Issuu on Google+

MOHON MAAF BILA TERDAPAT KESALAHAN DALAM PENULISAN NAMA/MARGA/GELAR.

MINGGU, 07 OKTOBER 2012

XVIII

DUNG

TRINITATIS

Jln. Pulau We No. 181 Pontianak Telp. 0561-739511 / 0561–746984 Email: hkbppontianak@yahoo.co.id

PARHOBAS PARAGENDA PARJAMITA

PAPUNGU PELEAN

HARENTAON M. ENDE ORGANIS TINGTING S. MINGGU

BAHASA INDONESIA BAHASA BATAK BAHASA INDONESIA St. KH. Sianturi, BRE St. Dra. TB. br. Pardede St. J. Simanungkalit, SH.M.Kn Pdt. M. Pasaribu, S.Th Pdt. SHS. br. Malau, S.Th Pdt. R. br. Pardosi, S.Th (HKBP Metani Muara Enim) St. Drs. R. Siregar Biv. Dra. R. br. Siregar St. Drs. H. Simanjuntak, M.Hum St. M. Siahaan St. Ir. TF. Manurung, MP Casi. H. Pasaribu St. Drs. PHJ. Siahaan, M.Si Casi. Drs. N. Sibuea RENA-HKBP Casi. Ir. L.R. br. Nainggolan Casi. S. Manik, SE St. MRH. Panggabean, SE.M.Si St. RM. Nainggolan, ST.MM St. Ir. B. Sirait, M.Sc Casi. RM. br. Panjaitan, SE Komplek D Komplek D RENA-HKBP R.M. Nainggolan, SE.MM - R.M.H. Simangunsong, ST - Thessa Samosir – Christin Rajagukguk St. Drs. R. Siregar Biv. Dra. R. br. Siregar St. Drs. H. Simanjuntak, M.Hum St. Drs. W. Sinambela

TATA IBADAH MINGGU No.

BAHASA INDONESIA PUKUL 08.30 WIB

BAHASA BATAK PUKUL 10.30 WIB

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

KJ. No. : 2:1–3 Votum – Introitus – Doa KJ. No. : 18 : 2 + 4 Taurat : Yohanes 15 : 16 – 17 Koor : KJ. No. : 383 : 1 – 2 Pengakuan Dosa: Organ KJ. No. : 33 : 1 Koor : KJ. No. : 392 : 1 + 3 Koor : Epistel : Markus 10 : 2 – 16 Koor : KJ. No. : 282 : 2 + 4 Pengakuan Iman Rasuli Koor : Warta Jemaat & Doa Syafaat KJ. No. : 249 : 1 ... Khotbah : Ibrani 2 : 5 – 12 KJ. No. : 259 : 1 ...

Ende No. : 23 : 1 – 3 Votum – Introitus – Tangiang Ende No. : 654 : 2 + 3 Patik : Johannes 15 : 16 – 17 Koor : INA KAMIS Ende No. : 421 : 1 + 4 Manopoti Dosa/Bagabaga BE.No. 432 : 1 Koor : Ende No. : 448 : 2 + 3 Koor : EXAUDI Epistel : Markus 10 : 2 + 16 Koor : Ende No. : 123 : 3 + 4 Manghatindangkon Haporseaon Koor : MANNEN EFRATA Tingting & Tangiang Pangondianon Ende No : 121 : 1 ... Jamita : Heber 2 : 5 – 12 Ende No. : 650 : 1 ...

20

Doa Penutup - Nyanyian PersembahanDoa Bapa Kami – Berkat

Tangiang Panutup - Ende Pelean Ale Amanami – Pasupasu

BAHASA INDONESIA PUKUL 18.00 WIB

KJ. No. : 2:1–3 Votum – Introitus – Doa KJ. No. : 18 : 2 + 4 Taurat : Yohanes 15 : 16 – 17 Koor : KJ. No. : 383 : 1 – 2 Pengakuan Dosa: Organ KJ. No. : 33 : 1 Koor : KJ. No. : 392 : 1 + 3 Koor : Epistel : Markus 10 : 2 – 16 Solo : KJ. No. : 282 : 2 + 4 Pengakuan Iman Rasuli Koor : Warta Jemaat & Doa Syafaat KJ. No. : 249 : 1 ... Khotbah : - Ibrani 2 : 5 – 12 KJ. No. : 259 : 1 ... Doa Penutup-Nyanyian PersembahanDoa Bapa Kami – Berkat


A. T I N G T I N G 1.

Torop ni Parminggu : Di ari Minggu, Tgl. 30 September 2012

Sikola Minggu 223 Halak 2.

