Page 1

12 Profil: Maria Larsson Örebro Bokmässa går av stapel i slutet av november så Handelsstaden hänger med organisatören Maria Larsson i lässoffan och pratar om varför böcker kombinerat med mässor är en sådan bra sak.

Oktober 2007 | Handelsstaden Örebro City distribueras till hushåll i Örebro, Lekeberg, Kumla, Hallsberg och Nora i en upplaga av 69.074 exemplar.

Interiör och design 12 Höstmat

18 Örebro Guitar Days

Ola Olin från Amano har satt ihop en originell höstmeny med delikata desserter.

Namnet till trots är det faktiskt inte bara gitarr det handlar om. Örebro Guitar Days handlar om stränginstrument i stort, besläktade med gitarr.


H[Ze\h l_dj[hd5

Supersnabbt fiberbredband fiberbredband nära dig redan nu Stadsnätet ger dig bredband med optisk fiber och obegränsade möjligheter – nu och i framtiden.

Vill du ansluta dig? Läs mer och anmäl intresse på www.stadsnat.se

X E T E GOR www.teamsportia.se

ög tid Nu är det h

att r

r kallare usta sig fö

väder.

VIKING VAIL GTX

Vattentät känga med Gore-Tex membran. Stötdämpande mellansula för extra komfort. Ovandel i skinn med textil. Seniorstorlekar. Finns endast hos Team Sportia.

ORD. PRIS 1195:-

Dk l[d IdZW]iff[j

999:-

'(#',

yeeZib"[&%"&.!a&%"&+!h&'"&+

VÅGHUSTORGET, NYGATAN 32, ÖREBRO • Tel: 019-10 04 40 Öppet: Mån-fre 10-19 • Lör 10-16 • Sön 12-16


4 INNEHÅLL

8 Events

10 Profil

12 Restaurang

14 Kultur

16-20 Missa inte

22 Krog och Bar

6 Cityshopping och nyheter

24-31 Interiör och design

REDAKTION Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 Box 385 701 47 Örebro VD/Säljchef Stefan Hallenius 070-483 59 47 stefan.hallenius@hkm.se Redaktör Susanna Wahlund 070-458 17 81 sw@hkm.se

LEDARE Annonskonsulenter Jimmy Bölja 070-964 04 82 jimmy@hkm.se Tobias Haaland 0734-33 91 70 tobias.haaland@hkm.se Annonsmaterial Anders Henriksson 019-10 84 04 material@hkm.se Skribenter och fotografer Richard Ström Anders Bromsjö Conny Andersson

Form Mathias Bertilsson 0739-46 48 42 mb@hkm.se

Nygatan 26 019-103455

Tryckeri Mittmedia Print Gävle Papper 52 gr Periodicitet 10 ggr per år Upplaga 69.074 ex HKM Publishing AB producerar även tidningarna Nollnitton, Marknad Örebro, Mötesplats Örebro, Campus, Sommarguiden, Nollarton och Nolltjugoett.

Trots att det bara är oktober så slogs jag av stormvindar och snöblandat regn när jag gick ut en kväll häromveckan. Jag kände mig lite deprimerad. Så vilken bättre anledning än detta att kasta sig över andra numret av Handelsstaden och låta dig inspireras av vårt interiörtema; nu när det är odugligt ute måste man ju göra det bästa av sin miljö inomhus. Vi bad några av Örebros bästa inredningsbutiker att rekomendera sina bästa produkter och även berätta lite om varför just deras butik är värt ett besök. Vi kan även bjuda er vår alldeles egna höstrecept och en massa bra tips om nya butiker, möten med spännande människor och roliga festivaler. Trevlig läsning! Susanna Wahlund, Redaktör


BJÖRNSTUGAN

Stand-Up Hösten 2007 31/10

Hot Rookie Night (Möt svensk comedys framtid) Fredrik T Olsson, Micke Friberg, Kodjo Akolor

7/11

Lena Frisk Teresa Tönisberg

(Prat i kvadrat, Stockholm Live) (Psykolog & Komiker)

14/11

Hasse Bronten Mickael Koppelman

(Sveriges Roligaste Polis, ID Kanal 5) (Extra! Extra!)

21/11

Petra Mede Tobias persson

(Parlamentet, Stockholm Live, Extra! Extra!) (Robins, Stockholm Live)

21.00 - 02.00 rek 21 år 21.00 - 02.00 rek 23 år Söndag 21.00 - 02.00 rek 18 år

Onsdag

N A G I ARD

C

: 0 15 9-199: 7 1 S I D.PR

OR

2 MODELLER - 4 FÄRGER

TUFFT - RÄ TT - BILLIG T

WWW.WEARIT.SE

Fredag och lördag

kungsgatan 3 702 11 Örebro, 019 13 58 90, www.bjornstugan.nu


NY OTIZ TER I OT HET E NA IZI ER CH EN N TE AC EW R H S NA NEW RIC C H S HT E EW RICH NOU S TE VE N C H OU N N TE VEL OT L O N

Zone öppnar på Träffpunkt Zone Company Denmark A/S har précis flyttat in i Träffpunkt vid Våghustorget. Det här är ett Danmarks snabbast växande hårdvaruföretag. Den främsta anledningen de har blivit så framgångsrika ligger I att deras eget varumärke Zone, som genom sin kombination av av funktionalitet och design för ett resonabelt pris, snabbt har blivit mycket populärt i Skandinavien.

Bild: Richard Ström

Bild: Richard Ström

Text: Anders Bromsjö

6 frågor till… Hanna Wellander, Örebros absolut mest aktiva butiksägare, vars butik Kanel på Nygatan nu introducerar ”Personal shopper”

Ny presentbutik på norr de är inspirerande att få kombinera det egna kreativa intresset med en butik där hon har kontakt med andra likasinnade. Och Unik ska vara en butik som gör kunderna glada. – Här finns så mycket speciellt – saker som man inte hittar någon annanstans, poängterar Maria. Maria Friberg kommer även – med start senare i höst – att bedriva lite olika kurser inom konst och design. Kanske kan vara något för den som tänkt sig att utveckla sin kreativa sida.

Har ni fåt några reaktioner från omgivningen? – De flesta är positiva och verkar tycka att det är en jättebra idé. Vi har bara pratat lite löst med kunderna och andra vi träffar, men därigenom hoppas vi också att fler och fler upptäcker detta. Hur kom du på idén? – Dels var genom olika förfrågningar vi fick. Många tycker att det är bra om man i lugn och ro kan få en ordentlig genomgång av såväl märken som kläder. Jag hörde också om en kvinna i Stockholm som knappt sålde något alls då hon hade sin butik öppen de vanliga affärstiderna. Istället sålde hon nästan uteslutande på tider – kvällar och vissa helger – då hon öppnade upp butiken för denna typ av exklusiva shopping.

Bild: Richard Ström

Konst och design i en skön blandning. Det är vad Maria Friberg erbjuder i sin nyöppnade presentbutik Unik på Järntorgsgatan. I affären kan du hitta allt ifrån kläder och leksaker till små designföremål. Maria samarbetar för närvarande med ett tiotal olika personer vars föremål hon tar in och säljer. – Nu i början handlar mycket om att testa och se lite vad som funkar, tydliggör Maria. Bland annat jobbar jag med några elever som går på Konstskolan i Örebro. Ovanför butiken har Maria en ateljé, vilken hon använder för sitt eget skapande. Hon poängterar att

Har ni startat nu? – Ja, men i väldigt liten skala. Och vi har inte gått ut med något speciellt erbjudande än, utan hittills bara använt oss av lite annonsering här i butiken. Men på sikt kommer vi nog att trycka upp lite flyers och marknadsföra tjänsten lite mer.

Vilka tror du kommer att uppskatta denna tjänst? – Jag tror att många kommer att gilla detta. Men kanske speciellt en lite äldre målgrupp. Många tror kanske – när man tittar in genom skyltfönstret – att Kanel är någon sorts ungdomsbutik. Så är verkligen inte fallet. Idag har vi kläder för både äldre och yngre.

Nya märken på Debut Populära Debut har förstärk sortimentet ytterliggare under sensommaren och hösten. Fifth Avenue Shoe Repair och Nine Life är två av flera nya märken som du nu kan hitta i butiken på Kungsgatan. Debuts ägare, Jacob Barsom berättar också att man – tillsammans med svenska märket Tiger – arrangerar en stor fest på Strömpis i början av november.

Bild: Richard Ström

Vad tror du att detta erbjudande kommer att betyda för verksamheten? – En hel del. Många orkar inte gå igenom hela vårt sortiment när man kommer in. Man går in och känner lite löst på några plagg i början av butiken. När vi istället ger dem en riktig presentation finns helt andra förutsättningar att de ska hitta något de önskar och söker. Förhoppningsvis genererar det i att vi kan få fler intresserade och nya kunder.

– Bland annat kommer vi att klä upp 24 stycken skyltdockor med olika outfits. Och sedan visar vi smakprov på allt nytt mode som är på gång – bland annat vårens nyheter. Men framförallt blir det en trevlig fest för våra kunder, tydliggör Jacob Barsom. För mer info om nya och gamla varumärken, besök www. debutorebro.se

Tror du att fler butiker i Örebro kommer att följa efter era fotspår? – Det hoppas jag inte. Nej, skämt åsido. Jag tror att många mindre butiker skulle kunna använda sig av detta. Och jag fattar verkligen inte varför jag inte gjort detta tidigare.


Tvรฅ Vรฅningar Present och Interiรถr Mitt i City! Bestikset 72 delar

18 st av kniv, gaffel, sked och kaffesked.

