Page 1

>}>∘iÊۜœÀÊ«>À̘iÀÃÊÛ>˜Ê˜Ã̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`iÃ]Êœ}iÃV…œœÊ1ÌÀiV…ÌÊʍ՘ˆÊÓä£Ó

"%2/%0302/$5#4%.A %%./5$ $%,&%8!-%.).(!6/ A 6),,!%,%+42!A /.$%27)*3)3.!")*(%)$A (/2):/.4!,% +%..)3'%-%%.3#(!00%.A ,%& ,%&&%2 ,%&34




6"",

"«Ê£ÈÊviLÀÕ>ÀˆÊi˜Ê£äʓiˆÊ°Ê…iLʈŽÊÛii˜ÊÛ>˜ÊÕ }iâˆi˜Ê̈`i˜ÃÊ`iʓˆ``>}i˜Ê“iÌÊ`iʜ«iˆ`ˆ˜}Ç ÃV…œi˜°Ê7iʅiLLi˜Êii˜ÊÌ>ŽÃ…œÜÊ}i…œÕ`i˜Ê“iÌ Ã«À>˜Žii˜`iÊۜœÀLii`i˜ÊÛ>˜Êœ˜`iÀâœiŽi˜Êi˜ «ÀœiVÌi˜Êœ«ÊÃV…œi˜°Ê"œŽÊˆ˜vœÀ“iiÀ`i˜ÊÜiÊÕʜÛiÀ `iÊÛiÀ>˜`iÀˆ˜}i˜ÊLˆÊÃÌÕ`ˆiÊi˜ÊÜiÀŽ]ʜÛiÀÊ`i LiÀœi«Ã«Àœ`ÕVÌi˜Êi˜ÊœÛiÀÊ`iÊiiÀ}>˜} "˜`iÀâœiŽÃÛ>>À`ˆ}…i`i˜ÊۜœÀÊ`œVi˜Ìi˜°ÊÊ“iÌÊ> Ü>Ài˜Ê`ˆÌÊiÀ}Ê∘ۜiÊLˆii˜Žœ“ÃÌi˜° >˜}â>“iÀ…>˜`ʎÀˆ}i˜Êœ˜`iÀâœiŽÊi˜ÊLiÀœi«Ã«Àœ‡ `ÕVÌi˜ÊÃÌii`ÃʓiiÀÊ}iÃÌ>Ìiʈ˜ÊÃ>“i˜ÜiÀŽˆ˜}ʓiÌ `iÊÃV…œi˜°Ê iÊÛÀ>>}ÊÛ>˜Ê`iÊÃV…œi˜ÊÃÌ>>ÌÊÌi˜ÃœÌÌi Vi˜ÌÀ>>ÊLˆÊ`iâiʜ˜`iÀ`ii˜ÊÛ>˜Ê…iÌÊ ˆiÕÜ `ÕV>̈ivÊ"˜ÌÜiÀ«Ê­ "®° -Ì>ÀÌÊ " ˜Ê->“i˜-V…œˆ˜}ʣʅiLÌÊÕʎ՘˜i˜Êiâi˜ÊœÛiÀÊ`i «>˜˜i˜ÊۜœÀÊ "°Ê7iʅiÀÃÌÀÕVÌÕÀiÀi˜Êœ˜âiʜ«iˆ‡ `ˆ˜}i˜]ÊÜ>>ÀLˆÊiÀʓiiÀÊÃ>“i˜…>˜}ʎœ“ÌÊÌÕÃÃi˜ ¼Û>Ž½Êi˜Ê¼LiÀœi«½°Ê i˜ÊÃV…œœiˆ`iÀ]ÊÃV…œœœ«iˆ`iÀ i˜Êii˜Ê«>>ÀÊLiÌÀœŽŽi˜i˜ÊÛ>˜ÕˆÌʘÃ̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃÊ}ˆ˜}i˜Ê̜i˜Êˆ˜Ê}iëÀiŽÊœÛiÀʅœiÊ`>Ì ˜ˆiÕÜiʜ˜`iÀ܈ÃÊ}iÃÌ>ÌiÊâœÕʓœiÌi˜ÊŽÀˆ}i˜° ˜“ˆ``iÃʈÃʅiÌÊii˜Ê«>>Àʓ>>˜`i˜Ê>ÌiÀ]Êi˜ÊŽœ“i˜ ÜiÊÃÌii`ÃÊÛiÀ`iÀʓiÌÊ`iÊVœ˜VÀiÌiʈ˜ÛՏˆ˜}ÊÛ>˜Ê…iÌ ˆiÕÜÊ `ÕV>̈ivÊ"˜ÌÜiÀ«°Ê œi}>½Ãʜ˜Ì܈ŽŽii˜ ÜiÀŽiˆŽÊ«À>V…̈}ʓ>ÌiÀˆ>>°Ê >˜ŽâˆÊ˜œiÃÌiÊ>ÀLiˆ` Û>˜Êœ˜âiÊVœŸÀ`ˆ˜>̜Ài˜Ê∍˜Ê>iÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Êœ“}iâiÌ ˜>>Àʅ՘ʘˆiÕÜiÊÃÌÕ`ˆi«Àœ}À>““>°Ê >Ê`iÊ✓iÀ ÃÌ>ÀÌi˜ÊÜi°Ê"«Ê«>}ˆ˜>Ê{ʏiiÃÌÊÕʅœiÊÃV…œi˜Ê…ˆiÀ‡ “iiÊ`ˆÀiVÌʅ՘ÊۜœÀ`iiÊŽÕ˜˜i˜Ê`œi˜°Ê 6iÀ>˜`iÀˆ˜}i˜Ê`œœÀÊ`iÊ«œˆÌˆiŽ <œ>ÃÊÜiʜ˜ÃʓiÌÊ "Ê>>˜«>ÃÃi˜Ê>>˜Ê`iÊÛiÀ>˜`i‡ Ài˜`iÊiˆÃi˜ÊÛ>˜Ê`iʓ>>ÌÃV…>««ˆ]Ê`œi˜ÊÜiÊ`>ÌʜœŽ œ«Ê>˜`iÀiÊۏ>ŽŽi˜°Ê6>˜ÕˆÌÊ`iÊ«œˆÌˆiŽÊŽœ“i˜ÊiÀ ÛiiÊÛiÀ>˜`iÀˆ˜}i˜Êœ«Êœ˜ÃÊ>v°Ê<œÊ܈Ê`iÊÀˆŽÃœÛiÀ‡ …iˆ`ʅiÌÊÃÌÕ`ˆiÀi˜`i“i˜ÌÊÛ>˜ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊÛiÀ…œ}i˜ `œœÀʏ>˜}ÃÌÕ`iiÀ`iÀÃÊii˜Ê…œ}iÀÊVœi}i}i`ÊÌi >Ìi˜ÊLiÌ>i˜°Ê6œœÀ>Êœ˜âiÊ`iiÌˆ`ÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊiÀÛ>‡ Ài˜Ê`iÊ`ÀՎÊÛ>˜Ê`iâiʼ>˜}ÃÌÕ`iiÀ`iÀÓ>>ÌÀi}i½° 6iiÊ“iiÀÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê`>˜Ê}iLÀՈŽiˆŽÊ…iLLi˜Ê`i >v}iœ«i˜Ê«iÀˆœ`iʅ՘ÊÃÌÕ`ˆiÊ>v}iÀœ˜`Êi˜Ê>˜`iÀi˜ ÌÀiŽŽi˜Ê`iʎœ“i˜`iÊÜiŽi˜Êii˜Ê¼<œ“iÀëÀˆ˜Ì½°Ê"˜Ã ˆ˜Ã̈ÌÕÕÌÊâivʅiivÌʜœŽÊvˆ˜ŽÊ>ÃÌÊÛ>˜Ê`iʓ>>ÌÀi}i°Ê /œÌÊϜÌʘœ}ÊiÛi˜Êii˜ÊLˆŽÊœ«Êœ˜âiÊiˆ}i˜ÊœÀ}>˜ˆÃ>‡ ̈i°Ê-ÌivÊiˆ˜Ã“>˜]Ê`ˆÀiVÌiÕÀÊÛ>˜Ê˜Ã̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃ]ʈÃʅi>>ÃÊâˆiŽ°Ê7iÊÜi˜Ãi˜Ê…i“Êii˜ ۜœÀëœi`ˆ}ʅiÀÃÌi°Ê>˜ÃÊœÝʈÃÊ>>˜}iÃÌi`Ê>Ã ˆ˜ÌiÀˆ“‡`ˆÀiVÌiÕÀ°Ê œ˜ˆµÕiÊ-«iÞiÀ >`Õ˜V̇`ˆÀiVÌiÕÀÊÀV…ˆ“i`ià “œ˜ˆµÕi°Ã«iÞiÀJ…Õ°˜Ê



",/ ",/ ",/ ",/  " , / ",/ ",/ ",/ ",/

ˆŽˆÊ >Ûi˜ÃV…œÌÊ܈˜Ì ÀV…ˆ“i`iÃÊ"˜`iÀ܈Ã />i˜Ì«ÀˆÃÊÓä£Ó ˆŽˆÊ >Ûi˜ÃV…œÌÊ­`iiÌˆ`ÃÌÕ`i˜ÌÊ܈Î՘`i®Ê…iivÌÊ`iÊ"˜`iÀ܈Ã />i˜Ì«ÀˆÃÊ}iܜ˜˜i˜°Ê6œ}i˜ÃÊ`iʍÕÀÞʏiÛiÀ`iÊâiÊii˜ÊLˆâœ˜`iÀi «ÀiÃÌ>̈iÊ`œœÀÊii˜ÊVœ“«iiÌÊ«>ŽŽiÌÊ>>˜Ê“>ÌiÀˆ>>ÊÃ>“i˜ÊÌi ÃÌii˜ÊÀœ˜`œ“Ê…iÌÊ̅i“>ÊV̈ÛiÀi˜`iÊ ˆ`>V̈iŽÊi˜ ->“i˜ÜiÀŽi˜`ÊiÀi˜Ê­ -®ÊۜœÀÊ`iÊ܈Î՘`iiÃÃi˜°Ê ˆÌʓ>Ìi‡ Àˆ>>Êœ“Û>ÌÊÜiÀŽÛœÀ“i˜ÊՈÌ}iÜiÀŽÌʈ˜Ê -‡ÃV…i“>½ÃÊi˜ÊiÇ «>˜˜i˜]ʈ˜ÃÌÀÕV̈ivˆ“Ã]ÊÛiÀÀˆŽˆ˜}Ó>ÌiÀˆ>>Êi˜Ê܈Î՘`iëii˜ ۜœÀÊØiiÊi˜ÉœvÊLi}>>v`iʏiiÀˆ˜}i˜Êi˜ÊÃ>“i˜Û>Ì̈˜}i˜ÊÕˆÌ ÀiiÛ>˜ÌiʏˆÌiÀ>ÌÕÕÀ°ÊˆŽˆÊÌiÃÌÌiʅiÌʓ>ÌiÀˆ>>Êˆ˜Ê…>>ÀÊLÀÕ}Ž>ÃÃi˜ Û>˜ÊÃV…œi˜}i“ii˜ÃV…>«Ê`iÊ“iÀÃvœœÀÌÃiÊ iÀ}°Ê<iÊ`ii`Ê`ˆÌ «ÀœiVÌʈ˜Êœ«`À>V…ÌÊÛ>˜Ê…iÌʜ˜`iÀLœÕÜÌi>“ÊÛ>˜Ê`iÊ܈Î՘`i‡ ÃiV̈i°ÊiÌÊ«ÀœiVÌʈÃÊ>ÃʼiÝVii˜Ì½ÊLiœœÀ`ii`°

iÊÌÜii`iÊ«ÀˆÃÊÜ>ÃÊۜœÀÊÀˆiÌÌiÊ ˆ˜˜iŽ>“«Ê­`iiÌˆ`ÃÌÕ`i˜Ì À>˜Ã®°Ê<ˆÊœ˜Ì܈ŽŽi`iʈ˜Êœ«`À>V…ÌÊÛ>˜Ê…iÌÊ/>i˜Vi˜ÌÀՓÊÛ>˜ ," Ê>˜`ÃÌi`iʈ˜Ê>À`iÀ܈ŽÊii˜Ê/>>ÃÌÀˆ««i˜Ž>>ÀÌ°Ê …>ÀœÌÌi Û>˜Ê ÀÕ}Ìi˜Ê­ÛœÌˆ`ÃÌÕ`i˜ÌÊ ˜}iÃ®ÊœÀ}>˜ˆÃiiÀ`iÊۜœÀʅiÌ “>`iÕÃÊÞViՓʈ˜Ê6iÕÌi˜Ê`iʍ>>ÀˆŽÃiʈ˜Ã«ˆÀ>̈i“>ÀŽÌʭۜœÀ œœ«L>>˜œÀˆl˜Ì>̈i®Êi˜Êܜ˜Ê`>>À“iiÊ`iÊ`iÀ`iÊ«ÀˆÃ°Ê

iÊ"˜`iÀ܈ÃÊ/>i˜Ì«ÀˆÃÊÜiÀ`ÊۜœÀÊ`iÊâiÛi˜`iʎiiÀÊՈÌ}iÀiˆŽÌ°

œiÊÛ>˜Ê`iÊ«ÀˆÃ\ʏ>Ìi˜Êâˆi˜ÊÜiŽiÊLˆâœ˜`iÀiÊ«ÀiÃÌ>̈iÃÊÃÌÕ`i˜‡ Ìi˜ÊÛiÀÀˆV…Ìi˜Êœ«Ê…՘ʜ«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œœ°Ê i}iiˆ`iÀÃʎ՘˜i˜Ê…Õ˜ ÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê˜œ“ˆ˜iÀi˜°Ê iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ÊLœ°>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜°

iÕÀ“iÀŽÊ"«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œœ ÊՈÌ}iÀiˆŽÌÊ>>˜Ê>V…ÌÊÃV…œi˜ ˜Ã̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`iÃÊviˆVˆÌiiÀÌÊÜiiÀÊ>V…ÌÊÃV…œi˜Ê“iÌʅiÌ iÕÀ“iÀŽÊ"«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œœ\ U >ÀiÊ œi}iÊՈÌÊ“iÀÃvœœÀÌÊ U "œÃÌÜi˜`iÊ œi}iÊՈÌÊ Õ˜ÃV…œÌi˜ U -V…œi˜}i“ii˜ÃV…>«Ê-V…œœ˜œœÀ`ÊՈÌÊ<iˆÃÌÊi˜Ê œœÀ˜ U …ÀˆÃÌiˆŽÊ œi}iÊÀœiÛi˜LiiŽÊՈÌÊ À“iœÊi˜Ê*ÕÌÌi˜ U 7i>˜ÌÊ œi}iÊՈÌÊœÕÌi˜ U 6iÀi˜ˆ}`iÊ-V…œi˜ÊLiÀ`ˆ˜}ŽÊ/…ˆ“ÊՈÌʈÛiÀÃՓ U ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>iÊ-V…>ŽiŽ>ÃÃi˜ÊՈÌÊ1ÌÀiV…Ì U œœˆÃÊÞViՓÊՈÌÊ ÕÃÃՓ iÌÊiÕÀ“iÀŽÊˆÃʜ˜Ì܈ŽŽi`Ê`œœÀʜ«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œi˜ÊՈÌÊ`iÊÀi}ˆœ 1ÌÀiV…Ìʈ˜ÊÃ>“i˜ÜiÀŽˆ˜}ʓiÌÊœ}iÃV…œœÊ1ÌÀiV…ÌÊi˜Ê`i 1˜ˆÛiÀÈÌiˆÌÊ1ÌÀiV…Ì]ʜ“Ê`iʎÜ>ˆÌiˆÌÊÛ>˜Êœ«iˆ`i˜Êˆ˜Ê`iÊÃV…œœ ÌiÊÜ>>ÀLœÀ}i˜°ÊiÌÊii˜Ê>Õ`ˆÌÊܜÀ`ÌÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`ʜvÊ`iʎÜ>ˆÌiˆÌ Û>˜Ê`iʜ«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œœÊۜ`œiÌÊ>>˜Ê`iʎiÕÀ“iÀŽiˆÃi˜°Ê iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ÊÜÜÜ°Ã>“i˜œ«iˆ`i˜°˜Êi˜Ê Lœ°>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜°

