Page 1

香 港 輔 助 警 察 隊

近郊巡邏協助防止罪惡 輔警隊近年致力開展不同性質的工作, 以加強輔警人員對工作的投入和興趣。近郊 巡邏是其中一項深受歡迎的新任務。 現時荃灣、長沙灣、黃大仙、西貢區都 有開設近郊巡邏更份。隊員會在接近鄉村和 市區一帶的區域巡邏,以防止罪案,並教育 市民珍惜公共設施,預防危險發生。隊員有 時也會向行山人士指示方向和路線,及協助 迷路人士。 長沙灣分區輔警警長戴順兒表示,輔警 人員只需在周年進修訓練完成簡單的訓練, 便可當值近郊巡邏更份。以長沙灣分區為 例,近郊巡邏更份在二零一五年九月開始, 更份設於逢星期六、日及公眾假期。每更由 一名輔警警長帶隊,另有兩名隊員,當值時 數為六小時。不過,有些警區則按需要而開 設八小時更份。長沙灣分區設有四條近郊巡 邏路線,範圍覆蓋郊野公園、行山徑、水塘 區等市民常到的地方。 戴順兒表示,近郊巡邏的工作不但能防 止及打擊罪案,人員還可與郊區旅遊人士分 享行山經驗,增進警民關係及促進交流,長 沙灣的輔警人員都非常樂意參與這項工作。 除了巡邏工作外,人員還會在金山郊野公園 向市民宣傳「禁止餵飼野生動物」信息,以

Auxiliary 進行近郊巡邏的輔警人員與行山人士打成 一片。

The Hong Kong Auxiliary Police Force

第十七期 二零一七年一月份

執行香港法例第170章《野生動物保護條 例》。此外,人員也會於每更進行一個 約十五至三十分鐘的「反虐猴行動」, 維持區內治安和秩序。 署理輔警督察卓家俊於去年十二月十 七日帶領五名輔警同事參與警方代號 「潛龍」的行動,聯同西九龍總區及新 界南總區機動部隊、特遣隊、行山隊、 警犬隊共三百多人,在九龍塘畢架山一 帶進行陸空巡邏。該行動主要針對靠近 山邊住宅及地盤爆竊案,預防有人匿藏 山邊伺機犯案,並提升市民冬防意識, 以及宣傳遠足安全。政府飛行服務隊亦 派出直升機在空中盤旋,協助行動。

署理輔警警長聶志強表示很高興參 與這次行動,並與其他警隊單位一起工 作,分享長沙灣輔警近郊巡邏隊的經 驗。正規同事對輔警同事能就地形及山 藝如此熟悉,都非常認同和讚賞。而行 山人士見到這麽多警察在山路小徑巡 邏,紛紛查詢是否有意外發生。在場的 警務人員解答巿民查詢之餘,亦不忘推 廣滅罪訊息,並提醒現場行山人士留意 參與「潛龍」行動的長沙灣分區輔警整裝待發。 沿途的路標,注意安全。

晉升喜訊 輔警總監楊袓賜(左三)於二零一六年十二 月十九日在輔警總部頒發晉升函件予五位高級警 司(輔警)林俊富、何均耀、梁世光、梁賜熊、 廖家陞(左起)。

Bulletin

編委會 輔警通訊顧問 輔警總監

楊祖賜

輔警支援課高級警司

彭樹雄

編輯委員會成員: 輔警總警司

庾志偉

(csp-hq-ntn-aux@police.gov.hk)

黎建新

陳敏利

楊康婷

黃炎源

劉韻碧

盧健輝

連國亨

謝子韜

李旖旎

李嘉恒

張嘉盈

朱雅亭

輔警總監農曆新年賀辭 新年伊始,萬象更生。我祝所有輔警人員及家人 身體健康、家庭幸福、萬事如意。 我衷心感謝大家在過去一年的努力和貢獻,你們 的卓越表現,備受各方讚 賞和認同。 在雞年,我希望各隊 員繼續以一貫無私的精 神,堅守崗位,以專業的 態度服務市民,協助警隊 維持治安,使香港繼續成 為世界上其中一個最安全 及穩定的地方。

