la aplicación de medidas para prevenir el contagio del virus de la influenza estacional. Por ultimo, toda la población tiene que estar alerta ante los cambios climáticos que vienen, ya que las mañanas van a ser calurosas y las tardes sofrías y que en caso de sufrir algún síntoma, padecimiento o dolencia, no se deben automedicar, sino acudir a su Unidad Medica Familiar (UMF) de adscripción para recibir el tratamiento adecuado y así evitar que estos padecimientos, que se pueden evitar se compliquen y lleven a consecuencias mucho más graves.

Consejos para cuidarse la piel esta temporada EN ESTA temporada hay que humectar la piel con cremas, lociones y ungüentos. La piel es el órgano más extenso y voluminoso del cuerpo, nos protege y por ello nosotros tenemos que cuidarla ante los cambios de temperatura, dio a conocer el doctor José Luis Kantún Jiménez, director del Hospital General de Zona (HGZ) N° 1 “Dr. Abraham Azar Farah” del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) del estado de Campeche. Habitualmente, gracias a la producción de una fina película de lípidos y a la retención de agua dentro de la epidermis, la piel mantiene un nivel de humedad óptimo que le da la elasticidad y tersura. Una disminución en la ingesta de agua es lo que ocurre en invierno porque se tiene menos sed o una excesiva pérdida cutánea de líquido por evaporación cuando nos exponemos al viento, estamos en un ambiente muy frío o muy cálido, éstos provocan que la piel se deshidrate y sobrevengan manifestaciones desagradables y a veces patológicas, explicó. En esta temporada es imposible evadir la exposición al frío, pero sí se puede hacer algo para evitar que la salud de la piel empeore. Por un lado, es fundamental humectarla, el uso de cremas, lociones y ungüentos tanto en la cara, las manos, el cuerpo y los labios es primordial, añadió. Hay que bañarse con agua tibia o caliente, pero no hirviendo, porque eso tiende a resecar la piel aún más, también hay descartar las esponjas abrasivas (para frotar la piel lo menos posible) y elegir jabones cremosos, dijo. Para finalizar se tienen que cuidar los labios con humectantes para éstos, y las manos hay que protegerlas siempre con cremas y sobre todo mantener la piel lubricada, esto se puede lograr poniéndose crema más de tres veces al día.

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Impulso a 400 Huertos Hortícolas de Traspatio

LOS HUERTOS familiares son opción para mejorar la calidad de vida de familias que viven en marginalidad, aseguró la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega.

UN TOTAL de 400 Huertos Hortícolas de Traspatio fueron impulsados por el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), que representa Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato, a través de la Dirección de Asistencia Alimentaria y Desarrollo Comunitario, los cuales benefician a 250 Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario y a 150 familias de localidades rurales de los 11 Campeches, que presentan alto índice de marginalidad y

Llegó 2012, es tiempo de hacer tu presupuesto ¿SABES QUÉ ES “HACER TU PRESUPUESTO? Es hacer un ejercicio que te permite conocer la cantidad de gastos que tienes con respecto a los ingresos que recibes. Con esto podrás visualizar el nivel de gastos que tienes para poder controlarlos, desarrollar un plan financiero personal y plantear tus metas de ahorro a corto, mediano y largo plazo. El Planificador de presupuesto que puedes consultar en www.condusef.gob.mx, además de proporcionarte datos mensuales, te mostrará un Presupuesto Anual para que puedas observar, en qué meses tienes más ingresos o gastos y, de esta forma, prepararte con anticipación para hacer frente a todos tus compromisos económicos. ¿CÓMO FUNCIONA? En el Planificador de Presupuesto Personal y Familiar, capturas todos los ingresos y gastos que realizas durante un período de tiempo. En cada casilla ingresa la información mensual o anual que corresponda al período en el que recibes tus ingresos o realizas tus gastos. Toma en cuenta que existen conceptos por los que sólo recibes o pagas dinero una vez al año. Ejemplo: - Reparto de utilidades. - Pago de tenencia. - Pago de impuestos anuales. - Aguinaldo. - Pago de predial, etcétera. ¿QUÉ RESULTADOS OBTENDRÁS? Una vez capturada la información en el concepto y columna correspondiente, el Planificador te mostrará tres presupuestos personales. - El primero tendrá datos mensuales en donde verás que cantidad destinas en cada uno de los conceptos descritos de acuerdo con la información que capturaste. - El segundo es un presupuesto sugerido por la CONDUSEF para que distribuyas mejor tus ingresos. - En el tercero, podrás observar el resumen de ingresos y gastos, la cantidad mensual que puedes ahorrar, así como el total de gastos que realizaste en el año.

vulnerabilidad. A este programa se sumó también el de Atención Integral al Adulto Mayor, beneficiando a abuelitos de varias localidades de los 11 municipios del Estado. Hernández de Ortega subrayó que los huertos fueron diseñados para crear fuentes de autoconsumo, así como mejorar el estado nutricional de las familias, además de contribuir a la seguridad alimentaria, generar ingresos con la venta de productos excedentes y fomentar las acciones de autosustentabilidad y sostenibilidad de las familias. Subrayó que la primera cobertura trajo excelentes resultados, porque se alcanzó la meta de beneficiar a 250 Espacios de Alimentación en todo el Estado y se dio cobertura a 6 localidades que forman parte del programa integral de desarrollo comunitario Comunidad Diferente “Juntos por tu Comunidad”. Los huertos de traspatio se distribuyeron de la siguiente manera: en Calakmul 37; Calkiní 12; Ciudad del Carmen 38; Candelaria 36; Champotón 25; Escárcega 29; Hecelchakán 8; Hopelchén 20; Palizada 15 ;Tenabo 5 y en Campeche 25 granjas familiares. La presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, agregó que también se llevó a zonas marginales el proyecto Estatal para la Atención Integral del Adulto Mayor 2011. Puntualizó que se cumplió con el compromiso de mejorar la calidad de vida de mil 82 adultos mayores de diversas localices de los11 municipios del Estado de Campeche, quienes participaron en acciones recreativas, culturales, sociales, artísticas y productivas. Al realizar mensualmente nuestro presupuesto estamos adquiriendo el hábito de sanear nuestras finanzas y hacer que el dinero que ganamos, rinda más. Así mismo, no hay que olvidar que todo presupuesto nos servirá para destinar una parte de nuestros ingresos al ahorro o para cubrir posibles faltantes en algún mes por exceso de compromisos de gasto, como al inicio del año escolar. El presupuesto también nos va a permitir conocer nuestros hábitos de compra. Generalmente gastamos de acuerdo a nuestros deseos y gustos y no necesariamente en lo que se requiere. A la luz de la situación actual tenemos que hacer un consumo inteligente. Desde el punto de vista del nivel de endeudamiento se debe ser cautelosos. Cuidar nuestras deudas como son tarjetas de crédito, hipotecas y seguros en donde se sugiere que éstas no superen el 30% de nuestro ingreso disponible. RECOMENDACIONES PARA HACER TU PRESUPUESTO - Identifica los gastos que realizas mensualmente y clasifícalos en orden de importancia. - Involucra a todos los miembros de la familia para crear conciencia de los gastos que se realizan y de los ingresos con que se cuentan. - No gastes de más, trata de apegarte al presupuesto que elaboraste para que tu dinero rinda y cubras todos los conceptos que incorporaste en el mismo. - Anota todas las compras que realizas diariamente y que están consideradas como “Gastos Hormiga” ya que ahí puedes estar gastando una cantidad importante de tus ingresos. - Plantea metas de ahorro a corto, mediano o largo plazo o bien, metas relacionadas a reducir tus deudas. - Revisa periódicamente tu presupuesto con el fin de realizar los ajustes pertinentes, sin que pierdas de vista el objetivo principal. - Identifica las compras que realizas y si éstas son por lujo o por necesidad, piensa antes de comprar. - Si tienes más gastos que ingresos, deberás hacer un ajuste de inmediato a tu presupuesto, ya que puedes generar un sobreendeudamiento y con el tiempo la situación se puede tornar difícil de afrontar. Practica el consumo inteligente, es decir, analiza, compara y decide. En este inicio de año, te invitamos a que visites el Planificador de Presupuesto Personal y Familiar en www.condusef.gob.mx.


Del interior 21

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

UAC organiza actividad denominada Zooterapia

EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, supervisó las obras que se realizan en el Centro Histórico de Ciudad del Carmen, con una inversión de alrededor de 9 mdp, dio a conocer Augusto Trejo Castro, secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas.

Invierten 9 mdp en obras del Centro Histórico de Cd. del Carmen; visita CIUDAD DEL CARMEN.- Al supervisar los avances registrados en los trabajos de rehabilitación y recuperación de fachadas de casas y edificios del Centro Histórico de Ciudad del Carmen, que incluye el cableado subterráneo, el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, reafirmó su decisión de continuar con esta acción que permitirá fortalecer y mejorar la imagen urbana de la isla. Acompañado de la presidenta municipal de Carmen, Araceli Escalante Jasso y el secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Augusto Trejo Castro, el mandatario estatal realizó un amplio recorrido sobre la calle 22 en donde se han realizado importantes trabajos de rescate de fachadas y para llevar a cabo el cableado subterráneo que permitirá retirar postes de la Comisión Federal de Electricidad y de Teléfonos de México. El titular del Ejecutivo estatal resaltó el trabajo que se ha realizado en el parque Antón de Alaminos, ubicado en el cruce de las calles 22 y 29, que ha sido totalmente rehabilitado y cuenta ya con una fuente funcionando, lo que le da una nueva imagen al lugar.

