Page 1


2014 暑期大優惠 優惠詳情: 為感謝大家多年來對本單位暑期活動和課程的支持,現凡於 2014 年暑 期課程/活動中,每位參加者報名費用達到特定金額(以一次過付款計 以一次過付款計), 以一次過付款計 可獲以下獎賞。

每位參加者報名費用總額

超市現金券

$1200 - $2099

$50

$2100 $2100 - $4499 $4499

$100

$4500 或以上

$300

每人獲贈次數不限

使用條款: 1.

是次優惠只限 2014 年 5 月 3 日及 5 月 4 日優先報名日享用;

2.

如在使用上有任何爭議,本單位保留最終決定權。

U21 會員獎賞計劃 會員獎賞計劃 於暑期活動報名日首星期內,即 5 月 3 日(星期六)至 5 月 9 日(星期五) ,所有報 名項目將不能使用 U21 會員獎賞金額作收費減免,惟會員仍能透過報名參加收費活 動,賺取獎賞。由 5 月 10 日(星期六)起,U21 會員將可使用獎賞金額,唯獎賞不可 與其他優惠同時使用。有關獎賞金額條款及細則,可於青協會員網站瀏覽 (http://www.hkfyg.org.hk/page.aspx?corpname=hkfyg&i=5533#terms) 。

P.2


報名須知 報名安排 本年度暑期活動將於 5 月 3 日(星期六)開始接受優先報名。5 月 3 日的報名時段以抽籤 形式安排,有興趣參加暑期活動的人士可把填妥的抽籤表格交回本單位。本單位會以 抽籤方式,編定參加者的報名時間。 5 月 5 日(星期一)起,開始接受公開報名。 單位截止接收「優先報名抽籤表 格」

即日至 4 月 25 日 (五) 5:00pm

4 月 26 日

: 公開抽籤

(六)

2:00pm

- 網上公佈抽籤結果 4 月 29 日

(二)

: - 開始接受「未能出席優先報名日

4:00pm

中籤者」以支票報名* 5 月 3 日至 4 日 (六/日)10:00am 開始

: 暑期活動優先報名日

5月5日

(一)

2:00pm

: 接受公開報名

5月7日

(三)

6:00pm

: 網上報名

* 未能出席優先報名日的中籤者,請參考 P.5 支票報名方法。 * 在暑期活動報名日開始後首週內(5 月 3 日至 5 月 9 日),不可使用獎賞金額,但能夠 賺取獎賞金額。

P.3


報名程序 報名步驟一: 報名步驟一:索取及遞交優先報名 索取及遞交優先報名抽籤表格 優先報名抽籤表格(即日起至 抽籤表格 即日起至 4 月 25 日) 1.

抽籤表格可於本單位索取、於本單位網站(tk.hkfyg.org.hk)下載或剪下本小冊 子中的抽籤表格(P.25)。

2.

可親臨本單位遞交表格、傳真至本單位(傳真: 2412 5687)或電郵至本單位 (tk@hkfyg.org.hk),截止日期為 4 月 25 日(星期五)下午五時。

3.

凡以傳真及電郵遞交抽籤表格者,一經接獲,本單位職員均會致電確認作實。 如有疑問,歡迎致電本單位查詢。

4.

所有入籤者均會獲安排報名時段,不會落空。

5.

一經遞交抽籤表格後,表格內的參加者名單將不可更改。

6.

每位參與者只可 遞交一張 抽籤表格,重入籤者將被取消抽籤資格。

報名步驟二: 報名步驟二:電腦抽籤 電腦抽籤 (4 月 26 日) 抽籤將於 4 月 26 日(星期六)下午 2 時於本單位進行,歡迎社區人士到場監察。 報名步驟三: 報名步驟三:公怖結果(4 公怖結果 月 29 日) 1.

各會員可於 4 月 29 日(星期一)下午 4 時瀏覽本會(syp.hkfyg.org.hk)、本單位網 站(tk.hkfyg.org.hk)或親身到單位了解抽籤結果。

報名步驟四: 名步驟四:暑期活動優先 暑期活動優先報名日 優先報名日(5 報名日 月 3 日及 5 月 4 日) 1.

已遞交表格之人士可根據抽籤結果時段,親臨本單位或由他人代辦暑期活動 報名及繳費手續。

2.

如逾時到達本單位,將被安排在下節時段報名。

3.

報名時必須出示 有效 之抽籤表及會員証,如未能出示者,當日必須即場補 領有關文件,並或會因處理補領程序而延遲報名安排。抽籤表格內沒有的名 字,也不能於該時間辦理報名手續。

4.

未能在指定時間到本單位進行報名程序之中籤者也可採用支票報名,詳情請 參考第 5 頁。

報名步驟五: 報名步驟五:公開接受報名(5 公開接受報名 月 5 日開始) 日開始 剩餘之名額於 5 月 5 日(星期一) 2:00pm 開始公開接受報名。名額不限。

P.4


繳費方式 支票報名 - 優先報名日未能出席之中籤者

1. 適合於暑期活動優先報名日(5 月 3 日及 5 月 4 日) 中籤,但未能在指定時間到 本單位進行報名程序之參加者。 2. 請於 5 月 3 日(六)前,親身將已填妥之暑期活動報名表﹑劃線支票及會員申請 表(如非會員 如非會員)交到本單位接待處,職員將為參加者核對有關申請表格之內容 如非會員 及金額。 3. 每位參加者每一個活動必須 獨立 填寫一張支票。 4. 職員將按參加者之抽籤時間,於暑期活動報名日代處理有關報名程序。 5. 參加者請於 6 月 1 日或之前 到本單位領取活動收據。 6. 如活動已滿額,本單位將保留其支票。 7. 以支票付款之參加者亦可以享有優惠(詳情參閱 P.2)。

P.5


親身報名

預先更換智能會員證、填妥表格 及使用支票付款或信用卡,可縮 減你的等候時間!

報名小 tips

1. 2. 3. 4.