Vispskรฅl โ€Rostiโ€

3-set i stl 1.5 l, 2.0 l, och 3.0 l Design Sigvard Bernadotte.

299:-/st ord pris 499:-

Vinglas och seltersglas i svart.

Vinglas 6-pack

199:-

Fรฅtรถlj London inkl fotpall

2.995:ord.pris 4.495:-

Seltersglas 6-pack

499:ord.pris 799:-

129:Sรถndagsรถppet 12-16 Rรคntefritt 12 mรฅnader

Drottninggatan-Nygatan

Vardagar 10-18, Lรถrdagar 10-16, Sรถndagar 12-16

7J IBS 4WFSJHFT CรŠTUB CBE w%FUIรŠSรŠSCรŠTUBCBEFUw w4WFSJHFTCรŠTUBCBE "GUPOCMBEFU JOPNIVTw XXXCBSOTFNFTUFSTF w7SรŒMLVMJEKVOHFMCBEFUw &YQSFTTFO w%FUIรŠSWBSTVWFSรŠOUw 57/รŠSPDIGKรŠSSBO

w5SPQJTLLรŠOTMBPDI MFWBOEFIBKBSw %BHFOT/ZIFUFS

wยฝSFCSPIBS CVTJHBTUFCBEFUw 4WFOTLB%BHCMBEFU

7รŠMLPNNFO NรŒOEBHGSFEBH  MรšSEBHPDITรšOEBH


NY OTIZ TER I OT HET E NA IZI ER CH EN N TE AC EW R H S NA NEW RIC CH S HT E EW RICH NOU S TE VE N C H OU N N TE VEL OT L O N

Rallybrudar till Örebro län Under hösten startar inspelningen av filmen Rallybrudar som delvis kommer att spelas i Örebro län. Filmen utspelas 1965 och är en komedi om två kvinnliga rallyförare. Filmen produceras av Göran Lindström som senast producerade Göta Kanal 2.

Events 24/11 Magnus Uggla Club 700 Sveriges syrligaste favorit kommer snart till en stad nära dig. I november ger sig Magnus Uggla ut på klubb-turné. “Pärlor åt Svinen” turnén startar den 16 november på KB i Malmö och arbetar sig sedan utan vare sig nåd eller censur norrut. Den 24 november stannar pärlorna till på Club 700 i Örebro.

11/11 Rickard Wolff, För kärlekens skull Örebro konserthus I höst återvänder Rikard Wolff till konsertscenen med den nyskrivna föreställningen Rikard Wolff – För Kärlekens Skull. Klassiska kärlekssånger på svenska. Några egna, men – framförallt – andras: Taube, Lundell, Gärdestad och Barbro Hörberg. Kärleken som dröm och plåga, revolution eller katastrof. En romantisk afton för alla som vill tro på Kärleken.

26-27/10, Husdjursmässa Örebromässan I slutet av oktober är det åter dags för den nu traditionella och mycket uppskattade husdjursmässan i Örebro. Mässan kommer att innehålla shower, tävlingar, utställningar och kaninhoppning.

28/10 Allsvenskan i fotboll Behrn Arena Örebro SK – Gefle IF

29/10 TANKA Örebro Teater En trappa upp på Örebro Teater är det dags för höstens första TANKA-samtalsserie. Gäster är isländske

regissören Hilmar Jónsson och 14* teaters konstnärliga ledare Hanna Lekander. Hilmar är just nu aktuell som regissör av nyskrivna pjäsen Medan du andas. Hanna Lekander är konstnärlig ledare för 14* teater, Länsteaterns satsning granskapsteater i Vivalla och Baronbackarna. Hanna medverkar också som skådespelerska i Medan du andas. Välkommen att lyssna till ett spännande samtal om uppsättningen, om projektet 14* och om repetitionsarbetet som har ägt rum i Vivalla.

31/10 Glans och Schyffert Standupföreställning Hjalmar Bergman Teatern Missa inte en av höstens roligaste kvällar då två av Sveriges främsta stå up komiker, Henrik Schyffert och Johan Glans, ger sig ut på gemensam turné. Föreställningens längd ca 2 tim inkl paus.

4/11 Shirley Clamp Örebro Konserthus Med 3 succéalbum i bakfickan och ett egenhändigt nyskrivet album som släpps i oktober, kliver Shirley Clamp med sitt band för första gången in i Sveriges konserthus i höst! Massor av härlig musik, humor och personlighet i ca 1,5 timmar utlovas

23-25/11 Bokmässan

15/11 Moneybrother Conventum

Örebro Slott I år är det tio år sedan den första bokmässan i Örebro genomfördes. Ursprungligen var syftet att ge regionens författare en plattform. Givetvis är de regionala författarna fortfarande viktiga för Bokmässan och nytt för i år är ett speciellt länsrum med utställare från Örebro län. Men till Örebro kommer också författare till flera av årets intressantaste och mest omskrivna böcker. Uppstickaren Bokmässan Örebro Slott har blivit en av landets viktigaste bokmässor.

3/11 Sahara Hotnights Club 700 I höst fyller bandet 15 år och vad är mer passande än att fira detta genom att åka ut på turné i Norden, USA och Japan?! Sahara Hotnights fjärde studioalbum “What If Leaving Is A Loving Thing” som släpptes i april gick direkt in på topplistans andra plats och låg sedan hela sommaren på topp 20.


Beställ din DRÖMRESA redan idag

n i d j l Ü F ! n a t g n lä Upplev Kina & Peking fÜre OS 58 fullbokade avgüngar bara i ür. 2008 - münga avgüngar februari – maj.

Järntorget, Örebro. Tel 019-12 21 65

Kina populär 8 dagar Kinamuren, FÜrbjudna Staden, Akrobatshow, etc Kina de Luxe 8 dagar Kinamuren, Sommarpalatset, FÜrbjutna Staden, Akrobatshow, etc Historiska Kina 10 dagar med bl.a. Xian (terracottaarmÊn) Klassiska Kina 11 dagar med Xian och Guilin, �världens vackraste od� Exotiska Kina 10 dagar med Peking och paradisÜn Hainan

Beställ resek

atalogen!

Exotiska Kina 10 dagar med Golf Tjejresa 8 dagar Shoppa och njut i Peking Stora Kina 11 dagar med Xian, Shanghai och ZhouZhuang

Storgatan 23 • 703 61 Örebro • 019- 672 16 60 www.contour.se • Boka via vür hemsida

www.senson.se

• Kina • Sydafrika • Australien/ Nya Zeeland • Island • Ukraina • Brasilien • Bulgarien • Egypten

CORNELIANI STENSTRĂ–MS CALIBAN HACKETT PAUL & SHARK SAND BARBOUR OSCAR JACOBSON mfl.

Välkommen till Örebros nya livsstilsbutik fÜr män

KĂśpmang. 15

019-10 40 20

6I PLACERAR HYRESGÛSTEN I CENTRUM

 WWWASPLUNDSFASTIGHETERSE

MUSIKSCEN Ă–REBRO PRESENTERAR STOLT

SAHARA HOTNIGHTS JANNE SCHAFFER ELECTRIC BAND FOLI MED SUSANNE RISBERG MATTIAS VON WACHENFELDT MARIE BERGMAN & LASSE ENGLUND ANDREAS PETTERSSON WORK SHOPS. CLINICS. GITARR-SM I KLASSISK GITARR FĂ–R UNGDOM. LOPPIS

Hela programmet: www.guitardays.com


10 PROFIL

Bild: Richard Ström

Text: Susanna Wahlund

Maria Larsson Maria på verandan Född: 1952 Bor: I Almby, Örebro Familj: Ja, man och två barn. Min dotter är 20 år gammal och bor i Paris, min son är 17 och går på gymnasiet i Örebro Äter helst: Närodlad mat. Det tycker jag är viktigt. Dricker helst: Vatten, mjölk och vin. Ej samtidigt dock. Favoritintressen: Att läsa tror jag. Men också att vara ute i naturen, springa och gå på promenader med min Golden Retriever, Hottie. Favoritartist:The Ark tycker jag är bra. Var och när jag njuter som mest: Ute på verandan på mitt lantställe i Värmland, en sommarmorgon, med frukost och en bra bok eller tidning. Bästa minnet: När jag fick mina barn. Inget överträffar de ögonblicken.

Bild: Richard Ström

Vad gör jag om tio år: Då hoppas jag ha starta en bokmässa även i Uppsala. Det skulle jag tycka vore hemskt roligt och det är vad jag strävar efter.