Trejo Castro informó que en los trabajos de mejoramiento de la imagen urbana de ciudad del Carmen se destinan alrededor de 9 millones de pesos y mencionó que al lograrse algunos ahorros de recursos económicos, es posible continuar con el cableado subterráneo hasta llegar al parque principal. Agregó el funcionario estatal que con los recursos con que se contará en este año para este programa continuarán los trabajos en las fachadas, también hasta llegar al parque principal de ciudad del Carmen. Los trabajos que se realizan en el Centro Histórico de la isla iniciaron en septiembre pasado e incluye mejoramiento de la calle, el parque Antón de Alaminos, cableado subterráneo y las fachadas. El gobernador Ortega Bernés reafirmó el propósito de su gobierno de mejorar la imagen urbana del Centro Histórico de la Ciudad del Carmen que forma parte de un proyecto muy amplio que incluye el recién remodelado malecón que, además, cuenta con nuevas áreas y que se realizó mediante una inversión de más de 25 millones de pesos.

A los vecinos del lugar que se acercaron al notar la visita no programada del jefe del Ejecutivo estatal y externaron su reconocimiento a los trabajos realizados por cambiar la imagen de su calle, el mandatario estatal les hizo notar que Carmen y sus habitantes bien se merecen esta obra que permitirá lograr recuperar el rostro de la ciudad que se perdió con el tiempo, ante el crecimiento de la misma urbe. Ortega Bernés reafirmó, en tanto caminaba y observaba paso a paso el avance de los trabajos que se llevan a cabo, que el remozamiento y reconstrucción del Centro Histórico del Carmen permitirán crear mejores condiciones económicas para el futuro, al impulsarse la presencia de más visitantes en la isla, lo cual generará más empleos y nuevas actividades económicas y comerciales. La presidenta municipal, Escalante Jasso expresó también el reconocimiento al trabajo realizado en el Centro Histórico de la isla, toda vez que con lo realizado hasta ahora permite observar esa nueva imagen a la que se aspira para Ciudad del Carmen. Junto al mandatario campechano la

ESCÁRCEGA.- Con el objetivo de contribuir a la reintegración total de niños con diversos padecimientos y discapacidades, así como fortalecer la participación comprometida y directa del médico veterinario en la preservación de la salud del ser humano, estudiantes de la Escuela Superior de Ciencias Agropecuarias (ESCA), de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), llevan a cabo la actividad denominada: “Primer evento de zooterapia ESCA”, informó el M. Adib Olvera Yabur, director de esta instancia educativa con sede en el municipio de Escárcega. Señaló que esta actividad, que se realizará en las instalaciones de la escuela, forma parte de un proyecto científico muy bien estructurado que llevan a cabo 50 alumnos, de todos los semestres de la carrera de médico veterinario zootecnista, denominados “Zoolidarios” los cuales, asesorados por sus catedráticos, coadyuvan con su trabajo al proceso de rehabilitación de niños con diversas discapacidades. Para ello, dijo el funcionario universitario, se ha invitado a participar en este evento a 35 niños de un centro psicopedagógico de Escárcega que presentan discapacidades como: parálisis en alguna de sus partes del cuerpo y síndrome de down: “El trabajo de nuestros estudiantes será observar el comportamiento y emociones, en cuanto a la selección de la especie que realizarán los niños con base en lo que les resulte atractivo, visualmente hablando, de los animalitos y de los efectos e impacto durante esta interacción, para posteriormente publicar los resultados y darles seguimiento”. Olvera Yabur comentó que como parte de este amplio proyecto los jóvenes universitarios de la ESCA analizarán los niveles de stress que genera el personal que labora en esta institución de educación superior, mediante un receso de 20 minutos en los que los trabajadores podrán interactuar con algunas especies de animales y les serán medidos sus niveles de stress antes y luego de la actividad para verificar su comportamiento. El director de la ESCA, de la UAC, comentó que este grupo de jóvenes estudiantes se encuentran organizados en tres ramas: “Pequeñas especies” donde se brinda a la ciudadanía el servicio de procesos de esterilización para sus animales y en donde ellos adquieren un elevado nivel de experiencia. En “Grandes especies” se asesora a los pequeños productores en el cómo, cuándo y por qué, las condiciones y los productos para desparasitar a sus animales. Finalmente, la “Zooterapia” con la que se pretende ayudar a niños con discapacidades a mejorar sus niveles de vida.

alcaldesa carmelita recorrió el parque Antón de Alaminos y la calle 22 para observar los avances que muestran la calle y las fachadas, ante lo cual reconoció la labor que en este sentido impulsa el gobernador del Estado para darle a la ciudad la imagen que se merece. Sobre la marcha también reafirmó el trabajo conjunto, coordinado que llevan a cabo el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento que preside para mejorar las condiciones de vida de los carmelitas y la imagen de la ciudad. En el recorrido participaron también el Diputado Federal Oscar Rosas González; el secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz y el director general de la Administración Portuaria Integral, Fernando Sadek Abad, entre otros.


22 Del interior

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Informa la Apicam de las nuevas rutas Naútica y de Faros

EL SUBSECRETARIO de Salud en el Estado, Dr. Julio Granados Canto, recorrió las instalaciones de los centros de salud de las comunidades de Santa Cruz Pueblo y Dzitbalché.

Verifica la Sría. de Salud atención médica en el municipio de Calkiní CALKINÍ.- El director general de la Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam), Fernando Sadek Abad, se reunió con las dirigencias de taxistas, tricitaxis y ejidatarios, en el local que ocupa la comisaría ejidal de Calkiní para brindar información de los programas “Ruta Náutica” y “Ruta de Faros” que forman parte de Puerto Ciudad. Durante la plática y con el apoyo de material audiovisual, expuso a los asistentes los alcances, desarrollo y beneficios diversos de los trabajos que se realizan en Isla Arena con la construcción, rescate y remodelación del Faro de Isla Arena, que además resaltan la belleza del lugar y mejorarán significativamente la economía de los habitantes de la zona. Sadek Abad subrayó que una de las principales encomiendas del gobernador Fernando Ortega Bernés es brindar nuevas oportunidades de desarrollo económico y fuentes de empleo a los habitantes de la zona, pues con ello, mejorarán la calidad de vida de sus familias. Los asistentes a la reunión acordaron conjuntar esfuerzos para consolidar los trabajos que actualmente se realizan y esto, a su vez, incremente el número de turistas tanto locales, nacionales como extranjeros al municipio de Calkiní para recorrer cada uno de sus atractivos turísticos. Asistieron al evento, entre otras personalidades, Ernestino Ehuán, líder de tricicleteros; Joel Cob, en representación de la dirigencia de taxistas y de tricitaxis; Ángel Alfonso Can Puc, líder de la CNOP en el municipio; el comisario ejidal de Calkiní, Pedro Raúl Chí Canché; José Argimiro Lira Canul y Luis Miguel Cahuich Ehuan, entre otros. Cabe señalar que las dirigencias de taxistas, tricitaxis y ejidatarios reconocieron el trabajo que el Gobierno del Estado realiza, a través de la Administración Portuaria Integral de Campeche, para brindar nuevas oportunidades de desarrollo económico.

CALKINÍ.- Con el exhorto al personal de la Secretaría de Salud a que proporcionen una atención de calidad y calidez a los pacientes de bajos recursos económicos, el sbsecretario de Salud en el Estado, Dr. Julio Granados Canto, recorrió las instalaciones de los centros de salud de las comunidades de Santa Cruz Pueblo y Dzitbalché, pertenecientes al municipio de Calkiní. En gira de trabajo, el Dr. Granados

Canto verificó que el servicio que prestan las unidades médicas sea de manera eficiente y brinde seguridad a los calkinienses. Destacó que estas acciones de verificación a las unidades de salud se llevan a cabo en todo el Estado, con la finalidad de brindar la mejor atención posible a todos los campechanos. Primeramente, en el recorrido por el centro de salud de Santa Cruz Pueblo, el subsecretario de Salud

Llegan los Reyes Magos

XPUJIL.- En jornada de varios días, autoridades del Ayuntamiento de Calakmul, encabezadas por el presidente municipal Miguel Gutiérrez Sánchez y esposa, la presidenta del DIF Municipal, recorrieron diversas comunidades para festejar a los pequeños de Calakmul con un presente; aproximadamente se repartieron en las 82 comunidades más de 10 mil juguetes, con el apoyo del Gobierno del Estado, del DIF Nacional y de Fundación Azteca.

pudo observar que algunas áreas necesitan reforzamiento en cuanto a nuevas instalaciones y más espacios para ofrecer mayor seguridad a los pacientes. Acompañado por la directora de Servicios de Salud en el Estado, Dra. Diana Arceo Sánchez, supervisó de primera mano la atención médica, así como también estuvieron acompañados del Dr. Román Ávila Blanco, responsable del centro de salud de Santa Cruz Pueblo y el Lic. Manuel Moreno Martínez, subdirector de Prevención y Promoción de la Salud. “Debemos garantizarle a los pobladores todas las facilidades para que reciban la atención médica oportuna y asegurarles que el personal de este centro les brindará una buena atención”, dijo el funcionario estatal ante la comitiva de la Secretaría de Salud, doctores, enfermeras y pacientes. Más tarde, el Dr. Granados Canto se trasladó junto con su comitiva al centro de salud de Dzitbalché, donde la Dra. Sara Hernández Ramírez, encargada de esta unidad de salud, acompañó a los funcionarios a realizar el recorrido por estas instalaciones. Al asegurar que se repararán los aspectos necesarios básicos, el subsecretario de Salud reafirmó el compromiso de subsanar todo lo que hace falta, principalmente los aspectos de mantenimiento, como ventiladores, sillas, escritorios, instalaciones eléctricas y aires acondicionados. Saludó personalmente a los médicos en los diferentes consultorios del centro de salud, escuchando sus peticiones para fortalecer los servicios que la ciudadanía demanda y no tengan obstáculos para brindar un servicio integral.


