URUBUS TÊM ASAS VULTURES HAVE WINGS
SONHOS ROUBADOS STOLEN DREAMS
Dokumentation, R: André Rangel / Marcos Negrão, Brasilien 2008, 15 min, OmE
Spielfilm, R: Sandra Werneck, Brasilien 2009, 85 min, OmE
A ILHA THE ISLAND
Kurzfilm/Animation, R: Alê Camargo, Brasilien 2009, 9 min, OmE Eines Tages findet sich Edu mitten auf einer Verkehrsinsel wieder, die er aber wegen des starken Autoverkehrs nicht mehr verlassen kann. Eine skurrile Parabel über die Schwierigkeiten, in der Großstadt zu (über)leben.
Recycling total: Mit Erfindungsgeist begegnet eine kleine Krabbenfischergemeinde der Zerstörung der Mangrovensümpfe – und damit ihrer A whimsical parable about living and Lebensgrundlage. So wird kurzerhand aus all den gesammelten Plas- surviving in the big city. tikflaschen ein Haus erbaut. Sa 11.12. 20 h Do 16.12. 19 h Documentation about Brazilian shrimpers who meet the increasing destruction of the environment with creativity and inventiveness.
Sa 11.12. 14 h Fr 17.12. 22 h
18
„Sonhos Roubados“ erzählt die Geschichte dreier junger Mädchen, die in einem Armenviertel am Rande Rio de Janeiros aufwachsen und sich neben der Schule ihr Leben mit Prostitution finanzieren. Trotzdem begegnen Jessica, Daiane und Sabrina ihrem Alltag mit Humor. Sie wollen Lieben, Spaß haben und von der Zukunft träumen. Regisseurin Sandra Werneck entwirft ein mitreißendes und intimes Porträt der jungen Frauen, ohne ihre Heldinnen jemals zu verurteilen. Director Sandra Werneck presents a both powerful and intimate portrait of three young women in a favela of Rio de Janeiro who despite all their problems do not stop dreaming of love and a better future.
Sa 11.12. 20 h in Anwesenheit der Regisseurin Sandra Werneck Do 16.12. 19 h