iiÀÊ>v}iÃÌÕ`iiÀ`i˜Êˆ˜ÊÓ䣣 iÌÊ`iʏ>˜}ÃÌÕ`iiÀ`iÀÓ>>ÌÀi}iÊˆ˜Ê…iÌÊÛiÀÃV…ˆiÌ]ʅiLLi˜Êˆ˜ …iÌʎ>i˜`iÀ>>ÀÊÓ䣣ÊÃÕLÃÌ>˜ÌˆiiÊ“iiÀÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê…՘ʏiÀ>Ài˜‡ œ«iˆ`ˆ˜}Ê>v}iÀœ˜`°Ê ÀÊ∍˜ÊÓx¯Ê“iiÀÊ`ˆ«œ“>½ÃÊՈÌ}iÀiˆŽÌÊ`>˜ ˆ˜ÊÓä£ä°Ê-ÌÕ`i˜Ìi˜Ê…iLLi˜Ê`ˆÌʓi`iÊ`>˜ŽâˆÊ`iʈ˜âiÌÊÛ>˜Ê…Õ˜ `œVi˜Ìi˜]ÊLi}iiˆ`iÀÃÊi˜ÊÏL½iÀÃʎ՘˜i˜ÊÛiÀÜiâi˜ˆŽi˜°Ê i Žœ“i˜`iÊÜiŽi˜ÊâՏi˜Ê˜œ}Êii˜ÃÊi˜Žiiʅœ˜`iÀ`i˜ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ “iÌÊii˜Êâœ}i˜>>“`iÊ<œ“iÀëÀˆ˜ÌÊ«ÀœLiÀi˜Ê…Õ˜ÊÃÌÕ`ˆiʇ ÛiÀÌÀ>}ˆ˜}ÊÜi}ÊÌiÊÜiÀŽi˜° iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ʓ>>ˆŽi°>˜Ãi˜J…Õ°˜

>˜i˜“>ÀŽÌÊ}œi`ÊLiâœV…Ì "«Êܜi˜Ã`>}ÊÓÎʓiˆÊ…ˆi`ʘÃ̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`iÃÊ`iʍ>>ÀˆŽÃi L>˜i˜“>ÀŽÌÊۜœÀÊ>iÊۜÌˆ`‡Êi˜Ê`iiÌˆ`ÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê`ˆiÊۜœÀʅiÌ Žœ“i˜`ÊÃÌÕ`ˆi>>Àʜ«ÊâœiŽÊ∍˜Ê˜>>ÀÊii˜ÊiiÀÜiÀŽ«iŽÊœvÊ"‡ v՘V̈i°Ê6ˆv̈}ʜ«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œi˜Ê«ÀiÃi˜ÌiiÀ`i˜Ê…Õ˜ÊÛ>V>ÌÕÀi‡ >>˜Lœ`°Ê iʓ>ÀŽÌʈÃÊ}œi`ÊLiâœV…Ì°Ê iÊL>˜i˜“>ÀŽÌÊۜœÀâˆiÌʈ˜ `iÊLi…œivÌiÊÛ>˜ÊÃV…œi˜Êi˜ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Êœ“Ê­˜>>ÃÌʅiÌÊœLVi˜ÌÀi i˜Ê`iÊ 6‡L>˜Ž®ÊˆÛiʓiÌÊiŽ>>Àʈ˜ÊVœ˜Ì>VÌÊÌiʎœ“i˜°Ê "«Ê`ˆÌʓœ“i˜ÌʅiLLi˜ÊÀՈ“Ê…œ˜`iÀ`ʜ«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œi˜Ê…Õ˜ Û>V>ÌÕÀiÃÊ>>˜}i“i`°Ê iÊÌiiÀʈ˜Ê…iÌÊœLVi˜ÌÀiÊÃÌ>>Ìʓœ“i˜‡ ÌiiÊœ«\ʘi}i˜…œ˜`iÀ`ʏiiÀÜiÀŽ«iŽŽi˜Êi˜Ê"‡v՘V̈iÃ°Ê iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ÊLœ°>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜°

Ո`iˆŽ…iˆ`ʜÛiÀÊLiۜi}`…iˆ` `ˆ«œ“>ʜ“}>˜}Î՘`i œi`ʘˆiÕÜÃʜÛiÀÊ`iÊLiۜi}`…iˆ`Êi˜ÊÀiˆŽÜˆ`ÌiÊÛ>˜Ê…iÌÊ`ˆ«œ‡ “>Ê"“}>˜}Î՘`i°Ê iʜ˜`iÀ…>˜`iˆ˜}i˜Ê`ˆiÊ`iÊ1ʅiivÌ }iۜiÀ`ʓiÌʅiÌʓˆ˜ˆÃÌiÀˆiÊÛ>˜Ê" 7ʅiLLi˜Ê…Õ˜ÊÛÀÕV…Ìi˜ >v}iܜÀ«i˜°Ê-Ì>>ÌÃiVÀiÌ>ÀˆÃÊ<ˆÃÌÀ>ʅiivÌÊLiϜÌi˜Êœ“Êii˜ÊÜiÌÇ ۜœÀÃÌiÊˆ˜ÊÌiÊ`ˆi˜i˜ÊLˆÊ`iÊ/Üii`iÊ>“iÀ°Ê >ÌÊۜœÀÃÌiÊâ> ˆ˜…œÕ`i˜Ê`>ÌÊ>v}iÃÌÕ`iiÀ`i˜Ê"“}>˜}Î՘`iÊ`ˆiʅ՘Ê}iÌՈ}‡ ÃV…ÀˆvÌʅiLLi˜Ê}iŽÀi}i˜Êœ«Êœvʘ>Ê£Ê>Õ}ÕÃÌÕÃÊÓääÈ]ʜvÊ`ˆiÊ`i œ«iˆ`ˆ˜}Ê∍˜Ê}iÃÌ>ÀÌÊۜœÀÊ£ÊÃi«Ìi“LiÀÊÓä£ÓÊj˜Ê>>˜ÛՏi˜`i ÃV…œˆ˜}ʭ̜Ì>>Ê£xÊ ½Ã®ÊۜœÀÊ䣇䙇Óä£ÈʓiÌÊÃÕVViÃʅiLLi˜ >v}iÀœ˜`]ÊLi˜œi“L>>ÀÊ∍˜ÊۜœÀÊ`iÊÛ>ŽŽi˜Ê i`iÀ>˜`Ã]Ê ˜}iÃ] ܈Î՘`i]Ê}iÃV…ˆi`i˜ˆÃ]Ê>>À`ÀˆŽÃŽÕ˜`i]ÊLˆœœ}ˆiÊ­ˆ˜V°ÊŽi˜˜ˆÃ `iÀʘ>ÌÕÕÀ®]ÊÛiÀâœÀ}ˆ˜}]ʓÕâˆiŽ]ʅ>˜`Û>>À`ˆ}…iˆ`Ê­ÌiÝ̈iiÊÜiÀŽ‡ ۜÀ“i˜®Êi˜ÊÌiŽi˜i˜Êˆ˜Ê…iÌÊ«À>ŽÌˆŽœ˜`iÀ܈ÃÊi˜Ê>>˜ÊՈÌÏՈÌi˜` 7""‡}i‹˜`ˆViiÀ`iʏiiÀˆ˜}i˜Êˆ˜Ê…iÌÊۓLœ°Ê ˆÌʈÃÊâœ>ÃʅiÌ }iÀi}i`ÊÜ>Ãʈ˜Ê`iÊ,i}iˆ˜}ÊLi܈âi˜ÊÛ>˜ÊLiŽÜ>>“…iˆ` "76"ÊۜœÀÊ>v}iÃÌÕ`iiÀ`i˜ÊÛ>˜Êœ}iÃV…œœÊ1ÌÀiV…ÌÊÌÕÃÃi˜Ê£ Õ˜ˆÊÓää{Êi˜Ê£Ê>Õ}ÕÃÌÕÃÊÓääÈ°

iÊ1ʈÃÊLˆÊ“iÌÊ`ˆÌÊLiÏՈÌÊi˜Êâ>Ê`iÊ>>˜ÛՏi˜`iʜ˜`iÀ܈Ã“œ‡ `ՏiÃʎœÃÌiœœÃÊ>>˜Lˆi`i˜Ê>>˜ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Êi˜Ê>Õ“˜ˆ "“}>˜}Î՘`i° iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ÊÛÀ>}i˜œ“}>˜}Î՘`iJ…Õ°˜°

).(/5$ œœv`â>>ŽÊ iÀœi«Ã«Àœ`ÕVÌi˜

{

iÌʓiiÃÌiÀÃÌÕŽÊ iÀ˜>À`ˆi˜Ê>“…ÕˆÃ È œœ}ۏˆi}iÀÊ>ÕÀi˜ÃÊœ««iÀÃ

Ç

iÌʓœ“i˜ÌÊÓäʓ>>ÀÌÊÓä£Ó

n

->“i˜Êœ«iˆ`i˜ÊœÌœ}À>vˆiiÃÃi˜

£ä

›`ÕÀvÊÌiÊÛÀ>}i˜Ê "

££

"˜`iÀâœiŽi˜`Ê>>̍iëÀœiVÌ

£Î

ˆLˆÛi˜ÊiŽÊi˜Êˆ˜}i

£{

iiÌÌiÀ`ʘiÞLiÀ]Ê6>˜Ê,œœâi˜`>> £{

œÕ“˜ÊiÀÀˆÌÊՈÓ>˜

£x

/œÊ`œ

£È

œœvœ˜ ->“i˜-V…œˆ˜}ʈÃʅiÌʓ>}>∘iÊۜœÀ Ài>̈iÃÊÛ>˜Ê˜Ã̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`iÃ] œ}iÃV…œœÊ1ÌÀiV…Ì ,i`>V̈iÀ>>` ÀˆÌÃÊ*œÕÌÓ>]ʈV…iÊÛ>˜Ê-V…>ˆŽ œœv`‡Êi˜Êiˆ˜`Ài`>V̈i œ}iÃV…œœÊ1ÌÀiV…Ì]Ê>VՏÌiˆÌ `ÕV>̈i]Ê>ÀŽï˜}ÊE

œ““Õ˜ˆV>̈i]Ê …>˜Ì>Ê>À̈˜ˆ] ˆÃiÌÌiÊ >˜ŽiÃ̈˜ œÌœ}À>vˆi i“ŽiÊÛ>˜Ê`i˜ÊiÕÛiÊ­«°x®]Ê `ÊÛ>˜ ,ˆÃ܈ŽÊ­VœÛiÀ]Ê«°Ê£ä]Ê£Ó®]Ê>˜Ê7ˆi“ Àœi˜Ê­«°Ên]Ê£Î]Ê£{®

ÕÃÌÀ>̈i *ˆiÌiÀÊÛ>˜Ê iiv 6œÀ“}iۈ˜} /ÀœœÃÌÊ œ““Õ˜ˆV>̈i

ÀՎ À>vˆÃV…Ê i`ÀˆvÊ/ՈÌiÊ °6° "«>}i ÓÈää ,i`>V̈iÃiVÀiÌ>Àˆ>>Ì 6œœÀÊÛÀ>}i˜]ʜ«“iÀŽˆ˜}i˜]Ê>`ÀiÃ܈‡ âˆ}ˆ˜}i˜ÊœvÊ>>˜ÛÀ>}i˜ÊۜœÀʓiiÀ iÝi“«>Ài˜ÊŽÕ˜ÌÊÕÊÌiÀiV…ÌÊLˆÊ…iÌ ÕÀi>ÕÊ"˜`iÀÃÌi՘ˆ˜}ÊiiÀˆ˜i˜ ­ "®]ÊLœ°>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜°




"" <

"%2/%0302/$5#4%. ")..%.(%4.)%57%$5#!4)%&/.47%20 /.47)++%,%.345$%.4%."%2/%0302/$5#4%. 6//2(5./0,%)$).'33#(/,%.$!!2")*3.)*$4 (%4-%3!!.47%%+!.4%. i˜Êœ˜`iÀâœiŽÊ˜>>ÀÊ`iÊÀœÊÛ>˜Ê…ÕˆÃÜiÀŽ° i˜Ê>`ۈiÃʜÛiÀʓi̅œ`iŽiÕâi°Ê i˜ …>˜`iˆ`ˆ˜}ÊۜœÀʏiiÀˆ˜}i˜Êœ“Êii˜Ê`ˆ}ˆ‡ Ì>>Ê«œÀÌvœˆœÊÌi “>Ži˜Ê`>ÌÊ}iLÀՈŽÌʎ>˜ ܜÀ`i˜ÊLˆÊ`iÊ`œœÀÃÌÀœœ“ʘ>>ÀʅiÌʓLœ° "vÊii˜Êœ˜`iÀâœiŽÊ˜>>ÀÊ`iÊ>>˜ÃÕˆÌˆ˜} ÌÕÃÃi˜ÊÃV…œœÊi˜Ê>ÀLiˆ`Ó>ÀŽÌ°Ê ˆÌÊ∍˜ ۜœÀLii`i˜ÊÛ>˜Ê“œ}iˆŽiÊLiÀœi«Ãʇ «Àœ`ÕVÌi˜Ê`ˆiÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊÛ>˜Ê˜Ã̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃʎ՘˜i˜Êœ˜Ì܈ŽŽii˜ÊLˆ˜˜i˜ …iÌÊ ˆiÕÜÊ `ÕV>̈ivÊ"˜ÌÜiÀ«°Ê ˆÌʈÃʅiÌ ÛiÀ˜ˆiÕÜ`iʜ˜`iÀ܈Ã«Àœ}À>““>ÊÜ>>À‡ “iiʘÃ̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`iÃʅiÌʎœ“i˜` ÃÌÕ`ˆi>>ÀÊÛ>˜ÊÃÌ>ÀÌÊ}>>Ì°ÊiÌʅiÌʘˆiÕÜi VÕÀÀˆVՏՓÊ܈ÊÀV…ˆ“i`iÃÊ`iÊ>>˜ÃÕˆÌˆ˜} “iÌÊ`iÊÃV…œœ«À>ŽÌˆŽÊÛiÀ`iÀÊÛiÀLiÌiÀi˜° -ÌÕ`i˜Ìi˜ÊâՏi˜Ê`>>ÀLˆÊii˜Ê}ÀœÌiÀÊ`ii Û>˜Ê…Õ˜ÊVÕÀÀˆVՏՓÊLˆ˜˜i˜Ê`iÊÃV…œi˜ ˆ˜ÛՏi˜°Ê i˜ÊÛ>˜Ê`iÊ`œii˜ÊÛ>˜Ê…iÌ ˆiÕÜÊ `ÕV>̈ivÊ"˜ÌÜiÀ«ÊˆÃ\ʏiiÀʇ }i“ii˜ÃV…>««i˜ÊۜÀ“i˜ÊÜ>>Àˆ˜ÊÃÌÕ`i˜‡ Ìi˜ÊÜiÀŽi˜Ê>>˜Ê̅i“>½ÃÊ`ˆiÊ}iL>ÃiiÀ` ∍˜Êœ«ÊÛÀ>}i˜ÊÛ>˜Ê`iʜ«iˆ`ˆ˜}ÃÃV…œi˜ âiv°Ê-ÌÕ`i˜Ìi˜Ê}>>˜Ê`ÀˆiÊ̜ÌÊۈvÊLiÀœi«Ã‡ «Àœ`ÕVÌi˜ÊۜœÀÊ`iÊÃV…œi˜Ê“>Ži˜°Ê<i iÀi˜Êœ«Ê…iÌʈ˜Ã̈ÌÕÕÌʅœiÊâiʜ˜`iÀâœiŽ “œiÌi˜Ê`œi˜]Êi˜ÊâiÌÌi˜Ê`ˆiÊÛ>>À`ˆ}ʇ …i`i˜ÊÛiÀۜ}i˜Ãʈ˜ÊۜœÀÊ`iÊÃV…œœÊÜ>>À âiÊÜiÀŽi˜°Ê >>ÀLˆÊ`À>}i˜ÊâiÊ`ˆÀiVÌÊLˆ >>˜Ê`iÊÃV…œœœ˜Ì܈ŽŽiˆ˜}°Êœiʈ˜Ìi˜Ãˆi‡ ÛiÀÊ`iÊÃ>“i˜ÜiÀŽˆ˜}ÊÃV…œœ‡˜Ã̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃ]ʅœiÊ}ÀœÌiÀÊ`iÊLˆ`À>}iÊ`ˆi ÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊŽÕ˜˜i˜ÊiÛiÀi˜°Ê *ˆœÌʏiV̜À>>ÌÊ iÀœi«Ãœ˜`iÀ܈Ã "˜`iÀâœiŽÊ`œi˜ÊLˆ˜˜i˜Êiʜ«iˆ`ˆ˜}ÊÌœÌ iÀ>>À]Ê`>ÌʈÃʘˆiÕÜ°Ê >>Àœ“Ê`ii`Êii˜ >>˜Ì>ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê“iiÊ>>˜Êii˜Ê«ˆœÌ] }iœÀ}>˜ˆÃiiÀ`Ê`œœÀʅiÌÊiV̜À>>Ì iÀœi«Ãœ˜`iÀ܈Ã°Ê,œœÃÊÛ>˜Ê Àii“i˜ ­ÃÌÕ`i˜ÌiÊ i`iÀ>˜`îÊi˜Ê˜˜i‡ޘ˜ÊÛ>˜ ՈÊ­ÃÌÕ`i˜ÌiÊ܈Î՘`i®Ê`i`i˜Êˆ˜