Del interior 23

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Reconoce el gobernador labor de guías solidarios y patrocinadores

EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés, junto con la presidenta municipal de Carmen, Araceli Escalante Jasso, entregó reconocimientos a los patrocinadores de la Estación Mágica que se ubicó en el malecón de Cd. del Carmen durante las festividades decembrinas.

CIUDAD DEL CARMEN.- Al afirmar que pensar en las familias, en los niños, en los jóvenes, pensar en tener las oportunidades de una convivencia sana es algo fundamental, el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, deseó que éste sea un buen año para México, para Campeche, para Carmen, “que se den cambios en este país para bien y que las condiciones de México, de Campeche y de Carmen mejoren porque los necesitamos”, dijo. Con la presidenta municipal de Carmen, Araceli Escalante Jasso, el titular del Ejecutivo estatal entregó reconocimientos a los patrocinadores de la Estación Mágica que se ubicó en el malecón de esta ciudad durante las festividades decembrinas. Ante jóvenes que integraron el cuerpo de guías solidarios de la Estación Mágica de Carmen y en presencia de los secretarios de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz y de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Augusto Trejo Castro, el mandatario estatal subrayó que México necesita esperanza, Campeche necesita avanzar más rápido y Carmen necesita seguir consolidando una plataforma de programas en el trabajo en favor de su gente. Ortega Bernés consideró que este año las condiciones mejoren, que además de la pista de hielo que este año se pueda contratar, ahora también el programa de la Estación Mágica ampliado sea un programa que permanezca para siempre en el ánimo, en el corazón de los carmelitas. Señaló el gobernador del Estado que la Estación Mágica es un programa muy importante, que “lo hacemos con un

inmenso cariño Chely y yo, porque forma parte de un compromiso que hicimos cuando íbamos también buscando el voto y la confianza de la ciudadanía”. Tras resaltar la importancia de tener oportunidades de convivencia familiar, el mandatario campechano reconoció que por eso el trabajo se hace con las muchachas y los muchachos, que son los mejores colaboradores para poder crear y desarrollar este programa tan bonito. Frente a los nuevos espacios con que cuenta el malecón, el jefe del Ejecutivo estatal reconoció el trabajo realizado por el equipo del director general de la Administración Portuaria Integral (API), Fernando Sadek Abad, del responsable de la misma en el Carmen, Juan José Boeta, para hacer posible junto con el Ayuntamiento la recuperación del malecón, el poner un malecón a la altura de lo que Carmen se merece, con las oportunidades de recreación que la gente de Carmen se merece y que necesitamos fomentar para bien de las familias. Externó Ortega Bernés su alegría por el funcionamiento de la Estación Mágica y dio a conocer que a través de la red social Twitter siguió con interés las actividades de los guías solidarios, “y por eso hoy quise venir a darles personalmente las gracias y a decirles que, bueno, este año hay que ir pensando y trabajando para que la Estación Mágica 2012-2013 también salga muy bien y que supere los buenos logros de este año. El jefe del Ejecutivo estatal significó que por razones presupuestales este año no fue posible ni en Carmen ni en Campeche contratar la pista de hielo; sin

embargo se propuso encontrar una fórmula que no cancelara, al contrario, que ampliara las oportunidades de recreación para los jóvenes porque en los dos años anteriores la gente llegaba esencialmente a patinar, a lo que no todos los padres se animan, y en la Estación Mágica los guías solidarios hicieron que todos participaran. En su mensaje, el titular del Ejecutivo estatal agradeció a los y las guías solidarios su participación entusiasta, toda la buena vibra, toda la enjundia que le pusieron los jóvenes de la Estación Mágica para que las familias de Carmen crearan este espacio de convivencia familiar. Reconoció el trabajo desarrollado por Silvia Cervera Góngora que por encargo de Escalante Jasso realizó una impecable labor para generar consensos y la participación de empresas, contribución que valoró mucho y que fue decidida, ejemplar para crear este espacio de recreación popular, para la gente, para las familias de Carmen. Escalante Jasso agradeció al gobernador Ortega Bernés el apoyo que siempre le ha brindado al Ayuntamiento del Carmen, así como a los patrocinadores que hicieron posible este sueño. Expuso que mucha gente de Carmen esperaba la instalación de la pista de hielo, pero al preguntarles, ésta se pronunció que fue mejor el cambio porque muchísimas familias convivieron con sus hijos en la Estación Mágica. Por su parte, Pozos Lanz mencionó que el proyecto se veía muy grande, pero gracias a la persistencia y a la convicción del gobernador Ortega Bernés fue posible

conjuntar un gran equipo, ante lo cual agradeció al mandatario estatal por la confianza que le dio a esta gran familia de Campeche. Destacó la participación, la convicción plena, absoluta y el compromiso que mostró en todo el Ayuntamiento que preside Escalante Jasso, lo cual fue fundamental, y agradeció también la tenacidad y el trabajo de Silvia Cervera Góngora, coordinadora de la Casa de la Cultura de Carmen, que realizó un gran esfuerzo en la Estación Mágica. Cervera Góngora informó que en la Casa Mágica se realizaron 54 actividades artísticas culturales en el escenario principal, con la participación de instituciones de educación básica, media superior y superior, y en general se realizaron 8 talleres recreativos para niños en general, además de desarrollar manualidades, brincolines, trampolines, cine móvil navideño, pinta cartas, masajes, spa para niños, polvos mágicos, entre otros. Dio a conocer que participaron 42 patrocinadores y se tuvo un total de 42 mil asistentes a la Estación Mágica, 10 mil más que el año pasado, lo que significa que las actividades que se realizaron fueron bastante creativas y fueron del gusto de todas las personas. El gobernador Ortega Bernés entregó reconocimientos por su apoyo a la Estación Mágica al rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña, al responsable de Helados Parcero, Nicolás Parcero, y al representante de Autobuses de Oriente, Juan Pablo Hernández Vázquez, y después participó en el corte de la tradicional Rosca de Reyes.

Convivio en el hogar de niños y niñas carmelitas CIUDAD DEL CARMEN.- El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés y la presidenta municipal de Carmen, Araceli Escalante Jasso, convivieron con quienes habitan en la Casa Hogar para Niños, Asociación Civil, “San Pedro Pescador”, en donde cortaron la tradicional Rosca de Reyes. Con alegría, los niños y las niñas del lugar recibieron al titular del Ejecutivo estatal en las puertas de la Casa Hogar y lo invitaron a un desayuno que concluyó con el corte de la

Rosca de Reyes que fue compartida de manera generalizada. Durante la presencia del mandatario estatal, un grupo de niñas presentó cuadros artísticos e interpretaron melodías navideñas. La responsable de la casa hogar, Irma Morales Márquez, Mamá Irma, agradeció al gobernador Ortega Bernés su presencia y destacó que el gobernador del Estado ayuda a los niños, los ama, “y quien quiere a uno de mis hijos, lo quiero”.


24 Diversión

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

EL CINE de Hollywood invadirá este 2012 las salas de México con grandes cintas esperadas, desde la nueva cinta del “Hombre Araña”, hasta “Los Vengadores”, “Mini espías 4”, El Hobbitt” u “Hombres de Negro 4”.- (Fotos: Especial Agencia EL UNIVERSAL)

MÉXICO / EL UNIVERSAL.El regreso de Spiderman y los Miniespías, la faceta desconocida de Daniel Radcliffe, alejado de Harry Potter, en La Dama de negro, o el ya viejo James Bond en otra historia; la taquillera Titanic en 3D o figuras emblemáticas de la política que por vez primera llegan al cine, como Margaret Thatcher, ex primera ministra de Inglaterra. Y si eso es poco, en el ámbito nacional se verá otro intento por llevar a Gabriel García Márquez a la pantalla con Memoria de mis putas tristes o bien, el retorno de los charolastras Gael García Bernal y Diego Luna, ahora con Casa de mi padre. Estos son sólo algunos adelantos de los cerca de 300 largometrajes que serán estrenados durante 2012, de acuerdo con datos recabados entre las distribuidoras afincadas en México. Comienza la cuenta regresiva.

Hollywood acapara las salas de cine en México LA APLANADORA ESTADOUNIDENSE Más de 80% de cintas lanzadas comercialmente en salas nacionales provienen de EU, dejando al cine de otros países, incluyendo México, con una tarea difícil de cumplir. Este fin de semana llegó J.Edgar, protagonizada por Leonardo DiCaprio, que aborda la vida de quien fuera el hombre más poderoso de Estados Unidos durante sus 50 años al frente del Buró Federal de Investigación (FBI), a lo largo de los cuales incentivó tres guerras y combatió amenazas de todo tipo. En esa línea de biografías en

Cinemas HOLLYWOOD

Funciones: lunes a jueves $ 50.00 a partir de la 6:00 PM Miércoles: TODAS LAS FUNCIONES A $35.00 VIERNES, SÁBADO, DOMINGO Y DÍAS FESTIVOS NO SE APLICAN PROMOCIONES. ADMISIÓN GENERAL EN TODAS LAS SALAS $50.00 PESOS.

