HINDI CHETNA OCT DEC 2012

Page 1

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

1


‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ©UŒ˜ªÊ⁄U •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê (Œ‡Ê vÆ-vx) ¬˝◊ø¥Œ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ©U¬ãŒ˝ŸÊÕ •‡∑§ „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ‡ÿÊ◊ÊŸ¥Œ ‡ÊÊSòÊË ‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË ⁄UÊflË ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê (Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U vy-wv) •‹Ç¡Ê¥Œ˝Í ‚ÊÁ„UÿÊ ßUflÊŸ ÃȪ¸Ÿfl ∞êÊ⁄U ∑Ò§⁄‘Uà ÃÊÁ⁄U¡ $»§⁄UÊ Ê◊¥Œ ‚Ê‹¡ŸÁà‚Ÿ ÿÊ‚ÈŸÊ⁄UË ∑§’Ê’ÊÃÊ $π‹Ë‹ Á¡’˝ÊŸ „UÊ߸U ŒÊ߸UÄflÊŸ ‹Í ‡ÊÈŸ „UÊ∞ ÃÊ∞¿ÍUøŸ ¡ê‚ Õ’¸⁄U ∞‹Ÿ ‚Ÿª⁄U øπfl »˝§Ê¥¡ ∑§Ê$ç∑§Ê øʋ˸ øÒ¬Á‹Ÿ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ (wx-w~) •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„U U ⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ ÿȪ‹ flÁ⁄UÿÊ◊ Á‚¥„U ‚¥äÊÈ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ •⁄UÊ«∏Ê ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U •ª˝flÊ‹ ‚È÷Ê· ŸË⁄Ufl •ÊŸ¥Œ „U·È¸‹ «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#” •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ ¬≈UflÊ ∑§◊‹ øÊ¬«∏Ê ¡ªŒË‡Ê ∑§‡ÿ¬ üÊËÁŸflÊ‚ ¡Ê‡ÊË

2

Æx Æy vÆ vÆ vÆ vv vv vv vw vw vx vx vy vy vz v{ v{ v| v| v| v} v} v~ v~ wÆ wÆ wv wx wx wy wy wz wz w{ w| w| w} w} w} w~ w~ w~

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

Á„UãŒË øÃŸÊ (Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

fl·¸ — 14, •¥∑§ — 56 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5) •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U 2012 Ÿß¸U Ê◊ËŸ (xv-x|) ‚⁄UÊ¡ ¬⁄U◊Ê⁄U •Áπ‹ ⁄UÊÿ ÊÊŒÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊŸ¥Œ ¡ÊflŒ •Ê‹◊ ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ ©UÁ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Õ¬Á‹ÿÊ‹ •L§áÊ Á◊üÊ øÒÃãÿ ÁòÊflŒË ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ÁòÊflŒË ‚ê¬ŒÊ (x}-zÆ) Áflfl∑§ ÁŸ¤ÊÊflŸ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄U%Ê∑§⁄U ¬ÁflòÊÊ •ª˝flÊ‹ ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹U ◊ÊäÊfl ŸÊªŒÊ «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ ‡ÿÊ◊ Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË «UÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ÊòÊÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈáÊÃÊ¥’∑§⁄U M§¬ ŒflªÈáÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ ’‹⁄UÊ◊ ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊÉÊflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ÷ªË⁄UÕ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U flÒcáÊfl ’‹⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ ∑ΧcáÊÊŸ¥Œ ∑ΧcáÊ «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ≈U«∏ ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ •ôÊÊà ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ŒÈ’ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U ∞Ÿ. ©UÛÊË

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

xv xv xw xx xx xy xy xz x| x| x} x} x} x~ x~ yÆ yÆ yv yv yw yw yw yx yx yx yy yz yz y{ y{ y{ y| y| y| y} y} y~

¬Ê⁄U‚ ŒÊ‚Êà •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§◊‹‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ SflʪÃ◊˜ (zv-{Æ) ‚È⁄ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊÿ ∑ȧ‹Á⁄UÿÊ° ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ‚ÈäÊÊ ÷ʪ¸fl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈ#Ê «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U «UÊÚ. üÊË◊ÃË •Á¡Ã ªÈ#Ê «UÊÚ. ª¡ãŒ˝ ŸÊ◊Œfl ÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ ∑§◊‹ÊŸÊÕ ‡Ê»§Ê‹Ë ¬Êá«Uÿ „U⁄U∑§Ë⁄Uà „UË⁄U ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥„U ΔU∑ȧ⁄‘U‹Ê ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ´§ÃÊ ‡Êπ⁄U ◊äÊÈ «UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁªA„UÊòÊË «UÊÚ. •Ê⁄UÃË ÁS◊à ‚Ë◊Ê S◊ÎÁà ŒË¬∑§ ◊‡ÊÊ‹ ⁄UøŸÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒ«∏ ◊⁄UË ¬‚¥Œ („UÁ⁄U ◊Όȋ) ¡ÊÁª¥Œ⁄U ¬Ê‹ ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Á⁄Uøøʸ «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#” ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’ ÷ªË⁄UâÊ ‚◊ˡÊÊÿáÊ ÁŸL§¬◊Ê ∑§¬Í⁄U ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ¬ÈSÃ∑¥§/¬ÁòÊ∑§Ê∞° Á◊‹Ë¥ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ

y~ zÆ zÆ zv zv zw zw zx zx zx zy zy zz zz z{ z{ z| z| z} z} z~ z~ {Æ {Æ {v {v

{w

{~ |v |xU |z || |} |~ }Æ


 ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄Uà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄Uà (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê

 ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄UÃ

øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸

ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§ •Á◊à Á‚¥„U, ÷Ê⁄Uà •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U 

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ¬¥ÅÊÈÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ’Ê°„ ¬‚Ê⁄UË, •ê’⁄U Ã∑§ •ÊflÊ Ê ∂ªÊ߸, ∂Ê∂, „⁄U, ¬Ë∂, ⁄Uª ¥ ∂∑§⁄U, ¬Á‡ø◊ ‚ ’„ÃË ¬È⁄UflÊ߸, ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •°ªŸÊ߸ ◊¥ ∂Ë, ‡ÊéºÙ¥ Ÿ ¡Ë ÷⁄U •°ª«∏Ê߸, ◊Ÿ ◊¥ ¡ÊªË Ÿß¸ øßÊ, ÷ÊcÊÊ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ∂„⁄UÊ߸ – •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂



