Issuu on Google+

‫انُض األطهٗ‬ ‫ئَضاص ؽبٗ يظشٖ ‪ ..‬دٔاء صذيذ بانبخاخ نعالس سشؽاٌ انكبذ يقهم حضى األٔساو‬ ‫أكذ انذكخٕس عبذ انشحًٍ ركشٖ‪ ،‬أسخار انفيشٔساث ٔانًُاعت بانًعٓذ انقٕيٗ نألٔساو‪ ،‬أٌ بحزًا‬ ‫يٓ ًًا حى ئصشاؤِ فٗ يظش‪َٔ -‬شش فٗ يضهت سشؽاٌ انكبذ األيشيكيت‪ -‬حٕطم نعقاس صذيذ نعالس‬ ‫سشؽاٌ انكبذ‪.‬‬ ‫ٔقال ئٌ ْزا انبحذ حى بانخعأٌ بيٍ انًعٓذ انقٕيٗ نألٔساو ٔكهيت انطب صايعت انقاْشة‪ ،‬عٍ أٔل‬ ‫عالس يُاعٗ يخى أخزِ عٍ ؽشيق بخاخ يإخز بانفى ٔيًخض يٍ خالل انذو ٔيعًم عهٗ صيادة‬ ‫انخاليا انًُاعيت األٔنيت ٔيقهم يٍ حضى األٔساو ٔعذدْا‪ ،‬كًا أَّ يًُع حذٔد رإَياث بانشئت‪،‬‬ ‫يٕػحًا أَّ يخى عالس انحاالث انًخأخشة يٍ سشؽاٌ انكبذ انخٗ نيس نٓا عالس ٔحكٌٕ يُخششة فٗ‬ ‫أكزش يٍ يكاٌ ٔحضًٓا اإلصًانٗ أكزش يٍ ‪ 8‬سى‪.‬‬ ‫ٔأشاس ئنٗ أٌ َخائش ْزا انبحذ أظٓشث أٌ َسبت انشفاء ٔطهج ئنٗ ‪ٔ %02‬انخٗ حعخبش َسبت‬ ‫يشحفعت بانُسبت نُسب انشفاء انًخعاسف عهيٓا فٗ حاالث انسشؽاٌ‪ ،‬يٕػحًا أٌ ْزا انذٔاء انزٖ‬ ‫حى حضشبخّ عهٗ يشػٗ سشؽاٌ انكبذ أربج أَّ قادس عهٗ ئيقاف اَخشاس انًشع ْٔبٕؽ يسخٕٖ‬ ‫األنفا فيخٕبشٔحيٍ فٗ دالالث األٔساو‪.‬‬ ‫ٔقال انذكخٕس عبذ انشحًٍ ركشٖ‪ ،‬ئٌ ْزا انعالس يعخًذ عهٗ ئعادة حظحيح انخاليا انًُاعيت داخم‬ ‫انكبذ حيذ ئٌ انكبذ نّ صٓاص يُاعٗ يُفظم خاص بّ ٔبعغ إَٔاع انخاليا انكبذيت حعًم كخاليا‬ ‫يُاعيت ٔخاليا كبذيت فٗ َفس انٕقج‪ ،‬يشيشًا ئنٗ أٌ ئعادة حغييش انًحفضاث ٔانًسخقبالث انًُاعيت‬ ‫فٗ خاليا انكبذ حساْى بطشيقت يباششة فٗ ئيقاف انًشع ٔئعادة بشيضت انضٓاص انًُاعٗ انكبذٖ‬ ‫ٔانزٖ سيكٌٕ نّ دٔس كبيش صذًا فٗ عالس سشؽاٌ انكبذ فٗ انسُٕاث انًقبهت‪.‬‬ ‫صذيش بانزكش أٌ انبحذ شاسك فيّ عذد يٍ أساحزة انكبذ ْٔى انذكخٕس حسُٗ ساليت‪ ،‬أسخار انكبذ‬ ‫ٔانضٓاص انٓؼًٗ‪ٔ ،‬انذكخٕسة ئيًاٌ يذحج‪ ،‬أسخار انكبذ ٔانضٓاص انٓؼًٗ بطب قظش انعيُٗ‪،‬‬ ‫ٔانذكخٕسة عبيش بُٓسٗ األسخار بانًعٓذ انقٕيٗ نألٔساو‪.‬‬

