Page 1

TEAM LINE


la certificazione oeko-Tex costituisce una fondamentale garanzia per tutti gli utilizzatori finali dei prodotti erreà e un valore aggiunto per la nostra azienda da sempre sensibile e attenta al tema della salute, specie dei più piccoli.

Il marchio oeko-Tex certIfIca che tuttI I prodottI hanno superato le prove dell’oeko-Tex STandard 100

i nostri tessuti non contengono

sostanze nocive

our fabrics do not contain harmful substances

nos tissus ne contiennent pas de substances nocives

unsere stoffe enthalten keine schädlichen substanzen

nuestros tejidos no contienen sustancias nocivas

oeko-Tex certification constitutes a fundamental guarantee for all the end users of erreà products and represents an added value to our company, which is always sensitive to and attentive of health issues, especially where young children are concerned.

la certification oeko-Tex constitue une garantie fondamentale pour tous les utilisateurs finaux des produits erreà et une valeur ajoutée pour notre entreprise qui est depuis toujours sensible et attentive à la santé, surtout à celle des enfants.

das Öko-Tex-Zertifikat gilt als wesentliche gewährleistung für alle endverbraucher der erreà-Produkte und als mehrwert für unsere Firma, die seit jeher sensibel und aufmerksam mit dem thema gesundheit, vor allen der kleinsten, umgeht.

el certificado oeko-Tex representa una garantía fundamental para todos los usuarios finales de los productos erreà y un valor añadido para nuestra empresa, desde siempre sensible y atenta al tema de la salud, en particular de los más pequeños.

SAFETY is our main concern

the oeko-Tex mark certIfIes that all products have passed the tests of the oeko-Tex STandard 100

Avant tout pensons à la

SANTE le label oeko-Tex certIfIe que tous les produIts ont faIt l’objet de tests concluants selon l’oeko-Tex STandard 100

Zuerst denken wir an die

Sobre todas las cosas la

GESUNDHEIT

SALUD

Idas Öko-Tex-Zeichen zertIfIzIert, dass alle produkte dIe prüfung des Öko-Tex STandardS 100

la marca oeko-Tex certIfIca que todos los productos han superado los ensayos de oeko-Tex STandard 100


ACTIVE TENSE Pantone 300C CMYK: C98 - M50 Pantone 299C CMYK: C82 - M10

É una linea di prodotti ad applicazione universale (sportiva, medicale, comfort) studiata da osteopati e fisioterapisti che, grazie ad una scheletratura elastica (esoscheletro) in resina naturale aumenta la stabilità articolare e migliora la funzione muscolare dei gruppi ai quali è applicato correggendo la postura. It is a line of products offering a wide range of applications (sport, medicine, comfort) conceived by osteopaths and physiotherapists: thanks to the presence of an elastic skeleton (exoskeleton) in natural resin these products improve both joint stability and the muscular function of groups to which they are applied, while also correcting bad posture. Il s’agit d’une ligne de produits offrant un large éventail d’applications (sportive, médicale, confort) conçue par des ostéopathes et physiothérapeutes; le squelette élastique (exosquelette) en résine naturelle dont ces produits sont équipés améliore la stabilité articulaire ainsi que la fonction musculaire des groupes auxquels elle est appliquée en corrigeant ainsi la posture. Eine universell verwendbare Produktlinie (Sport, Medizin, Komfort), die von Osteopaten und Physiotherapeuten entwickelt wurde und dank eines elastischen Gerüsts (Exoskelett) aus Naturharz die Gelenksstabilität erhöht und durch das Korrigieren der Haltung die Muskelfunktion der Gruppen, an denen sie angewendet wird, verbessert. Es una línea de productos de aplicación universal (deportiva, médica, confort) diseñado por osteópatas y fisioterapeutas que, gracias a un esqueleto elástico (exoesqueleto) en resina natural, aumenta la estabilidad de las articulaciones y mejora la función muscular corrigiendo la postura corporal.