楊祖賜 輔警總監

第一頁


兩輔警飛魚勇奪水運會男女子個人總冠軍 旺角警區輔警警員劉嘉晉和沙田分 區女輔警警員藍雪,於去年十一月十二 日舉行的「周年警察水運會」分別奪得 男子及女子個人總冠軍,成為警隊新一 代的飛魚。 現年二十歲的劉嘉晉駐守旺角警 區,二零一五年於輔警大學生訓練班畢 業,現正在香港大學修讀工商管理(會 計及財務學)三年級。劉嘉晉來自警察 世家,他父親是警署警長,母親是前輔 警和正規警員,哥哥和姐姐都是督察。 他認為警務工作十分有意義,加入警隊 後使他更有使命感,服務社會及市民。 劉嘉晉自小對游泳非常熱衷,二零 一一年至二零一四年代表港隊前往海外 參加馬拉松游泳比賽。上屆在「周年警 察水運會」已勇奪男子個人總冠軍,今 屆水運會劉嘉晉再憑三個公開項目,分 別為男子五十米背泳、男子一百米背 泳、男子二百米個人四式,並以破大會 紀錄再次蟬聯男子個人總冠軍。 劉嘉晉接受訪問時說:「贏得比賽 固然開心,但我會繼續努力作賽,希望 能代表香港警隊於二零一七年前往美 國,參加世界警察及消防運動會。」

藍雪於二零一四年九月加入輔警大 學生訓練班,並於二零一五年五月開始 駐守沙田分區。她現正是香港中文大學 體育運動科學系五年級生。藍雪從小便 對警務工作有濃厚興趣,希望透過輔警 工作更深入了解警務工作。藍雪曾代表 香港隊比賽,雖然現時已退出港隊,但 她坦言仍然享受每一場比賽。她以往代 表港隊時,每星期都會操水十堂,每堂 兩小時,現時仍會堅守自己操水六天, 以保持狀態。

子先進組五十米自由泳。 為推廣健康生活模式,今年比賽特 設男、女子先進組(五十五歲或以上) 給退休人員參加。同時,為鼓勵人員 以及家屬參與,比賽亦設有親子接 力賽。

藍雪在本屆水運會中參加了三個公 開項目,分別女子五十米背泳、女子五 十米蝶泳、女子一百米自由泳,並以破 大會紀錄勇奪女子個人總冠軍。 警察游泳會主席何家輝警司感謝各 參賽健兒,並為賽事刷新多項紀錄感到 鼓舞。他期望人員明年繼續踴躍參與游 泳會舉辦的比賽和活動,再創佳績,將 警隊游泳水平進一步提高。 本屆「周年警察水運會」共刷新八 項紀錄,有分別為男子五十米背泳、男 子一百米背泳、男子一百米胸泳、男子 二百米個人四式、女子五十米背泳、女 子五十米蝶泳、女子一百米自由泳和女

輔警警員劉嘉晉和女輔警警員藍雪於 「周年警察水運會」贏得多個獎項。

輔警總監頒發長期服務獎章 及指揮官嘉獎 輔警總監楊祖賜於去年十二月三日在輔警總部頒發長 期服務獎章及加敘勳扣予一百七十八位輔警人員,並頒 發指揮官嘉獎予署理輔警警司蘇永楷及署理女輔警督察 鄭淑賢,以表揚兩人的高度專業能力、領導才能、自發 幹勁及盡忠職守表現。 今次獲得第二次指揮官嘉獎的署理輔警警司蘇永楷, 加入輔警隊廿八年,現駐守旺角警區。蘇永楷指出這個 奬項不是屬於他個人的,而是屬於他和他的旺角警區輔 警隊。旺角輔警一直支持正規人員的警務工作,尤其在 佔中事件裡,旺角警區所有輔警隊員都上下一心,無論 任何時間均能緊急支援正規人員,蘇永楷十分感謝同事 的支持和熱誠。除警區事務外,蘇永楷近年也積極參與 輔警隊的其他行政工作,如處理輔警隊電郵系統的發展 等。他希望能將自己在警隊所學到的經驗及知識薪火相