‫‪1‬‬


‫انُض انًخشصى‬ Ег петское е спре от р к пе е

ское ост е е о ое ек рст о – спосо о прекр т ть р з ер опухо е

Врач по вирусам и иммунитету в национальном институте опухолей доктор Абдель Рахман Зекри подчеркнул что ва ное исследование было проведено в ипте и опубликовано в американском урнале для рака печени . это лекарство дости ло в конечном ито е ново о лекарство для лечения рака печени . н отметил , что национальный институт опухолей проводил это исследование в сотрудничестве с медицинским факультетом Каирско о университета . лавная тема это о исследования – первая иммунотерапия в виде спрея , принимаемое через рот и по лащаемое с помошью крови и способствует увеличению первичных иммунных клеток и сокращает размер опухолей и их числа. то лекарство так е препятствует созданию вторичных опухолей лё ких , объясняя , что лекарство мо ет лечить опаздывающие состояния , страдающие раком печени , не имеющие никакой наде ды в лечении и широко распространённые в мно их местах в теле пациента и их общий размер составляет больше 8 см. едик так е указал на то , что результаты это о исследования показали , что процент излечения составляет 20% . этот процент считается высоким в сравнении с узнаваемыми процентами излечения в случаях заболеваемости раком печени , поясняя , что это лекарство , которое было проверно на больных раком печени , доказало , что оно способно прекратить распространения болезни в теле пациента и снизить уровень Альфа- етопротеина в онкомаркерах .

2


октор Абдель Рахман Зекри так е подчеркнул что вышеуказанное лекарство зависит от перекоррекции печеночных иммунных клеток , так как печень имеет свою собственную отдельную иммунную систему и некоторые печеночные клетки работают как иммунные клетки , так и печеночные клетки в то е самое время , указывая на то , что пересмена иммунных стимулов и рецепторов в печеночных клетках непосредственно способствует прекращению распространения болезни и перепро раммированию иммунной системы печени , у которой в бли айщие оды будет очень ключевая роль в лечении рака печени . тоит отметить , что в этом исследовании приняли участие ряд врачей специалистов по печени : профессор , -р медицинских наук - Хусни альама – астроэнтероло и профессор , -р медицинских наук – ман едхат – астроэнтероло на медицинском факультете Каср- ль-Айни профессор , доктор – Абир Бахнаси – в национальном институте опухолей .

3


‫المصطلحات المهمة‬ Ва́ ные те́рмины ‫سشؽاٌ انكبذ‬ ‫األٔساو‬ ‫انفيشٔساث‬ ‫انًُاعت‬ ‫ دٔاء‬/ ‫عقاس‬ ‫انًعٓذ انقٕيٗ نألٔساو‬

Рак печени пухоли Вирусы ммунитет Лекарство Национальный институт опухолей акультет медицины ммунотерапия ервичные иммунные клетки Вторичные опухоли лё ких паздывающие состояния роцент излечения Заболеваемость раком Больные раком нкомаркеры ерекоррекция ммунные клетки ммунная система еченочные клетки ммунные клетки ересмена ммунные стимулы ммунные рецепторы ерепро раммирование -р профессор медицинских наук – астроэнтероло едицинский факультет Каср- ль-Айни

‫كهيت انطب‬ ٗ‫عالس يُاع‬ ‫انخاليا انًُاعيت األٔنيت‬ ‫رإَياث انشئت‬ ‫انحاالث انًخأخشة‬ ‫َسبت انشفاء‬ ٌ‫اإلطابت بانسشؽا‬ ٌ‫يشػٗ انسشؽا‬ ‫دالالث األٔساو‬ ‫ئعادة حظحيح‬ ‫انخاليا انًُاعيت‬ ٗ‫صٓاص يُاع‬ ‫خاليا كبذيت‬ ‫خاليا يُاعيت‬ ‫ئعادة حغييش‬ ‫انًحفضاث انًُاعيت‬ ‫انًسخقبالث انًُاعيت‬ ‫ئعادة بشيضت‬ ‫أسخار دكخٕس فٗ أيشع انكبذ ٔ انضٓاص‬ ًٗ‫انٓؼ‬ ُٗ‫كهيت ؽب انقظش انعي‬

4


سرطان الكبد