NAMARRAGAM Minggu Pagi 550 Halak

Minggu Siang 292 Halak

Minggu Sore 290 Halak

Total 1.355 Halak

Inganan Partangiangan Komplek : - Di ari Rabu, Tgl. 10 Oktober 2012, Pukul 19.00 Wib Komplek Tempat Partangiangan Alamat Komplek A Kel. St. PTM. Panggabean / br. Sibuea Jln. Dr. Sutomo Gg. Karya IIB no. 40 Komplek B Kel. M. Gultom, SE / br. Siagian, SE Jln. Tabrani Ahmad Komp. Tabrani Indah no. B6 Komplek C Kel. Ny. St. M. Marpaung / br. Simatupang Jln. Cendrawasih no. 50 - Di ari Kamis, Tgl. 11 Oktober 2012, Pukul 19.00 Wib Komplek Tempat Partangiangan Komplek D Kel. W. Sianturi / br. Matondang Komplek E Kel. Drs. M. Simbolon / br. Sitohang

Alamat Komp. Alam Damai Indah III Blok A.7 Jln. Paris II Komp. PEMDA Jalur 2 no. 1

Jamita : Heber 4 : 12 - 16

3.

Pelayanan : Pdt. W. Ben. Parhusip tu HKBP Teluk Mulus

4.

Na Sorang - Na di ari Selasa, 25 September 2012, dibasabasahon Tuhanta do sada dakdanak boru di Kel. R. Simangunsong / br. Siregar, alamat Komp. Karya Cahaya Lestari 2 no. A.23. Hipas do dakdanak i dohot natorasna. - Na di ari Selasa, 02 Oktober 2012, dibasabasahon Tuhanta do sada dakdanak boru di Kel. R. Naibaho / M. br. Sianturi, alamat Komp. Karya Indah 4 Jalur 3 no. 18. Hipas do dakdanak i dohot natorasna.

- Na di ari Jumat, 05 Oktober 2012, dibasabasahon Tuhanta do sada dakdanak baoa di Kel. Casi. TG. Siringo5.

6.

7.

8.

ringo, S.Hut / br. Sitio, alamat Jln. Serdam Villa Gading Mansion no. 26 B . Hipas do dakdanak i dohot natorasna. Koor Ama Sadari on Minggu, 7 Oktober 2012 borhat do Koor Ama tu HKBP Teluk Mulus, mangadopi Pesta Pembangunan ni HKBP Teluk Mulus. RNHKBP Pontianak - Melalui warta ini pengurus NHKBP Pontianak mengundang seluruh Naposo HKBP Pontianak untuk menghadiri : Rapat pembentukan Kepengurusan NHKBP (Seksi NHKBP) Pontianak periode 2012-2014 yang akan dilaksanakan pada hari minggu, 7 Oktober 2012 mulai pukul 13.30 Wib bertempat di Sopo Godang. - Pada hari sabtu, tgl. 13 oktober 2012 masuk mulai pukul 18.30 Wib bertempat di Sopo Godang, akan dilaksanakan kebaktian penutupan tahun 2012 Remaja dan naposobulung HKBP Pontianak. Diharapkan kepada Remaja dan naposo dapat hadir dalam kebaktian penutupan tersebut. Panitia Pesta Peresmian Sopo Godang Panitia Peresmian Sopo Godang nunga pasahathon Saldo hasil pesta peresmian Sopo Godang (26 Agustus 2012) tu Kas huria : Rp. 60.500.000,- (Enam puluh juta, lima ratus rupiah). Sermon Guru Sikola Minggu Sa ressort. Di ari Senin, tgl. 8 Oktober 2012 maringanan di HKBP Eben Ezer Siantan mulai pukul 18.00 Wib dipatupa do sermon Guru Sikola Minggu sa ressort. Pinangido ma tu sude Guru Sikola Minggu ni hurianta asa ro mandohoti sermon i.

2


9.

Persembahan Natal Di ari Minggu, tgl. 14 Oktober 2012 Kantong Pelean III ima untuk Dana Natal ni hurianta tahun 2012. Tatumpahi ma i dibagasan las ni roha. 10. Panitia Natal HKBP Pontianak tahun 2012

- Di ari Senin, 8 Oktober 2012 mulai pukul 19.00 Wib maringanan di Sopo Godang dipatupa do rapat Panitia Natal. - Dalam rangka menyambut Natal 2012, patupaon ni hurianta do aksi Sosial marhite na pasahathon boras tu masyarakat sekitar gereja dohot tu angka ruas ni hurianta na membutuhkan. Domu tusi, hupangidohon hami ma haradeon ni hita ruas ni huria asa ungkap rohanta menyumbangkan boras, manang molo marhite hepeng (@1 kg = Rp. 10.000). 11. Pelean Taon dan Gugu Toktok Ripe tu Pembangunan Ala nunga masuk hita tu Triwulan terakhir ni tahun 2012, marhite on ma di pangidohon hami asa angka dongan ruas ni huria na so pasahathon Pelean Taon dohot Gugu Toktok Ripe tu Pembangunan, asa taharingkothon ma pasahathon i tu hurianta, marhite Parhalado di komplekta be. Pos roha nami boi do tarpatupa hita i.

