Page 1

General Catalogue 2012

... it’s time to relax


2_


índice / index Bañeras de hidromasaje Hydromassage bathtub ........................................... 05 Spas.......................................................................... 27 Puentes Bridges .................................................................... 39 Cabinas de hidromasaje Hydromassage cabins ............................................. 47 Wood ........................................................................ 75 Duchas exteriores / lavapiés Outdoor showers / footbaths................................... 89

2012_CASTEL_ING/ESP_01

_3


4_


ba単eras de hidromasaje hydromassage bathtub

_5


claSsic Bañera de poliéster sin opción hidromasaje 170x80 cm

Polyester bathtub without hydromassage option 170x80 cm

Accesorios Grifería baño-ducha Piantana. Tirante. Desagüe

Accessories Bath-shower taps. Tie. Piantana. Drainage

COLORES / COLORS

WHITE

RED

35 40

72

80

170

6_

170


_7


k2 Bañera de poliéster blanco 190x150 cm

White polyester bathtub 190x150 cm

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 8 Jets laterales aire + agua.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 8 lateral jets air + water.

Aire pulsador neumático independiente.

Air pneumatic independent push-button.

Agua Funciona conjuntamente con el hidromasaje lateral.

Water It functions in conjunction with lateral hydromassage.

Agua + aire Pulsador neumático, regulación del caudal del aire, sensor de nivel electrónico.

Water + air pneumatic push-button, air-flow regulation, electronic level sensor.

150

95

36

8_

55

61

190


_9


10_


I have an idea... ...we have an idea!

_ 11


epsilon Bañera acrílica blanca 200x120 cm

White acrylic bathtub 200x120 cm

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 8 Jets laterales aire-agua. Faldón frontal laminado en wegué incluido.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 8 Lateral jets air + water. Frontal laminated wenge skirt included.

100 60 120

58 200 12_

170/180/190/ 200


_ 13


epsilon Bañera acrílica blanca 180x120x70 cm

White acrylic bathtub 180x120x70 cm

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 8 jets laterales aire-agua. Faldón especial en acrílico rojo o negro incluido.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 8 lateral jets air + water. Special acrylic red skirt or black included.

180 144 108

11

6

5

10 18 50

70

18 67

4

180 4

5.2 5

120 94

10

58 / 59 17

187

14_

4

44 10


_ 15


epsilon Ba帽era acr铆lica blanca 170x70 cm 170x75 cm 180x80 cm 190x90cm

White acrylic bathtub 170x70 cm 170x75 cm 180x80 cm 190x90 cm

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 8 Jets laterales aire-agua. Fald贸n frontal blanco con inscrustaci贸n de madera de iroko incluido.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 8 lateral jets air + water Frontal White skirt with iroko wooden inlaid included.

25 35

70 170 25

37,5 75 170 90 40 80 180 95 45 90

58

190

16_

170/180/190/ 200


_ 17


zafiro White acrylic bathtub 200x100 cm

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 8 jets laterales aire+agua Faldón dos piezas incluido.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 8 lateral jets air+water Skirt two pieces included.

200

18_

58 + 59

41

9 ÷ 10

Ø 5,2

100

74

4

Bañera acrílica blanca 200x100 cm


_ 19


JÁVea Bañera acrílica blanca 170x80 cm

White acrylic bathtub 170x80 cm

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 6 Jets. También opción 8 jets.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 6 jets. Also option with 8 jets.

20_


_ 21


ERA plus Bañera acrílica blanca 140x140 cm

White acrylic bathtub 140X140

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 6 jets. También opción 8 jets.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 6 jets. Also with 8 jets option.

22_


_ 23


EGO Bañera acrílica blanca 150x150 cm

White acrylic bathtub 150X150

Sistemas de hidromasaje y accesorios. Controles digitales. 6 jets. También opción 8 jets.

Hydromassage systems and accessories. Digital control. 6 jets. Also with 8 jets option.

01 15

15 01

787

1584

255

4

1260 60

60

43 58 ÷ 59

131 1554

2118

24_

8,5


_ 25


26_


spas

_ 27


loft Spa de dos plazas 107x231 cm

A two places spa 107x231 cm

2 posiciones de masaje diferentes. 2 asientos tumbados. 2 reposacabezas. Capacidad de agua: 243 l 16 jets con acabados cromados. 1 bomba de masaje doble de velocidad 2 HP. 1 calefactor 2kW. 1 cartucho de filtración. 1 generador de ozono. 1 casco microbanTM antibacterias-7 colores. Cromoterapia digital efecto relámpago. Cubierta isotérmica combinada a su entorno.

2 positions of different. hydromassage. 2 lying down seats. 2 headrests. Water capacity: 243 l 16 jets with chromed finishes. 1 pump of double massage with velocity of 2 hp. 1 heater 2 kw. 1 cartridge filtration. 1 ozone generator. 1 antibacterial hull (microban TM) - 7 colors. Digital chromotherapy with lightning effect. Isothermal cover combined with environment.

COLORES COVERTURA

GREY

BROWN

COLORES INTERIOR

BLANC PLATINIUM DESERT BLACK HORIZON MARBLE

COLORES EXTERIOR

NATURAL BROWN

28_

GREY


_ 29


urban Spa de tres plazas 152x213 cm

Three seater spa 152x213 cm

4 posiciones de masaje diferentes en cada asiento. 4 reposacabezas. Capacidad de agua: 757 l. 31 jets con acabados cromados. 2 válvulas direccionales para regular la intensidad del masaje. 1 bomba de circulación 1/8HP. 1 bomba de masaje doble de velocidad 2 HP. 1 calefactor 3kW. 1 cartucho de filtración. 1 generador de ozono. 1 casco microbanTM antibacterias – 7 colores. Cromoterapia digital efecto relámpago. Radio CD estéreo Hi-Fi coexión mp3/ iPod (opcional). Cubierta isotérmica combinada a su entorno.

4 positions of different hydromassage in each seat. 4 headrests. Water capacity: 757 l. 31 jets with chromed finishes. 2 directional valves to regulate the massage intensity. 1 circulating pump 1/8 HP. 1 pump of double massage with velocity of 2 HP. 1 heater 3 Kw. 1 cartridge filter. 1 ozone generator. 1 antibacterial hull (microban TM) - 7 colors. chromotherapy with lightning effect (digital connection). Radio CD stereo Hi-Fi, connection to mp3/Ipod (optional). Isothermal cover combined to environment.