HINDI CHETN A CHETNA

6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

•ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ ‚„ ‚ê¬Êº∑§ üÊË ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U üÊË ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU – ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑ΧÁÃÿÊ° — «⁄U „È∞ ∂Ùª, Δ¥«Ë ⁄U¡Ê߸ (∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ◊ÒÇ◊Ê •ı⁄U •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, (∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„), •ÄU∂ ’«∏Ë ÿÊ ÷Ò¥‚ (’Ê∂∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), «⁄U „È∞ ∂Ùª ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„– •Ÿ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ¡◊¸Ÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ •ŸÍÁºÃ– •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞° ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂, “⁄Uهʟ˔ ∑§„ÊŸË ¬⁄U ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ≈U∂ËÁ»§À◊– Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ¬„∂Ë fl’ ‚Êß≈U www.laghukatha.com ∑§Ê flcʸ wÆÆÆ ‚ ‚ê¬ÊºŸ– •ŸÈflʺ — ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ¬Êª∂ ∞fl¥ •ãÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ÁflE ¬˝Á‚h ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§„ÊÁŸÿÊ° – ‚ê¬ÊŒŸ— ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ùË-¬ÈL§cÊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, º„ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ’Ë‚flË¥ ‚ºË — ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ‚◊∑§Ê∂ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ’Ê∂ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° — ◊⁄UË ¬‚㺠– ‚ê◊ÊŸ— «ÊÚ.¬⁄U◊E⁄U ªÙÿ∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ v~~y, ◊ÊÃÊ ‡Ê⁄U’ÃË ºflË ¬È⁄US∑§Ê⁄U v~~{, «ÊÚ. ◊È⁄U∂Ë ◊ŸÙ„⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚ê◊ÊŸ v~~}, ’⁄U∂Ë ∑§Ê∂¡, ’⁄U∂Ë-Sfláʸ ¡ÿãÃË ‚ê◊ÊŸ, ◊Êœfl⁄UÊfl ‚¬˝ ‚ê◊ÊŸ, ºÿÊ ºÎÁC •Áà ÁflÁ‡ÊC ©¬∂Áéœ ‚ê◊ÊŸ – ‚ê¬∑§¸ — v~x/wv Á‚Áfl∂ ∂Êßã‚, ’⁄U∂Ë-wyxÆÆv »§ÙŸ — Æz}vwyw~v~x, Æz}vxw~|~Æy, ◊Ê’ÊßU‹— ~xxzw}ÆÆÆx, ~{xywz}z}x ߸ ◊∂— sahnisukesh@gmail.com

⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ∑ΧÁÃÿÊ° — ◊Ê≈UË ¬ÊŸË •ı⁄U „flÊ, •¥¡È⁄UË ÷⁄U •Ê‚Ë‚, ∑ȧ∑§«Í° ∑ͧ°, „È•Ê ‚fl⁄UÊ (∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„), ◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ -‚¥ª˝„), Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U (ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ‚¥ª„˝ ) œ⁄UÃË ∑§ •Ê°‚Í, ºË¬Ê, ºÍ‚⁄UÊ ‚fl⁄UÊ (∂ÉÊÈ ©¬ãÿÊ‚), •‚èÿ Ÿª⁄U (∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê( √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„), ÷ÊcÊÊ-øÁãº∑§Ê (√ÿÊ∑§⁄UáÊ ), M§◊ ≈ÍU ⁄UË« ßÁá«ÿÊ ‚ ◊ÈÁŸÿÊ •ı⁄U »È§Á∂ÿÊ (’Ê∂∑§âÊÊ Á„ãºË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë), ¤Ê⁄UŸÊ, ‚ÙŸ◊¿Á⁄UÿÊ, ∑ȧ•Ê° (¬ÙS≈U⁄U ∑§ÁflÃÊ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ )– ‚ê¬ÊºŸ— ŸÒÁÃ∑§ ∑§âÊÊ∞° , ÷ÊcÊÊ-◊¥¡⁄UË, ø㺟◊Ÿ („Êß∑ȧ ‚¥∑§∂Ÿ), ªËà ‚Á⁄UÃÊ (’Ê∂ªËÃx÷ʪ), ’Ê∂◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞fl¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°-◊⁄UË ¬‚㺠(o˝Ë ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§ ‚ÊâÊ), ∞∑§ ºÈÁŸÿÊ ßŸ∑§Ë ÷Ë ( ’Ê∂∑§âÊÊ-‚¥ª˝„ w ÷ʪ), ÷Êfl∑§∂‡Ê (w~ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ÃÊ°∑§Ê -‚¥ª˝„), ÿʺ٥ ∑§ ¬ÊÅÊË, („Êß∑ȧ-‚¥ª„˝ ), •∂‚Ê߸ øÊ°ºŸË ( ‚ºÙ∑§Ê -‚¥ª˝„) ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ – yÆ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ŒπË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ∑§Ë fl’ ‚ÊßU≈U www.laghukatha.com ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ – ‚ê¬∑§¸ — $çU∂Ò≈U Ÿ¥ |{ ( ÁºÀ∂Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄U) ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÒÄU≈U⁄U -vv Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ}z ◊Ù’Êß∂ — Æ~xvx|w|y~x, »§ÙŸ Ævv-w|z}vv}x ߸ ◊∂— rdkamboj@gmail.com

•Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca

•¥Œ⁄U ∑§ ¡‹⁄¥Uª ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ — üÊÿÊ üÊÈÁà Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄ (◊.¬˝.)U sameergoswami80@gmail.com Printed By: www.print5express.com