œ«`À>V…ÌÊÛ>˜Ê`iÊ`iV>>˜Êi˜Êii˜Ê`œVi˜‡ Ìi˜Ìi>“ÊÛ>˜Ê`iʘÌiÀ˜>̈œ˜>i -V…>ŽiŽ>ÃÃi˜Ê­-®Êˆ˜Ê1ÌÀiV…ÌÊii˜ œ˜`iÀâœiŽÊ˜>>ÀʅiÌʅՈÃÜiÀŽLiiˆ`ÊÛ>˜ `iÊÃV…œœ°Ê iÊ>>˜iˆ`ˆ˜}\ÊÛÀ>}i˜Ê`ˆiÊ`i œÕ`iÀÃÊÛ>˜Ê-‡iiÀˆ˜}i˜ÊÃÌi`i˜ÊœÛiÀÊ`i ÀœÊÛ>˜Ê…iÌʅՈÃÜiÀŽ°Ê ˆiʜÕ`iÀÃʎœ“i˜ ՈÌÊ`ˆÛiÀÃiÊVՏÌÕÀi˜ÊÜ>>ÀÊÛ>>ŽÊÛiÀÃV…ˆi˜‡ `iÊÛiÀÜ>V…̈˜}i˜ÊœÛiÀʅՈÃÜiÀŽÊLiÃÌ>>˜°

iÊÃÌÕ`i˜ÌiÃÊ`i`i˜Êii˜ÊˆÌiÀ>ÌÕÕÀœ˜`iÀ‡ âœiŽÊi}`i˜ÊÛÀ>}i˜ˆÃÌi˜ÊۜœÀÊ>>˜Ê`i `œVi˜Ìi˜Êi˜Ê>>˜Êii˜Ê«>>Àʜ˜`iÀ܈Ãʇ ˆ˜ÃÌiˆ˜}i˜ÊۜœÀÊÛiÀۜ}œ˜`iÀ܈Ã° ,iÃՏÌ>>Ì\Êii˜Ê>>˜Ì>Ê`œœÀ̈““iÀ`iÊVœ˜‡ VÕÈiÃÊi˜Ê>>˜LiÛiˆ˜}i˜ÊÜ>>À“iiÊ`i ÃV…œœÊ…>>ÀÊۜœÀ`iiÊŽ>˜Ê`œi˜°Ê,œ}ˆiÀ œiÀÃÊ­}iÃV…ˆi`i˜ˆÃÃÌÕ`i˜Ì®Ê`œViiÀÌ i˜ÃÊEÊ>>ÌÃV…>««ˆÊœ«Ê…iÌÊۓLœÊœ« …iÌÊ-V>>Ê œi}iÊ­«…i˜Ê>>˜Ê`iÊ,ˆ˜®° i˜Ê}i`i“œÌˆÛiiÀ`iʏiiÀˆ˜}ÊÛÀœi}ÊâˆV… …>À`œ«Ê>vÊÜ>>Àœ“Ê…ˆÊ>Ê`ˆiÊÃ̜vʓœiÃÌ iÀi˜°Ê,œ}ˆiÀÊ`ii`ʜ˜`iÀâœiŽÊœ˜`iÀÊ`i iiÀˆ˜}i˜Ê˜>>Àʅ՘ʈ˜ÌiÀiÃÃiÃÊi˜Ê>“Lˆ‡ ̈iÃ]Êi˜Ê>˜>ÞÃiiÀ`iÊii˜Ê>>˜Ì>ÊiÓi̅œ‡ `iðÊ<œÊLÀ>V…ÌʅˆÊœ˜`iÀʓiiÀʈ˜ÊŽ>>ÀÌ ÜiŽiÊE‡Ì…i“>½ÃÊÀiiÛ>˜ÌÊ∍˜ÊۜœÀÊ`i ÛiÀÃV…ˆi˜`iʓLœ‡œ«iˆ`ˆ˜}i˜ÊÜ>>À˜>>À `iÊۓLœ½iÀÃÊâՏi˜Ê`œœÀÃÌÀœ“i˜°Ê U

U

U

6À>}i˜ÊœÛiÀʜ˜`iÀâœiŽÊ`œœÀʅiÌ iV̜À>>ÌÊLiÀœi«Ãœ˜`iÀ܈Ã¶ ʏiV̜À>>ÌLiÀœi«Ãœ˜`iÀ܈ÃJ…Õ°˜° À>ˆ˜Ã̜À“i˜ÊœÛiÀÊLiÀœi«Ãʇ «Àœ`ÕVÌi˜¶Ê ii“ÊVœ˜Ì>VÌʜ«Ê“iÌ `iʈ˜Ã̈ÌÕÕÌÜ«iˆ`iÀʜvÊÀi>̈iʇ Li…iiÀ`iÀÊLˆÊ˜Ã̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`ið 6œœÀLii`i˜Êi˜Ê̜iˆV…̈˜}¶ ,>>`«ii}Ê`iÊ>˜`iˆ`ˆ˜}Ê7iÀŽi˜ “iÌÊLiÀœi«Ã«Àœ`ÕVÌi˜ i˜Ê`i i˜˜ˆÃL>˜ŽÊÀV…ˆ“i`ià ­ÜÜÜ°Ã>“i˜œ«iˆ`i˜°˜®°

4!!,2%+%.02/*%#4 iÌÊ,iۈÕÃÊ œi}iʈ˜Ê œœÀ˜Ê…iivÌÊ`i >v}iœ«i˜Ê“>>˜`i˜ÊiÀÛ>Ài˜Ê`>ÌÊÊ1‡ ÃÌÕ`i˜Ìi˜Êii˜ÊÃÕLÃÌ>˜ÌˆliÊLˆ`À>}iʎ՘‡ ˜i˜ÊiÛiÀi˜Ê>>˜Ê…iÌʜ˜`iÀ܈Ã°Ê ««œ Àœi˜iܜ`]ÊÃV…œœœ«iˆ`iÀ\ʺ/œi˜ÊÜi ۜÀˆ}ʍ>>ÀÊÃV…œœLÀii`Êii˜Ê«Àœiv̜iÌà >v˜>“i˜]ÊÃÌi`i˜ÊÜiÊÛ>ÃÌÊ`>ÌʜœŽÊÛii Û>˜Êœ˜âiʏiiÀˆ˜}i˜ÊÛ>>À`ˆ}…i`i˜Ê“ˆÃÃi˜ LˆÊëii˜]ʏiâi˜Êi˜ÊÀiŽi˜i˜°Ê ÀʓœiÃÌ `ÕÃʈiÌÃÊ}iLiÕÀi˜°Ê>˜Û>˜ŽiˆŽÊ“>>ŽÌi˜ ÜiÊii˜Ê`œVi˜ÌÊii˜Ê«>>ÀÊÕÕÀÊÛÀˆÊۜœÀÊii˜ LˆÃ«ˆŽiÀ«Àœ}À>““>°Ê7iʜ˜Ì܈ŽŽi`i˜ iÓ>ÌiÀˆ>>Êi˜Ê̜iÌÃi˜]Ê}iL>ÃiiÀ`ʜ«Ê`i ÀiviÀi˜Ìˆi˜ˆÛi>ÕðÊ7iÊ܈`i˜Ê`iʏiiÀʇ ˆ˜}i˜ÊۈvÊ`>}i˜Ê«iÀÊÜiiŽÊۈvʎiiÀÊii˜ ÕÕÀʏ>Ìi˜Êœivi˜i˜]Êi˜Ê`>˜Êii˜ÊŽiiÀÊ«iÀ ÜiiŽÊLi}iiˆ`i˜°Ê>>Àʅœi¶ÊiÌÊ}ˆ˜} œ“ÊâՏŽiÊ}ÀœÌiÊ>>˜Ì>i˜ÊiiÀˆ˜}i˜]Ê`>Ì Žœ˜`i˜ÊÜiʘˆiÌÊLi“i˜Ãi˜°Ê˜Ê`iâiv`i ̈`ʅœœÀ`iʈŽÊ`>ÌÊÀV…ˆ“i`iÃÊii˜ÊÃÌ>}i‡ «iŽÊâœV…ÌÊۜœÀÊii˜Ê}ÀœœÌÊ>>˜Ì>ÊÃÌÕ`i˜‡ Ìi˜°ÊiÌÊ}ˆ˜}ʜ“ÊiiÀÃÌi>>ÀÃ]Ê`ˆiʓœ}i˜ ˜œ}Ê}ii˜Êœ˜`iÀ܈ÃÊ}iÛi˜Êi˜ÊܜÀ`i˜ “iiÃÌ>Êˆ˜}iâiÌÊۜœÀÊÛ>ŽœÛiÀÃ̈}i˜`i ÜiÀŽâ>>“…i`i˜°Ê7iÊÀi>ˆÃiiÀ`i˜Êœ˜ÃÊ`>Ì ÜiÊ`ˆiÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Êii˜Êˆ`i>iÊ«ÀœivÌՈ˜ Žœ˜`i˜ÊLˆi`i˜]Êi˜Ê`>>À“iiÊÌi}iˆŽiÀ̈` œ˜âiÊiˆ}i˜ÊiiÀˆ˜}i˜ÊŽœ˜`i˜Ê…i«i˜°»

*iÀܘiiÃŽ>“iÀ º-ˆ˜`ÃÊ`iʎiÀÃÌÛ>Ž>˜ÌˆiÊ}iÛi˜Ê1‡ÃÌՇ `i˜Ìi˜Ê…ˆiÀʘÕÊ`ÀˆiÊ`>}i˜Ê«iÀÊÜiiŽÊjj˜ ̜ÌÊ`ÀˆiÊLˆiÃÃi˜Ê«iÀÊ`>}]Ê>>˜Ê}Àœi«i˜ Û>˜Ê“>݈“>>Êۈv̈i˜ÊiiÀˆ˜}i˜°Ê iÊÃÌՇ `i˜Ìi˜ÊÜiÀŽi˜Êˆ˜ÊÌÜiiÌ>i˜]Êâœ`>ÌÊâi iŽ>>ÀÊvii`L>VŽÊŽÕ˜˜i˜Ê}iÛi˜°Ê<iÊ}iÛi˜ iÃʈ˜Ê`iÊÛ>>À`ˆ}…iˆ`ÊÛ>˜Ê…՘ʎiÕâi°Ê"œŽ Li}iiˆ`i˜ÊâiÊ`iÊ̜iÌȘ}°Ê<iʅiLLi˜ …Õ˜ÊÜi}Ê}œi`Ê}iۜ˜`i˜Êˆ˜Êœ˜âiÊÃV…œœ° ˜Êii˜Êiˆ}i˜Ê…œiŽiʈ˜Ê`iÊ«iÀܘiiÃʇ Ž>“iÀÊLiÀiˆ`i˜Êâiʅ՘ʏiÃÃi˜ÊۜœÀ°» iÃVœ“«œ˜i˜Ì ºiÌʓiÃÊ؈`ÌÊ>>˜ÊÌÜiiʎ>˜Ìi˜°Ê7ˆ ÊLˆi`i˜Ê`iÊ1‡ÃÌÕ`i˜Ìi˜Êii˜ÊÃÌ>}i«iŽ “iÌÊii˜ÊiÃVœ“«œ˜i˜ÌÊi˜Êii˜Ê}iÀˆV…Ìi ÃÌÀÕVÌÕÕÀ°Ê ˜Ê∍ʅi«i˜Êœ˜ÃʓiÌʜ˜ÃÊLˆ‡ 눍ŽiÀ«Àœ}À>““>°Ê<œÊÜiÀŽi˜ÊÜiÊiV…Ì Ã>“i˜°Ê iÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê∍˜Êi˜Ì…œÕÈ>ÃÌ]Êi˜ œ˜âiÊ`œVi˜Ìi˜Ê…iLLi˜Ê`iÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ œ“>À“`°Ê7iÊÀiŽi˜i˜ÊœœŽÊiV…Ìʜ«Ê`i ÃÌÕ`i˜Ìi˜]ÊâiʅiLLi˜Êii˜ÊÃiÀˆiÕâiÊÀœ° >ÌÕÕÀˆŽÊ∍˜Ê…iÌÊiiÀÃÌi>>ÀÃ]ʓ>>À ӜiÍiÃʜÛiÀÊii˜ÊLÕÃÊ`ˆiÊÌiʏ>>ÌʎÜ>“ ŽÕ˜˜i˜Ê˜>ÌÕÕÀˆŽÊ˜ˆiÌ°Ê >ÌʅiLLi˜Êâiʘ> ŽœÀÌiÊ̈`Ê>ÊØiÊLi}Ài«i˜°Ê˜Ê`iÊ̜i‡ Žœ“ÃÌÊ܈ÊˆŽÊ}À>>}Ê`>Ìʈi“>˜`ÊÛ>˜Êœ˜âi