SALA 1

SALA 2

SALA 3

UN PEQUEÑO GRAN HÉROE Viernes a Jueves: 5:00 y 7:00 P.M Domingo: 12:50, 2:50, 4:50 y 7:00P.M. CLASIFICACIÓN: A

HANNAH MONTANA

MARIDO Y MUJER

CLASIFICACIÓN: A

CLASIFICACIÓN: B

GATO CON BOTAS

TIN TIN

ALVIN Y LAS ARDILLAS

Viernes a Jueves: 5:00, 7:20 y 9:40 P.M. Domingo: 12:20, 2:40, 5:00, 7:20 y 9:40 P.M.

Viernes a Jueves: 5:00, 7:30 y 10:00 P.M. Domingo: 12:00, 2:30, 5:00, 7:30 y 10:00 P.M.

CLASIFICACIÓN: AA

CLASIFICACIÓN: A

Viernes a Jueves: 5:00, 7:00 y 9:00 P.M Domingo: 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 y 9:00 P.M. CLASIFICACIÓN: A

Viernes a Jueves: 5:00 y 7:15 P.M. Domingo: 12:30 2:45 y 5:00 P.M.

febrero estará Mi semana con Marilyn, en el que un empleado de Sir Laurence Olivier, documenta la tensa interacción entre Olivier y Marilyn Monroe (Michelle Williams), durante la producción de El Príncipe y la corista. Para abril se espera el lanzamiento de La dama de hierro, un vistazo a las acciones tomadas por la primera ministra británica, Margaret Thatcher (Meryl Streep) durante los días de la Guerra de las Malvinas en 1982. Y si Hollywood ha recibido críticas por hacer de sus producciones un nicho de remakes de series televisivas, como Sex and

SALA 4

Viernes a Jueves: 5:20 y 7:25 P.M. Domingo: 1:10, 3:15, 5:20 y 7:25 P.M.

the city o ensayar franquicias exitosas en el comic o la literatura, el 2012, no será la excepción. La chica del dragón dorado, de la serie de novelas Millenium, abrirá fuego la próxima semana, protagonizada por Daniel Craig y dirigida por David Ficher, mismo de Red Social y El club de la pelea. La considerada nueva saga que llegará a ocupar el lugar de Harry Potter, Los juegos del hambre, basada en la novela de Suzanne Collins y que medios como The New York Times pronostican como el nuevo fenómeno cinematográfico, se estrenará en marzo. El ámbito de hacer cosas exitosas ya comprobadas tendrá su muestra con Hansel y Grettel, para marzo; Comando especial (basada en la serie ochentera 21 Jump Street, que lanzó al estrellato a Johnny Depp), en abril; lo mismo que Star Trek: la secuela, en agosto, y la nueva aventura de James Bond, retrasada por la crisis de la MGM, en noviembre.

Esta programación está sujeta a cambios sin previo aviso. Pregunte por nuestras promociones en nuestra dulcería. Los días festivos no se aplican promociones. www.cinesdelsureste.com.mx Informes y reservaciones a los teléfonos: 816-15-00 y 816-14-52 Cines Hollywood de Campeche, S. A. de C. V

SALA 5

SALA 6

LADRÓN QUE ROBA A LADRÓN Viernes a Jueves: 5:30 y 7:40 P.M. Domingo: 1:10, 3:20, 5:30 y 7:40 P.M.

UNA PASIÓN SECRETA Viernes a Jueves: 5:00 P.M. Domingo: 12:00, 2:30 y 5:00 P.M.

CLASIFICACIÓN: B

CLASIFICACIÓN: B

SHERLOCK HOLMES II

MISIÓN IMPOSIBLE 4 Viernes a Jueves: 5:00, 7:30 y 10:00 P.M. Domingo: 12:00, 2:30, 5:00, 7:30 y 10:00 P.M.

TERROR EN LO PROFUNDO Viernes a Jueves: 5:30, 7:40 y 9:50 P.M. Domingo: 1:10, 3:20, 5:30, 7:40 y 9:50 P.M.

CLASIFICACIÓN: B

CLASIFICACIÓN: B

CLASIFICACIÓN: B

Viernes a Jueves: 6:30 y 9:15 P.M. Domingo: 1:00, 3:45, 6:30 y 9:15 P.M.


SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Internacional

25

Jennifer Lopez ¿piensa en boda? MANOLA URQUIZA

JENNIFER DE shopping con Casper.

MÉXICO, D.F. / EL UNIVERSAL.- Ya se sabe: no sólo los fanáticos del rock’n roll sueñan con tener todos los discos del género y memorabilias posibles y completas de sus cantantes o grupos favoritos pero, los fundamentalistas, son otra cosa y, con dinero, son capaces de todo. Por eso, en la justa media para unos y otros, y hasta para los que no saben nada del asunto del Salón de la Fama del Rock, un boxed como el que lanzó Sony con nueve discos DVD les permite -sin tener que ir hasta el 1100 del Rock and Roll Boulevard, en Cleveland Ohio-, horas y horas de la mejor música inventada hasta hoy y, prácticamente,

REDACCIÓN.- La revista OK Magazine afirma que Jennifer Lopez ya está considerando casarse con su niño-novio Casper Smart. Eso tomando en cuenta que su matrimonio con Marc Anthony todavía no se ha disuelto. Una «fuente» cercana a la Diva del Bronx afirma que ella y su novio de 24 años ya están hablando de boda. «Jennifer nunca deja las cosas a medio hacer y mucho menos cuando se trata de sus relaciones amorosas. Las cosas con Casper no han sido diferentes y ella misma le dijo a su novio que tan pronto finalice su divorcio quiere escaparse con él y casarse». ¿Qué hay de malo con ser novios? La J.Lo es una novia en serie, le encanta casarse. Parece no aprender de las experiencias pasadas. A pesar de lo enamorada que presuntamente anda la J.Lo sus familiares y amigos están muy preocupados y no aprueban de este romance con un hombre 18 años menor. También piensan que después de su tercer fracaso matrimonial debería tomarse un descanso de los matrimonios y dedicarse un poco de tiempo para ella y sus hijos. La publicación asegura que Guadalupe, la mamá de la Lopez, está furiosa y la acusa de haber perdido la cabeza. A ellos no les gusta que la artista colme al bailarín de regalos y lo lleve a parajes exóticos de vacaciones con sus hijos. ¿Piensas que Jennifer se apresura demasiado cuando de amores se trata?

Un paseo por el Museo del Rock llevarse el museo a su casa. La admisión que ronda entre los 18 y 22 dólares, esta vez es gratis y con derecho ilimitado de ver, una y otra vez, las más de 125 a c t u a c i o n e s legendarias, entre otros, de Tom Petty & The Heartbreakers, AC/ DC, Bruce Springsten, Paul McCartney, R.E.M., Jeff Beck, Queen, John Fogerty, Jimmy Page, Jerry Lee, Eric Clapton, Billy Joel, The Who, Lynyrd Skiner, Metallica, U2, Bee Gees, The

Pretenders, Trafic, Fleetwood Mac, The Byrds, Rolling Stones y un larguísimo etcétera, con lo mejor del rock de todos los tiempos. Pero eso no es todo. Este boxed, que seguramente irá a los terrenos del culto roquero, es la mejor visita guiada (subtitulada) que se pueda tener, sobre todos si es apasionado del 4X4 (que ha sido etiquetado y reetiquetado para vender lo que doctamente afirma Billy Joel en una de sus

canciones: al final todo es rocanrol). Los que regentean el museo, desde p r e s i d e n t e s , charmains, vicepresidentes de exhibición, encargados de las memorabilias, de la clasificación de atuendos y vestuarios; instrumentos, posters, discos y que responden a los nombres de Terry Stewart, Jim Henkie, Jann Wenner (el mismísimo director de Rolling Stone), Joel Presmian y hasta el ala escolar del museo, que prepara a los roqueritos del futuro, nos llevan de la mano a visitar el museo. Cada DVD con excepción del concierto de inducción de 1995, vienen adicionado con hora y media de bonus y

JLO ¿Ya piensa en boda?

YA SE sabe: no sólo los fanáticos del rock’n’roll sueñan con tener todos los discos del género y memorabilias posibles y completas de sus cantantes o grupos favoritos pero, los fundamentalistas, son otra cosa y, con dinero, son capaces de todo.- (Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL)

muchos de los speachs legendarios de inducción y aceptación al Salón de la Fama; detrás de cámaras e imágenes poco

comunes de las estrellas del rock, más un pase al paraíso de la comida y bebida del backstage, donde se ve quien es quien en el género.


