Issuu on Google+

hispania solar

todo en fotovoltaica

E lec t r 贸 nic a de Po tenc ia 2010-2011


Phoenix

MultiPlus 12/24/48V Combinación cargador + inversor senoidal • • • •

Conmutación automática (inversor/cargador) Conexión en paralelo (hasta15kVA) Conexión trifásica Carga variable en 4 etapas (bulk-absorción-flotación-ecualización) • Extraordinaria potencia de arranque • Contacto libre de potencia • Parámetros configurables por software Características Multi funcional, sistema inteligente de gestión de potencia El Multi obtiene este nombre por su característica especial de realizar múltiples funciones. Es un potente inversor de onda senoidal pura con gran potencia de arranque, un sofisticado cargador de baterías variable en 4 etapas, un gestor de potencia inteligente, un generador sincronizado extra (ver asistente de potencia), un conmutador automático de alta velocidad con función de SAI, sistema totalmente configurable, sencillo, ligero, compacto… Todo ello en un solo equipo. Sistema de potencia ininterrumpida (función SAI) En caso de avería de la red o del grupo electrógeno, el MultiPlus pasa automáticamente del modo cargador al modo inversor haciéndose cargo de la alimentación de todos los aparatos conectados. Esta conmutación es tan rápida que incluso ordenadores y otros sistemas electrónicos exigentes continúan funcionando sin interrupción. Capacidad prácticamente ilimitada gracias a la conexión en paralelo Se pueden conectar entre dos y cinco dispositivos MULTI en paralelo. De este modo, se puede lograr con 5 unidades MULTI 24/3000/70 una potencia de salida de 15kVA y una capacidad de carga de 350A. Conexión trifásica Con 3 fases de 5 unidades MultiPlus se alcanza una potencia de salida de 45kVA y una capacidad de carga de 1050A. Control de potencia - Máximo rendimiento de una fuente limitada de energía El MultiPlus mide en cada momento la corriente alterna de entrada que suministra el grupo electrógeno, dando prioridad

siempre a las cargas o consumos conectados a la salida. El control de potencia nos asegura una alimentación ininterrumpida de los consumos conectados, cargando baterías con el “sobrante” disponible, tomando en cada momento la decisión más eficiente y aprovechando al máximo la energía disponible de nuestro grupo electrógeno (ver ejemplos en el Dossier Práctico). Asistente de potencia - Elevando la potencia disponible del grupo electrógeno, una nueva dimensión del MultiPlus. El asistente de potencia lleva más allá el concepto de control de potencia. El MultiPlus trabaja en paralelo con su grupo electrógeno o fuente de alterna, añadiendo potencia desde las baterías cuando la demanda supera la capacidad del grupo electrógeno. ¿Que en momentos puntuales tiene usted picos de potencia que su generador no puede suministrar?, el MultiPlus suministra la potencia que falta desde las baterías. ¿Que la demanda de sus consumos ya ha bajado?, el MultiPlus aprovecha para cargar las baterías. Así de simple. NOTA: fuente de alterna o generador de 2kW mínimo por MultiPlus. Dispositivo de carga variable en 4 etapas e independiente para dos bancos de baterías La salida principal consigue una potente carga del sistema de baterías gracias al avanzado sistema de “carga adaptada” mediante un software interno que autorregula con precisión las tres etapas de carga de una batería y añade una cuarta. Este sistema alarga la vida de su batería cuidando de ella al máximo. El MultiPlus también puede cargar una segunda batería usando una salida independiente pensada para mantener en óptimas condiciones la batería de arranque de su grupo electrógeno.


Phoenix MultiPlus

12/3000/120

24/3000/70

48/3000/35

24/5000/70

48/5000/70

PMP0123020000*

PMP0243020000*

PMP0483020000*

-

PMP0485021000

9,5 - 17

19,0 - 32,2

38,0-64,4

19,0 - 32,2

38,0-64,4

INVERSOR Referencia Voltaje de entrada (V DC) Voltaje de salida (V AC) Frecuencia (Hz)

230 ± 2% 50 ó 60 ± 0,1%

(1)

Potencia cont. de salida a 25ºC

3000

5000

Potencia cont. de salida a 25ºC

2500

4250

Potencia cont. de salida a 40ºC

2000

3350

Potencia máxima (W)

6000

10.000

Rendimiento máximo (%)

93

94

95

94

95

Consumo en vacío modo ahorro (W)

10

10

12

20

20

Relé multifunción*

CARGADOR 187 - 265

Voltaje de entrada (V DC) Frecuencia (Hz)

45 - 65

Phoenix MultiPlus 12/24/48V

Factor de potencia

1

Voltaje de carga en “absorción” (V DC)

14,4

28,8

57,6

28,8

57,6

Voltaje de carga en “flotación” (V DC)

13,8

27,6

55,2

27,6

55,2

Modo ecualización

13,2

26,4

52,8

26,4

52,8

Corriente de carga principal (A)

120

70

35

120

70

4

4

-

4

-

400-1200

200-700

100-400

Corriente de carga batería Capacidad de la batería (Ah) Sensor de temperatura

CARACTERÍSTICAS COMUNES Sí

Relé multifunción (5) Protecciones (2)

a - g -20 a +50ºC (refrigerado por aire)

Temperatura de trabajo

máx 95%

Humedad (sin condensación)

CAJA Material y color

aluminio (azul Ral 5012)

Conexión a batería

pernos M8

Conexión a 230V AC

Bornes atornillados

Grado de protección

IP 21

Peso (Kg) Dimensiones (alxanxpr mm)

18

30

362 x 258 x 218

444 x 328 x 240

NORMAS Seguridad

EN 60335-1, EN 60335-2-29

Emisión

EN 55014-1, EN 61000-3-2

Inmunidad Directiva Automotriz

EN 55014-2 , EN 61000-3-3

* Modelo con relé de 16A. Referencias para modelos con relé de 50A: PMP123021000, PMP243021000 y PMP483021000 1 - Pueden configurarse a 60Hz, 120V AC bajo pedido 2 - Protecciones: a. Cortocircuito en salida b. Sobrecarga

95/54/EC, 2004/104/EC alarma general de bajo voltaje DC o señal para arranque de generador

c. Voltaje excesivo de la batería d. Bajo voltaje de la batería h. Temperatura demasiado alta f. 230V AC en salida inversor g. Ondulación de la tensión de entrada demasiado alta 3 - A temperatura ambiente 25ºC 4 - Carga no lineal factor de pico 3:1 5 - Relé multifunción que se puede ajustar como

Aplicaciones Regulador

Consumo CC

Paneles Solares Grupo electrógeno

Inversor/Cargador MultiPlus

PC Televisión Radio

Ba

* Hasta 5 unidades en paralelo

phoenix multi 24/2500

ter

phoenix multi 24/2500

í

Nevera

phoe nix 500 char ger 24/2

Onda Senoidal

phoenix multi 24/2500

phoenix multi 24/2500

phoenix multi 24/2500

Salida

Luces


Phoenix

MultiC/MultiPlus C (compact) Combinación cargador + inversor senoidal • Tecnología de alta frecuencia • Extraordinaria potencia de arranque • Conmutación automática (red/inversor) de 16A (modelos de 2000VA: 30A) • Carga variable en 4 etapas (Bulk-absorción-flotación-ecualización)

• Parámetros configurables por software • Sin interferencias

Características

Multi funcional, sistema inteligente de gestión de

Asistente de potencia - Cogeneración- Elevando la

potencia

potencia disponible del grupo electrógeno, una nueva

El Multi obtiene este nombre por su característica

dimensión del MultiPlus

especial de realizar múltiples funciones. Es un potente

El asistente de potencia lleva más allá el concepto de

inversor de onda senoidal pura con gran potencia de

control de potencia. El MultiPlus trabaja en paralelo

arranque, un sofisticado cargador variable en 4 etapas,

con su grupo electrógeno o fuente de alterna,

un gestor de potencia inteligente, un generador

añadiendo potencia desde las baterías cuando la

sincronizado extra (ver asistente de potencia), un

demanda supera la capacidad del grupo electrógeno.

conmutador automático de alta velocidad con función

¿Que en momentos puntuales tiene usted picos de

de SAI, sistema totalmente configurable, sencillo,

potencia que su generador no puede suministrar?, el

ligero, compacto… Todo ello en un solo equipo.