Pantone 297C CMYK: C48 Pantone 445C CMYK: C12 -M10 -K82

2 3


REYER VENEZIA - ITALY

VANOLI BASKET CREMONA - ITALY


HYERES TOULON VAR BASKET - FRANCE

GALATASARAY BASKET - TURKEY

BASKET PARMA - ITALY

PF UMBERTIDE - ITALY


STB LE HAVRE - FRANCE

GALATASARAY BASKET - TURKEY


atlanta

ATLANTA

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester

D800 adult

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

ATLANTA

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D805 adult

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

calze socks pag. 46


BASKET

atlanta

21 Bianco/Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo 21 Bianco/Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo

190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco 190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco 50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco

31 Bianco/Nero White/Black · Blanc/Noir Weiss/Schwarz · Blanco/Negro 31 Bianco/Nero White/Black · Blanc/Noir Weiss/Schwarz · Blanco/Negro

28 Bianco/Blu White/Navy · Blanc/Marine Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 28 Bianco/Blu White/Navy · Blanc/Marine Weiss/Blau · Blanco/Azul marino

250 Nero/Bianco Black/White · Noir/Blanc Schwarz/Weiss · Negro/Blanco 250 Nero/Bianco Black/White · Noir/Blanc Schwarz/Weiss · Negro/Blanco

8 9


SPECIAL ORDER Articoli solo su richiesta non disponibili a magazzino

Articles not in stock, on request only · Articles sur demande pas disponibles en stock Artikel nicht auf Lager, produziert auf Anfrage Articulos no disponibles en el almacén, producidos solo a pedido

HoUSTON

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester

SMK800

SMK801

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

3074

50

21

junior

HoUSTON

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

SMK805

SMK806

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

3074

50

21

junior

adult

21 Bianco/Rosso · White/Red Blanc/Rouge · Weiss/Rot · Blanco/Rojo 50 Rosso/Bianco · Red/White Rouge/Blanc · Rot/Weiss · Rojo/Blanco 579 Verde fluo/Bianco · Green fluo/White Vert fluo/Blanc · Grün fluo/Weiss · Verde fluo/Blanco 1139 Bianco/Verde fluo · White/Green fluo Blanc/Vert fluo · Weiss/Grün fluo · Blanco/Verde fluo 3040 Cyano/Giallo · Cyan/Yellow Cyan/Jaune · Cyan/Gelb · Cyan/Amarillo 3074 Giallo/Cyano · Yellow/Cyan Jaune/Cyan · Gelb/Cyan · Amarillo/Cyan

1139 3040

1139

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

579

3040

579


BASKET

SPECIAL ORDER Articoli solo su richiesta non disponibili a magazzino

Articles not in stock, on request only · Articles sur demande pas disponibles en stock Artikel nicht auf Lager, produziert auf Anfrage Articulos no disponibles en el almacén, producidos solo a pedido

ORLANDO

50

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester

SMK810

SMK811

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

76

152

junior

ORLANDO

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

SMK815

SMK816

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

76

50

152

junior

adult

21 Bianco/Rosso · White/Red Blanc/Rouge · Weiss/Rot · Blanco/Rojo 28 Bianco/Blu · White/Navy Blanc/Marine · Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 50 Rosso/Bianco · Red/White Rouge/Blanc · Rot/Weiss · Rojo/Blanco 76 Giallo/Azzurro · Yellow/Blue Jaune/Bleu · Gelb/Hellblau · Amarillo/Azul 152 Azzurro/Giallo · Blue/Yellow Bleu/Jaune · Hellblau/Gelb · Azul/Amarillo 190 Blu/Bianco · Navy/White Marine/Blanc · Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

28 21

28

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

190

21 190

10 11


minnesota

MINNESOTA

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester (mesh)

D810 adult

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

MINNESOTA

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester (mesh)

D815 adult

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

calze socks pag. 46


BASKET

minnesota

150 Azzurro/Bianco Blue/White · Bleu/Blanc Hellblau/Weiss · Azul/Blanco 150 Azzurro/Bianco Blue/White · Bleu/Blanc Hellblau/Weiss · Azul/Blanco

26 Bianco/Azzurro White/Blue · Blanc/Bleu Weiss/Hellblau · Blanco/Azul 26 Bianco/Azzurro White/Blue · Blanc/Bleu Weiss/Hellblau · Blanco/Azul

23 Bianco/Verde

White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde 23 Bianco/Verde White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde

90 Verde/Bianco Green/White · Vert/Blanc Grün/Weiss · Verde/Blanco 90 Verde/Bianco Green/White · Vert/Blanc Grün/Weiss · Verde/Blanco

50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco 50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco

21 Bianco/ Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo 21 Bianco/ Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo

12 13


dallas 50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco 02 Rosso Red · Rouge Rot · Rojo

dallas

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester

D820

D821

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

dallas

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D825

D826

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

21 Bianco/ Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco

calze socks pag. 46


BASKET

dallas

270 Arancio/Bianco Orange/White · Orange/Blanc Orange/Weiss · Naranja/Blanco 13 Arancio Orange · Orange Orange · Naranja

152 Azzurro/Giallo Blue/Yellow · Bleu/Jaune Hellblau/Gelb · Azul/Amarillo 07 Azzurro Blue · Bleu Hellblau · Azul

76 Giallo/Azzurro Yellow/Blue · Jaune/Bleu Gelb/Hellblau · Amarillo/Azul 03 Giallo Yellow · Jaune Gelb · Amarillo

190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco 09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino