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

3


‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

◊ËÁ«ÿÊ, Á»§À◊ •ı⁄U ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò¥ – ߟ ‚’◊¥ ßÃŸË ‡ÊÁQ§, •Ê∑§cʸáÊ •ı⁄U ¬˝÷Êfl „Ò Á∑§ ߟ‚ ºÍ⁄U ⁄U„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ò – ∑ȧ¿ ∂Ùª ÃÙ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ‚ ßß ‚ê◊ÙÁ„à „Ò¥ Á∑§ fl ¡∂¬ÊŸ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ ‚ËÁ⁄Uÿ∂ ºÅÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í∂Ã – ÿÁº „◊ ߟ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÃÙ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U- ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ÿ ’„Èà ∂Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ – ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á„ãºË Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ Ÿ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ’„Èà „Ë ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò, Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ – ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ß‚‚ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò •ı⁄U Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’…∏Ë „Ò – Á∑§ãÃÈ ÷ÊcÊÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¥ Á$»§À◊Ë ‚¥‚Ê⁄U ’„º ∂ʬ⁄UflÊ„ „Ò, ‚’‚ ¬„∂ ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò, Á$»§À◊ ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ..... •‚»§∂ÃÊ, Á$»§À◊Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ù «Ê°flÊ«Ù∂ ∑§⁄U ºÃË „Ò, ß‚Á∂∞ ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà fl ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃ – Á¡Ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§ ‚¥flʺ •ı⁄U ªËà •ë¿ „ÙÃ „Ò¥, fl Á$»§À◊¥ „◊‡ÊÊ ÿʺ ⁄U„ÃË „Ò¥ – ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ÷Ë Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á’∂∑ȧ∂ ÅÊÙÅÊ∂Ë „Ò; ß‚Á∂∞ „◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÙcÊ Ÿ„Ë¥ º ‚∑§Ã – ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ, ¡Ë ãÿÍ$¡ ÃâÊÊ ‚ÙŸË ∑§ ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ‚ Á„ãºË ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊∂ÃÊ „Ò – Á¬¿∂ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ „◊Ÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ∞‚ ⁄UÙø∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ÙŸË øÒŸ∂ ¬⁄U ÁºÅÊÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà •ı⁄U ©Áøà ¬˝ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò – ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§ Á∂∞ “•ºÊ∂Ô ◊¥ ∞∑§ fl∑§Ë∂ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ o˝Ë ∑§. «Ë. ¬ÊΔ∑§ •¬Ÿ ◊È∑§g◊Ù¥ ◊¥ ¡Ù º∂Ë∂ Á„ãºË ◊¥ ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ‡ÊéºÊfl∂Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚‚ „⁄U º‡Ê¸∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò – ∑§Ê‡Ê! „◊Ê⁄U º‡ÊflÊ‚Ë ÷Ë ∞‚Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¬˝ÿÙª ◊¥ ∂Ê∞° – o˝Ë ∑§. «Ë. ¬ÊΔ∑§ ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Áà ©ûÊ⁄U ∑§Ê ºı⁄U ’„Èà ⁄UÙø∑§ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê Á∂∞ „ÙÃÊ „Ò – ß‚Ë øÒŸ∂ ¬⁄U „◊ “∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ºÅÊÃ „Ò¥, Á¡‚∑§ ¬˝SÃÈà ∑§Ãʸ ¬˝ÁÃÁDà ∑§∂Ê∑§Ê⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ „Ò¥ – Á¡‚ ‚Èãº⁄UÃÊ ‚ fl ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ Á„ãºË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥, „ÊÚ≈U ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔŸ flÊ∂ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ’ÒΔ º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ∂Á∑§Ÿ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ ⁄U„ŸflÊ∂ ¿é’Ë‚, ¿å¬Ÿ, Á¿ÿÊ‚Ë •ı⁄U Á¿ÿÊŸfl ∑§Ù ∑˝§◊flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ º ¬Ê∞ – ÷ʪ ∂Ÿ flÊ∂ ∂٪٥ ◊¥ ‚ ∑§fl∂ ºÙ ∂Ùª „Ë ß‚ ¬˝oA ∑§Ù Á∂ÅÊ ¬Ê∞ – Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê „Ù ÃÙ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò – •¥ª˝$¡Ë ∑§ flø¸Sfl ◊¥ Á„ãºË; ¡Ù Áflº‡ÊË ÷ÊcÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸË •ı⁄U ¬„øÊŸË ¡ÊÃË „Ò, ∑§Ë ªáÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Ë ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË – „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ ÿ„Ê° Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¥ºÊ ÿÊ •Ê∂ÙøŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò – „◊ ÃÙ ∑§fl∂ Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ∂٪٥ ∑§Ë ©ºÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ߥÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – „◊ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÕ٥, ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù ß-◊ŸœŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á¬¿∂ 14 flcÊÙZ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ªfl¸ „Ò Á∑§ „◊ Á„ãºË, •¬ŸË ÷ÊcÊÊ, ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ÃÙ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – º‡Ê •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÈŸÍŸ „Ë „◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ¬ÊΔ∑§Ù, ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ∑§Ù ◊Ê∂Í◊ „Ò, „⁄U flcʸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê •¥∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÙÃÊ „Ò – ß‚ ’Ê⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •Ê¬ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ „Ò – „◊ ‚„ ‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸, ‚„ÿÙª •ı⁄U ‚◊ÿ º∑§⁄U ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë – „◊ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ‚„ÿÙª ∑§ Á’ŸÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ‚¥÷fl Ÿ „Ù ¬ÊÃÊ – •¥∑§ •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ò‚Ê ∂ªÊ ? •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° „Ë „◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ – •Ê¬∑§Ê Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — http://hindi-chetna.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — Visit our Web Site : http://www.vibhom.com/hindi chetna.html

¬⁄ ¡Ê∑§⁄U

4

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË


©Œ˜ªÊ⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸ -Á‚Ãê’⁄U,2012 ∑§ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U •àÿ¥Ã ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ÿlÁ¬ Á„¥ºË ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ë „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§∂fl⁄U •àÿ¥Ã ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò – ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÿŸ ÷Ë ©ûÊ◊ „Ò – ◊⁄UË ’œÊßÿÊ° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ – Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝Áà ßß ¬˝◊ ∞fl¥ ∂ªÊfl ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ß‚‚ ¡È«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° – •Ê¬ ‚’ Á„ãºË ∑§Ë •‚∂Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – -«ÊÚ.◊ÊœflãŒ˝ ¬˝‚ʺ ¬Êá«ÿ (◊ÉÊÊ∂ÿ)

 “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸflÊ¥∑§ Á◊∂Ê – „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •ë¿Ê ∂ªÊ – Á∑§ÃŸ ◊Ÿ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ã „Ò¥ •Ê¬, ÿ„ ∞∑§-∞∑§ ¬ÎD ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬∑§Ë ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ÷Ë ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò – •Ê¬ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ªı⁄Ufl „Ò – ßœ⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°, •Ê¬∑§ ÁfløÊ⁄U ¬…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í°, Á¡Ÿ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „È∞ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò – •Ê¡∑§∂ ßÃŸÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÙøŸ flÊ∂ ∑§◊ „Ò¥ – •Ê¬ SflSâÊ‚ÊŸ¥º ⁄U„Ã „È∞, ◊Ê° ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥ – -Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ⁄UÊÿ¬È⁄U,÷Ê⁄Uà )