MultiPlus suministra la potencia que falta desde las

Sistema de potencia ininterrumpida (función SAI) En caso de avería de la red o del grupo electrógeno, el Multi pasa automáticamente del modo cargador al modo inversor haciéndose cargo de la alimentación de todos los aparatos conectados. Esta conmutación

baterías. ¿Que la demanda de sus consumos ya ha bajado?, el MultiPlus aprovecha para cargar las baterías. Así de simple. NOTA: fuente de alterna o generador de 2kW mínimo por MultiPlus.

es tan rápida que incluso ordenadores y otros sistemas

Dispositivo de carga variable en 4 etapas e independiente

electrónicos exigentes continúan funcionando sin

para dos bancos de baterías

interrupción.

La salida principal consigue una potente carga del

Control de potencia - Máximo rendimiento de una fuente limitada de energía El MultiPlus mide en cada momento la corriente alterna de entrada que suministra el grupo electrógeno, dando prioridad siempre a las cargas o consumos conectados a la salida del MultiPlus. El control de potencia nos asegura una alimentación ininterrumpida de los consumos conectados, cargando

baterías con el

“sobrante” disponible, tomando en cada momento la decisión más eficiente y aprovechando al máximo la energía disponible de nuestro grupo electrógeno (ver ejemplos en el Dossier Práctico).

sistema de baterías gracias al avanzado sistema de “carga adaptada” mediante un software interno que autorregula con precisión las tres etapas de carga de una batería y añade una cuarta. Este sistema alarga la vida de su batería, cuidando de ella al máximo. El MultiPlus también puede cargar una segunda batería usando una salida independiente pensada para mantener en óptimas condiciones la batería de arranque de su grupo electrógeno.

www.hispaniasolar.es


Phoenix 12V Multi C/MultiPlus C 24V

C 12/800/35 C 24/800/16

Power Control

Ref. con Power Assist

No

C 12/1200/50 C 24/1200/25

C 12/1600/70 C 24/1600/40

C 12/2000/80 C 24/2000/50

CMP012122000, CMP024122000 CMP012162000, CMP024162000 CMP012202000, CMP024202000

Ref. sin Power Assist (Multi C) CMU012801000, CMU024801000

- , CMU024122000

CMU012162000, CMU024162000

No

INVERSOR 12V: 9,5-17V

Voltaje de entrada (V DC) Salida (1)

Potencia cont. de salida a 25ºC (VA)

800

1200

Potencia cont. de salida a 25ºC (W)

700

1000

Potencia máxima (pico) (W) Rendimiento máximo (%)

Frecuencia = 50Hz ±0,1% (1) 1600 1300

2000 1600

650

900

1200

1450

1600

2400

3000

4000

92 / 94

93 / 94

93 / 94

93 / 94

5 / 8

5 / 8

5 / 8

7/9

Potencia cont. de salida a 40ºC (W)

Consumo en vacío en modo ahorro

Phoenix MultiC /MultiPlusC 12/24V

24V: 19-33V

Voltaje de salida = 230V AC ± 2%

CARGADOR Entrada AC Voltaje de carga en “absorción”

Voltaje de entrada: 187-265V AC

Frecuencia de entrada: 45-55Hz

(1)

Voltaje de carga en “flotación”

13,8 / 27,6

Modo ecualización

13,2 / 26,4

Corriente de carga (principal) (A)

Factor de potencia: 1

14,4 / 28,8

35 / 16

50 / 25

70 / 40

Corriente de carga (auxiliar) (A)

4

Sensor de temperatura y

80 / 50

CARACTERÍSTICAS COMUNES Sensor o Piloto Protecciones

Piloto

(5)

a, b, c, d, f, g

(2)

Temperatura de trabajo

-20 a +50ºC (refrigerado por ventilador)

Humedad (sin condensación)

máx: 95%

CAJA Material y color

aluminio RAL 5012 Color Azul

Conexión a batería Conexión a 230V AC Grado de protección Peso (Kg)

Cables de batería 1,5 metros

Pernos M8

conector G-ST 18i

abrazadera 2,5mm

IP 21 10

10

Dimensiones (alxanxpr mm)

10

12

375 x 214 x 110

520x255x125

NORMAS Seguridad

EN 60335-1, EN 60335-2-29

Emisión

EN 550141-1, EN 61000-3-2

Inmunidad

EN 55014-2, EN 61000-3-3

Directiva Automotriz 1 - Pueden configurarse a 60Hz; 120V AC bajo pedido 2 - Protecciones: a. Cortocircuito b. Sobrecarga c. Voltaje excesivo de la batería

95/54/EC, 2004/104/EC d. e. f. g. h. 3 - A

Bajo voltaje de la batería Detección de inversión de polaridad 230V AC en la salida del inversor Ondulación voltaje de entrada elevado Sobrecalentamiento temperatura ambiente 25ºC

4 - Carga no lineal factor de pico 3:1 5 - Piloto: salida colector abierto 66V-40mA

Aplicaciones Regulador

Consumo

Paneles Solares Grupo electrógeno

Inversor/Cargador MultiPlus

PC Televisión Radio

Ba

ter

í

Nevera

phoe nix 500 char ger 24/2

Onda Senoidal

Luces


Ejemplo de conexión de un sistema básico (3KVA, 13A) El sistema básico es ideal para aquellas aplicaciones que precisan de poca energía como: iluminación, microondas, secador de pelo, televisor, DVD, cargadores de móviles, cafetera y otros pequeños electrodomésticos. El núcleo de este sistema es el MultiPlus con sus controles (panel y monitor de baterías) que opera de forma automática para asegurar un constante suministro de energía.

MultiPlus

Control Multi

BMV-600 Monitor de baterías

Regulador Solar

Consumos AC SHUNT

Caja fusibles DC Consumos DC Sensor temperatura


Ejemplo de sistema de conexión en paralelo Este sistema ofrece todo el confort que pueda imaginar... y más: aire acondicionado, agua caliente, ordenador portátil, microondas, lavaplatos, nevera, congelador, iluminación, entretenimineto audio-visual, cocina de inducción, etc. Ha sido especialmente diseñado para cubrir todos los requerimientos de energía. Un potente generador y un pack de MultiPlus inversores/cargadores provee la energía necesaria incluso en periodos de alto consumo, cuando el Multi funciona de forma inteligente y toma la energía adicional del banco de baterías. VE.Net panel

3xMultiPlus

Consumos AC

SHUNT Regulador Solar

Caja fusibles DC VE.Net Controlador de baterías

Consumos DC

33


EasyPlus Combinación cargador + inversor senoidal • Inversor senoidal a 12V, 1600VA. Potencia pico de 3000W • Cargador de 70A • Tecnología Power Assist ® que protege al generador de las sobrecargas añadiendo potencia extra al inversor cuando se necesita • Carga variable en 4 etapas • Máxima seguridad para su sistema • 2 años de garantía

Características Potente solución multi funcional

¿Cómo trabaja?

El nuevo Phoenix EasyPlus es un sistema

El nuevo Phoenix EasyPlus debe conectarse a las baterías

multifuncional de energía consistente en un potente

y a un generador diesel (o cualquier otra fuente de AC). La

inversor senoidal, un sofisticado cargador de baterías,

máxima potencia que le vamos a requerir a dicho generador

un relé de transferencia en AC de alta velocidad y un

(en Amperios) se puede definir mediante el potenciómetro

distribuidor de cargas en AC, todo ello en un ligero y

del panel de control. Las cargas conectadas a la salida se

compacto equipo. El sistema ha sido diseñado para

dividen en dos grupos:

aquellos que quieren disfrutar del confort y la libertad

1/ El primer grupo recoge los consumos habituales, pequeños

de un completo sistema energético sin perder el tiempo

o de corto periodo de tiempo de conexión, tales como

en instalaciones complicadas de diferentes aparatos.

pequeños electrodomésticos o bases de enchufes. 2/ El segundo grupo son los elementos de gran consumo

Seguridad y confort óptimos

tales como un aire acondicionado, una secadora o similar.