輔警總監頒發長期服務獎章及指揮官嘉獎,各人員興奮合照。

傳,培養更多年輕的輔警人員。 長期服務獎章、加敘第一勳扣、加敘第二勳扣是用以 嘉獎品格及行為堪為模範的輔警人員,這些人員分別在 輔警隊服務了十五年、二十五年及三十五年。輔警隊頒 發這些獎項是對各隊員的工作成就及長期和忠誠服務的 一種肯定,以表揚人員執行職務時的優秀表現,並在繁 忙的正職工作時間以外,貢獻自己,服務社群。 退休高級輔警警員陳啓達在輔警隊服務滿三十五年, 在領奬的時候勾起了他許多的回憶。陳啓達寄語年輕的 輔警人員,每次當更都要確立當日的目標,工作時要思 考目的和預視成效,這才能夠保護自己及市民。 在頒奬禮中,還有來自一九八八年第十一班的輔警同 僚,他們分別是輔警警長馬量豪、林劍清、何國安及高 級警員麥永樂、褟枝強,各人均獲長期服務獎章加敘第 一勳扣。他們回顧當年一起受訓的趣事,還記得舊輔警 總部的設施和訓練片段。當年的訓練要留宿,又接受特 別防暴操的訓練等。各人都經歷過九七回歸、韓農示 威、沙士襲港,更換新制服,以至最近的佔中運動,早 中夜三更不停當值,都非常值得回味。轉眼間,各人雖 已快踏入警隊生活的第廿八個年頭,但一切片段仍歷歷 在目。 廿八年的友情著實難能可貴,他們非常感謝輔警隊帶 給他們多年來的快樂時光和回憶。 第二頁


輔警隊參與黃大仙警署開放日 推動社群參與 黃大仙警區於十一月十三日在黃大仙警署舉辦開 放日,當日活動有逾六百名市民參與。輔警隊亦設 立了攤位,透過遊戲介紹輔警隊的歷史、架構、工 作等,以及向有意加入輔警隊的人士提供資訊。 當日,有不少市民參觀由「輔警才能提升計劃」 的成員負責籌辦的攤位,不論男女老幼都表示有興 趣了解輔警隊的工作。攤位的問答遊戲更吸引了大 批市民參與,參加者需要用電話掃瞄QR Code,然後 回答電話內顯示的問題。問題都是有關輔警隊的資 訊。參加者可於展板上找到答案。參加者的反應熱 烈,當中更有黃大仙少年警訊的學長挑戰回答所有 題目。他們都認為是次活動加深了對輔警隊的認 識,更表示有興趣加入輔警隊服務社會。在場的 「輔警才能提升計劃」的成員都準備了小禮物,以 鼓勵市民的參與及答謝他們的支持。 黃大仙區輔警女警長羅秀卿於半年前開始協助正 規警員籌備是次活動。她表示,是次開放日的主要 目的是推動社群參與,希望透過活動拉近警隊與市 民的距離,增加市民對警隊的信心,讓市民了解警 務人員的工作及其職務的重要性。她亦十分支持此 類型的活動,認為有助加強警民關係,傳遞正面 信息。

第三頁

羅秀卿指出,輔警隊參與是次活動,讓市民有機 會近距離與輔警警員溝通,加深市民對輔警隊的認 識。透過面對面的交談,讓巿民能更明白及了解輔 警隊的重要性,增添了市民對加入輔警隊的興趣。 當日,她亦向不少市民及青少年詳述輔警的職務, 更向有意加入輔警隊的人士解釋這份工作的意義和 得著。她深信身兼正職及輔警兩職,兩個不同範疇 的專業是可以相輔相成,相得益彰的。