COLORES COVERTURA

GREY

BROWN

COLORES INTERIOR

BLANC PLATINIUM DESERT BLACK HORIZON MARBLE

COLORES EXTERIOR

NATURAL BROWN

30_

GREY


_ 31


tchat Spa de cuatro plazas 184x213 cm

Four seater spa 184x213 cm

4 posiciones de masaje diferentes. 4 reposacabezas. Capacidad de agua: 1135 l. 27 jets con acabados cromados. 1 cúpula central de masaje plantar Volcano 360º multi jets. 2 válvulas direccionales para regular la intensidad del masaje. 1 bomba de circulación 1/8 HP. 1 bomba de masaje doble de velocidad 2 HP. 1 bomba de masaje 2 HP. 1 calefactor 3kW. 1 cartucho de filtración. 1 generador de ozono. 1 casco MicrobanTM antibacterias – 7 colores. Cromoterapia digital efecto relámpago. Radio CD estéreo Hi-Fi conexión mp3 / iPod (opcional). Cubierta isotérmica combinada a su entorno.

4 positions of different hydromassage. 4 headrests. Water capacity: 1135 l. 27 jets with chromed finishes. a central Cupula of plantar massage Volcano 360º multijets. 2 directional valves to regulate the massage intensity. 1 circulating pump 1/8 HP. 1 pump of double massage with velocity of 2 HP. 1 bomba de masaje 2 HP – 1 massage pump 2 HP. 1 heater 3 Kw. 1 cartridge filter. 1 ozone generator. 1 antibacterial hull (microban TM) - 7 colors. Chromotherapy with lightning effect (digital connection). Radio CD stereo Hi-Fi, connection to mp3 / Ipod (optional). Cover combined to environment.

COLORES COVERTURA

GREY

BROWN

COLORES INTERIOR

BLANC PLATINIUM DESERT BLACK HORIZON MARBLE

COLORES EXTERIOR

NATURAL BROWN

32_

GREY


_ 33


cubbe Spa de seis plazas 236x236 cm

Six seater spa 236x236 cm

6 posiciones de masaje diferentes. Un asiento tumbado y “Captain chair”. 3 reposacabezas. Capacidad de agua: 2082 l. 70 jets con acabados cromados. 1 cúpula central de masaje plantar Volcano 180º multi jets. 2 jets de fuente. 3 válvulas direccionales para regular la intensidad del masaje. 1 bomba de circulación 1/8 HP. 1 bomba de masaje doble de velocidad 2 HP. 2 bombas de masaje 2 HP. 1 calefactor 3kW. 2 cartuchos de filtración. 1 generador de ozono. 1 casco MicrobanTM antibacterias – 7 colores. Sistema cromoterapia digital efecto rayo. Radio CD estéreo Hi-Fi conexión mp3 / iPod. 2 altavoces extraíbles. Cubierta isotérmica combinada a su entorno.

6 positions of different. hydromassage. Lying down seat & “Captain chair” 3 headrests. Water capacity: 2082 l. 70 jets with chromed finishes. a central cupula of plantar massage volcano 360º multijets. 2 Font jets. 3 directional valves to regulate the massage intensity. 1 circulating pump 1/8 HP. 1 pump of double massage with velocity of 2 HP. 2 pumps of massage 3 kw. 1 heater 3 Kw. 2 cartridges filter. 1 ozone generator. 1 antibacterial hull (microban TM) - 7 colors. chromotherapy with lightning effect (digital connection). Radio CD STEREO HI-FI, CONNECTION TO MP3, Ipod. 2 extractable speakers. Cover combined to environment.

COLORES COVERTURA

GREY

BROWN

COLORES INTERIOR

BLANC PLATINIUM DESERT BLACK HORIZON MARBLE

COLORES EXTERIOR

NATURAL BROWN

34_

GREY


_ 35


kolos Spa de ocho plazas 330x230 cm

Eight seater spa 330x230 cm

8 posiciones de masaje diferentes. 2 asientos tumbados. 2 masajes trapecios. 6 reposacabezas. Capacidad de agua: 2800 l. 104 jets con acabados cromados. 1 cúpula central de masaje plantar Volcano 360º multi jets. 4 jets de fuente. 6 válvulas direccionales para regular la intensidad del masaje. 1 bomba de circulación 1/8 HP. 3 bombas de masaje doble de velocidad 2 HP. 1 calefactor 3kW. 2 cartuchos de filtración. 1 generador de ozono. 1 casco MicrobanTM antibacterias – 7 colores. Sistema cromoterapia digital efecto rayo. Radio CD estéreo Hi-Fi conexión mp3 / iPod. 4 altavoces extraíbles. Cubierta isotérmica combinada a su entorno.

8 positions of different. hydromassage. 2 lying down seats. 2 massages trapezes. 6 headrests. Water capacity: 2800 l. 104 jets with chromed finishes. 1 central cupula of plantar massage Volcano 360º multijets. 4 font jets. 6 directional valves to regulate the massage intensity. 1 circulating pump 1/8 HP. 3 pumps of double massage with velocity of 2 HP. 1 heater 3 Kw. - 2 cartridges filter. 1 ozone generator. - 1 antibacterial hull (microban TM) - 7 colors. Chromotherapy with lightning effect (digital connection). Radio CD stereo Hi-Fi, connection to mp3, Ipod. 4 extractable speakers. Cover combined to environment.

COLORES COVERTURA

GREY

BROWN

COLORES INTERIOR

BLANC PLATINIUM DESERT BLACK HORIZON MARBLE

COLORES EXTERIOR

NATURAL BROWN

36_

GREY


_ 37


38_


puentes / bridges

_ 39


KIT PUENTE ELE Box de hidromasaje Altura 204 cm.

Hydromassage box Height 204 cm

Rociador anticalcáreo de grandes dimensiones 26x16 cm.

Anti scale sprayer of big dimensions 26x16 cm.

