Issuu on Google+

home & space (17) 04 2011

ТЮМЕНЬ

9

Татьяна Мицукова В арт-проекте «Черно-белое кино»

историй старинных вещей

Специальный проект

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ

«Семейные традиции» тема

Ретро


őŵųŶŬŹŬŴŹŴŵŸŹƃ ũűŧžŬŸŹũŬ œŵūŬŲƃ ELEGANCE


ʼnŬŸƃŧŶŷŬŲƃŸűůūűŧ řƅųŬŴƃźŲœŧŲƂŪůŴŧŹŬŲ   ŖŷŬūŸŹŧũůŹŬŲƃŸŹũŵ1ROWH.XHFKHQ*PE+ &R.* œŵŸűũŧœőŧŲźŭŸűůŰŶŬŷŸŹŷ ŹŬŲ  

ZZZQROWHJHUPHUVKHLPGH ZZZQROWHNXHFKHQGH ŖŷůŪŲŧſŧŬųűŸŵŹŷźūŴůžŬŸŹũźŧŷżůŹŬűŹŵŷŵũůūůŮŧŰŴŬŷŵũ


С л ов о р е д а к то ра

Если задуматься, именно прошлое дарит нам настоящее, то самое разнообразие, которое позволяет найти свой неповторимый образ.

Я

иду по городу и вижу: среди современных, как сейчас говорят, «нафаршированных» авто проезжает «Чайка»… Да, у нее нет коробки-автомат для удобного вождения, но у нее есть самое ценное – своя история. В руках у подруги сумочка из черного бархата – досталась от бабушки. Можно представить себе, как бабушка в свои двадцать красовалась с этой сумочкой на танцах! Помню, как в детстве, будучи в гостях у собственной бабушки, я нашла в старом сундуке стопку пластинок. Завела радиолу (по-моему, «Рекорд»), и протяжно зазвучало: «О, голубка моя, как тебя я люблю…» В моей коллекции много музыки, но эта пластинка – дороже всех. Потому что она – часть моей истории. Как ни крути, а все новое – это хорошо забытое старое, вытащенное из «бабушкиного сундука». Если задуматься, именно прошлое дарит нам настоящее, то самое разнообразие, которое позволяет найти свой неповторимый образ. Прошлое подарило нам джазовые тридцатые, женственные сороковые, яркие шестидесятые, ассиметрично-геометричные восьмидесятые… Изящный бант на юбке напомнит о середине прошлого столетия, а яркая цветастая рубашка и плетеная фенечка на запястье вернет в хипповые шестидесятые. В ретро мы одеваем не только себя, но и свой дом. Мой знакомый дизайнер интерьера называет ретро-стиль «палочкой-выручалочкой». Им – как кашу маслом – дом не испортишь. А посему давайте отблагодарим наших бабушек и дедушек за сохранность грампластинок, патефонов, комодов, ридикюлей, фетровых шляпок и «Чаек». И, если однажды вы услышите от подруги, наряженной в одежду от модных брендов: «Фи, так одевались в прошлом веке!», улыбнитесь в ответ. Бренды приходят и уходят, а ретро будет жить вечно.

Фото: Антон Овчинников; интерьер: ресторан Vintage

Екатерина Петропавловская

2 home & space № 17


Кровать Circolo, Ruf Betten

Лампа Берже, парфюм для дома Гардеробная, Hulsta

«Немецкий дом», официальный представитель фабрик Германии, предлагает мебель от самых достойных фабрик. Мягкая мебель, столовые группы, библиотеки, кабинеты, кухни, спальни, детские. Менеджеры салона подберут размер, фактуру, цвет мебели, которая будет изготовлена на фабрике специально для вас. Создайте свой индивидуальный интерьер. Комод, Hulsta

Постельное белье, Sonia Rykiel

Мебельный салон «Немецкий дом»: ул. Немцова, 4, тел. 688-990; nd@design-club.net www.design-club.net


С од е р ж а н ие

14

2 Слово редактора

12

22

Галерея

«Пролетая над гнездом кукушки» по версии театра «Ленком», интерактивный спектакль для самых маленьких от театра «Ангажемент», тема Бога в новой пьесе Ярославы Пулинович, приглашение в «Лунапарк» от группы «Би-2» и чувственный лаунж от Brazzaville

Гостиная 22 Арт-проект «Черно-белое кино» 28 Наталья Косполова Реставрация как пространство открытий 32 Проект «История одной вещи» «Эдвардианское платье» Светланы Ереминой, фамильная скатерть Татьяны Шарпатовой, театральный сундук Леонида Окунева, советская эстетика кафе «Горкомовское», антиквариат семьи Кивериных, шляпная коробка Ольги Трофимовой, «передвижники» Альфеи Мухаметовой, старинная карта Максима Максимова

28

32

44 Путешествие «по-старинке» «Старинные» отели – парадоры и пусады – в путевых заметках Анны Матвеевой 50 Колумнисты: Ирина Эккерт, Анастасия Дубинская, Алексей Карандаев, Екатерина Петропавловская 60 Детская Инструкция как выбрать книжку для малыша 66 Проект «Семейные традиции» Герои журнала рассказывают как, а главное почему они решили обставить свои кухни именно так

4 home & space № 17

44


Ваш семейный центр мультимедиа развлечений и отдыха

Легкое и надежное управление светом, рольставнями, жалюзи, шторами, климатом Многокомнатная аудио- и видеотрансляция, ландшафтная и всепогодная акустика

Тюмень, ул. Тульская, 4, тел.: (3452) 32-01-28, 41-47-16, 49-42-62

ǺȍȗȍȘȤȐȊ

3D


С од е р ж а н и е

52

Мастерская

72

72 Поп-арт от Елены Вакуленко 82 Проект «Выбор дизайнера» 90 Динамика уюта Идеальный интерьер для молодого человека 96 Особое мнение Александр Пивоваров – о дизайнерах и заказчиках 98 Задача для дизайнера Надежда Калюжная – о том, как отразить «мужской характер» дома с помощью декора стен

84

100 Геннадий Вершинин О русском духе, как враге дизайна

Будуар 106 Бунтарь Moschino 109 Проект «Задача стилисту» Оксана Змановская создает новый неожиданный образ для Натальи Мошкиной

100

У камина 126 Евгений Толкачев Покоряя водные просторы 127 Сергей Кайгородцев Высшая проба 128 Выход в свет

109 6 home & space № 17


Очень важные вещи для дома

Душевые кабины, ванны, санфаянс, смесители, водоподготовка, котлы, отопление, водоотведение Тюмень, ул. Широтная, 113, тел./факс: (3452) 35-68-81, 36-32-31 e-mail: kovcheg@kovchegtm.ru | www.kovchegtm.ru


Дизайн интерьеров: Студия «Леонардо», г. Тюмень. Фото: Лев Чура, Александр Школьник.

Европейский взгляд на керамику

Екатеринбург, ул. Опалихинская, 46, тел./факс :(343) 270-55-50, 270-00-26 Сургут, ул. Г. Кукуевицкого, 15/1, ТЦ «Твой Дом», тел. (3462) 36-27-67

Тюмень, ул. 50 лет Октября, 71, тел./факс: (3452) 41-09-61, 41-04-74 e-mail: terra@kovchegtm.ru | www.terratm.ru


Редакция журнала Home & Space Тюмень Руководитель проекта Ольга Зелинская, zelinskaya@id-has.ru Главный редактор Екатерина Петропавловская, petropavlovskaya@id-has.ru Выпускающий редактор Наталья Фоминцева, fomintseva@id-has.ru Литературный редактор Анна Матвеева, matveeva@ekb-sobaka.ru Авторы: Наталья Фоминцева, Геннадий Вершинин, Елена Вакуленко, Алексей Карандаев, Екатерина Петропавловская, Полина Токубаева, Ирина Пермякова, Юлия Глазова, Татьяна Паласова, Анна Хасанова, Любовь Горовая, Анна Матвеева, Наталья Мошкина, Елена Рындина Арт-директор Евгений Мелентьев, melentyev@id-has.ru Дизайнер Светлана Кучашева, kuchasheva@mail.ru Дизайнер Максим Пискулин, max.piskulin@me.com Препресс-инженер Дмитрий Изосимов Корректор Дина Трушникова Фотографы: Антон Овчинников, Дмитрий Изосимов, Павел Анущенко, Владимир Огнев, Виктория Хохлова, Сергей Драчев, Евгений Балыков, Александр Черемнов Отдел рекламы: Анна Кириллова, kirillova@id-has.ru Вита Подолян, podolyan@id-has.ru Анна Матягина, matyagina@id-has.ru Елена Грачева, gracheva@id-has.ru Елизавета Кузьминых, kuzminyh@id-has.ru Ольга Шорина, shorina@id-has.ru Дистрибуция Елена Макарова, makarova@id-has.ru Журнал Home & Space (пер. с англ. яз. – «Дом и Пространство») Учредитель: ООО «Домино» Издатель: ООО «Издательский дом «Домино-Тюмень» Адрес редакции: 625003, г. Тюмень, ул. Орловская, 52, тел. (3452) 68-50-40. Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ72–00114 от 30 сентября 2009 г. Журнал Home & Space № 17 (апрель), 2011 г. Выходит ежемесячно. Распространяется бесплатно. Рекламно-информационное издание. Рекламируемые товары подлежат обязательной сертификации, услуги – лицензированию. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода в свет. Выход в свет 11.04.11 Отпечатано ЗАО Печатный дом «Формат», 620100, г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27а, тел./факс (343) 263-70-00 Заказ № 502 Тираж: 8000 экз.

ȅȡȑȡțțȩȓȞȎȒȖȎȠȜȞȩ*85$7(& ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȜDZȓȞȚȎțȖȭ

ǼǼǼ©ǹȎǺȎțȦª ȡșǻȓȚȤȜȐȎ ȠȓșȢȎȘȟ HPDLOVDOH#OPDQFKHUX

На обложке: модель Татьяна Мицукова фото Сергей Драчев образ Екатерина Бугаева интерьер Black&White


«Пролетая над гнездом кукушки» по версии театра «Ленком»

Интерактивный спектакль для самых маленьких от театра «Ангажемент»

Тема Бога в новой пьесе Ярославы Пулинович

Приглашение в «Лунапарк» от группы «Би-2»

Чувственный лаунж от Brazzaville

Галерея 11

home & space № 17


Га л е ре я. Театр

Настоящая классика История о том, как господин Журден решил стать аристократом, наняв множество бестолковых учителей, не одно столетие разыгрывается на театральных подмостках всего мира. Принципиальная позиция израильского режиссера Михаила Полякова заключается в том, что вечное не нуждается во внешних штрихах дня сегодняшнего. Поэтому комедия Мольера «Мещанин во дворянстве» будет поставлена традиционно, в классическом стиле. В спектакле примет участие вся труппа театра «Ангажемент». В главной роли – заслуженный артист России Игорь Кудрявцев.

Сумасшедшее реалити

27 мая, театр «Ангажемент»

Культовый роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» в свое время стал основой не менее культового фильма Милоша Формана. Театр Марка Захарова создал свою сценическую фантазию по мотивам знаменитой книги. Второе, уточняющее название спектакля – «Затмение» – появилось из метафоры, гласящей: затмение – это когда «луна становится тонкой, как ресничка», а человек – самим собой.

4, 5 мая, Филармония

12 home & space № 17

Для самых маленьких Театр «Ангажемент», вдохновившись успехом новогодней постановки «Теремок» для самых маленьких зрителей, решил создать репертуарную постановку для ма��ышей. Режиссер Михаил Заец поставил спектакль по сказке братьев Гримм «Волшебный горшочек», интересный тем, что его можно не только смотреть, но и участвовать в нем. Спектакль представляет собой веселый и занимательный урок с играми и песнями, а также с упражнениями, развивающими тактильные ощущения ребенка. Продолжительность действия – 40 минут.

17, 23 апреля, 7 мая, театр «Ангажемент»

Текст: Татьяна Паласова

Из-за достоверности обстановки «Пролетая над гнездом кукушки» выглядит как реалити-шоу.

Приглашенный болгарский режиссер Александр Морфов обычно ставит спектакли зрелищные, смешивает стили и не боится экспериментировать. В таком формате он успешно работал в питерском Театре имени Комиссаржевской и московском Et Cetera. Для «Ленкома» Морфов сделал постановку по всем классическим канонам. На сцене – никелированная палата: вентиляционные трубы, батарея, неоновый свет, белый кафель, стеклянно-металлическая мебель, мутное окно. Из-за достоверности обстановки «Пролетая над гнездом кукушки» выглядит как реалити-шоу. Музыкальное сопровождение – американские хиты 50–60-х. Они, словно дополнения к костюмам, завершают образ каждого героя. В 2006 году «Пролетая над гнездом кукушки» стал бенефисом Александра Абдулова. Сегодня роль Макмерфи играют два актера с мощной мужской харизмой – Александр Лазарев-младший и Андрей Соколов. Сестру Речид играет народная артистка России Елена Шанина (первая исполнительница роли Кончиты в «Юноне и Авось»), а Чезвика – заслуженный артист России Андрей Леонов.


Га л е ре я. Театр

В поисках утраченного Пьеса «Он пропал без вести» авторства Ярославы Пулинович, выпускницы Екатеринбургского театрального института и студентки уральского режиссера Николая Коляды, попала в шорт-лист литературной премии «Дебют» в 2010 году. Первый перенос пьесы на театральную сцену осуществится в молодежном театре «Ангажемент». Спектакль «Он пропал. net» поставит екатеринбургский режиссер Олег Гетце. Текст: Татьяна Паласова; фото: Алина Иноземцева

Т

ема пьесы – поиск Бога. Это так актуально в наше время? Мне кажется, наше поколение – потерявшиеся люди. Реклама говорит: «Выбирай лучшее, думай о себе». Уходят все смыслы жизни, их становится все меньше. Исчезает рефлексия. В результате человек не знает, куда ему идти, что делать. И, если кто-то задумается о серьезных вещах после просмотра спектакля, я буду рада. Важно, как режиссер видит ваше произведение? Режиссер – такой же художник, как и драматург. Он может совершенно иначе воспринять текст. Вас называют ученицей Николая Коляды. В чем уникальность его школы? Подобных школ в России больше, по-моему, нет. Есть сценарное отделение ВГИКА – там учат на киносценаристов. Есть, кажется, похожее отделение и в ГИТИСе. Есть отделение драматургии в московском литературном институте. Но все это именно факультеты, большие наборы, программы… В Екатеринбурге Николай Коляда набирает ежегодно пять-шесть человек. Драматургами, по его словам, становятся один-два человека из трех-четырех курсов. И даже это – очень много! Кажется, что Коляда ничему не учит, но при этом он учит всему. Мы просто разговариваем обо всем, обсуждаем пьесы. Мне кажется, решающее значение имеет личность мастера. Именно мастер закладывает в человеке вкус, отношение к тем или иным вещам, уверенность, что все получится. Почему вы выбрали именно драматургию? Мне всегда нравилось наблюдать за людьми, за их отношениями. Очень часто, оказываясь в незнакомой компании, я могу спустя какое-то время сказать – кто с кем в каких отношениях. Определить, что вот этот в нее влюблен, а вот на этого она обижена, а вот его она, к примеру, ревнует… Получается, что главное для драматурга – наблюдательность? Не только. Главное, думаю, это милосердие – умение понять каждого. По крайней мере, каждого своего героя. Ваш первый гонорар был… Лет в 18. Я написала на заказ сценарий какого-то детского утренника. 15 апреля, молодежный театр «Ангажемент»

Именно мастер закладывает в человеке вкус, отношение к тем или иным вещам, уверенность, что все получится. 13 home & space № 17


Га л е ре я. Концерты

Самый чувственный лаунж В свое время журнал New York Times назвал Brazzaville самой изысканной группой Лос-Анджелеса. В дальнейшем музыка коллектива удостаивалась эпитетов «мечтательная», «утонченная», «темная» в основном за счет сочетания беззаботных ритмов босса-новы с чувственностью лаунжа. Вокал солиста и основателя группы Дэвида Брауна Burlington Free Press охарактеризовал как «раздумывающий о душных тропических ночах и сомнительной стороне улицы». Brazzaville возродился три года назад, в тот же год, когда Дэвид Браун объявил о распаде коллектива и начале сольной карьеры. Группа, активно гастролирующая по России и имеющая в списке хитов каверы на три русские песни (одна из них – «Звезда по имени Солнце» группы «Кино»), привезет в Екатеринбург новый альбом Jetlag Poetry.

29 апреля, «Теле-клуб», Екатеринбург

Приглашение в «Лунапарк»

Поэзия безнадежности Андрей Лысиков по прозвищу «Дельфин» – едва ли не единственный отечественный музыкант, признавшийся в отсутствии музыкального слуха и умения писать веселые песни. Однако это не мешает ему являться звездой российской альтернативной музыкальной культуры и писать альбомы, которые расходятся по стране огромными тиражами. В чем действительно силен Дельфин – так это в текстах. Его стихи знают наизусть тысячи поклонников, для которых его творчество стало философией жизни.

12 мая, Non-Stop Club

14 home & space № 17

В альбоме «Лунапарк» рекордное количество песен – более 20. Состав «Би-2» сейчас можно охарактеризовать как едва ли не самый сильный в отечественном роке: с Левой и Шурой играют Максим Андрющенко, Борис Лифшиц, Ян Николенко (бывший флейтист группы «Сплин»). Последний не только отвечает за клавишные и флейту, но и активно пишет тексты. Вообще именно в «Лунапарке» впервые равное участие в работе над аранжировками принимали все участники группы. В новом альбоме «Би-2» развивает свой фирменный стиль, причем сразу в двух противоположных направлениях: диско-панк и синти-поп. Песни, разные по характеру, обещают сложиться в очень разнообразную программу: здесь и безумные танцевальные мелодии (хит «Муза»), и красивые лирические и даже печальные композиции («Шар земной»). По мнению музыкальных критиков, «Лунапарк» скорее развивает уже имевшиеся идеи, чем открывает новую страницу. Музыканты признаются: в новом альбоме они действительно попытались реализовать наработки из предыдущего альбома «Молоко» и проекта «Нечетный воин». А в полнометражном саундтреке к фильму «О чем говорят мужчины» Лева и Шура, по их собственным словам, решили понастальгировать о 80-х годах. Фронтмены «Би-2» настойчиво позиционируют альбом как трибьют эпохе нью-вейва и расцвета махровой советской эстрады. 24 апреля, Филармония

Текст: Наталья Фоминцева

Одна из самых успешных российских групп 2000-х годов, «Би-2» привезет сложную программу, в которой – песни из нового альбома «Лунапарк», саундтрек к фильму «О чем говорят мужчины» и старые хиты.


ȎȝȞȓșȭȐ

ǼȠȓșȪ©ǾȓȚȓȕȜȐª ǿȎșȜțțȎȭȐȟȠȞȓȥȎ ȟǾȜȕȜȗǿȭȏȖȠȜȐȜȗ ©ȍȔȓșȎȬȐȎȚǹȬȏȐȖȖǿȥȎȟȠȪȭ²ȫȠȜ ȓȒȖțȟȠȐȓțțȜȓȥȠȜȚȜȔțȜȒȎȠȪȒȞȡȑȜȚȡ țȖȥȓȑȜțȓȜȠțȖȚȎȭȡȟȓȏȭª ǾȜȕȎǿȭȏȖȠȜȐȎ ǽȞȖȑșȎȦȎȓȚȝȜȟȓȠȖȠȪǿȎșȜțțȩȗȐȓȥȓȞȟǾȜȕȜȗǿȭȏȖȠȜȐȜȗ ȋțȓȞȑȖȭȖȔȖȕțȓȞȎȒȜȟȠțȜȟȠȪȫȠȜȗȘȞȎȟȖȐȜȗȖȜȏȎȭȠȓșȪțȜȗȔȓțȧȖțȩ țȓȖȟȥȓȞȝȎȓȚȩȖȐȩȕȩȐȎȬȠȡȐȎȔȓțȖȓȖȐȜȟȣȖȧȓțȖȓ ȁȐȎȟȓȟȠȪȡțȖȘȎșȪțȎȭȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪȝȜȜȏȧȎȠȪȟȭȟȖȕȐȓȟȠțȜȗȠȓșȓȐȓȒȡȧȓȗ ȝȟȖȣȜșȜȑȜȚȖȝȞȜȟȠȜȚȡȒȞȜȗȔȓțȧȖțȜȗȎȠȎȘȔȓȝȜșȡȥȖȠȪȝȓȞȟȜțȎșȪțȡȬ ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȖȬ ǵȎȐȜȞȎȔȖȐȎȬȧȎȭȖȠȓȝșȎȭȎȠȚȜȟȢȓȞȎȐȓȥȓȞȎȝȜȕȐȜșȖȠțȓȠȜșȪȘȜȜȠȒȜȣțȡȠȪ ȜȠȝȜȐȟȓȒțȓȐțȩȣȝȞȜȏșȓȚțȜȖȝȜșȡȥȖȠȪȚțȜȑȜȖțȠȓȞȓȟțȜȗȖȝȜșȓȕțȜȗ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖȟȜȐȓȠȩȜȠȜȚȘȎȘțȎȡȥȖȠȪȟȭșȬȏȖȠȪȟȓȏȭȖȝȜșȡȥȎȠȪ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓȜȠȔȖȕțȖȐȖȒȓȠȪțȎȟȠȜȭȧȖȗȟȚȩȟșȟȐȜȓȑȜȟȡȧȓȟȠȐȜȐȎțȖȭ ȎȠȎȘȔȓȟȜȕȒȎȐȎȠȪȖȟȠȖțțȩȓȚȜȚȓțȠȩȟȐȜȓȑȜȟȥȎȟȠȪȭ ǿȠȜȖȚȜȟȠȪȡȥȎȟȠȖȭȞȡȏ DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȎȭȖțȢȜȞȚȎȤȖȭȝȜȠȓșȓȢȜțȎȚ PHUFXUL\DUW#PDLOUX

ǽȎȞȠțȓȞȩȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȭ

DZȓțȓȞȎșȪțȩȗȝȎȞȠțȓȞ

ǰȖțțȩȗȝȎȞȠțȓȞ

ǶțȢȜȞȚȎȤȖȜțțȩȓȝȎȞȠțȓȞȩ


Га л е ре я. Выставки

В гостях у кошки

Юбилейная выставка Альфии Мухаметовой «Мой мир» объединит работы в разных жанрах: живопись, иллюстрации к книгам, графику. А также интерьерные и декоративные вещи: панно, изделия из войлока и выполненные в технике батик, некоторые архивные материалы художницы. Большинство экспонатов объединены традиционной для автора северной тематикой. Альфия Мухаметова в разное время работала в газете «Новости Югры», ездила по стойбищам и оформляла репортажи с мест, создавала «лицо» журнала «Югра», иллюстрировала книги известного ненецкого поэта Юрия Вэллы, поэтесс Татьяны Юргенсон и Елены Храповой. Книга «Триптих», над которой работала художница, получила Гран-при губернатора. Многие работы Альфии Мухаметовой состоят из нескольких частей, подчиненных общей идее. Например, триптих «Древняя Югра», выполненный в технике горячего и холодного батика: северные идолы, охраняющие землю, – в центральной части, домашние духи – в боковых. В серии «Жизнь», состоящей из четырех самостоятельных историй, объединенных цве��ом и орнаментом, в первой сцене женщина прядет нить, символизируя зарождение самой жизни. Во второй запечатлен образ непреклонной матери, на третьей – женщина и мужчина, как единое начало, в совместной работе в поле. На четвертой изображен мулла в раздумье – здесь идет речь о духовной ипостаси, религиозной и философской составляющей, без которой не мыслимо существование. Сегодня Альфия Мухаметова занимается глубоким изучением собственных корней, мусульманских традиций, изучает арабский язык. Арабский алфавит в совмещенной технике войлока с батиком также будет представлен на экспозиции. 15 апреля, Литературно-краеведческий центр

16 home & space № 17

До конца апреля, музей-усадьба Колокольниковых

Книга «Триптих», над которой работала художница, получила Гран-при губернатора.