Maria på bokmässan Maria Larsson är i höst ansvarig arrangör av Örebros populära Bokmässa på Örebro slott. Hon och jag möts utanför Wobbler en kall tisdag, precis när lunchrushen har börjat. Jag har aldrig ätit här förut (stockholmare som jag är, så har jag ännu en stor del kvar att upptäcka av Örebro), med det ser lockande ut. Kön är lång, men det går undan och snart har vi slagit oss ned i en lugn vrå av restaurangen och plockat på oss av den rikliga salladsbuffén. Med oss har vi också Marias praktikan, Maria Widarsson, som ska vara med och hjälpa till med Bokmässan under de närmsta veckorna. Under vårat samtal blir det tydligt att Maria Larsson har en stark relation till det skriva ordet. Hon gick från att ta agronomexamen vid Lanbruksuniversitetet i Uppsala till att jobba som journalist, och det har hon fortsatt med sedan dess. Hon har även givit ut en bok, Skogsbrukets Ekonomi, och har en till bok under produktion som kommer att släppas senare i höst. Den heter Lorencos Moranca, en reportagebok som behandlar livet i en västafrikansk by, och förändringarna som skett där under de senaste 20 åren. Boken har gjorts tillsammans med fotografen Ann Eriksson och både Ann och Maria har varit i byn; en månad 1984, en vecka 1994 och en vecka 2004, då även Marias dotter följde med: – Ja, det var nog en mycket speciell och unik upplevelse för henne. Livet i byn är enkelt utan elektricitet, rinnande vatten och avlopp och det fanns gott om gräshoppor och spindlar. Men min dotter blev otroligt populär. För min del har det varit fantastiskt intressant att få ta del av

de här människornas liv, och det hoppas jag att även andra ska tycka. Hur kom det sig att du valde att läsa agronomutbildningen? – Jag växte upp på en lantgård så naturen har alltid legat mig varmt om hjärtat. Sedan blev det skrivande. – Ja, det var det andra stora intresset som jag hade. Att skriva. Så då blev det ju perfekt att jag kan använda min kunskaper i mitt journalistiska jobb. Jag skrivet till största del om näringsliv och lantbruk. Hur kom det sig att du började jobba med Bokmässan. – Jag jobbade en del med liknande event när jag var yngre och tyckte att det var väldigt roligt och givande Berätta om Bokmässan i Örebo. – Ja, det började som ett ganska litet event. Länsförfattarna i Örebo kände sig överröstade på den stora mässan i Göteborg och den första bokmässan i Örebro invigdes 1997 som en reaktion på detta. De provade ett antal olika lokaler med blandat resultat, men sedan de flyttade in Örebro Slott har det varit en stor hit. Och vi har expanderat en massa. Förra året var det över 9000 besökare och intresset har ökat markant även utanför Örebro. Vi har nu även både nationellt stora namn såväl som lokala författare, och folk kommer från hela Sverige till vår mässa. Så Bokmässan Örebro Slott har fått en

Bokmässan på Örebro Slott pågår den 23–25 november. www.bokmassan.net mer nationell prägel? – Ja, men det är vikigt att poängtera att de medverkande författarna aldrig behöver känna sig överröstade av andra. Det tror jag är en stor bidragande faktor till att författare, utställare och publik trivs så bra. Det här är ditt första år som ansvarig för mässan, vad kommer att hända under de tre dagarna? – Jag planerar för en bra och spännande mässa med många intressanta och roliga seminarier. Årets tema är Språkets magi. Vi har därför engagerat en rad författare som är goda berättare och/eller språkliga ekvilibrister, som till exempel Beate Grimsrud, Arne Johnsson, Birgitta Lillpers, Åsa Lindeborg, Jonas Modig och Bengt Olsson. Som vanligt har vi också ett Barntorn och ett Poesitorn med olika aktiviteter och besök av författare. – Då vi firar 10-årsjubileum så kommer även före detta landshövdig Gerd Engman att inviga årets bokmässa, som hyllning till den första invgningen av henne 1997. Det låter som mycket arbete. – Det är det, men jag brinner verkligen för det här och tycker att det är hur roligt som helst. Men jobbet som journalist har du kvar? – Javisst! Och det är jätteskönt med omväxlingen. På våren är jag arbetande journalist, på hösten är jag arrangör och projektledare. Jag har haft tur och får jobba med alla de saker som jag är mest intresserad av och tycker är viktiga.


® Burger King, Have it your way and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. * Angus Beef Certified by: The Aberdeen-Angus Cattle Society, Perth, Scotland. Copyright and Trademark Owner.

ANGUS GRILLAT FÖRSTKLASSIGT 100 % ANGUS NÖTKÖTT BARA PÅ BURGER KING


12 RESTAURANG Lysande desserter i höstmörket Mörkret närmar sig med enorm hastighet. Sommaren som aldrig kom är nu ett minne blott. Burkarna med Prozac och andra tabletter som ska ge mej lycka är nästan redan tomma. Lugn! Hjälpen finns runt hörnet. I nästan vilken butik som helst går det numera att få tag i bra ingredienser för att göra enkla, men fantasifulla, desserter. Tro mig! Det är dessa som får mig att inte gå under dessa regntunga skyar och snart snöslaskiga gator. Gå förbi Systemet och köp några dessertviner som omväxling och upptäck smakspektret tillsammans med desserten. Jag ger er med glädje tre av mina favoritdesserter och hoppas på ny vår och sommar. Ola Ohlin Köksmästare, restaurang Amano

Olas choklad- och blåbärspaj med kardemummacrème

Vit chokladmousse med doft av Baileys

4 pers.

200 g vit choklad av god kvalitet 2 dl vispgrädde 4 cl Baileys Frukt och bär

4 aluminiumark 75 g osaltat smör 1 dl vetemjöl 1 msk kardemumma 1/2 dl socker 2 dl blåbär (frysta går utmärkt) 100 g mjölkchoklad 100 g 60% mörk choklad 2 dl crème fraiche 1 dl strösocker Forma aluminiumarken över ett dricksglas och vik kanterna hårt. Blanda ihop smöret, mjölet, sockret och kardemumman till en smuldeg och lägg i kylen någon timme. Tryck ut en bottenplatta av degen, lagom så den täcker botten av aluminiumformen. Varva därefter blåbär och choklad i två omgångar. Lägg ett lock av smuldegen på toppen och ställ i ugnen, ca 200°C i 10–20 min. Vispa ihop crème fraiche med socker till en tjock kräm och pudra lite kardemumma över.

4 pers.

Smält chokladen på låg effekt i micron eller i vattenbad. Koka upp grädden. Häll därefter i den smälta chokladen under omrörning. Slå upp smeten i en skål och ställ i kylskåpet minst 12 timmar. Vispa upp smeten till en len mousse och slå några droppar Baileys över. Servera i chokladkoppar eller gör små ägg med hjälp av två skedar. Garnera med lite höstfrukter och bär.

Creme Catalana med karamelliserade färska fikon 5 pers. 750 ml grädde 250 ml mjölk 6 st kanelstång 1 st apelsin 1 st vaniljstång 5 st fikon 5 msk råsocker 10 äggulor 170 g strösocker Koka upp grädden, mjölken, kanelen, vaniljstången och skalet av apelsinen. Låt dra i kylskåpet över natten och sila av. Blanda ihop äggulor, strösocker och vänd i gräddmjölken. Häll i lagom stora formar och ställ i vattenbad i ugnen ca 1½ timme på 95°C. Låt svalna och strö över råsockret och bränn en krispig karamellyta. Strö lite råsocker över de fint skurna fikonen och bränn en karamellyta.


Handla24 – enkelt, praktiskt och miljövänligt Vi erbjuder livsmedel, catering och fruktabonnemang till både privatpersoner och företag i Örebro. Beställ före kl. 24.00 och få maten redan nästa dag! • Brett butikssortiment – stort inslag av färskvaror • Cateringkök – festfat, smörgåstårtor m.m. • Företagsortiment – fruktabonnemang, storköp

Fruktbud, cateringkök och en fullsorterad butik med över 10 000 varor – bara ett knapptryck bort! Vår nätbutik erbjuder samma breda sortiment och kunniga personal som i våra butiker.

Handla24 – vår butik på nätet


14 KULTUR

Text: Conny Andersson

Wire Desire

Lars Agger: Väntande, olja.

Trådslöjd från förr och nu, både från Sverige och internationella sammanhang. Agneta Wågman har producerat en utställning med sin egen och andras trådslöjd i ett spännande möte.

Lars Agger – Lättare än luft För första gången sedan Konsthallen öppnade i den pampiga banklokalen på Olaigatan 2003 fylls nu både banksalen och valvet av en enda konstnär. Det kan man se som ett tecken på Lars Aggers produktivitet och mångsidighet. Han är en konstnär som både målar, tecknar och skulpterar. I sitt projekt om flygkonsten har han även visat på sitt djupa intresse för konstruktion, som senast avsatte en vacker utställning på Universitetet. Lars Agger är även en mycket skicklig modellbyggare. Och hos honom går det konstruktiva hand i hand med det poetiska. Det senare präglar gärna hans

lågmälda målningar som ofta har landskapet som resonansbotten. Om sin konst säger Lars Agger: “Landskapet har alltid varit det naturliga för mig att skildra. Olika årstider, stämningar, dagar som kommer och går. Små obetydliga skiftningar och förändringar som bara passerar oss förbi, men som ändå har sådan betydelse för våra liv. Det blir till ett forskande både i det yttre men också i det inre landskapet, för att se vad som pågår. Att med färg och krita gestalta det landskap vi lever.” Utställningen pågår till och med 18 november.

Dan Lekberg, Grodan, tusch

Enkelhet, tid och djup… Konstnären Dan Lekberg visar en utställning med teckningar i Konsthallen på Örebro Universitet mellan 1 och 23 november. Hans teckningar är ofta utförda i tusch och präglas av den spännande förening av kontemplation och aktion som länge odlats i den asiatiska kalligrafin. Om en tidigare utställning av Lekberg skrev Allehandas Stefan Nilson bland annat:

”Dan Lekberg som transformerar det sedda, kanske ett djurs rörelse, till några snabba och karaktäriserande linjer. Enkelhet, tid och djup kännedom präglar hans tecknande. Väl förtrogen med de objekt, gärna djur, som han avbildar, formerar sig hans teckningar till närmast kaligrafiska poem.” Djur förekommer även på denna utställning, men mera sparsamt.