26 Bianco/Azzurro White/Blue · Blanc/Bleu Weiss/Hellblau · Blanco/Azul 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco

150 Azzurro/Bianco Blue/White · Bleu/Blanc Hellblau/Weiss · Azul/Blanco 07 Azzurro Blue · Bleu Hellblau · Azul

23 Bianco/Verde White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco

250 Nero/Bianco

Black/White · Noir/Blanc Schwarz/Weiss · Negro/Blanco 12 Nero Black · Noir Schwarz · Negro

14 15

90 Verde/Bianco Green/White · Vert/Blanc Grün/Weiss · Verde/Blanco 04 Verde Green · Vert Grün · Verde

30 Bianco/Grigio White/Grey · Blanc/Gris Weiss/Grau · Blanco/Gris 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco


seattle double

SEATTLE double

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester (mesh)

D830

D831

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

SEATTLE double

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester (mesh)

D835

D836

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

calze socks pag. 46


BASKET

seattle DOUBLE

21 Bianco/ Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo 21 Bianco/ Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo

76 Giallo/Azzurro Yellow/Blue · Jaune/Bleu Gelb/Hellblau · Amarillo/Azul 76 Giallo/Azzurro Yellow/Blue · Jaune/Bleu Gelb/Hellblau · Amarillo/Azul

31 Bianco/Nero White/Black · Blanc/Noir Weiss/Schwarz · Blanco/Negro 31 Bianco/Nero White/Black · Blanc/Noir Weiss/Schwarz · Blanco/Negro

28 Bianco/Blu White/Navy · Blanc/Marine Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 28 Bianco/Blu White/Navy · Blanc/Marine Weiss/Blau · Blanco/Azul marino

78 Giallo/Blu Yellow/Navy · Jaune/Marine Gelb/Blau · Amarillo/Azul marino 78 Giallo/Blu Yellow/Navy · Jaune/Marine Gelb/Blau · Amarillo/Azul marino

23 Bianco/Verde

White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde 23 Bianco/Verde White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde

16 17


utah double

UTAH double

Canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% polyester (mesh)

D840

D841

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

UTAH double

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester (mesh)

D845

D846

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

calze socks pag. 46


BASKET

utah DOUBLE

23 Bianco/Verde

White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde 23 Bianco/Verde White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde

190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco 190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

26 Bianco/Azzurro White/Blue · Blanc/Bleu Weiss/Hellblau · Blanco/Azul 26 Bianco/Azzurro White/Blue · Blanc/Bleu Weiss/Hellblau · Blanco/Azul

192 Blu/Giallo Navy/Yellow · Marine/Jaune Blau/Gelb · Azul marino/Amarillo 192 Blu/Giallo Navy/Yellow · Marine/Jaune Blau/Gelb · Azul marino/Amarillo

50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco 50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco

250 Nero/Bianco Black/White · Noir/Blanc Schwarz/Weiss · Negro/Blanco 250 Nero/Bianco Black/White · Noir/Blanc Schwarz/Weiss · Negro/Blanco

18 19


vitoria

VITORIA

maglia · shirt · maillot · Trikot · camiseta 100% polyester

D730

D731

S · M · L · XL · XXL · 3XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

dallas

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D825

D826

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

ROS

Minigonna con panta · mini-skirt with shorts mini-jupe avec short · Hosenrock minifalda con pantalones 100% polyester

C745

C746

S · M · L · XL · XXL

YXS · XXS · XS

adult

calze socks pag. 46

junior

Claudia Corbani A.S.D. Basket Parma Lega Basket Femminile - Serie A Italia


BASKET

vitoria

348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White Marine/Jaune/Blanc Blau/Gelb/Weiss Azul marino/Amarillo/Blanco 09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino

285 Arancio/Nero/Bianco Orange/Black/White Orange/Noir/Blanc Orange/Schwarz/Weiss Naranja/Negro/Blanco 13 Arancio

Orange · Orange Orange · Naranja

427 Giallo/Blu/Bianco Yellow/Navy/White Jaune/Marine/Blanc Gelb/Blau/Weiss Amarillo/Azul marino/Blanco 03 Giallo Yellow · Jaune Gelb · Amarillo