Текст: Татьяна Паласова; фото: Алина Иноземцева

Север многоликий

Мартовский кот – главный символ весны, поэтому весенняя имеет «кошачью» направленность. В небольшом зале-гостиной представлены экспонаты из Чехии, Дании и даже Африки, а также из частных коллекций, а также из фондов Краеведческого музея. Картины молодой художницы Анны Павловой напоминают веселые детские рисунки, среди их героев не только коты и кошки, но и «кошкино счастье» – рыба. Работы Бориса Паромова и Михаила Захарова выполнены в классической манере: серая картина «Сфинксы заброшенной деревни» проникнута тоской кота, гуляющего «сам по себе». Так ли он счастлив, оставшись без человека? Самое большое полотно в зале – «Хозяин», авторства Геннадия Токарева. Огромный кот властно смотрит яркозелеными глазами. Также здесь можно увидеть кошку-копилку 1937 года и маленькую кошечку – часть старой чернильницы. А чердачные куклы, выставленные в витринах, продаются, и уйти из музея можно с красивым весенним подарком для дома.


Прочти меня! Электронные книги завоевывают все большую популярность у пользователей, а рынок насыщен большим количеством разнообразных ридеров, отличающихся и по дизайну, и по функциональности. Не так давно в нашей стране стали доступны новые «читалки» от PocketBook International – PocketBook Pro 603 и 903.

«Народный рейтинг» продолжается На бизнес-портале 72.ru подведены итоги первой части проекта «Народный рейтинг: Красивая жизнь», который стартовал в марте. В этом месяце пользователи 72.ru оценивали качество работы и услуг туристических фирм города. Победу в голосовании одержала компания «Амазонка Тур» со средним баллом 4,7 из 5 возможных. За фирму проголосовали 247 человек. Награды победителям и призерам будут вручены в июне, когда организаторы «Народного рейтинга» подведут итоги всего проекта, рассчитанного на три месяца.

Спонсор народного рейтинга «Красивая жизнь» – тюменский портал 72podarki.ru

Текст: Полина Токубаева

В апреле Интернет-пользователи выберут лучшую компанию в сфере индустрии красоты. В рейтинге под названием «Красивая жизнь» участвуют косметологические клиники, салоны красоты, фитнес-центры. Кто из них заслуживает доверия и уважения за свой профессионализм и широкий спектр услуг, определят сами тюменцы.

Новинки оснащены индуктивными сенсорными экранами с диагональю 6 и 9 дюймов соответственно, использующими технологию «электронных чернил» E-Ink Vizplex третьего поколения. Это обеспечивает высокую контрастность изображения, а процессор с увеличенной мощностью отвечает за быстрое перелистывание «страниц». Однако главным преимуществом электронных книг PocketBook была и остается поддержка множества текстовых и графических форматов, позволяющая избегать проблем с конвертированием файлов. Теперь к этому добавилась возможность делать рукописные заметки – правда, пока только с помощью стилуса. Встроенная функция Text-To-Speech, поддерживающая два языка и предназначенная для озвучивания текстов, дает возможность превратить ридер в своего рода аудиокнигу. PocketBook Pro 603 и 903 поддерживают полный набор беспроводных интерфейсов, что помогает не только легко коммутировать устройство с настольным компьютером или ноутбуком, но и загружать необходимые файлы с помощью Интернета. Впрочем, поклонникам электронных книг не стоит торопиться с приобретением нового гаджета — ведь уже в ближайшем полугодии некоторые производители обещают запустить в серию устройства, поддерживающие цветные «электронные чернила».


Сто очков вперед Спортивные очки Immortal Video Glasses не только защищают глаза любителей активного отдыха, но также способны вести качественную широкоформатную видеосъемку, оставаясь при этом стильным аксессуаром.

Чтобы не мешать спортсмену, управление процессом съемки сделано максимально простым – всего лишь две кнопки, расположенные на дужке очков. Там же находятся встроенный микрофон, разъем USB-порта и встроенная флэш-память объемом 4 гигабайта, что позволяет записать примерно трехчасовое видео с разрешением 736x480. Для домашнего просмотра – более чем достаточно. Защитные функции очков максимально сохранены. Масса устройства – 51 грамм. В комплект входят три набора линз – поляризованные огненнооранжевые и черные, бесцветные. Это позволяет обеспечить максимальную видимость в любых условиях, а металлизированная оправа отвечает за прочность гаджета. К сожалению, Immortal Video Glasses вряд ли переживут полное погружение в воду, но защиту от брызг производители гарантируют. Трудно определить, насколько аксессуар полезен на самом деле, но в качестве развлечения – почему бы и нет?


Защита от солнца

Подарок от InStyle

Самый умный

Сайт интерьерного салона «Декор» www.salon-decor72.ru сообщает о поступлении новой коллекции солнцезащитных портьерных тканей «Блэк Аут». Коллекция с международной выставки в Германии 2011 – результат последних разработок в области солнцезащиты. Светопроницаемость этой мягкой и прочной ткани достигает 99%. «Блэк Аут», помимо защиты от нежелательных солнечных лучей, лунного света, неоновой рекламы и уличных фонарей, еще и обладает эффектом шумопоглощения и теплоизоляции.

В апреле начинает работу сайт велнесклуба InStyle, предлагающего эксклюзивные программы ухода за лицом, телом и волосами от Thalion, Yon-ka, LaSultanedeSaba, HolyLand, LPG, Lebe. Первые посетителяи сайта www.instyle-club.ru, набравшие при регистрации кодовое слов is-club получают 10 % скидку на услуги и подарок от Wellness club InStyle.

Познакомиться с концепцией «умного дома», прочно завоевавшего симпатии европейцев, проще всего на сайте www.smart.com72.ru компании «Смарт Системз». Видеоролики, подробное описание всех этапов разработки и различные варианты комплектаций помогут выбрать подходящий вариант. Для тех, кто предпочитает самостоятельность – раздел «Умный дом своими руками».

Все решения сразу

Время перемен

Строительство on-line

Подробную информацию об эксклюзивных Весна стала временем перемен для материалах и аксессуарах для дизайнерEvents72.ru. Скоро сайт сменит «обложку» ских решений по объемному планирова– новый дизайн будет более легким и стильнию и декоративному оформлению ным. На ресурсе по-прежнему публикуются интерьеров можно найти по адресу самые свежие новости, анонсы интересных www.madera-lait.ru – на сайте интерьерногородских событий и репортажи. Также го салона «Madera-лайт». Особенности на www.events72.ru можно скачать медиаресурса – удобный интерфейс и возможкит, найти нужные контакты. Появились ность получить on-line-консультацию и новые примечательные проекты. Наприпо выбору материала для вашего интерьера. мер, ежемесячное голосование за лучшую обложку глянцевого журнала. Каждый посетитель сайта и каждый глянцевый журнал может принять участие в этой битве!

20 home & space № 17

Сайт компании «УралСтройАльянс» www.y-ca.ru – незаменимый помощник для тех, кто собрался строить или ремонтировать загородный дом. Здесь размещена подробная информация о водосточных системах, изоляционных материалах. 3D-конструктор поможет «примерить» кровлю и фасадные материалы на объемную модель дома. Если вы точно знаете, какие материалы и в каких количествах вам нужны, просто сделайте заказ on-line.

Текст: Полина Токубаева

Га л е ре я. Интернет


Наталья Косполова реставрация как пространство открытий

Проект «История одной вещи»

«Старинные» отели в путевых заметках Анны Матвеевой фото: Павел Анущенко

Колумнисты Анастасия Дубинская, Ирина Эккерт, Алексей Карандаев, Екатерина Петропавловская

Гостиная

21

home & space № 17


А р т-п р ое к т

Черно-белое кино Кинематограф – великое открытие XX века. Первое прибытие поезда от братьев Люмьер, после – веселые, незатейливые комедии, драмы, мелодрамы. Прошло несколько десятков лет, но кадры черно-белого кино все еще волнуют, заставляют переживать и восхищаться. И сегодня наши герои с удовольствием примеряют на себя образы прошлого – очаровательные и мужественные, игривые и серьезные.

22 home & space № 17


Михаил Ходырев: Костюм Canali Сорочка Canali Туфли Yves Saint Laurent

23 home & space № 17


А р т-п р ое к т

Евгений Толкачев: Смокинг Canali Сорочка Canali Шелковая бабочка Brioni

24 home & space № 17


Яна Толкачева: Гарнитур, черный агат, Студия украшений Саши Скворцовой «Злата» Платье Gucci

25 home & space № 17


А р т-п р ое к т

Екатерина Бугаева: Платье Max Mara Туфли Jimmy Choo

Дмитрий Никулин: Пиджак Prada Брюки Prada Туфли Giorgio Armani

Участники проекта: Татьяна Мицукова, директор Тюменского фили��ла ОАО МЦМ и Р «Курорт Увильды»

Создание образов: студия «Имидж Рум» Фото: Сергей Драчев

Михаил Ходырев, управляющий корпорации «ХМ» Евгений Толкачев, бизнесмен Яна Толкачева, бизнес-леди Екатерина Бугаева, художник по декоративной косметике Дмитрий Никулин, директор кафе «Маракеш»

26 home & space № 17

Макияж: Екатерина Бугаева ул. Кирова, 25, тел.: 46-86-16, 8-905-825-55-76 «Студия имиджа Эккерт Ирины» ул. Герцена, 53 офис 610, тел.: 49-08-84, 99-10- 67 Студия украшений Саши Скворцовой «Злата», ул. Ямская, 77/1, тел.: 8-912-384-54-42

Благодарим за содействие в проведении съемок: Мультибрендовым fashion-centre BOUTIQUE & online-fashion.ru магазин ул. 8 марта, 2/13. тел.: 98-78-97 Салон-магазин «Галерея Антиквариата» ул. 30 лет Победы 7/5, ТЦ «Новый Магнат», тел. 75-51-87 Мебельный бутик «Grange» ул. Советская. 51/4, тел. 46-85-11 Ресторан-клуб Black & White, ул. Комсомольская, 57, тел. 68-12-78


Екатерина Бугаева: Кольцо с зеленым кварцем, Студия украшений Саши Скворцовой «Злата» Платье Max Mara

27 home & space № 17


Го с т и н а я. Ретро

Пространство открытий Натальи Косполовой Назначая время встречи, она попросила: «Лучше опоздать…» Я пришла в кафе на полчаса позже оговоренного времени. В ожидании героини – реставратора Натальи Косполовой – не спеша выпила капуччино и почитала книжку. Но с ее появлением ощутила себя объектом, стремительно затянутым в эпицентр торнадо. Кажется, это называется изменением пространственно-временного континуума. Покинув кафе, мы пустились в путешествие по городу, то забираясь под своды Вознесенско-Георгиевской церкви, то пробегая мимо церкви Святого Архангела Михаила, то возвращаясь к набережной с видом на Свято-Троицкий собор. Места знаковые: в первом храме Наталья занимается восстановлением фресок, для второго она реставрировала храмовые иконы, в третьем занималась и тем, и другим. Текст: Елена Рындина, Полина Токубаева; фото: Павел Анущенко

Т

ак странствовать по городу, совершая открытие за открытием, она привыкла в Суздале, где училась в едва ли не единственном на всю страну художественно-реставрационном училище. В те дни этюдник был ее непременным спутником. Самый удобный вид транспорта – велосипед, на котором можно объехать все живописные окрестности. Полузаброшенный храм в Кидекше – как сон, который не забудешь никогда. «В Суздале множество храмов, на иконы город богат необычайно, – вспоминает Наталья. – Даже для первой консервации нашей маленькой группе принесли огромные запыленные иконостасные иконы, о работе с которыми в Тюмени можно только мечтать в сказочных снах…» Тюмень гораздо моложе Суздаля, но и здесь есть удивительной красоты храмы, поражающие знатоков неожиданным взаимным

28 home & space № 17

влиянием архитектурных стилей, принесенных из разных уголков страны переселенцами, осваивавшими Сибирь. «Если бы мне нужно было показать город гостям, наше путешествие началось бы с Вознесенского храма, – рассказывает Наталья. – Отражаясь в зеркале Туры, маня издалека недвусмысленным напоминанием о храме Покрова на Нерли, он как бы нехотя раскрывает историю – свою и города. Порой драматичную: страшно вспоминать, сколько пришлось выстрадать этому храму». Здесь сохранились изображения четырех Евангелистов. Их расположение на парусах храма – редкость, по утверждению реставратора Алексея Гладова, восстановившего не один московский храм и работавшего на Валааме. Уникальные фрески более гармоничны и стилистически цельны, чем даже роспись Троицкого собора мужского монастыря. Они чудом уцелели в эпоху атеизма, но могут погибнуть в наше время – от «большого ума»


«Впервые поднялась на леса не внутри храма – снаружи, когда решила пофотографировать купольных рабочих. Это огромный эмоциональный подъем, адреналин. Сложнейшие операции – под внимательными взглядами птиц. Встретила однажды галку, недовольную моим вторжением, сделала ее портрет. Оттуда, сверху, все кажется совсем другим и, когда спускаешься вниз, испытываешь счастье, иначе смотришь на жизнь, на людей. Это не передать – надо просто попробовать». 29 home & space № 17


Го с т и н а я. Ретро

«К соприкосновению со временем, историей можно относиться по-разному. Для кого-то это романтические ощущения, досказывание прошлого, кто-то склоняется к документалистике и научным исследованиям. Мне кажется, везет тем реставраторам, кто попал в храм, потому что именно здесь лучше всего можно почувствовать утраченную культуру, научиться ценить ее, пропитываться гуманизмом былых времен. Для посвященного реставрация – своеобразные двери в прошлое. Книга, которую не устанешь листать. Тайна, которой касаешься каждый день».

современных чиновников, предлагающих их сбить. К счастью, пока до этого не дошло: нынешней зимой Наталья даже в лютые морозы карабкалась на леса, чтобы укрепить живописный слой хотя бы одной из четырех фресок – Св. евангелиста Луки. Наталья «отравилась стеной», влюбилась в нее в 2004 году – в Свято-Троицком монастыре начались работы по восстановлению масляной стенной живописи, которые вели московские специалисты. Наталью пригласили посмотреть, но она с энтузиазмом включилась в процесс – помогала укреплять красочный слой и грунт в главном приделе собора. И сегодня с горящими глазами вспоминает, как взлетала на леса, что-то делала, молниеносно спускалась вниз – смотрела с расстояния, что получилось, и буквально взмывала обратно. Как почувствовала в храме то, что принято называть genius loci – «дух места». И в то же время, реставрация – это реальность, которую в буквальном смысле можно потрогать руками. Это настоящее пространство для открытий. Например, делая пропитку фрагмента стенной живописи в Свято-Троицком монастыре, Наталья Косполова обнаружила авторскую подпись, выведенную черенком кисти по сырому масляному слою – редкое счастье для реставратора. Такие находки помогают ощутить человека, создавшего фреску. Ведь реставрация – это не только механическое восстановление, это воссоздание образа.

30 home & space № 17

Наталья говорит: «Настоящий дар свыше – когда чувствуешь мастера. Но, если не пробился к нему, первичной остается технология, и работа более напоминает ремесло». О хорошем реставраторе говорят – «артист». Не случайно. Соприкосновение с искусством прошлого – сродни актерскому мастерству, умению вжиться в роль. В нем нет потери собственной индивидуальности, скорее, речь идет о тандеме разделенных временем мастеров. И совершенно естественно, что желание сохранять неразрывно связано с желанием создавать свое, новое. Наталья признается: «Живопись как-то неуловимо связана со словом. Когда пишешь картины, приходят стихи». Одни ее картины совершенно фантастические, мистические, в других – знакомые образы блоковской Незнакомки, гриновской Ассоли, Маленького Принца. А стихи удивительно трогательные: «Мой сосед удивляет меня постоянно. Может быть, он кому-то покажется странным: Переводит с кошачьего на человечий. Потрясенные речи – Правдивые речи. А над будкой собачьей – Ужасно лиричный – Переводчик с кошачьего – сразу на птичий!»


«Есть у реставраторов такое понятие – святая ненависть. Это чувство начинаешь испытывать ко всем, кто вошел во время тонкой работы, и очень трудно бывает объяснить людям, что это не потому, что ты их не любишь, просто ты очень сосредоточен». Как-то знакомый попросил проиллюстрировать книжку с произведениями классиков. Акварели получились почти детские, легкие и ненавязчивые. Признается: «Влюблена была, поэтому в рисунках было больше любви, чем сарказма, идеи: мир прекрасен». Внешним противовесом внутренней закрытости стала организация выставок. Здесь привлекает возможность работать с пространством. Это доставляет непередаваемое наслаждение. «Выставки делать – как после недели «на картошке» изысканный шоколад есть», – признается Наталья. Кроме того, опыт организации пространства, умение мыслить масштабно пригождаются и в основной деятельности, ведь при богатстве увлечений реставрация остается для Натальи фундаментальным, базовым интересом. Она не любит рассказывать о своих достижениях, хотя ее авторитет реставратора растет день ото дня. «Реставраторов тошнит от громких слов. Мы просто терпеливо делаем работу, не приемля никакой гордыни», – говорит она.

точностью восстанавливая лики прошлого. Может, только так и получается сохранить себя, не оказаться затянутым навсегда, глубину веков – как Алисе в Зазеркалье, бежать со всех ног, чтобы только остаться на месте?

*** Ощущая легкость ее движений, наблюдая живость мимики, отражающую перемену настроений, следя за быстротой мысли, пытаюсь понять, как может эта стремительная женщина часами стоять, медленно погружаться в другую эпоху, с ювелирной

31 home & space № 17


Го с т и н а я. Проект

История одной вещи Мы равнодушно проходим мимо глянцевых прилавков, заполненных красотой, сделанной «на поток», либо новенькими, «с иголочки», вещами, но у нас перехватывает дыхание на блошином рынке или в антикварной лавке. Мы прикасаемся к старым вещам, чтобы прочитать их, ощутить сопричастие. Что это – нехватка собственной истории, попытка держаться корней, или просто преклонение перед талантами старых мастеров? Герои нашего проекта рассказали о вещах, ставших для каждого из них небольшой историей. Проект подготовили Текст: Юлия Глазова, Анна Хасанова, Наталья Фоминцева Фото: Павел Анущенко, Виктория Хохлова, Евгений Балыков, Дмитрий Изосимов

32 home & space № 17


Светлана Еремина «Эдвардианское» платье, начало ХХ века «Флапперская» сумочка, 30-е годы ХХ века

33 home & space № 17


Го с т и н а я. Проект

Максим Максимов Географическая карта, приблизительно XVII века

34 home & space № 17


Татьяна Шарпатова Фамильная скатерть

35 home & space № 17


Го с т и н а я. Проект

Татьяна Батурина Ретро эстетика в интерьере кафе «Горкомовское»

36 home & space № 17


Ольга Трофимова Шляпная коробка

37 home & space № 17


Го с т и н а я. Проект

Альфея Мухаметова Альбом «Передвижники», 1970 год

38 home & space № 17


Елена Киверина Абалакская икона Божьей Матери

39 home & space № 17


Го с т и н а я. Проект

Елена Киверина Конь из мастерских Машарова

40 home & space № 17


Леонид Окунев Сундук

41 home & space № 17


Го с т и н а я. Проект

Леонид Окунев,

Ольга Трофимова,

Татьяна Шарпатова,

Татьяна Батурина,

Когда во время спектакля тебя трясут, запертого в сундуке, думаешь о том, что в следующий раз подстелешь туда что-нибудь. Но ободранные локти и шишки быстро заживают, остаются только радостные воспоминания. Сундук – свидетель нашей истории. Он прописался у нас с момента открытия «Ангажемента», то есть ему уже 17 лет, по театральным меркам – древний экспонат. Дебютировал в спектакле по рассказу О. Генри «Вождь краснокожих». «Чем жвачку жевать и глазеть на прохожих – иди, полюбуйся «Вождем краснокожих»!» Этот спектакль уже несколько лет не идет, но сундук продолжает жить своей жизнью. Я, как Плюшкин, не могу избавиться от дорогих и памятных вещей, ищу им новое применение. Совсем скоро маленькие зрители (от двух лет) будут смотреть «Волшебный горшочек» с участием этого сундука. Ящик отреставрировали, украсили, вдохнули новую жизнь. Теперь он послужит хранилищем для кукол и волшебного горшочка. Внешне грубый и громоздкий, внутри он уютный. Сундук дорог не только как память, он наполнен энергетикой людей. За время постановки «Вождя» сменилось пять актрис, каждая пряталась в нем, готовилась к выходу на сцену, «заряжаясь» от сундука. У сундука есть потайной лаз, так что прятаться в нем не страшно. Он объездил с нами весь юг области, побывал в Екатеринбурге, жил с актерами в одном помещении, много чего видел и слышал. Сложно представить себе театр без этого жителя.

Старинные вещи, например, такие, как эта шляпная коробка, обычно хранятся в музее. Замечательно, если люди берегут их как семейную реликвию и находят для этого место в доме, ведь если настоящее состоит из прошлого, то и будущее станет богаче и ярче. Шляпная коробка досталась мне на хранение. Она принадлежит коренным тюменцам в четвертом, а то и в пятом поколении. На улице Калинина до сих пор стоит деревянный дом, в сарае которого и нашлось это чудо. Проводя сравнительный анализ подобных предметов той эпохи, я поразилась, как эта вещь вообще попала в Тюмень. Коробки тех времен выглядели по-разному, во многом стиль зависел от конкретного мастера, габаритов будущей шляпы. Чаще всего встречались облегченные коробки из картона, нарядные, с лентами, с графикой. Наш объект выполнен из жести, что удивительно. Судя по лейблу, это фирменная, импортная шляпная коробка, возможно, дело рук венских мастеров. Скорее всего, в ней перевозили мужской головной убор: котелок или цилиндр. То, что коробка сохранилась до наших дней, еще раз доказывает основательность подхода мастеров. На мой взгляд, ее не надо реставрировать, потому что любой исторический предмет хорош сам по себе. Бывает, что вещь требует внимания, например, старинный буфет, найденный в том же сарае, нуждается в хорошем плотнике. Что касается этой коробки, ее главная функция – хранение – работает. Все царапины, потертости, отсутствие фрагментов лейбла несут на себе отпечаток времени, рассказывают свою историю.

Когда-то давно, в далеком Кенигсберге одна молодая девушка готовилась к свадьбе. Среди приданого была льняная белоснежная скатерть с салфетками. Мама невесты готовилась к этому дню задолго до появления жениха, вышивая инициалы дочери на ткани, чтобы та в будущем не забывала свои корни. После свадьбы молодожены переехали в Ленинград. Скатерть переходила из поколения в поколение, доказывая, что время не властно над вещами, сделанными с любовью. Меня назвали Татьяной в честь бабушки. Возможно, поэтому именно мне досталась эта семейная реликвия. Папа говорит, что я похожа на бабушку: такая же целеустремленная и вредная! От нее же, видимо, я унаследовала любовь к семейным обедам и праздничной сервировке. Правда, эту скатерть я берегу. Рассматриваю вышитые инициалы с вензелями и короной и каждый раз удивляюсь уникальности работы. И еще вспоминаю детство, летние поездки к бабушке с дедушкой. Это были самые счастливые и беззаботные времена. Мы с братом безумствовали на природе вдали от дома, и я запомнила бабушку грозящей нам букетом крапивы за очередной проступок. Она была строгой женщиной, но именно это я и ценю сейчас... Тогда мы многого не понимали, отказывались от бабушкиного мясного пирога. Вот бы сейчас кусочек!

В юности у меня был старинный проигрыватель, состоящий из двух частей. Бывало, включишь песню «Отель Калифорния» и выставишь колонку на подоконник, чтобы все соседи слышали! Так домашние приборки проходили веселее. Сейчас этот проигрыватель «живет» на барной стойке в кафе «Горкомовское». Стилистика кафе – восьмидесятые, воспоминания о юности. Самое счастливое время, когда ты оканчиваешь школу, начинаешь учиться в институте, кажется, все дороги перед тобой открыты. Сейчас хохочем над тем, как мы могли пить из граненых стаканов, которые мыли холодной водой в уличных автоматах. У нас даже мысли не было, что это не гигиенично! А сейчас я сажусь за стол в ресторане и начинаю привередничать: сервировка не свежая, пусть меняют. Тогда жить было веселее, молодость сглаживает все. Идея кафе родилась спонтанно. Изначально была совершенно другая задумка, но в последний момент концепция поменялась. Кафе сделали на одном дыхании, ведь эта эпоха объединила людей одного поколения. Работа была в радость. Когда кафе открылось, нам целенаправленно предлагали приобрести экспонаты за большие деньги, но мы обошлись своими силами. У всех выставленных экземпляров – своя история появления. Портрет Ленина и знамя нашлись на чердаке в деревне, туфли и платья привезены из Ялуторовска. Все наши экспонаты получены в дар от постоянных клиентов, либо случайно найдены. Денег за них не платили, все было бесплатно, как в Советском Союзе.