Arne Johnsson, poet från Lindesberg, kommer till Bokmässan. Foto: Rolf Karlsson/Symposion

Bokmässa Bokmässan Örebro slott fyller tio och har nått status av nationell litterär angelägenhet och är den näst största i landet efter Bok- och Biblioteksmässan i Göteborg. Mässan pågår från den 23 till den 25 november. Årets upplaga har “Språkets magi” som tema. Och det vilar något av magi över bokmässan med Slottets trappor och prång. Opraktiskt med ack så charmigt. Inget kan väl bättre hysa en tillställning kring språkets magi än Slottets väggar och rum, som genom århundradena ekat av mystiska figurer, officiösa tal, glammande fester, barnkalas, övervintrande fladdermöss och sprakande nyårsfyrverkerier. Seminarier och utställare ger många tillfällen till berikande litterära möten. Seminarierna hålls i fyra seminariesalar i varierande storlek, för mellan 20 och 200 personer. Ett hundratal utställare ryms på slottet. Bland dem finns allt från förlag och bokhandlare till litterära sällskap och enskilda författare. Under Bokmässans första dag utses Årets länsförfattare, som måste antingen vara född i Örebro län, ha bott eller bo i länet samt ha kommit ut med en bok 1 september 2006 eller senare. Ursprungligen var syftet att ge regionens författare en plattform. Givetvis är de regionala författarna fortfarande viktiga för Bokmässan och nytt för i år är ett speciellt länsrum med utställare från Örebro län. Men till Örebro kommer

också författare till flera av årets intressantaste och mest omskrivna böcker. Uppstickaren Bokmässan Örebro Slott har blivit en av landets viktigaste bokmässor.

Åsa Linderborg, aktuell med ”Mig äger ingen”. Foto: Ulla Montan – Jag planerar för en bra och spännande mässa med många intressanta och roliga seminarier. Årets tema är Språkets magi. Vi har därför engagerat en rad författare som är goda berättare och/eller språkliga ekvilibrister till exempel Beate Grimsrud, Arne Johnsson, Birgitta Lillpers, Åsa Linderborg, Jonas Modig och Bengt Ohlsson. Som vanligt har vi också ett Barntorn och ett Poesitorn med olika aktiviteter och besök av författare, berättar Maria Larsson, arrangör och projektledare. Bokmässan invigs av Gerd Engman, som i egenskap av landshövding även invigde den första bokmässan 1997.


ANDREA BOCELLI The Best Of Världens bäst säljande tenor.

169:-

PETER LEMARC Kärlek i tystnadenens tid En platta att älska - många år framöver.

159:-

KENT Tillbaka till samtiden 7:e gången gillt. Det bästa dom gjort.

169:-

BO SUNDSTRÖM & FRIDA ÖHRN Den lyckliges väg Pär Lagerkvists dikter - innerligt framförda. Omöjligt att inte bli berörd.

159:-

SKIVOR FÖR ALLA! ckså in Kolla o kampanj våran Dylan

NEIL YOUNG Chrome dreams ll Fantastiskt. Blandar taggtråd o finstämdhet.

169:-

BENNY ANDERSSONS ORKESTER Bao 3 12 nyskrivna låtar av Benny. Tommy Körberg + Helen Sjöholm = BÄST.

159:-

NIGHTWISH Dark passion play Ny svensk sångerska. Finns som dubbel med instrumentalversioner. Pris 2 CD 199:-

169:-

BOB DYLAN Dylan Deluxe box Samlingsbox som spänner över 5 årtionden. FARS DAG 11 NOV.

330:-

Prajz Najz 16 å p ber Kl. Live 7 Okto 2 g a Lörd

R.E.M. Live 2 CD + Dvd 1:a livealbumet nånsin. Dvd´n är 1h 44 min lång. 22 låtar.

219:-

KATIE MELUA Pictures 3:e kapitlet i en utomordentlig sångerskas karriär.

159:-

MISS LI Song of a rag doll Vi bugar å bockar. 3:e albumet på rekordtid.

149:-

THE HIVES The black and white album Massor av vassa rockriff med attityd.

149:-

Priserna gäller tills vi bestämmer något annat.

VÄRDEKUPONG

50 KR RABATT Med kupong 149:-

Kupongens bäst före datum 071110

Drottningg. 30. TEL: 019-611 88 10

CHRISTER SJÖGREN Älskade andliga sånger


16 MISSA INTE Förändringar i stadstrafiken Det ska bli stora förändringar i stadstrafiken i Örebro inom de närmsta fem åren. Förändringarna innebär bland annat färre bussar på Drottninggatan och Storgatan och fler bussar på Trädgårdsgatan och Fabriksgatan. Förslaget till nytt busslinjenät presenterades redan i början av maj. Förslaget innehöll en linjenätsöversyn som skulle påverka stadsbussar och områden som trafikeras av stadsbussar.

Stomlinjer Förslaget omfattar åtta nya stomlinjer, nr 1 till 8 som samsas två och två i sju olika stråk. Med dubbla stomlinjer möjliggörs fler direktresor utan tidskrävande byten. Som resenär har man två stomlinjer att välja på istället för en. Från alla “stomlinjeområden” finns två linjer, och därigenom två målpunkter, att välja emellan. Alla områden får direktförbindelse med Resecentrum och Våghustorget. Stomlinjerna angör

centrum antingen i norra delen eller i södra delen. Stomlinjerna kommer att gå minst var 20:e minut vilket innebär en avgång var 10:e minut från varje område. Stadslinjer Förslaget omfattar sex stadslinjer som ett komplement till stomlinjerna. Att resa med en stadslinje ska vara bekvämt och nära. Stadslinjerna söker sig in i bostadsområdena och angör fler hållplatser än stomlinjerna. Alla stadslinjer kommer till Järntorget. Stadslinjerna ska ha en bussavgång var 10:e till var 20:e minut som tätast.

linjerna. Behovet av en centralt belägen bytespunkt genom samtrafik finns inte på samma sätt som idag. Järntorget blir en fortsatt viktig hållplats och bytespunkt utan samtrafik. Det kommer att gå bussar på Drottninggatan men betydligt färre än idag. Två stadslinjer går på Drottninggatan och fungerar som en pendel. Stomlinjerna går på Rudbecksgatan, Fabriksgatan, Östra Bangatan, Trädgårdsgatan, Alnängsgatan och Olaigatan.

Flextrafik Nätet av stomlinjer och stadslinjer kompletteras med anropsstyrd servicetrafik, så kallad flextrafik, för äldre, funktionshindrade och andra som har svårt att gå långt.

Stadsdelarna Det nya linjenätet täcker in Örebro till ytan i samma omfattning som dagens linjenät. I några fall blir gångavståndet till bussen något längre. Istället erbjuds fler linjer och ett större turutbud. Som helhet innebär det en bättre tillgänglighet till kollektivtrafiken.

Centrum Det nya linjenätet möjliggör fler direktresor och ger kortare bytestider. Våghustorget, Konserthuset, Resecentrum och USÖ får mer busstrafik. På dessa platser kan man även byta mellan de olika

Sedan dess förslaget kom ut har det granskats av politiker och tjänstemän, men också många örebroare har deltagit i debatten och kommit med synpunkter och förslag. Målet är att det nya linjenätet ska gå att införa inom fem år.

FRÅN RULLSKRIDSKO-AMAZONER TILL HOLLYWOOD Goda nyheter. Vi rör oss söderut efter att ha besökt Kanadas hårdaste rullskridskotjejer i vårt senaste nummer. Sydväst närmare bestämt, till det förlovade landet – Hollywood, Kalifornien, USA. Till vårt sjunde nummer för i år, som kommer 2 november, har vi träffat en av de hetaste svenska skådespelerskorna du kan tänka dig. Någonsin. Vi har även träffat en av de hårdaste, vildaste och coolaste rockstjärnorna som stått (ja, ibland i alla fall …) på denna jord. Glamour kontra dekadens på högsta möjliga nivå. Krydda detta med Örebros patrulerande konstapel och du får ett magasin fyllt med en osannolikt brokig blandning personligheter. Missa inte detta, den 2:a november.

Y ROLLERDERB

NG E NAKE N ON RO DESERT LOU HARD LARSS L POTTS PU S MODE RIC RS MAT RODEO PAU TIAN SIG RID BAS SE MINA FASTRA SAN RIOT MU DDA GO JONAS GAME RAN DU LGI THE BABAR-NOSTA

062007

ps. we rule ds.


17 Radisson blir Clarion – och erbjuder en höst fullspäckad med nyheter Gamla Radisson SAS hotellet på Kungsgatan har bytt namn och blivit Clarion hotel. Detta byte har lett till att hotellet har ett antal nyheter att erbjuda under hösten. Vi bad Anna-Karin Pantzar, Försäljnings- och Marknadschef på Clarion att berätta lite om deras utökade utbud: Clarion à la carte Vi kan med stolthet presentera Clarion à la carte – för dig som uppskattar god och vällagad mat i internationell miljö. Vi erbjuder en fullständig à la cartemeny komponerad av vår köksmästare Niklas Ekholm. Clarion Lounge är stället där internationella hotellgäster och Örebroare möts. Music at Clarion På torsdagar från och med 11 oktober kommer Clarion-band underhålla med bland annat soul-popinspirerad musik. Vi kommer även arrangera musiktävlingar med chans att vinna konsertbiljetter.

Öppen scen torsdagar 17.00–18.30 Spelar du i ett band och vill prova vår öppna scen? En chans för dig eller ditt band att få visa upp sig i Örebro. Föranmälan sker senast onsdag samma vecka, ring 076-2430422.

att sitta avskilt i lugn och sober atomsfär, du kan prata affärer eller bara njuta av stunden. Veckans lunchmeny varieras av vår köksmästare och erbjuder vällagade rätter med hembakt bröd och de bästa råvarorna.

Clarion After work, fredagar från 16.30 Bar, musik, mingel – välkommen till Clarion och ha en trevlig stund efter jobbet. Vi bjuder på snacksbuffé och förmånliga After workpriser i baren 16.30–20.00. Utlottningar under kvällen.