757 Nero/Arancio/Bianco Black/Orange/White Noir/Orange/Blanc Schwarz/Orange/Weiss Negro/Naranja/Blanco 12 Nero

Black · Noir Schwarz · Negro

206 Blu/Rosso/Bianco Navy/Red/White Marine/Rouge/Blanc Blau/Rot/Weiss Azul marino/Rojo/Blanco 09 Blu

41 Bianco/Blu/Rosso White/Navy/Red Blanc/Marine/Rouge Weiss/Blau/Rot Blanco/Azul marino/Rojo 01 Bianco

Navy · Marine Blau · Azul marino

White · Blanc Weiss · Blanco

521 Bianco/Azzurro/Blu White/Blue/Navy Blanc/Bleu/Marine Weiss/Hellblau/Blau Blanco/Azul/Azul marino 01 Bianco

664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss Azul/Azul marino/Blanco 07 Azzurro

White · Blanc Weiss · Blanco

Blue · Bleu Hellblau · Azul

20 21


amazon 21 Bianco/ Rosso White/Red · Blanc/Rouge Weiss/Rot · Blanco/Rojo 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco

AMAZON

maglia · shirt · maillot · Trikot · camiseta 100% polyester

D740

D741

S · M · L · XL · XXL · 3XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

dallas

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D825

D826

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

ROS

Minigonna con panta · mini-skirt with shorts mini-jupe avec short · Hosenrock · minifalda con pantalones 100% polyester

C745

C746

S · M · L · XL · XXL

YXS · XXS · XS

adult

calze socks pag. 46

junior

50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco

02 Rosso Red · Rouge Rot · Rojo

Mariachiara Franchini A.S.D. Basket Parma Lega Basket Femminile - Serie A Italia


BASKET

amazon

26 Bianco/Azzurro White/Blue · Blanc/Bleu Weiss/Hellblau · Blanco/Azul 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco

78 Giallo/Blu Yellow/Navy · Jaune/Marine Gelb/Blau · Amarillo/Azul marino 03 Giallo Yellow · Jaune Gelb · Amarilloo

191 Blu/Rosso Navy/Red · Marine/Rouge Blau/Rot · Azul marino/Rojo 09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino

150 Azzurro/Bianco Blue/White · Bleu/Blanc Hellblau/Weiss · Azul/Blanco 07 Azzurro Blue · Bleu Hellblau · Azul

192 Blu/Giallo Navy/Yellow · Marine/Jaune Blau/Gelb · Azul marino/Amarillo 09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino

58 Rosso/Blu Red/Navy · Rouge/Marine Rot/Blau· Rojo/Azul marino

02 Rosso

Red · Rouge Rot · Rojo

28 Bianco/Blu White/Navy · Blanc/Marine Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco

190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco 09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino

22 23

90 Verde/Bianco Green/White · Vert/Blanc Grün/Weiss · Verde/Blanco 04 Verde Green · Vert Grün · Verde

23 Bianco/Verde White/Green · Blanc/Vert Weiss/Grün · Blanco/Verde 01 Bianco White · Blanc Weiss · Blanco


boston

BOSTON

maglia · shirt · maillot · Trikot · camiseta 100% polyester

D850

D851

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

XXS · XS

adult

junior

ULTAR

pantalone · trousers pantalon · lange Hose · pantalones 100% polyester

C865

C866

S · M · L · XL · XXL · 3XL

XS

adult

junior

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

calze socks pag. 46

30 Bianco/Grigio White/Grey · Blanc/Gris Weiss/Grau · Blanco/Gris

Mariachiara Franchini A.S.D. Basket Parma Lega Basket Femminile - Serie A Italia


BASKET

boston

190 Blu/Bianco Navy/White · Marine/Blanc Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

50 Rosso/Bianco Red/White · Rouge/Blanc Rot/Weiss · Rojo/Blanco

250 Nero/Bianco Black/White · Noir/Blanc Schwarz/Weiss · Negro/Blanco

150 Azzurro/Bianco Blue/White · Bleu/Blanc Hellblau/Weiss · Azul/Blanco

Apertura fondo con bottoni Opening at botton whit button Ouverture au fond avec boutons Hosenende mit Knöpfen Botones en el fondo de los pantalones

12 Nero Black · Noir Schwarz · Negro

07 Azzurro Blue · Bleu Hellblau · Azul

09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino

24 25


UNION 31

21

UNION

maglia · shirt maillot · Trikot · camiseta

28

100% Cotton

C365

C366

S · M · L · XL · XXL · 3XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

21 Bianco/Rosso · White/Red

Blanc/Rouge · Weiss/Rot · Blanco/Rojo

28 Bianco/Blu · White/Navy

Blanc/Marine · Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 31 Bianco/Nero · White/Black Blanc/Noir · Weiss/Schwarz · Blanco/Negro 150 Azzurro/Bianco · Blue/White Bleu/Blanc · Hellblau/Weiss · Azul/Blanco