актер, художественный руководитель и директор театра «Ангажемент»

42 home & space № 17

художник

генеральный директор мебельного салона Byuond

учредитель ООО «Дельвер»


Альфея Мухаметова,

Светлана Еремина,

Елена Киверина,

Максим Максимов,

художник, директор художественного салона «Северное сияние»

продавец-консультант бутика Persona

директор магазина «Антиквариат»

директор агентства путешествий «Дилижанс»

Я – богатый человек. У меня есть раритетная вещь, стоимость которой не оценить в денежном эквиваленте. Это книга, которая стала для меня учителем, другом, окном в мир. Книгу «Передвижники» 1970 года выпуска я купила в семилетнем возрасте за бешеные по тем временам деньги. Я жила тогда в маленьком поселке Мегион, единственным окном в мир был книжный магазин. Альбом стоил семь рублей. Непозволительная роскошь! Но как только эта книга попала ко мне, я начала самостоятельно изучать живопись. Меня до глубины души поразили Репин, Суриков, Левитан. Картина Сурикова «Меншиков в Березове» поразила историей создания. В 1989 году я попала в Березово, и узнала историю возникновения этой работы. Оказывается, Суриков писал картину со своей семьи, то есть его жена стала прообразом супруги Меншикова. Говорят, в Березове до сих пор есть избушка, в которой жил князь с семьей. Альбом стал для меня учебником по изучению техники, приемов, композиции. Спустя много лет я побывала в Третьяковке, в Эрмитаже, увидела своих любимых передвижников вживую. Стоит ли говорить, что в детстве они произвели на меня более сильное впечатление… В первый же день покупки альбома я поставила свой «автограф» на внутренней стороне обложки, спустя много лет там же расписался мой муж. Потом дети, знакомясь с книгой, оставили свои «художества» рядом с подписями великих мастеров. С такими ремарками она стала для меня еще ценнее!

Платье «эдвардианской» эпохи я купила по Интернету у Джули, американки, потомственного антиквара. У нее огромная коллекция, экземпляры из которой использовались в фильмах «Чикаго» и «Титаник». Эти платья мне очень нравятся по стилистике, однако, было сложно найти подходящий размер – их ведь шили под корсеты, поэтому все они очень узкие в талии. Одно из последних приобретений – сумочка эпохи флапееров из самого настоящего серебра. Кстати, антикварный шопинг в Интернете гораздо дешевле, чем «вживую». Я приобретаю вещи, которые можно использовать, даю им вторую жизнь. Например, недавно стала на eBay покупать столовое серебро, по одному-два предмета, потому что вдруг поняла, что не могу пользоваться никелированными ложками. У моей семьи богатая история. Старшая сестра моей бабушки была замужем за белым офицером, и в ее дом напоминал антикварную лавку – там было множество прекрасных статуэток, старинных фотографий, маленьких розеток, в которые помещалось только две ложечки варенья… Но баба Капа умерла, и так получилось, что от большой семейной истории у меня не осталось ни одного сувенира. Поэтому я ищу и нахожу вещи с историей и «назначаю» их фамильными. Однажды я передам эти вещи своему сыну, и для него они уже будут связаны со мной, с нашей общей семейной историей.

Старые вещи – это не только часть моей работы, но и часть жизни. Все в нашей семье что-то коллекционируют. К нам редко попадают «вещи с историей», то есть экспонаты, о которых известно больше, чем приблизительное время и место создания. Абалакская икона Божьей Матери как раз из таких. В тридцатых годах прошлого века, когда вышел декрет ВЦИК об изъятии церковных ценностей, монастырь был разграблен. Храмовую икону спасла женщина, жительница села Абалак, – тайком вынесла изображение из храма и много лет прятала. Нам икону передали наследники женщины после ее смерти. Интересно, что изображение почти не повреждено и хорошо сохранилось. Считается, что список иконы обладает теми же свойствами, что и оригинал. Значит, эта икона может исцелять тех, кто глубоко и искренне верит.

Эта старинная карта была приобретена по случаю в Шамони, в магазине, торгующем антиквариатом, старинной мебелью и старинными же географическими картами. Гуляя со Славой Махецким по центру города, мы случайно наткнулись на этот магазин и, поскольку до ужина было еще далеко, решили зайти – просто посмотреть. На первом этаже располагались мебельные гарнитуры и столы времен Наполеона, древние кресла, украшения и прочие детали ушедших времен. В цокольном этаже были выложены книги, открытки и географические карты. Покупка антиквариата подобного рода всегда сопровождается обсуждением года выпуска карты, типографии, сохранности, прочих подробностей, которые, может быть, не так и важны, но составляют приятную часть общения с «аборигенами». Разумеется, обсуждается и цена. Поскольку в нашем со Славой случае речь могла идти не о самом огромном опте, мы выбрали по две больших карты и упорно убеждали хозяйку уступить. Правила игры были знакомы обеим сторонам, поэтому после непродолжительного торга мы «ударили по рукам», и карты были заботливо упакованы в тубусы. Я выбрал карту Франции. Со слов хозяйки, она была напечатана в 1652 году, в Голландии. Документов, подтверждающих этот факт не было, на самой карте обнаружить год не удалось, однако ее потрепанные края, надписи на латыни, боги моря и ветра, вооруженные трезубцами, не оставляют сомнений, что вещь прожила не один век.

Конь из мастерских Машарова. Эта скульптура была сделана в Тюмени, в мастерских Николая Машарова, тюменского фабриканта и мецената. Коня обнаружил мой отец Сергей Аркадьевич во время поиска экспонатов для своего музея. Он разглядел на внутренней стороне подставки клеймо «НД Машаров и КО». Имя Машарова известно каждому тюменцу, но не все знают, что в 1901 году он открыл в нашем городе чугунолитейный завод, на котором отливали котлы, гвозди, утюги. А еще Машаров приглашал мастеров из знаменитых Каслей, чтобы развить в Тюмени художественное литье. Такие вещи, как наш конь, делались крошечными партиями на заказ. Статуэтка была в ужасном состоянии, понадобилась основательная реставрация. Зато теперь конь Машарова предстал во всей красе: четко видна каждая деталь, каждый локон его роскошной гривы. Статуэтка стоит в папином кабинете как напоминание о том, что все успешные идеи в предпринимательстве начинаются с энтузиазма и упорства одного человека.

43 home & space № 17


Го с т и н а я. Ретро

Парадор и пусада –

отели в духе ретро Есть на свете две удивительные страны – Испания и Португалия – поделившие, к слову сказать, один Пиренейский полуостров. Впрочем, у Испании с Португалией вообще много общего – например, замечательный климат. Или то обстоятельство, что жители и одной, и другой страны – страстные католики. А еще как испанцы, так и португальцы обожают футбол и… первыми в мире изобрели систему «старинных» отелей – парадоров и пусад. Если вы планируете отдых в стиле ретро – не ищите ничего лучшего и смело бронируйте номер в испанском парадоре и португальской пусаде! Текст: Анна Матвеева; фото: предоставлены автором

Анна Матвеева, писатель

44 home & space № 17


Парадоромания Пожалуй, ни в одной другой стране мира не относятся так серьезно к простому и понятному человеческому желанию пожить как король или, хотя бы, как барон. Пусть даже это будет происходить не все триста шестьдесят пять дней в году, а всего лишь на протяжении очередного отпуска! Представьте себе, какой это удивительный опыт – провести неделю в замке, во дворце, старинном монастыре или крепости, как две капли воды похожей на рыцарскую. Не заглядывать туда, как смущенный турист, опасающийся громко ступить на скрипнувший паркет или побеспокоить фотовспышкой привидение за гобеленом, а прийти «к себе, во дворец» хозяином, небрежно бросить ключи на стол и уснуть под кружевным пологом. В Испании и Португалии, благодаря истории, вкусам и богатству королей, скопилось такое количество старинных зданий, замков, монастырей и крепостей, что даже при самом строгом отношении властей к памятникам архитектуры, можно было

выделить подходящие сооружения для обустройства принципиально новых (а на деле – переосмысленных старых) отелей для тонких ценителей исторических соответствий. Так начиналась история парадоров, и было это в 1928 году. Первый парадор (кстати, в переводе это слово означает «постоялый двор») в мире открыл король Альфонс XIII де Бурбон, дедушка нынешнего испанского монарха Хуана-Карлоса I. Собственно говоря, короля Альфонса считают основателем всей сети парадоров – Paradores Nacionales de Turismo, которая живет и процветает с прошлого века. Пионером среди парадоров стал де Гредос в провинции Авила, следом за ним появились парадоры в Толедо, Хаэне, Саламанке, Мериде, а потом парадоромания захватила всю Испанию. Сегодня в этой стране открыто более девяноста парадоров – любопытно, что в крупных городах, вроде Мадрида и Барселоны, их не встретишь: такие отели традиционно устраивают в уединенном (хотя бы условно) месте, но вблизи от исторических достопримечательностей. Большая часть парадоров открыта в исторических зданиях,

45 home & space № 17


Го с т и н а я. Ретро

Лучшие парадоры Испании

но в последние годы так стали называть и совершенно новые гостиницы, открытые в географически ценных местах (к приParador Los Reyes Catolicos – великолепный исторический отель в легендармеру, на Ибице) или умело стилизованные под старину. Будьте ном Сантьяго-де-Компостелла, месте паломничества к мощам святого Якова. внимательны! Пышное здание бывшего королевского госпиталя, построенного в 1499 году В историческом парадоре вам предложат проживание в старинна Плаза дель Обрадоиро, между кафедральным собором и резиденцией президента Галисии, по-прежнему выглядит величественно и роскошно. Два патио ной вилле, крепости, замке, дворце или монастыре, при этом в номере будут присутствовать абсолютно все удобства – от кон- в испанском стиле, антикварная мебель, впечатляющая обстановка и мраморные ванные в номерах – этот парадор достоин королей! диционера до ванны. Почти каждый парадор предлагает гостям Parador de Cuenca – некогда доминиканский монастырь Сан-Пабло, а теперь какой-то бонус – конный тур, шоу фламенко, подарки от шеф– уютный отель с двумя бассейнами, открытый в здании 16 века. Парадор расповара. Кстати, о шеф-поварах – в ресторанах при парадорах положен в ущелье Уэкар, посреди отвесных скал, неподалеку от главной достовсегда можно рассчитывать на хорошую кухню, великолепную примечательности Куэнки – «подвесных домов». Из номеров открываются восвинную карту и отличный сервис. «Звездность» парадора – поня- хитительные виды! тие условное, но в среднем уровень этих отелей сопоставим Parador de Jaen – уникальный отель в бывшей мавританской крепости с четырех-пятизвездочным. И что самое приятное, отдых в пара- 13 века, которая возведена на холме Санта-Каталина над городом Хаен. Из комнат виден Гвадалквивир и горы Сьерра-Невады, а комнаты убраны дорах не нанесет урон вашему бюджету – номера здесь, в среднем, стоят вполне доступно. Конечно, есть исключения – особен- в аутентичном времени стиле (кровати с пологом и так далее). но, если вы будете путешествовать в сезон и останавливаться Parador San Marcos – пятизвездочный парадор в городе Леон занимает бывв самых роскошных парадорах, но в целом это вполне реальный ший монастырь и постоялый двор для пилигримов Сантьяго. Здание 15 века может считаться музеем, так много собрано в нем исторических ценностей, вариант для туриста. Бронировать комнаты в парадорах лучгобеленов, картин. В номерах – каменная кладка стен, антикварная мебель, ше заранее – система весьма популярна у приезжих европейцев, украшенная деревянной резьбой и чугунным литьем. Местный ресторан да и сами испанцы любят останавливаться в старинных комнадостоин упоминания сам по себе, а не только в связи с парадором. тах с каминами и королевскими кроватями.

46 home & space № 17


Го с т и н а я. Ретро

Португальский ответ – пусада Убедительный ответ испанским парадорам – португальские пусады. Впервые идея открыть «отель, не похожий на отель» пришла в голову португальскому министру и поэту Антонио Ферро в 1930 годах. Пусада de Elvas в провинции Алентежу стала первым опытом, но довели идею до ума ближе к 1950 годам. Именно тогда туристам начали предлагать отдых в исторических пусадах – замках, старинных фермах, виллах, монастырях. Сейчас португальские пусады делятся на четыре группы – в первой значатся исторические (Historicas), во второй – восстановленные или новоделы (Historicas Design). Третья группа – очаровательные отели в живописных местах, навевающие исключительно романтическое настроение (Charme), наконец, четвертая группа включает в себя пусады, расположенные в сельской местности (Natureza). Как и в Испании, португальские пусады выстроены в стороне от больших городов например, лиссабонская Pousada Donna Maria I находится в пригороде столицы Келуше. Пусады объединены в систему Pousadas de Portugal, и бронировать их тоже следует загодя. По цене пусады незначительно превосходят прочие 4–5 звездочные отели, поэтому пользуются большим спросом.

48 home & space № 17

Лучшие португальские пусады Pousada de Queluz Donna Maria I – расположена в пригороде Лиссабона Келуше, в бывших казармах королевской охраны и выглядит частью королевского дворца – «португальского Версаля». Интерьер – в стиле 18 столетия, номера обставлены мебелью красного дерева. Особая гордость пусады – ресторан Cozinha Velha, куда приезжают со всей Португалии. Здесь отличная кухня и многообещающая обстановка: громадный камин, вертел для жарки, медная посуда. Pousada do Crato – Flor da Rosa – находится в городе Крату в провинции Алентежу. Пусада занимает впечатляющее здание монастыря Флор да Роза, больше похожего на крепость с неприступными башнями и бойницами. Монастырский комплекс был построен в 1356 году генеральным приором Крату, а сейчас здесь – полный уюта и неги гостиничный комплекс с бассейном. Pousada de Obidos – Castelo de Obidos – доминанта Обидуша, прелестного города в Эштремадуре, мимо которого не проезжает ни один туристический автобус. Грандиозный замок-пусада считается одним из семи чудес Португалии – он был перестроен Альфонсом Энрикишем в 1148 году, после взятия города у арабов. Пусада в Обидуше стала первым историческим отелем Португалии, открытым для туристов в 1950 году.


ɈȼɈɁɆɈɀɇɕɏɉɊɈɌɂȼɈɉɈɄȺɁȺɇɂəɏɄɈɇɋɍɅɖɌɂɊɍɃɌȿɋɖɋɈɋɉȿɐɂȺɅɂɋɌɈɆ

µ¤¬±¯¤°±¤°±¡¤¬¬­¢­ ­¦£­¯­¡ª¤¬§¾ °©­¯¯¤©µ§¤¨¡¤°Ÿ

¢­¯¾¸Ÿ¾®²±¤¡©Ÿ

®­®¯­¢¯Ÿ««¤­ ¸¤¢­­¦£­¯­¡ª¤¬§¾

°©§£©Ÿ ¦Ÿ¤¦£Ÿ®¯¤ª»«Ÿ¨ ©­ª§¶¤°±¡­«¤°±­¢¯Ÿ¬§¶¤¬­

¯Ÿ¦¯Ÿ ­±Ÿ¬º©²¯°º ¼¬£­¼©­ª­¢§¶¤°©­¨ ¯¤Ÿ §ª§±Ÿµ§§ÎÏÍÃÍÊÅÇÑÄÊÛÌÍÐÑÛÝ ÃÄÌÛ±¿ÉÍÄÍÆÃÍÏÍÁÊÄÌÇÄ ÍÏ¿ÌÇÆË¿ÏÄÉÍËÄÌÃÒÄÑÐÞÎÏÍÁÍÃÇÑÛ ©Ÿ¥£º¤ËÄÐÞÕÄÁ

ÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄÒÐÊÒÂÇÁÍÆÃÄÈÐÑÁÇÄοϿËÇ ÜÉÐÑÏ¿ÉÑÍÁÊÄÖÄÀÌÚÔÑÏ¿ÁË¿ÐпÅ g°ÎÄÕÇ¿ÊÛÌÍÄÎÇÑ¿ÌÇÄÒÎÍÑÏÄÀÊÄÌÇÄ ±­ª»©­¬Ÿ±²¯Ÿª»¬º´®¯­£²©±­¡ Ï¿ÆÂÏÒÆÍÖÌÚÄÃÌÇÊÄÖÄÀÌÍÄÂÍÊÍÿÌÇÄ Ï¿ÆÃÄÊÛÌÍÄÎÇÑ¿ÌÇÄÁÇÌÍÑÄÏ¿ÎÇÞ g­ ¸¤¤²©¯¤®ª¤¬§¤­¯¢Ÿ¬§¦«Ÿ ÊÄÖÄÀÌ¿ÞÃÚÔ¿ÑÄÊÛÌ¿ÞÂÇËÌ¿ÐÑÇÉ¿ °ÑÏÄÊÛÌÇÉÍÁÍÁÍÈÆ¿ÌÞÑÇÄÁÀ¿ÐÐÄÈÌÄ ÖÇÐÑÚÈÁÍÆÃÒÔÔÁÍÈÌÍÂÍÊÄппÎÏÍÎÄ ÊÄÁÚÄÂÏÞÆÇÏ¿ÃÍÌÍÁÚÄÇËÇÌÄÏ¿ÊÛÌÚÄ ÁÍÃÚ¿ÏÍË¿ÑÄÏ¿ÎÇÞ

­¦£­¯­¡ª¤¬§¤®­¼±­¨ «¤±­£§©¤¡©ª½¶Ÿ¤± ¬¤°©­ª»©­¬Ÿ®¯Ÿ¡ª¤¬§¨ g°ÑÇËÒÊÇÏÍÁ¿ÌÇÄÇÍÖÇÐÑÉ¿ÍÏ¿ÌÍÁ ÁÚÃÄÊÇÑÄÊÛÌÍÈÐÇÐÑÄËÚ ÅÄÊÒÃÍÖÌÍ ÉÇ×ÄÖÌÚÈÑÏ¿ÉÑÎÄÖÄÌÛÎÍÖÉÇ ÊÄÂÉÇÄÉÍÅ¿ ÎÏÇÄËÏ¿ÐÑÇÑÄÊÛÌÚÔ ÐÏÄÃÐÑÁÇÐÎÄÕÇ¿ÊÛÌÚÄÍÆÃÍÏÍÁÇÑÄÊÛ ÌÚÄÎÏÍÕÄÃÒÏÚ g­ÆÃÍÏÍÁÊÄÌÇÄÉÍÅÇÑÏ¿ÁÞÌÚÄÍÀÄÏÑÚ Á¿ÌÇÞÏ¿ÆÊÇÖÌÚÄÁÇÃÚпÒÌÉÍÐËÄÑÍ

©ÏÍËÄÀ¿ÆÍÁÍÂÍÉÒÏпÜÌÃÍÜÉÍÊÍÂÇ ÖÄÐÉÍÈÏÄ¿ÀÇÊÇÑ¿ÕÇÇÏ¿ÆÏ¿ÀÍÑ¿ÌÚ ÃÍÎÍÊÛÌÇÑÄÊÛÌÚÄÎÏÍÂÏ¿ËËÚÌ¿ÎÏ¿Á ÊÄÌÌÚÄÌ¿Ï¿ÆÊÇÖÌÚÄÐÓÄÏÚ g¦¿ÀÍÊÄÁ¿ÌÇÞÍÏ¿ÌÍÁÃÚÔ¿ÌÇÞ zÊÄÂÉÍÄÃÚÔ¿ÌÇÄ{

g®ÍÃÂÍÑÍÁÉ¿ÉÏÍÅÃÄÌÇÝÆÃÍÏÍÁÍÂÍ ÏÄÀÄÌÉ¿ zÃÍÊÂÍÅÿÌÌÚÈË¿ÊÚ×{

g¦¿ÀÍÊÄÁ¿ÌÇÞÅÄÌÐÉÍÈÇËÒÅÐÉÍÈ ËÍÖÄÎÍÊÍÁÍÈÐÇÐÑÄËÚ zÅÄÌÐÉÍÄÆÃÍÏÍ ÁÛÄ{zËÒÅÐÉ¿ÞÐÇÊ¿{

µ¤¬±¯¤°±¤°±¡¤¬¬­¢­­¦£­¯­¡ª¤ ¬§¾¶¤ª­¡¤©ŸÎÏÄÃʿ¿ÄÑÍÖÇØÄÌÇÄ Ì¿ÉÊÄÑÍÖÌÍËÒÏÍÁÌÄÐÉÍÏÏÄÉÕÇÄÈÁÄп ÎÍËÄÑÍÃÇÉÄÃÍÉÑÍÏ¿ËÄÃÇÕÇÌÐÉÇÔÌ¿ÒÉ ÎÏÍÓÄÐÐÍÏ¿½ªÄÁÇÌ¿

g¦¿ÀÍÊÄÁ¿ÌÇÞÐÄÏÃÄÖÌÍÐÍÐÒÃÇÐÑÍÈ ÐÇÐÑÄËÚ zÆÃÍÏÍÁÍÄÐÄÏÃÕÄ  g©ÍÏÏÄÉÕÇÞÓÇÂÒÏÚ zÎÍÿÏÇÐÄÀÄÁÍÐÔÇÑÇÑÄÊÛÌÒÝ ÁÌÄ×ÌÍÐÑÛ{

g®ÏÍÂÏ¿ËË¿ÃÊÞÃÄÑÄÈÐÊÄÑ g¦¿ÀÍÊÄÁ¿ÌÇÞÌÄÏÁÌÍÈÐÇÐÑÄËÚ zÆ¿ØÇÑÇÐÄÀÞÍÑÐÑÏÄÐп{ zÉÏÄÎÉÇÄÌÄÏÁÚ{

g¼ÌÃÍÉÏÇÌÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄÆ¿ÀÍÊÄÁ¿ÌÇÞ g¦¿ÀÍÊÄÁ¿ÌÇÄÍÎÍÏÌÍÃÁÇ¿ÑÄÊÛÌÍÂÍ ¿ÎοϿѿ zÎÍÆÁÍÌÍÖÌÇÉ~ÃÏÄÁÍÅÇÆ ÌÇ{zÏ¿ÃÍÐÑÛÃÁÇÅÄÌÇÞ{

«¤±­£­°¬­¡Ÿ¬¬Ÿ©­«®ª¤©°¬­« ¤°±¤°±¡¤¬¬­«­¦£­¯­¡ª¤¬§¤ ­¯¢Ÿ¬§¦«ŸÍÖÇÐÑÉÄÊÇËÓ¿ÑÇÖÄÐÉÍÈ ÐÇÐÑÄËÚÇËÄÅÉÊÄÑÍÖÌÍÂÍÎÏÍÐÑÏ¿ÌÐÑÁ¿ ÍÑ×Ê¿ÉÍÁÇÑÍÉÐÇÌÍÁ¡ÏÄÆÒÊÛÑ¿ÑÄÜÑÍÂÍ ÉÊÄÑÉÇ~ÉÇÏÎÇÖÇÉÇÌ¿×ÄÂÍÑÄÊ¿~ÍÉ¿ ÆÚÁ¿ÝÑÐÞÁÆÃÍÏÍÁÍÈÍÉÏÒÅ¿ÝØÄÈÐÏÄ ÃļÑÍÎÍËÍ¿ÄÑÉÊÄÑÉ¿ËÁÍÐÐÑ¿ÌÍÁÇÑÛ ÐÁÍÇÓÒÌÉÕÇÇÇÌ¿Ö¿ÑÛÎÏ¿ÁÇÊÛÌÍÏ¿ÀÍ Ñ¿ÑÛÁÐÄËÍÏ¿̿Ë

§°®­ª»¦²¾±­ª»©­¬Ÿ±²¯Ÿª»¬º¤®¯­£²©±º§ª¤©Ÿ¯°±¡¤¬¬º¤ °¯¤£°±¡Ÿ¬Ÿ­°¬­¡¤®¯§¯­£¬­¢­°º¯»¾ª²¶·§¤¯¤µ¤®±º ¬Ÿ¯­£¬­¨«¤£§µ§¬º¡°­¶¤±Ÿ¬§§°¢ª² ­©­¬Ÿ²¶¬º«®­£´­£­« §°­¡¯¤«¤¬¬­¨«¤£§µ§¬°©­¨ Ÿ¦­¨

®ÏÄÃÐÑ¿ÁÇÑÄÊÛÐÑÁÍÁ±ÝËÄÌÇ ÒÊ¢ÄÏÕÄÌ¿ÍÓ ÑÄÊ   ZZZXYLOG\UX


Го с т и н а я. Мнение

Такой элемент, как перчатки, короткие или же, наоборот, длинные, подчеркнут изящество современной женщины.