26 Espectรกculos

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIร‰RCOLES 11 DE ENERO DE 2012


Cultura 27

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Memorias de un astronauta

Júpiter y sus lunas RODOLFO NERI VELA / EL UNIVERSAL

CON RELATIVA facilidad hemos logrado cruzar el Cinturón de Asteroides y ahora nos acercamos al portentoso Júpiter, rey de los planetas, que tiene más de sesenta lunas orbitando a su alrededor. La mayoría tiene nombre de mujer (Io, Europa, Metis, Amaltea, Leda, etc.), pero también está Ganímedes, por ejemplo. Aunque no brilla con luz propia como una estrella, por la noche se le puede observar a simple vista como un astro luminoso, con una brillantez hasta tres veces superior a la de la estrella Sirio. Se le conoce como el mayor de los planetas gaseosos de nuestro Sistema Solar, pero la realidad es que no sólo está formado de gas, sino que tiene en el centro un núcleo de hierro y silicatos más grande que la Tierra y encima de él hay una inmensa capa de hidrógeno líquido debido a la aplastante presión atmosférica. Más arriba, hacia su “superficie”, está rodeado por hidrógeno y helio gaseosos. Su diámetro total es once veces mayor que el de la Tierra, pero aun así, el conjunto de su masa es menor que el 1% de la masa del Sol. Como aristócrata máximo en la jerarquía planetaria posee anillos; éstos fueron descubiertos en

1979 por las sondas Voyager o Viajero. Sin embargo, dichos anillos son muy finos (poco densos) y no resultan tan espectaculares como los de Saturno, planeta que nos aguarda en otra travesía. Algo muy curioso sobre Júpiter es que gira muy rápido sobre su eje. Es el “trompo” más veloz del Sistema Solar y completa una vuelta o “día” en un poquito menos que diez horas, razón por la cual sus corrientes atmosféricas o vientos son de inmensa intensidad. Otro

Cronista de guardia

En la Calle de las Gayas HÉCTOR DE MAULEÓN / EL UNIVERSAL

CD. DE MÉXICO.- En el séptimo tramo de la vieja calle de Mesones, una placa de talavera recuerda el sitio en donde estuvieron los primeros burdeles que hubo en la metrópoli: “En esta calle se establecieron en el siglo XVI las primeras casas de tolerancia de la ciudad”. A poco de haber destinado un sitio para la cárcel, la horca y la carnicería, los fundadores de la ciudad colonial requirieron el establecimiento de una casa pública de mancebía que redujera peligros y ayudara a salvaguardar la honra de las mujeres decentes. En 1538, con una cédula que terminaba con la frase: “Yo, la reina”, se autorizó el funcionamiento del primer prostíbulo de la ciudad, constituido por mujeres españolas recién desembarcadas. Cuatro años más tarde, en 1542, la ciudad concedió cuatro solares de la calle de Mesones para que allí se instalaran varias mancebías. En la entrada de estas casas debía colocarse una rama de árbol que indicara su carácter. De ahí deriva la palabra “ramera”, aunque el público prefirió referirse a éstas con una batería de nombres despectivos: putas, bagazas, huilas, leperuzas, cuscas, mesalinas. Aquel tramo de Mesones recibió desde entonces un nombre encantador: Calle

de las Gayas. Es decir, calle donde están las alegres, las ligeras. A sólo cuatro o cinco manzanas de la Plaza Mayor, las casas de mancebía tuvieron, entre los novohispanos, una espléndida, espectacular recepción. Fray Juan de Zumárraga no tardó en denunciar ante el rey a dos sacerdotes, Rebollo y Torres, que salían de noche con pretexto de “ir a buscar ídolos” para destruirlos, y que en realidad iban a meterse a los concurridos prostíbulos. Era tal la escandalera que un vecino de las Gayas, “Ortiz, el músico”, quien poseía en esa calle una escuela “de danza y tañer” (y según Bernal Díaz había introducido el arte de la música en la Nueva España) pidió permiso al Ayuntamiento para mudar su centro de enseñanza a una calle trasera. Felipe II reglamentó en 1572 la existencia de las casas públicas. A cargo de éstas debía estar “un padre” o “una madre”, encargados de vigilar la aplicación del reglamento (de ahí, los términos “padrote” y “madrota”). Las gayas debían ser mujeres huérfanas o abandonadas por sus padres. Estaba prohibido enrolar vírgenes, menores de doce años y mujeres casadas, o que debieran dinero. De acuerdo con Josefina Muriel, aquellas prostitutas novohispanas

dato interesante es que, de acuerdo con los científicos, el planeta se está encogiendo, como si fuese un enorme globo que se desinfla poco a poco. Se piensa que su diámetro actual es sólo la mitad del que tenía cuando se formó hace miles de millones de años. En 1610, Galileo descubrió con su telescopio las cuatro lunas más grandes de este mundo lejano: Ganímedes, Calisto, Io y Europa. Estas lunas, llamadas galileanas en su honor, son equiparables en tamaño a nuestra Luna o aun mayores –como Ganímedes y Calisto–. Galileo distinguió cuatro puntos diminutos que orbitaban al planeta. Durante muchas noches los fue siguiendo con su rudimentario telescopio y concluyó que, en efecto, eran cuerpos celestes que viajaban alrededor de Júpiter. Este hallazgo fue fundamental para entender la composición y el equilibrio del sistema planetario donde vivimos. En aquellos tiempos, la religión dogmática oprimía el pensamiento de los ciudadanos obligándolos a creer que todos los cuerpos cósmicos orbitaban en torno a la Tierra. Gracias a Galileo, esta teoría fue pronto desbancada, aunque él tuvo que pagar fueron ampliamente vestidas, alhajadas y recompensadas por sus clientes. Llegaron a derrochar lujos tan inmoderados, que se encendió contra ellas una airadísima protesta por parte de la sociedad. Según una ordenanza encaminada a distinguirlas de “las personas de calidad”, se les prohibió usar vestidos de cola y andar con mozas que se las levantaran; se les prohibió, también, usar tacones altos, arrodillarse sobre cojines durante las misas y portar, en la calle, “oro, perlas e seda”. Serge Gruzinski afirma, sin embargo, que muchas de ellas circulaban en carroza y tenían criados de librea. En 1670, un decreto de la audiencia enumeró a algunas de las gayas más famosas. Sus apodos resultan inolvidables: la Chinche, la Sedacito, la Vende Barato, las Priscas (las ingenuas) y la Manteca. Desde 1525, año en que Pedro Hernández Paniagua solicitó permiso para establecer un mesón en que pudiera acoger a los viajeros, y brindarles “carne, pan e vino”, Mesones se erigió, paulatinamente, como una calle de hospederías en la que a toda hora rondaban arrieros, comerciantes, buscavidas. Y también, nobles y aristócratas novohispanos, que según cierta denuncia entraban a los burdeles con la cara tapada. En Mesones, dice Artemio de ValleArizpe, “los pecados andaban por lo alto y las virtudes por el suelo”. Durante una razzia efectuada en un burdel en 1809, una mujer declaró que había ido a cobrar una colcha, y un administrador, al que habían pescado con unos calzones en la mano, aseguró que había ido a ese sitio “a pedirlos prestados”. La historiadora Alejandra Hidalgo localizó en el Archivo General de la

un precio muy alto por su atrevimiento (según los abusivos ignaros de esa época). Durante siglos, estas lunas fueron catalogadas simplemente como Júpiter I, II, III y IV, y fue hasta mediados del siglo XX que se les dio el nombre con el que hoy nos referimos a ellas. Mientras escribo estas líneas, la sonda Juno de la NASA sigue su camino hacia este maravilloso planeta. Cuando llegue, hacia julio del 2016, entrará en órbita polar, como si fuese un satélite de percepción remota similar a los que orbitan la Tierra. Durante más de un año Juno estudiará las características de la atmósfera joviana y sus campos gravitacional y magnético, para después, como mártir en búsqueda de la verdad, dejarse caer en un espectacular acto harakiri para estrellarse y enviar muchos datos científicos de lo que vaya detectando durante su mortal descenso. Ya pasó la Navidad… No le escribí a Santa Clos porque sólo cumplió mis deseos de hace un año –Mi carta a Santa Clos, El Universal, diciembre 22, 2010– muy parcial y miserablemente… Está castigado en forma indefinida. Un lector, a quien le agradezco su tiempo y comentarios, me escribió que no era correcto chantajear a Santa. Lo siento mucho, pero ese señor vestido de rojo ha caído de mi gracia y mejor le escribí a los Santos Reyes, sólo que ahora mi carta fue privada. Les envío un fuerte abrazo a mis lectores y mis mejores deseos para sus familias en este año 2012 de renovación y superación personal. acuario1952prodigy.net.mx

EDIFICIOS DERRUÍDOS en la vieja calle de Mesones.

Nación el proceso que la Inquisición siguió a un poeta que había dedicado 93 décimas a las prostitutas de la ciudad de México. Destaco este verso: “Georja, cantando y bailando, al principio se mantuvo, pero como poco pudo, pensó tener más puteando”. A finales del siglo XIX, el hotel arrebató a los mesones sus antiguos prestigios. “Nadie que se tiene en algo los habita: los pobres y las bestias son los únicos que buscan su abrigo. Pronto tal vez desaparecerán”, escribió Luis González Obregón. La profecía se ha cumplido. Murieron los mesones. De la Calle de las Gayas sólo queda una placa en recuerdo. Twitter: @hdemauleon demauleon@hotmail.com


28 Policía

Activación física llevó alegría a los pequeños en su día EL DEPARTAMENTO de Activación Física del Instituto del Deporte de Campeche (Indecam) inició el año llevando alegría y diversión a niños de tres colonias, durante los festejos del Día del Niño el 6 de enero, siendo en Kanisté, “Vicente Guerrero” y Bicentenario, hasta donde llegaron, en una gira relámpago que tuvieron por la tarde-noche. En Kanisté, a las 17:00 horas llegaron los promotores de Activación Física bajo la batuta del profesor Manuel Cabañas Guerra, quien junto con el promotor Fernando Avila Ordóñez se encargaron de reunir a un grupo de pequeños que llegaron a la cancha de futsal, donde fueron entretenidos primeramente con ejercicios de calistenia. Les regalaron pelotas para hacer ejercicios y participaron en diferentes eventos que organizaron, hasta que se anunció la rifa de patinetas, para lo cual se dieron números a todos los pequeños, para enseguida hacer el sorteo, ante la algarabía incluso de madres de familia. Los afortunados fueron Mayro Alberto Santana Rosado y Angel Antonio Canul Morales, quienes de inmediato se pusieron a jugar con su patineta nueva, presumiendo sus dotes ante sus amiguitos que los rodearon. Asimismo, el profesor Manuel Cabañas y Fernando Avila hicieron entrega de playeras al equipo campeón del torneo de futsal, Michel SportIndecam, quienes también posaron para la foto del recuerdo. Enseguida se trasladaron a las 18:00 horas a la colonia “Vicente Guerrero”, donde tuvieron la misma mecánica; con los pequeños divirtiéndose de lo lindo con las pelotas que les regalaron para hacer ejercicios de calistenia, además de los jugos que les dieron, esto mientras se preparaba la rifa de las patinetas. Una buena respuesta se tuvo igualmente en la “Vicente Guerrero”, donde decenas de pequeños acudieron al llamado: “Este es un bonito día para iniciar actividades en el departamento de Activación Física”, dijo Cabañas Guerra a sus colaboradores, quienes gustosos iban de un lado a otro atendiendo a los pequeños. Aquí, los ganadores de la rifa de las patinetas fueron José Manuel Mut May y Rafael Arroyo Medina, quienes se llevaron los aplausos de todos los presentes. Antes que el frío calara más, se trasladaron a Bicentenario, donde también tuvieron buena respuesta de los pequeños, quienes ya festejaban antes de que los promotores bajaran del vehículo las pelotas que les regalaron, los jugos y las patinetas que se rifaron cuando casi terminaba el evento. Los afortunados de la rifa de las patinetas fueron Jorge Antonio Cámara Muñoz y José Alberto Pacheco Jiménez.