輔警隊在黃大仙警署開放日設立攤位介紹輔警隊工作。

「輔警知識管理計劃」 舉辦正向心理學講座 「輔警知識管理計劃」在去年十一月十五日舉辦第二輪 「輔警社區伙伴分享系列」講座,由荃灣警區輔警督察林 國明主持,主題為正向心理學與處理學童自殺技巧。 是次分享會於輔警總部一樓禮堂舉行,共有八十多名輔 警同事出席。林國明的正職是中學教師及學校升學輔導主 任,由他來講解如何加強青少年正向思維及輔導技巧最為 合適。分享會亦邀請了香港教育局高級學生輔導主任杜劍 雄先生作嘉賓講者,活動可謂人才濟濟,與會同事獲益良 多。 分享會主要講解如何以正向心理處理自殺個案,當中包 括如何察覺自殺前的警告訊號,探討學童自殺原因,例 如:精神問題、朋輩關係、情緒困擾、適應困難等。席 間,講者以個案分享形式講解不同的輔導技巧,教導大家 如何學會欣賞自己的長處,增加正能量。林國明亦分享了 於當值輔警期間處理的自殺過案,講述如何在千鈞一髮之 際說服當事人打消自殺念頭,成功挽回寶貴生命。出席的 輔警同事都踴躍提問,分享工作經驗及心得,氣氛熱烈。 總括而言,今次「輔警警務無邊界學習」分享會,不僅 加深同事對其他專業領域的知識,更發揮了輔警隊員各種 專業的優勢,讓警隊繼續發揮專業精神,提供優質服務, 精益求精。

香港教育局高級學生輔導主任杜劍雄先生為輔警同事 講解正向心理學的重要性。

第三頁


輔警樂隊新血不斷 奏出樂章新一頁 香港輔助警察樂隊自二零一三年八月開始招募次要職務 成員。各成員經過三年多的訓練已學有所成。今次,輔警通 訊成功邀請到三位次要職務成員分享他們成為樂隊一份子的 感受。 女輔警警長彭雯謙自二零一四年加入樂隊,現駐守柴灣 分區。彭雯謙從小便學習鋼琴及雙簧管,是一名「樂器 迷」。她一直以為只有男性才能當風笛手。直至八年前,她 在畢業會操中首次看到有女風笛手表演,非常雀躍,便下定 決心加入輔警樂隊。六年後,她終於得償所願,成為一名女 風笛手。 女輔警警員陳懿嘉加入樂隊兩年,同樣是女風笛手,現 駐守沙田分區。陳懿嘉在中學時曾參加學校樂團,擁有多項 表演及校際比賽的經驗。然而,回想起參與輔警樂隊遴選過 程的時候,她仍然記得當時十分緊張的心情。就是那次的試 音,讓陳懿嘉重拾冷落多年的色士風,也讓她成為了輔警樂 隊的成員。 關嘉祺與彭、陳二人同期加入輔警樂隊,現駐守旺角警 區,他認為吹奏風笛並不是一件容易事。樂隊使用的蘇格蘭 風笛是一種傳統的民族軍樂樂器,專奏軍樂,有別於一般西 洋樂器演繹的坐奏音樂,即類近演奏廳的音樂。 彭雯謙也認為學習風笛的過程殊不容易。彭自小修習鋼 琴、雙簧管、小提琴及結他,原以為自己頗能掌握吹奏樂器 的技巧和原 理。然而, 接觸過風笛 後,發現風 笛同時要兼 顧運氣、拍 袋的位置和 指法,非常 有挑戰性, 再加上每支 風笛都有相 當的重量, 輔警樂隊參與香港國際七人欖球賽的表演。