Соблазнительная ретромания Завораживающий мир природной красоты, нежной и чувственной, углубленной в себя и пытливой – вот что означает для меня стиль ретро, который так незаметно прокрался в нашу жизнь. Он возвращается! Мир ретро – словно сцена, площадка для постановки собственных пьес и самовыражения, мир, где переплетаются желания и стремления. Для меня он близок, так как я по роду своей работы использую множество деталей «из прошлого». Текст: Ирина Эккерт, стилист-имиджмейкер

О

дин из значимых атрибутов стиля ретро – маленькое черное платье, которое должно быть в гардеробе каждой женщины. Это настоящая палочкавыручалочка! В нем можно пойти, как говорится, «и в пир, и в мир». Маленькое черное платье, бесспорно, относится к самым великим изобретениям ХХ столетия. В этой простой вещице, выполненной в цвете, который символизирует опыт, независимость и сексуальность, отразились наиболее важные социокультурные течения эпохи. Еще одна деталь стиля ретро – вуаль, она придаст женственность, загадочность и вернет нас в минувшую эпоху. Такой элемент как перчатки, короткие или же наоборот, длинные, подчеркнут изящество современной женщины. Упомяну также меховые украшения в виде пончо или жилеток, коротенькие шарфы (кстати, шарф сейчас – неотъемлемая часть

50 home & space № 17

гардероба), пальто, воплощающее минимализм и элегантность. И не забудьте о кружевах – они помогут обыгрыть и подчеркнуть образ. Что касается обуви, то здесь обязателен удобный каблук, легкая платформа, неизменная классика. Среди аксессуаров правят бал клатч или маленькая сумочка а-ля ШАНЕЛЬ, широкий ремень, подчеркивающий тонкую талию. Стиль ретро коснулся и причесок – это могут быть легкие волны, или же гладко убранные волосы, забранные в пучок. В макияже отмечу четкость линий, «стрелки» и красную помаду, или же аристократическую бледность. Кстати, дымчатые глаза и техника «смоки айс» остаются в тренде. Пример удачного использования ретро-стиля в одежде и макияже – Рената Литвинова, Лайма Вайкуле, Дита фон Тиз. На мой взгляд, именно этот стиль сделал их непохожими на остальных.


Цена от 80 050 руб.

Классический интерьер всегда считался роскошью, предназначавшейся только для известных и влиятельных людей. Однако сегодня она доступна многим. Мы поможем вам создать великолепные интерьеры гостиных и спальных комнат в классическом стиле, а также предлагаем услуги по доставки и сборке

Спальный район: ТК «Новый Магнат», ул. 30 лет Победы, 7/5, 2 этаж, тел.: (3452) 59-53-00, 59-53-15

мебели, которая представляет собой точную копию шедевров, созданных величайшими мастерами мебельного искусства XVIII–XIX веков. Менеджерыконсультанты нашего салона желают, чтобы клиенты чувствовали себя комфортно, а покупка новой мебели приносила исключительно положительные эмоции.


Го с т и н а я. Мнение

Мужчина всегда ведет. Его задача рассказать свою историю так, чтобы партнерша поняла его. Задача дамы – ответить на вопросы и предложения партнера.

Анастасия Дубинская,

руководитель школы социального танца Grande

Состояние танго Ретро в моде всегда. В любом обществе, в любое время обязательно найдется девочка, которая, примерив бабушкино платье, захочет выйти в нем в свет. И вот она рассматривает старые фотографии и добавляет к образу прическу, помаду, сумочку… Текст: Анастасия Дубинская; фото: Владимир Огнев

52 home & space № 17

Только потом, когда ретрообраз создан, мы начинаем задумываться, а как они жили – наши дедушки и бабушки? Как обходились без телевизоров, Интернета, боулингов? Оказывается, они много общались, пели песни и ходили танцевать. Спросите своих старших родственников – они знают, что такое вальс, фокстрот, танго, и чем эти танцы отличаются друг от друга. Наша героиня начинает менять свой образ жизни, искать место, где можно было бы потанцевать под мелодичную, романтическую музыку. Мы сейчас говорим не о спортивных танцах, они для спортсменов, профессионалов. Мы говорим о социальных танцах, которые легко могут стать нашим хобби. Лично я предпочитаю аргентинское танго. Когда я впервые пришла в школу танцев, сказала: «Хочу попробовать все, кроме брейкданса и стрип-пластики. Но мечта – аргентинское танго» Мой преподаватель Сергей Войтович посмотрел скептически и предложил: «Давайте начнем с сальсы». Тогда я вообще не представляла, что это за танец. Начала заниматься, и поняла, что сальса – это весело, зажигательно, но не совсем то, что я хотела бы. Я хотела танцевать медленный фокстрот. Мне очень нравилась эта музыка, элегантная, но с игривыми искорками. Позже я узнала, что фокстрот – самый сложный танец европейской программы, правда, это было уже после того, как мы с Сергеем станцевали фокстрот на школьной вечеринке. Но мысль о танго не покидала меня. Аргентинское танго – особое состояние. Это диалог мужчины и женщины, только без слов. Главное отличие парного социального танца от спортивного в том, что здесь нет заранее заученной комбинации движений. Ты встаешь в пару и следуешь за партнером. В аргентинском танго есть такое понятие как «милонга». У него два значения. Первое – одно из танцевальных направлений аргентинского танго. Второе – вечер, где танцуют аргентинское танго, аргентинский вальс и др. Милонга (вечер танго) строится по определенным правилам. Звучит четыре танго, затем небольшой перерыв, затем следующие четыре танго и так далее. Перерыв существует для того, чтобы сменить партнера или партнершу. Весь интерес в том, что встречаются незнакомые люди и начинают разговор без слов. Мужчина всегда ведет. Его задача рассказать свою историю так, чтобы партнерша поняла его. Задача дамы – ответить на вопросы и предложения партнера. На все примерно две минуты, пока звучит музыка. Это игра и всегда противостояние, всегда загадка – что дальше? Аргентинское танго – эмоции внутри пары. Послушайте музыку – страстная, нежная, печальная, воинственная… Такое ощущение, что все это бушует и взрывается, но не во внешнем мире, а внутри. Аргентинское танго – самый интимный танец. Вы можете выразить все свои эмоции, мечты, может быть, что-то такое, что не получилось высказать или пережить в жизни. Это можно сравнить с эффектом попутчика в поезде, когда незнакомому человеку рассказывают такое, что не решаются сказать близким людям. А главное – это абсолютно безопасно. Вас никто не подслушает. Надо позволить себе прожить в танце то, что вы чувствуете, что вас тревожит и не дает покоя. В конце концов – это всего лишь танец. Платье, туфли, красная помада и музыка, которая ведет вас за партнером. В следующем номере читайте взгляд мужчины, профессионала из мира танцев. Ищите свой стиль и танцевальное направление. Живите с удовольствием!


Тюмень, ул. Ленина, 38/1 (Модный дом «Корона»), 2 этаж, тел. 94-71-20 - одежда и обувь для танцев и гимнастики - аксессуары - ткани - арт-ателье - подарочные сертификаты

Все, что нужно для Вашего танца! Ко Всемирному дню танца весь апрель скидки до 40%

танго Аргентинское Сальса, бачата джаз Бродвейский Фламенко ы: Бальные танц латиноевропейская и программы американская юскинцев, 1/1, Тюмень, ул. Чел 28662, Тел.: +7 961 78 201, +7 (3452) 444e.ru nd ra www.scd-g


Го ст ин а я . Мнение

Жизнь в стиле «пемпо» Ретро… Странное слово, неудобное какое-то. Существительное, прилагательное, наречие, он, оно..? Из всех словарей откликнулся один только Ожегов: «ретро – все старинное, воспроизводящее старину, прошлое». Ретро-стиль, ретромузыка, ретроавтомобиль. Как-то не греет… Наверное, ретро не в вещах, звуках и картинках – оно в ощущениях! Текст: Алексей Карандаев, управляющий сети клубов CityFitness

При этом, персонализировано, для каждого свое: для одних ретро – это «Муслим Магомаев», для других – «Кукла Барби». И где тот бабушкин стул и любимый папин молоток? Напрашивается банальное: что имеем, не храним, потерявши – плачем. Ретро не стоит на месте, бежит и меняется вместе нами. Безжалостное время стирает ауру старых вещей и понятий – наши попытки продлить это настроение бесперспективны. Да и зачем? Пытаться в этом жить, и к этому стремиться? Тогда следующим шагом будут попытки в какой-то форме конвертировать сегодняшние вещи и мысли: ведь они скоро станут ретро! Впрочем, вполне вероятно, что ретро как тренд – всего лишь прагматичные попытки владельцев рухляди распродать свои запасы. Попытки ремесленников от дизайна прилепить на свои

54 home & space № 17

неудачи красивую этикетку. Попытки толкователей искусства заработать копеечку на интересе народа к своей истории. А может, это наше желание спрятаться от сегодняшних проблем в теплом и уютном «вчера» – всплакнуть в мамин фартук и забиться с любимым мишкой в уголок на старом диване, под теплое одеяло. Хорош Вознесенский: «…чувствую жесточайшую, не по прошлому ностальгию – по настоящему!» Жить не вчерашними ассоциациями с семейным комодом, а бурлить на сегодняшнем диване! Если ситуацию трудно оценить, нужно довести ее до абсурда, и будет проще. А давайте-ка читать «pempo» по-английски, коль буквы те же! Получаем веселое чудное слово в итальянском духе – пемпо! Будет утро, добрый день и жизнь в стиле пемпо!


Планируете обновить квартиру? ŎŧűŧŭůŹŬ ŒŚŞşŏŐşőŇśőŚŖŌ ŶŵũƂŪŵūŴŵŰŽŬŴŬ

ŔŕʼnŕŘĹŒŇœ ũŧŶŷŬŲŬ źŴůűŧŲƃŴŵŬ ŶŷŬūŲŵŭŬŴůŬ


Го ст ин а я . Мнение

Конец прекрасной эпохи Мы меняемся. Незаметно… и безвозвратно. Где прошла та граница, до которой мы сидим во «Фрайдисе» и покупаем картошку-фри одним чеком на троих, чтобы получить в подарок свечку, а потом разыграть ее между собой на спичках? Где та грань, после которой мы начали заказывать столик в заведении с самым лучшим сервисом и не самыми демократичными ценами? Текст: Екатерина Петропавловская, директор мебельных салонов Mr.Doors и Bello Mobili

Но мы готовы оставить там за вечер эквивалент месячной стипендии прошлых лет за искреннюю улыбку официантки и свой любимый штрюдель. Где та черта, до которой любимый мужчина тратит все заработанные деньги на шоколадку и цветы, а после которой нелюбимый мужчина делает ремонт в твоей квартире, а ты еще не решила, должна ли ты ему что-то за это. Мы взрослеем, обрастаем шелухой: шубами, тачками, жилплощадью, профессией и папками на рабочем месте. И почти не жаль эпохи «юношеского максимализма», когда весь мир был у твоих ног. Когда у тебя не было ничего – и было все. Ты мечтала о зарплате в 7000 и мальчике с машиной.

56 home & space № 17

Ты и подумать не могла, что рестораны с учтивыми швейцарами станут тебе по карману. Что позволишь себе отдых за границей и сможешь поддержать разговор об инвестициях. Что для кого-то ты станешь «тетей Катей». Немного жаль, что нам давно не приходит в голову бороться за бонусы в пиццериях. Устраивать пикники на городских лужайках. Отмечать придуманный праздник пивом и рыбой и ночевать на полу. Мы выросли из этого возраста. Сейчас есть коньяк и мартини, а домой возвращаемся к полуночи на такси. Но осталось чувство благодарности той эпохе, которая сделала нас теми, кто мы есть сейчас. Благодарность и щемящая грусть: ведь этот рубеж мы безвозвратно прошли.


ВСТРЕЧАЙ ВЕСНУ – ГОТОВЬСЯ К ЛЕТУ!

В апреле

специальные весенние цены и подарки!

Подробности по тел. 33-54-54

www.club-edelveis.ru


П р ом о

Папа, что делать в каникулы? В Международной Школе Лидерства можно отдыхать, используя каждый миг для получения полезных навыков. Для многих детей программы МШЛ стали школой жизни и долгожданной составляющей каникул. Я бы в лидеры пошел Все родители хотят, чтобы ребенок стал более ответственным, научился делать самостоятельный выбор, быть ведущим, а не ведомым. На достижение этих целей направлены все программы МШЛ – в том числе те, которые проходят в летние каникулы. Для детей это, прежде всего, насыщенный полезный отдых. Огромное внимание уделяется психологии: дети раскрывают свой потенциал, а мудрые взрослые лишь направляют их энергию. В ребятах воспитывают тягу к лидерству – то есть, умение управлять собственной жизнью. Эффект тренингов усиливает здоровое питание и правильная физическая нагрузка.

Настя Просветова,

Элина Просветова,

От идеи – к действию

9 лет, группа «Я могу быть лидером»

адвокат.

Каждая летняя программа МШЛ включает в себя оздоровление, развитие, творчество, развлечения. Дети отправляются в страны и города, обладающие великолепной природой, богатой историей и особой атмосферой. Летние лагеря Школы расположены в живописнейшем сосновом бору, также есть возможность принять участие в экстрим-поездке на Байкал или Алтай. В Италии ребята знакомятся с произведениями искусства. В любом случае, дети много времени проводят на свежем воздухе – ведь за время каникул они должны отдохнуть. Но лениться после такого лета не захочется!

Я получаю радость от поездок со Школой Лидерства. Мне очень нравятся игры и занятия, которые проводят психологи. Они веселые, не ругаются, с ними всегда можно поговорить и спросить совета. Еще у меня появилось много новых друзей, мы с ними общаемся, переписываемся. Летом я полечу со Школой Лидерства на Мальту, думаю, это будет очень здорово!

Мне нравится, что мои дети всегда возвращаются из поездок Школы Лидерства отдохнувшими, радостными, повзрослевшими. На выездных программах они учатся общаться, отстаивать свою позицию. Когда дети отдыхают отдельно от родителей, у них развивается самостоятельность и способность адекватно реагировать даже в сложных ситуациях. Дома мы поддерживаем партнерские отношения с детьми, принимаем решения совместно, учитывая мнения обеих сторон.

Скидка 10% на все летние программы до 10 мая 2011 года. Лето 2011. Зарубежные проекты: «www.fantazy.ru» в Турции (7-12 лет), «Живой репортаж» на Мальте (10-16 лет), «Стратегия победителя» в Швейцарии (17-20 лет). Экстрим-путешествия (от 11 до 16 лет): «На вершинах Алтая», «Дары Байкала», палаточный лагерь «Лето – это маленькая жизнь». Выездные проекты в Свердловской области: для младших школьников «Разноцветные каникулы», для подростков «Великолепная Восьмерка», детско-родительский тренинг «Взявшись за руки» (от 3 до 6 лет).

Тюмень, ул. Герцена, 53, оф. 319, тел. 8-922-134-89-96, www.jlider.ru

58 home & space № 17


Эксперт Наталья Мошкина: как выбрать книжку для малыша Яркие обои для детской комнаты раскрашивайте вместе с ребенком! Салон интерьерной моды «Декорация», тел. 41-57-46

Герои для самых маленьких: сказачно и позновательно

Детская 59

home & space № 17


Д е т ск а я. Книги

Малышу и малышке – правильная книжка Ваш малыш снова берет в руки свою любимую книгу и листает… Чем она привлекает его или вовлекает в особый процесс, в мир новых ощущений, воображения? Текст: Наталья Мошкина, директор семейного центра Монтессори «Открытие»

И

менно при знакомстве с книгой ребенок получает возможность зрительного восприятия, тактильного или сенсорного (самое сильное и актуальное в раннем возрасте – все хочется потрогать и попробовать на вкус). И, конечно, слухового – всегда приятно послушать знакомое стихотворение, показать пальчиком на любимого героя, придумать ему имя или даже составить рассказ по картинке. Выбирая книжку для малыша, обратите внимание на фактуру и наличие дополнительных сенсорных деталей: качество бумаги, деревянные шарики на шнурке, вставки из ткани и других материалов. Они необходимы ребенку, чтобы ощупывать их, а может, и пробовать на зубок. Книжка при этом должна «выдержать» все эти натиски и дать возможность листать ее снова и снова. Чем меньше ребенок, тем более толстыми и прочными должны быть странички в его книжках. Что касается иллюстраций, то, конечно же, предпочтительнее яркие натуральные цвета без «кислоты и люминисцента», четкие контуры рисунков, фон без пестроты. Картинку или букву ребенок лучше воспринимает на белом или очень светлом тоне. Для «годовасиков» странички должны быть без декоративных пестрых рамочек – это отвлекает от главного, а иногда даже раздражает, приводит к перевозбуждению. В результате – захлопнули книгу и на прогулку: не впитали, не сконцентрировались, не увлеклись. Для тех, кто начинает читать самостоятельно, выбирайте книги с небольшими текстами (четверть страницы – текст, три четверти – иллюстрация), набранными крупными буквами. Хорошо, если тексты разбиты на слоги. Ребенку нужны постоянные победы – самоутверждение через полученные знания, умения и навыки. Листая уже знакомую книжку, малыш узнает и называет предметы или героев (в 1-2 года), рассказывает по картинке знакомую сказку, делая вид, что читает сам (2-4 года) и заканчивает начатые взрослым фразы уже знакомого текста (с 3-х лет). Это дает малышу желание и возможность двигаться к новым открытиям.

60 home & space № 17


¬¿ÐÑÒÎÇÊ¿ÁÄÐÌ¿ÉÍÂÿÑ¿ÉÔÍÖÄÑÐÞÂÒÊÞÑÛÎÍÃÑÄÎÊÚËÇÊÒÖ¿ËÇ ÐÍÊÌÕ¿ÎÍÃÁÄÐÄÊÚÈÆÁÍÌÏÒÖÛÄÁ¦Ì¿ÖÇÑпËÍÄÁÏÄËÞÍÀÒÐÑÏÍÇÑÛ ÃÄÑÐÉÒÝÎÊÍØ¿ÃÉÒ©ÍËοÌÇÞz©°§ª{ÎÏÄÃʿ¿ÄÑÁÐÄÖÑÍÑÍÊÛÉÍ ËÍÅÌÍ ÎÍÅÄÊ¿ÑÛ ~ ÎÄÐÍÖÌÇÕÒ ÃÊÞ ÝÌÍÂÍ ÐÉÒÊÛÎÑÍÏ¿ É¿ÏÄÑÒ Ð ÊÍ׿ÃÉÍÈ ÃÊÞ ÊÝÀÇËÍÈ ÎÏÇÌÕÄÐÐÚ Ë¿×ÇÌÉÒ ÇÊÇ ËÍÑÍÕÇÉÊ ÃÊÞ Ë¿ÊÄÌÛÉÍÂÍ ÂÍÌØÇÉ¿ ÉÍÏ¿ÀÊÇÉ ~ ÃÊÞ ÀÒÃÒØÄÂÍ É¿ÎÇÑ¿Ì¿ ŸÄØÄÉ¿ÖÄÊÇÃÍËÇÉÇÂÍÏÉÇÇÿÅÄÂÇËÌ¿ÐÑÇÖÄÐÉÇÄÉÍËÎÊÄÉÐÚ ÂÃÄËÍÅÌÍÆ¿ÌÇË¿ÑÛÐÞÐÎÍÏÑÍËÁÐÄÈÐÄËÛÄÈ

°­¦£Ÿ¨±¤°©Ÿ¦­¶¬º¨«§¯ £ª¾¡Ÿ·§´£¤±¤¨

ǺȦȔȍȕȤțȓǬȏȍȘȎȐȕșȒȖȋȖȖȜ Țȍȓ HPDLONVLO#VLEWHOUX


Д е т ск а я. Книги

Жизнь «в картинках» Сколько труда и вдохновения родители вкладывают в обустройство детской комнаты: подбирают мебель, обои, текстиль, абажуры. Если бы мы настолько же тщательно подходили к выбору детских книг! Между тем, именно первые книги становятся частью идеальной модели мира, к которой человек подсознательно возвращается на протяжении всей жизни. Что ж, за наш выбор мне не будет стыдно. Текст: Ирина Пермякова

Сузанне Бернер Ротраут «Карлхен, папа, мама и бабушка Никель». Москва, Мелик-Пашаев, 2010.

Сказочные будни Ротраут – художник и автор детских книг, любимых во многих странах. Ее произведения отличают ясные краски (словно из коробки мелков для рисования), шершавая карандашная линия, наивные «детские» картинки и физически ощутимое время. Не случайно самые знаменитые ее произведения – четыре «сезонные» книги, где на каждой странице разворачивается повседневная жизнь одного городка зимой, весной, летом и осенью. В историях про зайчонка Карлхена и его семью действие развивается многослойно. Пока я читаю, как мама будит Карлхена по утрам, моя дочь наблюдает за перемещением героев второго плана. От страницы к странице мама-зайчиха складывает все больше игрушек в коробку, по комнате летит божья коровка, бродят курица с цыплятами… Весь цикл историй в миниатюре повторяет день, неделю, жизнь ребенка. В первом рассказе мама будит Карлхена, затем зайчонок с папой едет в магазин, в гости к бабушке, а однажды, вернувшись из школы, обнаруживает у себя дома новорожденную сестричку. Книга заканчивается вечерней игрой перед сном, которую родители смело могут позаимствовать у папы-зайца.

62 home & space № 17

Уайз Браун, Клемент Хёрд «Баю-баюшки, луна». Москва, Розовый жираф, 2010.

Колыбельная для зайца «Баю-баюшки, луна» – один из вариантов умиротворяющей игры на ночь. Более сорока лет назад американские авторы создали уютный домашний мир – малыш разглядывает его, и от страницы к странице успокаивается. Подчиняясь колыбельному ритму, ребенок закрывает глаза, продолжая и в полудреме желать спокойной ночи луне в окне и корове на стене, шерстяным перчаткам, на коврике котяткам, кукольному дому, мышке с розовым хвостом, и носкам, и часам, и хвостам, и носам. Сложно сказать, что здесь лучше – убаюкивающее перечисление основ детского мироздания, всех этих важных мелочей, без которых нет покоя, или рисунки большой зелёной комнаты, где засыпает зайчонок, а бабушка мерно постукивает спицами.


Ларс Клинтинг «Кастор печет пирог». Москва, Мир Детства Медиа, 2011.

Свен Нурдквист «Именинный пирог». Москва, Мир Детства Медиа, 2010.

Кухня для самых маленьких

Человек и кошка

Серия книг художника Ларса Клинтинга адресована детям, вступившим в возраст созидательной деятельности. Кастор – невероятно энергичный и любознательный бобер. Он шьет, рисует, выпиливает и сверлит, словом, мастер на все руки! Кстати, испечь пирог не так уж сложно, убедиться в этом сможет (и захочет!) каждый читатель. Процесс приготовления именинного угощения стал основным сюжетом книжкикартинки. Как и все другие книги про бобра, эта является прямым руководством к действию. В конце прилагается краткий рецепт, адаптированный для взрослого восприятия.

«Именинный пирог» продолжает тему литературной выпечки. А еще это лучшее начало знакомства со знаменитым шведским дуэтом из книжек про Петсона и Финдуса! Однажды одинокий замкнутый старик Петерсон был вынужден взять на воспитание сиротку Финдуса. С тех пор Петерсон стал Петсоном, а жизнь его наполнилась приключениями и авантюрами, в которые то и дело встревает Финдус. Хитрый лентяй и пройдоха, он обладает очарованием котенка. Собственно, он и есть котенок, вот почему Петсон терпит все выходки, а маленьким читателям не приходится упрашивать маму купить очередную книжку серии. Красочные и забавные рисунки Нурдквиста переполнены деталями, на рассматривание которых уйдет не один вечер. Блестящее продолжение традиций шведской литературы для детей и, в частности, книжеккартинок, бесчисленным множеством которых по праву гордятся скандинавы.

63 home & space № 17


Д е т ск а я. Мода

Модные девочки и мальчики одеваются в OKAIDI Любой ребенок мечтает быть модным и красивым. При этом дети не хотят больше быть малышами – они хотят одеваться как взрослые! Именно эту идею взял за основу всемирно известный французский производитель модной детской одежды OKAIDI.