El EasyPlus garantiza ininterrumpido abastecimiento

Con el objetivo de proteger las baterías ante descargas

energético en cualquier momento y lugar por muy

profundas, este segundo grupo queda supeditado a la

aislado que se encuentre. Ideal cuando existen

alimentación única y exclusivamente a través del grupo

limitaciones energéticas. Gracias al exclusivo sistema

diesel y no pueden ser alimentadas estas cargas a través

Power Assist®, es posible aumentar la capacidad total

del inversor. Gracias a la exclusiva tecnología Power Assist®,

de suministro de potencia hacia las cargas añadiendo

se puede añadir energía a través de las baterías para

energía extra desde las baterías. Se garantiza una

prevenir sobrecargas en el generador diesel (y sus

óptima seguridad gracias a su RCD (diferencial)

consecuentes caídas de tensión) siempre que sea necesario.

integrado que lo protege ante corrientes residuales.

34


Instalación en 5 sencillos pasos El EasyPlus obtiene su nombre de su simplicidad de instalación y uso. El sistema puede ser instalado mediante cinco sencillos pasos consiguiendo un ahorro sustancial en tiempo así como en espacio. El EasyPlus viene provisto de todos los elementos necesarios para conexiones de corriente alterna e incluye los cables de batería.

Primer paso: seleccionar el espacio para la instalación (lo más cerca posible de las baterías) e instalar el soporte de pared. Fijar el EasyPlus a dicho soporte mediante los tornillos de seguridad que se incluyen.

Segundo paso: conectar el generador diesel (o cualquier otra fuente de corriente alterna) a su entrada y las cargas a la salida.

Tercer paso: conectar el panel de control con su respectivo cable al puerto del equipo (recordemos que ambos están incluidos en el nuevo EasyPlus).

Cuarto paso: conectar las baterías mediante los cables incorporados en el equipo y el sensor de temperartura (también incluido en el equipo para ser conectado al negativo de las baterías).

Quinto paso: subiendo el diferencial todo el sistema completo se encuentra listo para ser usado.

35


Quattro Combinación cargador + inversor senoidal • Dos entradas AC independientes • Inversor a 12, 24 y 48V, 5000VA. Potencia pico de hasta 7800W • Cargador de hasta 200A • Tecnología PowerAssist ® que protege al generador de las sobrecargas añadiendo potencia extra al inversor cuando se necesita • Carga variable en 4 etapas • 2 años de garantía

Características 2 entradas AC con relé de transferencia incorporado

“PowerControl®”: tratando con un generador o una toma de

El nuevo combinado Quattro puede estar conectado a dos

puerto limitados

fuentes de alimentación independientes, por ejemplo, a un

El combinado Quattro es un potente cargador de baterías.

generador y a un panel solar a la vez o a dos generadores.

Por ello, necesitará tomar mucha corriente del generador o

El Quattro se conecta automáticamente a la fuente activa.

la fuente alternativa. Puede programarse un límite de corriente

2 salidas AC La salida principal posee función SAI. Así, cuando hay un fallo o desconexión de la corriente es el propio Quattro el

para las dos entradas AC. Entonces, el aparato se “fija” en las otras cargas AC y utilizará la que esté libre para prevenir sobrecargas del generador o el panel solar.

que sigue abasteciendo corriente. Y el cambio se hace de

“PowerAssist®”: el refuerzo para la potencia de la toma o

forma tan rápida (menos de 20 milisegundos) que los aparatos

del generador

conectados contiuarán trabajando con normalidad, sin sufrir

Esta característica lleva el principio del PowerControl® a

ninguna interrupción.

una nueva dimensión permitiendo al MultiPlus suplementar

La segunda salida está libre sólo cuando se detecta alterna

la función de fuente alternativa. Allí donde las potencias

en una de las entradas del aparato. Así, a esta salida pueden

pico son necesarias a menudo y por un tiempo limitado, el

conectarse aparatos que no deberían descargar la batería,

Quattro se asegurará que el insuficiente generador o panel

como por ejemplo un calentador.

solar sean inmediatamente compensados con la potencia

Potencia prácticamente ilimitada gracias al funcionamiento en paralelo Hasta 6 unidades de Quattro pueden operar en paralelo. Así, seis unidades 24/5000/120, por ejemplo, llegarán a proporcionar 25kW / 30kVA de salida con una capacidad de carga de 720A. Capacidad trifásica Pueden configurarse tres unidades Quattro para conseguir una salida trifásica. Aunque esto no es todo, hasta 6 grupos de 3 unidades Quattro pueden conectarse en paralelo para proporcionar 75kW / 90kVA de potencia del inversor y más de 2000A de capacidad de carga.

36

de la batería. Cuando la carga se reduzca, la energía sobrante se usará para recargar la batería. Con esta característica, los problemas relacionados con la insuficiente potencia del generador se solucionan de una vez por todas. Configuración del sistema ultra sencilla Instalar y funcionar. Si se necesitan cambiar los parámetros puede hacerse en pocos minutos con el nuevo procedimiento DIP, incluso en sistemas trifásicos y sin ordenadores. De forma alternativa también puede usarse el programa VE.Net.2.


Quattro

12/5000/200

24/5000/120

48/5000/70

PowerControl/PowerAssist

Relé de transferencia integrado

Sí 30

Amperaje máximo de Entradas AC (2x)

30

Rango entrada: 187-265VAC

30

Frecuencia entrada: 45-55Hz

Factor de potencia: 1

INVERSOR Voltaje de entrada (V DC) Salida (1)

9,5-17 19-33 Voltaje de salida = 230V AC ± 2%

38-66 Frecuencia = 50Hz ±0,1% (1)

Potencia cont. de salida a 25ºC

5000

5000

Potencia cont. de salida a 25ºC

4000

4250

Potencia cont. de salida a 40ºC

3000

3350

3350

Potencia máxima (pico) (W)

7000

7500

7800

92

94

95

8

8

8

Rendimiento máximo (%) Consumo sin carga (W)

5000 4250

Máxima carga: 16A

Transferencia de potencia

CARGADOR Voltaje de carga en “absorción” (V DC)

14,4

28,8

Voltaje de carga en “flotación” (V DC)

13,8

27,6

55,2

Modo ecualización

13,2

26,4

52,8

Corriente de carga (principal) (A)

200

120

70

Corriente de carga (auxiliar) (A)

4

Sensor de temperatura

57,6

CARACTERÍSTICAS COMUNES Relé multifuncional Protecciones

(5)

a-g

(2)

Quattro 12/24/48V

Temperatura de trabajo

-20 a +50ºC (refrigerado por ventilador)

Humedad (sin condensación)

máx: 95%

CAJA Material y color

Aluminio RAL 5012 Color Azul

Conexión a batería

4 pernos M8 (2 conexiones positivas y 2 negativas)

Conexión a 230V AC

Para cable de 13mm 2

Grado de protección

IP 21 30

Peso (Kg) Dimensiones (alxanxpr mm)

444 x 328 x 240

NORMAS Seguridad

EN 60335-1, EN 60335-2-29

Emisión / Inmunidad

EN 55014-1, EN 61000-3-2 / EN 55014-2, EN 61000-3-3

Directiva Automotriz

2004/104/EC

1 - Pueden configurarse a 60Hz; 120V AC bajo pedido 2 - Protecciones: a. Cortocircuito b. Sobrecarga c. Voltaje excesivo de la batería d. Bajo voltaje de la batería

AC in

señal de encendido del generador

f. 230V AC en la salida del inversor g. Ondulación voltaje de entrada elevado 3 - A temperatura ambiente 25ºC 4 - Carga no lineal factor de pico 3:1 5 - Relé multifunción que puede usarse para la alarma general, bajo voltaje DC o

Conexión Generador máx.

Distribución AC

30A AC out

Conexión a puerto máx. 30A

Lavadora

30A

AC in

Calentador

AC out

Cocina Lavaplatos

Multi Control

Convertidor Mk 2.2b RS485/RS232

Conexiones VE.bus para configuración en paralelo o trifásica

Relé multifunción

Todos los parámetros pueden ajustarse con un ordenador

37


Inversor Phoenix Onda senoidal pura • Extraordinaria potencia de arranque • Tecnología de alta frecuencia • Bajo consumo sin carga • Conexión en paralelo (hasta 15kVA) • Conexión trifásica • Parámetros configurables por software Características SinusMax—Ingeniería superior

Desarrollado para uso profesional, la gama de inversores Phoenix es ideal para todo tipo de aplicaciones. La filosofía de diseño ha sido conseguir un inversor de verdadera onda senoidal con una optimizada eficiencia aunque sin escatimar en prestaciones. Gracias a su tecnología híbrida de alta frecuencia, el resultado es un producto de la más alta calidad, compacto, ligero y capaz de suministrar gran potencia, sin problemas, ante cualquier tipo de carga. Extraordinaria potencia de arranque

Un cualidad única de la tecnología SinusMax es su alta potencia de arranque. La tecnología de alta frecuencia convencional no es capaz de ofrecer este funcionamiento extremo. Sin embargo, la serie de inversores Phoenix está preparada para arrancar cargas tan exigentes en arranque como compresores de refrigeración, bombas de agua, motores eléctricos y similares. Por ejemplo, el modelo 24/800 es capaz de arrancar un refrigerador convencional perfectamente.