ÃV…œœÊ˜>>ÀÊ`iÊ1Ê}>>ÌÊۜœÀÊii˜ÊܜÀŽ‡ Ŝ«]ʜ“Ê…iÌʓ>ÌiÀˆ>>Êi˜Ê`iÊÌiÊ}iÛi˜ iÃÃi˜Ê“iÌÊ`iÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊۜœÀÊÌi ÊLiÀiˆ`i˜°» ,iÃՏÌ>Ìi˜ÊۜœÀÊ`iʏiiÀˆ˜}i˜ º iÊÀiÃՏÌ>Ìi˜Ê∍˜ÊÛiiLiœÛi˜`]ÊLˆŽÌ ՈÌÊ̜iÌÃi˜Ê`ˆiÊÜiʘ>Ê>vœœ«ÊÛ>˜Ê…iÌÊLˆ‡ 눍ŽiÀi˜Ê>v˜i“i˜°Ê iÊëiˆ˜}ÃÛ>>À`ˆ}‡ …i`i˜ÊŽ˜>««i˜ÊâœÊØiÊœ«Ê`>ÌÊÜiÊLiϜ‡ Ìi˜Ê…iLLi˜Ê`>ÌÊÜiÊ`>>Àˆ˜Ê}ii˜ÊLˆià “iiÀʅœiÛi˜ÊÌiÊ}iÛi˜°Ê ˆÊÀiŽi˜i˜Êi˜ iâi˜Êâˆi˜ÊÜiÊ`>ÌÊ}ÀœvÜi}Ê`iʅivÌÊ«Àœ‡ Lii“œœÃÊۜ`œiÌÊ>>˜Ê…iÌÊ}iÃÌi`i ˜ˆÛi>Õ°Ê ˆÊ`iÊ>˜`iÀiʅivÌʏiÛiÀÌÊâiv‡ ÜiÀŽâ>>“…iˆ`ʘ>ÕÜiˆŽÃʈiÌÃʜ«°Ê œœÀ `iÊLˆiÃÃi˜Ê`ˆiÊ`iÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê}iÛi˜] …>>ÌÊÛ>˜Ê`ˆiÊ}Àœi«Ê˜ÕÊÇx¯Ê`iÊÀiŽi˜‡ ̜iÌÃÊi˜ÊÓx¯Ê`iʏiiÃ̜iÌÃ°Ê >Ìʏ>>ÌÃÌi ˆŽÌÊÜiˆ˜ˆ}]ʓ>>ÀÊÜiÊÜiÌi˜Ê`>ÌÊxÊÜiŽi˜ LˆÃ«ˆŽiÀi˜ÊۜœÀʏiâi˜Êii˜ÊÌiʎœÀÌiÊ«iÀˆ‡ œ`iʈðʈiÀLˆÊëiiÌÊ`iÊÌiÀÕ}}>˜}ÊÛ>˜ …iÌʏiâi˜Ê̅ՈÃÊi˜Êœ«ÊÃV…œœÊii˜Ê}ÀœÌi Àœ°Ê >>Àœ«ÊâՏi˜ÊÜiʈ˜Êœ˜ÃÊÌ>>Liiˆ` ii˜ÊLÀi`iÀÊ>˜ÌܜœÀ`ʓœiÌi˜Êۈ˜`i˜°»




( % 4 - % % 3 4 % 2 3 4 5 +

(//'6,)%'%2  ,!52%.3+/00%23

˜Ê`iâiÊÀÕLÀˆiŽÊÛiÀÌii˜Ê­>v}iÃÌÕ`iiÀ`i®Ê“>ÃÌiÀÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊœÛiÀʅ՘ʜ˜`iÀâœiŽ°Ê "œŽÊˆ˜Ê`iâiÊÀÕLÀˆiŽ¶Ê>ˆÊ˜>>ÀÊLœ°>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜°

"˜`iÀâœiŽ¶ 7iÀŽ¶ ˜Ê˜Õ¶

iÀ˜>À`ˆi˜Ê>“…Ոà >ÃÌiÀʜvÊ `ÕV>̈œ˜ÊÀ>˜ÃÊ>>˜Êœ}iÃV…œœ 1ÌÀiV…Ì ½ˆ˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜Ê`iʏ½iÝ>“i˜Ê ivÊ£Êi˜Ê…>ۜÊÎ >ÕÊ6iV…Ì`>Vœi}iÊ>À`i˜LiÀ}

œVi˜ÌÊÀ>˜ÃÊ>>˜Ê…iÌÊ6iV…Ì`>Ê œi}iʈ˜ >À`i˜LiÀ} iÌʏië>˜ÊۜœÀʅ>ۜ‡ÎʈÃÊ>>˜}i«>Ã̰ʏi iiÀˆ˜}i˜]ʜœŽÊ`i}i˜i˜Ê`ˆiÊÀ>˜Ãʏ>Ìi˜ÊÛ>‡ i˜]Ê`œi˜Ê˜ÕÊii˜Ê­œÕ`®ÊiÝ>“i˜Ê ivÊ£°Ê<œ LˆÛi˜ÊâiÊLiÌiÀÊ}i“œÌˆÛiiÀ`°

>ÕÀi˜ÃÊœ««iÀÃÊ­œÕ`‡ÃÌÕ`i˜ÌÊi˜Ê˜ÕÊ`œVi˜ÌÊÌiV…˜ˆiŽÊ>>˜Ê…iÌ œ˜ˆv>̈ÕÃVœi}iʈ˜Ê1ÌÀiV…Ì®Êܜ˜ÊۜÀˆ}ʍ>>ÀÊ`iÊÀV…ˆ“i`ià "˜`iÀ܈ÃÌ>i˜Ì«ÀˆÃ°Êº/ˆ`i˜Ãʓˆ˜Ê“ˆ˜œÀÊi‡i>À˜ˆ˜}ʏiiÀ`iʈŽÊœ“ i`ÕV>̈iÛiÊ}>“iÃÊÌiʓ>Ži˜°ÊŽÊ…iLÊ6ˆ>Ê iŽÌÀ>Ê}iLœÕÜ`]Êii˜ Vœ“«ÕÌiÀȓՏ>̈iÊi˜Ê}>“iʜÛiÀÊ`iʓiÌiÀŽ>ÃÌ°ÊiiÀˆ˜}i˜ÊiÀi˜ `>>À“iiÊÛ>˜Ê>iÃʜÛiÀÊiiŽÌÀœÌiV…˜ˆiŽ°Ê >`>ÌʈŽÊ“iÌÊ`ˆiÊ}>“i `ˆiÊ«ÀˆÃÊܜ˜]ʅiLʈŽÊ…iÌÊëiÊ`œœÀœ˜ Ì܈ŽŽi`°ÊŽÊ}iLÀՈŽÊ6ˆ> iŽÌÀ>Êâivʈ˜Ê`iʎ>Ã]Êi˜Êii˜Ê>>˜Ì>Ê>˜`iÀiÊÃV…œi˜ÊÜiÀŽÌÊiÀÊ˜Õ œœŽÊ“ii°Êˆ˜ÊiiÀˆ˜}i˜Êۈ˜`i˜Ê…iÌʏiՎ°ÊiÌʈÃÊÜiiÀÊii˜ÃÊÜ>Ì

>˜`iÀðÊiÌÊëÀiiŽÌÊ>>˜Ê`>Ìʅ՘ʏiÀ>>ÀʅiÌʅiivÌÊ}i“>>ŽÌ° ÃÊ܈˜˜>>ÀÊÛ>˜Ê`iÊÀV…ˆ“i`iÃÊ/>i˜Ì«ÀˆÃÊÜiÀ`ʈŽÊ>Õ̜“>̈ÃV… }i˜œ“ˆ˜iiÀ`ÊۜœÀÊ`iʏ>˜`iˆŽiÊ"˜`iÀ܈ÃÊ/œ«Ê/>i˜Ì«ÀˆÃ°Ê ˆi ܜ˜ÊˆŽÊ˜iÌʘˆiÌ]ʓ>>ÀʅiÌÊÜ>ÃÊii˜Êˆ˜Ã«ˆÀiÀi˜`iÊ>ۜ˜`° œÛi˜`ˆi˜Êâ>Ìi˜ÊiÀÊ`œVi˜Ìi˜Êˆ˜Ê`iÊâ>>ÊÛ>˜Ê`iÊ6iÀi˜ˆ}ˆ˜}ÊۜœÀ

œVi˜Ìi˜Ê/iV…˜ˆiŽ°Ê ˆiÊÛÀœi}i˜Ê“iʜ“Êii˜ÊܜÀŽÃ…œ«ÊÌiÊÛiÀ‡ âœÀ}i˜]Êi˜Ê`>>ÀÊܜ˜ÊˆŽÊ̜i˜Ê“iÌÊ6ˆ>Ê iŽÌÀ>Ê`iʍ>>ÀˆŽÃi 6i œ/iV…>Ü>À`t»Ê

œÌœ\Ê/ÀˆÃÌ>˜ÊÛ>˜Ê`iÀÊ->˜`i

7ˆi¶ "«iˆ`ˆ˜}¶

]3/-3-/%4*%$526%.,/3,!4%.^ º6iiÊ`œVi˜Ìi˜ÊÛ>˜Ê…>ۜ‡Îʎi˜˜i˜Ê…iÌÊ«ÀœLii“\ʏiiÀˆ˜}i˜Ê`ˆi iÊÛ>ŽÊ}>>˜Ê>Ìi˜ÊÛ>i˜]Ê∍˜Ê`iʏ>>ÌÃÌiʓ>>˜`i˜ÊÛ>˜Ê…iÌÊÃV…œœ‡ >>ÀʘˆiÌʓiiÀÊ}i“œÌˆÛiiÀ`°Ê<iʎ՘˜i˜ÊâˆV…ÊiÀʘˆiÌÊ̜iÊâiÌÌi˜ œ“ÊܜœÀ`iÃÊi˜Ê}À>““>̈V>ÊÌiʏiÀi˜]ʏiˆ`i˜Ê`iÊÀiÃÌÊ>vÊi˜ «ÀiÃÌiÀi˜ÊÏiV…Ì°Ê >>Àœ“ÊLiϜœÌʈŽÊ“ˆ˜Ê“>ÃÌiÀœ˜`iÀâœiŽÊÌi `œi˜Ê˜>>ÀÊ`iÊÛÀ>>}\ʅœiʓœÌˆÛiiÀʍiʏiiÀˆ˜}i˜Ê`ˆiÊLiϜÌi˜ …iLLi˜Ê`>ÌÊâiʘˆiÌÊ`œœÀ}>>˜Ê“iÌÊÀ>˜Ã¶Ê ÀʈÃÊÛiiÊ}iÃV…ÀiÛi˜ œÛiÀÊ`iʓœÌˆÛ>̈i«ÀœLi“i˜ÊÛ>˜Ê…>ۜiiÀˆ˜}i˜°ÊiLiŽi˜ÊˆÃ `>ÌʍiʓiÌÊii˜ÊLiœ˜ˆ˜}ÃÃÞÃÌii“ʘœ}ÊÜiÊˆiÌÃʎ՘ÌÊLiÀiˆŽi˜°

ÕÃʘˆiÌ\ÊLˆÊˆi`iÀÊvœÕÌʏˆ`ܜœÀ`Êii˜Ê…>Ûiʫ՘ÌÊiÀ>v]ʓ>>Àʎˆ‡ Ži˜\ÊÜ>Ìʎ՘ʍiÊÜi¶Ê՘ʍiÊii˜ÊVœ>ÊLiÃÌii˜Êˆ˜Ê…iÌÊÀ>˜Ã¶ ˆÃÃV…ˆi˜Ê“iÌÊÛiÀŽiiÀ`ʏˆ`ܜœÀ`]ʓ>>ÀÊÜiÊ“iÌʼiÊۜÕ`À>ˆÃ½¶

>˜ÊŽÕ˜ÊiʍiâivÊÀi``i˜°Ê >ÌÊLi˜œi“i˜]ʈÃÊÜ>ÌÊâiÊâivÛiÀÌÀœÕ‡ Üi˜Ê}iivÌ°Ê"«Ê`>ÌÊ}i}iÛi˜Ê…iLʈŽÊ“ˆ˜Êœ˜`iÀâœiŽÊ}iL>ÃiiÀ`°»

iv »ŽÊ…iLÊۜœÀʓˆ˜Ê“>ÃÌiÀ̅iÈÃʜ˜`iÀâœV…ÌʜvʅiÌÊ>v˜i“i˜ÊÛ>˜ ii˜Ê­œÕ`®Ê iviÝ>“i˜Ê>>˜Ê…iÌÊiˆ˜`ÊÛ>˜Ê`iÊ`iÀ`iʎ>Ãʅi«Ìʜ“ `iʓœÌˆÛ>̈iʜ«Ê«iˆÊÌiʅœÕ`i˜°Ê1ˆÌ}>>˜`iÊÛ>˜Ê`iÊ ÕÀœ«iÃi ,iviÀi˜ÌˆiÊ>`iÀÃÊ}i`ÌÊ`>ÌʏiiÀˆ˜}i˜Ê˜ˆÛi>ÕʣʓœiÌi˜ Li…iiÀÃi˜Ê>>˜Ê…iÌÊiˆ˜`ÊÛ>˜ÊÎʅ>ۜ°Ê >ÌÊLiÌiŽi˜ÌÊ`>ÌÊâiÊ`i L>ÈÃÊÛ>˜Ê…iÌÊÀ>˜ÃÊLi…iiÀÃi˜°ÊŽÊ…iLÊâivÊ`iÊ`Àˆi`>>}ÃiÊÌÀ>ˆ‡ ˜ˆ˜}Ê iv‡iÝ>“ˆ˜iÀˆ˜}ʈ˜Ê-mÛÀiÃÊ}i`>>˜°Ê6>˜>vʓiˆÊ…iLʈŽÊ…iÌ iÃLœiŽÊÜi}}ii}`]ʜ“Ê`iʏiiÀˆ˜}i˜ÊۜœÀÊÌiÊLiÀiˆ`i˜Êœ«Ê iv £°ÊŽÊ…iLʓiÌÊ>V̈iœ˜`iÀâœiŽÊœ˜`iÀâœV…ÌʜvʏiiÀˆ˜}i˜Ê`ˆiÊ}ii˜ À>˜Ãʎˆiâi˜Êˆ˜`iÀ`>>`ÊÏiV…ÌÊ}i“œÌˆÛiiÀ`ÊÜ>Ài˜Ê­>®]ʜvÊ`>Ì ÛiÀLiÌiÀÌÊ`œœÀÊii˜Ê iviÝ>“i˜Ê>vÊÌiʘi“i˜Ê­>®Êi˜ÊœvÊ`iÊVˆviÀÃ



œ“…œœ}Ê}ˆ˜}i˜Ê­>®°ÊŽÊ}iLÀՈŽÌiÊii˜ÊœÕ`Ê iviÝ>“i˜ÊÛ>˜Ê`i ÜiLÈÌi°Ê"œŽÊœ˜`iÀâœV…ÌʈŽÊœvʅiÌÊۜœÀÊjj˜Ê`œVi˜ÌʵÕ>Ê̈`Êi˜ œÀ}>˜ˆÃ>̈iÊÜiÊ…>>L>>ÀʈÃʜ“Ê>iʏiiÀˆ˜}i˜ÊۜœÀÊÌiÊLiÀiˆ`i˜ œ«Ê…iÌÊiÝ>“i˜Êi˜Ê`iÊۈiÀÊVœ“«iÌi˜ÌˆiÃÊÌiÊ̜iÌÃi˜°Ê >ÌÊLiiŽ …iÌÊ}iÛ>ÊÌiÊ∍˜]Ê>ÃÊiÀÊii˜Ê>ÃÈÃÌi˜ÌʈÃÊۜœÀʅiÌʜ˜`iÀ`ii ëÀiiŽÛ>>À`ˆ}…iˆ`Êi˜Ê`œœÀÊ`ˆÌʓœ˜`iˆ˜}ʈ˜ÊÌÜiiÌ>i˜ÊÌiÊ̜i̇ Ãi˜°»Ê