12 12

dallas

09

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D825

D826

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

09 Blu · Navy Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black Noir · Schwarz · Negro

150

09


BASKET

26 27

SET MACKAY SET MACKAY

09

set

100% Cotton

D365S

D366S

S · M · L · XL · XXL 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

D365SL

D366SL

S · M · L · XL · XXL 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

adult

junior

junior

12

09 Blu · Navy Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black Noir · Schwarz · Negro 1768 Grigio melange · Grey melange Gris melange · Grau melange · Gris moteado

1768


PROFESSIONAL 12 01

PROFESSIONAL 12

maglia · shirt · maillot · Trikot · camiseta 100% Cotton

D383

D383J

S · M · L · XL · XXL · 3XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

01 Bianco · White · Blanc · Weiss · Weiss 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro 09

dallas

12

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D825

D826

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

junior

07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

09

12

07


BASKET

28 29

PROFESSIONAL 12 PROFESSIONAL 12

canotta · singlet · chasuble ärmelloses Shirt · camiseta sin mangas 100% Cotton

D385

D385J

S · M · L · XL · XXL · 3XL

YXS · XXS · XS

adult

01

junior

01 Bianco · White · Blanc · Weiss · Weiss 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

dallas

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D825

D826

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

YXS · XXS · XS

adult

07

09

junior

07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

12

09

12


STREET

STREET

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia

sweat

80% Cotton - 20% Polyester

B443

B443J

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

XXS · XS

adult

junior

12

09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 11 Grigio · Grey · Gris · Grau · Gris 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

ULTAR

pantalone · trousers pantalon · lange Hose · pantalones 100% polyester

C865

C866

S · M · L · XL · XXL · 3XL

XS

adult

junior

09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

ATLANTA

panta · shorts · short · Hose · pantalones 100% polyester

D805 adult

S · M · L · XL · XXL · 3XL · 4XL

31 Bianco/Nero

White/Black · Blanc/Noir Weiss/Schwarz · Blanco/Negro

31


BASKET

STREET

Claudia Corbani A.S.D. Basket Parma Lega Basket Femminile - Serie A Italia

Mariachiara Franchini A.S.D. Basket Parma Lega Basket Femminile - Serie A Italia

09 11

12

09 Apertura fondo con bottoni Opening at botton whit button Ouverture au fond avec boutons Hosenende mit Knรถpfen Botones en el fondo de los pantalones

30 31


BRISTOL

BRISTOL

giubbino · top · veste · Oberteil · chaqueta 100% Polyester

D920

D921

S · M · L · XL · XXL 3XL · 4XL

30 · 32 · 34 · 36 38 · 40

adult

junior

67 Rosso/Nero/Bianco · Red/Black/White

Rouge/Noir/White · Rot/Schwarz/Weiss · Rojo/Negro/Blanco 206 Blu/Rosso/Bianco · Navy/Red/White Marine/Rouge/Blanc · Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco 348 Blu/Giallo/Bianco · Navy/Yellow/White Marine/Jaune/Blanc · Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco · Blue/Navy/White Bleu/Marine/Blanc · Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco · Navy/Grey/White Marine/Gris/Blanc · Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco · Black/Anthracite/White Noir/Anthracite/Blanc · Schwarz/Anthrazit/Weiss Negro/Antracita/Blanco 743

BASIC

pantalone · trousers pantalon · lange Hose · pantalones 100% polyester

B915

B916

S · M · L · XL · XXL · 3XL

28 · 30 · 32 · 34 · 36 38 · 40

adult

junior

09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

LINCH

Pantalone 3/4 trousers 3/4 · pantalon 3/4 lange Hose 3/4 · pantalones 3/4 100% polyester

B935

B936

S · M · L · XL · XXL · 3XL

32 · 34 · 36 · 38 · 40

adult

junior

07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

Fabio Di Bella Testimonial Erreà Italia


BASKET

32 33

BRISTOL 778

348

09

67 12

664

206

12

07

09


BAGS 41 71

32

778

JET GRANDE

600D Polyester (2 Tone)

T0385

33 55

25

JET MEDIA

600D Polyester (2 Tone)

T0386 206 Blu/Rosso/Bianco

Navy/Red/White · Marine/Rouge/Blanc Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco 348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White · Marine/Jaune/Blanc Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