 •Ê¬Ÿ ∞∑§º◊ ‚„Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ Ã◊Ê◊ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù SâÊÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò - ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ , ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, •Ê∂ÅÊ, •Ê¬∑§ ¬òÊ ∑§ •∂ÊflÊ •Ê¬∑§ ‚÷Ë SâÊÊ߸ SÃê÷– •Ê¬ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ÷Ë ª„⁄UÊ߸ Á∂∞ „Ò– Áflfl∑§ Á◊o˝, ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂, ∞fl¥ ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ‚ •ı⁄U Á◊òÊ ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ë ∑§„ÊŸË •◊⁄UË∑§Ê ‚ ’„Èà „Ë ’Á…∏ÿÊ ‚∂ÄU‡ÊŸ „Ò– ¬òÊÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ÷Ë ’„Èà ©ûÊ◊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ∑§⁄U ‚ÊœÈflʺ ∑§„Ÿ ∑§Ù ¡Ë øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã, -Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ( ÿÍ∑§ )

 “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë Ÿß¸ ߸-¬ÁòÊ∑§Ê •Ê߸ •ı⁄U ◊Ò¥ Áø¬∑§ ªß¸ •¬Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŸãº „ÙÃÊ „Ò – Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ ß‚∑§Ë •ë¿Ë ’ÊŸªË Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÁ‡Ê

¬ÊœÊ Ÿ “ÁflºÊ߸” ◊¥ ∑§Òå≈UŸ „⁄U¬Ê∂ •ı⁄U Ÿfl ÁflflÊÁ„ÃÊ ¬%Ë ¬˝÷Ê ∑§Ë ◊ÊòÊ øÊ⁄U flcÊÙZ ∑§Ë flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ •flÁœ •ı⁄U ∑§Òå≈UŸ „⁄U¬Ê∂ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê Nºÿ S¬‡Ê˸ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò – ◊ÊÃÎàfl F„ ‚Á„à ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ’«∏Ë ∑§Ù◊∂ÃÊ fl ‚NºÿÃÊ ‚ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò – “¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ’Ê…∏ ‚ ©◊«∏Ã •Ê°‚Í ◊ȤÊ Nºÿ ÁflºÊ⁄U∑§ ºÎ‡ÿ ºÅÊŸ ‚ ’øÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ âÊ ÿÊ ◊Ȥʂ ÷Ë •Êª ’…∏ ∑§⁄U flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¬˝÷Ê ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á∂ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ∞° •◊ÍÀÿ „Ò¥ Ÿ≈U ¬⁄U “Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ÃÊ$¡Ê •¥∑§ ¬…∏Ê– ©à∑§¥ΔÊ ÃÙ ß‚∑§ „⁄U Ÿ∞ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ë •’Êœ „ÙÃË „Ò– ŸÿÊ •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U ß‚◊¥ ¬⁄UÙ‚Ë ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù Nºÿ¥ª◊ ∑§⁄U∑§ ’ıº˜Áœ∑§ Á¬¬Ê‚Ê ‡Êʥà „ÙÃË „Ò– øÈŸÊ¥ø, ÿ„ ∑§„ŸÊ •ÁÇÊÿÙÁQ§¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¡Ò‚ ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ “Á„ãºË øßʔ ‚ ◊⁄UÊ ‚¥’¥œ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ∑§Ù߸ flcʸ-÷⁄U „Ë ÃÙ „È∞ „Ò¥, ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ¡È«∏ „È∞– ◊⁄UË ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë ß‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈßZ „Ò¥--Á¡‚∑§ Á∂∞ •ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„Í° Á∑§ ◊Ò¥ •Ê÷Ê⁄UË „Í° ÃÙ ÿ„ ’«∏Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§-‚Ê ∂ªÃÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§„Ÿ ‚ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ‚ ◊⁄UÊ ‚¥’¥œ ’ıŸÊ-‚Ê ∂ªŸ ∂ªÃÊ „Ò– ß‚Á∂∞, ß‚ ˇÊáÊ ∑§ ’ʺ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Í°ªÊ– ◊Ò¥ ß‚ ◊„ÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ß‚∑§ ∑§◊¸Δ •ˇÊ⁄U¡ËflË, Á„ãºË-‚flË ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ-¬˝◊ ∑§Ê Nºÿ ‚ ´§áÊË „Í°--•Ê¬∑§Ë ‚flÊ∞° •◊ÍÀÿ „Ò¥– ‚Ê⁄UÊ Á„ãºË-¡ªÃ ߟ∑§ ◊„ÊŸ ∑§Êÿ¸ ‚ ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ „Ò– „⁄U ¡ª„ øøʸ∞° „Ò¥– $ÅÊÊ‚ Ãı⁄U ‚ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ SâÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U, wÆvw •¥∑§ ∑§ß¸ ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ©À∂ÅÊŸËÿ „Ò– ß‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U◊ „Ê≈U ‚¡Ê „È•Ê „Ò– „⁄U ÁflœÊ ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ø◊Èø ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê ÷ªË⁄UÕ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ÄUÿÊ “Á„ãºË øßʔ „Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚’‚ ’«∏Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U ¬ÊΔ∑§Ëÿ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊŸ flÊ∂Ë „Ò? ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U-$¡◊Ë¥ ¬⁄U ¿¬Ÿ flÊ∂Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ß‚‚ ‚’∑§ ∂¥ ! -«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl (÷Ê⁄Uà )

øÊ„ ⁄U„ âÊ! ÿÈh ◊¥ ’‚ „Ê⁄U „Ë „Ê⁄U „ÙÃË „Ò”– ‡ÊÁ‡Ê¡Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∂ÅÊŸË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬⁄U ’œÊ߸ „Ò •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ◊á«∂ ∑§Ù ’œÊ߸ „Ò ©Ÿ∑§ •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á∂∞ – -◊Ë⁄UÊ ªÙÿ∂ ( •◊Á⁄U∑§Ê )

 “Á„ãºË øßʔ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •¥∑§ ∑§Ù ‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U „Ë •÷Ë ºÅÊ ‚∑§Ê „Í° – „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ •¬Ÿ flß ‚ ºÍ⁄U •¬ŸË øÃŸÊ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê≈UË ∑§Ë ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§Ù •Ê¬ ∂٪٥ Ÿ ’‚ÊÿÊ „Ò, ß‚∑§ Á∂∞ •Ê¬ ‚÷Ë ’œÊ߸ ∑§ „∑§ºÊ⁄U „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ SÃ⁄UËÿ „Ò – ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ⁄UøŸÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÈÁŸÿÙÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄U Á∂∞ ‚¥÷fl „È߸ „Ò – •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ œãÿflʺ – -•Ê‡ÊÈÃÙcÊ Á‚¥„ ( ÷Ê⁄Uà )