所有活動及課程均接受參加者以現金、信用卡或劃線支票方式繳費。 劃線支票抬頭請寫上「 香港青年協會荃景青年空間」 。 「香港青年協會荃景青年空間 」 繳費時,如有疑問,請即時向職員查詢。 繳費後,請保存收據;如活動取消,須憑收據退回款項。本單位有可能要求 出席者出示收據,以保障參加者的權益

網上報名 1. 青協會員可於 2014 年 5 月 7 日(星期三)下午六時開始,透過「青協.會員易」 (me.hkfyg.org.hk)即時於網上報名及繳費。 2. 透過「青協.會員易」報名及參加活動者必須為擁有該「青協.會員易」帳戶本人, 會員不得使用自己的「青協.會員易」帳戶替他人辦理活動報名手續。 3. 網上報名只接受參加者以信用卡(VISA 或 MASTER)及繳費靈付款。 4. 活動費用轉帳後,請儲存或列印收據,作正式收據之用,本單位將不會另行印發活 動收據。本會有可能要求出席者出示收據、「青協會員證」及身份證明文件,以保 障參加者的權益。 5. 如就活動內容或安排有任何疑問,請先向本單位職員查詢。本單位聯絡電話顯示於 「青協.會員易」網站內,或詳見收據。 * 繳費後,表示有關活動的參加資格已獲得正式確認;參加資格不能轉讓,所繳 費用一概不退回。

P.6


收費備註 收費備註 1. 「概覽」及「青協.會員易」列出的收費,除特別註明外,在一般情況下,為會員 優惠收費,並已包括所有支出;如參加者對收費有任何疑問,可向本單位查詢。 2. 除活動註明會向達到指定要求的參加者發出證書之外,其他活動的參加者在完成活 動後,可向本單位申請出席證書,每張收費港幣 20 元。 3. 所有活動費用,均由本單位收取。若於本單位報名,本單位將發出正式收據;若於 網上報名,系統將發出電子帳單及確認電郵,以茲憑證。

活動更改或取消 1.

如報名人數不足,本單位保留取消活動的權利,以確保資源善用;參加者所繳費

2.

用,會按程序全數退回。 如活動遇特別事故,屬非本單位所能控制的情況(例如:颱風、暴雨、自然災禍 等) ,在一般情況下,本單位不會另行補課、改期或退款。

4. 5.

如活動在過程中因行政理由(例如:導師生病、突發性停電等)未能如期舉行, 本單位會安排補課或改期,惟所繳費用恕不退還。 若由於單位行政調動而導致活動取消,參加者所繳費用,會按程序全數退回。 本單位不接受參加者因私人事故而缺席活動之退款申請;但倘若由於本單位行政

6.

調動而導致未展開的活動延期,單位主任將按個別情況作出考慮。 本單位保留更改活動及退款決定的權利。

3.

退款手續 1. 於單位報名的退款者請於原定活動開辦日期後三個月內 三個月內,憑收據逕往本單位辦理退 款手續,逾期恕不受理。 2. 透過網上報名的退款者請於原定活動開辦日期後三個月內 三個月內,攜同「青協會員證」或 三個月內 身份證明文件親臨本單位申請退款,逾期恕不辦理;本會不設網上退款服務。 3. 所有透過網上報名所收取的手續費將一概不獲退還。

於編輯本暑期活動概覽 2014 時,本單位務求資料準確,唯由於從訂稿付印,以至活動 實際舉行,於時間上有差距,故本單位可能有必要按當時情況作出相應修改;因此請 各位留意,活動資料以本單位最後公佈為準。

P.7


2014 暑期興趣活動(青年 暑期興趣活動 青年) 青年 精選活動

單位 編號

TKS14001

活動名稱 對象 日期(星期) 內容 火熱籃球營 繼去年青協盃首屆三 人籃球賽大受歡迎 簡介會 後,暑期舉辦籃球訓 02/08(六) 練營,透過兩整日及 一夜的基本體能段 練、籃球技巧教授、 中學 臨場心理質素培訓、 生 團隊合作訓練等,協 訓練營 助你成為未來冠軍球 (二日一夜及 員作準備。 黃昏營) 訓練營邀到香港籃球 08/08(五)至 代表隊教練蔡芳裕先 09/08(六) 生提供指導及培訓。 理論課及 訓練 20/6 及 27/6( 逢五 )

青年工作體驗計劃 2014

TKS14002

訓練日營 5/7(六) 工作坊及 體驗督導

時間

20002100

14:00

至 翌日

22:00

備註/負責 活動地點 收費 名額 職員 ($) 必須出席 簡介會 *收費已包 350 40 車費、膳食 及訓練費用 *負責職員: 香港青年協 房偉成 會 賽馬會西 (Sam) 頁戶外訓練 營 本單位

*

19:3021:30

10:0018:00

本單位

參加者以「荃景工作 體驗員」身份,暑假 16-25 期間在單位內體驗青 歲 9/7-27/8 年工作員生活,讓大 (逢三) 家認識工作世界,為 工作體驗 未來做好最佳準備。

19:00-

50

20:00

按時段

14/7-29/8

參加者在 計劃前需要 進行面試/ 完成計劃 後,獲得「工 作體驗表現 證明信」及 證書。/參加 者可獲發午 膳津貼 *負責職員: 戴曉珍

*

20

(Diana)

成果分享會 24/8(日)

10:0018:00

P.8

愉景新城


結他基本訓 練 7/6-23/8(六)

TKS14003

TKS14050

TKS14051

18:00-

長者服務 1/6.-31/8(六)

8

19:00

BASS 基本訓 音樂天使服務團 練 音樂、多媒體可以娛 7/6-23/8(六) 己,原來也可助人。 「音樂天使服務 團」,與志同道合音樂 14-25 人學習樂器及製作音 歲 爵士鼓基本 樂 MTV,以音樂服務 訓練 區內長者,並運用多 7/6-23/8(六) 媒體把成果發放。

TKS14052

音樂訓練 只可以三項 中選擇一項 參與 *參加者接 受音樂訓練 後,將組成 BAND 隊,並 在探訪中表 演及進行錄 音製作 *參加者必 須參與至少 2 次社區服 務,自行選 擇日期 *參加者計 劃過程以多 媒體多式紀 錄,並向社 區公開展示 計劃成果 *負責職員: 容嘉琪(Kaki)