])+'%"25)+(%430%,:%,&).$%+,!3 %.%%. !!.4!,!.$%2%3#(/,%.7%2+4%2.5//+-%%^

iÌՈ}ÃV…ÀˆvÌ ºŽÊ…iLÊâivÊii˜Ê}iÌՈ}ÃV…ÀˆvÌʜ˜ÌܜÀ«i˜°Êˆ˜Êœ˜`iÀâœiŽÊÜ>à >>˜iˆ`ˆ˜}ʜ“Ê…iÌʏië>˜ÊۜœÀʅ>ۜ‡ÎÊ>>˜ÊÌiÊ«>ÃÃi˜°Êˆ˜ÊVœ‡ i}>½ÃÊÛ>˜ÊÛܜ‡ÎÊ`i˜Ži˜Ê`>>ÀʘÕʜœŽÊœÛiÀ]ʓ>>ÀÊÛÀiâi˜Ê`>ÌÊ`i œÛiÀ}>˜}ʘ>>ÀÊ`iÊLœÛi˜LœÕÜÊ}iÛ>>Àʏœœ«ÌÊ>ÃÊâiʘˆiÌʅiÌʅii iÃLœiŽÊՈ̎Àˆ}i˜°Ê-œ“ÃʓœiÌʍiÊ`>««iÀÊ∍˜Êi˜Ê`ÕÀÛi˜ ÊœÃ>Ìi˜t» iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ÊL°…>“…ÕˆÃJÛiV…Ì`>Vœi}i°˜°




 /Ê"

/Ê ÓäÊ ,/Ê Óä£Ó

->}>˜iÌÊ­`iÊ i`iÀ>˜`ÃiÊÛiÀi˜ˆ}ˆ˜} ۜœÀÊëiÃˆ“Տ>̈i«ÀœviÃȜ˜>Ã®ÊœÀ}>‡ ˜ˆÃiiÀ`iÊÃ>“i˜Ê“iÌÊ`iÊ>VՏÌiˆÌ `ÕV>̈iÊii˜ÊLœÀ`ëii˜Ãi“ˆ˜>À° -Ìii`ÃʓiiÀÊۜ‡`œVi˜Ìi˜Êœ˜Ì`iŽŽi˜ `iÊ̜i}iۜi}`iÊÜ>>À`iÊÛ>˜Êëii˜ ˆ˜Ê…՘ʏiëÀœ}À>““>°Ê/ˆ`i˜ÃʅiÌ Ãi“ˆ˜>ÀÊ«ÀiÃi˜ÌiiÀ`i˜Êii˜Ê>>˜Ì> LœÕÜiÀÃÊÛ>˜Êëii˜Ê…Õ˜ÊۈÈi°Ê À° >À̈˜Êœœ«ÃÊÛ>˜Ê…iÌÊV>`i“ˆiÌi>“ -iÀˆœÕÃÊ>“ˆ˜}ÊÛiÀâœÀ}`iÊ`iʈ˜iˆ‡ `ˆ˜}ʼ `ÕV>̈iÛiÊLœÀ`ëii˜Êˆ˜Ê…iÌ Ûœ]Ê«ÀœÌœÌÞ«iÃÊۜœÀÊVœ“«ÕÌiÀ}>“iö½


-

Ê"* 

› 1,/ 6,

˜Ê`iâiÊÀÕLÀˆiŽÊÀi>}iiÀÌʘÃ̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`iÃʜ«ÊÛÀ>}i˜ÊÛ>˜ÕˆÌʅiÌÊÜiÀŽÛi`° iLÌÊÕʜœŽÊii˜ÊÛÀ>>}¶Ê-ÌÕÕÀÊii˜Êi‡“>ˆÊ>>˜ÊLœ°>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜

iÌÊ6>̅œÀÃÌÊ œi}iʈ˜Ê“iÀÃvœœÀÌÊLˆi`ÌʏiiÀˆ˜}i˜ÊÛ>˜ `iÊiiÀÃÌiÊi˜ÊÌÜii`iʎ>ÃÃi˜Êˆi`iÀiÊ`ˆ˜Ã`>}“ˆ``>}Êii˜ “>̈˜ii°Ê6iiÀ̈i˜ÊÜiŽi˜Ê>˜}Êۜ}i˜Ê`iʏiiÀˆ˜}i˜ iÃÃi˜Êˆ˜ÊLˆÛœœÀLii`Ê̅i>ÌiÀÌiV…˜ˆiŽ]ÊVˆÀVÕÃ]ÊV>“iÀ>‡ >VÌiÀi˜]ʎi`ˆ˜}]Ê`iVœÀʜvÊVœ“ˆVÃʓ>Ži˜°Ê6>iÃV>ÊÛ>˜

ˆii˜]Ê`iiÌˆ`ÃÌÕ`i˜ÌÊiÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}Ê i`iÀ>˜`ÃÊj˜ vœÌœ}À>>vʜ˜Ì܈ŽŽi`iÊ>ÃÊÛ>ŽœÛiÀÃ̈}i˜`ÊÃV…œœ«ÀœiVÌ ii˜ÊiÃÃi˜ÃiÀˆiÊvœÌœ}À>vˆiÊۜœÀÊ`iâiʓ>̈˜iiðÊ<ˆÊ}iivÌ `iâiʏiÃÃi˜Ê˜ÕÊâiv]ʓ>>ÀÊ`iʏiÃÃi˜ÃiÀˆiÊLˆvÌ LiÃV…ˆŽL>>ÀÊۜœÀÊۜ}i˜`iʍ>Ài˜°

6,\ÊÊ7>>Àœ“Ê}iivÌʘÃ̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃʘœ}ÊVœ“«iÌi˜Ìˆi}iÀˆV…Ì œ˜`iÀ܈Ã]ÊÌiÀ܈ÊiÀÊ}ii˜ ÜiÌi˜ÃV…>««iˆŽÊLi܈ÃʈÃÊ`>ÌÊ`ˆÌ ÜiÀŽÌ¶Ê<ivÃÊ`iʓˆ˜ˆÃÌiÀÊÛ>˜Ê" E7 …iivÌÊ>>˜}i}iÛi˜Ê}ii˜ÊۜœÀÃÌ>˜`iÀÊÌi ∍˜ÊÛ>˜Ê`iÊ܈âiÊÜ>>Àœ«Ê`ˆÌʜ˜`iÀ܈Ã œ«Ê`iʏiÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}i˜ÊˆÃʈ˜}iÛՏ`° 6œœÀÊLiÌiÀʜ˜`iÀ܈ÃʈÃʍՈÃÌÊii˜Ê}ÀœÌiÀ >>˜Ì>ÊÛ>ŽVœ˜Ì>VÌÕÀi˜Êˆ˜Ê`i iÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}ʘœ`ˆ}]ʈ˜Ê«>>ÌÃÊÛ>˜Ê`i ˜œ`iœâiÊâœiŽÌœV…ÌÊ`ˆiÊÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê˜>>À âˆV…âivÊ«i}i˜°

Û>˜ÊiŽiÊVœ“«iÌi˜Ìˆi°Ê iÊÀÕ}}i˜}À>>Ì Û>˜Ê`iʏiÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê˜Ã̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃÊۜÀ“Ì]ʍ>Üi]Ê`iÊÛ>Žˆ˜…œÕ`t Žiʜ«iˆ`ˆ˜}ʈÃÊ}i…œÕ`i˜Ê>>˜Êii˜Ê>˜‡ `iˆŽiʎi˜˜ˆÃL>ÈÃÊۜœÀÊ`iÊÛ>Žˆ˜…œÕ`Êi˜ Û>Ž`ˆ`>V̈iŽ°Ê ˆiʎi˜˜ˆÃL>ÈÃÊۜÀ“ÌʅiÌ “ˆ˜ˆ“>iʘˆÛi>ÕÆÊÜ>>Àʘœ`ˆ}Êi˜ÊÜi˜ÃiˆŽ ܜÀ`ÌÊÛiÀ`ˆi«ˆ˜}Ê>>˜}iLÀ>V…Ì°Ê"˜}iÛiiÀ ÌÜiiÊ`iÀ`iÊÛ>˜Ê`iÊVœ˜Ì>VÌÕÀi˜ÊܜÀ`Ì ˆ˜}iÛՏ`Ê`œœÀÊÛ>ŽÊi˜ÊÛ>Ž`ˆ`>V̈iŽ°Ê >>ÃÌ Û>Žˆ˜…œÕ`ÊÛiÀÜiÀÛi˜Êœ˜âiÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊœœŽ Vœ˜Vi«ÌÕiiʎi˜˜ˆÃÊ`ˆiÊ}iÀi>ÌiiÀ`ʈÃÊ>>˜ …iÌÊLiÀœi«ÊÛ>˜Ê`œVi˜Ì°Ê

*ÀiÏiÞÊ iÀ}i˜]Ê iÌiÀÊ"˜`iÀ܈ÃÊ i`iÀ>˜`

-ÞÃÌi“>̈ÃV…ÊÛiÀLiÌiÀi˜ "“`>ÌÊii˜ÊiÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}Êii˜ LiÀœi«Ãœ«iˆ`ˆ˜}ʈÃ]ÊۜÀ“ÌÊ`iÊ«À>ŽÌˆŽ …iÌʅ>ÀÌÊÛ>˜Ê`iʜ«iˆ`ˆ˜}°Ê՘ÊÜiÀŽâ>>“‡ …i`i˜Ê̈`i˜Ãʅ՘ÊÜiÀŽÊœ«Ê`iÊÃV…œi˜ ÛiÀLˆ˜`i˜ÊâiʓiÌʅ՘Êiˆ}i˜ÊVœ“«iÌi˜‡ ̈iœ˜Ì܈ŽŽiˆ˜}Ê`œœÀÊÃÞÃÌi“>̈ÃV…ÊÌi ÀiviVÌiÀi˜]Ê`œœÀʏiiÀiÀÛ>Àˆ˜}i˜ÊÛ>ÃÌÊÌi

 /7"", \ÊÊ i˜Êˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊi˜ÊՈÌ`>‡ }i˜`iÊÛÀ>>}°Ê6œœÀ>v\ÊVœ“«iÌi˜Ìˆi}iÀˆV…Ì œ«iˆ`i˜ÊLiÌiŽi˜ÌʘˆiÌÊ`>Ìʎi˜˜ˆÃÊÛ>˜ œ˜`iÀ}iÃV…ˆŽÌÊLi>˜}ʈðʘÌi}i˜`ii] Ži˜˜ˆÃÊۜÀ“ÌÊii˜ÊÃÕLÃÌ>˜ÌˆiiÊœ˜`iÀ`ii



i}}i˜Êˆ˜Ê…՘ʫœÀÌvœˆœ]Ê`œœÀÊiÀÛ>Àˆ˜}i˜ ՈÌÊÌiÊ܈ÃÃii˜°Ê"“`>ÌÊii˜Ê}œi`iÊ`œVi˜Ì âˆV…âivÊ>Ãʓi˜Ãʈ˜âiÌ]ʅiV…Ìi˜ÊÜiÊÛii Ü>>À`iÊ>>˜Êˆ˜ÌÀœÃ«iV̈i°Ê ˆÌʈÃÊ}ii˜Ê∘œ‡ âiʘ>ÛiÃÌ>>À`iÀˆ]ʓ>>ÀÊii˜Êœ˜Ì܈ŽŽiˆ˜} Û>˜Êˆ˜`ˆÛˆ`ÕiiʎÜ>ˆÌiˆÌi˜]ʅiÌʏiÀi˜ÊÛ>˜ iÊvœÕÌi˜Êi˜ÊLi`i˜Ži˜Ê…œiʅiÌÊLiÌiÀʎ>˜° -ÌÕ`i˜Ìi˜ÊÛÀ>}i˜ÊۜœÀÌ`ÕÀi˜`Êvii`L>VŽ œ«Ê…Õ˜Ê>V̈ۈÌiˆÌi˜Êœ“ÊâœÊÃÞÃÌi“>̈ÃV… …՘ʅ>˜`ii˜ÊÌiÊÛiÀLiÌiÀi˜°Ê i˜Ê…œÕ`ˆ˜} Ü>>ÀÛ>˜Êâiʈ˜Ê…Õ˜ÊÛiÀ`iÀiÊ­LiÀœi«Ã®iÛi˜ ÛiiÊ«ÀœvˆÌÊâՏi˜Êœ˜`iÀۈ˜`i˜°Ê ˆ˜ÊœÛiÀÌՈ}ˆ˜}ʈÃÊ`>ÌʘÃ̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`iÃÊii˜ÊVœ“«iÌi˜Ìˆi}iÀˆV…Ìi iÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}ʈÃ]Ê`ˆiÊ`œVi˜Ìi˜Êœ«iˆ`Ì `ˆiʜÛiÀÊۜ`œi˜`iÊÛ>ŽŽi˜˜ˆÃÊLiÃV…ˆŽ‡ Ži˜]Ê`ˆiʏiiÀˆ˜}i˜ÊŽÕ˜˜i˜ÊLi}iiˆ`i˜Êˆ˜ …՘ʜ˜Ì܈ŽŽiˆ˜}]Ê`ˆiÊ`ˆ`>V̈ÃV…Êi˜ œ˜`iÀ܈ÃŽÕ˜`ˆ}ʜ˜`iÀi}`Ê∍˜Êi˜Ê`ˆiʈ˜ ÃÌ>>ÌÊ∍˜Ê`ˆÌÊ>iÃʈ˜Ê`iÊ«À>ŽÌˆŽÊÌiÊ̜˜i˜t ˆÌÌ>Ê6iÀ…œiÛi˜]ÊÌi>“iˆ`iÀÊ




"

,<" 

-!!4*%302/*%#4 4)%.02/#%.46!.!,,%6-"/ ,%%2,).'%. &5.#4)/.%%24-/%):!!-(%4!#!$%-)%4%!"52'%23#(!002/"%%24$!!27!4!!.4%$/%. -%40!24)#)0!4)%&/.$%2:/%+/0(%4 42!*%#45-#/,,%'%

iʏiiÀˆ˜}i˜Êœ«Ê`iâiÊvœÌœÊ∍˜Ê˜ˆiÌÊLiÌÀœŽŽi˜ÊLˆÊ…iÌʜ˜`iÀÜiÀ«ÊÛ>˜Ê`ˆÌÊ>À̈Ži° ÕÀ}iÀÃV…>«ÃVœ“«iÌi˜ÌˆiÃÊÛiÀ}ÀœÌi˜ -œ«…ˆ>Ê"ÀÌ>]Ê`œVi˜ÌÊ ˆi˜ÃÌÛiÀi˜ˆ˜}Ê­/À>iVÌÕ“Ê œi}i®\ʺ7ˆ ∍˜ÊLi}œ˜˜i˜Ê>ÃÊ6Àii`â>“iÊÃV…œœÊi˜Ê܈i˜Ê`iÊLÕÀ}iÀÃV…>«Ã‡ Vœ“«iÌi˜ÌˆiÃÊÛ>˜Êœ˜âiʏiiÀˆ˜}i˜ÊÛiÀ}ÀœÌi˜°Ê >>À˜>>ÃÌÊâˆi˜ÊÜi `>ÌÊܓ“ˆ}iʏiiÀˆ˜}i˜ÊՈÌÛ>i˜]ÊLˆÊœ˜Ãʜvʜ«Ê…iÌÊÀœV°Ê >>Àœ“ ˆÃÊۜœÀʓˆÊ`iʓiiÃÌʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊÛÀ>>}\ʅœiÊÜiÀŽÌÊ`ˆÌ ʓ>>̍iëÀœiVÌʈ˜Êœ˜âiÊÃV…œœ«À>ŽÌˆŽ¶Ê7>ÌʅiLLi˜Êœ˜âi ʏiiÀˆ˜}i˜ÊiÀ>>˜]Êi˜ÊÜ>>Àʏœ«i˜ÊÜiÊ>ÃÊÃV…œœÊÌi}i˜>>˜¶ÊiÌʈÃ