Opciones de rociador El rociador incluye iluminación integrada compuesta por LEDS blancos. Digital Standard I ON/OFF. Baño turco con aromaterapia. Cuerpo de aluminio anodizado de 25 micras. Grifería termostática cromada. Ducha flexo estilo minimal. 4 Jets latón orientables y cromados (2 jets nebulizadores y 2 jets de lluvia). Acabados columnas: Lacado Blanco Mate, Lacado Negro Mate, Anodizado Plata Mate, Inox.

Options of sprayer The sprayer includes integrated ilumination composed of white leds. Digital Standard I ON OFF Anodized aluminum body of 25 microns. Chromed thermostatic taps Flexo shower (minimalist style) 4 steerable and chromed brass jets (2 nebulizing and 2 rain jets)

Características Mampara Cristal templado de 6 mm de espesor sin perfilería. Posibilidad de cristal en color: Verde espejo, Azul, Transparente, al Ácido, Negro, Blanco o Ahumado. Características Plato Combinable con los platos de Aluminio - Madera acabado Wengué o Regelesmar. *Especificar apertura Izda. o Dcha.

40_

Features of screen 6 mm tempered glass Finished profile in bright chrome Possibility of cristal in these colors: smoky gray, transparent, acid, sky-blue. Finishes of the column white matt lacquer, black matt lacquer, anodized silver matt, inox. *Specify opening to the right or to the left


_ 41


KIT PUENTE DOBLE Box de hidromasaje Altura 204 cm.

Hydromassage box height 204 cm

Rociador con efecto lluvia y con cromoterapia.

Sprayer with rain effect and chromotherapy .

Opciones de rociador Rociador anticalcáreo de grandes dimensiones 26x16 cm con luz integrada compuesta por LEDS blancos. Digital Standard I ON/OFF. Baño turco con aromaterapia. Cuerpo de aluminio anodizado de 25 micras. Grifería termostática cromada. Ducha flexo estilo minimal. 9 Jets latón orientables y cromados (4 jets nebulizadores y 5 jets de lluvia). Espejo exterior. Acabados columnas: Lacado Blanco Mate, Lacado Negro Mate, Anodizado Plata Mate, Inox.

Options of sprayer Anti scale sprayer of big dimensions 26x16 cm the sprayer includes integrated ilumination composed of white leds. Digital standard ON/OFF Turkish bath with aromatherapy Anodized aluminum body of 25 microns Chromed thermostatic taps Flexo shower ( minimalist style ) 9 steerable and chromed brass jets ( 4 nebulizing and 5 rain jets ) Outdoor mirror

Características mampara Cristal templado de 6 mm de espesor sin perfilería. Posibilidad de cristal en color: Transparente, Azul, Al Ácido, Negro, Blanco, Ahumado o Verde Espejo. Características platos Combinable con los platos de Aluminio - Madera en acabado Wengué o Regelesmar. Apertura en el vértice, especificar entrada Izq. o Dcha.

42_

Features of screen Tempered glass of 6 mm thickness Finished profile in bright chrome Possibility of crystal in these colors: smoky gray, sky-blue, transparent, acid. Finishes of the column white matt lacquer, black matt lacquer, anodized silver matt,inox. Opening in the vertex. Specify opening to the right or to the left.


_ 43


KIT PUENTE TRIPLE TOP SYSTEM Box de hidromasaje Altura 204 cm.

Hydromassage box height: 204 cm

2 Rociadores anticalcáreos de grandes dimensiones 26x16cm. Opciones de uso para una sola persona o dos, cada rociador incluye iluminación integrada compuesta por LEDS blancos que pueden funcionar de manera independiente. Digital Top-System y baño turco con aromaterapia en el techo mediante función digital y programación electrónica de tiempo y temperatura. Cuerpo de aluminio anodizado de 25 micras. 2 soportes jabonera y espejo exterior. Grifería termostática cromada y ducha flexo estilo minimal. 18 Jets latón orientables y cromados (4 jets nebulizadores superiores para baño escocés, 6 jets nebulizadores laterales y 8 jets laterales de lluvia). Baño escocés con programación de tiempo. Linfodrenaje programable (masaje secuencial). Radio estéreo con 4 altavoces ocultos. Lector mp3 para tarjetas de memoria. Descalcificación automática (limpieza del calderín).

2 anti scale sprayers of big dimensions 26x16 cm. Options of use for one or two persons. Sprayer options. Each sprayer includes integrated ilumination composed by white leds. Digital top-systems Turkish bath with aromatherapy and programming of time and temperature (electronic programming) Aluminum Anodized body of 25 microns Chromed thermostatic taps Flexo shower ( minimalist style ) 18 steerable and chromed brass jets ( 4 nebulizing superior jets for scottish bath,6 nebulizing lateral jets and 8 rain lateral jets ). Scottish bath with time programming Programmed lymphodrainage Stereo radio with 4 speakers mp3 player for memory card Automatic decalcifyng ( cleanliness reboiler)

Acabados columnas Lacado Blanco Mate, Lacado Negro Mate, Anodizado Plata Mate, Inox. Características Mampara: Cristal templado de 6 mm de espesor y apertura frontal (2 puertas). Posibilidad de cristal en color: Transparente, Azul, Al Ácido, Negro, Blanco, Ahumado y Verde Espejo. Características Plato: Combinable con los platos de Aluminio - Madera en acabado Wengué o Regelesmar.

44_

Features of screen 6 mm tempered glass Finished profile in bright chrome Possibility of crystal in these colors: smoky gray, sky-blue, transparent , acid. Finishes of the column white matt lacquer, black matt lacquer,anodized silver matt. Features of the shower trays Combinable with aluminum shower trays and wooden.(finishes in wenge or regelesmar)


_ 45


46_


cabinas de hidromasaje hidromassage shower cabin

_ 47


NASSAU PLUS Cabina de ducha multifunción vv. medidas 90x90 cm 90x100 cm 100x100 cm 80x120 cm

Multifunction Shower Cabin sizes 90x90 cm 90x100 cm 100x100 cm 80x120 cm

Con baño de vapor con selección de temperatura de kw2. Pantalla LCD. Distribuidor de vapor con aromaterapia y fitoterapia. Alarma. Ducha escocesa. Mantenimiento de la caldera programado. Sistema de descalificación para la caldera. Mezclador temostático Barra de ducha con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje secuenciales con tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Balda para objetos. Espejo. Palto de ducha solid surface con válvula de desagüe. Mampara con puerta batiente de cristal de seguridad 8 mm. Luz. Radio con conexión iPod.