Осло Нью-Йорк Торонто

Париж Берн

Мюнхен София Рим

Брюссель Барселона

Тюмень Омск Сидней

Никосия

Модная, яркая, удобная и практичная одежда OKAIDI уже успела завоевать сердца детей и их родителей во всем мире. В настоящее время открыто порядка 700 магазинов более чем в 60 странах. Бренд придерживается правила – стильная и качественная одежда по доступной цене. Товары OKAIDI всегда гарантируют высокий стандарт качества и экологически чистого производства, при создании моделей используются современные технологии. Дети должны расти здоровыми, быть веселыми и беззаботными, а комфорт и удовольствие, которые они испытывают, надевая одежду OKAIDI, напрямую зависят от качества сырья и строгих технических требований производства. Детская одежда OKAIDI создается коллекциями, и каждая вещь в них удачно дополняет любую другую. Поэтому родителям не сложно подобрать целый ансамбль из нескольких предметов гардероба. Кстати, бренд создает не только одежду, но и обувь, и аксессуары, подчеркивающие индивидуальность юного модника. Концепция марки строго соблюдается в магазинах по всему миру, поэтому OKAIDI в Тюмени практически ничем не отличается от OKAIDI во Франции, Германии, Канаде или США. Это и фирменный стиль в оформлении интерьера, и уютный детский уголок в торговом зале – здесь маленькие покупатели могут посмотреть мультфильмы и угоститься сладостями, пока родители и консультанты подберут им новые наряды. Благодаря уютной обстановке и качеству продукции магазин OKAIDI в ТРЦ «Колумб» стал настоящим островком Франции в Тюмени!

64 home & space № 17


ǐDZǾǽǶǬȋǺǰDZDzǰǬǴdzǠǼǬǹȂǴǴǺǾǰǺǷDZǾ Ǚǚǎnjǫ ǖǚǗǗǑǖǢǔǫ ǎǑǝǙnj ǗǑǞǚ

RNDLGLFRP ǻǼDZǰȆȋǮǴǾDZǷȊǶǿǻǺǹǬ

ǽǶǴǰǶǬ dzǬǻǺǷǹǴǾDZǬǹǶDZǾǿ ǠǔǚBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ǾDZǷBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB


М ас т е р с к а я. Проект

Семейные традиции Собираться каждый вечер на большой уютной кухне – самая главная традиция во многих семьях. Журнал Home&Space узнал, почему герои проекта выбрали именно такие кухни.

66 home & space № 17


Наталья Петрулева Я люблю спокойную сдержанную классику, и свою будущую кухню, едва увидев, сразу же в нее влюбилась – настолько в ней все удобно и эргономично. Она «не перегружена», но при этом очень функциональна. Для меня, как для мамы троих детей, это важно.

Мебельный салон Hacker-Byuond: Тюмень, ул. Логунова, 11, корп. 1, тел./факс (3452) 312-218 www.haecker-kuechen.com

67 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Проект

Елена Гузенко Я всегда мечтала о добротной и красивой кухне, сочетающей надежность и красоту. После долгих поисков нашла идеальную кухню в «Династии». В ней есть все, что мне нравится: основательность, фундаментальность, благородство и тепло дерева. Я уверена, что моя кухня прослужит мне долго, и будет всегда актуальная: ведь классика неподвластна моде.

Салоны кухонь «Династия»: ул. 30 лет Победы, 7, ТК «Новый Магнат», 1, 3 этаж, тел.: (3452) 595-335, 595-345, 595-355 ул. Мельникайте, 104, ТЦ «Премьер Дом», 2 этаж, тел.: (3452) 595-385, 595-485 ул. Депутатская, 129, напротив ТЦ «Южный», тел. (3452) 26-85-26 ул. М. Горького, 55, тел. (3452) 546-500 ул. Газовиков, 49, корп. 1, тел. (3452) 22-35-40 www.dinastia-kuhni.ru

68 home & space № 17


Анатолий Затонский Наша семейная традиция – собираться с самыми близкими людьми – детьми и внучками. Поэтому мы ответственно подошли к выбору кухни. Долго искали, изучали ассортимент и репутацию салонов, и остановили свой выбор на фабрике кухни «Династия». Поразило то, как ответственно курировался наш заказ – от стадии проектирования, до установки кухни в удобное для нас время.

Кухни на ваш вкус! 69 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Проект

Наталья Архипова В нашей замечательной мебели каждая деталь продумана «под нашу семью». Поэтому и приготовление еды из рутины превращается в приятное удовольствие, а семейный ужин – в красивую церемонию. И тем не менее, лучше не засиживаться допоздна… Ибо калории, калории…

Салон «Платан-Мебель»: ул. Широтная, 96, тел. 23-60-16 e-mail: platan_mebel@mail.ru www.platanmebel.ru

70 home & space № 17


Поп–арт от Елены Вакуленко

Проект «Выбор дизайнера»

Александр Пивоваров о дизайнерах и заказчиках

Генадий Вершинин: русский дух как враг дизайна

Мастерская

71

home & space № 17


Мас т е р с к а я . Стиль

Поп-арт – лекарство от скуки «Веселые» 1960-е… Они подарили миру не только буги-вуги, твист и рок-н-ролл, но и взрывной, вызывающий и провокационный стиль поп-арт. Интерьер в этом стиле гарантировано обеспечит яркие эмоции, безудержное веселье, приподнятое настроение, и, уж точно, защитит от скуки и однообразия. Этот стиль выберут незаурядные и «продвинутые» личности, пропагандирующие свободу и непринужденное отношение к жизни. Он будет интересен и тем, кому чужды традиционные подходы, кто любит новизну и «хулиганство» в дизайне. Текст: Елена Вакуленко; фото: предоставлено автором

Елена Вакуленко,

дизайнер интерьеров

72 home & space № 17


П

оп-арт – направление в современном искусстве, популярное в 1950–1960 гг. Своим названием оно обязано двум английским понятиям popular art (популярное искусство) и pop (удар, хлопок). Поп-арт – это взгляд дизайнеров и художников (самый узнаваемый – Энди Уорхол) на события и явления той эпохи: расцвет массовой культуры и общества потребления, экономические кризисы, развитие средств массовой информации и рекламы. Их творческое видение распространяется как на деятелей кино и эстрады (классика стиля – портреты Мэрилин Монро, Элвиса Пресли), так и на предметы повседневной жизни (изображения банки Coсa Cola и супа Campbell). Природа поп-арта – в откровенном эпатаже, свободе самовыражения и привлечении внимания. Это очень динамичный и энергичный стиль, который несет оптимизм и жизнелюбие. Основное правило поп-арта – никаких правил. И все же у него есть свои характерные особенности. Наиболее выигрышно интерьер в этом стиле будет смотреться в лофтах, студиях и просторных квартирах. Сама по себе отделка достаточно проста: гладкие, окрашенные потолок и стены, а также покрытый керамикой или паркетом пол. Ее «фишка» – контраст белого и сочных жизнеутверждающих оттенков, вплоть до кислотных и неоновых, отражающие эффекты глян-

73 home & space № 17


Мас т е р с к а я . Стиль

цевых поверхностей и оптические эксперименты, многократное повторение изображения (копирование, тиражирование), коллажи, изменение размеров и формы предметов. Все это привносит экспрессию и выразительность, задает необходимый ритм и движение. Эксцентричность и экстравагантность интерьеру в стиле попарт придает мебель. Ее немного, она ярких цветов, функциональна и неординарна. Это типичные для 1960-х кресла и диваны плавных, округлых форм из фетра, шерсти, кожи, это стулья и столики из пластика, геометричные стеллажи и библиотеки. Корпусной мебели практически нет, ее заменяют гардеробные, встроенные шкафы и ниши. Текстиль не играет главную роль: вполне достаточно легких штор, оригинального ковра и нескольких пестрых подушек. С аксессуарами дело обстоит иначе: ведь именно они наполняют поп-арт содержанием, выражают его свободомыслие и бунтарский дух. Практически все детали могут претендовать на звание арт-объектов – дизайнерские светильники, причудливые статуэтки с вазами, картины, постеры, афиши с изображениями звезд или героев комиксов, логотипы популярных брендов, любые произведения современного искусства и вещицы hand-made. Не бойтесь «переборщить»: ведь поп-арт должен шокировать и будоражить воображение.

74 home & space № 17


4

5

8

4. Вазы The Islands, Ligne Roset , тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

8. Светильники подвесные Lantern, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

5. Вазы Arlequin, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

1

6

6. Кресло Lou, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

Как создать подобный интерьер 2

1. Стул Alster, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

3

7

2. Диван Harry, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

3. Столик-пуф Glacon, Ligne Roset , тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

9

7. Столик-пуф Bob, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

9. Диван Ted, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

10. Диван Pumpkin, Ligne Roset, тел. +7 (3452) 46-85-11; цена по запросу. www.meubles72.ru

10

75 home & space № 17


Из самого сердца Италии Сеть фирменных салонов Kerama Marazzi представляет лучшие коллекции плитки транснационального холдинга Marazzi Group. Концерн Marazzi Group – это мировой лидер в дизайне, производстве и продаже керамической плитки. Постоянно внедряя передовые технологии, компания черпает вдохновение в итальянских традициях ручного производства керамики. Джо Понти

(Gio Ponti) полное имя Джованни Понти (1891-1979) был поэтом, художником, архитектором, дизайнером, основателем и главным редактором журнала Domus. Джо Понти – крестный отец послевоенного возрождения итальянского дизайна, и одна из центральных фигур в архитектурном возрождении Италии в XX веке.

инновационный формат керамической плитки. С тех пор началось сотрудничество Marazzi с именитыми мастерами дизайна: Адальберто Даль Лаго, Пако Рабанном и другими. Процесс простого быстрого обжига плитки, запатентованный Marazzi в 1974 году, быстро перенимают другие производители. Инновационная технология Firestream в 1985 году существенно ускорила технологическое развитие компании. К концу XX века компания заняла первое место в Италии по производству керамической плитки. В международный концерн Marazzi Group входят производственные предприятия в Испании, Франции, США.

Kerama Marazzi в России Бизнес-партнером компании в России стал лидер отечественного рынка керамической плитки – группа «Керама». Сегодня объединенная компания Kerama Marazzi – это два крупных завода по производству керамической плитки и керамогранита, а также торговая сеть, объединяющая 20 представительств компании и сотни магазинов розничных продаж в России и странах ближнего зарубежья.

История бренда

Качественный сервис

Городок Сассуло в провинции Модена известен на весь мир: на сегодняшний день в нем сосредоточено 95 % производителей керамической плитки всей Италии. Именно здесь в 1935 году Ф��липпо Марацци построил первый завод, получивший его имя. Следующее десятилетие стало эпохой роста и развития компании Ceramica Marazzi. Сменив отца на посту руководителя, Пьетро Марацци активно внедряет механизированные процессы и привлекает лучших дизайнеров для создания оригинальных коллекций. Первым автором, чьи творения стали поистине легендарными, стал Джо Понти. В 1960 году он создал знаменитый four curve –

Для тысяч российских покупателей, дизайнеров, архитекторов бренд Kerama Marazzi – это символ продукции европейского уровня. Достоинства керамической плитки от Kerama Marazzi – разнообразие дизайнерских решений и высочайшее качество. Продукция Marazzi отвечает самым модным тенденциям в области оформления интерьеров, удовлетворяет самые взыскательные эстетические требования. В сети фирменных салонов Kerama Marazzi профессиональные дизайнеры с помощью современных программ помогут увидеть ваш новый интерьер до того, как завершится ремонт в квартире. Вариантов может быть несколько – на любой вкус и достаток.

Специальные условия работы для архитекторов и дизайнеров. Карта дизайнера. 76 home & space № 17


КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА t КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ t МОЗАИКА

ТЦ «Керама»: ул. Мельникайте, 116; ул. Д. Бедного, 96, стр. 14, тел.: (3452) 68-32-02, 68-32-09, 68-32-19; kerama_tyumen@ruscom.ru


М ас т е р с к а я. Новости

Исчезающая постель Кровать, которую не надо застилать – изобретение для жильцов однокомнатных квартир или апартаментов в стиле лофт, где спальное место всегда на виду. Итальянская группа мебельщиков Florida предлагает молниеносно убрать постель с глаз долой при помощи зиппера,

расположенного по периметру кровати. Модель Letto ZIP обтянута тканью Emmecia (особо стойкой к загрязнениям). Заказчикам предлагается выбрать один из тринадцати оттенков обивки или же двухцветную комбинацию.

Теплый ландшафт Парижская дизайн-студия частью домашнего ландшафта», спроектировала радиаторы, – говорят дизайнеры, и крепят способные не только обогреть, радиаторы на каменные но и украсить комнату. или деревянные подставки, украшая их ветками, мраморНагревательный элемент выполнен из стеклянной панели ными, металлическими и деревянными стержнями Active glass, которая под разных цветов. Результат наподействием электрического минает минималистскую фантока превращается в энерготазию на тему весеннего леса. сберегающую батарею. «Обогреватель становится

Этнодизайн Текст: Ирина Пермякова

Шведский дизайн-дуэт Glimpt создает «предметы с историей», путешествуя по миру и сотрудничая с народными мастерами. Светильники «Запретный плод» выполнены в Южной Африке, в соавторстве с резчиками по дереву и керамистами Кейптауна.

Табуретка как объект Звезда американского поп-дизайна Карим Рашид с 20 марта по 31 мая представляет свои объекты на выставке в московском центре современного дизайна MOD Design. Среди недавних новинок – Snoop Stool для итальянской фирмы B-line. Выемки по краям

78 home & space № 17

пластмассового табурета могут использоваться для хранения журналов либо для крепления одного Stool`а на другой. Пирамида цветных табуретов вполне сойдет за этажерку.


М ас т е р с к а я. Выставка Греческие дизайнеры из Тenshi7 (www.tenshi7.com) словно возвращают индустриальную эру своими настенными светодиодными часами.

Дом из акустических панелей уже попал в Музей дизайна в Лондоне (дизайнеры Том Ллойд и Люк Пирсон). www.pearsonlloyd.com

Олег Дозморов, журналист

Лондонская выставка не замыкается в рамках только британского дизайна, который традиционно чудаковат. В этом году интересными были стенды Португалии, Италии, Австрии, Чехии, Японии, Тайваня и Южной Кореи. www.100percentdesign. co.uk

Дом с умом Интеллектуальный, экологичный и функциональный – таким видят дом будущего современные дизайнеры. Свои идеи они показали в Лондоне на интерьерной выставке 100 % Design. текст: Олег Дозморов; фото: Олег Дозморов, пресс-службы компаний-участников

Выставка 100 % Design – крупное событие в мире дизайна. Во-первых, она в буквальном смысле большая – размеры и возможности выставочного центра Earls Court, где она проходит, впечатляют. Во-вторых, выставка предлагает глобальный охват тенденций, не замыкаясь в рамках только британского дизайна. В-третьих, здесь стремятся представить свою продукцию не только известные дизайнерские бренды, но и их талантливые молодые коллеги. Пусть не все, что здесь можно увидеть, потрогать и испробовать, продается даже в передовых дизайнерских точках Лондона, но можно быть уверенным – все свежие идеи и новейшие тренды, увидевшие здесь свет, обязательно появятся в интерьерных коллекциях уже в следующем сезоне. Каким же видится современным дизайнерам дом недалекого будущего, в котором, возможно, предстоит жить нам, людям

80 home & space № 17


Концепт Bio Robot Refrigerator Юрия Дмитриева – единственного российского участника выставки. www. electroluxdesignlab.com

Идея внешнего холодильника Николя Юбера из Франции актуальна для квартир с маленькой кухней – холодильник крепится на фасаде здания и работает от солнечных батарей. www.nicolashubert.com

Итальянская фирма Coclotte привезла на выставку свои идеи велотренажеров. www.ciclotte.com

XXI века? Выставка показала единодушное мнение: дом будущего – интеллектуальный, экологичный и функциональный. Ум как качество дома будущего наглядно продемонстрировала компания Gira (www.gira.com), собрав на площадке выставки симпатичный двухэтажный особнячок, все системы которого управляются нажатием кнопок одного пульта. Система регулирует температуру воздуха, включает и выключает свет и музыку в зависимости от того, есть ли кто-нибудь в помещении, управляет системами безопасности и умеет выполнять еще кучу умных штук. Компания Electrolux награждала победителей конкурса Electrolux Lab 2010, который организован как раз для поиска свежих идей, пусть даже реализуемых пока в виде концептов и прототипов. Одним из финалистов стал студент Чувашского госуниверситета Юрий Дмитриев с концептом Bio Robot Refrigerator – маленького холодильника, у которого нет двери, а продукты охлаждаются в особом биополимерном геле.

81 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Выбор дизайнера

Малый вес, гибкость и разнообразие фактур камня открывают новые возможности в оформлении интерьеров. С ним можно создать ансамбль в классическом стиле и задействовать безграничные возможности хай-тека и авангарда.

Как обычные обои, «гибкий камень» можно запросто свернуть в рулон.

Новые возможности камня

Вячеслав Сухов,

дизайнер

«Гибкий камень» – уникальный отделочный материал, применяемый как во внутренней, так и наружной отделке и разработанный в лучших лабораториях Германии. Представляет собой тонкий срез песчаника, скрепленный связующим полимером на текстильной основе. Материал изготавливается, в виде гибких листов и плитки. Как обычные обои, «гибкий камень» можно запросто свернуть в рулон. «Гибкий камень» обладает рядом уникальных свойств. Это теплая цветовая палитра, текстура и игра оттенков. Применение этого материала открывает новые возможности для архитекторов и дизайнеров в облицовке фасадов, оформлении интерьеров. Помимо стен и полов, «Гибким камнем» можно облицевать колонны, двери, арки, нестандартные элементы декора, декоративные объемы гротов и пещер, имитировать естественные валуны и монолитные плиты.

82 home & space № 17

Работа с «гибким камнем» не требует специальной квалификации: обращаться с ним не сложнее, чем с привычными нам обоями или декоративным шпоном.

ООО «Ла-Манш»:

ул. Немцова, 4, тел./факс 689-649 e-mail: sale@lmanche.ru


©DZȖȏȘȖȗȘȎȚȓțȪª² ȏȓȟȘȞȎȗțȖȓȝȞȜȟȠȜȞȩ ȒșȭȠȐȜȞȥȓȟȠȐȎ ȖȢȎțȠȎȕȖȖ

ǼǼǼ©ǹȎǺȎțȦª ȡșǻȓȚȤȜȐȎȠȓș HPDLOVDOH#OPDQFKHUX


М ас т е р с к а я. Выбор дизайнера Texas (Техас). Двойная строчка и применение трендовых облицовочных материалов придают мебели современный и стильный вид. Технические нюансы – электрические креслареклайненры и механизм трансформации для ежедневного использования «Торнадо».

Эргономика круглосуточно

Сергей Гуляев,

дизайнер

Brooklyn (Бруклин). В этом наборе мягкой мебели реализованы актуальные тенденции мебельного дизайна. Диваны стали еще комфортнее за счет особого угла наклона спинки.

Мы мечтаем об уютном теплом доме, в котором можно отдохнуть от безумного темпа жизни, где можно находиться с теми, кто тебе дорог, или просто помечтать в одиночестве. Поэтому нам так важен интерьер, в создании которого большую роль играет мягкая мебель. В нашем городе множество соответствующих магазинов, но я бы хотел рассказать о салоне Mobel&Zeit, предложившем совершенно новую концепцию, стиль и уникальность предложений. Mobel&Zeit – не просто мебель. Это комплексные интерьерные решения, которые можно создавать, используя продукцию компании: мягкую мебель, гостиные из натурального шпона, предметы интерьера, разработанные итальянскими дизайнерами.

84 home & space № 17

Компания позиционирует себя как «Ателье персонального комфорта». Это означает готовность предложить персональные решения для интерьера с учетом индивидуальных предпочтений. Дизайнеры и конструкторы компании воплотили в мягкой мебели самые современные идеи и разработки по созданию индивидуального пространства в доме. Предлагаемый салоном модельный ряд широк. Он включает модульные холлы, диваны и кресла различного типа, а также аксессуары – светильники, декоративные столы, подушки и пледы. Ассортимент постоянно пополняется новыми изделиями, отражающими актуальные тенденции современного рынка элитной мебели. Мягкая мебель обладает уникальными опциями, обеспечиваю-


Manhattan (Манхеттен). Главная особенность набора – гармоничное сочетание оригинального дизайна и новейших разработок в области эргономики и комфорта.

Мягкая мебель Mobel&Zeit обладает уникальными опциями, обеспечивающими первоклассный комфорт.

щими первоклассный комфорт: встроенные электрические бары, регулировка глубины сиденья и уровня наклона спинки и даже регулировка температуры спального места с помощью пульта . Особо хотелось бы отметить новую уникальную коллекцию Comfort System. Ее разработчики воплотили в жизнь самые смелые мечты и фантазии, предлагая многообразный выбор форм и опций для диванов. Удивительную эргономику дивана можно оценить днем, за просмотром любимых фильмов и телепередач, а ночью – оценить необычайное удобство, которое создается за счет механизма для ежедневного сна. Наборы совмещают в себе различные направления дизайна. Благородная декоративная прострочка из контрастной нити

подчеркнет эксклюзивность и престиж натуральной кожи. На выбор представлены 18 вариантов цветов и фактур натурального шпона, вплоть до экзотических макасара, зебрано и палисандр. Для создания индивидуального образа использованы лучшие материалы – эксклюзивные ткани и кожи из коллекции Mobel&Zeit. Салон Mobel&Zeit:

ул. Пермякова, 82, тел. 54-61-62 ТК «Берёзка», ул. 30 лет Победы, 7 тел. 79-09-01

85 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Выбор дизайнера

Собственная производственная база по работе с камнем позволяет изготовить любые каменные изделия

Charlotte

Barcelona

Специалисты салона воплотят в жизнь любую идею проект заказчика, сделают индивидуальный дизайн-проект и создадут уникальное произведение «каминного» искусства. Галактика

Роскошь в повседневности Abaco medio

В облицовке каминов используется оникс – полудрагоценный натуральный камень.

Юлия Дворянских,

дизайнер

Vulcano

Камин в современных проектируемых жилых и общественных помещениях стал обязательной и неотъемлемой частью интерьера. Они появились в кафе и ресторанах, а частный жилой дом без камина просто немыслим. В нашей рабочей практике так же были случаи устройства каминов в многоквартирных жилых домах. Будем откровенны: еще недавно сауны и камины в обычных домах считались предметами роскоши. Сегодня их может позволить себе каждый потребитель. Стоит обратиться, например, в компанию «Камины Бассейны Сауны». Она существует более 13 лет и успела из небольшой фирмы превратиться в группу компаний, которая работает в нескольких направлениях: это поставки материалов и выполнение работ по изготовлению различных типов саун, бассейнов, каминов, барбекю, изделий из натурального и природного камня. В магазинах-салонах «Камины Бассейны Сауны» представлен большой выбор каминов и огромное количество заказных позиций

86 home & space № 17

Odessa Onix

по каталогам. Собственная производственная база по работе с камнем позволят осуществлять «подгонку» готовых изделий. Специалисты салонов помогут подобрать изделие по душе и карману, и – что самое важное! – учтут все технические моменты. Комплексный подход к вопросу проектирования и реализации объекта – это крайне удобно для потребителя, будь он дизайнером, подрядчиком или заказчиком. Так же в салоне бесплатно разработают дизайнпроект каминов, саун, бассейнов.

«Камины Бассейны Сауны», магазин-салон:

ул. Мельникайте, 135 Тел./факс: +7 (3452) 31-49-49 ул. Пермякова, 74 Тел./факс: +7 (3452) 62-95-95


Игра на контрастах Проекты интерьеров – привилегия обеспеченных людей? Дизайнеры утверждают: профессионализм и хорошее знание рынка позволяют создавать достойные проекты для людей с разным уровнем достатка. В новой игре «Дизайн интерьеров: ценовые контрасты» компания «Группа Ч» и журнал Home&Space предоставляют дизайнерам возможность продемонстрировать свое умение работать в разных ценовых сегментах. огласно правилам игры, ее участникам предстоит разработать концепцию дизайн-проекта квартиры для реального заказчика. Причем, сделать это в двух вариантах: максимально дорогой «Люкс-интерьер», и экономичный «Альтернативный интерьер», не уступающий первому в креативности, функциональности, эстетичности и качеству.

С

Все игровые концепции вместе со спецификациями будут представлены на сайте www.tum-design.ru, а также войдут в специальный каталог «Портфолио игры: «Дизайн интерьеров: ценовые контрасты» (компании-партнеры игры смогут использовать каталог для работы с покупателями). Итоги игры и лучшие концепции будут опубликованы в следующем номере журнала Home&Space.

Информационные партнеры проекта: бизнес-портал 72.RU и журнал Home&Space

Работы принимаются до 21 апреля включительно. Имена победителей будут названы 30 апреля. Важное условие – обязательное использование торгового ассортимента компаний-партнеров игры:


М ас т е р с к а я. Выбор дизайнера

Куда приводят мечты

Удачный интерьер всегда отражает вкусы, привычки, увлечения и образа жизни заказчика, несет в себе неповторимость его характера. Поэтому хороший дизайн всегда уникален. Благодаря технологии компьютерной визуализации можно оценить такие нюансы будущего интерьера, как отражение в зеркале под определенным углом, или то, как по-разному квартира будет выглядеть в дневном и ночном освещении.