*

19:0020:00

本單位

5

免費 20:00-

5

21:00

13:0017:00

長者院舍

10

藝術

單位 編號 TKS14006

活動名稱 內容 愛不「 愛不「飾」首 想親手設計自己的潮 流飾物?課程會教授 設計技巧和工具運 用,讓你製造出屬於 自己風格的耳環、手 鏈、頸鏈等,讓你盡 情發揮個人創意。

對象 日期(星期) 歲 或 以 上 青 少年

時間

備註/負責 活動地點 收費 名額 職員 ($) 已包材料 費 *負責職員: 戴曉珍

*

10

19/7( )

18:0019:30

本單位

100

12

(Diana)

P.9


包括畫板 一塊 *單位提供 畫架、畫 筆、顏料、 立體作材料 及飲品小食 等 *自備圍裙 及手袖 *負責職員: 童娟娟(Pat) *單位提供 大部份物料 *自備文具 及剪刀 *自備圍裙 及手袖 *負責職員: 童娟娟(Pat) *請自備交 通費及 3 至 5 件隨身物 品 *至 2 張相片 *負責職員: 容嘉琪(Kaki) *

ART JAM @ Teens

TKS14010

在悠然的氣氛下,享 10-16 受即興創作過程,齊 歲 齊來感受你內心的藝 術世界。

11:0013:30

27/7(

日)

80

10

80

10

180

10

本單位

櫥窗設計 帶你走進廚窗設計的 國度,與你一起創造 不同的趣味角色,如 8-14 木偶、 機械人等,再 歲 加場景,襯衫裝飾, 運用不同物料進行有 趣立體裝置創作。RT

ART JAM@

TKS14011

14:3017:30

JAM @ show case) PHOTOGRAM

TKS14034

另類實驗性攝影體 13-35 驗,認識黑房、實物 歲 投影、菲林沖曬程序 及技巧。

18:45-

25/7( )

21:30

橫頭磡黑房 (集合地點: 樂富港鐵)

康樂

單位 編號 TKS14012

活動名稱 內容 單車一日遊 市區地小人多,要享 受「單車遊」有點困 難,讓我們一起往外 走走,與朋友們一起

對象 日期(星期)

時間

8-14

歲 簡介會 (必須 懂 騎 12/8(二) 單者)

19:3021:30

P.10

備註/負責 活動地點 收費 名額 職員 ($) *參加者須 出席簡介會 本單位 *自備水、少 150 12 量乾糧及公 共交通公具


享受騎單車之樂趣, 一齊運動。

TKS14035

「潛」行海世界 西貢海下一帶,是不 15 歲 少浮潛愛好者的盛 或 以 地,由專業導師帶領 上 青 及指導下,享受浮潛 年 樂趣,接觸海底世 界。

單車遊 21/8(五)

09:0016:30

車資 *單位提供 簡單午膳及 單車租用費 *負責職員: 童娟娟(Pat) *務必出席 簡介會 1/8(五)

由大埔海濱 公園至大尾 督單程 ( 單車徑為主 要路線)

20:00-21:00

費用包括: 活動費、教 練費、物資 費、午膳 *自備車資 *不懂游水 但不忌水者 亦可參加 *負責職員: 戴曉珍

*

9/8( )

08:0017:00

西貢海下

280

12

(Diana)

潛能發展

單位 編號

TKS14036

活動名稱 對象 日期(星期) 時間 內容 18:00躍動山野成長計劃 28/7(一) 20:00 兩日一夜在大自然環 境生活,同行經歷遠 12:00足、原野烹飪、黑夜 12-16 9/8(六)及 翌日 探險、獨處等一連串 歲 10/8(日) 16:00 活動,可挑戰突破自 我之外,更藉此認識 18:0018/8(一) 新朋友。 20:00

P.11

備註/負責 活動地點 收費 名額 職員 ($) 本單位 已包交通 費 *負責職員: 容嘉琪(Kaki)

*

大嶼山 本單位

350

16


務必出席 營前會 8/8 (五)

*

TKS14037

TKS14038

「越.野」營 星空下露營,挑戰大 16 歲 自然的限制,一齊 或 以 嘗試原野烹飪、綠林 上 青 遊蹤、夜行探幕,在 年 星星下締造難忘的暑 假。 下午天台的好時光@ 文化草原 以往天台只是給人放 雜物、曬衫的地方。 但在我們的天台,可 以讓你賣買手作,分 15-35 享音樂,展示才華的 歲 地方。 誠徽手作人、音樂表 演者、關心社會時事… 請你撰寫一份計劃 書,實踐你的想法, 共同建立天台文化。

六)17/8(日) 16/8(

智障人士服務) 藉工作坊及服務,了 解智障人仕的需要, 並將體驗所得,以創 意行動及嘉年華向社 區人士傳遞關心及消 除歧見。

(

TKS14039

15:00

日 灣仔營地 (海下)

19:30-21:00

220

20

已包膳 食、交通及 宿營器具 *負責職員: 戴曉珍 *

(Diana)

接受登記 截止日期為 21/7(一) *詳情請看 參加表格及 計劃書 *負責職員: 容嘉琪(Kaki) *

六)

14:00-

19:00-

16/8(

17/7( )

STEP PROJECT

12:00-

歲 24/7-14/8 或以 (逢四) 上,有 義工 21/8(四) 經驗 者 24/8(日)

16

28/9( )

18:30

21:00

12:3018:30

12:0018:00 10:0018:00 14:0022:00

P.12

本單位

10

25

0

14

本單位 香港心理衛 生會庇護工 場/宿舍/科學 館/體育館 荃灣 待定 本單位

負責職員: 容嘉琪(Kaki)

*


回音中學生 初賽 Bandsound 比賽 邀請 2-8 人非職業樂 中學 2/8(六) 隊組合參加,歌曲必 或以 須以正面訊息為題, 上 決賽 原創、收編或演繹歌 30/8(六) 曲均可。 訓練工作坊 捕獵者計劃 (必須出席) 招募及培養一批對認 3/7 至 17/7 識小朋友特性及能力 應屆 (逢四) 感興趣的青人作為活 中六 動導師,並接受一系 畢業 可選擇: 列的訓練,包括兒童 生或 擔任導師 A 成長需要,課堂設計 大專 14/7 至 14/8 及活動帶領技巧,善 生 (逢一至四) 用餘暇,發揮個人潛 (7 月 擔任導師 B 必須 24/7 至 14/8 能。 *15/6 截止遞交登記表 足 18 格。面試日期於 20/6 歲) (逢四) 擔任導師 C 至 22/6 期間,將作個 22/7 至 12/8 別通知。 (逢二) 理論堂 18/7(五) 理論堂 籃球實習裁判班 25/7(五) 與驍籃體育合作舉辦 理論堂 的實習裁判班。內容 1/8(五) 包括: 13-20 實習及考核 1)推廣籃球比賽規則 歲 堂 2)系統培訓 15/8(五) 3)片段分享 4)實習機會。 實習及考核 堂 22/8(五)