˜ˆiÌʓ>ŽŽiˆŽ°ÊŽÊ…iLʘiÌÊii˜Ê“>ÃÌiÀÃÌÕ`ˆiÊ}i`>>˜Êi˜ÊÜiiÌʅœi ˆŽÊœ˜`iÀâœiŽÊ“œiÌÊ`œi˜]ʓ>>ÀʍiʓœiÌʅiÌÊÜiÊ>i“>> ʜÀ}>˜ˆÃiÀi˜°Ê i˜ÊÀՈ“Ìi]ʜÛiÀi}“œ“i˜Ìi˜oÊÜiÊâˆÌÌi˜ÊÛ>ÃÌʈ˜ ÀœœÃÌiÀðÊiÌʈÃÊiÝÌÀ>Êë>˜˜i˜`Ê`>ÌÊÜiÊ`ˆÌÊiV…ÌʓiÌÊ`iʏiiÀʇ ˆ˜}i˜ÊÃ>“i˜Ê`œi˜°ÊŽÊLi˜ÊLi˜ˆiÕÜ`ʘ>>ÀÊ`iʜ«LÀi˜}ÃÌi˜ÊۜœÀ …i˜Êœ«Ê`iʏ>˜}iÀiÊÌiÀ“ˆ˜°»

1‡œ˜`iÀâœiŽiÀÃÊi˜Ê‡ÃÌ>}ˆ>ˆÀiÃÊÜiÀŽi˜ œ«Ê…iÌÊ/À>iVÌÕ“Ê œi}iÊÃ>“i˜Ê“iÌ Û“Lœ‡`œVi˜Ìi˜Êj˜ÊiiÀˆ˜}i˜°Ê À° ˆVœˆi˜Êœ˜ÌiÃÜÀˆ]ÊÌÀiŽŽiÀÊÛ>˜Ê…iÌ V>`i“ˆiÌi>“\ʺiÀ˜ÊÛ>˜Êœ˜Ãʜ˜`iÀâœiŽ ˆÃÊii˜Ê“>>̍iëÀœiVÌ]Ê`>>Àœ“…ii˜ÊLœÕ‡ Üi˜ÊÜiÊii˜Ê̅iœÀïÃV…ÊŽ>`iÀ°Ê1ˆÌÊ`i }Àœi«ÊiiÀˆ˜}i˜Ê`ˆiÊÜiÊii˜ÊÃÌi՘̍i ŽÕ˜˜i˜Ê}iLÀՈŽi˜Ê…iLLi˜ÊÜiÊii˜Ê>>˜Ì> Žœ««iÃÊ}iۜÀ“`°Ê7iÊۜ˜`i˜ÊÌÜiiÊÃÌՇ `i˜Ìi˜Ê`ˆiÊۜœÀʅ՘ÊÃÌ>}iÊ܈`i˜Ê“ii‡ `œi˜°Ê<ˆÊ∍˜Ê>Ãʓ>>̍iÊ}iŽœ««i`Ê>>˜ `ˆiʎœ««iÃʏiiÀˆ˜}i˜]Ê>>˜Ê…՘ʈ˜Ã̈ÌÕÕÌÇ Li}iiˆ`iÀ]Ê>>˜Êii˜Ê`œVi˜ÌÊÛ>˜Ê…iÌ /À>iVÌՓÊi˜Ê>>˜Ê…iÌÊV>`i“ˆiÌi>“°Ê ˆ «>À̈Vˆ«>̈ivʜ˜`iÀâœiŽÊˆÃʅiÌÊLi>˜}ÀˆŽ `>Ìʈi`iÀii˜ÊâˆV…Êiˆ}i˜>>ÀÊۜiÌÊÛ>˜Ê…iÌ œ˜`iÀâœiŽ°Ê ÕÃʈi`iÀii˜Ê…iivÌÊii˜ œ˜`iÀâœiŽÃÛÀ>>}Ê}ivœÀ“ՏiiÀ`°»Ê6œœÀÊ`i iiÀˆ˜}i˜ÊÜ>ÃÊ`>ÌʓiiÀÊii˜ÊiiÀÛÀ>>}] ÛiÀÌiÌÊ-œ«…ˆ>Ê"ÀÌ>]ʏiÀ>>À

ˆi˜ÃÌÛiÀi˜ˆ˜}ʜ«Ê…iÌÊ/À>iVÌՓ

œi}i\ʺ ˆÛœœÀLii`\ʼ…œiʎ>˜>ˆÃiiÀʈŽ “ˆ˜Êi˜iÀ}ˆi½]ʼ…œiÊâœÀ}ʈŽÊ`>Ìʓˆ˜ÊLÀÕÌ>‡ ˆÌiˆÌʓˆ˜`iÀʏ>ÃÌÊ}iiv̽]ʜvʼ…œiÊܜÀ`ʈŽ “ˆ˜`iÀÊv>>>˜}Ã̈}½°Êˆ˜`iÀi˜Êœ«Ê`iâi iiv̈`Êۈ˜`i˜Ê…iÌʓœiˆˆŽÊœ“ÊŽÀˆÌˆÃV… ˜>>ÀÊâˆV…âivÊÌiʎˆŽi˜]ʓ>>Àʍiʎ՘ÌÊâi ÜiÊœLÃiÀÛiÀi˜Êi˜Ê̜œÃÊ>>˜ÀiˆŽi˜°ÊÃʈŽ âˆiÊ`>ÌÊii˜ÊiiÀˆ˜}Ê`ˆiʓii`œiÌÊ>>˜Ê…iÌ œ˜`iÀâœiŽÊ…iiÊ`ÀՎÊ`œiÌ]Ê`>˜ÊÛÀ>>}ʈŽ\ ¼7>ÌÊÜ>ÃʜœŽÊ>ÜiiÀʍiʏiiÀÛÀ>>}¶½Ê>ÌiÀ ÛÀ>>}ÌÊ✽˜ÊiiÀˆ˜}ʓˆÊ`>˜Êâivʜ“Êvii`‡ L>VŽ°» "Õ`iÀiÊâÕà ˜˜iÀˆiŽiÊÌi˜Ê>Ži˜Ê­ÃÌÕ`i˜ÌÊ«i`>}œ‡ }ˆiŽ®Ê˜ii“ÌÊ`iiÊ>>˜Ê…iÌʜ˜`iÀâœiŽÊi˜ Li}iiˆ`ÌÊÌÜiiÊÃV…œˆiÀi˜\ʺ iʜÕ`ÃÌi

܈ÊâˆV…ÊœÀˆl˜ÌiÀi˜Êœ«Ê…>>ÀÊ̜iŽœ“ÃÌ]Êâi ˆÃÊÛÀˆÊâivÛiÀâiŽiÀ`°Ê >>Àœ“ʈÃÊâiÊ}iŽœ«‡ «i`Ê>>˜Êii˜Êœ˜âiŽiÀʓiˆÃiÊ`>ÌÊ}À>>} âivÛiÀâiŽiÀ`iÀÊ܈ÊܜÀ`i˜°Ê7iÊëÀiŽi˜ ÜiŽiˆŽÃÊ>v°Ê >˜Ê`œi˜ÊÜiÊÜ>ÌʏiՎÃ] `Àˆ˜Ži˜Ê̅ii]Ê}>>˜Ê˜>>ÀʅiÌÊ«>ÀŽÊœvÊâœi‡ Ži˜Êœ«ÊÃV…œœÊˆ˜vœÀ“>̈iʜÛiÀÊLiÀœi«Ã‡ ŽiÕâi°Ê<iÊ∍˜ÊLˆÊ“iÊ̅ՈÃÊ}iÜiiÃÌ] Lˆ˜˜i˜ŽœÀÌʓ>}ʈŽÊii˜ÊŽiiÀʓiÌʅi˜ “ii°ÊŽÊLi˜ÊÓÓ]ÊâiÊÛiÀÌÀœÕÜi˜Ê“iÊ>Ã ii˜ÊœÕ`iÀiÊâÕðÊiÊâˆiÌÊâiÊ}iܜœ˜ ¼}Àœiˆi˜½°Ê6œœÀʓˆ˜Êiˆ}i˜Êœ˜`iÀâœiŽÊ܈ ˆŽÊ“iiÀʏiÀi˜ÊœÛiÀÊ`iÊÏ>“°Ê >ÌÊ}iLiÕÀÌ ˜>>ÃÌʓˆ˜ÊˆÌiÀ>ÌÕÕÀœ˜`iÀâœiŽÊ˜ÕʜœŽ }>>˜`i܈Ã°Ê"œŽÊœLÃiÀÛiÀi˜ÊÜiʜ˜Ãâiv i˜ÊiŽ>>Àʈ˜Ê`iʎ>ðÊ6>˜ÊiŽiʜ˜Ì“œï˜} “>Ži˜ÊÜiÊii˜ÊÛiÀÏ>}]Ê`>ÌÊÜiÊ>>˜ ˆVœˆi˜ÊÃÌÕÀi˜ÊۜœÀʅiÌʜ˜`iÀâœiŽ°» *À>V̈Vi‡L>Ãi`Êiۈ`i˜Vi ˆVœˆi˜Êœ˜ÌiÃÜÀˆ\ʺ ˆiÊÛiÀÏ>}i˜ÊiÛi‡ Ài˜ÊLi>˜}ÀˆŽiʜ˜`iÀâœiŽÃ`>Ì>ʜ«°ÊiÌ ÛiÀâ>“ii˜ÊÛ>˜Êvii`L>VŽÊˆÃʅiiÊLi>˜}‡ ÀˆŽ°Ê iÊÃV…œœÊ…iivÌÊ`>>ÀۜœÀÊvii`L>VŽÊ‡ vœÀ“ՏˆiÀi˜Ê}i“>>ŽÌ°Ê >ÌÕÕÀˆŽÊ∍˜ÊiÀ >iÀiˆÊ>>˜«>ŽŽi˜Êœ“ÊۓLœ‡iiÀˆ˜}i˜ÊÌi iÀi˜Êœ“ÊÌiÊ}>>˜Ê“iÌʅ՘Ê}i`À>}Êi˜Ê“iÌ `>ÌÊÛ>˜Ê>˜`iÀi˜°ÊiÌÊ/À>iVÌՓʈÃÊ`>>À œœŽÊ“iiÊLiâˆ}]ÊâiÊ`œi˜Ê“iiÊ>>˜Ê`i 1ÌÀiV…ÌÃiÊiiÃÌiÀ`œVi˜ÌÊi˜ÊÜiÀŽi˜Ê“iÌ …iÌʏië>ŽŽiÌÊ iÊÛÀii`â>“iÊÃV…œœ°Ê7ˆ }>>˜Ê˜>ʜvÊ`ˆÌÊܜÀÌÊ>>˜«>ŽŽi˜ÊÜiÀŽÌʈ˜ `iÊVœ˜ÌiÝÌ°Ê7ˆÊVœ˜Vi˜ÌÀiÀi˜Êœ˜ÃÊ`>>ÀLˆ œ«Ê`iʈ`i˜ÌˆÌiˆÌÜ«LœÕÜÊÛ>˜Ê`iʏiiÀˆ˜‡ }i˜°Ê<œiŽi˜ÊÜ>>Àʅ՘ʎÀ>V…Ìi˜Ûi`ʏˆ}Ì] Ü>ÌÊâiʘœ`ˆ}ʅiLLi˜Êi˜ÊÜ>ÌÊiÀʜ«ÊÃV…œœ ÛiÀLiÌiÀ`ʎ>˜ÊܜÀ`i˜°Ê7iʅiLLi˜Ê`Àˆi œ˜`iÀâœiŽÃÛÀ>}i˜°Ê/i˜ÊiiÀÃÌiÊ܈i˜ÊÜi ÜiÌi˜ÊÜ>ÌÊ`ˆÌÊܜÀÌʜ˜`iÀâœiŽÊˆ˜…œÕ`Ì

ۜœÀÊ`iÊÃV…œœ°ÊœiÊLi`ʍiÊ`ˆÌʜÀ}>˜ˆÃ>‡ ̜ÀˆÃV…Êi˜Ê«i`>}œ}ˆÃV…ʈ˜¶Ê/i˜ÊÌÜii`i œ˜`iÀâœiŽi˜ÊÜiÊÜ>ÌÊ`ˆÌʜ˜`iÀâœiŽÊLiÌi‡ Ži˜ÌÊۜœÀÊ`iÊÃÌ>}ˆ>ˆÀiÃÊi˜ÊÌi˜Ê`iÀ`i\ÊÜ>Ì iÛiÀÌʅiÌʜ˜`iÀâœiŽÊœ«ÊۜœÀÊ`iâiʏiiÀ‡ ˆ˜}i˜¶Ê ˆÌʜ˜`iÀâœiŽÊiÛiÀÌÊ`ÕÃÊ«À>V̈‡ Vi‡L>Ãi`Êiۈ`i˜Viʜ«°ÊŽÊ}iœœvÊâivÊÃÌiÀŽ ˆ˜Ê`iʈ˜Ìi}À>̈iÊÛ>˜Ê`i˜Ži˜Êi˜Ê`œi˜° œÌ̜“‡Õ«ÊÜiÀŽi˜°Ê6iiÊŽˆ˜`iÀi˜Êi˜ `œVi˜Ìi˜ÊÛiÀ`Àˆ˜Ži˜Êˆ˜Ê`iÊii˜â>>“…iˆ`°

>>Àœ“ʈÃʅiÌÊLi>˜}ÀˆŽÊ`>ÌÊÜiÊÛ>˜ÕˆÌ `iʅœ}iÃV…œœÊ…œÀˆâœ˜Ì>iʎi˜˜ˆÃ}i‡ “ii˜ÃV…>««i˜Êœ˜Ì܈ŽŽii˜]Êi˜Ê`>>ÀLˆ `iʜ˜`iÀâœiŽi˜`iʅœÕ`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê`œVi˜‡ Ìi˜ÊÃ̈“ՏiÀi˜ÆÊ`œVi˜Ìi˜ÊÛ>˜Ê`iÊ1Êj˜ Û>˜Ê`iÊۜ‡ÃV…œi˜ÊÜ>>ÀۜœÀÊ܈ÊiÀ>Ài˜ œ«iˆ`i˜°Ê7iÊ}>>˜Ê`iÊՈ̎œ“ÃÌi˜ Lˆ˜˜i˜ŽœÀÌÊiÛ>ÕiÀi˜°Ê7>>ÀÃV…ˆ˜ˆŽÊLÀiˆ‡ `i˜ÊÜiʅiÌʜ˜`iÀâœiŽÊ`>>À˜>ÊՈÌʘ>>À >˜`iÀiÊÃV…œi˜°» ˜ÌiÀiÃÃi¶ÊiiÀʈ˜vœÀ“>̈iÊLˆ Ê ˆVœˆi˜°“œ˜ÌiÃÜÀˆJ…Õ°˜°Ê ˜




 6

  // ,

  // ,

"1 ,%& ,%&&%2 ,%&34 iÌÊۈv…œ˜`iÀ`ÊÜ>Ài˜ÊâiÊ£{Ê>«ÀˆÊLˆÊiŽ>>ÀÊ}iŽœ‡ “i˜Êˆ˜Ê`iÊ­iiÀ¶®Ê>LÀˆµÕiÊۜœÀÊii˜ÊëiÌÌiÀi˜`i Vœ˜viÀi˜ÌˆiÆʏiÀ>Ài˜Ê“iÌʏiv]Ê}iÏ>>}`ÊۜœÀʅ՘ iv‡âivÌiÃÌ]ÊÌiÊ`œÜ˜œ>`i˜Êۈ>Ê`iʏivÈÌi°