Capacidad prácticamente ilimitada gracias a la conexión en paralelo

Los modelos Phoenix 12/2500, 24/3000 y 48/3000 permiten conectar entre 2 y 6 inversores. De este modo, con 6 unidades 12/2500 se puede lograr una potencia de salida de 15kVA. Además ofrece la posibilidad de configuración trifásica de hasta 45kVA de arranque. Este sistema permite que usted amplíe su instalación cuando lo necesite. Configuración mediante software

Todos los modelos con potencias de 1200VA o más incorporan un puerto RS-485. Todo lo que se necesita es un conversor RS-485 a RS-232 que además aísla galvánicamente su equipo del PC o PC portátil o PDA. Puede obtener este sencillo software (VE Configure II), de libre descarga, desde www.hispaniasolar.es. Con este software, usted puede configurar realmente su equipo de manera sencilla y rápida: tensión de salida y frecuencia, condiciones de alto o bajo voltaje, relé libre de potencia configurable. Este relé puede arrancar un generador por batería baja, por exceso de consumo, por prealarma, por alarma, etc.

5 inversores en paralelo potencia 15kVA phoe nix 500 mult i 24/2

phoe nix 500 mult i 24/2

phoe nix 500 mult i 24/2

phoe nix 500 mult i 24/2

phoe nix 500 mult i 24/2

Salida CA B

38

rí ate


Inversor Phoenix

12/3000

24/3000

48/3000

PIN012302000

PIN024302000

PIN048302000

9,5 - 17

19,5 -33,0

38,0 - 66,0

INVERSOR Referencia Voltaje de entrada (V DC) Voltaje de salida (V AC) (1) Frecuencia (Hz)

50 ± 0,2%

(2)

Potencia cont. de salida a 25ºC (VA) (4)

3000

3000

3000

Potencia cont. de salida a 25ºC (W)

2500

2500

2500

Potencia cont. de salida a 40ºC (W)

2000

2000

2000

Potencia máxima (W)

6000

6000

6000

Rendimiento máximo (%)

92

94

95

Consumo sin carga (W)

15

15

16

Ventilación regulada Protecciones (3)

a-g

a-g

a-g

Relé multifunción

Inversor Phoenix 12/24/48V

230 ± 2%

Sí: utilizable para fallo general, bajo voltaje de batería o señal de arranque del generador

Temp. trabajo / Humedad

-20 a +50ºC (ventilación regulada) /máx.humedad (sin condensación): 95%

OPCIONES PIV

PIV

PIV

Panel selector on/off

Panel salida AC

Sí Sí

Control remoto (puerto RS 485)

Panel alarma de batería Conmutador automático

Multi

CAJA Aluminio pintado epoxi (azul Ral 5012)

Material y color Conexión a batería

2+2 pernos MB

2+2 pernos M8

2+2 pernos M8

Conexión a 230V AC

bornes 2,5 mm 2

bornes 2,5 mm 2

bornes 2,5 mm 2

Protección

IP 21

IP 21

IP 21

Peso (Kg)

18

18

18

362x258x218

362x258x218

362x258x218

Dimensiones (alxanxpr mm)

NORMAS

aluminio (azul RAL 5012) EN 60335-1

EN 60335-1

Seguridad

EN 60335-1

EN 55014-1

Emisión

EN 55014-2

Inmunidad

2004/104/EC

Directiva Automotriz

2004/104/EC

1 - 115V AC (bajo pedido) 2 - 60Hz (bajo pedido) 3 - Protecciones: a. Cortocircuito b. Sobrecarga c. Voltaje excesivo de la batería

d. Bajo voltaje de la batería e. Detección de inversión de polaridad f. Corriente alterna en salida g. Tensión de entrada con ondulación excesiva h. Sobrecalentamiento

2004/104/EC

4 - Factor de pico 3:1 en carga no lineal

Aplicaciones Regulador

Consumo

PC Paneles Solares Grupo electrógeno

Onda Senoidal

Cargador de baterías

Televisión Radio

phoe nix 500 mult i 24/2

Nevera Luces

phoe nix 500 char ger 24/2

Ba

ter

í

Inversor Phoenix


Inversor Phoenix Onda senoidal pura • Extraordinaria potencia de arranque • Tecnología de alta frecuencia • Bajo consumo sin carga • Parámetros configurables por software • Salida para contacto libre de potencia

Características SinusMax – Tecnología avanzada

Desarrollados para un uso profesional, los inversores Phoenix son perfectamente adecuados para multitud de aplicaciones distintas. Estos inversores de onda senoidal pura y de alto rendimiento han sido diseñados para ofrecer la máxima eficacia. La tecnología híbrida de alta frecuencia proporciona unas características excepcionales con unas dimensiones y un peso reducidos y garantiza una compatibilidad total con todos los aparatos conectados. Gran potencia instantánea

La tecnología SinusMax permite alcanzar una potencia instantánea muy elevada, imposible de conseguir con los sistemas convencionales de alta frecuencia. Así pues, los inversores Phoenix resultan muy adecuados para la alimentación de aparatos que requieren una elevada potencia de arranque como neveras, congeladores, aires acondicionados y similares. Un modelo 24/1200, por ejemplo, es adecuado para alimentar una nevera. Para cambiar la salida a otra fuente de alimentación: el conmutador automático

Si se necesita un conmutador de transferencia automática en los modelos de 1.200VA o superiores, recomendamos utilizar un aparato equivalente de la

gama Multi. El conmutador está integrado en estos aparatos y su función como cargador se puede desactivar. Para los modelos de potencia inferior recomendamos nuestro conmutador automático externo Filax. El cambio del Multi y del Filax se realiza tan rápidamente que no provoca ninguna alteración en ordenadores ni otros aparatos sensibles conectados. Puerto de comunicación

Todos los modelos de 1.200VA y superiores están equipados con un puerto de comunicación RS485. Con la interfaz MK1b y nuestro software gratuito VEConfigure, este puerto permite personalizar todos los ajustes del cargador Phoenix (voltaje y frecuencia de salida, umbrales de voltaje de entrada...) e integrarlo en redes informatizadas de control y gestión. VEConfigure permite además programar un relé interno para avisar de alarmas o arrancar un grupo electrógeno. Nuevas posibilidades de enormes aplicaciones

Las aplicaciones posibles con nuestros inversores paralelos o trifásicos son realmente sorprendentes. Para saberlo todo sobre las baterías, las configuraciones posibles y ejemplos de sistemas completos, consulte nuestro Dossier Práctico.


Inversor Phoenix C

12/1200

12/1600

24/1200

24/1600

CIN012122000

CIN012162000

CIN024122000

CIN024162000

9,5-17,0

9,5-17

19,5-33,0

19,5-33,0

INVERSOR Referencia Voltaje de entrada (V DC) Voltaje de salida (V AC) (1)

Inversor Phoenix Compact 12/24V

Frecuencia (Hz)

230 ± 2% 50/60 ± 0,2% (seleccionable por interruptor)

(2)

Potencia cont. de salida a 25ºC (VA)(4)

1200

1600

1200

1600

3000

Potencia cont. de salida a 25ºC (W)

1000

1300

1000

1300

2500

Potencia cont. de salida a 40ºC (W)

900

1200

900

1200

2000

Potencia máxima/pico (W)

2400

3000

2400

3000

6000

Rendimiento máximo (%)

92

92

94

94

Consumo en vacío (W)

8

8

10

10

Ventilación forzada Protecciones (3)

a, b, c, d, f, g, h

a, b, c, d, f, g, h

a, b, c, d, f, g, h

a, b, c, d, f, g, h

Temperatura de trabajo

(7)

a

-20 a + 50ºC (refrigerado por ventilador)

Humedad (sin condensación)

máx. 95%

Relé multifunción o Piloto

Piloto

Piloto

Piloto

Piloto

a

CAJA Aluminio pintado epoxi (azul Ral 5012)

