Page 7

ED ITO Après l’effervescence du Festival du Film et du Grand Prix de Monaco, la French Riviera se livre totalement aux estivants. Quoi de mieux pour en connaître toute la profondeur que de se faire guider par Guillaume Nery, l’apnéiste de tous les records, le Niçois nous livre ses secrets et nous parle de son amour pour la Méditerranée de son enfance. On pense tout savoir ou connaître de cette région, mais la Riviera sait à chaque fois se renouveler et sans cesse nous étonner. A Cannes ou à Monaco, enseignes de luxe, hôtellerie de prestige, gastronomie, musées, sites grandioses ou shopping, rien ne manque pour que chacun trouve son bonheur. Partez à la découverte des jardins et parcs d’exception de la Côte d’Azur et de ses saveurs méditerranéennes, évadez-vous à la découverte de Sanremo, perdez-vous dans le charme de la bella Riviera à l’Italienne et organisez une escapade à Saint-Tropez, l’incontournable village légendaire de la Côte d’Azur. L’art de vivre sur la Riviera c’est aussi le charme de l’arrière-pays Cannois où la sérénité est reine à Mougins, de la vie animée du village de Valbonne ainsi que de l’époustouflante beauté du littoral du Cap d’Antibes et de Saint-Jean-Cap-Ferrat, ces lieux magiques où il fait bon vivre et qui n’ont de cesse d’envoûter de nouveaux propriétaires de belles demeures.Lifestyle Magazine vous accompagne à la découverte de cette Riviera si variée et tellement envoûtante dont on ne peut se lasser d’y vivre ou d’y revenir !

After the excitement of the Film Festival and the Monaco Grand Prix, the French Riviera is totally devoted to holidaymakers. For getting to know all of its depths, what could be better than being guided by Guillaume Nery, the record-breaking free diver born in Nice? He reveals all his secrets and tells us about his love for the Mediterranean of his childhood. We think we know everything about this region with which we’re so familiar, but the Riviera is capable of renewing itself every time and amazing us constantly. In Cannes or Monaco, luxury brands, prestigious hotels, gastronomy, museums, magnificent sites or shopping – everything is in place to ensure there’s something for everyone. Head out to discover the Riviera’s exceptional gardens and parks and its Mediterranean flavours, get away to discover Sanremo, get lost in the charm of the beautiful Italian Riviera and plan a getaway to Saint-Tropez, the key legendary village of the Côte d’Azur. The Riviera lifestyle also includes the charm of Cannes’ back country where serenity reigns in Mougins, the lively village of Valbonne and the stunning beauty of the coast at Cap d’Antibes and Saint-Jean-Cap-Ferrat, those magical places where it feels good to live and constantly spellbind new owners of beautiful homes. Lifestyle Magazine will take you to discover this Riviera, so varied and bewitching that people never tire of living here or coming back! Anthony Aiken Couverture : Photographer : © Olly Vento | Miami Beach -

@olllyvento • Model : Victoria Bonya -

@victoriabonya

Directeur de la publication : Anthony Aiken • Rédaction : Karine Monié, Anne Tabourel • Direction Administrative : Cathy Aiken • Direction Artistique : Maria Mahler - studio@homeagency-media.com • Publicité : Home Agency Media - pub@homeagency-media.com • Traduction : Cats • Impression : Imprimé en France • Distribution : superyacht distribution - www.superyacht-distribution.com LifeStyleMagazineOfficiel @LIFESTYLEMagaz1 Home Agency Media LIFESTYLE MAGAZINETM est une marque déposée, toute reproduction même partielle des articles et illustrations est interdite. Tous les documents et informations ne sont pas contractuels et ne sont communiqués qu’à titre d’information. L’éditeur n’est pas responsable des documents qui lui sont adressés et n’est en aucun cas tenu de les retourner. Parution : 2019 • Dépôt légal à parution - Exemplaire gratuit, ne peut être vendu • 2019 © Home Agency Media 7 I LifeStyle Riviera

Profile for Home Agency Media

LIFESTYLE Magazine - Riviera 2019/2020  

LIFESTYLE Magazine #12 - Édition Riviera 2019/2020

LIFESTYLE Magazine - Riviera 2019/2020  

LIFESTYLE Magazine #12 - Édition Riviera 2019/2020

Advertisement