Turkish bath with temperature selection of kw2. Display LCD. Steam distributor with aromatherapy and phytotherapy. Alarm. Scottish shower. Programmed boiler maintenance. Decalcification system for boiler Thermostatic mixer. Shower rail with handshower 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Roof with central sprinkler (rain effect). Shelves for objects. Mirror. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Screen with swing door of safety crystal (8 mm). Light. Radio with iPod connection.

H min. 220

Accesorios Taburete en acero corian. Taburete en acrílico transparente. Sales para limpieza de la caldera (paquetes de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales. Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado blanco para Tempo angular.

90-100-120 211

SX

DX

COLORES / COLORS 80-90-100

6

48_

Accessories Stool steel and corian. Transparent acylic stool. Salts for boiler cleanliness (packs of 20 envelopes). AntiCalc treatment for crystals Maintenance and cleanliness kit for crystals. Pallet of stratified laminate (HPL) white finishes for Tempo angular.


_ 49


NASSAU BASIC Cabina de ducha multifunción vv. medidas 90x90 cm 90x100 cm 100x100 cm 80x120 cm

Multifunction shower cabin sizes 90 x 90 cm 90 x 100 cm 100x100 cm 80x120 cm

Mezclador temostático. Barra de ducha con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje secuenciales con tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Balda para objetos. Espejo. Palto de ducha solid surface con válvula de desagüe. Mampara con puerta batiente de cristal de seguridad 8 mm.

Thermostatic mixer. Shower rail with handshower 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Roof with central sprinkler (rain effect). Shelves for objects. Mirror. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Screen with swing door of safety crystal (8 mm).

H min. 220

Accesorios Taburete en acero corian. Taburete en acrílico transparente. Sales para limpieza de la caldera (paquetes de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales. Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado blanco para Tempo angular.

90-100-120 211

SX

DX

COLORES / COLORS 80-90-100

6

50_

Accessories Steel and corian stool. Transparent acylic stool. Salts for boiler cleanliness (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals. Pallet of stratified laminate (HPL) white finish for Tempo angular.


_ 51


PACIFIC PLUS Cabina de ducha multifunción vv. medidas 90x90 cm 90x100 cm 80x120 cm

Multifunction Shower Cabin sizes 90x90 cm 90x100 80x120 cm

Con baño de vapor con selección de temperatura de kw2. Pantalla LCD. Distribuidor de vapor con aromaterapia y fitoterapia. Mantenimiento de la caldera programado. Alarma. Sistema de descalificación para la caldera. Ducha escocesa. Mezclador temostático. Barra de ducha con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje secuenciales con tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Balda para objetos. Espejo. Palto de ducha solid surface con válvula de desagüe. Mampara con puerta batiente de cristal de seguridad 8 mm. Luz. Radio con conexión ipod

Turkish bath with temperature selection of kw2. Display LCD. Steam distributor with aromatherapy and phytotherapy. Alarm. Scottish shower. Programmed boiler maintenance. Decalcification system for boiler. Thermostatic mixer. Shower rail with handshower 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Roof with central sprinkler (rain effect). Shelves for objects. Mirror. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Screen with swing door of safety crystal (8 mm). Light. Radio with iPod connection.

Accesorios Taburete en acero y corian. Taburete en acrílico transparente. Sales para limpieza de la caldera (paquetes de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales. Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado blanco para Tempo angular.

Accessories Stool steel and corian. Transparent acylic stool. Salts for boiler cleanliness (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals. Pallet of stratified laminate (HPL) White finishes for Tempo angular.

COLORES / COLORS

52_


_ 53


PACIFIC BASIC Cabina de ducha multifunción vv. medidas 90x90 cm 90x100 cm 80x120 cm

Multifunction Shower Cabin sizes 90x90 cm 90x100 cm 80x120 cm

Mezclador termostático. Barra de ducha con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje secuenciales con 3 funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Balda para objetos. Espejo. Plato de ducha solid surface con válvula de desagüe. Mampara con puerta batiente de cristal de seguridad 8 mm.

Thermostatic mixer. Shower rail with handshower. 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and raining effect. Roof with central sprinkler rain effect. Shelves for objects. Mirror. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Screen with swing door of safety crystal (8 mm).

Accesorios Taburete en acero y corian. Taburete en acrílico transparente. Sales para limpieza de la caldera (paquetes de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales. Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado blanco para Tempo angular.

Accesories Stool steel and corian. Transparent acylic stool. Salts for boiler cleaning (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals. Pallet of stratified laminate (HPL) white finish for Tempo angular.

COLORES / COLORS

54_


_ 55


SAMOA PLUS Cabina de ducha multifunción 90x90 cm

Multifunction Shower Cabin 90x90 cm

Con baño de vapor con selección de temperatura de kw2. Pantalla LCD. Distribuidor de vapor con aromaterapia y fitoterapia. Mantenimiento de la caldera programado. Alarma. Sistema de descalificación para la caldera. Ducha escocesa. Mezclador temostático. Barra de ducha con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje secuenciales con tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Balda para objetos. Espejo. Palto de ducha solid surface con válvula de desagüe. Mampara con puerta batiente de cristal de seguridad 8 mm. Luz. Radio con conexión iPod.

Turkish bath with temperature selection of kw2. Display LCD. Steam distributor with aromatherapy and phytotherapy. Programmed boiler maintenance. Alarm. Decalcification system for boiler. Scottish shower. Thermostatic mixer. Shower rail with handshower. 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Roof with central sprinkler (rain effect). Shelves for objects. Mirror. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Screen with swing door of safety crystal (8 mm). Light. Radio with iPod connection.

Accesorios Taburete de acero y corian. Taburete de acrílico trasnparente. Sales para la limpieza de la caldera (paquetes de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales. Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Tarima de laminado estratificado (HPL). Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado blanco.

Accessories Stool steel and corian. Transparent acylic stool. Salts for boiler cleanliness (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals. Pallet of stratified laminate (HPL) white finishes

COLORES / COLORS

56_


_ 57


SAMOA BASIC Cabina de ducha multifunción 90x90 cm

Multifunction Shower Cabin 90x90 cm

Mezclador termostático. Barra de ducha con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje secuenciales tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Balda para objetos. Plato de ducha solid surface con válvula de desagüe. Mampara con puerta batiente de cristal de seguridad 8 mm.