743

206

664

348


ACCESSORIES

34 35

BAGS

41 32

72

664

JET TROL

600D Polyester (2 Tone)

T0387 206 Blu/Rosso/Bianco

Navy/Red/White · Marine/Rouge/Blanc Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco 348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White · Marine/Jaune/Blanc Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

348

743

206

778


BAGS 158

53 16 60

34

PRO

600D polyester

T0303 09 Blu Navy · Marine Blau · Azul marino 12 Nero Black · Noir Schwarz · Negro 58 Rosso/Blu Red/Navy · Rouge/Marine Rot/Blau · Rojo/Azul marino 158 Azzurro/Blu Blue/Navy · Bleu/Marine Hellblau/Blau · Azul/Azul marino 241 Grigio/Nero Grey/Black · Gris/Noir Grau/Schwarz · Gris/Negro

09

58

12 241


ACCESSORIES 53 52

BAGS

206

15

36 37

32

SLATE

600D polyester

T0367 Tasca staccabile. Detachable pocket. Poche détachable. Entfernbare tasche. Bolsillo separable.

206 Blu/Rosso/Bianco Navy/Red/White · Marine/Rouge/Blanc

Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco

348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White · Marine/Jaune/Blanc

348

Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

778

25720

743

664

53 15

12

32

52

25720 BASIC 25705 BASIC MEDIA

BASIC Polyester

T0313 15 48 10 47

26

09

BASIC MEDIA Polyester

T0313M 02 Rosso · Red · Rouge · Rot · Rojo 04 Verde · Green · Vert · Grün · Verde 07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro 15 Granata · Maroon · Grenat · Granat · Granate

02

07 04


BAGS 31

743 50

29

MASTER FIT 12 600D polyester

T0394 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc

778

Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco

Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc

45

09

10 34

23

MERCURY 600D Polyester

T0347 02 Rosso · Red · Rouge · Rot · Rojo 04 Verde · Green · Vert · Grün · Verde 07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro 15 Granata · Maroon · Grenat · Granat · Granate

25735 02

04

07

12

15


ACCESSORIES

BAGS

281 48 10 34

23

ATLANTIS

25735

600D Polyester

T0373 58 Rosso/Blu Red/Navy · Rouge/Marine Rot/Blau · Rojo/Azul marino 158 Azzurro/Blu Blue/Navy · Bleu/Marine Hellblau/Blau · Azul/Azul marino 192 Blu/Giallo Navy/Yellow · Marine/Jaune Blau/Gelb · Azul marino /Amarillo 281 Arancio/Nero Orange/Black · Orange/Noir Orange/Schwarz · Naranja/Negro 818 Nero/Verde fluo Black/Green fluo · Noir/Vert fluo Schwarz/Grün fluo · Negro/ Verde fluo

818

192

34

158

58

818 34

23

ATLANTIS KID 600D Polyester

T0373J

281

58 Rosso/Blu

Red/Navy · Rouge/Marine Rot/Blau · Rojo/Azul marino 158 Azzurro/Blu Blue/Navy · Bleu/Marine Hellblau/Blau · Azul/Azul marino 192 Blu/Giallo Navy/Yellow · Marine/Jaune Blau/Gelb · Azul marino /Amarillo 281 Arancio/Nero Orange/Black · Orange/Noir Orange/Schwarz · Naranja/Negro 818 Nero/Verde fluo Black/Green fluo · Noir/Vert fluo Schwarz/Grün fluo · Negro/ Verde fluo

192

158

58

38 39


BAGS 348 48 34

23

JESTER

25735

600D polyester

T0369 206 Blu/Rosso/Bianco

Navy/Red/White · Marine/Rouge/Blanc Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco 348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White · Marine/Jaune/Blanc Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White Noir/Anthracite/Blanc Schwarz/Anthrazit/Weiss Negro/Antracita/Blanco

743

664

206

778

34

664 34

23

JESTER KID 600D polyester

743

T0369J 206 Blu/Rosso/Bianco

Navy/Red/White · Marine/Rouge/Blanc Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco 348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White · Marine/Jaune/Blanc Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

348

778

206


ACCESSORIES

40 41

BAGS

24 17

206

6

DEEP

600D Polyester

T0368 206 Blu/Rosso/Bianco

Navy/Red/White · Marine/Rouge/Blanc Blau/Rot/Weiss · Azul marino/Rojo/Blanco 348 Blu/Giallo/Bianco Navy/Yellow/White · Marine/Jaune/Blanc Blau/Gelb/Weiss · Azul marino/Amarillo/Blanco 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco 743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco 778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