7ˆi¶Ê 7>Ì\ 7>>Àœ“\

,iÃՏÌ>>Ì\

ˆiŽiÊiÀÃ]ÊÃV…œœœ«iˆ`iÀʜ«Ê"°,°-° iŽÊi˜Êˆ˜}iʈ˜Ê Տi“LœÀ} «ÀœviÃȜ˜>ˆÃiÀˆ˜}ÃÌÀ>iVÌÊ ÜiÀŽLi}iiˆ`iÀÉVœ>V…Ê `iÊÜiÀŽLi}iiˆ`iÀÃÊÀˆV…̏ˆ˜i˜Ê}iÛi˜ ۜœÀÊ`iÊLi}iiˆ`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê>>˜Žœ“i˜`i iÀ>Ài˜ ˆiŽiÊi˜ÊÜiÀŽLi}iiˆ`iÀÃÊ`ÕÀÛi˜Ê…Õ˜ ÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê“iiÀÊÌiÊVœ>V…i˜Êi˜Ê«ÀœLi‡ Ài˜Ê…Õ˜Êiˆ}i˜Ê“i˜ˆ˜}ÊÜ>ÌÊÛ>ŽiÀÊۜœÀ âˆV…ÊÌiʅœÕ`i˜

ŽÊۜ˜`Ê`>ÌÊ`iÊÜiÀŽLi}iiˆ`iÀÃÊÛ>˜Êœ˜âiÊÃV…œœÊ…Õ˜ ÜiÀŽÊ}œi`Ê`i`i˜°Ê6iiÊ`i`i˜Êâiʜ«Ê…Õ˜Ê}iۜi°ÊŽ ܈`iʓiiÀÊÀˆV…̏ˆ˜i˜Êi˜Êˆ˜ÃÌÀՓi˜Ìi˜Ê`ˆiʅ՘ʅœÕ‡ Û>ÃÌÊâœÕ`i˜ÊŽÕ˜˜i˜Ê}iÛi˜ÊLˆÊ…iÌÊLi}iiˆ`i˜ÊÛ>˜ ÃÌÕ`i˜Ìi˜°Ê >>Àœ“Ê…iLLi˜ÊˆŽÊ“iÌÊ̈i˜ÊÜiÀŽ«iŽÊ‡ Li}iiˆ`iÀÃÊii˜ÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}ÊÛ>˜ÊۈvÊÊÃiÃÈiÃÊ}iۜ}`ÊLˆ `ÞÊÛ>˜Ê,i˜Ãi>>ÀÊÛ>˜Ê i˜ÌÀՓÊÀV…ˆ“i`iÃ°Ê i }Àœi«ÊVÕÀÈÃÌi˜ÊÜ>ÃÊLi…œœÀˆŽÊ}i“i˜}`]ÊÛ>˜Ê…ii iÀÛ>Ài˜Ê̜ÌʈiÌÃʓˆ˜`iÀÊ}iÀœṎ˜iiÀ`]ʓ>>ÀÊ̜V… Ü>Ài˜Ê`iÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}i˜ÊۜœÀÊ>iÊʘˆÛi>ÕÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜Ì° œi`iÊ`œVi˜Ìi˜Êœ«iˆ`i˜ 7ˆÊ∍˜Êii˜ÊŽiÕÀ“iÀŽÃV…œœ]Êi˜Ê…iLLi˜Ê`œœÀ}>>˜Ã ✽˜Ê`iÀ̈}ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊÀœ˜`œ«i˜°Ê7ˆÊ…iLLi˜Ê>ÃÊiŽ i˜Êˆ˜}iʅiÌâiv`iÊ`œiÊ>ÃÊ`iÊ1\Ê}œi`iÊ`œVi˜Ìi˜ œ«iˆ`i˜°Ê >>Àœ“Êۈ˜`ʈŽÊ…iÌÊii˜Ê«Õë՘ÌÊ`>ÌÊÜi ÛiiÊ…iLLi˜Ê}iœivi˜`Êi˜Ê`>ÌÊ`>>ÀۜœÀʜœŽÊÃÌÕ`i˜‡ Ìi˜ÊÜ>Ài˜ÊՈÌ}i˜œ`ˆ}`°Ê7iʅiLLi˜Ê`ÕÃʼˆÛi½Êœ«Ê…i˜ ŽÕ˜˜i˜Êœivi˜i˜t œÃ>Ìi˜ Ê}>ÕÜÊLiiŽÊ`>ÌÊÛiiÊÜiÀŽLi}iiˆ`iÀÃʅiÌʓœiˆˆŽ ۈ˜`i˜Êœ“Ê…Õ˜ÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊœÃÊÌiʏ>Ìi˜°Ê<iÊ܈i˜Ê…iÌ ÌiÊ}œi`Ê`œi˜Êi˜ÊÃÌÕÀi˜ÊÛii°Ê `ÞʏiiÀ`iʜ˜ÃÊ`>Ìʍi œœŽÊœ«Ê>vÃÌ>˜`ʎ>˜ÊVœ>V…i˜°ÊiʅœivÌÊiV…ÌʘˆiÌÊLˆ ˆi`iÀiʏiÃÊ>V…ÌiÀʈ˜Ê`iʎ>ÃÊÌiÊ}>>˜ÊâˆÌÌi˜°Êiʎ>˜ œœŽÊ“iÌÊۈ`iœÊÜiÀŽi˜]ʜvÊii˜Êië>˜ÊLiëÀiŽi˜ “iÌÊ`iÊÃÌÕ`i˜Ì°Ê"œŽÊ…œivʍiÊiV…ÌʘˆiÌʜÛiÀ>ÊVœ“‡ “i˜Ì>>Àʜ«ÊÌiÊ}iÛi˜°ÊÃÊ`œVi˜Ìi˜Ê∍˜ÊÜiÊ}i˜iˆ}` œ“Ê>˜`iÀi˜ÊÌiÊÛiÀÌii˜Ê…œiʅiÌʓœiÌ°Ê iÌiÀʈÃʅiÌ œ“Ê`iÊÃÌÕ`i˜ÌÊÌiÊÛÀ>}i˜ÊÜ>>ÀʅˆÊœvÊ∍Êvii`L>VŽÊœ« ܈Ê…iLLi˜°Ê ˆiʏiiÀÌʈ““iÀÃÊ«>ÃÊ>ÃʅˆÊâivÊ`i˜ŽÌ\ʈŽ “œiÌÊ`>ÌÊ>˜`iÀÃÊ`œi˜°Ê

/2$%(/5$%.).(%46//24'%:%4/.$%27)*3

/$%!!./.$%27)*3

ÕÌiÕÀ\ ,iVi˜Ãi˜Ì\

ÕÌiÕÀÃ\ ,iVi˜Ãi˜Ì\

iÃÌii˜\

,i˜jʘiÞLiÀ >Àˆ˜>Ê œœ“]Ê`œVi˜ÌÊ"˜`iÀ܈ÃŽÕ˜`iÊi˜ ˆ˜Ã̈ÌÕÕÌÜ«iˆ`iÀÊLˆÊ˜Ã̈ÌÕÕÌÊÀV…ˆ“i`ià ÜÜÜ°`ˆ`>ŽÌˆiv°˜

"«iˆ`iÀÃʜ«Ê`iʏiÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}ÊâœÕ`i˜Êâi}}i˜Ê¼`>ÌʜÀ`i …œÕ`i˜Ê˜ˆiÌÊÌiʏiÀi˜ÊˆÃ½Êi˜Ê`>Ìʼii˜Ê}œi`iÊ`œVi˜ÌʘˆiÌÊÃÌÀ>v̽° ­Lâ°Ê£ä®°Ê ˆÌÊÃVœœÀÌÊ>Ìˆ`ÊÜi]ÊÜ>˜ÌÊÜ>>Àœ“ÊâœÕʍiÊiÀÊ>˜`iÀà ˜œ}Êii˜ÊLœiŽÊœÛiÀÊÃV…ÀˆÛi˜°ÊiÌʈÃÊÜiˆV…ÌÊvˆ˜Êˆi“>˜`Ê`i ÃV…Տ`ÊÌiÊ}iÛi˜ÊÛ>˜ÊœÀ`i«ÀœLi“i˜Ê`ˆiÊLi}ˆ˜˜i˜`iÊ`œVi˜Ìi˜ ŽÕ˜˜i˜ÊiÀÛ>Ài˜°Ê iÊÛÀ>>}ʈÃʜvʘiÞLiÀʓiÌÊ`ˆÌÊLœiŽÊˆiÌÃÊ̜i‡ ۜi}ÌÊ>>˜ÊLˆÛœœÀLii`Ê7ÕLLiÃÊi˜Ê Ài̜˜Ê­£™n{®]Ê7iÕÃÌi˜ ­Óäää®ÊœvÊ œœ˜Ê­Óä䙮°Ê7>˜Ì\Ê܈iÊ`i˜ŽÌÊii˜ÛœÕ`ˆ}Üi}Ê`œœÀ “ˆ``iÊÛ>˜ÊÃÌÀ>vvi˜Ê∍˜ÊœÀ`i«ÀœLii“ÊÌiʎ՘˜i˜ÊœÛiÀ܈˜˜i˜] …iivÌʅiÌʓˆÃ°Ê i˜Ê}i`i}i˜Ê«Àœ}À>““>ʈ˜ÊŽ>ÃÃi˜“>˜>}i“i˜Ì ۜœÀÊ`iÊLi}ˆ˜˜i˜`iÊ`œVi˜ÌʈÃʘœœ`â>ŽiˆŽ°Ê

œ˜ÃiµÕi˜ÌÊÃÌÀ>vvi˜ ˜iÞLiÀÊLÀi˜}ÌÊ«ÀœLi“i˜Êˆ˜ÊLii`Ê`ˆiÊ`iʏiiÀˆ˜}i˜ÊŽÕ˜˜i˜ “iiLÀi˜}i˜\ʏiiÀ‡Êi˜ÉœvÊ}i`À>}Ã̜œÀ˜ˆÃÃi˜]ʓœÌˆÛ>̈iʇ «ÀœLi“i˜ÊiÌV°Êº*ÀœLii“}i`À>}ʈ˜Ê…iÌÊâivLiÃV…iÀ“i˜`iÊÃÌ>‡ `ˆÕ“Ê­Û>˜ÊÌÜ>>vÊ̜ÌÊÛiiÀ̈i˜®Ê“>}Ê>ÃʘœÀ“>̈ivÊܜÀ`i˜ LiÃV…œÕÜ`°»Ê ˜\ʺi“ˆ``i`ÊÌÜiiʏiiÀˆ˜}i˜Êˆ˜Êii˜ÊۓLœ‡Ž>à …iLLi˜Êii˜Ê`iˆVÌÊ}i«ii}`ʜvÊâՏi˜Ê`>ÌÊ«i}i˜°»Ê6œœÀ`>ÌÊ`i iâiÀÊ`i˜ŽÌʓ>>ÀÊLœiŽ…œÕ`iÀÊÌiÊܜÀ`i˜]ʓœiÌʅˆÊ“ˆÃÃV…ˆi˜ >>˜}i“œi`ˆ}`ÊܜÀ`i˜Ê̜V…Ê`œœÀÊÌiʏiâi˜tÊiÌʈÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌÊÌi iâi˜ÊÜiŽiÊVœ}˜ˆÌˆiÛiÊ«ÀœLi“i˜ÊۓLœ‡iiÀˆ˜}i˜Ê­˜>ÊۈiÀʍ>>À œ«iˆ`ˆ˜}®Ê˜œ}ÊÃÌii`Ãʜ˜`iÀۈ˜`i˜°Ê >Ìʜ˜}iÛiiÀÊÓx¯ÊÛ>˜ `iâiʏiiÀˆ˜}i˜Ê̜ÌÊ`iÊâœÀ}iiÀˆ˜}i˜Ê}iÀiŽi˜`ʎ>˜ÊܜÀ`i˜] “>>ÀʘˆiÌÊâœÊ…iiÊ>˜`iÀÃÊLi…>˜`i`ʅœivÌÊÌiÊܜÀ`i˜°Ê ˜ÊœœŽ …œiʍiʓiiÀÊ>Õ̜ÀˆÌiˆÌʎÀˆ}Ì]ʈ˜ÃÌÀÕV̈iʎ՘ÌÊ}iÛi˜Êi˜ÊŽÕ˜Ì œ“}>>˜Ê“iÌÊ`iʓiiÃÌÊ«ÀœLi“>̈ÃV…iʭ܈ÃÃi®v>ÃiÃʈ˜Ê`iʏið *À>Ìi˜Ê…i«ÌʓiiÃÌ>Ê˜ˆiÌ°Ê œ˜ÃiµÕi˜ÌÊi˜Ê`ˆÀiVÌÊÃÌÀ>vvi˜ÊÜiÀŽÌ LiÌiÀ°Ê i˜Ê`œVi˜Ìʎ>˜Ê˜>Ê̈i˜`Ոâi˜`Ê̜ÌÊ`iÀ̈}`Ոâi˜`ÊÕÕÀʏiÇ iÀÛ>Àˆ˜}ʓœiˆÌiœœÃÊi˜Ê}i`œÃiiÀ`ÊÀi>}iÀi˜Êœ«Ê>iÀiˆÊÈÌÕ>̈iÃ] âi}ÌʘiÞLiÀ°ÊiÌʈÃÊ`ÕÃÊii˜ÊŽÜiÃ̈iÊÛ>˜Êۜ…œÕ`i˜t

iÃÌii˜\

>À>˜ÊÛ>˜Ê,œœâi˜`>>Ê ÀˆÌÃÊ*œÕÌÓ>]ÊÌi>“iˆ`iÀÊLˆÊ˜Ã̈ÌÕÕÌ ÀV…ˆ“i`ià ÜÜÜ°“>À>˜Û>˜Àœœâi˜`>>°˜

>À>˜ÊÛ>˜Ê,œœâi˜`>>ÊÛÀœi}Ê̈i˜Ê“i˜Ãi˜]ÊÛ>˜Ê̈i˜iÀÊ̜ÌÊi˜ “iÌÊÌ>V…̈}iÀ]ʜ“ÊLˆÊâˆV…âivʘ>ÊÌiÊ}>>˜Ê…œiÊ∍ʅ՘ʈ˜ÌiÀiÃÃi ۜœÀʅiÌʜ˜`iÀ܈Ãʜ˜Ì`iŽÌʅiLLi˜°ÊiÌÊ>˜ÌܜœÀ`ʜ«Ê`ˆiÊÛÀ>>} ÃÌ>>Ìʈ˜Ê`ˆÌÊLœiŽi° "˜`iÀ܈ÃʈÃʘ>Lˆ…iˆ`]Ê`iÊÀi>̈iÊÌÕÃÃi˜Êœ˜}iÀi˜Ê`ˆiʜ«âœiŽ ∍˜Ê˜>>ÀÊâˆV…âivÊi˜Ê`>ÌÊÜ>ÌʅiÌʏiÛi˜ÊÌiÊLˆi`i˜Ê…iivÌÊi˜Ê`i ˆ““iÀÊ>>˜Üiâˆ}iʏiÀ>>À°Ê iʏiÀ>>ÀÊ`ˆiÊÛ>˜ÊLi>˜}ʈÃ]ÊÛ>˜Ê“iiÀ Li>˜}Ê`>˜Ê“i˜ˆ}Ê«ÕLiÀLÀiˆ˜ÊÛiÀ“œi`Ì°Ê iÊ«>ÃÈiÊ`ˆiÊÛii œ˜`iÀ܈Ã}iÛi˜`i˜Ê…iLLi˜ÊۜœÀʅ՘ÊÛ>ŽÊi˜ÊۜœÀʍœ˜}iÀi˜Ê­œv œ“}iŽiiÀ`t®ÊâœÀ}ÌÊiÀۜœÀÊ`>Ìʜ˜`iÀ܈ÃʓiÌʘ>“iʘ>Lˆ…iˆ`ʈà i˜ÊLiÌÀœŽŽi˜…iˆ`°Ê<iŽiÀʈ˜Ê…iÌÊۓLœ]ʓ>>ÀʜœŽÊˆ˜Ê…>ۜÉÛܜʜv “LœÊi˜Ê˜>ÌÕÕÀˆŽÊœœŽÊœ«Êœ˜ÃÊiˆ}i˜Ê…Lœ°Ê iÊÀœÊÛ>˜Ê`iÊۜÜ>Ç Ãi˜iʈÃÊ`ˆiÊÛ>˜Ê>>˜>}iÀ°ÊiÀi˜Ê“œiÌi˜ÊâiÊâivÊ`œi˜°Ê>˜>}i˜] Ã̈“ՏiÀi˜Êi˜Ê“œÌˆÛiÀi˜Ê∍˜Êœ˜`iÀ`ii˜ÊÛ>˜Ê`iʏiÀ>Ài˜Ì>>Ž°Ê iÌÀœŽŽi˜…iˆ`