ECHO

TKS14040

TKS14041

TKS14042

隊友至少 兩名現就讀 中學 *詳情請參 報名表 *負責職員: 容嘉琪(Kaki) *需接受面 試 *完成訓練 課程及考核 滿意方可獲 聘任 *訓練及僱 用期將按實 際需要而修 改 *出席率達 100%將退回 按金 *負責職員: 童娟娟(PAT) *提供相關 的實習機會 *上課出席 率達 80%或 以上之學 員,將獲發 驍籃體育證 書乙張 *如果能夠 考核成功合 格,會由驍 籃提供的實 習機會及工 作機會 *負責職員: 房偉成 *

18:0022:00

本單位

每隊 80

15:0019:00

P.13

/

待定

19:3021:30

09:0014:00

本單位

100

按金

10

300

20

14:3017:30

14:3017:30

19:0022:00

本單位及荃 灣區體育館


體育運動

單位 編號

TKS14043

活動名稱 內容

對象 日期(星期)

一級山藝證書課程 理論課 本課程按照香港攀山 (逢六) 總會山藝訓練初級部 (1)19/7 份編寫,適合初學者 和全無經驗的人士參 15 或 (2)26/7 加。 完成課程及考核及格 以上 之學員可申領香港攀 青年 實踐課 山總會之初級山藝證 (逢日) 書。課程包括 2 次課 (1)20/7 堂講學及 2 次戶外實 (2)27/7 習訓練。

時間

19:1521:30

09:0017:00

備註/負責 活動地點 收費 名額 職員 ($) *費用已包 括:證書費 、行政費、 本單位 導師費) *請自備: 筆、背囊、 雨衣、禦寒 400 80 衣物、個人 藥物、後備 戶外實習之 衣物、午 地點,於開課 餐、2L-3L 水 後由教練安 *負責職員: 排。 戴曉珍 (Diana)

參觀與體驗

單位 編號 TKS14025

TKS14027

活動名稱 內容 參觀民航處 作為管理香港航空交 通的政府部隊,從中 會帶你進入教育徑了 解部隊的日常運作及 發展歷程啦!

對象 日期(星期)

時間

歲 或以 上或 親子

08:45-

10

警犬故事 參觀警犬訓練學校, 可以了解警犬的訓 8-13 練及居住設施,又 歲 可與警犬有近距離 接觸。你有興趣 嗎?

12/8(

二)

12:45

★ : 表示接受<關顧計劃>之項目 備註/負責職 活動地點 收費 名額 員 ($) ★ *收費已包 香港國際機 車資 場民航處總 70 30 *自備食水 部 *負責職員: 李兆傑 (Derek)

*項目在申 請中,日期

09:00-

23/7( )

13:30

P.14

上水

70

25

或有調動 *8 歲以下 恕不招待 *自備食水 *收費已包 括車資 *負責職員: 童娟娟(Pat)


TKS14028

消防英雄 參觀消防局,了解消 8-16 防員日常工作及參觀 歲 消防設施。

11/8(

TKS14030

熱血狙擊 透過室內射擊,訓練 11-15 你的溝通合作技巧、 歲 小組組織能力,發揮 領導才能。

19/7( )

二)

14:45-

14:00-

16:15

18:00

荃灣消防局

70

36

長沙灣室內 射擊場

270

20

★ *自備食水 *收費已包 括車資 *負責職員: 童娟娟(Pat) *收費已包括 車資 *場地導師已 獲得香港生 存遊戲及氣 槍射擊運動 總會認可合 格導師資格) *場地提供頭 盔、面罩等安 全裝備 *自備食水 *負責職員: 李兆傑 (Derek)

TKS14044

衝上雲宵 參觀香港國際機場, 13-20 了解機場運作設施及 歲 未來的發展。

TKS14045

好薯丁團 招募青年農夫,到訪 種植場地了解本土農 業發展,認識永續農 業,學習有機耕種的 概念及方法,建立種 植薯仔園,推廣社區 認識香港土地發展及 認領薯仔行動。

14:00-

31/07( )

18:00

15:00-

15/7(

二)

14:00-

16/8(

六)

14:00-

5/7( )

13-25

19:00

18:00

17:00

P.15

香港國際機 場

70

36

20

10

本單位及外 出 本單位及外 出 本單位

★ *收費已包 車資 *自備食水 *負責職員: 童娟娟(Pat) *自備交通 費 *須不定期 開會、當值 照顧薯仔至 收成,並策 劃社區行 動、最後會 有薯仔盛宴 及分享會。 *負責職員: 容嘉琪(Kaki)


TKS14046

訓練日 19:30創業無限 touch 17/6、24/6 歡迎加入一同經營 21:00 (逢二) uCafe,過程中你會體 15 歲 驗營商之道、學習銷 或以 籌備日 15:008/7、22/7 售技巧,更有機會於 上青 (逢二) 19:00 暑假期間銷售新穎的 年 實踐日(可自 商品,發揮你創意的 可自定 定日期 ) 點子。 時間 29/7、26/8

本單位/ 深水埗

本活動鼓 勵有志創業 的青年參加 *負責職員: 戴曉珍 *

20

10

本單位

(Diana)

