Page 31

Per spiegare l’importanza dei dettagli nel processo progettuale e costruttivo Mies van der Rohe amava dire che “il buon Dio abita nei particolari”. Sono i dettagli che fanno la differenza. La cura del particolare è la condizione fondamentale per la buona riuscita del progetto. Sia che si tratti di un manufatto architettonico, sia che si tratti di un prodotto di industrial design nulla deve essere tralasciato. Sono le caratteristiche di unicità, le soluzioni esclusive, le lavorazioni speciali e le personalizzazioni che definiscono il valore aggiunto di un prodotto. Sono questi gli aspetti qualitativi, spesso nascosti, che lo identificano come un progetto di industrial design e che lo differenziano da un oggetto comune. Questi sono i concetti guida su cui si basa, da sempre, il modo di lavorare di Dada. Attraverso un rigoroso studio dei particolari, Dada ha messo a punto sistemi costruttivi caratterizzati da soluzioni tecniche innovative, che qualificano le proposte a livello funzionale, semplificando l’utilizzo dei componenti. La ricerca progettuale sviluppata dall’azienda produce continuamente proposte tipologiche originali, realizzate con componenti esclusivi, capaci di soddisfare esigenze specifiche. Soluzioni a elevato contenuto innovativo, dove la tecnologia è fortemente presente, senza mai essere invasiva. Cucine di oggi, progettate per durare nel tempo.

58

When explaining the importance of detail in the design and construction process, Mies van der Rohe used to say “God lives in details”. It’s the detail that makes the difference. Attention to detail is the key ingredient in successful design. Whether we’re talking about architecture or industrial design, nothing must be neglected. Unique features, exclusive solutions, special techniques and personalised detail: these give added value to any design. These are the quality features, often hidden, which make of the product an authentic piece of industrial design and distinguish it from the common object. These are the key concepts which Dada has always based its work on. Through careful study of detail Dada has perfected a construction system which uses innovative techniques to ensure functional, simplified use of components. Design research by Dada is continually producing original typologies, made with exclusive components to satisfy specific needs. Highly innovative solutions where technology is present but never intrudes. Kitchens for today, designed to last.

inside

INDADA  

CATALOGO INDADA

INDADA  

CATALOGO INDADA

Advertisement