Page 1


Mensagem original----De: adminciren [mailto:adminciren@neuro.ciren.cu] 23 de Agosto de 2007 15:03 Enviada: quinta-feira, Para: americo.silva@mail.telepac.pt Assunto: Pac. Isabela Alexandra Cardoso Vaz Marques Forwarded Message ----------From: "Clara Martinez Garcia" <clara@neuro.ciren.cu> To: <adminciren@neuro.ciren.cu> Sent: Thu, 23 Aug 2007 10:16:18 -0400 Subject: Pac. Isabela Alexandra Cardoso Vaz Marques americo.silva@mail.telepac.pt Ciudad de La Habana, 23 de Agosto de 2007 ~ Sr. Americo Gon9alves Silva Representante Oficial del CIREN Portugal. T.E.: 351-261-338-480 FAX: 351-261-338-483 E. Mail: americo.silva@mail.telepac.pt Sobre la paciente: Isabela Alexandra Cardoso Vaz Marques Estimado Sr. Americo: Nuestra Comisi6n Cientifico-Medica ha estudiado la informaci6n clinica que usted tan amablemente nos ha enviado sobre la paciente. y Neuromusculares. Luego de valorarla, hemos decidido ofrecerle nuestros servicios, si no presenta ulceras de decUbito, ni trastornos respiratorios; estamos preparados para recibirla, acompafiada de un familiar, en la 4ta semana de Agosto /2007, con el prop6sito de someterla a evaluaci6n clinica neuro16gica y de acuerdo a los resultados que se obtengan, definir con mayor precisi6n las posibilidades de aplicaci6n de nuestro Programa Terapeutico, en nuestra Clinica de Afecciones Raquimedulares En esta primera semana de evaluaci6n se determinara cuanti-cualitativamente el alcance de los trastornos neuro16gicos de la paciente, la severidad y areas del dafio instalado, el estado clinico general y sus influencias en su estado actual, asi como, las posibilidades de recuperaci6n que podra alcanzar y el tiempo necesario que debera invertir, mediante nuestro Programa de Restauraci6n Neuro16gica. De acuerdo al resultado de esta valoraci6n, se determinaran los objetivos a alcanzar y se disefiara la estrategia terapeutica que se Ie aplicara. de especialistas El Tratamiento Neuro-restaurativo Multifactorial Intensivo se disefia especialmente para cada paciente, en correspondencia con los resultados de la evaluaci6n previa y se aplica mediante ciclos de 28 dias, con objetivos especificos por cada uno. Con ella trabajara intensamente un equipo muItidiscipIinario de alta calificaci6n. Nos sentimos agradecidos por su confianza hacia nuestra Instituci6n y Ie reiteramos nuestra disposici6n de ofrecerles nuestros servicios. Le acompafiamos el programa de Atenci6n que Ie sera aplicado a la paciente, Ciudad