義工服務

單位 編號

TKS14047

TKS14033

活動名稱 內容

備註/負責職 對象 日期(星期) 時間 活動地點 收費 名額 員 ($) 訓練日 *需接受面試 20:004/7(五) (27/6 或 28/6) 22:00 *服務時數 體驗日 服務兒童‧ 服務兒童‧義工體驗 可紀錄於社 7/7-9/7 15:15計劃 署義工服務 ) 19:00 培訓有志服務兒童的 升中 (*一至三 紀錄冊內 青年,透過協助暑期 二至 選一天 *表現傑出 09:00託管班,了解小朋友 升中 服務日 本單位 30 12 者可獲提名 14:00 特性、學習跟小孩的 五優 14/7-15/8 參加荃灣區 溝通技巧及課室管理 先 (一至五) 最少服務 暑期活動之 40 小時 等,與小朋友共同成 傑出義工選 長之餘,過一個充實 舉 分享會及 的暑假。 09:00*負責職員: 暑託結業禮 18:00 陳東婷 15/8(五) (Sandra)

鄰舍「 鄰舍「親親里」 親親里」行動 小組籌備: 服務為宣揚鄰舍互助 24/7、6/8 精神,主要服務區內 住院舍的長者,為他 12 歲 (逢四) 們晚年生活,增添樂 或以 趣和色彩,歡迎加入 上青 成為鄰舍服務隊一 少年 服務日: 員,在暑假內探訪長 10/8(日) 者。

19:3021:00

本單位 10

10:3017:00

P.16

荃灣區院舍

歡迎任何 有興趣人士 參加 *負責職員: 戴曉珍 *

20

(Diana)


特別推介

單位 編號 TKS14048

TKS14049

活動名稱 內容

對象 日期(星期)

「荃城起動荃家福」 荃城起動荃家福」 社區 人士 -SHOW TIME 獨木舟訓練課程 非一般的獨木舟三星 訓練,除了學懂獨木 舟的基本動作及技巧 之外,還會幫你發展 個人潛能及提升面對 逆境能力!讓你體驗 「玩水」的樂趣之 外,更為個人增值!!! 三日內完成星章訓 練,便就有資格參與 中級的獨木舟訓練課 程及自行租借獨木 舟,自由自在的勇闖 海上新領域。

24/8(

日)

時間 14:0017:00

獨木舟 一星課程 21/7(一) 獨木舟 二星課程 30/7(三) 獨木舟 三星課程 14-29 一) 歲 4/8( 獨木舟中級 銅章課程 (須要有三星 獨木舟資格) 11/8(一) 獨木舟中級 銀章一級 18/8(一)

P.17

07:3017:30

備註/負責 活動地點 收費 名額 職員 ($) *此計劃由 匯豐銀行慈 愉景新城 免費 500 善基金贊助 *負責職員: 盧莉莉(Lily) *集合及解 散地點:荃景 青年空間 *參加者必 須能夠沒有 助浮的輔助 下游泳 50 米 *費用包括 青協 大尾督戶外 800 8 午餐及証書 費用 訓練中心 *請自備車 費 如受風雨影 響活動將會 改期(順延) *負責職員: 房偉成 (Sam)


2014 暑期興趣及訓練課程 暑期興趣及訓練課程

單位 編號

活動名稱/內容

對象/ 日期/ 名額 星期

($)/ 時間 收費 堂數

1.音樂 音樂

TKS14200

TKS14201 TKS14203

TKS14204

暑期木結他班 A 本課程共分為三級。包括 認識電子結他及擴音器的 結構與調較方法,正確的 姿勢,以及彈奏的技巧, 還會教授多種不同的風 格,如 pop、metal...另外, 課程中學員也會學到基本 的和弦理論及認識結他譜 的結構,並配合不同的歌 曲,以加深同學對彈奏結 他的興趣。 暑期木結他班 B (內容同上) 暑期 Ukulele B 教授時下流行的 Ukulele, 配合不同的歌曲,教你簡 單的和弦。 暑期電結他班 A 認識結他及擴音器的結構 與調較方法,正確的姿 勢,以及彈奏技巧,還會 教授多種不同的風格,如 Pop、Metal 等。

歲或 以上 (8 人)

8

17:00-

520 (6

堂)

19/8 (

歲或 以上 (8 人) 8 歲或 以上 (8 人)

18:00

15/7-

二)

8

19:0020:00

17/721/8 (

17:30-

四)

歲或 以上 (8 人)

8

18:30

16:0017:00

導師: 黃木生先生擁有多年音 樂教學經驗。現於多個商業、 (6 堂) 青少年服務機構及中小學任 教。他於英國倫敦聖三一音樂 學院 Rock School 之 8 級考試中 520 考獲優異成績。 (6 堂) *自備結他 *負責職員: 李兆傑 (Derek) 520

520 (6

堂)

18/722/8

TKS14205

暑期電結他班 B (內容同上)

歲或 以上 (8 人)

8

備註 *上課地點均為本單位 (特別註明除外) ★: 表示接受<關顧計劃>之項目

(

五)

17:0018:00

P.18

520 (6

堂)

*


TKS14207

暑期爵士鼓體驗 A 基本樂理、鼓譜認識、常 見節奏 Groove 及 Fills、訓 練學員如何用耳朵讀譜和 練習等。導師示範及學員 8 歲或 14/7在堂上即時練習,培養學 以上 18/8 員對不同音樂類型的興趣 (5 人) (逢一) 暑期爵士鼓體驗 B (內容同上)

TKS14208

暑期爵士鼓體驗 C (內容同上)

TKS14209

暑期爵士鼓體驗 D (內容同上)

TKS14206

歲或 21/7以上 18/8 (5 人) (逢一)

8

歲或 以上 (5 人)

8

09:0010:00

10:1011:10

11:2012:20

★ * 導師 : 許仕彰先生於英國倫敦 480 聖三一音樂學院 Rock School 之 (6 堂) Drums 8 級試中考獲優異成 績,擁有多年演出經驗 *自備 5 線譜 *本單位提供樂器 *自備鼓棍 *負責職員:李兆傑(Derek) 480 (6 堂)

15:3016:30

12/7-

480

16/8

六)

(6

堂)

TKS14210

暑期爵士鼓體驗 E (內容同上)

TKS14211

暑期夾 Band 教室 課程教授夾 BAND 技巧, 8 歲或 可與負 可與負 每人 如各樂器之配合、不同崗 以上 責職員 責職員 500 位的技巧分配、和弦分配 (6 人) 面議。 面議 (8 堂) 等。導師亦對合奏進行指 導。