Григорий Цырельчук,

Основные плюсы профессионального дизайнпроекта – реалистичная визуализация, грамотная планировка, подробные чертежи.

дизайнер

Начиная ремонт своего дома или квартиры, многие новоселы сталкиваются с выбором: стоит ли тратить деньги на разработку дизайн-проекта, или можно сэкономить, сделав все своими силами? Постараемся перечислить основные плюсы профессионально выполненного дизайн-проекта. Очевидное преимущество – входящая в его состав компьютерная визуализация интерьера. Это серия изображений, охватывающих все основные помещения. Поскольку при их подготовке точно воспроизводятся размеры помещений и мебели, а также учитывается специфика освещения, вы получите возможность заглянуть в будущее вашего жилища, увидеть его облик до того, как он будет воплощен в жизнь. К примеру, наша студия использует самую современную технологию визуализации, позволяющую прорисовать детали интерьера. Менее явное, но, по сути, более важное преимущество – профессиональная разработка планировки помещений. Приступая к работе над интерьером, наши дизайнеры собирают пожелания заказчика и предлагают несколько наиболее удачных вариантов планировки. Коробка коттеджа или квартиры редко соответствует потребностям заказчика, но хорошая планировка позволяет

88 home & space № 17

устранить недостатки и даже обратить их в достоинства! Дизайнеры студии подберут стиль интерьера, который будет подходить именно вам. Интерьер, в основе которого лежит тщательно проработанная идея, созданная на основе ваших, и только ваших пожеланий, отличается от жилища, построенного без проекта так же разительно, как костюм, сшитый по фигуре отличается от купленного и не подходящим по размеру. Комплект чертежей, входящий в состав дизайн-проекта, позволит вам планомерно вести строительные работы на объекте, начиная с калькуляции смет, соблюдения очередности выполняемых работ, точности размеров возводимых конструкций и заканчивая объемами закупки отделочных материалов. Авторский надзор в процессе строительства станет дополнительной гарантией того, что в итоге вы получите именно тот интерьер, который был задуман дизайнером. И о котором мечтали вы! DecoRoom, интерьер-салон:

ул. Николая Гондатти, 2/3, тел.: (3452) 64-37-15, 8-902-690-02-04


М ас т е р с к а я. Идея

С небес на землю Корейские дизайнеры опустили облака на землю… Роль облаков исполняет новый проект Daydreamer – диван-конструктор, созданный для корейской фирмы Yanko Design. текст: Елена Буянина; фото: архив Ченг-Цзун Фенга

Мебель, как правило, протирают водой и чистящими средствами. Если на этом диване окажется серьезное пятно, то необходимо расстегнуть меховой чехол и достать внутренний пеноматериал. После чего отправить меха в профессиональную чистку.

Ченг-Цзун Фенг,

студент, Тайвань, создал Daydreamer совместно с Кай-Тинг Лин для Yanko Design, www.yankodesign.com

«Мы не считали, сколько форм может принять Daydreamer, – у каждого свое видение такого дивана-трансформера. К тому же на нем может разместиться до семи человек. Независимо от созданной формы лежать на нем всегда будет мягко и комфортно».

«В детстве мы любили наблюдать за облаками на небе, представляя, как здорово сидеть или лежать на них. Концепция дивана-конструктора Daydreamer (пер. с англ. – мечтатель) – это воплощение мягких облаков и сладкой ваты», – рассказывает автор идеи Ченг-Цзун Фенг. Вместо облаков – несколько десятков шаров, скрепленных друг с другом. Все они разной плотности, и их можно укладывать самыми различными способами, формируя то диван, то кровать, то кресло. Возможности Daydreamer гораздо шире, чем у обычного дивана, и чтобы разобраться в них, точно потребуется инструкция по применению. «Пока что мы создали диван только в белом цвете, но подумываем расширить палитру – сделать серый вариант, который ассоциируется с пасмурными днями, и черный – для дождливой погоды».

Шары сделаны из искусственного меха, внутри – ткань и пеноматериал разной плотности. Крайние девять шаров очень мягкие и легкие, остальные – тяжелые, способные удерживать вес тела. Это и позволяет укладывать их разными способами.

89 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Объект

Динамика уюта Александр и Юлия – молодая и современная пара, он – начальник отдела разработки программного обеспечения одной из тюменских компаний, она – студентка ВУЗа. Дизайнеры компании «Стиль Л» создали для молодых людей идеальное пространство для жизни – дерзкое, стильное и актуальное. Текст: Наталья Фоминцева, Фото: Дмитрий Изосимов

П

ростой, удобный и красивый интерьер, отвечающий характеру и жизненным приоритетам владельца – этого хочет, наверное, каждый современный человек. Мечты Александра и Юлии стали реальностью – они живут в интерьере с разумной и логичной планировкой, яркими цветовыми решениями и функциональной эстетикой. В квартире Александра и Юлии специалисты «Стиль Л» не только создавали интерьер, но и делали перепланировку. В этом главная особенность компании, выполняющей все виды

90 home & space № 17


Приходите к нам! Мы привезем любую мебель по лучшим ценам в Тюмени! Предъявителю журнала cкидка Дизайнерам и архитекторам особые условия

5%

ТЦ «Премьер Дом», ул. Мельникайте, 104, 1 этаж, тел. 59-38-38, 3 этаж, тел. 59-32-82 ТЦ «Новый Магнат», ул. 30 лет Победы, 7/5, 2 этаж, тел. 59-53-47, 3 этаж, тел. 59-53-69


М ас т е р с к а я. Объект

Дополняют картину под условным названием «Идеальный дом для молодых и современных» детали – торшер с абажуром из белой крокодиловой кожи и огромный телевизор, который чаще всего используется как гигантский монитор компьютера.

Декор кухонной вытяжки – изображенный на стекле черно-белый Манхеттен, символ успеха, стремительно жизни и ее огромных возможностей.

«домашних» работ – от строительства и разработки интерьерных проектов до нюансов в виде, например, подбора текстиля. Александр любит простор. «На мой вкус, в интерьере не должно быть ничего лишнего, – объясняет он, – во всем – четкая логика, порядок и безупречный стиль». В результате перепланировки в кухне появилось французское окно, «впускающее» в дом больше солнечного света, площадь квартиры зрительно расширилась благодаря совмещению кухни и гостиной, а в спальне за счет утепления балкона и демонтажа оконного блока освободилось место для кабинета. Стилистические предпочтения – четкие геометрические формы в духе минимализма, глянцевые поверхности и матовое стекло – определила актуальная профессия и сильный характер Александра – IT-специалиста и любителя экстрима. Глянцевый зеркальный потолок в гостиной, встроенная подсвет-

92 home & space № 17

Этот дизайн-проект идеально подходит для молодых людей, ведущих активный образ жизни: просторный диван-трансформер от салона «Интерьер 21 Век» создан как будто специально для больших компаний, которые могут задержаться до утра, а стильная кухня оборудована ультра современной бытовой техникой.

ка над диваном от салона «Интерьер 21 Век», провокационные фотообои коллекции «Рафаэль» – да, не только классика может быть роскошной. «Молодой» дизайн тоже способен удивлять и восхищать. Юлия разделяет стилистические вкусы Александра – ей тоже по душе прямые линии, свободные поверхности и вещи в стиле минимализма. Юлия «отвечает» за уют на ульта современной кухне, где она с удовольствием готовит сложные и вкусные блюда. Дизайнеры компании «Стиль Л» интересно решили планировку кухни: завтракать можно, сидя за барной стойкой и просматривая новостные каналы на большом телевизоре, расположенном в гостиной. Верхние кухонные шкафы кухни имеют стеклянные полупрозрачные дверцы, за счет этого вся композиция смотрится легкой. Под шкафы дизайнеры поместили лампы, освещающие рабочую зону.


ŘŵũŷŬųŬŴŴƂŬŸŹŧŲƃŴƂŬūũŬŷů

ŵŻůŽůŧŲƃŴƂŰūůŲŬŷ

более

100 моделей

монтаж

за 24 часа

ŋũŬŷůűŵŹŵŷƂŬŮŧƀůŹƆŹ źŲŗůŭŸűŧƆŹŬŲ


М ас т е р с к а я. Объект

Интерьер построен на нюансах: ванная комната решена в контрастной бело-голубой гамме, а цветочный декор непосредственно над ванной «перекликается» с оттенком мебели. СПРАВКА: Дизайн, отделка ООО «Стиль Л» тел. 8-912-923-70-37, www.style-el.ru Мебельный салон KLER, ТЦ «Новый Магнат», ул. 30 лет Победы, 7/5, тел. 59-53-87 «Интерьер 21 век», ТЦ «Премьер Дом», ул. Мельникайте, 104, тел. 59-38-38; ТЦ «Новый Магнат», 2 этаж, ул. 30 лет Победы, 7/5, тел.: 59-53-47, 50-53-69 Салон интерьерной моды «Декорация», ул. Рижская, 62/2, тел. 41-57-46; ТЦ «Новый Магнат», ул. 30 лет Победы, 7/5, 1 этаж, тел. 59-54-04 Карнизы и шторы «Милана», ТЦ «Перестройка», пав. 305, ул. Пермякова, 1а; ТЦ «Перестройка +», ул. Алебашевская, 9 а, тел. 91-49-00 ООО «Мир света», ТЦ «Перестройка», ул. Пермякова, 1а, тел.: 41-83-63, 41-81-816 ТЦ «Новый Магнат», ул. 30 лет Победы, 7/5, тел.: 59-53-30, 59-53-40 Салон дверей «Стальной рыцарь», ул. Рижская, 62/2, тел. 31-33-83 Центр сантехники «Ковчег», ул. Широтная, 113, тел. 35-69-64, www.kovchegtm.ru Дом плитки «ТЕРРА», ул. 50 лет Октября, 71, тел./факс: 41-09-61, 41-04-74, www.terratm.ru Мебельный комплекс «Березка», ул. 30 лет Победы, 7, тел. 54-61-65

94 home & space № 17

Особый акцент спальни – большая кожаная кровать от KLER и текстиль от мировых брендов Missoni Homе и Grazer.

Квартира Александра и Юлии подтверждает правило, согласно которому создание интерьера – особый творческий механизм, в котором важен тандем дизайнера и владельца квартиры. «Наше жизненное пространство сложилось из моих интуитивных желаний и мастерства дизайнеров «Стиль Л», – рассказывает Александр, – Они сумели грамотно вписать мои желания в заданный формат. Вместе мы создали квартиру, в которой мне очень комфортно».


М ас т е р с к а я. Особое мнение

Александр Пивоваров: «Люби свою работу бескорыстно» Интерьер – это больше, чем пространство для жизни, это отражение жизненной философии его владельца. Поэтому дизайнер – профессия социально-ответственная. Об этом, о «медиумной» сущности своей работы и нюансах общения с заказчиком журналу Home&Space рассказал дизайнер Александр Пивоваров. Записала: Наталья Фоминцева; фото: Антон Овчинников

96 home & space № 17


Настаивать, продвигать – не мой путь.

Совет заказчикам.

Считаю, что человек так устроен: он по жизни обязан ошибаться, уметь уступать и доверять. Все три позиции исповедую сам, как человек, как личность, и как дизайнер. Настаивать на чем-то – значит, ломать человека. Моя задача – аккуратно подвести к верному пониманию вещей. Поэтому дизайнер, в первую очередь, медиум.

Приходя в дизайн-студии, первым делом просите портфолио. Потом слушайте, как человек умеет разговаривать. Если не можете договориться, надо уходить: вы друг друга не поймете в работе. Важный аспект – знание технологий. Когда начи-

Я безмерно уважаю незнание своих заказчиков. К слову, мужчины чаще всего легко признаются, что не понимают чего-то, либо говорят: «Не хочу в это вникать, делай, как знаешь, ты профессионал». И это такие… мужские отношения. Женщина так не сделает. Она боится признаться, что чего-то не понимает, боится показаться глупой, хотя на самом-то деле между глупостью и незнанием – бездна. Заказчик может путать понятия текстуры и фактуры, и ничего страшного нет: ведь это вне зоны его компетенции. То, что милые дамы часто не хотят в этом признаться и замыкаются – негативный момент. И я сразу ищу инструменты воздействия, чтобы расслабить, увести от напряженности.

Наша работа не сводится к созданию красивой картинки. Интерьер – философия жизни, которая материализуется в стульях, ткани, обивке, светильниках.

наю проверять эти знания у молодых дизайнеров, они считают, что я хочу их «засыпать». А мне просто интересно, с помощью каких материалов он будет воплощать свою задумку. Идти с заказом к очень молодым дизайнерам – Много дизайнеров остается в своем развитии на уровне визуализаторов. все равно, что учиться жить у своего сына. Наша работа не сводится к созданию красивой картинки. Интерьер – философия жизни, которая материализуется в стульях, Что должен знать и уметь дизайнер? ткани, обивке, светильниках. Дизайнер должен знать о заказТеорию профессии. Обязательно – историю стилей. Необходимо разбираться в тенденциях и понимать «откуда ноги растут». чике все – чем он живет, на каком, к примеру, автомобиле, ездит. Чтобы понимать клиента на таком уровне, знать, что его Быть мобильным, а значит – видеть несколько возможностей окружает, нужен жизненный опыт и ощущение среды обитания. достижения цели. На объекте ты можешь выяснить, что реализовать получится далеко не все, и нужно будет быстро перестроиться и не потерять концептуальную нить. Работай руками – шпателем или кисточкой. Умей донести идею на бумаге, причем так, чтобы заказчик понял ее на своем уровне. Учись постоянно: читай, интересуйся миром вокруг. Почему бомбят Ливию, где происходит землетрясение – знание о мире и политике это твой уровень, твоя социальная ответственность. Живя в обществе, где деньги есть мерило собственной значимости, оставайся честным по отношению к профессии, и к обществу.

В интерьере обязательна интрига – он должен раскрываться не в одну минуту, а всяк��й раз по-разному, при разной погоде и освещении.

Самое плохое слово в дизайне – имитация, «псевдо». Хотелось бы спросить тех, кто в нашем городе учит дизайнеров: как вы их учите? Чему? Концепты создавать? На самом деле учить надо тому, что все начинается в 8 утра. Надо учить умению работать.

Не должно быть дизайна ради самовыражения дизайнера. В интерьере обязательна интрига – он должен раскрываться не в одну минуту, а всякий раз по-разному, при разной погоде и освещении. Плохо, когда видишь готовый проект и говоришь: «Ничего себе… как дизайнер поработал». Хотя, конечно, и здесь есть исключения. Например, так называемые дизайнерские отели, рестораны, закрытые клубы, в общем, все то, где человек проводит ограниченное количество времени, где надо эффектно продать услугу. К повседневной жизни это не имеет никакого отношения.

Дешевый интерьер от дорогого отличается как раз имитацией. К сожалению, в облике нашего города она главенствует. Критиковать, конечно, дело неблагородное, поэтому заранее прошу прощения. Но ведь наш сине-белый цирк обязан был выглядеть лучше, праздничнее. В шатровой архитектуре цирка слово «шатер» ключевое. По поводу синего цвета как такового в тюменской архитектуре… На мой взгляд – это вообще нонсенс. Здания превращаются в сооружения. Чувствуете разницу?

Никогда во главе угла моей работы не стояли деньги. Это принципиальный вопрос. И ни один из интерьерных салонов или строительных магазинов не может сказать мне: дам тебе больше денег, а ты возьми мою продукцию. Если твоя профессия не приносит дохода – люби ее бескорыстно, и она будет любить тебя в ответ. И даст духовное обогащение. А это дорогого стоит.

97 home & space № 17


Мас т е р с к а я . Задача для дизайнера

Акцент на стены Стены, среди прочих элементов внутреннего убранства, представляют собой поверхности, которые подчеркивают общую стилистику и выступают, как завершающий элемент в создании дизайнерского интерьера. Дизайнер Надежда Калюжная именно с помощью применения различных штукатурок и фактур создала интерьер, полностью отражающий характер заказчика – мягкий и решительный одновременно.

Надежда Калюжная, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Гранат»

Текст: Юлия Глазова; Фото: Антон Овчинников

98 home & space № 17


Декорирование стен – один из лучших способов придать интерьеру характер. В моем случае – создать дизайн, в котором брутальность сочетается с изысканными хрупкими деталями. Для решения поставленной задачи требовались материалы премиум-класса. Все, что мне было необходимо я нашла в ассортименте салона «Декорум-Элит», широко известного на профессиональном рынке и специализирующегося на сотрудничестве с дизайнстудиями. Основная зона первого этажа — гостиная и кухня – выполнена в монохромном стиле. Иллюзорное однообразие стен подчеркивает глубину разных оттенков серого, создает умиротворяющее, и даже вдохновляющее настроение. Цветовое решение служит мягким фоном и выводит на первый план брутальность скошенных деревянных балок под потолком и нарочито ассиметричной стойки под телевизором. Для декора стен использовалась штукатурка «Сабула», которая дает бархатный,

Разноцветные мелкие частицы в составе штукатурки создают ощущение объема «песчаный» эффект и позволяет создавать на стенах и потолках неповторимые декоративные покрытия. Из-за разноцветных мелких частиц в составе штукатурки создается ощущение, что стена становится объемной и меняет оттенок в зависимости от ракурса. «Сабула» легко наносится с помощью краскопульта и служит десятилетиями. Главное условие – идеально ровная поверхность. На втором этаже используется венецианская штукатурка «Рококо», но в нестандартном для себя амплуа. Все привыкли видеть «венецианку» в классическом прочтении «под камень», но мы применили новую технику. Эффект «текущей» стены представлен здесь впервые.

В спальне мы сознательно ушли от монохрома. Если в других зонах работали на полутонах, то здесь – на контрасте, на сочетании цветов, материалов, фактур. Стены, декорированные белоснежной штукатуркой с кристалликами, светятся как при дневном, так и при искусственном освещении. Неоспоримый плюс такой поверхности перед обоями в данном случае – нет повторяющегося раппорта, стена выглядит «живой», без стыков и швов. Здесь северная сторона, поэтому хотелось привнести свежести, воздуха в спальню: с помощью мерцающих белых стен нам это удалось. Современные материалы позволяют воплотить любую задумку. В данном случае использование отличных декоративных штукатурок позволило создать интерьер – «живой», намеренно небрежный, мальчишеский, но в то же время практичный.

99 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Эксперт

Геннадий Вершинин,

вице-президент Союза дизайнеров России, директор Тюменского института дизайна, заслуженный деятель искусств, профессор.

Русский дух как враг дизайна Несколько лет назад по предложению профессора Московского архитектурного института Вячеслава Глазычева я написал в редактируемый им сборник статью о том, почему дизайн в России (Советском Союзе) то опережает мировой, то плетется в обозе. Статья называлась «Русский дух как враг дизайна». Мой тюменский коллега Михаил Гардубей сказал, что текст можно было даже не писать – настолько все сказано заголовком. В результате Вячеслав Глазычев попросил изменить заголовок и оказался более чем прав: от благоволящих ко мне наших классиков пришлось выслушать и про «легкомыслие и неуважение к прошлому», и даже про «хулиганство». В версии Глазычева название звучало коряво: «Русский дух как ограничение дизайна». Текст: Геннадий Вершинин; фото: предоставлены автором

100 home & space № 17


Вячеслав Сухов. Проект дома с нулевым энергопотреблением, 2010 г.

Что же такого в «русском духе», что «ограничивает» наше чувство дизайна или является его «врагом»? Почему за двадцать лет «новой и свободной России», когда все, казалось, должно было расцвести, среди профессионалов сложилась шутка: «Прежде у нас был дизайн, хотя и не было дизайнеров, сейчас дизайнеров полно – дизайна нет». В 1920-е нищие годы Россия была одной из трех стран мирового дизайна. То, что придумано нашими предками между 1920-1930 годами, до сих пор подпитывает дизайн и архитектуру мира. Светила вроде Захи Хадид и Рема Кулхаса навещают нас лишь затем, чтобы пройти тропами Константина Мельникова, Ивана Леонидова или Ильи Голосова, а вовсе не для того, чтобы любоваться современной архитектурой какой-нибудь Николиной горы. По культурной типологии наше Отечество должно бы быть эпицентром дизайна: национальный тип определяют как кинестетичный и эпилептоидный, значит – глубинный. Российские люди склонны к поиску «истинного» во всем, скептически относятся к внешнему, показному и суетному; тонко на все реагируют, в основе своей аскетичны и самоотверженны. По большинству признаков в массе своей россияне – глубокие, творческие люди. Есть и другие свойства – сила духа, приверженность традициям. Мы отличаемся от англо-саксонского «вербального» и «рационально-достиженческого» типа, хотя различия носят не абсолютный характер, а выглядят как «больше» – «меньше». Россия давно стала городской промышленной страной. И, чем больше мы погружаемся в урбанизм и цивилизацию,

тем сильнее стремимся на дачу, в деревню, на природу. По сути, остаемся сельской, провинциальной, близкой к природе нацией. Отсюда – взрыв дачно-сельско-коттеджно-поселкового строительства, наш тотальный провинциализм и «деревенская» простота (без всякой иронии или негативизма). Русский генотип не изменился с 15 века – это научный факт. При всех режимах и системах мы легко мимикрируем под смены вех – капитализм или социализм, оптимизацию или модернизацию, – оставаясь собой. Для дизайнеров, как и для политиков, в этом главная проблема: как понять российского человека, если душа его запечатана защитными слоями и припудрена социальной мимикрией? Верит русский человек только себе: своим ощущениям и зверской интуиции, позволяющей ему выживать при любых климатах. Попробуй пойми, чего ему на деле нужно: хочет он классику, а в процессе проекта оказывается – ничего и не хотел кроме хай-тека или какого-нибудь «фьюжна». Безотчетный традиционализм для архитекторов и дизайнеров – проблема. И не только потому, что мы «неродные» самим себе. Если творческих людей, как и вообще интеллигенцию, легко распропагандировать, то условно среднерусский человек привержен только своим вкусам и внутренне неизменен. Он любит «природную» украсительность, ему кажутся красивыми завитушки и орнаменты, он трепетно относится к «старине», ничуть ее не понимая. Еще более серьезная проблема – порушенная идентичность нации, отдельных групп, утраченных в 1990-е годы.

101 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Эксперт

Катастрофа идентичности сегодня усугубляется противоестественной общественной системой. Тогда мы оказались в пространстве между прошлым и будущим, без настоящего – редкий случай для России, где – в противоположность США – прошлое важнее настоящего, а настоящее – будущего. Многие тогда заблудились во времени и социальных ролях. При этом в наших чувств��тельных головах царила отрава, сваренная из мифов, насажденных кино, телевидением, литературой и пропагандой. В те годы и возник спрос на дизайн жилого интерьера (в мире он, напротив, сокращался). Дизайн должен был помочь самоидентификации новых банкиров или начальников областных министерств, брокеров или предпринимателей. Проектная культура новых дизайнеров (как правило,

Елена Берестова. Дипломный проект небольшой квартиры для танцовщицы. Тюменский институт дизайна, 2001 г. На Международном конкурсе дипломных проектов в 2001 г. жюри отменило свое решение о неприсуждении лауреатских дипломов бакалаврам благодаря решениям и графике Елены Берестовой.

102 home & space № 17


Идея кухни. Иллюстрация из книги

программистов и инженеров) соответствовала вкусам новых бизнесменов (все они были из одних «строяков» и «политехов»), но не имела отношения к понятиям «вкус» или «культура». Отсюда наивная и пошлая приязнь россиян к классике, «красоте», или, напротив, к евростилю и «минимализму». Архитекторы, дизайнеры, как и заказчики, видели оригиналы и прототипы своих представлений, в лучшем случае, в декорациях фильмов «Война и мир», «Анжелика – маркиза ангелов» или «Адвокат дьявола». О реальности этих кинофантазий: первый бал Наташи Ростовой проходил в небольшой гостиной маленького московского домика (меньше 100 метров), в кино же он устроен в первом павильоне «Мосфильма» площадью 1000 кв. м. Гигантизм, роскошь, позолота были противны русскому классицизму, и только в эпоху морального кризиса России в середине XIX века это стало правилом. Вся эта маложизненная идеологическая мифология насаждала в мыслях активных россиян ложные образы «успешности», «богатства», «власти», неограниченного жизненного пространства как смыслов жизни. В то же время европейский дизайн прорабатывал фетиши подлинного бытия, простоты, «настоящести», свободы, постоянного личного творчества как главных ее составляющих. И векторы европейского дизайна были скорее идентичны «русскому национальному характеру», чем дизайну, который реально существовал и существует в России. Чем объяснить появление в российских Думах, собесах и офисах отвратительных неконструктивных и нефункциональных пластмассовых «раковин» – задергушек на окнах?