Material y color Conexión a batería

Cables 1,5m

Cables 1,5m

Cables 1,5m

Cables 1,5m

Conexión a 230V AC

G-ST18i

G-ST18i

G-ST18i

G-ST18i

Abrazadera 2,5 mm 2

Grado de protección

IP 21

IP 21

IP 21

IP 21

IP 21

10

10 375x214x110

10 375x214x110

10

375x214x110

10 375x214x110

PIV

Peso (Kg) Dimensiones (alxanxpr mm)

OPCIONES PIV

PIV

PIV

PIV

Panel selector on/off

a

Panel salida AC y Alarma

a

Phoenix Multi

Phoenix Multi

Phoenix Multi

Phoenix Multi

a

EN 60335-1

EN 60335-1

EN 60335-1

EN 60335-1

EN 60335-1

Control remoto (puerto RS 485)

Conmutador automático

NORMAS Seguridad

EN 55014-1

Emisión

EN 55014-2

Inmunidad

2004/104/EC

Directiva Automotriz 1 - 115V AC (bajo pedido) 2 - 60Hz (bajo pedido) 3 - Protecciones: a. Cortocircuito b. Sobrecarga c. Voltaje excesivo de la batería

d. Bajo voltaje de la batería e. Detección de inversión de polaridad f. Corriente alterna en salida g. Tensión de entrada con ondulación excesiva h. Sobrecalentamiento

4 - Factor de pico 3:1 en carga no lineal

Aplicaciones Regulador

Consumo

PC Paneles Solares Grupo electrógeno

95 7

Onda Senoidal

Cargador de baterías

Televisión Radio

phoe nix 500 mult i 24/2

Nevera Luces

phoe nix 500 char ger 24/2

Ba

ter

í

Inversor Phoenix


Inversor

Phoenix 12, 24 y 48V Onda senoidal pura • Onda senoidal pura: ideal para alimentar equipos electrónicos sensibles • Transformador toroidal: alto rendimiento • Controlado por microprocesador: excelente protección contra uso inadecuado • Cables de batería incluidos: sencillo de instalar • Encapsulado IEC-320

Características SinusMax – Tecnología avanzada

Gran potencia instantánea

Desarrollados para un uso profesional, los inversores Phoenix son perfectamente adecuados para multitud de aplicaciones distintas. Estos inversores de onda senoidal pura y de alto rendimiento han sido diseñados para ofrecer la máxima eficacia. La tecnología híbrida de alta frecuencia proporciona unas características excepcionales con unas dimensiones y un peso reducidos y garantiza una compatibilidad total con todos los aparatos conectados.

La tecnología SinusMax permite alcanzar una potencia instantánea muy elevada, imposible de conseguir con los sistemas convencionales de alta frecuencia. Así pues, los inversores Phoenix resultan muy adecuados para la alimentación de aparatos que requieren una elevada potencia de arranque como neveras, congeladores, aires acondicionados y similares. Un modelo 24/750, por ejemplo, es adecuado para alimentar una nevera.


Inversor Phoenix

12/180,12/350, 12/750

24/180, 24/350, 24/750

48/180, 48/350, 48/750

PIN012:181100, 351100, 751100

PIN024:181100, 351000, 751100

PIN048:181100, 351100, 751100

10,5 - 15,5

21 -31

42,0 - 62,0 / 41,0 - 62,0

INVERSOR Referencia Voltaje de entrada (V DC) Voltaje de salida (V AC) (1) Frecuencia (Hz)

230 ± 3% 50 ± 0,1%

(2)

Potencia cont. de salida a 25ºC

180/350/750

180/350/750

180/350/750

Potencia cont. de salida a 25ºC

175/300/700

175/300/700

175/300/700

Potencia cont. de salida a 40ºC

150/250/650

150/250/650

150/250/650

Potencia máxima (W)

200/500/140

200/500/140

200/500/140

Rendimiento máximo (%) Consumo sin carga (W) Ventilación forzada Protecciones (3)

87/89/91

88/89/93

89/90/94

2,6/3,1/14

3,8/5/14

4/6/13

a-e

a-e

a-e

Temperatura de trabajo

-20 a + 50ºC (ventilación regulada) máx. 95%

Humedad (sin condensación)

OPCIONES FILAX

Conmutador automático Panel selector on/off

-

-

-

Panel salida AC

Panel alarma de batería

Inversor Phoenix

CAJA Aluminio pintado epoxi (azul Ral 5012)

Material y color Conexión a batería

Cables de batería de 1,5m

Cables de batería de 1,5m

Cables de batería de 1,5m

IEC-320 / Schuko

IEC-320 / Schuko

IEC-320 / Schuko

Protección

IP 20

IP 20

IP 20

Peso (Kg)

2,7 / 3,5 / 6,5

2,7 / 3,5 / 6,5 72x132x200 /

2,7 / 3,5 / 6,5

Conexión a 230V AC

Dimensiones (alxanxpr mm)

72x132x200 / 72x155x237 / 72x180x295

NORMAS

aluminio (azul RAL 5012) EN 60335-1

EN 60335-1

Seguridad

72x132x200 / 72x155x237 / 72x180x295

72x155x237 / 72x180x295

EN 60335-1

EN 55014-1

Emisión

EN 55014-2

Inmunidad

1 - 115V AC (bajo pedido) 2 - 60Hz (bajo pedido) 3 - Protecciones: a. Cortocircuito b. Sobrecarga c. Voltaje excesivo de la batería

-

-

-

Directiva Automotriz

d. Bajo voltaje de la batería e. Temperatura demasiado alta 4 - Factor de pico 3:1 en carga no lineal

Aplicaciones Regulador

Consumo

PC Paneles Solares Grupo electrógeno

Onda Senoidal

Cargador de baterías

phoe nix 500 char ger 24/2

Televisión Radio Nevera

Ba

ter

í

Inversor Phoenix

Luces


Blue Power

Cargador de baterías Grado de Protección IP65 • Completamente sellado y estanco Agua, aceite o suciedad nunca dañarán el cargador.

• Protegido contra sobrecalentamiento Ideal para ser utilizado en salas de máquinas a altas temperaturas.

• Totalmente automático, sistema de carga en 3 etapas La batería queda eficazmente protegida contra sobrecargas. Puede estar permanentemente conectada al cargador.

• 2 indicadores luminosos de estado (LEDs) Amarillo: batería en carga. Verde: cargador en “flotación”, batería cargada.

Cargador Blue Power

12/7

12/17

BPC012007100

BPC012017100

24/3

24/12

BPC024003100

BPC024012100

CARGADOR Referencia

200-265

Voltaje de entrada (VAC) (2) Frecuencia (Hz)

45-65

Voltaje de carga en “absorción”

14,4

14,4

28,8

28,8

Voltaje de carga en “flotación”

13,7

13,7

27,4

27,4

17

3

12

Corriente de carga (A)

7

Característica de carga Capacidad mínima de la batería Corriente de desconexión (Ah)

15

Sistema de carga de 3 etapas. Máximo 18 horas de tiempo de absorción 35 6

0,

1,7

24 1,2

Uso como fuente de alimentación Protecciones

0,3 a,b,c,

(1)

-20 a +60ºC (rango máximo de salida a 40ºC)

Temperatura de trabajo Humedad

Hasta el 100%

CAJA Aluminio (azul RAL 5012)

Material y color

Cable (rojo y negro) 1,5 metros Cable de 1,5 metros (certificado CE)

Conexión a batería Conexión a 230V AC

(3)

IP65

Protección Peso (Kg) Dimensiones (alxanxpr mm)

1,1

1,4

1,1

1,4

43x80x155

47x99x193

43x80x155

47x99x193

NORMAS Seguridad Emisión / Inmunidad

EN 60335-1, EN 60335-2-29 EN 55014-1, EN 60555-2 / EN 55014-2, EN 60555-3

1- Protección a. Inversión de polaridad de la batería (cables de batería con fusible) b. Cortocircuito c. Sobrecalentamiento

44

2 - También disponible en 90-135. Preguntar en oficinas de Hispania 3 - Suministro de diferentes tipos de conexión bajo pedido


Blue Power

Cargador de baterías Grado de protección IP20 • Entrada universal: 90-265VAC o 90-350VDC El cargador operará con cualquier fuente de alimentación.