(

16:3017:30

2.藝術 藝術

TKS14168

陶藝拉坯證書課程 A 教授參加者基本拉坏技 6-14 17/7 巧,配合使用拉坯機,製 歲 至 14/8 作可愛造型陶藝作品,包 (14 人) (逢四) 括:杯、花瓶、動物、作 品裝配及彩繪。

14:00-

P.19

15:00

470 (5

堂)

★ 導師:黃鎮聰於英國倫敦聖三一 音樂學院之 Rock School 之 Drum 8 級試中考獲優成績 *本單位提供樂器 *自備鼓棍 *負責職員: 李兆傑(Derek) *導師: 黃木生先生曾在蒲窩樂 隊比賽中獲得最佳吉他手獎,亦 有豐富的演出經驗,曾為多名藝 人演奏會作伴奏,錄音室灌 錄,電影配樂編曲及灌錄 *自備樂器。本單位只提供鼓及 擴音器 * 參加者需要掌握基本樂器彈 奏 *負責職員:李兆傑(Derek) ★: 表示接受<關顧計劃>之項目 *陶泥是可塑性高的材料,作品 可以極具創意及變化萬千 *學員於課程完結後,約可取回 三至四件作品 *自備圍裙及手袖 *出席率達 80%,可獲發紀念証


TKS14169 TKS14170

6-14 陶藝拉坯證書課程 B 歲 (內容同上) (14 人) 兒童陶藝證書課程 教授小朋友製作可愛造型 6-14 陶藝作品,包括:小陶杯、 歲 車王筆插、動物擺設、拉 (14 人) 坯初探、作品上油

17/7

至 14/8 (逢四) 17/7

至 14/8 (逢四)

水彩畫 教授得意可愛迪士尼卡通 7-14 18/7 人物,運用幾何圖形及線 歲 至 22/8 條,輕易地畫出人物的造 (14 人) (逢四) 型和表情。

15:1016:10

18:30-

450

堂)

19:30

(5

12:30-

★ *導師:文麗芳老師持教育學院 設計文憑、為資深繪畫師、日 本麵粉花師範級,任教兒童十 360 多年,經驗豐富。 (6 堂) *自備 16 色廣告彩、一盒、畫 筆 4 號及 8 號各一支、盛水調 色碟盒一個及 4 開畫簿 *負責職員:童娟娟(Pat)

Disneyland

TKS14146

書 *最後一堂派發作品及証書 (5 堂) *負責職員:童娟娟(Pat) 470

13:30

uCafe workshop

TKS14284

TKS14285 TKS14286

絲家布袋 A 一步一步教你從零開始把 純色的世界,添加屬自己 的布袋上,可製作名字或 13-35 繪圖。我們會從繪圖至繪 歲 版,從繪版至上色,都會 (12 人) 一同創作。

uCafe workshop

絲家布袋 B (內容同上)

導師簡介: Anthony Leung, 90 後 Graphic Designer,於大 一藝術設計學院修畢,從事廣 告平面設計有四年,曾獲得多 140 個全港設計比賽獎項。現於 (1 堂) BLAZE 免費雜誌社任職。 * 費用已包括材料及一杯咖啡 或朱古力 *負責職員:容嘉琪(Kaki) *

2/7 (

三) 19:3022:00

27/8 (

三)

導師簡介: 姚君豪現於香港浸 會大學修讀藝術碩士課程 * 學員會得到保麗來底片一張 160 及移膜後的保麗來照片。 (1 堂) * 費用已包括材料及一杯咖啡 或朱古力 *負責職員:容嘉琪(Kaki) *

uCafe workshop

寶麗來相片移印工作坊 13-35 介紹保麗來相機操作及原 歲 理、底片保留方法及拍 (12 人) 攝、「移膜技術」應用。

9/7

20:00-

(

21:30

三)

P.20


TKS14287

TKS14288 TKS14289

TKS14290

TKS14291

TKS14292

TKS14293

uCafe workshop

線裝書 A 透過一些簡單的方法來學 習創作屬於您個人獨一無 13-35 歲 二的手工線裝書 (12 人) uCafe workshop 線裝書 B (內容同上)

16/7 (

三)

19:3022:30

20/8 (

三)

uCafe workshop

橡皮印章 13-35 細味日常生活身邊事,並 歲 轉化為具個人風格的橡皮 (12 人) 印章

導師簡介: ROY,2010 年畢業於 (1 堂) 澳洲皇家墨爾本理工大學,攝 影系,純藝術學士學位。現為 自由攝影師及藝術導師 * 費用已包括材料及一杯咖啡 或朱古力 *負責職員:容嘉琪(Kaki) 180

*

23/7

19:30-

(

21:30

(1

30/7 (

三)

19:3021:30

導師簡介: ROY,2010 年畢業於 澳洲皇家墨爾本理工大學,攝 影系,純藝術學士學位。現為 自由攝影師及藝術導師 180 (1 堂) *自備篆刻刀一把 * 費用已包括材料及一杯咖啡 或朱古力 *負責職員:容嘉琪(Kaki)

6/8

19:30-

(

21:30

三)

150

堂) *

uCafe workshop

篆刻印章 13-35 自製篆刻印章,可增添生 歲 活情趣,還可自用或當禮 (12 人) 物送贈友好

uCafe workshop

浮雕拓印 環繞自然素材,以拓印 的手法作畫 uCafe workshop

13-35

歲 (12 人) 13-35

三)

13/8 歲 動手製作不一樣的光影塗 (12 人) (三) 鴉。 型革 DIY 教授手製皮革小物: 13 歲 1. 八達通套 或以 31/72. 散紙包 上青 21/8 3. 鎖匙包 年 (逢四) 4. 筆袋 (8 人) 手造屬於你的皮具。 Light stencils

19:3022:30

20:00-

P.21

22:00

導師簡介: ROY,2010 年畢業於 (1 堂) 澳洲皇家墨爾本理工大學,攝 影系,純藝術學士學位。現為 自由攝影師及藝術導師 * 費用已包括材料及一杯咖啡 或朱古力 200 (1 堂) *負責職員:容嘉琪(Kaki) 180

*

★ *包括材料費 (4 堂) *負責職員:李兆傑(Derek) 400


3.運動 運動 K-pop Dance

TKS14216

TKS14294

課程內容利用現時最流行 的韓國音樂,由淺入深教 導學員基礎的舞蹈技巧, 並會加上 MV 中的招牌舞 步,讓學員跳得有型有 款。

9-13

歲 (14 人)