Brunch, lördag och söndag 11.30–15.00 På vår populära brunch finns mängder av goda rätter och inte minst efterrätter. En trevlig paus i shoppingrundan eller

bjud hela familjen, släkt och vänner på söndagsbrunch. Man ska sitta och njuta av livets goda. Jul hos Clarion Julfrukost Starta julklappsrundan med Clarions julfrukost eller kombinera julstämning med kundmötet på morgonen. Serveras från och med 2 december. Julbrunch Vi utökar vår brunch med traditionella julrätter samt läckra efterrätter och stort gottebord.

Frukost Starta dagen med Clarions dignande frukostbuffé i en sober miljö. Boka ett morgonmöte med frukost för dina affärsbekanta eller ta med bästa vännen – det ger hela dagen ett mervärde. Serveras måndag–fredag 06.30–10.00, lördag–söndag 07.00–11.00.

Julsupé En julinspirerad 3-rättersmiddag för dig som söker alternativ till traditionellt julbord. Vi serverar en utsökt middag med inslag av jul, kombinerat med färdiga dryckespaket. OBS endast förbeställning. Är ni ett större sällskap kan vi även boka julunderhållning i samband med middagen.

Lunch, vardagar 11.30–14.00 Vår lunchmiljö skapar förutsättningar

P re Lör 8 dsenterar ec 2007 Start kl. 18.00 JU LB

Boka din biljett!

a ing

l v ä -t l l a

Dags att byta glasögon? lagt ner själ och hjärta för att marknadsföra den.

fr

Ändå svarar de flesta svenskar »ingenting« när man frågar dem vad de associerar med Örebro. Trots att så mycket hårt arbete lagts ner på att sprida bilden av staden. Eller kanske snarare: På grund av. Ju fler bilder som förmedlats, träd. Och kvar blir… Just det: ingenting. Det kommer vi att ändra på. Örebrokompaniets viktigaste uppgift är att skapa en samlad bild av Örebro. En bild som inte ska gå någon svensk förbi. Vi vässar marknadsföringen av staden. Eller snarare: Vi slipar svenskarnas Örebroglasögon.

Mycket är på gång. Snart kommer du att höra ifrån oss igen. Vill du veta mer om Örebrokompaniet redan idag? Ring oss på 019-21 21 21.

r

5 a V6ån Solv

Örebro är en fantastisk stad. Det är inte konstigt att så många har

desto otydligare blir helheten. Till slut ser man inte skogen för alla

UF

-G - J u lögg - K lbu a f f f fé e

Pris: 249:-

I priset ingår: - Välkomstglögg - Julbuffé - V65-tävlingar från Solvalla - Dans m DJ www.orebrotravet.se

DA N me

S

dD J

Boka din biljett tel 019-20 88 00


18 MISSA INTE Örebro Guitar Days Namnet till trots är det faktiskt inte bara gitarr det handlar om. Örebro Guitar Days handlar om stränginstrument i stort, besläktade med gitarr. Såsom Ukulele, Mandolin, Bouzouki och Bas. Det ska självklart även vara utställningar, undervisning och en massa bra konserter. Idén till Örebro Guitar Days föddes för flera år sedan, men först 2006 genomfördes det första arrangemanget och nu i månadsskiftet oktober-november så kommer årets upplaga. Nu utökar de dessutom arrangemanget med en gitarrmässa och ett pryltorg. Men framför allt handlar det om möten mellan proffs och amatörer, att låta sig inspireras och undervisas av den som vi kanske har som idol eller förebild. Självklart är ambitionen att Örebro Guitar Days ska växa sakta men säkert till ett arrangemang med internationell status. Att musiker från olika delar av världen ska samlas och utbyta sina kunskaper och erfarenheter med oss “vanliga” människor. Här följer lite mer ingående information om vad som kommer att hända under festivalen.

Konserter Sahara Hotnights I april släppte Sahara Hotnights sitt fjärde album “What If Leaving Is A Loving Thing” som hyllats för sitt nya sound. Sedan dess har de hunnit med en i det närmaste helt slutsåld klubbturné och legat etta på Trackslistan med hitsingeln “Cheek To Cheek”. Janne Schaffer Elektric Band Följ med på en musikalisk resa genom en av våra största gitarristers liv! Janne medverkade på cirka hälften av ABBA: s drygt 100 inspelningar, han spelade på Ted Gärdestads plattor, han har spelat med medlemmar ur TOTO och så förståss Electric Banana Band. Andreas Pettersson Har tidigare tolkat Lars Gullin på

Gitarr. Vi har också hört honom med den amerikanska jazzsångerskan Deborah Brown och trummisen Ronnie Gardiner. Nu är det dags för Andreas och hans medmusikanter att tolka George Gershwin. Foli med Susanna Risberg Förra året uppträdde Ulf Wakenius tillsammans med ovan nämnda Andreas Pettersson och Susanna Risberg. Susanna var då endast 15 (!!!?) år gammal. Så här skrev SvD efter konserten: ”15-åriga Susanna Risberg hade inga problem med att stå i centrum bland gitarreliten. Rejält och rakt solospel…” Sky High Sky High behöver nog ingen närmare presentation..

700. Här finns möjlighet att visa upp produkter och tjänster för en mycket intresserad publik. De har också tillgång till konferensrum och små show rooms om det passar bättre, för t. ex. clinics.

Musikloppis I anslutning till gitarrmässan ligger pryltorget. Där kan du hyra ett bord och sälja av alla musikprylar du inte längre har användning för, eller så kan du fynda bland alla instrument, effektpedaler, förstärkare med mera som finns till försäljning.

Workshops Clas Yngström, Arne ”dynamit” Blomqvist, Mattias von Wachenfeldt, Nimrod de Broen, Jan Stumsner (P-Floyd), Marie Bergman och Lasse Englund.

Jamkvällar Mer information om detta kommer komma i slutet av oktober.

Gitarr-SM R.U.M anordnar även i år SM på klassisk gitarr för ungdomar.

Mattias von Wachenfeldt Den prisbelönte gitarristen Mattias von Wachenfeldt har konserterat runt om i Skandinavien, Nordafrika, Grekland, Cypern och Storbritannien samt gjort inspelningar i Sveriges radio och television. Mattias von Wachenfeldt har givit konserter på flera av Sveriges stora scener såsom Berwaldhallen, Gustav III:s Teater på Gripsholms slott och på Kungliga slottet. Marie Bergman och Lasse Englund Efter konserten ger Marie och Lasse en Clinic, där de berättar och visar hur de använder olika stämningar på gitarrerna, Lasse demonstrerar sitt pedalbord mm. UkuleleBandet Spattiga låtar och roliga trudelutter... Den 15 man och kvinnor starka UkuleleBandet visar upp sina ukulelar från sina bästa sidor.

Mässa I Conventum, där konserter och workshops ska arrangeras, bigger man upp en mässa i teaterentrén, granne med Club

Kalender Tisdag 30 Oktober 20.00 Andreas Pettersson, Nöjeskrogen, (samarbete med Örebro Jazz &Blues Club) Onsdag 31 Oktober 19.30 Janne Schaffer Elektric Band, Club700 19.00 Foli med Susanna Risberg, Taeter-

cafét (samararbete med Örebro Jazz &Blues Club) Torsdag 1 November 18.00 Clas Yngström Workshop, Kulturskolan 19.00 Mattias von Wachenfeldt, Teatercafét 22.00 Sky High, Klaras

Fredag 2 November 18.00 Arne Dynamit Blomqvist, Workshop, Kulturskolan 19.00 Marie Bergman & Lasse Englund, Teatercafét 19.00 Final Gitarr-SM, Kulturskolan 22.00 MA-Kellys tribute to Status Quo, Backstage

Lördag 3 November 10.00 Musikloppis öppnar, Club 700, UkuleleBandet, Musikloppis, Jan Stumsner Clinic ,Musikloppis 16.00 Nimrod de Broen, Workshop Ukulele, Kulturskolan 20.00 Sahara Hotnights, Club700 22.00 P-Floyd, Backstage


Vi gör ert möte till ett lyckat möte Ändamålsenliga lokaler, god förtäring och hög service - med andra ord en perfekt miljö. Vi har flera nyinredda konferenslokaler, varav den största rymmer upp till 60 deltagare. Lokalerna är väl försedda med modern konferensutrustning.

Stortorget 12, 702 11 Örebro • Tel: 019-12 00 95 • Fax: 019-12 00 59 info@behrnhotell.se • www.behrnhotell.se

Skräddarsy dina progressiva glas För att du ska få maximalt synfält i dina glasögon mäter vi först hur bågen sitter på dig. Tack vare vår nya digitala mätutrustning får vi reda på alla avstånd och vinklar; så att vi kan slipa dina Impressionglas med exakt precision. Resultatet blir att du får ett par glasögon med optimal synskärpa.