Lic. Victor Manuel Gonzalez Albear Diretor do Departamento de Rela90es Internacional Ave. 25 No. 15805 entre 158 y 160, CP 11300, Rpto. Cubanacan, Playa, de la Habana, Cuba ------------------------------------------------------------------------------CENTRO INTERNACIONAL DE RESTAURAyAo NEUROLOGICA PROGRAMA DE ATENyAo a) Uma primeira semana de avalia9ao, confirma9ao diagnostica e defini9ao de possibilidades Conversiveis (CUC) terapeuticas cujo pre90 ascende a 3,556,00 Pesos Cubanos que inclui todos os estudos necessarios, alojamento, aten9ao medica e de enfermeira e transfere de-para aeroporto, mais 318,00 (CUC) por 0 alojamento no habita9ao do paciente Pesos Cubanos Conversiveis e a transporta9ao do acompanhante. De acordo com 0 resultado da avalia9ao inicial, seria aplicado 0 seguinte: por meio de ciclos de 4 semanas continuas, tendo cada cicIo b) Tratamento Neuro-restaurativo, Multifactorial, Intensivo e Personalizado, objetivos especificos e cujo pre90 ascende a 7,130.00 Pesos Cubanos Conversiveis (CUC) que inc1ui a1em do tratamento de neuro-reabilitayao intensiva, 0 alojamento mais 1,242,00 Pesos Cubanos Conversiveis (CUC) por 0 acompanhante durante 0 mesmo tempo. o Tratamento Neuro-restaurativo se rea1iza durante 7 horas diarias, em duas sess5es, de segunda-feira a sexta-feira e em sabados durante 3 horas pela manha. Os sabados na tarde e domingos, sac usados para 0 descanso necessario do paciente, como parte do proprio programa Neuro-restaurativo. com urnpreyo adicional de 10,00 CUC por dia, de MUITO IMPORTANTE Sera oferecido urn menu dirigido para 0 cafe da manha, 0 almoyo e janta (alimenta9ao hospitalaria), nao desejar isto, podera ordenar a carta do restaurante, por os preyos correspondentes. Nas primeiras 24 horas tera garantido a alimenta9ao com urn menu dirigido. FORMAS DE PAGAMENTO Os pagamentos no CIREN sempre serao com anticipayao, em Pesos Cubanos Conversiveis (CUC) e preferive1mente diretamente na Instituiyao, por meio de Efetivo, devendo fazer 0 cambio imediato a chegada ao aeroporto de La Habana para esta moeda, ja que 0 CIREN so cobra em Pesos Cubanos Conversiveis (CUC).


. Cartões de Credito: VISA e Master Card cujo pagamento pode ser feito em cujos fundos não sao depositados em bancos dólares norte americanos, norte americanos ou bancos com interesses norte americanos. que tragam outras (CUC) não usados, para a moeda internacional ATENÇAO . Em Cuba s6 circula 0 Peso Cubano Conversível, actualmente reavaliado com respeito ao d6lar americano em 18 % e com reIa9ao a outras moedas internacionais em um 8 %, mais um 3 % de imposto bancário a todas as moedas, por 0 que 0 sugerimos para sua maior conveniência, moedas internacionais como Euros, d6lares canadenses, Libras esterlinas, francos suíços ou pesos mexicanos. . Quando você deseje voltar a seu pais, poderá transformar em qualquer Unidade de Banco cubana, Caixa de Mudan9a ou no próprio aeroporto, os Pesos que você Cubanos Conversíveis deseje a taxa cubana de mudanya do dia. OUTROS ASPECTOS DE INTERESSE O CIREN aceita um acompanhante que desfruta 0 direito a permanecer na Instituiçao e para a alimentaçao. As visitas de outros parentes e amigos, sera do modo seguinte: de 19:00 horas ate as 21:00 horas de segunda-feira sexta-feira, em sabados a partir das 15:30 e em domingos a partir das 09:00 horas, ate as 21:00 horas. Sugerimos que tenham recursos financeiros adicionais para financiar gastos tais como: cirurgias complementares, ortesis, medicamentos e outros servi90S medicos que poderiam 0 interessar ao paciente 0 seu acompanhante, como tambem, telefone, fax, Caixa de Seguran9a, mudan9as de data de bilhetes aereos, atualiza9ao de Vistos, imposto de saida, taxis e compras gerais. RECOMENDA<;:OES Negociar Visto expedito para 30 dias, extendible em Cuba. Se 0 paciente precisa de cadeira rodas, 0 trazem. Se ele deseja, pode usar nossos Servi90s Especiais de Enfermeira, altamente qualificados, cujo pre90 ascende a 120,00 Pesos Cubanos Conversiveis (CUC) durante 24 horas continuas de servi90 ou 50,00 Pesos Cubanos Conversiveis (CUC) durante 12 horas ou menos. Para tratar do processo sem problemas, e sem qualquer tipo de custos, contactar com; oficial Representante AMERICO SILVA Portugal 261 338 480 americo.silva@mail.telepac.pt 3


Viagem a Cuba  

Avaliação de consulta

Advertisement