68
megalink 4.12
S W I S S T. N E T – N E TW O R K S & C O M M U N I C A T I O N
Module mit Leistungsversorgung über PoE
Die Firma Moxa präsentiert mit den Modulen MiiNePort E3 Ethernet Device Module, die ein PoE «pass-through» unterstützen. Dadurch kann ein Gerät mit MiiNeModul über den Ethernet PoE-Port ohne externe Stromversorgung mit Leistung versorgt werden. Das MiiNePort E3- Modul verfügt über einen Standard TTL Port und einen Ethernet Port gemäss 10/100BASE-TX. Die Datenrate auf dem seri-
ellen Port kann bis zu 921,6 kBit/s betragen, und der Ethernet Port unterstützt die Funktion Autonegotiation, auch Auto MDI/MDIX genannt. Die Module nutzen die NetEZ-Technologien von Moxa, mit denen sie sich universell speisen lassen, über ein Java Applet direkt mit den angeschlossenen Geräten kommunizieren können und die ihre schnelle Konfiguration im Fabrikationsprozess ermöglichen. Die Module sind mit den Temperaturbereichen 0 bis 55 °C und –40 bis +85 °C erhältlich, sodass sie auch im Aussenbereich eingesetzt werden können. Für die Integration stehen ausführliche Dokumentationen und Starter-Kits zur Verfügung.
OMNI RAY AG | 8600 Dübendorf | Tel. 044 802 28 80 info@omniray.ch | www.omniray.ch
Security in Automationsnetzen
Moxa hat zwei Gigabit Ethernet Firewalls/Secure Router entwickelt. Mit den Geräten EDR-G903 und EDR-G902 lassen sich VPN Tunnels für die Verbindung von Ethernet-Segmenten über unsichere Netze bzw. einen sicheren Remote-Zugang realisieren. Auch eine Anbindung an eine DMZ (mehrstufiges Firewall-Konzept) ist mit dem EDR-G903 möglich, da das Gerät über zwei WANPorts verfügt. Diese zwei WAN-
Ports können auch für den Aufbau von redundanten WANVerbindungen genutzt werden. So kann ein WAN-Port als primärer Pfad, der zweite WAN-Port als «backup»-Verbindung konfiguriert werden. Die EDR-Geräte wurden speziell für die Automatisierung entwickelt und unterstützen Feldbus-Protokolle wie EtherCAT, EtherNet/IP, Foundation Fieldbus, Modbus/TCP und Profinet. Diese Protokolle lassen sich in der Konfiguration mit einem Klick auswählen. Alle Ethernet-Ports unterstützen Gigabit Ethernet, und es stehen Combo Ports für die Aufnahme von SFP-Modulen zur Verfügung. So lassen sich die Firewalls direkt an ein optisches GigabitNetzwerk anbinden, was die Ausfallsicherheit zusätzlich erhöht.
OMNI RAY AG | 8600 Dübendorf | Tel. 044 802 28 80 info@omniray.ch | www.omniray.ch
Kompakte Switches für Ethernet/IP
Das Portfolio der industriellen Lean Managed Switches aus der Produktlinie Factory Line von Phoenix Contact wurde um zahlreiche Switch-Varianten mit der Voreinstellung für Ethernet/IP ausgebaut. Die neuen Varianten der kompakten Switches zeichnen sich durch die im Auslieferungszustand aktivierten Funktionen IGMP Snooping und Multicast detection aus, mit denen die Switches mit minimalem Konfigurationsaufwand in Ethernet/IP-Applikationen integriert wer-
den können. Mit der neuen Firmware 3.40 verfügen die Switches über die Auto Query Port Erweiterung, die ein schnelles Weiterleiten der Ethernet/IP-Telegramme nach einer Redundanzumschaltung ermöglicht. Zusätzlich kann jetzt die Konfiguration der Lean managed Switches auf einen externen PC abgespeichert werden. Die Firmware 3.40 ist im DownloadBereich des E-shops von Phoenix Contact verfügbar.
PHOENIX CONTACT AG | 8317 Tagelswangen | Tel. 052 354 55 55 infoswiss@phoenixcontact.com | www.phoenixcontact.ch
Managed Switche für getrennte Netze Harting hat seine HaVIS mCon Familie 3000 weiterentwickelt und damit eine Ergänzung im Bereich Industrial Ethernet Switche geschaffen. Die Serie ermöglicht den Aufbau voneinander getrennten Netzen bis hin zu grösseren Netzen. Erweiterter Temperaturbereich, mechanische Stabilität und die umfangreiche Managementsoftware sorgen für eine hohe Betriebssicherheit und genügen den höchsten industriellen Anforderungen. Neben RSTP steht mit den neuen Switchen auch das Medium Red-
undanz Protokoll (MRP) zur Verfügung. Durch die Integration des Profinet IO Stacks können die Switche der Ha-VIS mCon 3000 Next Generation Familie als Profinet IO Device verwendet werden.
HARTING AG | 8604 Volketswil | Tel. 044 908 20 60 ch@HARTING.com | www.HARTING.ch