103 home & space № 17


М ас т е р с к а я. Эксперт

Вадим Греков (при участии Ольги Фрейман), Дом в Подмосковье 2010 г.

Только провинциальными прототипами – «из классики», например, с картины «Константиновский дворец в Санкт-Петербурге» авторства неизвестного художника круга Веренцианова. Откуда в России неумеренная страсть к роскоши? Только несчетные бюджетные деньги в сочетании с глубинным бескультурьем архитекторов и чиновников советского разлива рождают такие опусы, как здание министерства сельского хозяйства в Казани. Как и в этом «шедевре», сегодня привычна мешанина мотивов Возрождения и барокко, готики, классицизма, модерна. В этом же здании она довершается фигурами корявых неодетых атлетов и обнаженных дам (бригадиры птичниц? доярки? или менеджеры нового универсального типа, заваливающие любое дело?). И все скульптуры «вываливаются» из ниш – «не стоят», как это называется в академическом искусстве. К бабке не ходи – избыточные буржуазные интерьеры, вроде неоклассицизма XIX в. в музее Орсэ или тяжкие интерьеры Большого кремлевского дворца – «нашим» активистам кажутся верхом красоты (не только «нашим», вот и Обама недавно чуть не лишился разума при виде обилия сусального золота в БКД). Ничем не веселее наш кривобокий драмтеатр, украшенный самодеятельной скульптурой, автор которой не слыхивал про «хиазм», пропорции, и по простоте душевной сваял не муз, а аллегории бедности и печали. Увы, мы еще только учимся, но учимся как самодовольные дети, с которых начинается история. Сравните перегруженную цветом «рюмочную» (вместо кухни) из нашего интерьерного журнала: плохая эргономика, не читается функциональная идея, слепят резкие галогенки, и веселую парижскую кухню дизайнера Матали Грассе, или кухню в лондонской квартире, кажется сделанную где-то в экологичной Финляндии (такая должна была бы появиться в лесной Сибири)! Как много творческой фантазии потребовалось создателям будуара, в котором биде одного стиля (как бы классика) и современная душевая кабина нелепо соединяются с ампирным комодом и нелепым зеркалом! И как чисто, просто, естественно и красиво выстроена столовая и кухня в домике Бросмитов в Беверли-Хиллз в Лос-Анджелесе (при том, что американский дизайн долго слыл верхом кича)! По теориям «русский дух» – скорее друг дизайна, чем враг (говоря «русский», мы принимаем, что этим словом начали обозна-

104 home & space № 17

Татьяна Вершинина. Вестибюль ресторана 5-й элемент, 2005 г.

Вадим Греков. Дом в Подмосковье, 2001 г.

чать граждан всех национальностей, исторически проживающих в России). На деле только в последние годы появляются чистые и самобытные решения – у Грекова или Кузембаева, у новых тюменских дизайнеров. Но предстоит долгий путь, на котором и дизайнеры, и их заказчики избавятся от социальных комплексов и предрассудков, как это произошло в Европе ХХ века; вспомнят о собственных национальных особенностях, и научатся следовать себе, а не мифам и медийным образам, задумаются о своих базовых потребностях и сущностях. Тогда и русский дизайн перестанет тиражировать коллегиальные шаблоны и сословные комплексы, станет самобытным и творчески богатым явлением, каким он уже был в 1920-е годы, и каким он еще может стать общими нашими усилиями.


Бунтарь Moschino Оксана Змановская в спецпроекте «Задача стилисту»

Волшебная сила минералов Jane Iredale Красота по-мужски

Будуар 105

home & space № 17


Буд уа р. Бренд

Бунтарь MOSCHINO Основателя Дома Moschino называли «варваром», «клоуном» и «антигероем моды», но вместе с тем весь мир восхищался его работами. Величайший провокатор, который откровенно говорил, что не любит моду, привнес в нее множество новаторских идей, приправленных фирменным чувством юмора. Ирония, смешанная с жизнелюбием и оптимизмом, сделали его имя бессмертным. Текст: Елена Насырова

Франко Москино родился 27 февраля 1950 года, с раннего детства увлекался рисованием и после окончания школы отправился учиться в миланскую Академию художественных искусств. В 1969 году Франко Москино знакомится с Джиджи Монти, который представляет его Джанни Версаче. Кутюрье пригласил молодого человека к себе на работу, где Франко постигал азы профессии в течение шести лет. С 1977 года Франко – главный дизайнер Дома моды Cadette, где знакомится с Росселлой Джардини, работавшей с Николо Труссарди. Влюбившись в Росселлу, Франко предлагает ей работать с ним в тандеме. Она принимает предложение и становится его ассистентом, соратником, любимой девушкой, музой. «С Франко я попала в экстравагантный, чудесный и странный мир», – скажет Росселла спустя много лет. В 1983 году Франко Москино основывает свой собственный Дом моды, создает фирму Moonshadow и регистрирует бренд Moschino couture. В этом же году он показал коллекцию женской одежды, которую итальянская пресса в пух и прах раскритиковала, назвав Москино нарушителем традиций.

Главные и неизменные составляющие фирменного стиля Moschino – легкий налет самоиронии и креативность – в полной мере представлены и в молодежной линии Moschino Love. 106 home & space № 17


ɭɥɆɚɥɵɝɢɧɚɬɟɥ


Буд уа р. Бренд Каждый его показ – клоунада, где он насмехается то над канонами моды, то над брендами и их «жертвами», а на витринах его бутика в Милане красовалась надпись, которая не нуждается в переводе: «Fuck fashion, let’s dress». «Если не можешь быть элегантным, стань экстравагантным», – любил повторять Москино. В середине 1980-х мир моды превращался в мир шоу-бизнеса, и немалая заслуга в этом Франко Москино. Чего стоят одни только названия коллекций Peace Mandala, No war, Love nature and nature love you, Save our sea, Safe sex или одежда со смешными огромными надписями: «Талия из денег», «Меня можно надеть, но нельзя снять!», «Эта рубашка стоит один миллион лир». В 1986 году женская линия денима Moschino Jeans стала популярной среди представительниц среднего класса, которые хотели выглядеть стильно, но при этом оставаться самими собой. Но молодежная мода не концентрируется вокруг джинсовых изделий – она стала значительно разнообразнее, так после ребрендинга 2008 года появляется Moschino Love – своего рода реинкарнация марки Moschino Jeans, сменившей название, логотип и концепцию.

Москино заявил: «Модно то, что вам нравится!» Он создавал моду, пришедшую с улицы и предназначенную для улицы. 108 home & space № 17

Для создания эксцентричного и многогранного образа Moschino Love дизайнеры используют элементы разных стилей, сочетают английскую строгость с итальянским юмором. На неделе высокой моды в Милане дом Moschino представил коллекцию СHEAP & CHIC SPRING-SUMMER 2011. В интервью дизайнер Moschino Роселла Джардини, сказала: «Пиджак, джинсы, белая футболка – основа женского гардероба…» Для того чтобы примерить одежду из шоу Роселлы Джардини, надо обладать большой смелостью: красный и белый горох, полоски, сомбреро, головные повязки на манер тюрбана, гигантские серьги в форме королевской лилии, очки с золотым отблеском – и все это нередко смешивается в одном наряде. Яркая, эксцентричная, задорная и игривая коллекция задает тон нынешней весны. На шоу не было шокирующих образов, а были безукоризненный крой плюс интересные детали. Двубортный жакет, окаймленный золотой бахромой, блейзер цвета слоновой кости, украшенный лодочкой из фетра взамен квадратного кармана, имитация позолоченных ножниц вместо застежек из тесьмы на «жатом» льне. И, разумеется, шоу Moschino невозможно представить без тонны искусственного жемчуга – это фирменный почерк модного дома с момента его основания.


Задача стилисту Стилист Оксана Змановская, эксперт нашего проекта, утверждает: все женщины без исключения – красивы, даже если не подходят под распространенные сегодня глянцевые каноны. Наталья Мошкина, героиня проекта, считает, что никогда не надо бояться идти на эксперименты и примерять новые, неожиданные образы. Перед стилистом была поставлена задача: создать для героини яркий и праздничный образ для выхода в свет.

Оксана Змановская,

стилист и декоратор, первой прошла обучение в знаменитой лондонской школе Vidal Sassoon в академии Парижа, чемпионка Белоруссии по парикмахерскому искусству, стаж работы 30 лет.

Наталья Мошкина,

директор семейного центра Монтессори «Открытие»

Партнеры проекта:

Бутик Кураж, ул. 8 Марта, 2/8, тел. +7 (3452) 39-01-19

Бутик «Элизабет Роскошь», ул. Володарского, 33, тел. +7 (3452) 297-288

Салон красоты «Романс», ул. Грибоедова, 6, корп. 1/5, (отель «Ремезов»), тел.: +7 (3452) 38-39-17, 74-77-39

При поддержке Женского Клуба «Меркурий-Арт» тел. +7 (3452) 25-68-78, www. mercuryclub.ru

109 home & space № 17


Буд уа р. Проект

Выбор Натальи – SPA-маникюр и педикюр от Alessandro, гидровакуумный массаж с эффектом цвето- и звукотерапии и детоксикационная маска

НАТАЛЬЯ: В ванной под действием гидровакуумного массажа и теплой воды так легко расслабиться и снять мышечное напряжение. После такого массажа ощущение подтянутости, легкости, свежести. Кожа нежная, упругая и благоухает ароматами эфирных масел. Настроение великолепное!

*ВЫБОР СТИЛИСТА Качественные косметические процедуры каждая женщина просто обязана проходить регулярно, чтобы всегда быть готовой к любому празднику, торжеству, выходу в свет. Еще один плюс косметических массажей и ванн – они доставляют настоящее удовольствие!

НАТАЛЬЯ: Мне очень нравится салон красоты «Романс» – здесь очень уютно, комфортно. Учтивый и заботливый персонал, отличные процедуры. Здесь балуют клиентов и всегда чувствуешь, что тебе искренне рады. И я знаю – что бы я не выбрала здесь – всегда буду довольна результатом.

*ВЫБОР СТИЛИСТА Гидровакуумный массаж с эффектом цвето- и звукотерапии – лучший способ скорректировать контуры тела, повысить тонус кожи и мышц.

110 home & space № 17

НАТАЛЬЯ: У меня чувствительная кожа рук, поэтому мой выбор – SPAманикюр от Alessandro. Я давно уже убедилась в его эффективности. Это действенный щадящий уход – ногти полируются и обрабатываются миндальным скрабом, затем ванночка с лотосом, молоком и медом – волшебные запахи, настраивающие на релакс. Ароматерапию продолжает пилинг для рук: вишневый, клубничный, грейпфрутовый или ананасовый – на выбор… Лосьон с натуральным морским жемчугом и маслом австралийского ореха увлажняет и успокаивает чувствительную кожу рук. Ухоженные руки, гладкая и упругая кожа – отличный результат! А процедура SPA-педикюр от Alessandro настолько приятна, что погружает в легкий полусон. Точечный массаж настоящим горным кристаллом, морские соли Атлантики, натуральные эфирные масла, витамин Е и масла с экстрактом ши и маккадами… Эффект – кожа ступней гладкая, мягкая и эластичная.


ул. Грибоедова, 6, корп. 1/5, (отель «Ремезов») тел.: +7 (3452) 38-39-17, 74-77-39 www.salonromance.ru

РЕВОЛЮЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В САЛОНЕ «РОМАНС»

_________________________________ НАТАЛЬЯ: В салоне красоты «Романс» мне предложили детоксикационную маску для всех типов кожи на основе косметики Dr. Proens. Это единственная марка, взявшая за основу на первом этапе профессионального и домашнего ухода генетически запрограммированное здоровье на клеточном уровне. За счет высокой степени совместимости нанокапсул с кожей активизируется работа клеток, поддерживая естественный механизм обновления. *ВЫБОР СТИЛИСТА Плюсы этой косметики очевидны: ярко выраженное омолаживающее воздействие, которое достигается без нарушений кожного покрова. А еще – все сыворотки Dr. Proens великолепно сочетаются между собой, что очень удобно как в профессиональном, так и в домашнем уходе за кожей. И что важно: обеспечивает великолепные результаты уже после первых процедур!

КОСМЕТОЛОГИЯ:

ТЕРМАЖ – глубинный лифтинг без хирургического вмешательства. МЕТОД ШОЛЛЕЙ (Швейцария) – уход за лицом и телом. DR. PROENS – косметическое средство № 1 в люксовых салонах Японии. Теперь в Тюмени! Dr.Proens – генетически запрограммированное здоровье клеток. REVITOMAX (Франция) – косметическая альтернатива инъекционным методикам (мезотерапии). Мягкий мезолифтинг.

ТЕЛО:

МОРФОЛИПОСКУЛЬПТУРА (Калифорния, США) – избавление от локальных жировых отложений и целлюлита. ФРАНЦУЗСКИЙ МАССАЖ ТЕЛА NEW-DAN – безоперационное моделирование фигуры. ГИДРОИМПУЛЬСНЫЙ МАССАЖ (ГИМ) – быстрый способ похудеть.

ВОЛОСЫ:

Dr. Proens – единственная косметическая линия, содержащая «растительную плаценту», обладая мощным энергетическим воздействием, не имеет аналогов в антивозрастной дезинтоксикационной терапии за кожей лица.

Космецевтика Dr. Proens – продукт № 1 среди люксовых салонов Японии, единственный косметический бренд, взявший за основу возвращение генетически запрограммированного здоровья на клеточном уровне.

NANOKERATIN SYSTEM – система лечения, восстановления и выпрямления волос. L. OREAL PROFESSIONNEL INOA – новая технология окрашивания. PHILLIP KINGSLEY, WELLA.

УХОД ЗА РУКАМИ:

Японская технология укрепления ногтей биогелем MASURA. SPA-УХОД ALESSANDRO.

_________________________________


Буд уа р. Проект

Палантин Yves Saint Laurent, бутик «Элизабет Роскошь», тел. +7 (3452) 297-288

ОКСАНА: Рецепт праздничного макияжа: тональный крем на два тона темнее кожи, яркие румяна, красная помада, подчеркнутая линия бровей. Небольшой секрет – выходя в свет, берите с собой блеск для губ под цвет помады: если на вечере не будет возможности «правильно» подкрасить губы с контуром, цвет можно будет по-быстрому освежить блеском.

*ВЫБОР СТИЛИСТА Туфли Yves Saint Laurent, бутик «Элизабет Роскошь», тел. +7 (3452) 297-288

ОКСАНА: В новом сезоне цвета диктует природа. В тренде насыщенные цветочные, фиалковый, коралловый, розовый, персиковый, золотой. Коралловый – в моде, причем для эффекта достаточно нескольких деталей – сумки, палантина, перчаток или помады. В моде также белый, который сочетается с любым цветом. На Наталье плащ Yves Saint Laurent, Paris, бутик «Элизабет Роскошь» тел. +7 (3452) 297-288

*ВЫБОР СТИЛИСТА Палантин Yves Saint Laurent, бутик «Элизабет Роскошь», тел. +7 (3452) 297-288

112 home & space № 17


ОКСАНА: Шуба дополнила образ роскошной женщины. Сочетание игры меха и сверкания пайеток создает неповторимую ауру уверенности, осознания собственной красоты. Такая шуба сочетается и с босоножками, и с открытым платьем. Причем, ее не обязательно надевать – в данном случае, например, она играет роль дорогого аксессуара. *ВЫБОР СТИЛИСТА Браслет ROBERTO COIN, золото, цена по запросу бутик «Кураж», тел. +7 (3452) 399-086

*СОВЕТ СТИЛИСТА Красоту ухоженных рук прекрасно подчеркнет необычный браслет или изящные часы с бриллиантами. Правда, в этом случае не стоит надевать кольца и колье. Нюанс: при нашем климате в сумочке всегда должен лежать крем для рук. Браслет Roberto Coin, золото, цена по запросу, бутик «Кураж», тел. +7 (3452) 399-086

*ВЫБОР СТИЛИСТА Часы Jaeger Le Coulture, золото, бриллианты, цена по запросу бутик «Кураж», тел. +7 (3452) 399-086

На Наталье: платье, MAXIME SIMOENS, PARIS; шуба Yves Saint Laurent; босоножки Yves Saint Laurent, бутик «Элизабет Роскошь», тел. +7 (3452) 297-288

Наталья: «Участие в этом проекте – прекрасная возможность посмотреть на себя иначе, другими глазами – очень интересный и позитивный опыт». Наталья: Я не боюсь меняться, пробовать что-то новое и всегда с удовольствием иду на эксперименты. В этом проекте я побывала в совершенно неожиданном для себя образе, и на некоторе время даже почувствовала себя звездой, участвующей в фотосессии.

113 home & space № 17


Буд уа р. Драгоценности 1

1. Tea

Gavello

2. Gardenias

Carrera y Carrera

Подвеска из желтого золота с голубой эмалью стала частью коллекции Tea. Изящные ветви дерева с распускающимися почками не характерны для дизайна Gavello, но полностью соответствуют сезону.

Легендарная кубинская песня Dos Gardenias вдохновила ювелиров Carrera y Carrera на создание коллекции, собранной из цветков гардении. Кольцо из желтого золота с бриллиантами, дымчатым кварцем и эмалью хранит тепло океанского бриза и мечту об Острове свободы.

Сады цветут 3

2

При выборе драгоценностей ориентируемся на главную тенденцию сезона и пополняем шкатулки золотыми розами, бирюзовыми листьями и бриллиантовыми лепестками. 3. Rose Dior Bagatelle

4. Turquoise Leaf

Dior

Scavia

Креативный директор Dior Joaillerie, Виктория де Кастеллан вновь обратилась к любимым цветам основателя модного дома. Розы, украшенные топазами, рубинами и бриллиантами, превратились в серьги, кулоны и броши.

Основатель и дизайнер ювелирного дома Scavia, Фулвио Мария Скавия говорит, что не следит за тенденциями, а создает украшения вне моды. Можно усомниться, но обладателю пя��надцати «ювелирных Оскаров», премии Diamonds International Award, приходится верить. Колье из белого золота, украшенное бирюзой, бриллиантами и сапфирами из последней коллекции, наглядное тому подтверждение.

4

114 home & space № 17


Бриллиантовая сказка

3

Топаз, беспечно-голубой, как небо сказочной страны, необыкновенные цветы, волшебные звери со сверкающими изумрудными или сапфировыми глазами. Сказка, воплощенная в белом золоте.

1

6

4

5

7

2

1. Кольцо/серьги, белое золото, бриллианты, сапфир, 87 300 руб./156 330 руб. 2. Кольцо/серьги, белое золото, фианит, топаз, 11 627 руб./23 186 руб. 3. Кольцо/серьги, золото, бриллианты, 72 556 руб./133 790 руб. 4. Браслет, золото, 87 689 руб. 5. Кольцо, белое золото, бриллианты, сапфир, 69 390 руб. 6. Кольцо «Ящерица», белое золото, рубин, черные бриллианты, 35 394 руб. 7. Кольцо «Леопард», золото, бриллианты, изумруд, 34 335 руб.

Ювелирный салон «Карат»: Тюмень, ул. Ленина, 83, тел. 25-74-76; e-mail: karat-sam@mail.ru

115 home & space № 17


Б уд уа р. Рекомендация

Аромат Pure Oud. Территория красоты VIP MEN & VIP WOMEN. Тел.: +7 (3452) 29-30-60, 29-30-80

Аромат декаданса

116 home & space № 17

Аромат Love and Gears. Территория красоты VIP MEN & VIP WOMEN. Тел.: +7 (3452) 29-30-60, 29-30-80

Идея косметической коллекции L’Oeuvre Noire от Kilian, увидевшей свет в 2007 году, принадлежит потомку знаменитого рода Хеннесси.

Килиан Хеннесси

Они упакованы во флаконы черного цвета с декором, имитирующим рисунок на щитах Гектора и Ахиллеса. Каждый флакон помещен в черную лаковую шкатулку, закрывающуюся на ключ. Килиан Хеннесси считает, что выбрасывать такое произведение искусства нельзя. Если парфюм закончился, можно приобрести сменный блок или купить Kilian в магазине на розлив. Хеннесси создал оригинальный сосуд для своей парфюмерии – в виде черного коньячного

бочонка. Такая форма не только подчеркивает гламурность и готичность коллекции, но и говорит: «Эти ароматы опьяняют, как хороший коньяк». Купив несколько ароматов Kilian, можно смешать их в этом сосуде и получить свой, неповторимый парфюм.

Текст: Любовь Горовая

Килиан Хеннесси придумал декадентскую парфюмерную концепцию – искусство за рамками морали, – а непосредственно ароматы создала парфюмер Калис Асанчеева-Беккер, вдохновившись стихами Шарля Бодлера и Артюра Рембо, «Фаустом» Гете и американским рэпом. Коллекция задумывалась, как собрание десяти ароматов. Первая часть L’Oeuvre Noire включает только семь. Все они выражают разные проявления любви — от ее зарождения до соблазна и страстных оргий. Первая линия – три аромата, посвященные рождению и развитию чувства: Prelude to Love с букетом цитрусовых и нотками флорентийского ириса; Love и Beyond Love, наполненные очарованием туберозы. Вторая линия под названием «Искусственный рай» состоит из нескольких ароматов: чуть горький A taste of Heaven и напоминающий о жарком южном солнце и прозрачном Карибском море Straight to Heaven. Завершают коллекцию соблазнительные Liaisons Dangereuses с нотами мускуса и розы и Cruel Intentions. Коллекция L’Oeuvre Noire создана из самых редких и дорогих эссенций и масел, кроме того, все духи от Kilian имеют оригинальный дизайн.

Аромат Liaisons Dangereuses. Территория красоты VIP MEN & VIP WOMEN. Тел.: +7 (3452) 29-30-60, 29-30-80


По его задумке, невинная шекспировская Джульетта не просто осталась жива, но еще и перенеслась в 21 век, вооружившись пятью ароматами. Каждый из них открывает отдельный эпизод ее новой жизни. Романтизм и склонность к иллюзиям выражает Miss Charming. В этом аромате соединены марокканская роза, мускус и дикие ягоды. С Lady Vengeance Джульетта превращается из мечтательной особы в бунтарку - в этом парфюме струится утонченный шлейф из болгарской розы, ванили и пачули. В сочетании с кожей, ирисом, амброй и ладаном аромат Citizen Queen становится все более страстным, как и сама героиня, осознавшая свою чувственность. Четвертый образ вооруженной Джульетты Calamity J. соткан из нот пачули, ириса, амбры на базе мускуса и ванили - теперь она отдается инстинктам с головой. Парфюмер завершает историю героини ароматом Midnight Oud - сложной композицией, в которой роскошь дерева уд выгодно подчеркнута амброй и пачули.

Романо Риччи

Новая история Джульетты

Аромат Miss Chaming. Территория красоты VIP MEN & VIP WOMEN. Тел.: +7 (3452) 29-30-60, 29-30-80

Коллекция ароматов Juliette has a Gun от молодого парфюмера Романо Риччи выстрелила по-настоящему. Что ж, название «Джульетта с пистолетом» сразу дает понять – эти ароматы не для робких! Автор коллекции, правнук великой Нины Риччи, предпочел получить хорошее экономическое образование, войдя в индустрию парфюмерии как product manager, а не как непосредственный создатель ароматов. В прошлом отпетый ловелас, кутила, любитель ночной жизни и светских вечеринок, а ныне талантливый менеджер.

Аромат Lady Vengeance. Территория красоты VIP MEN & VIP WOMEN. Тел.: +7 (3452) 29-30-60, 29-30-80

Молодому парфюмеру Риччи помогали не только гены и знаменитая фамилия. Два первых аромата – Miss Charming и Lady Vengeance – Романо создавал в тандеме с великим парфюмером Франсисом Куркиджаном, оставшиеся три - самостоятельно. Коллекция продумана до мельчайших деталей и обязательно понравится тем, кто ценит не только содержание, но и форму. Антураж создают пять очаровательных флаконов с игривой надписью и бантами. Все ароматы повторены в формате роликовых духов, оформленных в виде серебряных пуль.

Романо предложил романтическую концепцию, которой давно ждали ценители люксовой парфюмерии.