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Haría campamento en Campeche, selección canadiense de atletismo DEBIDO A su posición geográfica y sus condiciones climáticas idóneas, Campeche está en la mira de la selección de atletismo de Canadá, para hacer campamentos previos a los Juegos Olímpicos Brasil 2016, por lo que está en la capital del Estado haciendo recorridos de reconocimientos a la infraestructura deportiva, Larry Steinke, coach nacional del equipo olímpico del país de la hoja de maple. Acompañado del director general del Instituto del Deporte de Campeche, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, hicieron el pasado miércoles por la tarde-noche un recorrido por las instalaciones de la Unidad Deportiva Infantil y el Centro Cultural y Deportivo Universitario, donde estuvieron checando el aforo de los espacios deportivos, como las pistas de atletismo, los campos para las especialidades de lanzamientos de disco, bala, jabalina y martillo, además de otros detalles. Larry Steinke, coach nacional del equipo olímpico canadiense de atletismo para las disciplinas de lanzamiento (martillo, jabalina y bala), ha entrenado a los medallistas de eventos de lanzamiento en los Juegos Panamericanos, los Juegos de la Mancomunidad, Campeonatos Mundiales y Olimpiadas, por esa razón y consciente de que en cada país existe un clima determinado, están decididos a hacer tres o cuatro campamentos por año en Campeche, de acuerdo a sus apreciaciones.

EL DIRECTOR general del Indecam, Jorge Carlos Hurtado Montero, acompañó a Larry Steinke, coach nacional del equipo olímpico de Canadá, durante su recorrido por nuestras instalaciones deportivas.

Actualmente se busca un lugar para poder hacer entrenamiento en clima cálido dos o tres veces por año, con duración entre 3 y 4 semanas por evento, en vísperas de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil en 2016, y afirma que Campeche tiene ese potencial de ser considerado para este propósito. El número probable de atletas que podrían iniciar es de un contingente de 12 jóvenes, incrementándose según las disciplinas y capacidades de la infraestructura en la capital del Estado, hasta aproximadamente 100 atletas en total.

Los puntos a tratar en un futuro inmediato serán las instalaciones de las Villa, las condiciones de seguridad de cada una de las pruebas, logística de traslados y viajes, apoyos institucionales y firmas de convenios respectivos entre Atletismo Canadá, quien es el cuerpo de gobierno que rige al deporte en ese país. Hurtado Montero explicó que se está buscando signar un convenio tripartita entre el Gobierno Canadiense, la Universidad Autónoma de Campeche y el Instituto del Deporte del Estado, con el fin de que la atención a los atletas que nos visiten durante sus campamentos, tengan la mejor de las atenciones. Los recorridos se hicieron también por las instalaciones del Centro Deportivo “20 de Noviembre”, donde se mostró al instructor canadiense los espacios en donde entrenan actualmente nuestras selecciones de deportes individuales, tales como de levantamiento de pesas, luchas asociadas, judo, tae kwon do y boxeo, además que se hizo amplio recorrido para que puedan observar la infraestructura en total. Aunque no existe fecha exacta para la primera visita de los seleccionados canadienses, el director general del Indecam, Jorge Carlos Hurtado Montero, dijo que será de mucha importancia para el Estado, sobre todo porque nuestros deportistas podrían adquirir experiencia y también porque así estamos mostrando que nuestra infraestructura deportiva está creciendo, para ponerse a la par de los grandes.

Disposición oficial: posponen Feria de la Activación Física DEBIDO A que la temporada de invierno ha sido más gélida que de costumbre, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Educación, anunció que ningún alumno de educación básica puede tener actividad deportiva en espacios libres por las mañanas, ante lo cual el evento programado para el pasado sábado a las ocho de la mañana, se pospuso para mejor ocasión. Lo anterior fue confirmado por el profesor Manuel Cabañas Guerra, poco después de las 8:30 de la mañana del mismo sábado, cuando desmantelaban la meta y el equipo instalado en la Concha Acústica, donde se había convocado a la primera Feria de la Activación Física Escolar, pero a la que no llegó ningún alumno, debido a las indicaciones giradas por el gobernador Fernando Ortega Bernés. “Nosotros ya habíamos convocado, tuvimos que llegar a la Concha Acústica, instalar todo pues también hay ciudadanos que reportan para hacer los ejercicios aeróbicos que la maestra Lupita Santos y sus instructoras se encargan de poner, sin embargo en esta ocasión no se tuvo la respuesta esperada, gracias a que se avisó a todas las escuelas, y en verdad es de reconocer la disposición del mandatario estatal, la temporada invernal es muy gélida, sobre todo por las mañanas y mejor cuidamos la salud de los pequeños estudiantes antes que otra cosa”, dijo Cabañas Guerra. Añadió que el viernes próximo se tendrá la Feria de la Activación Física en la comunidad de Samulá, “pero en esta

LA FERIA de la Activación Física programa para el sábado anterior, por la mañana, se pospuso para mejor ocasión, aun cuando los organizadores ya estaban listos para ella en la Concha Acústica.

ocasión nos vamos a coordinador mejor y próximamente daremos a conocer los horarios con los que vamos a laborar, pues no hay que olvidar que ahora las tardes son muy cortas, el sol se pone temprano y habrá que hacer algunos ajustes en nuestros horarios”. Por lo pronto, dijo que en este mes no habrá actividad muy de mañana: “Si se hace, será después de las nueve de la mañana, cuando los rayos del sol están más fuertes y el frío se ha alejado, pero todo dependerá de la disposición gubernamental y la Secretaría de Educación, pues primero está salud de los alumnos y la comunidad en general”, dijo.

¡SÍ AL DEPORTE! ¡NO A LAS DROGAS!


Deportes 29

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

Bajo el microscopio

Supervisa Conade en UDI Señor Brizio la infraestructura deportiva

EDUARDO BRIZIO CARTER / EL UNIVERSAL

EN LA gira de supervisión el Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, director general del Indecam, acompañó al Arq. Daniel del Castillo Cortez, jefe del Departamento de Normatividad y Proyectos de la CONADE, quien se mostró satisfecho por los avances que se tienen en la infraestructura deportiva.

SERÁ EN el mes de marzo cuando se haga entrega del polideportivo en las villas de la Unidad Deportiva Infantil, posiblemente con la presencia del Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, quien estaría acompañando al gobernador Fernando Ortega Bernés, por lo que la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), envió a un representante para que verifique los avances en las obras. Lo anterior fue informado el lunes después de una gira que se hizo, donde el Arq. Jorge Carlos Hurtado

Montero, director general del Indecam, acompañó al Arq. Daniel del Castillo Cortez, jefe del Departamento de Normatividad y Proyectos de la CONADE, quien se mostró satisfecho por los avances que se tienen en la infraestructura deportiva, tales como el pabellón de tiro con arco, el de gimnasias, el patinódromo, la pista de atletismo y las oficinas que se hacen en los domos I y II. El Arq. Daniel del Castillo Cortez explicó que Campeche sería uno de los Estados que visite en el venidero mes de marzo el Presidente de la

República, y aunque no hay fecha exacta, dijo que sería en un evento donde, aparte de hacer una gira por el polideportivo, también haría entrega de la obra, acompañado del gobernador Fernando Ortega Bernés, quien está al pendiente de que los trabajos se lleven a cabo en tiempo y forma. El compromiso del Gobierno del Estado con la comunidad deportiva se está cumpliendo, el avance es notorio, Obras Públicas está trabajando con las empresas responsables de las obras y este año se tendrá completo un nuevo rostro para que nuestros atletas en diferentes modalidades tengan así mayores opciones en la práctica de sus deportes donde puedan destacar. No hay que olvidar que en el mejoramiento de infraestructura deportiva se están invirtiendo 46 millones de pesos, 23 que aporta el Gobierno Federal y 23 del Gobierno del Estado, por lo que será un evento memorable, para beneficio de la comunidad deportiva del Estado. El gobernador Fernando Ortega Bernés ha girado instrucciones para que se trabaje en estos espacios, sin olvidar otros, por eso estamos comprometidos con los deportistas y con la comunidad en general, dijo Jorge Carlos Hurtado Montero. El enviado de CONADE se mostró satisfecho con los avances, pues el patinódromo está al 90 por ciento; el domo para la práctica de gimnasia artística, rítmica y de trampolín va por buen camino, algo así como el 75 por ciento; el pabellón para tiro con arco, al 95 por ciento; la pista de atletismo, solamente están a la espera de la llegada del deportam para colocarlo; los domos I y II están al 80 por ciento. La ampliación de las villas que albergan al Centro Estatal de Desarrollo de Talentos va al 60 por ciento, sin embargo, hay tiempo suficiente para terminarla con todos sus detalles, en fin que el reporte que llevo a la Presidencia de la República es halagador y creo que cuando se dé la fecha de la visita todos estaremos listos, dijo Del Castillo Cortez. El exhorto que hizo fue mantener el mismo ritmo de trabajo, para evitar posibles fallas; “por eso mismo los encargados de las diferentes obras tendrán que pasar un reporte fotográfico cada semana, para que desde las oficinas de la Presidencia de la República se pueda notar y así programar la fecha de la visita del mandatario del país”. Por su parte, el director general del Indecam, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, se mostró confiado en que las obras culminarán en los primeros días del mes de marzo; “Se está trabajando a buen ritmo y confío en que se tendrá todo listo para cuando llegue la fecha de entrega”, finalizó.