 “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ºÅÊÊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§fl⁄U ºÅÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÎD ÅÊÙ∂ ÃÙ Á’ŸÊ ¬…∏ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ’ÊÃøËà ‚ ∂∑§⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ Ã∑§ ¬…∏Ÿ ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ∂ª – ∑§¥≈U¥≈U ∑§ ‚ÊâÊ ßÃŸË ‚Èãº⁄U ‚Ê¡ -‚í¡Ê – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§∂fl⁄U Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ – ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§âÊÊ-∑§„ÊŸË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃÙ •’ ãÿÍ$¡ Á¬˝¥≈U ¬⁄U •ÊŸ ∂ªË „Ò¥ – ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚ø ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ – -‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‚ÄU‚ŸÊ ( ÷Ê⁄Uà )

 flÊ‚ãÃË ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ •¥∑§ ºÅÊ ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ß‚ •¥∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ¬ÎD ‚ ∂∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂ÃË „È߸ ‚Ê◊ª˝Ë ºÅÊ/¬…∏ ∑§⁄U ’„Èà ªfl¸ „È•Ê Á∑§ Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ ∞‚Ë ‚ê¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ß‚ ‚ãº÷¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ÃâÊÊ •Ê¬∑§ ∑§◊¸Δ ∞fl¥ ©l◊Ë ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ù ’œÊ߸ – •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ Á∂ÿÊ ªÿÊ o˝Ë Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§„ÊŸË ∂ÅÊŸ ∑§Ë º‡ÊÊ •ı⁄U Áº‡ÊÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê – Á¡‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ •Ê¬Ÿ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ Áfl÷ÛÊ •ÊÿÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬˝oA Á∑§ÿ, ©ÃŸË „Ë ‚„¡ÃÊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄U Áº∞, •Ã— ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄UÙø∑§ ⁄U„Ê – ¬˝àÿ∑§

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

5


∑§„ÊŸË ∑§âÿ ∑§Ë ºÎÁC ‚ Á÷ÛÊ âÊË – ¡„Ê° Áflfl∑§ ¡Ë Ÿ “ÉÊ«∏” ∑§ Á’ê’ ‚ ◊Ÿ Á„∂Ê ÁºÿÊ fl„Ë¥ ¬⁄U ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# / ºê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸÙ√ÿâÊÊ ∑§Ù ‚¡Ëfl M§¬ ÁºÿÊ „Ò – •ÁŸÃÊ ¡Ë ÃâÊÊ ∑§Êºê’⁄UË ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ ÷Ë ‡ÊÙœ¬Íáʸ ∂ªÊ – ∞‚ ◊¥ Á∑§‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ ¡Ê∞ •ı⁄U Á∑§‚ ¿Ù«∏Ê ¡Ê∞, ◊⁄U ¡Ò‚ œË⁄U- œË⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ flÊ∂ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ∑§ÁΔŸ „Ò – •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥ ÿ„Ë ∑§„Í°ªË Á∑§ ∞‚Ë ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ Á¬¿∂ •ÊΔ ‚Ê∂ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ◊¥ ªfl¸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò – -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (flÁ¡¸ÁŸÿÊ,•◊Á⁄U∑§Ê )

 “Á„ãºË øßʔ ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ- ’„Èà œãÿflʺ – ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò – ∑§ß¸ ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ „Ò – ÿÍ° ÃÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊ „Ò¥ – ◊ȤÊ ¡Ù ‚’‚ •ŸÙÅÊË •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„∑§ ∑§∂Ê ∂ªË, fl„ „Ò ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ- ’„Èà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸– -•Ê‡ÊÊ ◊Ù⁄U (Á≈U˛ÁŸ«Ê« •ı⁄U ≈UÙ’ªÙ)

 ’„Èà ‚Èãº⁄U ‚¥ª˝„ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∑ΧÃôÊ „Í° •ı⁄U ◊⁄UÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ÷fl •Á÷÷Íà „Ò – •Ê¬∑§Ê ’„ÈÃ- ’„Èà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ◊⁄U ‚ÊâÊ ß‚ Ã⁄U„ „ÙŸ ∑§ Á∂∞ – “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ fl ©g‡ÿ ∑§Ù ‚Ⱥ΅∏ÃÊ •ı⁄U ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ‚flÙ¸ëø øß ¬˝Ê# „Ù !! -øß ‡Ê◊ʸ ( ÷Ê⁄Uà )

•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ºÒfl „Ë •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ⁄U„ÃÊ „Ò ”Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ 2012 •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê , œãÿflʺ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ ÷Ë ‚ºÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •àÿÁœ∑§ ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ flÒÁfläÿ¬Íáʸ „Ò – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ∂ÅÊ , ∑§ÁflÃÊ, √ÿ¥Çÿ, ÁøòÊ •Ê⁄Uê÷ ‚ •¥Ã Ã∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅÊÃÊ „Ò – o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊Ÿ ∑§Ù ª„⁄U ◊¥ ¿Í ¡ÊÃÊ „Ò – ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ù fl„ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ©‚∑§ Á∂∞ •¬ÁˇÊà „Ò ÃÙ Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U, Áflº‡ÊË flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ⁄UâÊ ∑§Ù ßß •Áœ∑§ ¬˝ÿÊ‚, ∂ªŸ •ı⁄U ÁŸDÊ ‚ ÅÊË¥ø ∂ ¡ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©‚ ‚ê◊ÊŸ Áº∂flÊŸÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚„¡ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë ©‚ ∂ˇÿ Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚ Á„ãºË ÷ÊcÊË ’«∏ øÊfl ‚ ¬…∏ÃÊ „Ò, Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ ∑§Ù߸ ‚„¡ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á∑§ãÃÈ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∞fl¥ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÙª •ı⁄U åÿÊ⁄U ‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁºÿÊ „Ò – Sfl¿ãº •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©«∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ ºË „Ò – o˝Ë ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊ ” ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ù◊Ê” ¡ËflŸ ∑§Ë ÿâÊÊâʸÃÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò – ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë Á⁄U‡Ã ’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ¡ËflŸ ∑§ •¥Ã ∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ Á⁄U‡Ã ∑§Ê •¥Ã ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ? o˝Ë ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ù •Ê„à ∑§⁄UÃË „Ò – Á¡Ÿ∑§ Á∂∞ „◊ ¡ËflŸ ºÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ „◊Ê⁄U Á∂∞ ∞∑§ ¬∂ ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„ ∑§Ò‚Ë Á’«ê’ŸÊ „Ò ? ß‚ º‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§„Ë¥ ¬Ë¿ ¿Í≈UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – o˝Ë ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê ∂ÅÊ “ºÎÁC∑§ÙáÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “Á„ãºË øßʔ ∞∑§ ‚¥ª˝„áÊËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ∞‚Ê ‚°¡Ù∞ „È∞ „Ò, ¡Ù ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚„¡ •ı⁄U ‚⁄U∂ …¥ª ‚ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò – ‚’‚ •àÿÊÁœ∑§ „cʸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ „Ò Á∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ê¬Êº∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§ •ŸâÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ SflM§¬ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ê “•Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË „Ò – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ∑§Ù ¬ãŒ˝„flÊ¥ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ÷Ë „È߸ „Ò – ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∞fl¥ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§Ù ’„Èà - ’„Èà ’œÊ߸ – ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ºÒfl „Ë •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ⁄U„ÃÊ „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ Sflÿ¥ „Ë •¥ª˝$¡Ë ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥ ßÃŸÊ ’°œ ªÿ „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥ª˝$¡Ë ’Ù∂ŸÊ •ı⁄U ¬…∏ÃÊ ºÅÊ ∑§⁄U •àÿÁœ∑§ ªfl¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ∑§Ù߸-∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •÷Ë ÷Ë Á„¥ºË ’Ù∂Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„¥ºË Á∂ÅÊŸÊ-¬…∏ŸÊ Á‚ÅÊÊŸÊ ÷Ë øÊ„Ã „Ò¥ - ¬⁄U ’ëø Á„¥ºË ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ∂Ã – ÷ÊcÊÊ ‚ËÅÊŸÊ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ Á∂∞ •Êº⁄U Ÿ „Ù Ã’ Ã∑§ ©‚ ‚ËÅÊŸÊ ÷Ë ÃÙ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ – ¬⁄U ©ê◊˺ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ •÷Ë ÷Ë ‡ÊcÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚È’„ •fl‡ÿ •Ê∞ªË, ¡’ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê∑ΧC „ÙªÊ – ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„à – -«ÊÚ. øãŒ˝ ‚ͺ (∑§ŸÊ«Ê)