Thermostatic mixer. Shower rail with handshower. 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and raining effect. Roof with central sprinkler( rain effect). Shelves for objects. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Screen with swing door of safety crystal (8 mm).

Accesorios Taburete de acero y corian. Taburete de acrílico trasnparente. Sales para la limpieza de la caldera (paquetes de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Tarima de laminado estratificado (HPL). Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado blanco

Accesories Stool steel and corian. Transparent acylic stool. Salts for boiler cleaning (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals. Pallet of stratified lamínate (HPL). Pallet of stratified lamínate (HPL) in white finish.

COLORES / COLORS

58_


_ 59


LAYSAN PLUS Cabina de ducha multifunción Vv medidas 90x90 cm 90x100 cm

Multifunction Shower Cabin sizes 90x90 cm 90x100 cm

Baño turco con dispensador de aromaterapia y fitoterapia con multiclima kw 2,8. Mantenimiento de la caldera programado. Sistema de descalificación para la caldera. Mezclador temostático. Columna de ducha de acero y corian. 6 jets de hidromasaje secuenciales con tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Cascada de velo de acero. Asiento de acero y poliuretano abatible. Compartimento para objetos. Plato de ducha solid surface con válvula de desagüe. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado en wengué. Mampara con puerta batiente derecha o izquierda de cristal de seguridad de 8 mm.

Turkish bath with steam outlet for aromatherapy multiclimate kw 2,8. Programmed boiler maintenance. Decalcification system for boiler. Thermostatic mixer. Shower column of corian and steel with hand shower. 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Roof with central sprinkler (rain effect). Veil waterfall of steel. Folding seat of steel and polyurethane. Shelves for objects. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Stratified laminated pallet (wenge finishes). Screen with swing door of safety crystal (8 mm).

Accesorios Cromoterapia. Luz. Sales para la limpieza de la caldera (paquete de 20 sobres). Tratamiento antical para cristales Kit de mantenimiento y limpieza para cristales.

Accessories Chromotherapy. Light. Salts for boiler cleanliness (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals Maintenance and cleanliness kit for crystals.

COLORES / COLORS

60_


_ 61


LAYSAN BASIC Cabina de ducha multifunción vv medidas 90x90 cm 90x100 cm

Multifunction shower cabin sizes 90x 90 cm 90x100 cm

Mezclador termostático. Columna de ducha de acero y corian con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje de tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Rociador central efecto lluvia 200. Cascada de velo de acero. Asiento de acero y poliuterano abatible Compartimento para objetos. Plato de ducha solid surface con válvula de desagüe. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado wengué. Mampara con puerta batiente, derecha o izquierda, de cristal de seguridad 8 mm.

Thermostatic mixer. Shower column of corian and steel with hand shower. 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Central sprinkler rain effect 200. Veil waterfall of steel. Folding seat of steel and polyurethane. Shelves for objects. Shower tray” solid surface” with drainage valve. Stratified laminated pallet (wenge finishes). Screen with swing door (right or left) of safety cristal of 8 mm.

Accesorios Techo de cristal. Sales para limpieza de la caldera (paquete de 20 sobres). Tratamiento antical para crsitales Kit de mantenimiento y limpieza para cristales. Posible rotación del desagüe de 360º con respecto al centro.

Accesories Ceiling glass. Salts for boiler cleaning (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals. Possible drainage rotation of 360ª degrees relative to the center.

COLORES / COLORS

62_


_ 63


TINIAN PLUS Cabina de ducha multifunción vv. Medidas 90x90 cm 90x100 cm

Multifunction shower cabin sizes 90x90 cm 90x100 cm

Baño turco con dispensador de aromaterapia y fitoterapia con multiclima kw 2,8. Mantenimiento de la caldera programado. Sistema de descalificación para la caldera. Mezclador temostático. Columna de ducha de acero y corian. 6 jets de hidromasaje secuenciales con tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Techo con rociador central efecto lluvia. Cascada de velo de acero. Asiento de acero y poliuretano abatible. Compartimento para objetos. Plato de ducha solid surface con válvula de desagüe. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado en wengué. Mampara con puerta batiente derecha o izquierda de cristal de seguridad de 8 mm.

Turkish bath with steam outlet for aromatherapy multiclimate kw 2,8. Programmed boiler maintenance. Decalcification system for boiler. Thermostatic mixer. Shower column of corian and steel with hand shower. 6 whirlpool jets with three sequential functions: nebulizing, pulsed and rain effect. Roof with central sprinkler (rain effect). Veil waterfall of steel. Folding seat of steel and polyurethane. Shelves for objects. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Stratified laminated pallet (wenge finishes). Screen with swing door of safety crystal (8 mm).

Accesorios Techo de cristal Sales para limpieza de la caldera (paquete de 20 sobres) Tratamiento antical para cristales Kit de mantenimiento y limpieza para cristales.

Accessories Ceiling crystal. Salts for boiler cleaning (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals.

COLORES / COLORS

64_


_ 65


TINIAN BASIC Cabina de ducha multifunción Vv. Medidas 90x90 cm 90x100 cm

Multifunction shower cabin sizes 90x90 cm 90x100 cm

Mezclador termostático. Columna de ducha de acero y corian con ducha de mano. 6 jets de hidromasaje de tres funciones: nebulizante, de pulsos y lluvia. Rociador central efecto lluvia 200. Cascada de velo de acero. Asiento de acero y poliuterano abatible. Compartimento para objetos. Plato de ducha solid surface con válvula de desagüe. Tarima de laminado estratificado (HPL) acabado wengué. Mampara con puerta batiente, derecha o izquierda, de cristal de seguridad 8 mm.

Thermostatic mixer. Shower column of corian and steel with hand shower. 6 whirlpool jets with 3 sequential functions: nebulizing, pulsed and raining effect. central sprinkler rain effect 200. Veil waterfall of steel. Folding seat of steel and polyurethane. Shelves for objects. Shower tray “solid surface” with drainage valve. Stratified laminated pallet ( wenge finishes). Screen with swing door ( right or left ) of safety cristal of 8 mm.