Köpmangatan 13 i Örebro · 019-14 50 33 · www.synoptik.se

örebros fräschaste friskvårdanläggning har öppnat Vi arbetar med vibrationsträning och använder oss av redskapet VibeExcel pro, som hjälper dig att träna effektivt på kort tid utan att det sliter på kroppen. Vibrationsträning ger dig ny energi och hjälper dig må bra både på insidan och utsidan oavsett ålder eller fysik. vid köp av årskort får du en fri kostrådgivning (värde 495 kr) mot att du visar upp den här annonsen! Hos oss finns även fem andra friskvårdsföretag som består av läkare, massör, livscoach och LPG-terapeuter. Vi finns i Västra läktaren på Berhn arena, tel 019-25 71 00, info@tranaplusmer.se. Hjärtligt välkomna önskar Christina & Isabell

id ut d g har m di o ss o d n s ho ta ha t at


20 MISSA INTE Livsenergidagen Avsikten var att Livsenergidagen skulle vara en årligt återkommande dag i Örebro, och vi kan glatt meddela att denna önskan har gått i uppfyllelse. Målet var att Örebroregionen skulle bli den naturliga mötesplatsen för positiva utvecklingsfrågor, relaterade till dig och mig, dvs. individen, och detta införlivades med råge hösten 2006. Då kom några av de främsta företrädarna inom områdena hälsa, mat, motivation, kreativitet & friskvård med syfte att entusiasmera, inspirera och motivera, samt öppna upp för ett nytt tänkande med framtidsperspektiv. Gästtalare som Alexandra Pascalidou och

Gunde Svan deltog under dagen. Livsenergidagen ska vara en mötesplats, där du som besökare ska ges möjligheten att träffa och lyssna till engagerande föredragshållare med stor självinsikt och globalt tänkande. I erbjuds spännande och utmanande föreläsningar av kända namn såsom komikern och lingvisten Fredrik Lindström, upptäcksresanden Renata Chlumska och Bo Ekman, grundare och styresleordförande i Tällberg Foundation. Dessa talare kommer att disskutera hur kost, motion och psykiskt välmående är nyckeln till ett sundare och friskare liv.

Ernst Kirchsteiger på First Hotel Örebro OK, det kanske inte är en butik, men det är definitivt nytt och väl värt att nämnas. För nu har nämlig vår tv-favorit, Ernst Kirchsteiger, fått ett eget hotellrum uppkallat efter sig. First Hotel Örebro, som nyligen renoverats och berikats med 25 helt nya rum, har med hjälp av Örebroarkitekten Stefan Samuelsson tagit fram ett antal unika rum med olika teman som har anknytning till Örebro. Ett av dessa rum har alltså Ernst Kirchsteiger som tema och rummet har fått namnet Ernst. Karin Wallin, Marketing Manager, First Hotel Örebro förklarar: – Vi ville förstärka personligheten hos de

olika rummen. Gästerna ska känna att de bott i ett särkilt rum, inte vilket som helst. Varför uppkallade ni ett rum efter Ernst? – Vi vill att alla våra nya rum ska ha en egen känsla och karaktär. Därför känns det naturligt att ge rummen egna namn. Enkelrummen på femte våningen har fått egna namn efter kända Örebroare. Den mest kända Örebroaren för närvarande är utan tvekan Ernst och han fanns med på önskelisten i ett tidigt skede. Vad är karaktäristiskt för just det rummet?

Snödrottningen Evig vinter på jorden - det är Snödrottningens högsta önskan. För att uppnå det behöver hon ett ont och elakt barn med ett hjärta lika kallt som hennes eget. Men det finns ju inga onda barn! Då krossar hon Djävulens spegel, och sänder ut skärvorna över världen. Kaj får en spegelskärva i hjärtat, och hans hjärta fryser sakta till is. Han förs av Snödrottningen till Ispalatset vid världens ände och en ny istid breder ut sig över jorden. Men Gerda, Kajs bästa vän, trotsar sin rädsla och ger sig ut på en lång farofylld resa för att rädda Kaj, och världen. Snödrottningen är en skrämmande, spännande och rasande rolig teaterupplevelse om ensamhet och vänskap, rädsla och mod, och om att vi blir starkare tillsammans. Och slutet är lyckligt, för det här, kära vänner, är en riktig saga för alla mellan 8 och 100 år! Snödrottningen har premiär 2 november 2007 och spelas på Örebro Teater 2 nov 2007-16 feb 2008. För skolår 4-5 samt som offentliga familjeföreställningar från 8 år.

– Rummet är modernt inrett, är effektivt och förhållandevis enkelt men rummet har en underbar utsikt över Örebro och med Kilsbergen i horisonten. Vad har ni fått för reaktioner från Ernst själv? – Han tyckte att det är en trevlig idé och att han kände sig smickrad av att vi vill döpa ett rum efter honom. Vilka fler Örebroprofiler har fått ett rum uppkallat efter sig? – Kajsa Warg, Kronblom, Engelbrekt, Hertig Karl och så då Ernst.


,0. * (ª/( .&% /"65*-64 (:.

1SPWUSÅOB HSBUJT NFE JOTUSVLUÕS m GÇ FO UTIJSU

 O P O B ,   F E O B E FSCKV 'BNJMKFLPSU

NÇO HÇS 

JOHÇS

BJO EFUU

UUB MMUEF

"MMU



"

(SBUJTQSPWUSÅOJOHNFE JOTUSVLUÕSmSJOHPDICPLBUJE r1FSTPOMJHUVUGPSNBEFQSPHSBN r6QQGÕMKOJOHBWUSÅOJOHTSFTVMUBU r*OHBJOTLSJWOJOHTBWHJGUFS r"MMUJEGSJBJOTUSVLUJPOFS

(SVQQUSÅOJOH r"FSPCJDT r4UFQ6Q r#PY r 5IBJDIJ ¡ r4QJOOJOH r7BUUFOBFSPCJDT r$JSLFMUSÅOJOH r 7BUUFOHZNOBTUJL r'ZTUSÅOJOH

JOHÇS

UUB MMUEF



"

#BEPDICBTUV "UUWBSJFSBTJOUSÅOJOHPDIMÅHHB JOOÇHSBWÅOEPSJCBTTÅOHFOÅSCSB GÕSCÇEFLPOEJUJPOPDINPUJWB UJPO 'ÕSNÇOHBCMJSEFUMÅUUBSFBUU VQQSÅUUIÇMMBUSÅOJOHTGSFLWFOTFO

JOHÇS

B EFUU "MMU



/BVUJMVT(ZN ÇSTHSÅOT

rLWNHZNLPOEJUJPOTQBSL r 6QQMÃ…HH BW USÃ…OJOHT QSPHSBN OÃ…S EV WJMM r4PMBSJVN r #BE  CBTUV

4ÇIÃ…SHÕSEV 3JOH#SJDLFCBDLTCBEFUQÇFMMFSPDICFTUÃ…MMUJEGÕSHSBUJTQSPWUSÃ…OJOH DBNJO  ,PNJIÇHBUUUBNFEEFOOBBOOPOTWJEQSPWUSÃ…OJOHTUJMMGÃ…MMFU7BSNUWÃ…MLPNOB ªSTLPSUFUHÃ…MMFSUSÃ…OJOHPDICBEGÕSWVYOBTBNUCBEGÕSCBSOVQQUJMMÇSQÇ/BVUJMVTHZN#SJDLFCBDLFO NFEMÕQBOEFBVUPHJSPNÇOBE Y &SCKVEBOEFUHÃ…MMFSUPN

#3*$,&#"$,&/4 #"%(:. p #+¸3,3*47¨(&/  p   


22 KROG & BAR Bild: Richard Ström

Text: Anders Bromsjö

Timo Räisänen Bild: Lina Lundgren

Renovering ger fräschare Harrys

Bild: Richard Ström

På Harrys har ett omfattande renoveringsarbete utförts under första delen av hösten. I mitten av oktober var arbetet avklarat varför en mängd gäster – stammisar, lokala företagare och andra festsugna – bjöds in till fest. – Vi åt mat, drack gott och hade en trevlig kväll tillsammans, säger Rosi Tillman, som sedan i somras är driftansvarig på krogen. Renoveringen har inneburit en hel del

Svensk husman på Vasatorget Signs Pub & Mat är namnet på en ny restaurang på Vasatorget. Hit ska du bege dig om du är sugen på äkta svensk husmanskost. Siv och Jessica Andreasson – som är ägare – tror att restaurangen blir ett välkommet tillskott i Örebro. – Det finns inte så många ställen med liknande inriktning – som satsar helhjärtat på svensk mat, tydliggör Siv Andreasson. Restaurangen kommer ha öppet såväl kvällar som lunch. Och den senare kan du äta till ett bra pris, endast 55 kr. Lunchen erbjuds även för avhämtning.

för interiören på Harrys. Allmän uppfräschning har gjort lokalen trevligare. Dessutom har man flyttat barer, gjort bättre plats för dansgolv samt skapat fler matplatser för besökarna. – Förhoppningen har självklart varit att våra gäster ska kunna trivas ännu bättre, poängterar Rosi Tillman. Upplägget på kvällarna kommer vi att känna igen sedan tidigare. Det innebär

Laakso Bild: Ulf Palm att Harrys måndag till och med torsdag kör pub – och restauranginriktning, medan det på helgerna blir mer nattklubbkänsla. Och temakvällar blir det även framöver. Den populära Musicquiz kommer exempelvis att fortsätta som vanligt på onsdagarna, även om den nu flyttas upp en våning. Därigenom kan man bättre utnyttja nedre delen för krogens övriga restaurangbesökare.

Svensk pophöst på Smart Klubbverksamheten i Örebro har kommit igång på allvar efter en sommar i stiltje. Och det finns mycket spännande att se fram emot under de närmaste månaderna. Klubb Smart – klubben som arrangeras varannan lördag på Satin – besöks av en mängd svenska akter under hösten och vintern. Närmast väntar konsert med Miss Li den 27 oktober. Hennes singel, Om du lämnade mig nu – som hon sjunger tillsammans med Lars Winnerbäck – har spelats flitigt på diverse radiokanaler den senaste tiden. Under november månad väntar konserter med Timo Räisänen (10/11) och Laakso (24/11). Och den 8 december står årets stora genombrott, Salem Al Fakir på Satins scen.