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ „◊ Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ-’„Èà •Ê÷Ê⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë– •Ê¡ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ÷Ê߸ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¬˝ÁÃ◊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∞° „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞– •¥∑§ ºÅÊ øÈ∑§Ê „Í° – •Ê¬∑§Ë ìpÿʸ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ -ŸflËŸ ‚Ë. øÃÈfl¸ºË (◊Èê’߸, ÷Ê⁄Uà ) ÷Êfl Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù º‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥  ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊªÎà Á∑§ÿ „È∞ „Ò, •Á¬ÃÈ „◊ ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥ ’‚ ∞∑§ „Ë ‚Ê°‚ ◊¥ ‚Ê⁄UË “Á„ãºË øßʔ ¬…∏ ’ÒΔ •Ÿ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Á÷÷Íà Á∑§ÿ ªß¸– •ÁãÃ◊ ¬ÎD ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ◊È°„ ‚ ∞∑§ „Ë ‡Êéº „È∞ „Ò – ÁŸ∑§∂Ê- flÊ„ ! -⁄U◊‡Ê Ã∂¥ª ( Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà ) -•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (ãÿÍ ¡‚˸ •◊Á⁄U∑§Ê )   “Á„ãºË øßʔ •¥∑§ ¡È∂Ê߸ 2012 ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ Á∂∞ •Ê÷Ê⁄U – ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁøòÊ ’„º ⁄UÙø∑§, •Ê∑§cʸ∑§ •ı⁄U ¬˝⁄U∑§ „Ò – ß‚

6

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ◊⁄UÊ ¬˝âÊ◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „Ò, ∂Á∑§Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚◊ª˝ ºÎÁC Ÿ ◊ȤÊ ’„º ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ – SÃ⁄UËÿ „ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿ„ •¥∑§ “‚¥¬Êº∑§Ëÿ” ‚ ∂∑§⁄U “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” Ã∑§ ∞∑§ ‚¥ÃÈÁ∂à √ÿÁQ§àfl ‚ ‚È‚Áí¡Ã ‚»§∂ ∑ΧÁà „Ò – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÁflÁflœ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬⁄UÙÿÊ ªÿÊ „Ò, ‡∂ÊÉÊŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë •Ê¬Ÿ ÿ„ •¥∑§ ‚F„ ©¬∂éœ ∑§⁄UÊÿÊ •Ê¬∑§Ù ‚ʺ⁄U Ÿ◊Ÿ ! -«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ (÷Ê⁄Uà )


¬Í⁄UÊ •¥∑§ ∑§‚Êfl≈UÿÈQ§ „Ò ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁºÃ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2012”” •¥∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∂ª÷ª ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ∑§‚Êfl≈UÿÈQ§ „Ò, ‚ê¬ÊºŸ ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ë Á¡ÃŸË ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞ fl„ ∑§◊ „Ë „ÙªË, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∂ê’Ë ’ÊÃøËà ◊¥ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ •Ÿ∑§ ‚Êâʸ∑§, √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ fl ’ÈÁŸÿÊºË ¬˝oA ©ΔÊÿ „Ò¥ ¡Ù Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ÁºÅÊÊfl≈UË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøŸ ∑§ Á∂∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ o˝hÊ¥¡Á∂ ÃâÊÊ ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¤ÊÍ∂ ∑§Ê ºÊ◊ ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò– ‡ÊÁ‡Ê¬ÊœÊ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ “ÁflºÊ߸” ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò– ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃâÊÊ „SÃË◊∂ „SÃË ∑§Ë ª$¡∂¥ •¥∑§ ◊¥ øÊ⁄U øÊ°º ∂ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥– «ÊÚ. ‚ÈœÊ ªÈ#Ê ∑§Ë „Êß∑ȧ ∑§ÁflÃÊ∞° ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò¥– •ÁŸ∂ ¡ŸÁfl¡ÿ mÊ⁄UÊ M§‚Ë ÃÊÃÊ⁄U ∑§Áfl ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á„ãºË •ŸÈflʺ ◊ıÁ∂∑§ÃÊ ¡Ò‚Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ⁄U◊Ê∑§Êãà o˝ËflÊSÃfl mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§ „Êß∑ȧ ‚¥∑§∂Ÿ ∑§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ ’„Èà ¬Á⁄Uo◊˝ fl ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ê ©à∑ΧC ¬˝Áû§∂ „Ò– ŸflªËà ∑§Ù ÷Ë SâÊÊŸ º¥ ÃÙ fl„ ∑§◊Ë ÷Ë ¬Í⁄UË „Ù ‚∑§ªË– ’„Èà ‚Èãº⁄U •¥∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§Ù ∞fl¥ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’œÊ߸– -¡ªºË‡Ê √ÿÙ◊ ( ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà ) “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÃÊ ÊÊ •¥∑§ Ÿ≈U ¬⁄U ¬…∏Ê – ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬∑§ ‚¥¬ÊºŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ⁄UøŸÊ SÃ⁄UËÿ „Ò ©‚ ¬⁄U ÷Ë ‚Ê¡‚í¡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •Ê∑§cʸ∑§ ’ŸÊÃË „Ò, ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ¡Ë ∑§Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò, ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ‚ÊœÈflʺ – ∑§Ê√ÿ ¬ˇÊ ÷Ë ¬˝’∂ „Ò – ∂ª÷ª „⁄U ÁflœÊ ∑§Ù SâÊÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò – •Ê¬∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ „Ò – •Ê¬Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË, ∂Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ÅÊ⁄U˺Ÿ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı∂ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÿº ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§fl∂ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊ⁄U˺ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò – Á„ãºË Á„¥ºÈSÃÊŸ ‚ ÁflE ÷ÊcÊÊ