Accesorios Techo de cristal. Sales para limpieza de la caldera (paquete de 20 sobres) Tratamiento antical para cristales Kit de mantenimiento y limpieza para cristales.

Accesories Ceiling crystal. Salts for boiler cleaning (packs of 20 envelopes). Anticalc treatment for crystals. Maintenance and cleanliness kit for crystals.

COLORES / COLORS

66_


_ 67


habana Cabina de hidromasaje vv. medidas 90x90 cm 100x100 cm

Hydromassage cabin sizes 90x90 cm 100x100 cm

Plato de ducha, trasera (1 solo panel) y techo en acr铆lico. Mampara de cristal templado. Jets de hidromasaje orientables de tres salidas. Barra deslizante y teleducha multifunci贸n. Ducha fija orientable multifunci贸n. Hidromasaje y vapor con portaesencias. Sistemas digitales: basic, standard 1, standard 2, plus, top system

Shower tray, rear (just one panel) and ceiling in acrylic material. Tempered glass screen. Steerable Whirlpool jets of threeway. Sliding bar and multifunction handshower. Steerable fixed multifunction shower. Hydromassage and steam with essences diffuser Digital systems: basic, standard 1, standard 2, plus, top system.

20

90 7

90

215

18

43

10

185

20

20

17 77

4 40

115 40

20 127 68_


_ 69


jamaica Cabina de hidromasaje vv. medidas 80x80 cm 90x90 cm

Hydromassage cabin vvsizes 80x80 cm 90x90 cm

Cabina de hidromasaje. Plato de ducha, trasera y techo acr铆lico. Mampara de cristal templado. Jets de hidromasaje orientables de tres salidas. Barra deslizante y teleducha multifunci贸n. Ducha fija orientable multifunci贸n. Hidromasaje y vapor con portaesencias. Sistemas digitales: basic, standard 1, standard 2, plus, top system.

Shower tray, rear and ceiling in acrylic material. Tempered glass screen. Steerable Whirlpool jets of threeway. Sliding bar and multifunction handshower. Steerable fixed shower (multifunction). Hydromassage and steam with essences . Digital systems: basic, standard 1, standard 2, plus, top system.

80

20

90

7

215

90

40

115

20

113 70_

17

102

30

20

40

20

4

17

77

20

80

215

4

10

43 18

43 18

40

20

185

10

185

20

7

68

20

127


_ 71


ibiza Cabina de hidromasaje 120x80 cm

Hydromassage cabin 120x80 cm

Plato de ducha, trasera y techo acr铆licos. Mampara de cristal templado Jets de hidromasaje orientables de tres salidas. Barra deslizante y teleducha multifunci贸n. Ducha fija orientable multifunci贸n Hidromasaje y vapor con portaesencias. Sistemas digitales: basic, standard 1, standard 2, plus, top system. Especificar apertura a izquierda o derecha.

Shower tray, rear and ceiling in acrylic material. Tempered glass screen. Steerable Whirlpool jets of threeway. Sliding bar and multifunction handshower. Steerable fixed multifunction shower. Hydromassage and steam with essences. Digital systems: basic, standard 1, standard 2, plus, top system.

72_


_ 73


74_


wood

_ 75


oval Bañera 200 x 100 cm y 60 cm de altura. Peso en vacío 175 kg Capacidad de agua: 900 l

Bathtub 200x100 cm and 60 cm height Empty weight 175 kg Water capacity: 900 l

Cuerpo en madera de Tali africano de 35 mm de espesor. Espaldera en madera de Tali. Dos aros de acero inox. Instalación en interior.

Body made of african Tali with 35 mm of thickness. Espalier made of Tali wooden. Two stainless hoops Indoor installation

Desagüe click-clack incluido. Fabricación en otras maderas como cedro rojo brasileño, iroko marrón africano, ciprés claro.

Drainage click-clack included. Fabrication in other fine woods as: red cedar of Brasil, iroko maroon African, cypress clear.

76_


_ 77


áfrica Bañera Exteriores desde 160x70 cm hasta 200 x 90 cm y 60 cm de altura. Peso en vacío 185 kg Capacidad de agua: 800 l

Bathtub Exteriors from 160x70 cm till 200x90 cm and 60 cm height. Empty weight 185 kg Water capacity: 800 l

Cuerpo en madera de Tali oscuro africano de 35 mm de espesor. Espaldera y repisa portaobjetos en madera de Tali. Instalación en interior.

Body made of dark african Wood of Tali with 35 mm thickness Espalier and shelves for objects made of Tali wooden. Indoor installation.

Desagüe click-clack incluido. Fabricación en otras maderas como cedro rojo brasileño, iroko marrón africano, ciprés claro.

Fabrication in other fine woods as: red cedar of Brazil, iroko maroon african, cypress clear.

78_


_ 79


natur a Spa Altura 95cm.

Spa Height 95 cm

Bañera redonda de instalación interior realizada en madera de Cedro Rojo Brasileño de 35mm de espesor.

Body made of red cedar of Brazil of 35 mm thickness. Seats depending of diameter. Weight and water capacity depending of diameter.

Características 16 jets aire cromados. 1 bomba de recirculacion 1/2Hp. 1 blower 940W. 1 calefactor 2,0kw. 1 cartucho de filtración. 1 desagüe con grifo de conexión rápida. 1 boca de aspiración y 1 boca de expulsión. 1 magneto térmico diferencia. 2 focos de cromoterapia. 1 teclado digital y 1 caja electrónica. 2 correas de acero inox. (3 correas en las medidas de 180 - 190 - 200cm). 1 escalera de dos peldaños en madera y 1 asiento interior en toda la circunferencia. 1 cubierta térmica en acabado madera. Admite la fabricación en otras maderas nobles (consultar en fábrica)

80_

Features 16 air jets, chrome. 1 Blower 940 w. 1 Heater 2,0 kw. 1 Cartridge filtration. Drainage with quickly connection tap. 1 Suction opening and 1 of expulsion. 1 thermal magnet. 2 chromotherapy spotlights. 1 Digital keypad. 1 electronic box. 2 stainless hoops (3 hoops with sizes 180-190 and 200 cm de 1 stair with 2 wooden rungs of red cedar of Brazil. 1 inner seat around the entire circumference. 1 Thermal cover in wooden finishes. Indoor installation. Admits fabrication in other types of fine woods like cypress.