21/7-

17:30-

18/8 (

一)

18:30

由專業導任教 *請穿着輕便的運動裝束 (5 堂) *負責職員:李兆傑(Derek) 550

*

上課地點:荃景圍柴灣角籃球 場(港安醫院對面) *請穿運動服及球鞋 500 *自備食水、毛巾及防晒 (6 堂) *教練與學生 2:16 *可甄選參入荃景 THINK 籃球隊 *負責職員:房偉成(Sam) *

籃球小子 B 教授籃球規則及策略、橫 跨步、傳球、運球及投籃 技巧等。

13-15

15/7-

歲 19/8 (16 人) (逢二)

11:1512:45

4.表演藝術 表演藝術

TKS14244

TKS14248

小司儀訓練班 活動流程擬定和時間管 8-13 21/7理、咬字練習、撰寫司儀 歲(12 18/8 稿、訓練及提升學員閱和 人) (逢一) 讀的速度。導師指導學員 應對突發情況和觀眾交流 奇妙魔術班 A 魔術師是派對的明星,能 提升氣聚會的氣氛,你都 9-14 24/7 一齊試吓啦! 至 歲 課程將教授基本魔術知識 (12 人) 21/8 及原理,利用道具變出神 (逢三) 奇的魔術,增強自信心。 每課都有表演魔術機會

12:3013:30

★ *導師: 許仕彰先生擁有多年主 550 (5 堂) 持經驗 *負責職員:李兆傑(Derek) 導師獲得 2010 年創藝舞台魔 術比賽冠軍及娛樂大獎,亦具 豐富魔術表演經驗及多年教授 經驗 450 (5 堂) * 費用包括大約 4 套魔術道具 (例如穿梭錢幣、來去無蹤、雙 筒聽骰、大變金錢) *負責職員:童娟娟(Pat) *

18:30-

P.22

19:30


TKS14295

TKS14237

魔術達人 魔術能夠讓你感受開心愉 快,也讓你和朋友相處輕 23/7 鬆有趣。 13 歲 至 課程教授製造 DIY 魔術道 以上 20/8 具,利用日常生活中的物 (12 人) (逢三) 件,變出過百種不同效果 的神奇魔術。而每次都有 表演魔術機會。 雜耍班 B 透過各種雜耍訓練,為學 員建立一個歡樂及充滿成 9-13 22/7 至 功經歷的空間。在進行團 歲 19/8 體雜耍項目時,更可增加 (12 人) (逢二) 學員的責任感、溝通技巧 及合作技能。

導師獲得 2010 年創藝舞台魔 術比賽冠軍及娛樂大獎,亦具 豐富魔術表演經驗及多年教授 經驗 450 (5 堂) *魔術達人:費用包括大約 4 套 魔術道具。(例如繩子幻術、四 連環、撲克魔術、海綿球) *負責職員:童娟娟(Pat) *

20:3021:30

收費已包括活動物資 *由專業導任教 450 (5 堂) *請穿着輕便的運動裝束 *負責職員: 李兆傑(Derek) *

11:2012:20

5.廚藝及美食 廚藝及美食 TKS14186 TKS14187 TKS14188

魔法煮意 A—世界遊蹤 10-14 14/7 迪士尼曲奇、班蘭蛋糕、 歲 至 合桃蛋糕、杏仁薄脆、腸 (10 人) 28/7 仔酥、牛油蛋糕 (逢一) 魔法煮意 B—炒作大會 10-14 14/7 至 檸檬雞翼、薯仔炆五香肉 歲 28/7 丁、芝士焗雜菜、煎薯餅 (10 人) (逢一) 魔法煮意 C—蒸糕包 14/7 10-14 櫻桃花漾小蛋糕、腳丫魔 歲 至 鬼蛋糕 28/7 (10 人) (逢一)

經驗導師任教 * 課程之菜式教授將因應情況 610 (6 堂) 或作出先後調動 *部份食材將因應時間,或需由 導師預製 *必須自備圍裙及食水 410 *自備食物盒存放製成品 (4 堂) *負責職員:童娟娟(Pat) *

15:1016:10

16:3017:30

16:30-

210

堂)

*

內容同上

17:30

(2

16:20-

★ *課程由日籍導師任教,口音純 660 (6 堂) 正,教學經驗豐富 *負責職員: 李兆傑 (Derek)

6.語言 語言

TKS14101

暑期日語班 課程包括文字起源及歷史 簡介、現代日文特色等。 平假名及羅馬音標之拼音 讀寫、一般詞語日常生活 短句、場合會話之運用 等。

11-13

16/7-

歲 20/8 (12 人) (逢三)

P.23

17:20


7.心理學 心理學 TKS14253 TKS14254 TKS14252

TKS14296

畫出真我 投射繪畫法(Projective Drawing)是一種實用的心 理學工具, 透過繪畫,把潛 意識投射在畫,自己內心 真實的一面便呈現於畫紙 上。 看透夢境 夢境是了解個人潛意識的 途徑。透過專業導師的解 說 ,有助加深對你自己的 了解。 心理健康大使 課程教授基本心理學知 識,如常見的心理學疾病 及支授方法,增加大眾對 心理疾病的正確認識。

12-17

歲 (10 人) 26/718 歲 09/8 或以 (逢六) 上 (10 人) 12 歲 或以 26/716/8 上 (逢六 ) (12 人)

17:3018:30

18:3019:30

16:0017:30

390

堂)

課程由專業輔導心理學家教 授 *收費已包括料費 390 *負責職員: 李兆傑 (Derek) (3 堂)

(3

*

課程由專業輔導心理學家教 授 (4 堂) *負責職員: 李兆傑 (Derek) 400

*

課程由專業輔導心理學家教 授 *課程附送「心理健康手册」乙 本 750 *出席率達 80% 或以上者可獲 (3 堂+1 節考試) 發「心理健康大使」證書一張 (另收$20) *為確保課程質素,課堂過程會 被錄影 *負責職員: 李兆傑 (Derek) *