’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò, ∂Á∑§Ÿ Á„ãºË flÊ∂ „Ë ß‚∑§ Á∂∞ ’„Èà ©à‚È∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ß‚ ◊¥ Á„ãºË Á∑§ÃŸÊ •Êª ’…∏ ¬ÊÃË „Ò ÿ„ ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á„ãºË øÃŸÊ ¬⁄U – •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë Á„ãºË øÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ∂ªË „Ò, •Ê¬∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬˝ÁcÊà ∑§⁄UÃÊ „Í° -«ÊÚ. ÁflŸÙº ’é’⁄U (Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë,÷Ê⁄Uà )

ÁºÿÊ „Ò “•Ê‚ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ” – ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ∞∑§ •ë¿Ë •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ ’„‚ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò – -‚ÃË‡Ê ¡Êÿ‚flÊ∂ ( ¿ûÊË‚ª…∏, ÷Ê⁄Uà )

•Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊË – ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ë¥ ÷Ë – “ÉÊ«∏Ê” •ë¿Ë ∑§„ÊŸË „Ò – “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” •ı⁄U “∑§Ù◊Ê” ÷Ë •ë¿Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ – ⁄UÁflãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË  ∑§Ê ∂ÅÊ ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U œãÿflʺ ‚ÈœÊ ¡Ë – ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Êº¥’⁄UË ◊„⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∂ÅÊ ◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬˝oA ∑§ Á∂∞ – Á„¥ºË ∂ÅÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÁÛÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ Áfl‡ÊcÊ ‚ʪ⁄U ◊¥ ªÊª⁄U ÷⁄UŸ flÊ∂Ë ’Êà Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° SÃ⁄UËÿ ÃâÊÊ •¬˝Ò∂-¡ÍŸ wÆvw ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê •ı⁄U ¬ΔŸËÿ „Ò¥ – ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸ – Ÿ≈U ¬⁄U Á¡‚ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊÊ, ©‚∑§Ë ∑§Ê¬Ë „ÊâÊ -ÁflŸËÃÊ ‡ÊÈÄU∂Ê ( ∑§ÙøË, ÷Ê⁄Uà ) ◊¥ ºÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÊ ¡Ò‚ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ø◊∑§Ã  Á‚ÃÊ⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ „Ù •ı⁄U ©‚ •¬ŸË •¥¡È∂Ë ◊¥ ’„Èà „Ë •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò – •÷Ë é∂ÊÚª ¬⁄U ¬Ê∑§⁄U $ÅÊȇÊË ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„Ê „Ù – ßÃŸÊ ‚È¥º⁄U ¬…∏Ë .....ÁflÁflœ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ‚È‚Áí¡Ã ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê •¥ ∑ § Á∑§ Á¡‚◊ ¥ ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ∂ Å Ê, ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù ’œÊ߸ – ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ¡Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ª$ ¡ $ ∂,¥ ˇÊÁáÊ∑§Ê∞°, ◊ÊÁ„ÿÊ, ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ù◊Ê” Oºÿ S¬‡Ê˸ „Ò •ı⁄U ÿâÊÊâʸ ∑§Ë SÃê÷ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ •Ê¬∑§Ê “•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ! ŸÇŸ ÃSflË⁄U „Ò – ¡Ò‚ ¬∑§flÊŸ ÅÊÊŸ ∑§ ’ʺ ¬‚¥ºËºÊ ◊ËΔÊ ÅÊÊŸÊ -⁄UÅÊÊ ¬¥øÙ∂Ë ( ∑§Ù≈UÊ, ÷Ê⁄Uà ) – ÷߸ ÿ„ ÃÙ ‚ʪ⁄U ◊¥ ªÊª⁄U ÷⁄UŸ flÊ∂Ë ’Êà „Ù  ªß¸ – ©‚¬ ÷Ë ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ßÃŸÊ ◊ËΔÊ Á∑§ ‚ÈœÊ ¡Ë, ∑ȧ¿ ∑§ÁflÃÊ∞° , ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞fl¥ „Êß∑ȧ ¬ËÃ „Ë ¡Ê∞° – ¬…∏Ë¥– ß∂Ê ¡Ë Ÿ •ë¿Ê Á∂ÅÊÊ „Ò – •Ê¬Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿ ºÍ⁄U º‡Ê ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ÷Ë Á„ãºË ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •∂ª „≈U∑§⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚Ê¡-‚í¡Ê •Ê¬Ÿ ¡Ù ∑§C ©ΔÊÿÊ „Ò, ©‚‚ ˇÊáÊ ◊ÊòÊ ÷Ë ÿ„ ÷Ë •Ê∑§cʸ∑§ „Ò..•ë¿Ê •¥∑§ „Ò, ’œÊ߸...– ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ÿ„ •¥∑§ ¬⁄Uº‚Ë „Ò – •¥∑§ -‚ÁflÃÊ Á‚¥„ ( flÊ⁄UÊáÊ‚Ë , ÷Ê⁄Uà ) ¬Íáʸ× ¬ΔŸËÿ, ‚È¥º⁄U, ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ  ‚ÊâÊ ÷Ë ©‚◊¥ ∞∑§ ‚ʺªË, •¬ŸÊ¬Ÿ •ı⁄U º‡Ê ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏ •ı⁄U ¡Ù •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÃâÊÊ Á„¥ºË ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê •¥ºM§ŸË åÿÊ⁄U ¤Ê∂∑§ÃÊ ¡È«∏ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø •÷Ë $»§Ê‚∂Ê „Ò, fl„ „Ò – 64 ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊≈UŸÊ $»§Ê‚∂Ê Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ë ÁºÅÊÃÊ „Ò ‚ø◊Èø ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ „Ë „Ò – •Ê¬∑§Ë – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∞‚ ◊„ûfl¬Íáʸ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ „◊ º‡ÊflÊ‚Ë Á„ãºË ∑§ Á∂∞ Áº∂ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ÿß¸ ≈UÄUŸÙ∂Ù¡Ë ‚ ¡Ù«∏Ÿ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ‚ÙøŸflÊ∂Ë ’Êà „ÙªË – ß‚ ≈UÄUŸÙ∂Ù¡Ë ◊¥ •Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚Êà ‚◊ãº⁄U ¬Ê⁄U „Ù∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ ‚Êà ∑§º◊ ÷Ë ‚◊Îh ’ŸÊŸ ◊¥ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄U ºÍ⁄U ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – „◊Ê⁄UË ‚Ù߸ „È߸ øÃŸÊ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ „◊‡ÊÊ øÃÊÃË ⁄U„ªË – •Ê¬∑§ “‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •SòÊ-‡Êù ∑§Ê ß‚ ◊„Ê-•Á÷ÿÊŸ ◊¥ Áª∂„⁄UË ¡Ò‚ ‚ÊâÊ ºŸ ∑§Ê •àÿ¥Ã ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝oA •¬Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©ΔÊÿÊ „Ò, ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊∂ ÃÙ ÅÊȺ ∑§Ù ÷ÊÇÿflÊŸ ‚◊¤Ê¥ª – ÿ„ ’Êà ©ã„Ù¥Ÿ ¬„∂ ÷Ë ∑§„Ë âÊË, ß‚ •Êª ’…∏ÊŸÊ ‚ø◊Èø ’„Èà „Ë ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê ◊Ò¥ – •¥∑§ Á∑§ÃŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚ ¬⁄U “objectively” ’„‚ „ÙŸË ÷ÊÿÊ ßU‚ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ.......– øÊÁ„∞ – “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ” ◊¥ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ‡Êéº -«ÊÚ. ⁄U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ªfl∂Ë (◊Èê’߸, ÷Ê⁄UÃ)