• Protegido contra sobrecalentamiento Ideal para ser utilizado en salas de máquinas a altas temperaturas.

• Totalmente automático, sistema de carga en 4 etapas: bulk-absorción-flotaciónecualización El cargador posee un microprocesador para un control adaptativo de la batería que optimizará el proceso de carga.

• 2 indicadores luminosos de estado (LEDs) Amarillo: batería en carga. Verde: cargador en “flotación”, batería cargada.

Cargador Blue Power

12/7, 12/10, 12/15

24/5, 24/8

CARGADOR Referencia Voltaje de entrada (V AC)

BPC012: 070001, 100001, 150001

Frecuencia (Hz) Voltaje de carga en “absorción” (V DC) Voltaje de carga en “flotación” (V DC) Voltaje de carga en “ecualización” (V DC) Corriente de carga (A)

45-65 14,4

28

13,2

26,4

7 / 10 / 15

5 / 8 Sistema de carga de 4 etapas

24 / 36 / 55

16 / 24 SÍ

Uso como fuente de alimentación Protecciones

28,8

14

Característica de carga Capacidad mínima de la batería (Ah)

BPC024: 050001, 080001

90-265VAC o 90-350VDC

Polaridad inversa cables de batería con fusible), cortocircuito y sobrecalentamiento -20 a +60ºC (rango máximo de salida a 40ºC)

Temperatura de trabajo Humedad

máx 95%

CAJA Material y color

Aluminio (azul RAL 5012) Cable (rojo y negro) 1,5 metros Cable de 1,5 metros (certificado CE)

Conexión a batería Conexión a 230V AC

IP20

Protección Peso (Kg) Dimensiones (alxanxpr mm)

1,3

1,3

50x85x200

50x85x200

NORMAS Seguridad Emisión / Inmunidad

EN 60335-1, EN 60335-2-29 EN 55014-1, EN 61000-3-2 / EN 55014-2, EN 61000-3-3

45


Phoenix

Cargador de baterías Voltaje de entrada universal desde 90 a 265V • • • • • • •

Sistema de carga variable en 4 etapas Previene las sobrecargas y formación de gases 3 Salidas para cargar 3 grupos de baterías Aumenta la vida útil de la batería Medición de la tensión de carga Tensión de salida 12 ó 24V DC Parámetros configurables por software Características

Carga adaptable en 4 etapas: bulk – absorción – flotación – almacenamiento

El Cargador Phoenix es innovador por su sistema de gestión de carga 'autoadaptable' controlado por microprocesador y configurable según los distintos tipos de baterías. La función 'autoadaptable' optimiza automáticamente el proceso de carga en relación con el uso que se esté haciendo de la batería. Siempre con la cantidad de carga adecuada: duración de absorción variable

Cuando la batería está poco descargada, la carga de absorción se reduce para evitar cualquier sobrecarga. Tras una descarga profunda, la duración de la carga de absorción aumenta automáticamente para garantizar una recarga completa de la batería. Prevención de daños por formación de gases: función Battery Safe (ver fig. 2)

Si para obtener una recarga rápida se elige una alta corriente de carga en combinación con un alto voltaje de absorción, el cargador Phoenix evita cualquier daño causado por la formación de gases, limitando automáticamente el aumento del voltaje una vez alcanzado el voltaje de gaseo (ver fig. 2, la curva de voltaje entre 28,8V y 30,0V). Menor mantenimiento y deterioro cuando no se usa la batería: modo mantenimiento (fig. 1 y 2)

El modo mantenimiento se activa cuando la batería lleva más de 24 horas sin funcionar. El voltaje de flotación se reduce hasta 2,2V/elemento (13,2V para una batería de 12V) para minimizar el gaseo y la oxidación de las placas positivas.

46

Una vez a la semana el voltaje vuelve a aumentar hasta el nivel de absorción para “ecualizar” la batería. Este procedimiento impide la estratificación del electrolito y la sulfatación, unas de las mayores causas de deterioro prematuro de las baterías. Tres salidas para cargar tres bancos de baterías

Los cargadores Phoenix disponen de 3 salidas aisladas, 2 de las cuales se reparten la potencia total. La tercera salida, destinada al mantenimiento de una batería auxiliar, está limitada a 4A con un voltaje ligeramente más bajo. Para una mayor duración de la batería: compensación de temperatura

Cada cargador Phoenix dispone de un sensor de temperatura de batería para reducir automáticamente el voltaje de carga en caso de aumento de temperatura de la batería. Esta función está especialmente indicada para baterías selladas o cuando se pueden producir importantes fluctuaciones de temperatura. Puerto de comunicación

Los cargadores Phoenix están equipados con un puerto RS485. Con el adaptador MK1b y nuestro software gratuito VEConfigure, este puerto permite personalizar todos los ajustes del cargador Phoenix e integrarlo en redes informatizadas de control y gestión. Sensor de voltaje de la batería

Para mejorar aún más la calidad de la carga, un dispositivo de medición directa del voltaje en los bornes de la batería permite al cargador compensar las pérdidas de tensión en el cableado .


Cargador Phoenix

12/30

12/50

PCH012030001

PCH012050001

24/16

24/25

PCH024016001

PCH024025001

28,8

28,8

27,6

27,6

26,4

26,4

16

25

CARGADOR Referencia

90-265

Voltaje de entrada (V AC) Frecuencia (Hz)

45-65 1

Voltaje de carga en “absorción”

14,4

Voltaje de carga en “flotación”

13,8

14,4 13,8

Voltaje de carga en “ecualización” (V Corriente de carga (servicio) (A)

13,2

13,2

30

50

Corriente de carga (arranque) (A)

4 Sistema de carga variable de 4 etapas

Característica de carga Capacidad de la batería (Ah)

100-400

200-800

100-200

Sensor de temperatura

Utilizable como fuente de

Protecciones

100-400

Ventilación forzada

a,b,c,d

(1)

Temperatura de trabajo

0 a +50ºC

Humedad (sin condensación)

máx 95%

CAJA Material y color

Aluminio (azul Ral 5012) Pernos M6

Conexión a batería Conexión a 230V AC

Abrazadera 4mm 2

Grado de protección

IP 21

Peso (Kg)

3,8 350x200x108

Dimensiones (alxanxpr mm)

NORMAS Seguridad

EN 60335-2-29

Emisión

EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Inmunidad

EN 55014-2

Vibración

IEC68-2-6:10-150Hz/1.0G

c. Voltaje excesivo de la batería d. Sobrecalentamiento 2 - A temperatura ambiente de 40ºC

1 - Protecciones: a. Cortocircuito b. Detección de inversión de polaridad

Aplicaciones Consumo

Regulador

PC Paneles Solares

Onda Senoidal

Cargador de baterías

Grupo electrógeno

Nevera

Ba

Fig.1 - Carga hasta alcanzar la tensión del gas U (V) 15

ter

Inversor Phoenix

í

Luces

Fig.2 - Carga hasta una tensión superior U (V) 15

14,4V

14,4V

14

Televisión Radio

phoe nix 500 char ger 24/2

15,0V

14,4V

15,0V

14,4V

14

14,0V 13,2V

12

Ec u 1 aliz se ac m ió an n a

(1 h) Ab so rc ió n

Ec u 1 aliz se ac m ió an n a

A (0 bso ,2 rc 5 ió -4 n h) de flo ta ci ón C ar ga

Ec u 1 aliz se ac m ió an n a

Ab so rc ió n

(1 h)

0 4 0 3 0 Ec u 1 aliz se ac m ió an n a

0 4 0 3 0 A (0 bso ,2 rc 5 ió C -4 n ar h) ga de flo ta ci ón

I (A) 5

Bu lk

12

I (A) 5

Bu lk

Cargador de baterías Phoenix

Factor de potencia


Skylla TG

Cargador de baterías Voltaje de carga 24/48V DC • Tensión de carga adaptable a cualquier batería • Tecnología de alta frecuencia • Utilización como fuente de alimentación • Carga controlada en 3 etapas • 2 salidas para cargar 2 grupos de baterías • Medición de la tensión de carga

Características Cargadores perfectos para todo tipo de baterías Los cargadores Skylla TG son ligeros y compactos gracias a la tecnología de alta frecuencia. El voltaje de carga se puede ajustar con precisión para adaptarse a todos los tipos de baterías, abiertas o selladas. Las baterías selladas sin mantenimiento requieren una carga especialmente precisa para una buena duración de vida. Cualquier sobrevoltaje provocaría un gaseo excesivo seguido de un desecamiento y de un mal funcionamiento prematuro. Carga regulada en 3 etapas Las tres etapas de carga de los cargadores Skylla TG son controladas con precisión por microprocesador. La curva de carga IUoUo garantiza la carga más rápida y más segura para todos los tipos de baterías. La duración de absorción es ajustable mediante un interruptor. La función "Intelligent Startup" evita iniciar un ciclo de carga completo en una batería ya cargada. Utilizables como fuente de alimentación Su voltaje de salida perfectamente estabilizado permite utilizar los cargadores Skylla TG como fuente de alimentación, sin necesitar la utilización de baterías.