樂手要成功吹出適當的音色,並非一時三刻的練習就能做 到。因此,她非常佩服樂隊師姐,她們雖然身型嬌小,但氣 量極大。彭認為當中苦功不少。 每位風笛成員最初都需要以練習笛學習基本的吹奏技巧 和指法。成員只要用心練習,約兩個月便可吹奏一首基本樂 曲,然後,就能踏入進階練習階段,俗稱「上大Pipe」。成 員會開始學習如何運氣加夾袋,以吹響三支「和聲管」連 笛,從而令風笛發聲,吹奏一首完整的樂曲。最後,成員經 過樂隊主管數次考核,就能獲得演出的機會。整個學習到演 出的過程,需要約一年半的時間。由於風笛的樂聲非常響 亮,成員並不方便在家練習,所以,彭雯謙與各成員都非常 珍惜每次在輔警總部訓練的機會,有時更會主動加操,務求 做到最好。關嘉祺閒時更會在網上搜尋不同的風笛音樂,鑽 研音樂與花式步操之間的搭配關係,提升水平。 輔警樂隊的成員差不多每周都有結業會操表演。陳懿 嘉、彭雯謙、關嘉祺很慶幸能出一分力量,並能不斷累積演 出的經驗。彭雯謙認為最難忘的經驗要算是在大球場「香港 國際七人欖球賽」的演出。她認為有幸能與警察樂隊一起表 現,甫出場便聽到觀眾如雷貫耳的歡呼喝彩,很是感動和滿 足。關嘉祺認為穿上輔警樂隊制服是一種光榮,這也是他努 力練習的原動力。彭雯謙指出很多同事都會主動向她了解樂 隊的次要職務,而她每次都會用心解答,希望能吸引更多新 血加入。彭雯謙認為「心動不如馬上行動」,畢竟香港制服 團隊的樂隊著實不多,同事能夠發揮潛能,為隊伍出力,實 是難能可貴的事情。 要成為樂隊次要職務的成員需要有一定程度的音樂底子 和樂隊經驗,並須經過嚴格的甄選及審查。不過,近期成立 的輔警樂會也可讓沒有音樂背景的同事加入,同事藉此可以 先了解樂隊的運作。表現出色的會員可獲薦加入輔警樂隊, 以次要職務成員身份參與樂隊演出。 有興趣成為輔警樂隊次要職務成員的同事,可向所屬警 區輔警指揮官申請;而欲加入輔警樂會的同事可聯絡樂隊主 管曾耀君輔警督察(oc-band-aux@police.gov.hk)。申請表 格可在香港輔助警察會網站(www.hkapclub.org)下載。

馬來西亞志願後備警察與輔警隊交流 二十二名馬來西亞志願後備 警察在副警司黃振財及副警司 趙永發的帶領下,在去年十一 月來港訪問,與香港警隊及香 港輔助警察隊進行交流。 馬來西亞志願後備警察在十 一月三日來到九龍灣輔警總部 與輔警同事進行交流。輔警高 級警司(人力資源及支援)梁世 光及女輔警督察陳敏利向他們 介紹輔警隊的歷史、架構、行 動編制及招募情況,並就兩個 部隊的工作及制度分享經驗及 意見。參與討論的還有署理輔 警總督察張少華及輔警督察李 志裕。馬來西亞志願後備警察 亦參觀了正在進行的沙田警區 周年進修訓練,實地了解香港 輔助警察隊的訓練課程。

馬來西亞 志願後備警察 現時的編制有 二萬六千人, 其中三千九百 九十人是通過 大學生計劃加 入的。跟香港 輔助警察隊一 樣,隊員都有 正職工作,當中有老師、律師、醫 生、商界人士,較特別的是有很多 隊員來自各個政府部門。兩地的架 構大同小異,馬來西亞志願後備警 察由總監帶領,總監職級為警司。 每個總區由副警司領導,而每間警 署則由督察掌管。其晉升過程亦包 括升級試及升級訓練課程,工作方 面亦同香港輔助警察一樣,主要負 責區段巡邏及人群控制。

無論馬來西亞志願後備警察、 輔警支援課教官及香港輔助警察 隊代表都十分珍惜這次交流的機 會,就兩個部隊的訓練及職務作 出了深入的交流,討論氣氛熾 熱。彼此還分享到加入志願後備 警察及輔助警察的目的和理想。 大家雖然來自不同的背景,但都 是為維持社會的安定和繁榮而 努力。 第四頁

Aux bulletin 17  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you