iʘ>Lˆ…iˆ`ÊÛ>˜ÊiÀ>Ài˜ÊˆÃÊՈÌ`>}i˜`]ʈ˜ÌÀˆ}iÀi˜`]ʓ>>ÀÊܓà œœŽÊLi`Àiˆ}i˜`°ÊiÌʈÃÊ>Ìˆ`Ê¿iV…Ì¿]Ê`>Ìʎ>˜ÊœœŽÊ˜ˆiÌÊ>˜`iÀÃÊ>Ã iÊâœÊLˆÊiŽ>>ÀÊLiÌÀœŽŽi˜ÊLi˜Ì°Ê >Ìʓ>>ŽÌÊ`iÊÛiÀ…>i˜Êˆ˜Ê"`i >>˜Ê…iÌʜ˜`iÀ܈Ã œœŽÊâœÊ…iÀŽi˜L>>ÀÊۜœÀʏiÀ>Ài˜Ê­ˆ˜Êëi®°ÊiÌ }>>ÌʅˆiÀʘˆiÌʜ“Ê`iÊ/…iœÀˆiʓiÌÊii˜Ê…œœv`iÌÌiÀ]ʓ>>Àʜ“Ê`i LiÌÀœŽŽi˜…iˆ`ÊÛ>˜Ê`iÊ*À>ŽÌˆŽÊÜ>>À`œœÀÊ`iÊÛiÀ…>i˜ÊՈ̘œ`ˆ}i˜ ̜ÌÊÛiÀ`iÀʏiâi˜°Ê"˜`iÀ܈Ãʏ>>Ì]ÊâœÊiiÃʈŽÊˆ˜Êˆi`iÀiÊLˆ`À>}i] ˜ˆi“>˜`ʎœÕ`°Ê ˜Ê}i‹˜Ã«ˆÀiiÀ`iÊۜÜ>ÃÃi˜i˜Êˆ˜Ã«ˆÀiÀi˜Ê˜>>ÀʈŽ ÛiÀ“œi`ʍœ˜}iÀi˜°ÊÊiâi˜`iÊܜÀ`ʈŽÊœÌ}i˜œœÌÊÛ>˜Ê`iÊÃV…Àˆ‡ ÛiÀÊi˜Ê«>ŽÊˆŽÊii˜Êۜ˜ŽiʓiiÊÛ>˜Ê`iʈ˜Ã«ˆÀ>̈iʈ˜Ê`iÊÌiŽÃÌi˜° 6iÀ…>i˜ÊÛ>˜Ê“i˜Ãi˜ÊՈÌÊ`iÊ«À>ŽÌˆŽÊ∍˜ÊÛiÀLˆ˜`i˜`ʜ“`>ÌÊâi âœÊ˜>LˆÊi˜Ê>Õ̅i˜ÌˆiŽÊ∍˜°Ê>À>˜ÊÛ>˜Ê,œœâi˜`>>ÊÏ>>}ÌÊiÀˆ˜ œ“ÊÌiÊLˆ˜`i˜Êi˜ÊÌiÊLœiˆi˜Ê`œœÀʅiÌÊ­>Ìi˜®ÊÛiÀÌii˜ÊÛ>˜ÊÛiÀ…>‡ i˜°Ê ˜ÊÜ>ÃʅiÌÊ`>>Àʈ˜Ê…iÌʜ˜`iÀ܈ÃʘˆiÌʓi`iʜ“ÊÌiÊ`œi˜¶ "ÛiÀÊ«>ÃÈiÊ}iëÀœŽi˜t

ŽÊÜ>ÃÊiÀʘˆiÌÊLˆ]ʍ>““iÀ]ÊÜ>˜ÌʈŽÊLi˜Ê˜ˆiÕÜÃ}ˆiÀˆ}° 7ˆiÊ∍˜Ê¼Ì]ÊÜ>ÌÊ܈i˜Êâi]ʅiLʈŽÊâivÊÜiÊiv¶Ê"vʈÃʅiÌ ii˜ÊܜÀÌÊ"VVÕ«ÞLiÜi}ˆ˜}]ÊÃ̜“«Ê}iܜÀ`i˜Ê«Àœ‡ ÌiÃÌ«ÀˆŽŽiÃÊÛ>˜ÊLˆ˜>ÊLi>>À`iʜ˜`iÀ܈Ã…ˆ««ˆiÃʶ iÀÃÌʓ>>ÀÊii˜ÃʅiÌʓ>˜ˆviÃÌÊ`œœÀ˜i“i˜°Ê ˜Ê>ʅœœÀ] `>>ÀÊۈ˜`ʍiÊ`iÊiiÀÃÌiʏivÌiŽi˜Ã\ʼ7ˆÊÀœi«i˜ÊœÕ`iÀÃ] iiÀˆ˜}i˜]ÊVœi}>½Ã]Ê`ˆÀiV̈iÃÊi˜ÊœÀ}>˜ˆÃ>̈iÃʜ«Êœ˜Ã ՈÌÊÌiÊ`>}i˜ÊLˆÊ`iÊÛiÀLiÌiÀˆ˜}ÊÛ>˜Ê…iÌʜ˜`iÀ܈Ã½°

ÕÃ\ʎœ“Ê“>>Àʜ«°Ê ˜Ê˜ˆiÌ\Ê܈Êۈ˜`i˜Ê`ˆÌÊi˜ÊiˆÃi˜ `>Ì°Ê ˆiʎÀ>V…ÌÊÛ>˜ÊŽÜiÌÃL>>À…iˆ`ʏiÛiÀÌÊLˆÊ“ˆ “iÌii˜ÊÀiëiVÌʜ«° >>ÀʅiÌʎ>˜Ê˜œ}ʏivviÀ° ¼7ˆÊÀœi«i˜Êœ˜âiÊVœi}>½ÃÊÛ>˜Ê`iʏiÀ>Ài˜œ«i`ˆ˜} œ«Ê>>˜`>V…ÌÊÌiÊLiÃÌi`i˜Ê>>˜Ê`iÊ̜iŽœ“Ã̈}iÊiˆÃi˜ Û>˜Ê…iÌʜ˜`iÀ܈Ã½°Ê Ûi˜ÌiÃÊÛ>˜ÕˆÌÊ`iʏivVÕLÊii˜ Lœ““i̍iÊ}i}œœˆ`\ʏiÀœ½ÃÊâˆÌi˜ÊÛiiÊÌiÊÛiiÊœ«Ê>˜˜œ ˜ÕÊi˜Ê˜ˆiÌʜ«ÊÃÌÀ>ŽÃ°ÊœiÊ`>V…Ìi˜Ê܈Ê`>ÌÊÌiÊ}>>˜ `œi˜¶ÊiÌÊ>˜ÌܜœÀ`\ʼ`œœÀÊVœ˜Ì>VÌi˜Ê“iÌʜ˜ÃÊÌi ÛiÀÃÌiۈ}i˜½°Ê >>ÀÊܜÀ`ʈŽÊ>ÃÊۜœÀ“>ˆ}ÊÀi>̈iʇ Li…iiÀ`iÀÊ­Vœ˜Ì>VÌi˜i}}iÀÊÌÕÃÃi˜Êœ«iˆ`ˆ˜}Êi˜ ÃV…œi˜®Ê…ii“>>ÊLˆÊÛ>˜°ÊiÀ>Ài˜œ«iˆ`iÀÃÊ`iÊÃV…œ‡ i˜Êˆ˜ÆʘˆiÌʜ“ÊÌiÊÛiÀÌii˜ÊÜ>ÌÊ}œi`ʈÃ]ʓ>>Àʜ“ Ã>“i˜ÊÌiÊÜiÀŽi˜Ê>>˜ÊÛiÀLiÌiÀˆ˜}ÊÛ>˜Êœ˜`iÀ܈Ã°Ê

>˜Ê˜ÕʅiÌʏivÃÌiʜ˜`iÀ`iiÊՈÌʅiÌʓ>˜ˆviÃÌ\ʽ"˜ÃÊÌi Ã̈“ՏiÀi˜ÊÌiʏiÀi˜ÊÛ>˜Ê>>˜Žœ“i˜`iʏiÀ>Ài˜½°Ê ÕÃ\ iÀ>Ài˜Ê“iÌʏivÊÛÀ>}i˜Ê`iʜ«iˆ`ˆ˜}i˜Ê…i˜ÊÌiʅi«i˜ `iʎÀ>V…ÌÊÛ>˜Ê…iÌÊÜiÀŽi˜Ê“iÌÊÃÌÕ`i˜Ìi˜ÊÌiʜ˜Ì`iŽ‡ Ži˜°Ê7iÊ∍˜ÊܓÃÊÜiŽi˜ÊLiâˆ}ÊÃV…œi˜ÊâœÛiÀÊÌi ʎÀˆ}i˜Ê>ÃiLˆivÌÊii˜ÊÃÌÕ`i˜ÌÊÌiʘi“i˜Êi˜Ê`>˜Ê`ˆÌ\ …iÌʏivÃÌiÊÃÌՎiÊՈÌʅiÌʓ>˜ˆviÃÌ°

ÕÃ\Ê}i>V…ÌiÊVœi}>½ÃʏiÀ>Ài˜ÊՈÌÊ`iÊÃV…œi˜]Ê>Ãʍi ivʅiLÌʘii“ʍiÊ`ˆÀiVÌÊii˜ÊÃÌÕ`i˜Ìʈ˜Êiʎ>ÃÃi˜° 7>˜ÌʍiÊ`ÕÀvÌʍiÊ`iÕÀʜ«i˜ÊÌiÊâiÌÌi˜]ʍiʜ«ÊiÊۈ˜}iÀà Ìiʏ>Ìi˜ÊŽˆŽi˜Êi˜ÊۜœÀ>\ʍiʜ«i˜ÊÌiÊÃÌii˜ÊۜœÀ Ì>i˜Ìi˜Ê“iÌʅ՘ʎi˜˜ˆÃÊÛ>˜Ê˜Õ°Ê iÀ>Ài˜Ê“iÌʏivʅiLLi˜Ê“ˆÊ}iÀ>>ŽÌ°ÊÃÊ`ˆÌÊ`iÊÀi>V̈i Û>˜ÊiÀ>Ài˜Êœ«Ê“i}>œ“>>˜Ê}ÀœœÌ…iˆ`Ã`i˜Ži˜¶Ê ÃʍiʏivʅiLÌ]ÊÀi>}iiÀÊ`>˜Êœ«Ê`ˆÌʏivÃÌՎi\ }°…ՈÓ>˜J«Àœ‡Ì>i˜Ì°˜°

iÀÀˆÌÊՈÓ>˜]Êۜ‡iÀ>>ÀÊi˜ÊÃV…œœiˆ`iÀÊ̜ÌʅˆÊˆ˜ ÓääÓÊLˆÊ`iʏiÀ>Ài˜œ«iˆ`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iÊ1Ê`iʎ>˜Ã ŽÀii}ʅiÌʏiÀi˜Êˆ˜Ê`iÊÃV…œœÊÌiʅi«i˜ÊœÀ}>˜ˆÃiÀi˜° iÌʘ>Ê{Îʍ>>ÀÊ}iÃ̜«Ì]ʓiÌʘœ}ʏivÊ}i˜œi}ÊۜœÀ >V̈ۈÌiˆÌi˜ÊۜœÀÊÃV…œi˜°

iiÀʈ˜vœÀ“>̈i\ÊVi˜ÌÀՓ>ÀV…ˆ“i`iÃJ…Õ°˜






/"Ê "

U

ÓxÊ̜ÌÊi˜Ê“iÌÊÓnʍ՘ˆÊÓä£Ó ˆ`՘}ÃÜiiŽ <ˆiÊÜÜÜ°ˆÃÛÜ°˜É˜ÉLˆ`՘} /ˆ`\ “>>˜`>}Ê£ä\ääÊÕÕÀÊ̜ÌÊܜi˜Ã`>}Ê£Ç\ääÊÕÕÀ *>>ÌÃ\ ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>iÊ-V…œœÊۜœÀÊ7ˆÃLi}iiÀÌi]

œ`iÜi}Ên ˆ˜ÊiÕÃ`i˜

U

әʍ՘ˆÊÓä£Ó œ}iÃV…œœÊ1ÌÀiV…ÌÊ"«i˜ÊœvÊ Ûi˜Ì <ˆiÊÜÜÜ°…Õ°˜Ê€Ê Ûi˜i“i˜Ìi˜Ê€Ê1Ê"«i˜ÊœvÊ Ûi˜Ì /ˆ`\ …iiÊ`>} *>>ÌÃ\ÊœvL>>˜Ê`iÊœ}iÊ ˆŽ]Ê LVœÕ`iÀÃÌÀ>>ÌÜi}Ê{È]Ê“ÃÌiÀ`>“Ê

U

Îäʍ՘ˆÊÓä£Ó iÃ̈Û>Ê iÊ iÃV…>ۈ˜} <ˆiÊÜÜÜ°`iLiÃV…>ۈ˜}°˜ /ˆ`\ £Ó\ääÊÕÕÀÊqÊÓÎ\ääÊÕÕÀ *>>ÌÃ\ œÌ>˜ˆÃV…iÊÌՈ˜i˜Ê‡ÊœÀÌÊœœv``ˆŽ]Ê Õ`>«iÃ̏>>˜Ê£ÇÊ1ÌÀiV…Ì

U

ÓnÊ>Õ}ÕÃÌÕÃÊÓä£Ó "«i˜Ê>ۜ˜`Ê>VՏÌiˆÌÊ `ÕV>̈i ­ÛœœÀÊ}i‹˜ÌiÀiÃÃiiÀ`i˜Êˆ˜Ê `iiÌˆ`œ«iˆ`ˆ˜}i˜® /ˆ`\Ê£Ç\ääÊqÊÓä\ääÊÕÕÀ *>>ÌÃ\ >VՏÌiˆÌÊ `ÕV>̈i]Ê *>`Õ>>>˜Ê™Çʈ˜Ê1ÌÀiV…Ì

U

ÓÈÊÃi«Ìi“LiÀÊÓä£Ó -ޓ«œÃˆÕ“Ê1ÌÀiV…ÌÊVÀiliÀÌʎ>˜Ãi˜ <ˆiÊÜÜÜ°ÕÌÀiV…ÌÃiŽ>˜Ãi˜°˜ /ˆ`\ £{\{xÊÕÕÀÊqÊ£n\£xÊÕÕÀ *>>ÌÃ\ -«œœÀÜi}“ÕÃiՓ]Ê >ˆiL>>˜ÃÌ>̈œ˜Êˆ˜Ê1ÌÀiV…Ì

U

£äʘœÛi“LiÀÊÓä£Ó "«i˜Ê`>}Ê>VՏÌiˆÌÊ `ÕV>̈i /ˆ`\ £ä\ääÊÕÕÀÊqÊ£x\ääÊÕÕÀ *>>ÌÃ\Ê>VՏÌiˆÌÊ `ÕV>̈i]Ê *>`Õ>>>˜Ê™Çʈ˜Ê1ÌÀiV…Ì

Magazine Samenscholing  

Magazine nummer 2, juni 2012, voor partners van Instituut Archimedes van Hogeschool Utrecht

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you