48

Dos salidas para cargar 2 bancos de baterías Todos los cargadores TG disponen de 2 salidas aisladas. La segunda salida, destinada a la carga de mantenimiento de una batería de arranque o auxiliar, está limitada a 4 amperios con un voltaje ligeramente inferior. Para una mayor duración de la batería: compensación de temperatura Todos los cargadores Skylla TG están equipados con un sensor de temperatura de batería para reducir automáticamente el voltaje de carga cuando aumenta la temperatura de la batería. Esta función es esencial para evitar sobrecargar baterías sin mantenimiento. Sensor de voltaje de la batería Para mejorar aún más la calidad de la carga, un dispositivo de medición directa del voltaje en los bornes de la batería permite compensar las pérdidas de voltaje en el cableado principal.


24/30 24/50

Skylla

24/50 trifásico

24/100 trifásico

24/80 24/100

48/25

48/50

SDTG4800251 230

SDTG4800501 230

CARGADOR SKYLLA Referencia

SDTG2400:301/5 STG024050300 SDTG2400:801/1 STG024100300 230 3x400 230 3X400

Voltaje de entrada (V AC) Gama de voltaje de entrada (V AC) (2) Frecuencia (Hz)

185-264

320-450

185-264

320-450

185-264

185-264

45-65

45-65

45-65

45-65

45-65

45-65

1

1

1

1

1

1

28,5

28,5

28,5

28,5

57

57

Factor de potencia Voltaje de carga en “absorción” (V DC) Voltaje de carga en “flotación” (V DC)

26,5

26,5

26,5

26,5

53

53

Corriente de carga (servicio) (A) (2)

30 / 50

50

80 / 100

100

25

50

Corriente de carga (arranque) (A)

4

4

4

4

-

-

125-250

250-500

a,b,c,d

a,b,c,d

Características de carga 150-500

Capacidad de la batería (Ah)

250-500

IUoUo (3 etapas de carga) 400-800 / 500500-1000

Sensor de temperatura Uso como fuente de

Contactos libres de potencia

Sí Sí

Ventilación forzada regulada Protecciones

a,b,c,d

(1)

a,b,c,d

a,b,c,d

Temperatura de trabajo Humedad sin condensación

máx. 95%

CAJA Material y color

Aluminio (azul Ral 5012) Pernos M8

Conexión a batería Conexión a 230V AC

Abrazaderas 2,5mm 2 IP21

Categoría de protección 5,5

13

10

23

5,5

10

365x250x147

365x250x257

365x250x257

515x260x265

365x250x147

365x250x147

Peso (Kg) Dimensiones (alxanxpr mm)

OPCIONES

aluminio (azul RAL 5012) Estándar

Sensor de temperatura Panel Salida Cargador

Opcional

Panel Interruptor del cargador

Opcional

Panel alarma de batería

Opcional

NORMAS

aluminio (azul RAL 5012) EN 60335-1, EN 60335-2-29

Seguridad Emisión

EN 55014-1, EN 61000-3-2

Inmunidad

EN 55014-2, EN 61000-3-3

1 - Protecciones: a. Cortocircuito en salida b. Detección de inversión de polaridad c. Voltaje excesivo de la batería d . Sobrecalentamiento

(fig.1)

2 - A temperatura ambiente de 40ºC

Aplicación

Características de carga

U (V) 30

28,5V

2 26,5V

8

230V

2 5 0 4 0 3 0 20 Ab h so rc ió n C ar 30 ga m en flo ta ció n 20 h

C ar ga

en

flo ta ció n

4h

+

Ba

ter

í

Ba

sensor

-

sensor-

arg er Sk illa ch 24 /48 V

Bu lk

I (A)

Ab so rc ió n

Cargador Skylla 24/48V

a,b,c,d

-20 a +60ºC

ter

í

49


BMV-600

Monitor de baterías Conocimiento total del estado de su batería Mejor gestión de la energía Saber exactamente lo que una batería “guarda en su interior” no resulta fácil. El cálculo exacto del contenido real de una batería requiere complejos algoritmos y un gran número de parámetros. Los monitores de batería de la serie 600 permiten un conocimiento muy exacto de todos los parámetros indispensables para utilizar eficazmente la batería. Una indicación fiable del estado de carga de una batería evita muchas sorpresas desagradables y permite gestionar óptimamente la energía. Así se pueden evitar muchos errores que afectan a la duración de la batería.

Características Información disponible - Tensión de la batería (V) - Intensidad de carga / descarga de la batería (A) - Contador en Amperios-hora (Ah) - Estado de carga (%) - Previsión de autonomía según el consumo en curso - Memorización del historial de utilización de la batería - Alarmas de bajo/alto voltaje y estado de carga con contactos de aviso Conexión a ordenador A través del Data Link se pueden visualizar todos los datos en un ordenador. Además, se pueden incluir en tiempo real todas las curvas de carga y descarga. Lectura clara y sencilla El BMV-600 dispone de una pantalla de LCD iluminada con luz trasera de gran calidad. Esta luz se activa automáticamente cuando se pulsa una tecla y se desactiva transcurrido un tiempo. La información principal se visualiza en letras grandes y letras más pequeñas nos muestran datos adicionales acerca de la batería.

BMV-600: ultrapreciso, económico y práctico - La mejor resolución: 10mA (0,01A) con shunt de 500A - Autoconsumo mínimo: 1mA - Universal: alcance de 9 a 95V sin adaptador - Cableado simple y rápido: suministrado con shunt, equipado con una tarjeta de conexión, cable RJ12 y cable de alimentación con fusible integrado. No es necesario ningún otro accesorio de instalación - Fácil de instalar: montaje redondo empotrado con anillo de fijación o por delante con tornillos y embellecedor de forma cuadrada


Monitor de Baterías

BMV-600

BMV-602

BMV-602H

BAM001003000 9-95VDC 4ó3mA a 12ó24V

BAM001003200 9-95VDC 4ó3mA a 12ó24V

BAM001003210 35-150VDC 3mA

9 - 95V DC

9 - 95V DC

35 - 150V DC

Capacidad batería (Ah)

20 - 9.999Ah

20 - 9.999Ah

20 - 9.999Ah

Temperatura de trabajo

de -20 a 50ºC

de -20 a 50ºC

de -20 a 50ºC

Referencia Voltaje de entrada Consumo con luz trasera OFF Voltaje medido

Datos de la batería Voltaje Corriente Corriente (200 - 500A) Capacidad)

± 0,01V

± 0,01V

± 0,01V

± 0,01A

± 0,01A

± 0,01A

± 1A

± 1A

± 1A

± 0,1Ah

± 0,1Ah

± 0,1Ah

± 0,1%

± 0,1%

± 0,1%

± 1min

± 1min

± 1min

± 0,4% ± 0,3%

± 0,4% ± 0,3%

± 0,4% ± 0,3%

60V / 1A (N/O)

60V / 1A (N/O)

60V / 1A (N/O)

69x69mm

69x69mm

69x69mm

Diámetro interior

52mm

52mm

52mm

Diámetro frontal

63mm

63mm

63mm

Profundidad

31mm

31mm

31mm

Empotrado

Empotrado

Empotrado

Capacidad (0-100%) Autonomía Precisión de voltaje Precisión de corriente Contacto libre pot.

Caja Embellecedor (alxan)

Instalación

Accesorios incluidos Shunt Cables

500A/50mV

500A/50mV

500A/50mV

10m 6 hilos UTP con conectores RJ12 y cable con fusible para conectores “+”

BMV 602: dos baterías y puerto de comunicaciones Además de todas las características del BMV 600, el BMV 602 dispone de medidor de tensión para una batería adicional y puerto de comunicaciones (se necesita un interfaz RS232 aislado para su conexión a un ordenador). BMV 602H: rango de tensión de 35 a 150VDC No necesita precontador. Interfaz y software de comunicaciones RS232 aislado (opcional) Para BMV 602 y 602H. Muestra toda la información en un ordenador y guarda los datos de carga/descarga en un archivo Excel para mostrarlo de manera gráfica.