12. Tim Doa Hadirlah Bersama Tim Doa setiap hari Sabtu Pukul 16.00 – 17.00 Wib bertempat di Konsistori HKBP Pontianak. Topik : “Kesaksian Pribadi, Membahas doa, dan doa bersama”.

B. P A R H E P E N G O N A.1. Pelean Partangiangan Komplek : Rabu, 03 Oktober 2012 & Kamis, 04 Oktober 2012 Komplek A Komplek B Komplek C Komplek D Komplek E TOTAL Toropna : Toropna : Toropna : Toropna : Toropna : 161 Halak 41 Halak 23 Halak 34 Halak 35 Halak 28 Halak 168.000 193.000 250.000 137.000 305.000 1.053.000

A.2. Pelean PEMBANGUNAN HURIA PUSAT HURIA IV I II III Pelean Sikola Minggu 474.000 158.000 Pelean Minggu Pagi (B. Indonesia) 3.969.500 1.323.000 2.877.000 2.578.000 Pelean Minggu Siang (B. Batak) 1.653.400 551.000 1.172.200 1.112.200 Pelean Minggu Sore (B. Indonesia) 1.548.700 771.000 783.000 Pelean Punguan Ina Ester …….....…………………………...............……. Senin, tgl. 1 Oktober 2012 Pelean Punguan Ina Hanna .....…………………………….............….…. Selasa, tgl. 2 Oktober 2012 Pelean Punguan Ina Kamis …………………………….............….….......... Rabu, tgl. 3 Oktober 2012 Pelean PS. Exaudi & keluarga di Pasir Panjang ..................................... Minggu, 30 September 2012 Hasil Pesta Pembangunan Sopo Godang .................................................. Minggu, 26 Agustus 2012 T o t a l

PELEAN

JUMLAH (Rp.) 632.000 10.747.500 4.488.800 3.102.700 45.000 40.000 69.000 220.000 60.500.000 79.845.000

B. Perpuluhan : No. 1 2 3 4 5

Goar – Marga – Alamat ERL 1912 – Oktober 1399 NN NN NN

Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.

3

Jumlah 300.000 50.000 500.000 370.000 1.105.000


6 7

NN – Bulan 9 NN

Rp. Rp. Rp.

Total

200.000 1.740.400 4.265.400

B. Pelean Taon : No 1 2 3 4 5 6 7

Periode Kel. St. Drs. HP. Siahaan, APT / br. Hutabarat – Gg. Kurnia Dalam 2012 Rp. no. 20 (B) Kel. St. PTM. Panggabean / br. Sibuea – Jln. Dr. Sutomo Gg. karya Okt. 2012 Rp. II B no. 40 (A) Kel. Ir. S. Pasaribu / br. Gultom – Rawasari I no. 36 (A) 2012 Rp. Kel. B. Siahaan, Sp / br. Tampubolon, SE – Jln. Purnama Komp. 2010-2013 Rp. Pondok Agung Permata Blok Y no. 11-12 (A) Kel. R. Simangunsong / br. Siregar – Komp. Karya Cahaya Lestari 2012 Rp. 2 no. A.23 Soja (Ampera) (D) Kel. P. Sihotang / br. Mangunsong – Komp. Ari Karya Indah 2 B.26 (D) 2012 Rp. Kel. T. Tobing / br. Simanjuntak – Jln. Paris II Komp. Alex Griya 3 2012 Rp. no. D. 30 (E) Total Rp.

Jumlah 200.000 200.000 250.000 480.000 250.000 250.000 250.000 1.880.000

C. Gugu Toktok Ripe Pembangunan : No 1 2 3 4 5

Goar – Marga – Alamat Periode Kel. St. PTM. Panggabean / br. Sibuea – Jln. Dr. Sutomo Gg. karya II B Okt. 2012 no. 40 (A) Kel. B. Siahaan, Sp / br. Tampubolon, SE – Jln. Purnama Komp. Pondok 2010-2013 Agung Permata Blok Y no. 11-12 (A) Kel. R. Simangunsong / br. Siregar – Komp. Karya Cahaya Lestari 2 no. 2012 A.23 Soja (Ampera) (D) Kel. P. Sihotang / br. Mangunsong – Komp. Ari Karya Indah 2 B.26 (D) 2012 Kel. T. Tobing / br. Simanjuntak–Jln. Paris II Komp. Alex Griya 3 no. D. 30 (E) 2012 Total