743 348

664

778

24 17

281

6

INDIOS

818

600D Polyester

T0398 58 Rosso/Blu

Red/Navy · Rouge/Marine Rot/Blau · Rojo/Azul marino 158 Azzurro/Blu Blue/Navy · Bleu/Marine Hellblau/Blau · Azul/Azul marino 192 Blu/Giallo Navy/Yellow · Marine/Jaune Blau/Gelb · Azul marino/Amarillo 281 Arancio/Nero Orange/Black · Orange/Noir Orange/Schwarz · Naranja/Negro 818 Nero/Verde fluo Black/Green fluo · Noir/Vert fluo Schwarz/Grün fluo · Negro/Verde fluo 5912 Verde fluo/Nero Green fluo/Black · Vert fluo/Noir Grün fluo/Schwarz · Verde fluo/Negro

58 5912

158

192


BAGS 30

38

11

LOOK

600D polyester

855 Interno · Inside · Intérieur · Innen · Interior

T0399 09 Blu

Navy · Marine Blau · Azul marino 12 Nero Black · Noir Schwarz · Negro 846 Marrone/Nero Brown/Black · Marron/Noir Brown/Schwarz · Marrón/ Negro 855 Antracite/Nero Anthracite/Black · Anthracite/Noir Anthrazit/Schwarz · Antracita/Negro 5912 Verde fluo/Nero Green fluo/Black · Vert fluo/Noir Grün fluo/Schwarz · Verde fluo/Negro

12

09

5912

846

69 44

25

VOYAGER 600D polyester

T0366 262 Nero/Arancio Black/Orange · Noir/Orange

Schwarz/Orange · Negro/Naranja

50 35

20

VOYAGER MEDIO 600D polyester

T0366M 262 Nero/Arancio Black/Orange · Noir/Orange

Schwarz/Orange · Negro/Naranja

262


ACCESSORIES

42 43

BAGS

34 41

16

COMPUTER BAG 09

12

600D Polyester/PVC

T0378 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

36 3

26

FOLIO

600D polyester

T0359

778

778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc

Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

18 37

15

743

ACE

600D Polyester/PVC

T0388 664 Azzurro/Blu/Bianco Blue/Navy/White · Bleu/Marine/Blanc

Hellblau/Blau/Weiss · Azul/Azul marino/Blanco

Blau/Grau/Weiss · Azul marino/Gris/Blanco

Schwarz/Anthrazit/Weiss · Negro/Antracita/Blanco

778

743 Blu/Grigio/Bianco Navy/Grey/White · Marine/Gris/Blanc

664

778 Nero/Antracite/Bianco Black/Anthracite/White · Noir/Anthracite/Blanc

Interno Inside Intérieur Innen Interior

21 27

9

BEAUTY

600D Polyester

T0358 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro 332 Verde fluo · Green fluo · Vert fluo · Grün fluo · Verde fluo 334 Arancio fluo · Orange fluo · Orange fluo · Orange fluo · Naranja fluo 3599 Cyano · Cyan

3599

12

332

334


ACCESSORIES

accappatoio microfibra

09

Bathrobe · Peignoir · Bademantel · Albornoz

80% Polyester · 20% Polyamide

ADULT

JUNIOR

S · M · L · XL · XXL

XS

S0410

S0411

09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino

SWIFT

931

cappellino · cap · casquette · Cap · gorro

65% Polyester · 35% Cotton

T1306 Misura unica · one size · taille unique Einheitsgröße · talla única

708 Blu/Arancio fluo Navy/Orange fluo · Marine/Orange fluo Blau/Orange fluo · Azul marino/Naranja fluo 772 Nero/Giallo fluo Black/Yellow fluo · Noir/Jaune fluo Schwarz/Gelb fluo · Negro/ Amarillo fluo 931 Bianco/Argento White/Silver · Blanc/Argent Weiss/Silber · Blanco/Plata

708 772

REFLECT

cappellino · cap · casquette · Cap · gorro

65% Polyester · 35% Cotton

09

T1307 Misura unica · one size · taille unique Einheitsgröße · talla única

02

02 Rosso · Red · Rouge · Rot · Rojo 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro Inserto in materiale riflettente su visiera e cinturino posteriore. Insert in reflective material on the peak and back strap. Insert de matériel réfléchissant sur la visière et fermeture postérieure. Einsatz auf Schirm mit reflektierendem Stoff. Material reflectante sobre la visera y cinta posterior reguladora de tamano.