Ny satsning i Babars lokaler Den populära nattklubben Babar är fortfarande stängd. Detta efter beslut att endast tillåta bordsservering på krogen, något som gjorde ägaren Suleyman Celik så upprörd att han omedelbart valde att slå igen sin krog. Men nu kommer det snart öppna en ny verksamhet i lokalen på Kungsgatan. Det byggs för fullt och enligt vad Handelsstaden erfar blir det såväl caféverksamhet som restaurangverksamhet. Mer information i nästa nummer av Handelsstaden.


Njut av en stund i Örebros finrum I KÖKET REGERAR BL A TIDIGARE NOBELKOCKEN JOHNNY JOHANSSON

ÖPPETTIDER MÅN-FRE 11–16 ONS–LÖR 17–22.30 TFN 019-12 23 39

www.olearys.se

Drottninggatan 12. Tel: 12 90 00

Ett urval av

STANS KROGAR

&

MUSIC AT CLARION

RESTAURANGER

Underhållning med livemusik torsdagar Brunch, lördagar & söndagar Lunch, vardagar EN BIT AV TOSCANA PÅ STALLBACKEN

After Work, fredagar Clarion a`la Carte Boka bord nu tel 019 - 670 67 07

Tel: 019-32 33 70 www.a-mano.se CLARION HOTEL ÖREBRO

KUNGSGATAN14

702 22 ÖREBRO

Tel: 019-670 67 00

Kungsgatan 1, 702 11 Örebro Stallbacken, Gamla stan

choice.se

För annonsering, kontakta våra annonskonsulenter på telefon!

Nästa nummer av

Jimmy Bölja: 070 - 964 04 82 Tobias Haaland: 073 - 433 91 70

kommer den 22 november

Charlotte Holm: 073 -339 66 90 tel: 019-25 39 13 WWW.ROYALARMS.SE


24 INTERIÖR

Bilder: Richard Ström

BQ of Sweden – designa ditt egna vardagsrum

När Annica Vimnäs från BQ får frågan om vilka möbler som är hennes favoriter tvekar hon: – Det är alltid svårt – för mig är det nämligen inte varje enskild sak i ett hem som gör det vackert utan helheten! Därför tycker jag att för varje persons hem finns det olika saker som blir favoriter för att skapa just helheten i det hemmet. Jag jobbar med att måttbeställa möbler både till storlek och tygval (ca 500 olika tyger och skinn) för att hjälpa kunden att få soffan att bli en del av helheten i sitt hem – för trots allt har de flesta av oss redan möbler som vi vill matcha med. Här har Annica valt ut några favoriter som hon tycker är lätta och roliga att jobba med: Ja, variationerna är oändliga och Annica tycker fortfarande att det roligaste hon vet är att bläddra bland BQs 100-tals tyger och leka med nya möjligheter för en ny soffa till ett nytt hem.

Den stilrena nordiska soffan med smala armstöd, långa raka linjer och enkelhet är en bra bas för att skapa många typer av miljöer – allt från trendigt, som i den här miljön där vi har kombinerat kontrasten mellan svart/vitt, tyg/skinn och stramt med kurvigt och krom för att få fram en spännande känsla som känns personlig och samtidigt trendig.

En av våra favoritmöbler är naturligtvis Loveseaten. Få möbler kan väl skapa en sådan känsla av att vilja krypa upp och sätta sig med favoritboken eller filmen! Hela möbeln utstrålar en känsla av att vilja bli använd! Här har vi skapat en mysig läshörna i grönt och svart som är som gjord för en stunds avkoppling framför den öppna spisen! Oavsett vilket tyg du väljer till Loveseaten så blir den en personlighet som ger ditt hem karaktär.

Slutligen kan jag inte låta bli den klassiska howarden som har kommit tillbaks och blivit en favorit! De kurviga armstöden och härligt dunstoppade plymåerna ger den dess särdrag tillsammans med de små hjulbenen. En soffa som klarar allt från slott till koja. Gör man den dessutom rund så blir den ett riktigt smycke i rummet! Här visar vi bara på en liten härlig detalj där vi helt har jobbat med vitt på vitt med olika strukturer i materialen istället och låtit en härlig modern kristallkrona vara ”pricken över i:et”!

CE-inne.ute – inredningsbutiken på Stallbacken i Örebro ligger bara ett stenkast från slottet.

I butiken finns allt från bruksföremål, inredningsart, till möbler i en levande miljö. Tanken är att förmedla en äkta känsla som ska ge kunderna inspiration till att inreda sina hem. Det bör även nämnas att det till butiken också hör ett orangeri med levande växter och krukor.


25 Village Skål, går även att ha som ljuslykta Hösten har hos Village präglats av naturens egna formspråk och detta märks tydligt bland deras textilier. Gardiner ssåom till exempel “skuggor” och “blomboll” blev snabbt en storsäljare. Färger se satsat på är brunt, sand, grönt samt höstens hetaste färg orange! En annan ny favorit i höst är det 50-tals inspirerade mönstret “Vaser” som finns på både gardin och kuddfodral. Ljus och ljuslyktor är också en viktig produkt hos Village och de har många olika varianter att välja mellan. Village satsar även stort på krukor, kransar och dörrmattor med sina egna texter och du kan även finna.möbler och andra praktiska förvaringslösningar för ditt hem hos dem

Gardintyg, (finns också i rött,blått och grönt)

Pusselbit,(finns i vitt,orange o grönt)


26 INTERIÖR Stilmagasinet – den mysiga inredningsbutiken på Öster Howardsoffan Alltid lika rätt, alltid lika vacker. Den riktiga klassikern bland soffor som stått sig genom årtionden. Lika aktuell i inredningen nu som på 80-talet. Ny för 2000-talet är den svängda, omslutande modellen. Hos Stilmagasinet i populära Englesson tappning. Med många exklusiva urval av tyger gör du soffan till din alldeles egna raritet.

Endast 5 minuters promenad från citykärnan ner mot stans vackra östra stadsdelar ligger Stilmagasinet. Här hittar du kvalitetsmöbler, lampor, tapeter och tyger, blandat med många härliga små och stora inredningsdetaljer. Allt är utvalt med stor omsorg och stilen är klassisk, lite lantlig, blond och sval. Stilmagasinet har vackert svenskt linne, ljuvliga handtryck och förföriska dofter för allas hem. Inför julen bunkrar de upp med massor av inredningsdetaljer och presenter och har dessutom en stor avdelning med Lena Linderholms uppskattade konst i alla dess former. Stilmagasinet erbjuder även konsultation, hembesök och sömnad i egen ateljé.

Lena Linderholms konst Det mustiga, varma, färgrika Provence möter det nordiskt svala i en färgsprakande kaskad. Detta representerat i tavlor, keramik och inte minst i vackra tyger tryckta hos Ljungbergs textil.

Inda Interiör Inda har valt att satsa på ledande svenska möbeltillverkare som är kända för god design och hög kvalité, men har även klassiker från övriga Skandinavien. Det finns till exempel möbler från Finland, ritade av Alvar Aalto samt några danska och norska klassiker. Inda säljer helst möbler i massivt trä från Skandinavien och erbjuder material såsom björk, ek och ask, både såpat eller oljat. Trämöblerna de säljer kommer i första hand från STOLAB, GAD, Swedese, Karl Andersson & Söner, Art Form , Snickarmästare Johansson och K A Roos. De har också stoppmöbler från kända tillverkare som Norell, JIO, IRE

o Ihreborn och ser alltid till att leverantörererna använder stoppning och stoppningsmaterial av bästa kvalité. Många av sofforna har även avtagbara och tvättbara tyger. Inda har som mål att alltid leverera möbler som har ett långt liv både när det gäller utseende och slitage då det ger bra ekonomi om man ser till antalet år man har möbeln. Detta blir leder dessutom till ett bra miljöval, närproducerat och inga långa transporter. Hög kvalitet ger lång livslängd och minde sopor för kommande generationer. www.indainterior.se

Kvalitétstyget Det syns och det känns om du väljer ett kvalitétstyg till din inredning. Här representerat utav alltid lika ”heta” Stig Lindberg med tyget Melodi, Ljungbergs textil. Hela kollektionen finns hos Stilmagasinet.


SSYMASKINS-REA! YMASKINS -REA! 83 Sร–MMAR Sร–MMAR & 83 Sร–MFUNKTIONER Sร–MFUNKTIONER TYDLIG TYDLIG IINFORMATIONSNFORMATIONS DISPL AY DISPLAY ALFABET ABET

NS K D ESIGN SVENSK DESIGN ร…RS GARANTI GAR ANTI 2+3 ร…RS

.UยฝNNS 3ONY%RICSSON +II4ELIAS BUTIKER

Nร…LTRร„DARE LLT TR ร„DARE

HM YCKET MER! ME R ! OCH MYCKET

NU JUST

:5 9 9 . 5

95 : is 7.4 r p . d Or

 KR MED4ELIA-OBIL4ILLViNNER I MkN

Villa-mรคssan Besรถk oss pรฅ Hem & 9-11 November Tรคvla och vinn en symaskin

3/.9%2)#33/.+I

ย„MEGAPIXELKAMERA ย„-P SPELARE ย„-"MINNESKORTINGkR ย„"LUETOOTHย‰ STEREO ย„&- RADIO 5TANABONNEMANGKR

Se hela vรฅrt stryksystem i Husqvarnamontern

Husqvarnabutiken pรฅ Jรคrntorget

'iLLERENDASTI4ELIASBUTIKIdREBROOCHSkLkNGTLAGRETRiCKER DOCKLiNGSTOM DEN-OBILTELEFONERNA iROPERATyRSLkSTATILL4ELIASMOBILAABONNEMANGELLER4ELIA2EFILLFyRBETALDAKORTI3VERIGEIMkNADER$iREFTERKAN SPiRRENTASBORTTILLENKOSTNADAVKR -ED4ELIA-OBIL4ILLViNNERIMkN&ASTMkNADSAVGIFTUNDERBIND NINGSTIDENKR DiREFTERKR,iGSTATOTALKOSTNADUNDERBINDNINGSTIDENXKRMkN KRIENGkNGS AVGIFTKR KONTANTPRISETFyRMOBILTELEFONENIBUTIK!VMkNADSKOSTNADENKRAVSERKRKOSTNADFyR ABONNEMANGETOCHKRFyRTELEFONEN&yRFULLSTiNDIGAPRISEROCHVILLKORSEINFORMATIONIBUTIK