Jumlah Rp. 100.000 Rp. 500.000 Rp. 600.000 Rp. 600.000 Rp. 250.000 Rp. 2.050.000

D. Hamauliateon / Ucapan Syukur : No. Goar – Marga – Alamat 1 Brian L.S. Sianturi – Ultah ke-13, semoga diberkati Tuhan selalu ........... tu GSM 2 NN – Atas berkat Tuhan Ultah ke-63 ........................................................ tu Huria 3 NN ................................................................................................... tu Yatim Piatu NN - Asa dipargogoi jala dipasu-pasu Tuhan nasa ulaon, tu Diakonia Huria : Rp. 4 100.000, Hepata : Rp. 100.000, Zending : Rp. 100.000 5 “NN:11082004” – Atas berkat Tuhan dalam kesehatan dan pekerjaan baru ....... tu Huria Kel. R. Naibaho / M. br. Sianturi – Dibasabasahon Tuhanta sada dakdanak boru, 6 tu Huria : Rp. 150.000, GSM : Rp. 150.000 Kel. W. Sianturi / br. Matondang – Ala sorang pahompu baoa di KALTIM, hipas 7 do dakdanak i dohot natorasna.................................................................. tu Huria

4

Rp. Rp. Rp.

Jumlah 300.000 100.000 100.000

Rp.

300.000

Rp.

100.000

Rp.

300.000

Rp.

100.000


8

Kel. R. Simangunsong / br. Siregar, Komp. Karya Cahaya Lestari 2 no. A.23 Soja (Ampera) – Sorang sada dakdanak boru , tu Huria : Rp. 200.000, Pembangunan : Rp. 200.000, Parhalado : Rp. 200.000, Komplek D : Rp. Rp. 100.000, Pdt. W. Ben. Parhusip : Rp. 100.000, Pdt. R. br Pardosi, S.Th : Rp. 100.000, Pdt. SHS. br. Malau, S.Th : Rp. 100.000 Total Rp.

1.000.000 2.300.000

E. Celengan Sekolah Minggu No. 1 2 3 4

Nama Johanes Taripar Simanjuntak Denita Simanungkalit Augus Aditama Marpaung – Wana Bakti III no. 45 Edward Marpaung – Alex II B.23 Pontianak Total

Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.

Jumlah 100.000 200.000 126.000 240.000 666.000

F. Sewa Sopo Godang HATORANGAN No. 1 Kel. R. Butar-butar / br. Sitorus (Jeruju) …...…… Sabtu, tgl. 29 Sept. 2012 2 Kel. H. Sinaga / br. Simorangkir ...............…...…… Sabtu, tgl. 6 Okt. 2012 Total

Total

Rp. Rp. Rp.

2.000.000 2.000.000 4.000.000

G. Sumbangan Bakti Sosial Natal yang Masuk Minggu ini : No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Goar – Marga – Alamat Kel. St. MRH. Panggabean / br. Tobing Kel. St. PTM. Panggabean / br. Sibuea Kel. St. J. Simanungkalit, SH.M.Kn / br. Simorangkir Kel. St. Drs. W. Sinambela / br. Tampubolon ‘Kel. J. Pakpahan / St. RNT. br. Panggabean Kel. St. ny. Ritonga br. Pardede Kel. St. RM. Nainggolan / br. Panggabean Kel. St. Drs. H. Simanjuntak / br. Matondang Kel. Casi. L. br. Lingga (Simarmata) Kel. St. R. Siregar / br. Marpaung Kel. St. Ir. B. Sirait / br. Pangaribuan Kel. St. PHJ. Siahaan / br. Simanjuntak Kel. St. KH. Sianturi / br. Manalu Kel. St. ST. Silalahi, SH / br. Siahaan Kel. Casi. L. br. Nainggolan (Aritonang) Kel. Casi. Sibuea / br. Sipahutar Kel. dr. E.J. Simarmata / Pdt. Malau, S.Th Kel. St. Ir. PT. Sirait / br. Marbun Kel. Drs. L. Manurung / Pdt. R. br. Pardosi, S.Th Kel. Pdt. W. Ben. Parhusip / br. Sitorus TOTAL

TOTAL SELURUHNYA DARI A – H : Rp. 99.859.400,-

5

Total Beras (Kg) 30 20 30 20 30 20 30 20 20 20 20 20 10 30 10 10 10 10 10 10 380

Bentuk Hepeng 300.000 200.000 300.000 200.000 300.000 200.000 300.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 100.000 300.000 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 3.800.000

Ket. Lunas Lunas Lunas Lunas Lunas Lunas BL BL BL BL BL BL Lunas BL Lunas BL Lunas BL Lunas Lunas



Warta Jemaat Minggu