歲 26/7或以 16/8 上 (逢六) (20 人) 15

16:30-

P.24

19:30


香港青年協會 荃景青年空間

單位專用 NO: _______ ______

地址:荃灣荃景圍荃景花園十座地下 電話:2498 3333

「2014 年暑期活動及興趣課程」 優先報名抽籤表格

最新活動資訊:tk.hkfyg.org.hk 遞交方法:傳真 2412 5687 / 電郵 tk@hkfyg.org.hk 申請人姓名

1)

2)

3)

4)

會員號碼

負責職員簽署: 日期: 青年空間印鑑: 本單位會以抽籤方式,編定每個家庭的報名日期及時間,報名日程如下: 4 月 25 日(四) 17:00

4 月 26 日(六) 14:00

4 月 29 日(二) 16:00 於本單位網頁公佈抽籤結 截止遞交「優先 於 本 單 位 進 行 抽 果及開始接受「優先報名日 報名抽籤表格」 籤,歡迎出席觀看 未能出席之中籤者」以支票 報名

5月3及4日 (六及日)

為已抽籤人士按時 段辦理報名手續

注意事項:

5 月 5 日(一) 14:00 接受公開報名,先到先得

5 月 7 日(三) 18:00 接受網上報名接受網上報名

必須保留此抽籤表格,並連同智能會員証於 5 月 3 及 4 日(星期六及日) 星期六及日)之暑期活動優先報名日辦理報名手續時出示。 2. 如逾時到達本單位 如逾時到達本單位, , 報名次序將被延後。 報名次序將被延後 。 本單位 3. 如欲使用智能會員証報名, 如欲使用智能會員証報名,請於報名日前到本單位更換。 請於報名日前到本單位更換。

1.

4.

表格內的個人資料只作暑期活動報名、統計及聯絡之用;除獲本單位授權職員外,不會提供予其他人士。

5.

如報名當日未能親臨本單位,可參閱「未能親身報名程序」 。(暑期活動小冊子 P.5)

6.

如有任何疑問,請致電 2498 3333 與本青年空間職員查詢。

「2014 年暑期活動及興趣課程」

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

單位專用及保留 NO: _____________

優先報名抽籤表格 申請人姓名

年齡

性別

會員証號碼

父親或母親姓名

申請人簽名

1. 2. 3. 4.

*申請人為參與活動/課程之會員,如需報名親子活動,可於申請人一欄填寫小朋友姓名,並在父母姓名位置填上資料。 *四名申請人可來自不同家庭的成員。 Email:

聯絡電話:(手提)

(父/母)(家)________________

P.25 <荃景青年空間專用 荃景青年空間專用> 荃景青年空間專用

收費日期:

負責職員:


(可把此頁撕下, 可把此頁撕下,把抽籤表格交回本單位 把抽籤表格交回本單位) 報名日小貼士

支票優先 提前以支票方式繳交費用 預先:

1)更換智能會員証 2)填妥報名表格 3)當天使用支票或信用卡付款, 可縮減你的等候時間!

2014 暑期活動抽籤來源: 暑期活動抽籤來源: (請在空格內填上 ) 去年暑假參加活動

橫額及海報

街站

郵政通函

學校

電郵

網站

報紙檔

愉景新城嘉年華

單位內

其他

P.26


惡劣天氣活動安排 戶外活動

中心服務

中心內課程 或活動

一般戶外活動

水上及野外活動

一號颱風信號

照常開放

照常進行

視乎天氣而定

立刻停止或取消﹡

三號颱風信號

照常開放

照常進行

視乎天氣而定

取消﹡

取消﹡

取消﹡

天氣惡劣指引

八號或更高颱風信號 暫停開放 取消或立即停止 黃色暴雨警告

照常開放

照常進行

視乎天氣而定

視乎天氣而定

紅色暴雨警告

照常開放

取消或延期﹡

取消或延期﹡

黑色暴雨警告

暫停開放+

照常進行 取消或延期+

取消或延期﹡

取消或延期﹡

視乎天氣而定

立刻停止或取消

(如課程或活動已開始,照常進行)

雷暴警告

照常開放

備註:

照常進行

如信號在青年空間開放前發出,青年空間將暫停開放。 - 如信號在青年空間開放後發出,請家長儘快到青年空間接子女回家。 - 青年空間會在天文台除下信號兩小時後恢復開放。若信號在下午五時後才除下,當天晚上青年空間則仍 停止開放。 - 如黑色暴雨警告在青年空間開放前發出,青年空間將暫停開放。 + - 如黑色暴雨警告在青年空間開放後發出,青年空間將讓會員留於單位內,確保安全情況下離開。 - 青年空間會在天文台除下黑色暴雨警告兩小時內恢復開放。若黑色暴雨警告在下午八時後才除下,當天 晚上青年空間則停止開放。 - 若上午七時已發出上述信號,上午或全日舉行的戶外活動取消或延期。 ﹡ - 若中午十二時已發出上述信號,下午舉行的戶外活動取消或延期。 - 當信號/警告懸掛,而活動照常進行時,家長可自行決定是否讓子女繼續參加活動,唯若參加者缺席活 ※ 動,本會將不會辦理退款。 以上安排視乎各區實際天氣而定,如遇以上情況,請致電舉辦單位查詢。 本會保留修改以上條款的權利。 

-

「要暑假有暑假」 要暑假有暑假」關顧計劃 關顧計劃 為照顧弱勢青少年成長需要及善用暑期,青年空間將於今年暑期活動推出此計劃,讓有需要的青少年 以 6 折收費的優惠參與暑期活動,詳情如下: 對象:

領取綜援或書簿津貼全免的青少年會員

總資助上限: 每名申請者$1,000 申請方法:

合資格者可於 4 月 10 日至 4 月 25 日 憑證明文件到本單位填 妥申請表申請,經單位主任批核及接納後,成功申請的會員 可獲由本單位發出的確認信,然後到本單位報名參與設有優 惠收費的班組/活動,以原本收費 6 折繳費報名,唯各項優 惠收費的班組/活動的優惠名額有限,先到先得。

優惠名額:

有關名額及報名詳情可聯絡本單位之職員。 備註: 備註:★表示為本單位接受「 表示為本單位接受「關顧計劃」 關顧計劃」之項目。 之項目。

P.27


P.28

Syp2014 youth