Tel: 019-18 47 30

Atelje Ljuva Hem i Kรถping Tel: 0221-190 95

6iLKOMMEN TILL 4ELIAS BUTIK dREBRO $ROTTNINGGATAN 


28 INTERIÖR Glasskålar Colora från Orrefors

Kavalkad – det är inne med dåtid

Tekoppar Berså från Gustavsberg

Tekoppar Spisa Ribb från Gustavsberg

Visst har vi sett dem förut, Spisa Ribb, Berså, Mon ami och de andra favoriterna från 50- och 60-talen. I dag är de självklara klassiker som försvarar sin plats i snart sagt varje heminredningsreportage och designprogram i tv. Men för tio år sedan, när Kavalkad öppnade på Järntorget i Örebro var deras värde inte lika självklart: – I början var det fler som ville sälja än köpa, säger Kent Eriksson. Inrednings- och designvågen som rullar över Sverige har en tydlig prägel av 60-tal. Det enkla, det rena och de vackra bruksföremålen har blivit sinnebilden för svensk design. Kent Eriksson och Thomas Björklund, som driver Kavalkad tillsammans, har inte behövt kompromissa med sina ideal. Tvärtom. – Den första tiden satsade vi på prylar från hela 1900-talet, men målet har hela tiden varit att renodla sortimentet mot en klar inriktning på just 50- och 60talen, säger Thomas Björklund. Framförallt när det gäller möbler från den epoken gick kvaliteten i formgivningen hand i hand med ett gediget hantverk. Det är därför vi fortfarande kan sälja soffbord tillverkade i Småland 1955 som ser ut som om det var gjorda i går. Förutsatt att de kommer från hem där man vårdat sina möbler förstås. Och sådana finns det faktiskt gott om. Det mesta av Kavalkads utbud kommer från kunder som vill ge sina saker ett nytt hem. Det märks när man tittar i hyllorna. Igenkänningsfaktorn är hög. Och det är inte sällan den äldre generationen räknar högt för sig själv och konstaterar att ojdå, har mina gamla koppar blivit så värdefulla. – Visst kan en och annan tycka att vi håller höga priser. Men jämför man med

det porslin som nytillverkas, så kan man göra fynd här, säger Kent Eriksson. Det vet alla stockholmare som tar vägen om Järntorget när de passerar Örebro. Tioårsjubileet firades med kaffekalas i en hel vecka. Stamkunderna passade på att komma in och gratulera, och andra stannade till och undrade förvånat över trängseln bakom det ballongfyllda fönstret. – Fönstret är en del av vår affärsidé, säger Thomas. Vi skyltar om praktiskt taget varje måndag, något som folk tycks ha lärt vid det här laget, för om vi av någon anledning har väntat en eller ett par dagar så är det alltid någon som tittar in och påpekar det. Många tar vägen om oss på vägen till stationen för att kolla in veckans skyltning. Inte att undra på, för den delen. Kent Eriksson har ett förflutet som professionell butiksdekoratör och idéerna tycks aldrig sina. – Det har hänt att folk tar oss för än den ena än den andra sortens fackbutik, berättar Kent. En vecka när vi skyltade med Marimekkotyger var det en dam som kom in och ville köpa en trådrulle. Men vi fixade det också. En efter en har second hand-butikerna i Örebro tagit ner skylten. Men Kavalkads första tio år på Järntorget har bara gett mersmak. På båda sidor disken. – 50- och 60-talsformgivningen var nydanande och speciell med sin kombination av stil och kvalitet, säger Thomas Björklund. Den kommer alltid att ha sina beundrare. Men visst är det så att även 70-talet har fått en renässans. Och kanske får vi snart börja titta på Miqueprylar från 80-talet med nya ögon också. Tro det den som vill. Den som håller koll på fönstret på Olaigatan 13 får se.

Glas Strikt och Party från Johansfors glasbruk


Conventum i Örebro måndag 26 november 11.00-20.00

Livsenergidagen 07

spännande • inspirerande • kraftgivande

FREDRIK LINDSTRÖM

RENATA CHLUMSKA

Moderator/Artist

Att lyckas i praktiken

BO EKMAN Hur i hela världen kan vi leva tillsammans?

PROGRAM Moderator: FREDRIK LINDSTRÖM 11.00 - 13.00 Mässtorg 13.00 - 14.00 EDUARD KAISER ”Den egna kraften” 14.00 - 14.30 Mässtorg 14.30 - 15.30 RENATA CHLUMSKA ”Att lyckas i praktiken” 15.30 - 16.00 Mässtorg 16.00 - 17.00 BO EKMAN ”Hur i hela världen kan vi leva...” 17.00 - 17.30 Mässtorg 17.30 - 18.30 EVA STERNBERG ”Att få folk med sig”

EDUARD KAISER

18.30 - 19.00 Mässtorg 19.00 - 20.00 FREDRIK LINDSTRÖM

Den egna kraften

EVA STERNBERG Att få folk med sig

MÖT NÅGRA AV SVERIGES FRÄMSTA FÖRELÄSARE, FÖRFATTARE OCH TRÄFFA 30 AV DE FRÄMSTA AKTÖRERNA INOM LIVSENERGI PÅ MÄSSTORGET Pris/person 495:- exklusive moms

Anmälan: www.livsenergidagen.se eller tel 019-13 38 80 i samverkan


30 INTERIÖR

Entré Present & Interiör Tanken bakom Entré Present & Interiör är att erbjuda Örebro en present- och interiöraffär där prisnivån är så attraktiv att man skall kunna vara generös mot sig själv och andra. Med hög omsättningshastighet på produkterna och tilltalande priser ska de alltid kunna erbjuda sina kunder nya och spännande produkter. Entrés sortiment sträcker sig från presentartiklar, krukor, kökstillbehör, textil, konstväxter till ljus och servetter. En nyhet för i år är att de har expanderat sin Present & Interiör butik mitt i centrala Örebro. De har ökat ut sina lokaler med en övervåning där man nu hittar kan hitta möbler, kuddar, tavlor och lampor för inomhusmiljön. En spännande trapp i rostfritt leder dig upp eller om du så behöver har de en kundhiss till plan ll.

Vinglas och seltersglas i svart.

LOVESEAT TVÅSITSIG FÅTÖLJ SOM DU SJÄLV BESTÄMMER UTSEENDE PÅ! VÄLJ BLAND 100-TALS TYGER. PRIS FR 7.990:-

GAMLA STAN ENGELBREKTSG. 22 TEL 019-32 44 00

GLASUNDERLÄGG FILT 10:dag Fars v! n 11 o

ÖPPETTIDER: VARD 11-18 LÖR 10-16 SÖN 12-15

KÖKSHANDDUK PAPPA 59:-

DÖRRMATTA ÄNTLIGEN... 159:-

Apoteket Shop | Drottninggatan 23, Örebro | Öppet måndag-fredag 10-19 | lördag 10-16 | söndag 12-16. Telefon 0771-450 450 | www.apoteket.se

Drottninggatan 30 Örebro Tel 019-12 93 20 · www.village.se Vard 10-18 · Lör 10-16 · 12-16


31

Glasvas “ Trend” i svart och transparant glas i ny tuff design

Vispskålar från Rosti, design: Sigvard Bernadotte Finns i färgerna röd, vit och grå.

(Gäller t.o.m 25 nov – 07)

Vi har även söndagsöppet 12-16 Kungsgatan 12. 019-12 69 20

En present eller något nytt till hemmet? Välkommen in till oss!

Kungsgatan 14 i Örebro • 019-12 67 37

På söndagar går vi alltid till Paco’s

SENSON Reklam AB

Medtag annonsen erhåll 20% rabatt på hela sortimentet

Järntorget, Örebro | Tel 019-10 10 46 | www.pacos.nu

>?=60?CBF?AG/0?7.?@9>?=


Inspirerande inredning Välkommen till Kompassen mitt i stan - varuhuset som ger din shopping ett lyft. Det senaste modet och generösa erbjudandena fyller butikerna. För hem och interiör hittar du både trendiga och traditionella textilier. Gallerian är öppen då du behöver. På takterrassen finner du parkeringsmöjligheter. När du blir sugen på något gott finns det möjlighet att både äta mat eller ta en fika. Välkommen in!

Ohlssons Tyger & Stuvar Therese

alfredos babar café supreme carpark coffeehouse by george ddg ecco expert fru fortuna gottgott guldfynd kappahl kicks lady tramp manligt njoy sko-&nyckelservice ohlssons tyger & stuvar pitcher´s rosiés stadium

Stortorget Örebro. Infart till parkering från Köpmangatan. Öppet: Måndag-Fredag 10.00-19.00. Lördag 10.00-17.00. Söndag 12.00-17.00.


http://hkm.se/images/varatidningar/handelsstaden/2007/HSO_2_2007  

http://hkm.se/images/varatidningar/handelsstaden/2007/HSO_2_2007.pdf

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you