_ 81


tropical doble standard Spa 200 x 150 cm y 90 cm de altura. Peso en vacío 350 kg Capacidad de agua: 1350 l

Spa 200 x 150 cm height. Empty weight 350 kg Water capacity: 1350 l

Cuatro plazas con dos zonas de hidromasaje diferenciadas. 30 jets de hidromasaje aire + agua, gris (8 laterales, 4 lumbares, 2 espalda, 4 plantares, 12 base). Bomba de hidromasaje de dos velocidades 2HP CB 4HP. Calefactor 2,0 kW. Distribuidor tres vías. Cartucho de filtración. Boca de aspiración. Desagüe con grifo de conexión rápida. Dos reguladores de aire. Dos focos de luz blanca de 82 mm, con filtro de color azul o rojo. Teclado de seis dígitos. Caja electrónica. Casco en color blanco o gris pizarra. Cajón de madera de Tilo tratado con aceite de Teka con cuatro laterales desmontables para fácil acceso y escalera. Cubierta térmica en acabado azul.

4 seater with two areas of differentiated hydromassage. 30 hydromassage jets air+wáter, grey (8 lateral, 4 lumbar, 2 backs, 4 plantar, 12 in base). Pump with 2 speeds 2 HP CB 4HP. Heater 2,0 Kw. A 3-way distribuitor. Crtridge filtration Suction opening. Drainage with quickly connection tap. Two air regulators. 2 spotlights of white light of 82 mm with blue or red colored filter. 6 digits keypad. Electronic box. Hull in white or dark grey color. Drawer made of linden wooden of Teka oil with four removable sides for easy access and stair. Thermal cover in blue finishes.

82_


_ 83


tropical doble top Spa 200 x 150 cm y 90 cm de altura. Peso en vacío 367 kg Capacidad de agua: 1350 l

Spa 200 x 150 cm of height. Empty weight 367 kg. Water capacity. 1350 l

Cuatro plazas con dos zonas de masaje. 40 jets de hidromasaje aire + agua, gris (8 laterales, 12 lumbares, 4 espalda, 4 plantares, 12 base). Dos bombas de hidromasaje de dos velocidades 2HP CB 4HP. Bomba de filtración Doge 800. Calefactor 2,0 kW. Cartucho de filtración. Dos bocas de aspiración y una boca de filtración Cuatro reguladores de aire internos y automáticos. Desagüe con grifo de conexión rápida. Generador de ozono. Dos focos de cromoterapia de 82 mm. Ocho leds de cromoterapia junto a la cascada. Reproductor Cd audio más radio, con lectura de mp3 y mando independiente. Dos altavoces extraibles y orientables. Cascada inox con regulador de caudal. Teclado de seis dígitos. Caja electrónica. Casco en color blanco o gris pizarra. Cajón de madera de Iroko con cuatro laterales desmontables para fácil acceso y escalera. Cuatro ruedas bajo el chasis para facilitar su desplazamiento. Cubierta térmica en acabado azul.

Four seater with two hydromassage areas. 40 hydromassage jets air + wáter, grey (8 lateral,4 lumbar,2 backs,4 plantar,12 in base). 2 pump with 2 speeds 2 HP CB 4HP. Filtration pump Dodge 800. Heater 2,0 Kw. Filtration cartridge 2 suction openings and one of filtration. 4 air regulators interiors and automatics. Drainage with quickly connection tap. Ozone generator. 2 chromotherapy spotlights of 82 mm. 8 leds chromotherapy next to the waterfall. Cd player + radio with mp3 reader and independent remote control. Two extractable and steerable speakers. Stainless waterfall with flow regulator. Keypad with six digits Electronic box. Hull in white or dark grey color. Drawer wooden of iroko with four detachable laterals for easy access and stair. Four wheels under chassis for facilitate movement. Thermal cover in blue finishes.

84_


_ 85


máxima Spa bañera 200 x 120 cm y 90 cm de altura. Peso en vacío 300 kg Capacidad de agua: 1050 l

Spa 200 x 120 cm height Empty weight 300 kg Water capacity: 1050 l

Dos plazas con una zona de masaje. 12 jets de hidromasaje aire + agua, gris (8 laterales, 4 cervicales, 2 plantares). Dos jets de hidromasaje aire inox. / blanco (2 lumbares). 10 jets inox. aire en la base. Bomba de hidromasaje dos velocidades 2HP CB 4HP. Calefactor 2,0 kW. Blower spa de 940 W. Boca de aspiración. Dos reguladores de aire internos y automáticos. Cartucho de filtración. Desagüe con grifo de conexión rápida. Foco de cromoterapia de 82 mm. Teclado de seis dígitos. Caja electrónica. Casco en color blanco. Cajón en madera de Iroko acabado en Wengué con los laterales de fácil acceso. Escalera de acero inox. con peldaños de madera de Iroko en acabado blanco. Cuatro cajones portatoallas y dos cajones de repisa en color blanco. Cubierta térmica en acabado blanco.

Two seats with one hydromassage area. 12 whirlpool jets air + wáter, grey ( 8 laterals, 4 cervicals, 2 plantars). Two Whirlpool air jets inox/ wáter ( 2 lumbars). 10 whirlpool inox jets air in the base. Hydromassage pump with 2 speeds 2 HP CB 4HP. Heater 2,0 kW Blower spa 980 W. Suction opening Two air regulators interiors and automatics. Cartridge filtration. Drainage with quickly connection tap. A chromotherapy spotlight of 82 mm. Keypad with six digits. Electronic box. White colored hull. Iroko wooden drawer in wenge finishes with easy Access laterals. Stainless steel stair with wooden iroko rungs in white finishes. 4 drawers for towels. two white crystals shelves. Thermal cover in white finishes.

86_


_ 87


88_


duchas exteriores / lavapies

_ 89


‘L’ Columna de ducha Altura de 210 cm con cuerpo de 16 x 20 cm y tramo superior de 83 cm con cuerpo de 8 x 20 cm. Conforma una altura global de 218 cm. Para una persona. Materiales Aluminio anodizado con acabado inox., plata, blanco o negro. Chasis interno de anclaje de 100 cm, situado en el interior de la columna y sujeto a ésta por medio de tornillos inoxidables. Cuatro jets de agua nubolizantes, dos en la parte horizontal superior y dos en la parte lateral cromados accionables mediante un pulsador cromado antivandálico. Tarima de baño Medidas 150 x 110 cm. Opción aluminio anodizado, baldas interiores de 12 cm de ancho y un marco exterior de 5 x 4 cm en aluminio anodizado. Opción de madera antideslizante conífera tratada con autoclave. Refuerzo para el anclaje de la columna. Base de hormigón para colocación en zonas con suelo desigual o arenoso.

