Page 1

#10 / 2011

+ Home electronics

MAGAZIN

Schweizer Fachpublikation für Heimelektronik. #10 / Oktober 2011 / Fr. 9.50 / www.home-electronics.ch

Audio

FokuS: HigH End SwiSS // iFa-nEuHEitEn // HEimkino-anlagE von loEwE // nad-ElEktronik pluS dali-lautSprECHEr // SyStEmkamEraS // airplay // auFnEHmEn und SpEiCHErn in Hd

ExzEllEntE BoxEn 50 Jahre KEF: Die Meilensteine der Kultmarke. S. 38

Fokus

HigH End SwiSS Die grösste Schweizer Messe für den guten Klang: Warum Sie hingehen und hinhören sollten. Dazu zwei aussergewöhnliche Lautsprecher im Test. S. 28 Foto & Video

SyStEmkamEraS Wie viel Qualität bekommen Fotofans inzwischen ohne Spiegelreflex-Technik? Neuheitenvorstellung und ein Vergleichstest. S. 44 Multimedia & Netz

airplay und Co. Kabellos Musik überallhin übertragen – Apples Airplay machts möglich. Die Grenzen des Wunderfunks – und wie man sie überwindet. S. 58


Magazin [ Inhalt ]

#10 / 2011 in dieser AusgAbe

28

Seite 4

22

Fokus: HigH End swiss

Top-FErnsEHEr

Am 21. Oktober eröffnet die Schweizer HighendAusstellung in Regensdorf ZH ihre Tore. Wir präsentieren Ihnen vorab schon die Highlights im Test, beispielsweise die brandneue Designbox Dali Fazon F5 und die Cabasse Pacific 3 SA.

Die deutsche Edelmarke Loewe will mit dem Individual 46 Compose 3D höchsten Ansprüchen genügen. Neu sind 3D-Technik und HbbTV integriert. Im ausführlichen Test.

Home electronics

#10 2011


Magazin iFA 2011: Trends��������������������������������������������������������������6 iFA 2011: neuheiTen�����������������������������������������������������������8 GAsTeiners durChbliCk �����������������������������������������������������17 FilmTipps������������������������������������������������������������������18 musikTipps ����������������������������������������������������������������19 AusprobierT: •Media-AbspielboxWesternDigitalTVLiveHub •Outdoor-HandySonimXP3300Force��������������������������21  TV & HeiMkino

58

TesT:Highend-Design-Fernseher  •LoeweIndividual46Compose3D������������������������������ 22 Fokus: HigH end swiss hiGh end swiss: DieAussteller����������������������������������������������� 28 hiGh end swiss:Anlage1 •Highend-LautsprecherDaliFazonF5  •VollverstärkerNADC375BEE  •CD-SpielerNADC565BEE������������������������������������ 30  hiGh end swiss:Anlage2 •Highend-LautsprecherCabassePacific3SA  •VorverstärkerMicromegaPA20  •EndverstärkerMicromegaPW400  •CD-SpielerMicromegaCD30��������������������������������� 34  audio reporT:50JahreKEF������������������������������������������������������� 38 FoTo & Video reporT:Systemkamera-Neuheiten�������������������������������������������� 44 TesT: Systemkameras •OlympusPenE-P3  •LumixDMC-GF3  •SonyNEX-C3  •SonyAlphaSLT-A35 ����������������������������������������� 47 

AirplAy und Co. Die Airplay-Technik von Apple überträgt drahtlos MultimediaInhalte an Abspielgeräte. Wie sie funktioniert und wo ihre Grenzen liegen, erklärt der Ratgeber.

MulTiMedia & neTz prAxisTesT:HD-Rekorder •AvermediaDarkCrystalHDCaptureStation  •BlackmagicDesignIntensityShuttle���������������������������� 56  rATGeber:AirplayundCo��������������������������������������������������� 58 serVice ediToriAl ������������������������������������������������������������������3 AGendA ��������������������������������������������������������������������8 neuheiTen�������������������������������������������������������27, 43, 53, 63 TeChnik, einFACh erklärT:LTE–HandyimDatenrausch������������������������ 65 leserwAhl/leserbeFrAGunG:Fristverlängerung�������������������������������� 65 impressum/VorsChAu������������������������������������������������������ 66

Home electronics

#10 2011

Seite 5


Magazin [ VorSchau/ImpreSSum ]

Vorschau #11/2011 ausgabe 11 erscheinT am 28. okTober am kiosk.