Recuerdo a don Ángel Fernández como el narrador que dejó huella en el futbol...

D

urante el fin de semana, Televisa Deportes tuvo a bien rendirle un homenaje a don Ángel Fernández, ese magnífico narrador, quien con singular voz y peculiar estilo revolucionó la forma de relatar un partido de futbol, tanto así que hasta la fecha sus pseudo imitadores se siguen contando por montones. Autor de frases muy futboleras: “Para todos los que quieren y aman al futbol”, decía invariablemente al arrancar el partido. “Me pongo de pie”, pronunciaba ante una jugada magistral. “El balón entró por donde las arañas tejen su nido”, cuando la pelota se incrustaba en alguno de los ángulos superiores de la portería. Afecto a ponerle sobrenombres a los jugadores: El Wama a Rafa Puente, Cyrano a Enrique Borja, El Pierna Fuerte a Javier Sánchez Galindo, El Confesor a Miguel Ángel Cornero, El Kalimán a Javier Guzmán. Así llegó muy fresca a mi memoria una anécdota, que me parece oportuno compartir con ustedes, estimados lectores. Don Ángel ya había abandonado las filas de Televisa y también había sido desairado por el canal del Ajusco, de modo que, contratado por una empresa, viajaba cada 15 días hasta el puerto jarocho para hacer las delicias de los escuchas, transmitiendo el partido de los escualos en vivo para la radio. Una vez me tocó acompañar a mi hermano Arturo por aquellos lares para pitarle a los escualos en el Luis “Pirata” Fuente. Una vez terminado el encuentro, nos dirigimos a un restaurante de mariscos para saborear los manjares del mar y rellenar nuestros deshidratados cuerpos (me creerían ustedes) con un par de micheladas, por lo que llegamos un poco tarde para abordar el avión que nos conduciría a la capital del mundo (el Distrito Federal). Como si hubiese sido ayer, todavía recuerdo la estruendosa voz del personaje que hoy nos ocupa, cuando ingresamos a la aeronave. Al percatarse de la presencia de mi hermano, sin empacho gritó desde el lugar que tenía asignado por la mitad del avión: “Una vez bauticé a Arturo Yamasaky como el árbitro de América, hoy lo bautizo a usted, don Arturo, como el árbitro del mundo”. Ante el asombro popular y sin darnos tiempo a reaccionar, acotó al más puro estilo de Salvador Antonio Edmundo Espiridión y Francisco de Paula Díaz Ibáñez, curiosamente: poeta, político y periodista veracruzano, mejor conocido como Salvador Díaz Mirón: “Hay plumajes que cruzan el pantano y no se manchan… su plumaje es de esos... señor Brizio”. Comentarios: ebrizio@hotmail.com


30 Salud

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

La disfunción eréctil DR. PORFIRIO GUTIERREZ OROZCO*

¿QUÉ ES LA IMPOTENCIA? La impotencia -cuyo término médico es el de «disfunción eréctiles la incapacidad de lograr o mantener una erección suficiente para una actividad sexual satisfactoria. La Disfuncion Eréctil es una situación muy frecuente; se ha calculado que afecta en mayor o menor grado a la mitad de los hombres entre los 40 y los 70 años. Pero no es un tema que se trate abiertamente. Mitos y expectativas culturales de la sexualidad masculina han impedido a muchos hombres buscar ayuda para un trastorno que puede, en la mayoría de los casos, beneficiarse de un tratamiento médico. Aunque puede decirse con seguridad que todo hombre experimenta una disfunción eréctil de vez en cuando, la impotencia se define en términos médicos como la incapacidad para mantener una erección suficiente para el coito en al menos 25% de los intentos. ¿CÓMO OCURRE UNA ERECCIÓN NORMAL? Cuando no hay estimulación sexual, el flujo de sangre dentro del pene es muy bajo, lo que lo mantiene en estado flácido o no erecto. Cuando un hombre es estimulado sexualmente, las arterias del pene se relajan y dilatan, y el flujo sanguíneo hacia el pene aumenta mucho. A medida que el pene se expande, las venas del pene -que tendrían que devolver la sangre del pene hacia la circulación de retornose comprimen, y la sangre no puede salir. Con más flujo sanguíneo entrando y muy poco saliendo, el pene se vuelve cada vez mayor y más duro. CAUSAS DE LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL “DE” La mayoría de los casos de Disfuncion Eréctil, (70-80 %) están asociados con alteraciones físicas y no psicológicas. La DE se puede producir por alteración de uno o varios de los tres mecanismos responsables de la erección: bloqueo de las arterias; incapacidad de los vasos sanguíneos dentro del pene para almacenar la sangre; o daño en los nervios del pene o del área pelviana. También pueden ser responsables de una DE otras disfunciones fisiológicas, como bajos niveles de hormona masculina (testosterona). Así, las situaciones que más frecuentemente producen impotencia son: ·Enfermedades que afectan a los vasos sanguíneos y restringen el flujo sanguíneo hacia el pene, como la diabetes, la hipertensión (tensión arterial alta), el exceso de colesterol o las enfermedades cardíacas. ·Situaciones que interrumpen la conexión entre el sistema nervioso y

el pene, como la cirugía de próstata o lesiones traumáticas en la zona. ·Muchos medicamentos (algunos de ellos empleados para tratar la hipertensión y las depresiones), que producen Disfuncion Eréctil como efecto secundario no deseado. ·Depresión nerviosa. ·Hábitos de riesgo para Disfuncion Eréctil: Tabaquismo, alcohol, drogas, stress. Un indicador de la impotencia física, en contraposición con la psicológica, es la incapacidad de experimentar o mantener una erección al despertarse por la mañana. La impotencia que persiste más de 3 meses y que no sea debida a un suceso estresante evidente, a drogas, a alcohol o a afecciones médicas transitorias que causan DE, señala la necesidad de recibir atención médica por un urólogo. Disfuncion Eréctil y envejecimiento: Existen muchos malentendidos en este tema. Como resultado del proceso de envejecimiento, suele haber un periodo refractario mayor -tiempo necesario para una nueva erección después de un orgasmo-. La edad también parece afectar el tiempo necesario para excitarse y para la erección y la eyaculación. Todo esto se consideran cambios completamente normales. Sin embargo, la sexualidad no tiene fecha de caducidad. Si la Disfunción Eréctil se da más en personas mayores, es sólo porque es más probable que sufran enfermedades asociadas a Disfunción Eréctil y que usen más medicaciones que alteren la función eréctil. DIAGNÓSTICO DE LA “DE” 1. Historia clínica. Interesa recoger problemas médicos actuales y previos, medicamentos que se estén tomando y antecedentes de problemas psicológicos (estrés, ansiedad, depresión). El médico también requerirá antecedentes sexuales -inicio de la Disfunción Eréctil, frecuencia, calidad y duración de cualquier erección, etc.- e investigará la motivación para el tratamiento y las expectativas del paciente. La Disfunción Erectil es lógicamente cosa de dos, y puede ser apropiado entrevistar a la pareja sexual. 2. Examen físico. Incluye una exploración del área genital y un tacto rectal (examen del recto con un dedo enguantado). Deben buscarse evidencias de otras enfermedades hipertensión, diabetes, ateroesclerosis, daño nervioso...3. Pruebas de laboratorio. Se harán análisis de sangre para medir los niveles de testosterona y, si es necesario, los de prolactina para determinar si hay problemas del