12


44 45

ACCESSORIES

accappatoio

Bathrobe · Peignoir · Bademantel · Albornoz 100% Spugna · Terry cloth · Eponge Frottee · Tela de Felpa

ADULT

JUNIOR

S · M · L · XL · XXL

XS

SO400

Logo Erreà orizzontale ricamato Erreà logo embroidered Logo Erreà horizontal brodé Horizontales gesticktes Erreà Logo Logo Erreà horizontal bordado

SO401

07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino

TELO DOCCIA

09

07

Towel · Serviette de bain · Badetuch · Toalla 100% Spugna · Terry cloth · Eponge Frottee · Tela de Felpa

07

3139

09

Misure · sizes · tailles · Grössen · tallas:

100 x 150 cm.

Logo Erreà ricamato Erreà logo embroidered Logo Erreà brodé Gesticktes Erreà Logo Logo Erreà bordado

07 Azzurro · Blue · Bleu · Hellblau · Azul 09 Blu · Navy · Marine · Blau · Azul marino

SLIPPER TEN ADULT T0750 Misure · sizes · tailles · Grössen · tallas:

Dal 36 al 45 · from 36 to 45 pointures de la taille 36 a la taille 45 von 36 bis 45 · de 36 a 45 12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro 12

SEA

Infradito · Flip flop · Infradito · Flip flops · Ojotas

T0760 Misure · sizes · tailles · Grössen · tallas:

Dal 37 al 46 · from 37 to 46 pointures de la taille 37 a la taille 46 von 37 bis 46 · de 37 a 46

252

252 Nero/Giallo · Black/Yellow · Noir/Jaune · Schwarz/Gelb · Negro/Amarillo

POGGIAPIEDI

Poggiapiedi · Shower mat · Appuie pieds Fussmatte · Apoya pies

T0770 Diametro · Diameter · Diamètre · Duchmesser · Diametro: cm 64

12 Nero · Black · Noir · Schwarz · Negro

12


SOCKS

TRAiNING

55% Cotton 40% Polyamide - 5% Elasthan

A428 adult

31

A429 junior

XS (31/34) · M (35/38) · L (39/42) · XL (43/47)

31 Bianco/Nero · White/Black · Blanc/Noir · Weiss/Schwarz · Blanco/Negro 190 Blu/Bianco · Navy/White · Marine/Blanc · Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

SKIP

COMFORT

80% Cotton - 16% Tactel 3% Lycra - 1% Lastex

A422 adult

80% Cotton - 17% Polyamide 2% Lycra - 1% Lastex

A423

A426

junior

adult

XS (31/34) · M (35/38) · L (39/42) · XL (43/47)

28 Bianco/Blu · White/Navy · Blanc/Marine · Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 190 Blu/Bianco · Navy/White · Marine/Blanc · Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

Zona in rete per equilibrare la traspirazione del piede. Mesh zone equalises the persperation of the feet. Zone ajourée pour équilibrer la transpiration du pied. Netzeinsatz für eine bessere Atmungsfähigkeit. Zona en red para equilibrar la transpiraciòn del pie.

28 Bianco/Blu · White/Navy · Blanc/Marine · Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 250 Nero/Bianco · Black/White · Noir/Blanc · Schwarz/Weiss · Negro/Blanco

28 28


SOCKS ACTIVE

80% Cotton - 16% Tactel - 3% Lycra - 1% Lastex

A432 adult

A433 junior

XS (31/34) · M (35/38) · L (39/42) · XL (43/47)

28 Bianco/Blu · White/Navy · Blanc/Marine · Weiss/Blau · Blanco/Azul marino 190 Blu/Bianco · Navy/White · Marine/Blanc · Blau/Weiss · Azul marino/Blanco

190

Rinforzo laterale in rilievo per proteggere i muscoli senza comprimerli. Lateral reinforcement to protect the muscle without compression. Renforcement latéral pour protéger les muscles sans les comprimer. Verstärkte Socke auf der Seite um die Muskeln zu schützen ohne sie zu komprimieren. Refuerzo lateral sobre expuesto para proteger los mùsculos sin comprimirlos.

Zona in rete per equilibrare la traspirazione del piede. Mesh zone equalises the persperation of the feet. Zone ajourée pour équilibrer la transpiration du pied. Netzeinsatz für eine bessere Atmungsfähigkeit. Zona en red para equilibrar la transpiraciòn del pie.

46 47


printed in italy 04/2012 - prograf.it

ERREĂ€ SPORT s.p.a. Via G. di Vittorio, 2/1 43056 S. Polo di Torrile (Parma) Italy

www.errea.it info@errea.it

Basket  

basket, hobbyvolley, errea