Игры разума Ароматы The Beautiful Mind перевернули парфюмерную индустрию Европы, а создатель коллекции Гезе Шоен снискал славу гения благодаря сложной композиции своих духов. «Формула гениальности» от Шоена - это сочетание молекул-ноотропов с кофеином и риталином, которые улучшают кровообращение и стимулируют нейроактивность. Отдушка из экстрактов дерева гингко и эвкалипта в сочетании с «разумными» молекулами цитрала, линалола и лимонена делает звучание аромата парадоксальным и взрывным. Ноотропы остаются активными на протяжении суток, благодаря чему аромат становится невероятно стойким. Все ароматы The Beautiful Mind ассоциируются с солнцем и летом, сам Шоен называет их «одой воспоминаниям о лете». Один из ароматов коллекции The Beautiful Mind – Intelligence and Fantasy – посвящен практически

Гезе Шоен мифическому существу: красивой и умной женщине. Гезе Шоен, впрочем, уверен, что умная женщина всегда прекрасна: так, лицом рекламной кампании стала 23-летняя немка Кристиан Стегнер, прославившаяся не внешними данными, а тем, что в 18 лет завоевала несколько наград на всемирных интеллектуальных конкурсах.

Аромат The Beautiful Mind. Территория красоты VIP MEN & VIP WOMEN. Тел.: +7 (3452) 29-30-60, 29-30-80

117 home & space № 17


Буд уа р. Бренд Liquid Minerals, тональный крем. Подходит для всех типов кожи. Жидкие минералы визуально разглаживают мелкие и глубокие морщины, скрывают поры, выравнивают цвет лица.

Жан-Пьер Шапира,

президент компании Omnitrade (Франция), эксклюзивного представителя марки Jane Iredale в России

Ольга Тищенко,

владелица территории красоты VIP WOMEN & VIP MEN Самый привлекательный макияж – здоровая кожа. С появлением косметики Jane Iredale это стало достижимо. Минеральная косметика – это продолжение ухода за кожей. Это не просто совершенствование традиционных средств макияжа, а абсолютно новая технология. Профессионалы рынка красоты высоко оценили косметику Jane Iredale, теперь макияж стал частью ритуала по уходу за кожей. Мне очень приятно, что имеено наш салон удостоился чести быть эксклюзивным представителем марки Jane Iredale в Тюмени.

Минеральная декоративная косметика по уходу за кожей Jane Iredale – выбор № 1 профессионалов индустрии красоты в США и во всем мире. Присоединяйтесь, и вы всегда сможете рассчитывать на естественный вид, натуральные ингредиенты, стойкость и свежесть в течение дня, противовоспалительный эффект и пользу для чувствительной кожи, отсутствие угрей, защиту от солнца, а также возможность смешивать тональные средства.

Территория красоты Vip Women представляет минеральную косметику Jane Iredale в Тюмени.

Все кисти из натурального ворса собираются вручную, поэтому с кожей контактирует только самая нежная часть волосков.

Just Kissd, бальзам для губ «объем и блеск». Приятная формула блескабальзама создает холодящий эффект. Имбирь и мята бережно ухаживают за губами, стимулируют кровообращение, увеличивают объем.

Теперь соблазнительный объем губам можно придать без инъекций и болевых ощущений. Тушь для ресниц объем и удлинение на основе экстракта морских водорослей

118 home & space № 17

Крем бальзам для губ с отшелушивающим эффектом. В его составе масло ши и пептиды, которые увлажняют нежную кожу губ и стимулируюют выработку коллагена, а имбирь и мята способствуют увеличению объема.

Наполнитель объема губ


Совершенство от Jane Iredale Добро пожаловать в мир минеральной косметики Jane Iredale – совершенного инновационного продукта! Это косметика на основе минералов позволяет коже дышать, не забивая поры, она гипоаллергенна, и, в отличие от традиционных косметических средств, не создает на лице эффект «маски», идеально выравнивает тон кожи, сохраняя ее естественный вид. Jane Iredale – самый чистый продукт, который вы можете использовать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Dream Tint, увлажняющий крем с тоном. Hydration Spray™ спрей для лица и тела.

Косметика Jane Iredale не только дает возможность выглядеть привлекательной, но и спасает от фотоповреждений, включая солнечный ожог и прежд��временное старение. При регулярном применении этих средств кожа получает надежную защиту от чрезмерного воздействия солнечного излучения.

Purematte™ пудра матирующая компактная

Powder-Me SPF, защитная пудра. Рекомендуется женщинам, мужчинам и детям.

Лариса Невидайло,

владелица ресторанного холдинга «Максим»

В первый раз я узнала о косметике Jane Iredale в Швейцарии несколько лет назад. Купила там пудру, она мне очень понравилась: легкая текстура, наносится мгновенно, совершенно не сушит кожу, цвет, легкий аромат – все идеально. Я была очень рада увидеть продукцию марки Jane Iredale на презентации в салоне VIP WOMEN. Сейчас я стала еще большей поклонницей качества этой марки, теперь в моей косметичке не только пудра, но и помады, декоративные кисти, карандаши, тональные средства от Jane Iredale. Очень довольна, что ее теперь можно приобрести в нашем городе.

Юлия Куроленко,

мастер международного класса по декоративной косметике, арт-директор и член международной команды тренеров Jane Iredale, визажист International Modeling and Talent Association, Нью-Йорк.

Jane Iredale – идеально подходит для всех типов кожи. Не содержит ароматизаторов, масел, талька, искусственных красителей, синтетических ингредиентов. Используя эту косметику вы убедитесь насколько безупречно и молодо выглядит ваша кожа. Фонд борьбы с раком кожи рекомендует средства Jane Iredale в качестве эффективной защиты от ультрафиолетового излучения.

Пластические хирурги и дерматологи рекомендуют косметику на основе минералов пациентам, которые подвергались лазерному лечению, микродермической чистке, химическому пилингу, пластической операции и другим интенсивным косметическим и лечебным процедурам.

СУПЕРНОВИНКА 2011 ГОДА! Tantasia – пигментирующий крем Для получения естественного ровного загара – крем Tantasia. Всего за три дня кожа естественным образом выработает столько меланина, что окружающим станет ясно: вы провели выходные в теплой стране или… стали поклонницей крема Tantasia.

ул. Максима Горького, 68/8, тел. 29-30-80, 29-30-60

119 home & space № 17


Kerastase для мужчин Ольга Тищенко,

владелица территории красоты VIP MEN

В большинстве случаев выпадение волос у мужчин вызвано активной выработкой такого фермента, как дигидротестостерон, который образуется под воздействием 5-альфа-редуктазы. Он содержится в крови и приводит к ослаблению волосяного фолликула, истончению волоса и последующему его выпадению. Ke´rastase Hommе Capital Force – линия, созданная на основе инновационной системы Taurine. Она нейтрализует действие 5-альфа-редуктазы, предотвращая процесс выпадения и истончения волос. В ее составе активные компонент таурин и витамин D-биотин для укрепления прикорневой зоны, а также керамиды и аминокислота аргинин, способствующие уплотнению материи волос. Благодаря уникальной системе Taurine уходы Ke´rastase Hommе позволяют мужчинам и сохранить основную массу волос, и устранить причины, вызывающие выпадение. Что важно – эти средства просты в использовании и обладают насыщенным, истинно мужским ароматом. Для салонов красоты маркой Ke´rastase была разработана новая услуга для мужчин – ритуал Ke´rastase Hommе, где используются эксклюзивные профессиональные уходы: стимулирующая сыворотка для массажа и очищающий крем-уход Capital Force с системой Taurine Pro (Taurine + Glycerine). Сыворотка наносится на сухую кожу, распределяется мягкими массирующими движениями и устраняет с поверхности кожи любого рода загрязнения, особенно себум (кожное сало). Затем наносится крем-уход Capital Force. Он очищает поры, позволяет коже головы дышать, вызывая ощущение легкости и комфорта, и обладает мощным укрепляющим эффектом, благодаря которому волосы становятся сильнее. Для ежедневного применения в домашних условиях Ke´rastase Hommе Capital Force предлагает три программы, каждая из которых включает в себя шампунь и несмываемый уходспрей. Для волос и кожи головы, склонных к жирности, рекомендуется очищающий шампунь Daily Treatment Shampoo AntiOiliness Effect и уход-спрей Anti-Oiliness Treatment. Они способствуют эффективному очищению и стимулируют рост волос. Незаменимое средство для борьбы с перхотью – очищающий шампунь Daily Treatment Shampoo Anti-Oiliness Effect, в состав которого входит пироктон оламин, эффективно устраняющий перхоть и предотвращающий ее повторное появление. Также для ежедневного ухода необходимо использовать соответствующий уход-спрей Anti-Dandruff Treatment. В результате перхоть исчезает, а волосы наполняются жизненной энергией от корней до самых кончиков. Волосам, которым не хватает объема и плотности, подойдет шампунь Daily Treatment Shampoo Densifying Effect и уходспрей Densifying Treatment. Эти продукты активизируют естественный рост волос и способствуют их уплотнению.

120 home & space № 17

С О В Е Т У Ю Т

Выпадение волос – наиболее распространенная проблема, волнующая современных мужчин. Причины этого явления разнообразны: наследственность, стресс, ослабленный иммунитет. Чтобы помочь сильной половине человечества улучшить состояние волос и кожи головы, марка Ke´rastase предлагает Ke´rastase Hommе Capital Force – гамму высокоэффективных уходов. Благодаря уникальной системе Taurine они позволяют сохранить основную массу волос и устранить причины, вызывающие выпадение.

П Р О Ф Е С С И О Н А Л Ы

Буд уа р. Бренд


Если вы никогда не пробовали мед, то независимо от того, как часто я буду повторять, что мед вкусен, вы так и не поймете этого, пока не попробуете его.

Йога как образ жизни Восемь лет назад я и представить себе не мог, что йога станет частью моей жизни. Но после травмы позвоночника хронические боли не давали покоя, массаж помогал лишь на время, казалось, что выхода нет. И однажды массажист сказал: «Помоги себе сам. Практикуй йогу». Текст: Александр Тюрин, инструктор по йоге; Фото: Владимир Огнев, предоставлено автором

В

Китай я приехал через полгода на международный семинар «Йога-терапия» по методике Свами Вишнудевананды. Месяц пролетел незаметно: ежедневные практики на берегу моря и вечерние медитации помогли узнать свое тело, контролировать эмоции. Здесь я осознал, что йогой может заниматься каждый, независимо от возраста, состояния здоровья или религии. Вернувшись в Россию, я принял участие в организации красноярского социального проекта «Йога-клуб для тех, кому за 50», где пожилые люди могли бесплатно познакомиться с йогой, получить ценные советы по питанию и очищению своего организма. Чтобы понять, что такое йога, необходимо испытать ее воздействие, не ожидая мгновенного результата. На первый взгляд, это не более чем серия странных поз и физических упражнений, способствующих сохранению стройности и гибкости. Действительно, многие люди сначала обращаются к йоге, как к способу «создать» себе тело, на которое приятно посмотреть. Других ищут в йоге помощи при болезнях. Однако со временем каждый, кто продолжает регулярно заниматься, начинает осознавать, что меняется еще и отношение к жизни: постепенно в человеке пробуждается состояние внутреннего покоя, которое на самом деле является его истинной сущность. Именно в этом заключается суть йоги.

121 home & space № 17


Буд уа р. Технологии

Jessica для мужчин Долгое время маникюр оставался привилегией женщин, но сегодня все больше мужчин прибегают к услугам мастеров ногтевого сервиса. Для бизнесменов, банковских служащих, крупье, деятелей шоу-бизнеса, телеведущих, политиков и представителей многих других профессий маникюр стал неотъемлемой частью имиджа наряду с элегантной одеждой, гладко выбритым лицом и отполированным до блеска автомобилем. 122 home & space № 17


Маникюрная индустрия разработала огромное количество средств. Среди них ярко выделяется продукция Jessica, давно используемая высококвалифицированными мастерами студии современного маникюра Queen.

С

каждым годом все больше и больше мужчин соглашается с утверждением, что ухаживать за ногтями также естественно, как бриться по утрам. Не секрет, что женщины в первую очередь обращают внимание на руки мужчины, поэтому ухоженность ногтей имеет колоссальное значение. Но, несмотря на то, что индустрия красоты предлагает огромное количество средств и препаратов по уходу за руками мужчин, далеко не все представители сильного пола превратили в привычку регулярные посещение мастера ногтевого сервиса. «Причина настороженного отношения мужчин и маникюру коренится в страхах, и самый первый – «меня примут за представителя сексуального меньшинства», – комментирует Инна Иванова, владелица студии современного маникюра Queen. Примерно также представители сильного пола боятся показать мастеру неухоженные руки. Но ведь это все равно, что стыдиться обросшей шевелюры и поэтому не ходить в парикмахерскую! Работа профессионала именно в том, чтобы сделать ногти красивыми».

Ухоженный внешний вид – немаловажное условие для достижения успеха и в бизнесе и в личной жизни: ведь любая женщина ценит в мужчине ухоженность и элегантность, и всегда обращает внимание на состояние рук и ногтей. Инна Иванова также отмечает, что мужчины и женщины по-разному воспринимают процедуру ухода за ногтями. Для женщины маникюр может быть сиюминутным желанием, в косметический салон она идет зачастую просто отдохнуть и расслабиться. Для мужчин же это – практическая необходимость, они ожидают конкретного результата. К тому же мужчинам психологически труднее доверить свои руки для любых манипуляций. «Для того чтобы время, проведенное у специалиста ногтевого сервиса, было и приятным, и результативным, нужно основательно подходить к выбору профессиональных косметических средств, – говорит Инна Иванова. Мы остановились на продукции Jessica. Специальная мужская линия Jessica разработана с учетом структуры мужского ногтя, практически не имеет запаха и учитывает особенности кожи рук и даже гормональной системы. Наши клиенты отмечают и ценят естественный вид ногтей после процедуры. Следует помнить: ухоженные руки и здоровые ногти – один из важнейших элементов имиджа, основа уверенности в себе. Приходите за ней к нам – в Queen.»

Ма ани икюр р DE ELUXE по Систтем ме JES SSIC CA Мани икю юр GELLeratiion от JESSIC CA (ла ак-ггел ельь) SPA A по Системе м CUCCIO O Депиляяци ия, Соляр рий , Фито обоччка Проддукцция: JESSICA A , CUCCIO O Среддствва для во осста осс ановвлен ния и ро оста а ре есниц и бровей й Reviitala ash h

ул.. Сургуутсская, 11/2,, тел. 70-8 84-9 98 www w.queen-sttudiio.ru u


Исцеляющее прикосновение Наш организм – сложная система, в которой все взаимосвязано, и не всегда мы понимаем, какие сигналы он нам подает. Например, ухудшение волос не обязательно связано с состоянием кожи головы, причиной могут быть заболевания легких или печени. Система рефлекторносегментарного массажа позволяет устранять первичные причины недомогания, воздействуя на определенные участки кожи.

П

осле длительных наблюдений ученые-физиологи пришли к интересному заключению: заболевание какого-либо внутреннего органа, как правило, вызывает повышение чувствительности на отдельных участках кожи вдоль позвоночника. В таких местах появляется мышечное напряжение, нарушается кровоснабжение, происходят нарушения в тканях. Прикосновение к этим участкам может вызывать болезненные ощущения, хотя видимых причин для этого нет. Однако именно воздействуя на эти участки (сегменты), можно устранять патологические изменения в тканях и нормализовать работу внутренних органов. Массаж в рефлекторно-сегментарной технике выполняется на позвоночнике и напоминает классический лечебный массаж. Наряду со специальными приемами, здесь используются и традиционные поглаживания, разминания, растирания. Вместе с тем, у такого массажа гораздо меньше противопоказаний. Он разрешен при варикозном расширении вен и даже тромбофлебите. Рефлекторно-сегментарная техника рекомендована при заболеваниях опорнодвигательного аппарата, внутренних органов, системы органов дыхания, желудочнокишечного тракта, сердечнососудистой системы, нервной и мочеполовой систем. Курс процедур определяется индивидуально для каждого пациента.

124 home & space № 17

ул. Малыгина, 69, 1 этаж, тел. 96-54-54, отдел туризма, тел. 99-54-54

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

Буд уа р. Технологии


Евгений Толкачев: летая по воде

Сергей Кайгородцев: как правильно выбрать вино

У камина 125

home & space № 17


У к а м и н а . Рекомендация

Покоряя водные просторы Мое увлечение водными скутерами началось лет 15 назад. В середине 1990-х я приехал в Москву к друзьям. Вечером, как обычно, захотелось пойти в ресторан или в клуб, но друг предложил иное времяпрепровождение. Мы отправились на Химкинское водохранилище, где я впервые увидел доселе неизвестного мне «зверя» – скутер. Для меня тогда даже само это слово было непонятным! Друг объяснил: это тот же самый мотоцикл, только водный. И дал мастер-класс. Глядя, как ловко он управляет этим водным мотоциклом, я решил, что тоже хочу сесть и поехать по воде. Точнее, поплыть. А еще точнее – полететь. Текст: Евгений Толкачев, бизнесмен

Скутер мне удалось приручить с первого раза, и с тех пор «загорелся». Жили мы тогда в Ханты-Мансийске, были сложности с хранением «агрегата», и теплых дней на севере гораздо меньше, чем в Тюмени. Но даже это меня не останавливало: зимой хранил скутер в гараже, летом вывозил на реку. Среди моих друзей тут же появилась масса поклонников этого вида спорта. Я, конечно, щедро делился «седлом», но честно предупреждал, что это небезопасно, и давал советы новичкам. Кстати, инструктора «по скутерам» найти сложно, поэтому, если хотите научиться, обязательно отыщите знакомого, который имеет большой опыт. Еще один совет – не спешите разгоняться. Для начала нужно накатать порядка 20 часов на приемлемой для вас скорости. Тогда вы почувствуете руль, газ, ощутите, как скутер стоит на воде. Ощутите само движение, научитесь управлять им. Например, если идете в правую сторону, не надо отклоняться влево, кладите скутер на воду полностью. И еще. Вода кажется мягкой, но это иллюзия. Поэтому никогда не садись за руль без жилета и не берите с собой маленьких детей. Что касается выбора машины, то скажу так: когда едешь, ценника не видишь. Главное, чтобы скутер был удобен и надежен. Из марок предпочитаю Yamaha, «Бомбардир». В Тюмени у меня

126 home & space № 17

есть возможность хранить машину в хороших условиях. Дом расположен у воды, я ставлю скутер у берега. На зиму помещаю в чехол, и уже где-то в мае снимаю с машины «обмундирование». Вот уже четвертый год подряд мы открываем водный сезон 10 мая. Если погода не удалась, можно взять гидрокостюмы, но случались дни, когда в мае было 26 градусов! Я не останавливаюсь на достигнутом. Постоянно слежу за тем, что «вытворяют» на скутерах профи – и вживую, и в Интернете. Множество раз переворачивался, но вставал снова и ехал. Когда были в Доминикане, «перескакивал» с волны на волну высотой в три-четыре метра, шел по гребню волны, после чего понял: мотоцикл, снегоход – уже не то! Это все равно, как оседлать коня, – получаешь такой же адреналин. Скутер имеет свое притяжение, редко у кого не возникнет желания прокатиться. Несешься по воде, сливаешься с природой, ловишь ощущение ветра, стихии. Кстати, если вода холодная – это дополнительный кайф. Я рад, что меня поддержала вся семья, и теперь скутер – дело семейное. Жена, в свое время взяв у меня, как у «бывалого», несколько уроков, теперь учит ездить тещу, тоже влюбившуюся в «водного коня». Очередь за сыном. Подрастет – и будет рассекать по водным просторам родной Туры!


ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ОПАСНО ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ

Сергей Кайгородцев, сомелье

Высшая проба Вино – напиток богов, оно требует к себе серьезного отношения. Если вы, наконец, созрели для того, чтобы научиться разбираться в винах, имейте в виду: мало прочитать пару книг и попробовать на вкус несколько сортов напитка. Дегустация включает в себя оценку всего того, что вложила в букет природа и винодел. Текст: Сергей Кайгородцев; фото: Антон Овчинников

Итак, перед вами бокал тюльпанообразной формы, на длинной ножке, на треть наполненный вином. В первую очередь, поднимаем бокал на уровень глаз и оцениваем прозрачность и цвет. Хорошее вино не может быть неравномерного цвета и уж тем более мутным. Исключение – зрелые вина. В них допускается тусклость и кристаллики винного камня. Если поворачивать бокал, мы увидим подтеки вина на его стенках. Французы называют это «винные ножки». Чем дольше держатся «ножки» на стенках бокала, тем лучшего качества напиток. Также «ножки» говорят о его крепости. Следующий этап – обоняние. Молодые вина, как правило, имеют односложный запах, а вот выдержанные и дорогие обладают многогранным букетом. Чтобы описать запах и букет вина, часто используются такие эпитеты «цветочный», «фруктовый», «пряный». Только после этого можно пробовать на вкус. Для этого небольшую порцию вина задерживаем во рту. Напиток нагревается и выделяет ароматы, которые улавливаются обонянием. Профессиональные дегустаторы называют этот процесс «зажевать». Вот теперь мы можем оценить достоинства вина в полной мере! Немаловажна и последовательность употребления. Например, менее выдержанные вина употребляют перед более старыми.

Сначала – легкие сухие вина и шампанское, а уже после – крепкие напитки. Очень многих интересует вопрос «Какие блюда сочетаются с вином?» Между тем, вино – не водка. Закуски к нему не требуется. Шампанское хорошо сочетается с фруктами, белые вина подходят к морепродуктам и мясу птицы. Французы подают с белым сухим вином сыр. Если на горячее рыба, пусть она будет не слишком жирной. Красные вина подходят к мясным блюдам, особенно к баранине. Недопустимо употребление вина с блюдами, в которые добавлено множество специй, уксуса, а также с солеными и квашеными продуктами. Еще одно правило – если вы хотите оценить вкус хорошего вина, ни в коем случае не курите до употребления. Не пробуйте шоколад, чеснок, конфеты с ментолом, ликер, а также слишком жирные блюда. Не оказывает влияния на восприятие вина только хлеб. Хорошее вино – на вес золота. Условия для его хранения должны строго соблюдаться. Погода – минус 11 градусов, как в ноябрьском Лондоне. Влажность, как в тропиках, –75-85 %. И, наконец, должно быть тихо и темно как у мертвеца в склепе. Только тогда вину уготована долгая жизнь, и оно, в конце концов, попадет к вам на стол!

127 home & space № 17


Вы ход в с ве т

Самый вкусный визит

Гостевые визиты на предприятия города – добрая традиция Некоммерческого партнерства «Меркурий-Клуб». На этот раз для членов клуба и ��х детей открыла свои двери компания «БКК и Ко». Текст: Алина Сараева

Ребята и их родители совершили увлекательную экскурсию по предприятию, посетили производственную базу, познакомились с технологией и секретами приготовления известного жителям Тюмени печенья «Плазма». В роли экскурсовода выступила генеральный директор компании Ольга Крылова. Под ее руководством посетители увидели все стадии приготовления лакомства: от заготовки теста до упаковки готового изделия. А в некоторых процес-

сах даже приняли участие, чему маленькие гости были особенно рады. Визит завершился совместным чаепитием.

Спортивный интерес Какой спорт можно назвать самым женским? Какой смотрится наиболее выигрышно, и вообще мало ассоциируется со спортом? Конечно, бильярд. 7 марта в РК «Жираff» прошел некоммерческий турнир по бильярду Star track среди девушек – такой подарок очаровательные спортсменки получили к международному дню. Девушки сражались до 2 побед во встрече и до 2 поражений в турнире. Каждая участница, проиграв один раз, имела второй шанс попасть в финал. В турнире приняли участие чемпионки области и победительницы городских чемпионатов, как спортсменки из Тюмени, так и житель-

128 home & space № 17

ницы северных городов. В конце вечера назвали имя победительницы – ею стала Алена Дерышева, чемпионка Тюменской области прошлого года и серебряный призер Тюмени за 2011 год.

РК «Жираff», бильярд Star Track: ул. А. Логунова, 3/1, тел. 64-40-50 www.jiraff72.ru


Тюмень, ул. Комсомольская, 57, тел.: (3452) 790-170, 790-171


BERLONI – одна из крупнейших и известнейших итальянских фабрик. Мебельный салон «Итальянский дом» является единственным представителем фабрики BERLONI в Тюмени. Менеджеры салона помогут вам сделать правильный выбор: кухня от «Итальянского дома» подарит вашему дому уют и положительные эмоции.

Уют, комфорт и качество Мебельный салон «Итальянский дом»: ул. Немцова, 4, тел. 68-99-76; id@design-club.net; www.design-club.net


Home & Space_10_2011