90_

Shower column Height 210 cm with body of 16 x20 cm and top slice of 83 cm with body of 8 x 20 cm. Conforms an overall height of 218 cm. For 1 person Materials Anodized aluminum with finishes in: inox, silver, White or black. Internal chassis of anchorage of 100 cm , located in interior of column and attached to this through stainless screws. 4 nebulizing water jets , 2 on the superior horizontal side and 2 on the lateral side actionable by a push-button of anti-vandal chrome. Pallet bathroom Sizes 150 x 110 cm Option anodized aluminum , internal shelves of 12 cm width and external frame of 5 x 4 cm in anodized aluminum. Option non-skid Wood of coniferous treated with autoclaved. Reinforcement for the anchorage of the column. Concrete base for collocation in areas with unequal or sandy soil.


_ 91


‘T’ Columna de ducha Altura de 210 cm con cuerpo de 16 x 20 cm y tramo superior de 150 cm con cuerpo de 8 x 20 cm. Conforma una altura global de 218 cm. Para dos personas. Materiales Aluminio anodizado con acabado inox., plata, blanco o negro. Chasis interno de anclaje de 100 cm, situado en el interior de la columna y sujeto a ésta por medio de tornillos inoxidables. Ocho jets de agua nubolizantes, cuatro en la parte horizontal superior y dos en la parte lateral cromados accionables mediante dos pulsadores cromado antivandálico. Tarima de baño Medidas 150 x 110 cm. Opción aluminio anodizado, baldas interiores de 12 cm de ancho y un marco exterior de 5 x 4 cm en aluminio anodizado. Opción de madera antideslizante conífera tratada con autoclave. Refuerzo para el anclaje de la columna. Base de hormigón para colocación en zonas con suelo desigual o arenoso.

92_

Shower column Height 210 cm with body of 16 x20 cm and top slice of 83 cm with body of 8 x 20 cm. Conforms an overall height of 218 cm. For two people. Materials Anodized aluminum with finishes in: inox, silver, White or black. Internal chassis of anchorage of 100 cm , located in interior of column and attached to this through stainless screws. 8 nebulizing water jets , 4 on the superior horizontal side and 4 on the lateral side actionable by a push-button of anti-vandal chrome. Pallet bathroom Sizes 15 x 110 cm Option anodized aluminum , internal shelves of 12 cm width and external frame of 5 x 4 cm in anodized aluminum. Option non-skid Wood of coniferous treated with autoclaved. Reinforcement for the anchorage of the column. Concrete base for collocation in areas with unequal or sandy soil.


_ 93


doble ‘T’ Columna de ducha Altura de 210 cm con cuerpo de 36 x 36 cm y cuatro brazos superiores de 70 cm con cuerpo de 8 x 20 cm. Conforma una altura global de 218 cm. Para cuatro personas Materiales Aluminio anodizado con acabado inox., plata, blanco o negro. Chasis interno de anclaje de 100 cm, situado en el interior de la columna y sujeto a ésta por medio de tornillos inoxidables. 16 jets de agua nubolizantes, 8 en la parte horizontal superior y dos en cada uno de los cuatro lados de la columna vertical accionables mediante cuatro pulsadores cromado antivandálico. Tarima de baño Medidas 150 x 110 cm. Opción aluminio anodizado, baldas interiores de 12 cm de ancho y un marco exterior de 5 x 4 cm en aluminio anodizado. Opción de madera antideslizante conífera tratada con autoclave. Refuerzo para el anclaje de la columna. Base de hormigón para colocación en zonas con suelo desigual o arenoso.

94_

Shower Column Height 210 cm with body of 36 x36 cm and four top slice of 70 cm with body of 8 x 20 cm. Conforms an overall height of 218 cm. For 4 people. Materials Anodized aluminum with finishes in: inox, silver, White or black. Internal chassis of anchorage of 100 cm , located in interior of column and attached to this through stainless screws 16 nebulizing water jets , 8 on the superior horizontal side and 2 on each one of the four sides of the vertical column actionable by a push-button of anti-vandal chrome. Pallet bathroom Sizes 150 x 110 cm. Option anodized aluminum , internal shelves of 12 cm width and external frame of 5 x 4 cm in anodized aluminum. Option non-skid Wood of coniferous treated with autoclaved. Reinforcement for the anchorage of the column. Concrete base for collocation in areas with unequal or sandy soil.


_ 95


lavapiés / FOOTBATHS Lavapiés Para dos personas

Footbaths For 2 people

Materiales Aluminio anodizado con acabado inox., plata, blanco o negro. Chasis interno de anclaje de 60 cm, situado en el interior de la columna y sujeto a ésta por medio de tornillos inoxidables. Dos rociadores de agua antivandálicos cromados, accionables mediante dos pulsadores cromado antivandálico.

Materials Anodized aluminum with finishes in: inox, silver, White or black. Internal chassis of anchorage of 60 cm , located in interior of column and attached to this through stainless screws.

Tarima de baño Medidas 150 x 110 cm. Opción aluminio anodizado, baldas interiores de 12 cm de ancho y un marco exterior de 5 x 4 cm en aluminio anodizado. Opción de madera antideslizante conífera tratada con autoclave. Refuerzo para el anclaje de la columna. Base de hormigón para colocación en zonas con suelo desigual o arenoso.

96_

Pallet bathroom Sizes 150 x 110 cm. Option anodized aluminum , internal shelves of 12 cm width and external frame of 5 x 4 cm in anodized aluminum. Option non-skid Wood of coniferous treated with autoclaved. Reinforcement for the anchorage of the column. Concrete base for collocation in areas with unequal or sandy soil.


_ 97


QUALITY CERTIFIED BY:

SPAIN product

98_


www.hmhidromasajes.com

100_

General Catalogue castellano 2012  

General Catalogue 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you