15. Jahrgang 2011

Impressum Verleger Dr. Daniel Kaczynski geSchäftSführer/VerlagSleIter Dominik achermann telefon 044 245 45 10 dominik.achermann@home-electronics.ch chefreDaKtor lothar Brandt (lbr) reDaKtIon rolf frank (rf, stv. chefredaktor, leitung multimedia & netz) Kurt haupt (kh, leitung HE-online, redaktor multimedia & netz), martin freund (mf, leitung audio, tV & heimkino), nicolas m. philippin (nmp, leitung foto & Video) reDaKtIonelle mItarBeIter In DIeSer auSgaBe hans Jürg Baum, claus Dick, urs frey, albrecht gasteiner, Dani maurer, roland Seibt, Karl Stechl, christoph Vratz anzeIgenVerKauf Dario Bilan, telefon 076 375 78 48 bilan@home-electronics.ch fernando palencias, telefon 079 332 82 65 palencias@home-electronics.ch telefax 044 245 45 00

Fokus: FotokaMera-ratgeber gegen ende des Jahres erscheinen zahlreiche Kamera-neuheiten. unser ratgeber hilft Ihnen dabei, den überblick zu bewahren, und zeigt auch, welche Kamera zu wem passt. zudem stellen wir modelle vor, die sich für hD-Videoaufnahmen eignen.

reDaKtIonS- unD VerlagSanSchrIft home electronics p.a.media ag zypressenstrasse 60, 8040 zürich telefon 044 245 45 46, telefax 044 245 45 00 redaktion@home-electronics.ch auflage postbestätigung Wemf 2008: Verkaufte auflage: 5422 expl. gratisauflage: 677 expl. Durchschnittliche Druckauflage 2008: 9532 expl. aBonnenten-SerVIce aVD goldach ag abonnenten-Service homeelectronics Sulzstrasse 10–12, 9403 goldach telefon 071 844 91 54 erScheInungSWeISe 11x pro Jahr auf monatsende (Doppelnummer: Juli/august)

TV & Heimkino grossbild vom FeinsTen panasonic, Sony und toshiba wollen beweisen, dass grosse tV-Bilddiagonalen ihre Berechtigung haben – nicht nur bei der Wiedergabe von 3D.

preISe einzelpreis: 9.50 fr. 1-Jahres-abonnement: 78 fr. 2-Jahres-abonnement: 140 fr. (abopreise verstehen sich inkl. porto/Versandkosten, inkl. mwSt.) ausland: auf anfrage geStaltungSKonzept Small-Stories, zürich, www.small-stories.net art DIrectIon/layout Daniel Bischof, aVD goldach ag www.avd.ch KorreKtorat eva Koenig

Audio Filigrane TonkunsT Die neuen Stereo-Vor-/-endstufen cp-800 und ca-2300 des edelherstellers classé audio trumpfen bei technik und Klang auf. Im test.

Ausserdem: Viele weitere themen aus den Bereichen audio, tV und foto bis hin zur Vernetzung. Seite 66

DrucK unD VerSanD aVD goldach ag, Sulzstrasse 10–12, 9403 goldach

Gedruckt

in der Schweiz

folgende Beiträge wurden übernommen und den schweizerischen marktverhältnissen angepasst: VideohomeVision S. 22–26; color foto S. 46–52. BIlDquellen & agenturmelDungen falls nichts anderes vermerkt, stammen die Bilder aus dem archiv der zeitschrift home electronics oder von den herstellern der abgebildeten produkte. home electronics verwendet agenturmeldungen von pressetext (pte). copyrIght © 2011 p.a.media ag nachdruck nicht gestattet. Das fotokopieren aus home electronics, das über einzelstücke hinausgeht, ist untersagt. Die p.a.media ag ist eine tochtergesellschaft der Swisscontent ag.

Home electronics

#10 2011

HE-1011_Inhaltsverzeichnis  

Home Electronics, Ausgabe 10 2011, Inhaltsverzeichnis

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you