Orion Convertidor DC/DC • Tensión estabilizada y precisa • Alto rendimiento • Uso como cargador de baterías (según modelos) Características ¡Probablemente la gama más extensa del mercado! Los convertidores DC/DC Orion permiten conseguir una tensión estabilizada y segura a partir de un sistema a 12 ó 24V DC. Se distinguen por su excelente rendimiento así como su alta seguridad. Cualquier problema relacionado con una mala alimentación en corriente continua queda descartado por completo. Gran variedad de modelos disponibles. Destacan: Orion 24/12-20 y 24/12-30: utilización como cargador de baterías. La tensión de salida viene ajustada a 13,8V DC, lo que permite usar estos

convertidores para cargar una batería de arranque de 12V DC, con un sistema de alimentación de 24V DC. Orion 12/27,6-12: cargador de baterías de 24V. Este convertidor permite cargar una batería de 24V a partir de un sistema de 12V. Un potenciómetro permite ajustar la tensión de salida. Orion 7-35/12-3: amplio voltaje de entrada. Mediante una tensión de salida fijada a 12,6V DC, el convertidor Orion 7-35/12-3, aislado galvánicamente, funciona perfectamente, tanto a 12V DC como a 24V DC, por lo que permite aumentar o reducir la tensión de alimentación.

Convertidores Orion sin aislamiento galvánico Convertidores DC/DC sin aislamiento Referencia

Tensión entrada (V DC)

12/24-7

12/24-10

24/12-5

24/12-20

24/12-30

24/12-60

20-35

20-35

20-35

20-35

13,2

13,8

13,8

13,8

12

20

30

60

no

8 no

no

no

no

no

no

no

no

sí no

no aprox. 50mA

18-35

24

24

13,2

Corriente salida máx

7

10

5,5

Ventilación forzada

no

no

Aislamiento galvánico

no < 15mA

Peso (Kg) Dim (alxanxpr) (mm)

24/12-12

18-35 13,2

9-18

Voltaje salida (V DC)

Corriente sin carga Temp. tras 30 min carga

24/12-8

ORI122407000 ORI122410000 ORI2412005000 ORI2412008000 ORI2412012000 ORI2412020000 ORI2412030000 ORI2412060000 9-18

< 15mA

<5mA

<5mA

<5mA

aprox. 25mA

aprox. 25mA

30 0,3

30 0,4

30

20

30

25

33

33

0,17

0,25

0,26

0,48

0,6

1,2

49x88x98

49x88x126

49x88x68

49x88x98

49x88x98

49x88x126

49x88x151

88x100x180

Convertidores Orion con aislamiento galvánico Convertidores aislados Referencia Potencia (W)

Orion xx/yy-100W

Ventilación forzada Peso (Kg) Dimensiones (mm) Voltaje entrada Voltaje salida

52

Orion xx/yy-360W

ORIXX/YY10100

ORIXX/YY20100

ORIXX/YY36100

100 (12,5V/8A o 24V/4A)

200 (12,5V/16A o 24V/8A)

360 (12,5V/30A o 24V/15A)

25

30

-

0,5

0,6

1,6

49 x 88 x 182

64 x 163 x 160

Aislamiento Galvánico Incremento temp. tras 30min carga

Orion xx/yy-200W

49 x 88 x 152

30

(xx): 12V (9-18V) o 24V (20-35V) o 48V (30-60V) o 96V (60-120V) (yy): 12,5V o 24V


Software VE Configure II • Fantástico programa de configuración • Entorno Windows, sencillo de manejar • En unos segundos el equipo se adapta perfectamente a la instalación • Define exactamente la curva de carga de las baterías • Relé virtual: arranque/paro generador totalmente configurable • Monitorea on-line los parámetros fundamentales del sistema • De libre descarga desde www.hispaniasolar.es

Características Con este software de configuración, estas “cajas azules” se convierten en el mejor gerente de su instalación. Se adapta a sus necesidades como un guante. Le ahorrará tiempo y dinero en la instalación del sistema. Gestiona de manera automática y eficaz todo el sistema energético. Los parámetros de arranque/paro del grupo electrógeno son múltiples: por batería baja-alta, por consumo elevado en potencia, por una prealarma, por una alarma y un largo etc. Permite la perfecta gestión de un generador fotovoltaico gracias a la opción de ignorar o no la

entrada de alterna. Con esta opción, el generador diesel de emergencia se convierte en exactamente eso. Además, permite obtener el máximo rendimiento posible de su generador fotovoltaico sin renunciar al confort. La energía estará disponible en su sistema aislado las 24h del día, durante 365 días al año. Totalmente automático, una vez configurado el usuario no se tendrá que preocupar de nada más que de disfrutar del silencio y el confort de su sistema fotovoltaico aislado. Válido para toda la gama Phoenix: Inversores, Multis y Cargadores.

53


Paneles de control remoto y accesorios Inversor Phoenix Panel de control del inversor Phoenix

12/1200 12/1600 12/3000 24/1200

Multi/MultiPlus

Phoenix

Conexión trifásica

12/1200 12/1600 12/3000 24/1200

12/1200 12/1600 12/3000 24/1200

12/1200 12/1600 12/3000 24/1200

BoosterBox VE Interfase MK.2

Panel de alarma de baterías

Sí Sí

12/1200 12/1600 12/3000 24/1200

Sí Sí Sí

Panel de control remoto on/off del cargador

Panel de control de corriente de carga

Panel de estado del cargador

Sí Sí

Panel de corriente del cargador Kit de conexión para monitor de baterías Software VEBat

BMV 600-2

Selector de transferencia externa

Necesita configuración con software

Monitor de Baterías

Sólo con el cargador deshabilitado

Panel de control cargador Phoenix

Cable plano para conexión en paralelo

Skylla

Panel de control del Phoenix Multi

Cable de conexión UTP

Cargador Phoenix

Sí Sí

Interfase de comunicación para monitor de baterías

Derivador

Para más información, consulte la ficha técnica de cada producto en www.hispaniasolar.es

54


Clasificaciรณn-Resumen

Cargadores

Inversores

Inversor-Cargador

Escoja su producto adecuado 12V

5000VA 3000VA 2000VA 1600VA 1200VA 800VA

24V 48V Quattro Quattro Quattro/ MultiPlus Ph. MultiPlus 35* Quattro/ MultiPlus Ph. MultiPlus C 80* Ph. MultiPlus C 50* Ph. MultiPlus/EasyPlus C 70* Ph. MultiPlus C 35* Ph. MultiPlus C 50* Ph. MultiPlus C 25* Ph. MultiPlus C 35* Ph. MultiPlus C 16*

* Intensidad de carga en amperios

3000VA 2000VA 1600VA 1200VA 750VA 350VA 180VA

200A 100A 80A 60A 50A 40A 30A 25A 20A 17A 16A 15A 12A 10A 8A 7A 5A 3A

12V Phoenix Phoenix Compact Phoenix Compact Phoenix Compact Phoenix Phoenix Phoenix

12V Centaur Centaur Centaur Centaur Centaur / Phoenix Centaur Centaur / Phoenix

24V Phoenix

48V Phoenix

Phoenix Compact Phoenix Compact Phoenix Compact Phoenix Phoenix Phoenix

Phoenix Phoenix Phoenix

24V

48V

Skylla / Sk. trifรกsico

Skylla Skylla / Sk. trifรกsico

Skylla

Skylla Phoenix

Skylla

Centaur Blue Power IP 65 Phoenix Blue Power IP20 Blue Power IP65 Blue Power IP20 Blue Power IP20 Blue Power IP65/IP20 Blue Power IP20 Blue Power IP65

55


hispania solar

todo en fotovoltaica

OFICINA CENTRAL HISPANIA SOLAR DE ENERGÍAS FOTOVOLTAICAS, S.L. Camí del Mig, 20 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) ESPAÑA Tel. 93 754 19 67 Fax 93 754 20 19 info@hispaniasolar.es

HS-CAT-10

www.hispaniasolar.es


Electrónica de Potencia Hispania Solar