sistema endocrino. Pueden ser necesarios diversos exámenes específicos para detectar la Disfunción Eréctil, como pruebas de respuesta eréctil tras inyección de medicamentos que dilatan los vasos sanguíneos del pene, o detección de erecciones nocturnas mediante diversos dispositivos. 4. Técnicas de radiología diagnóstica. La cavernosometría y cavernosografía de infusión dinámica (DICC) es una prueba en la cual se induce una erección con medicamentos, se mide la capacidad de almacenamiento del pene, se hace una ecografía de las arterias del pene (para medir la presión arterial de estas arterias), y se realiza una radiografía del pene erecto para obtener datos anatómicos precisos. Sólo es necesaria en algunos casos de Disfunción Eréctil. TRATAMIENTOS PARA LA IMPOTENCIA Menos del 10 % de los hombres que sufren Disfunción Eréctil buscan ayuda médica. Al enfrentarse con la DE, es frecuente desmoralizarse, o buscar tratamientos milagrosos. Existen innumerables remedios populares que se deben considerar con toda cautela y escepticismo. Actualmente existen muchos tratamientos eficaces y muy seguros, aunque en ningún caso mágicos. La modalidad del tratamiento viene dictada por el problema específico que causa la impotencia. El primer paso es definir la causa, si es posible, y luego intentar la solución más sencilla y menos arriesgada. En síntesis, las distintas alternativas terapéuticas incluyen una o varias de las siguientes. 1) Cambiar los hábitos de vida que afectan a la salud de las arterias y venas: No fumar, moderar el consumo de alcohol y de grasas, hacer algo de ejercicio y aprender a relajarse. 2) Cambiar o reducir los medicamentos que causan impotencia, como algunos antidepresivos, diuréticos y betabloqueantes... 3) Psicoterapia y terapia conductual. Independientemente de la causa de la Disfuncion Erectil, se recomienda para todos los pacientes alguna forma de terapia psicológica, conductual, sexual o de combinación, generalmente asistidos por su pareja. 4) Terapia transuretral y de inyección. Consiste en inyectarse medicamentos en el tejido eréctil, para relajar los músculos lisos del pene y permitir que pueda tener lugar la erección. Está indicada en algunos casos de Disfunción Eréctil. Los medicamentos inyectados suelen ser asociaciones de papaverinafentolamina, o bien alprostadil (prostaglandina E1). Las reacciones

adversas son generalmente menores, pero pueden incluír erecciones prolongadas y dolorosas (priapismo). Una alternativa a las inyecciones es un dispositivo de plástico para aplicar estos medicamentos a través de la uretra. Aunque más seguras y menos costosas que los tratamientos quirúrgicos, estas terapias tienen una tasa alta de abandonos, ya que la pérdida de espontaneidad hace perder interés en el procedimiento. 5) Medicamentos orales. Los métodos actuales son la terapia con medicamentos que mejoran el flujo en el pene facilitando su erección, entre ellos están: ·SILDENAFIL (VIAGRA®) ·Vardenafilo (Levitra®) ·Tadalafilo (Cialis®) ·Hidrocloruro de apomorfina (Uprima®) · Yohimbina. Empleado como medicina popular durante años, actualmente existe evidencia de que puede mejorar la potencia en un tercio de los hombres con DE leve, sobre todo en combinación con el antidepresivo trazodone. ·Tratamientos hormonales. La terapia con testosterona está indicada sólo en hombres con hipogonadismo (niveles bajos de hormona masculina). Puede utilizarse por vía oral o en parches. La testosterona no se recomienda nunca para hombres con niveles normales de hormona masculina; en éstos puede mejorar el impulso sexual, pero a costa de causar daños sobre la próstata y el hígado, a veces irreversibles. Cuando la impotencia se debe a niveles excesivos de la hormona prolactina, puede ser útil el medicamento bromocriptina. ·Otros: Se han utilizado, con distintos grados de éxito, medicamentos como pentoxifilina (Elorgan®), naltrexona -un antídoto de la heroína y la morfina-, o el antihipertensivo minoxidil. Los tres primeros (CIALIS®, Levitra®, Viagra®) actúan de forma similar siendo inhibidores de la PDE5. Cuando se estimula el pene se secreta Guanosina monofosfato cíclico (CGMP), y esta sustancia produce la erección y la mantiene. La PDE5 es el producto que degrada el cGMP, luego anula la erección. Todos los productos que inhiban la PDE5 aumentan el tiempo de actuación del cGMP, y se mantiene mejor y más tiempo la erección. A partir de aquí hay diferencias entre estos medicamentos por la dosis, el comienzo de actuación, duración del efecto, y la necesidad de readministración. Además el Cialis® no interactúa con alimentos, sí lo hacen los otros dos. Breve tabla comparativa: Sigue en la página 31


Salud 31

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

viene de la página 30

...disfunción eréctil Medicamento

Dosis recomendada

Comienzo de acción

Duración del efecto

Frecuencia de administración

Interectuación con ingesta de alimentos

Efectos secundarios

CIALIS

20 mg

1/2 a 1 hora

36 horas

1 por día

No interactúa con alimentos

Leves o moderados

LEVITRA

20 mg

1/2 a 1 hora

4-5 horas

1 por día

Alimentos grasos reducen/retrasan la absorción del medicamento

Leves o moderados

VIAGRA

50 mg

1/2 a 1 hora

4-5 horas

1 por día

Leves o moderados Alimentos grasos Los efectos secundarios son parecidos: reducen/retrasan cefaleas, diarreas, malas digestiones, la absorción del dolor de estómago, fotofobia y medicamento alucinaciones de colores en la visión, mareos, rubor facial, en más o menos intensidad. Siempre se debe de tener cuidado en pacientes con cardiopatías hipertensos y con tratamientos con nitritos o con betabloqueantes. 6) Dispositivos de aspiración (vacío). Colocación del pene en un cilindro plástico hermético; donde se crea a continuación un vacío, lo cual causa que la sangre fluya hacía el pene. Después se asegura una banda alrededor de la base del pene para retener la erección, y el cilindro se retira. La falta de espontaneidad de este método es el inconveniente principal. 7) Implantes peneanos. Tres tipos de implantes están siendo empleados actualmente para el tratamiento de la impotencia; todos ellos deben ser implantados quirúrgicamente: Implantes hidráulicos, prótesis e implantes plásticos hinchables. Aunque muchos pacientes se han beneficiado de la cirugía del implante, éste es un procedimiento irreversible; el tejido eréctil se lesiona de forma permanente cuando se implantan estos dispositivos. En el momento actual ha caído en relativo desuso, a expensas de métodos menos arriesgados y menos costosos. 8) Cirugía vascular. Para los hombres cuya impotencia es causada por problema de las arterias o las venas del pene, la cirugía vascular puede ser una opción. Se practican dos tipos de operaciones: ·Cirugía de revascularización (anastomosis): Conexión de una arteria de la pierna con las arterias del dorso del pene,desviando cualquier bloqueo y aumentando el flujo sanguíneo. ·Ligadura venosa: se realiza cuando el pene no puede almacenar una cantidad suficiente de sangre para mantener una erección. Se atan o extirpan las venas que están causando un drenaje excesivo de sangre del pene. 9) Afrodisíacos y tratamientos alternativos. Los afrodisíacos son sustancias que supuestamente aumentan el impulso, el deseo y el desempeño sexual. La leyenda ha atribuido cualidades afrodisíacas a alimentos como los chiles, el chocolate, el regaliz, la manteca, las anchoas, las ostras y las vieiras. El «Spanish fly», o cantaridas, hecho de escarabajos secos, es el afrodisíaco más «famoso» y es particularmente inútil y nocivo. PREVENCIÓN DE LA IMPOTENCIA · Cambiar los hábitos de vida que afectan a la salud de las arterias y venas: No fumar, moderar el consumo de alcohol y de grasas (particularmente grasas saturadas), hacer algo de ejercicio y aprender a relajarse. Muchos especialistas han opinado que una de las mejores y más felices medidas preventivas consiste en hacer el amor frecuentemente con una pareja querida, buscando el placer. (*) Jefe del Departamento de Toxicología Clínica / Hospital de Especialidades “Javier Buenfil Osorio”


32 La contra

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 11 DE ENERO DE 2012

¿Irá la Vero por Galilea? REDACCIÓN.- Parece que fue ayer cuando nuestra Galilea Montijo anunció que se casaba con su amor de verano, Fernando Reina, y que estaba embarazada. Sin embargo, el tiempo pasa volando y Gali está a pocas semanas de parir el fruto de su amor. Mucho se ha comentado que ella y su marido desean que su bebé nazca en Estados Unidos, (ya saben, para darle más caché, oportunidades y así), por lo que desa-for-tu-na-da-men-te para todos nosotros la conductora tendrá que abandonar el programa “Hoy”, por tiempo indefinido. Al enterarse de dicha noticia, todos nos preguntamos, ¿quién será la elegida para ocupar el espacio que dejará nuestra Montijo? Señores, me da gusto informarles que la duda ha sido resuelta. De acuerdo al programa de radio de Jorge Poza “La fórmula perfecta”, Verónica Castro, será la encargada de sustituir en el programa matutino a Gali cuando se vaya a dar a luz al gabacho. ¿Por qué Verónica? La respuesta es muy sencilla, los ejecutivos de Televisa aún sienten “pasos en la azotea” porque los del Ajusco insisten en tener a la actriz entre sus filas. Así que, antes de que la Vero se arrepienta, pretender colocarla en uno de sus programas fuertes. ¿Qué les parece?, ¿no creen que sería mejor que le dieran un programa para ella sola?, ¿o de plano está bien que entre a sustituir a Galilea para que el pública se vuelva a acostumbrar a verla en las pantallas?

DE ACUERDO al programa de radio de Jorge Poza “La fórmula perfecta”, Verónica Castro, será la encargada de sustituir en el programa matutino a Galilea Montijo.

Thalía presume posición de yoga REDACCIÓN.- Thalía ha impactado a sus seguidores en Twitter con la publicación de una fotografía en la que muestra sus habilidades en yoga. La actriz y cantante mexicana ha practicado esta disciplina desde hace 13 años y ahora parece dominarla. Thalía arrancó el 2012 con muchas ganas de hacer ejercicio y decidió hacerlo con esta difícil

posición de yoga. Después de compartirla con la comunidad de Twitter, sus fans le escribieron en la red social preguntándole cómo había logrado la hazaña y ella respondió que lo practicó durante 4 años hasta que lo consiguió. Tras el furor que provocó su foto, Thalía comentó: “Ups! Creo que algunos se traumaron con mi pose!”.

Semanario Horizote Campeche 11 Enero 2012  

Edicion publicada el 11 de enero de 2012