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

7


©ΔÊ∞ „Ò¥ – Á„ãºË ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ Áfl‡ÊÊ∂ •Ê¡ „Ò, •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃSºË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò – ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ‚ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Îh „Ù ⁄U„Ê „Ò – $¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ’Ÿ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§ ÿâÊÊâʸ ‚ Á„ãºË ∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊ∞ – ÿ„ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù ºÙ ºÈÁŸÿÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò – •Ê¬∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò – ‚¥¬ÊºŸ ∑§Ë ∑ȧ¿ ÷Í∂¥ ÷Ë „Ò¥ – •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ L§Áø ∑§Ë ¡ª„ M§Áø ¿¬ ªÿÊ „Ò – ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ... -Á‡ÊflºÿÊ∂ ( Á’„Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà )

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë ÿ„ ⁄UÙª ◊ı¡Íº „Ò, ß‚∑§Ê ’«∏Ê •Êpÿ¸ „È•Ê – Á»§⁄U ÷Ë Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •∂ÅÊ •Ê¬ ¡ªÊ ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ’«∏Ë ’Êà „Ò – •Ê¬ ∑§Ù Áº∂ ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° – -⁄U◊‡Ê ÿʺfl ( ◊Èê’߸, ÷Ê⁄Uà )

÷Êfl ¬Í⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ’„Èà ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸË ¡ÊÃË „Ò – “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§÷Ë ŸÊ¬Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ – ÿ„ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ©ÛÊà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò – -•ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )

Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÃÙ SÃ⁄UËÿ ⁄U„ÃË „Ë „Ò, ©‚∑§Ë ¬˝SÃÈÁà •ı⁄U ‚Ê¡ - ‚í¡Ê ÷Ë ◊ȤÊ ’„Èà •Ê∑§cʸ∑§ ∂ªÃË „Ò – ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞, fl„ ∑§◊ „Ë ⁄U„ªË – ◊Ò¥ ß‚∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ê •ı⁄U •Ê¬∑§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãºŸ ∑§⁄UÃÊ „Í° – „ÊÁº¸∑§ F„ ‚Á„Ã,  -⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË (•ÊS≈U˛Á∂ÿÊ ) Á¬¿∂ øÊ⁄U -¬Ê°ø ‚Ê∂Ù¥ ‚ ∑ȧ¿ •ãÃ⁄UÊ∂ ∑§  ’ʺ •Ê¬∑§Ê ◊∂ •ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò – ¬⁄U •Ê¬ ‚ ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥∑§ Ÿ≈U “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ’„ÈÃ- ’„Èà ¬⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê Á∑§ Á∂ÅÊ ’ªÒ⁄U ’œÊ߸ – “Á„ãºË øßʔ ¬…∏∑§⁄U ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ „Ë ∑ȧ¿ ⁄U„ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ê¬Êº∑§ ŸÿÊ ‚ËÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ê „Ò – ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê „⁄U ¬ÊÁ⁄Uo˝Á◊∑§ Ÿ„Ë¥ ºÃ, ÿ„ ⁄UÙª âÊÊ ¬⁄U ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U •Ê∂ÅÊ, ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞°, ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê

•÷Ë-•÷Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ •Ê¬∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ Ÿ≈U ¬⁄U ©¬∂éœ „È•Ê – ’„Èà ’Á…∏ÿÊ •¥∑§ ÁŸ∑§∂Ê „Ò – ÿ„ •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê »§∂ „Ò – ÁŸÁpÃM§¬ ‚ ß‚ Á„¥ºË ∑§Ë o˝D ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ’„Èà ‚ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò – ’œÊ߸ -⁄U◊‡Ê ¡Ù‡ÊË (•Ù„ÊÿÙ, •◊Á⁄U∑§Ê )

 “Á„ãºË øßʔ •Ê߸ – „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬„∂ ¬ÎD ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ – ‚Ê⁄UË ¬…∏∑§⁄U ©ΔŸ ∑§Ê ß⁄UÊºÊ âÊÊ ◊ª⁄U ....¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë $ª$¡∂ ¬⁄U ¡Ù •≈U∑§Ë ÃÙ •≈U∑§Ë „Ë ⁄U„ ªÿË – ◊ÈgÃÙ¥ ∑§ ’ʺ ßßË

ÿ„ ⁄UâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø∑§⁄U •¬ŸË Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§— 55 ÁflcÊÿflSÃÈ ÃâÊÊ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚Ê¡- ‚í¡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ÊÚ«∂ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò ÿ„ äÿÊŸ ⁄UÅÊÃ „È∞ Á∑§ ©‚∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË •ı⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ºÙ √ÿÁQ§ ⁄UÊà - ÁºŸ ∞∑§ ∑§⁄U∑§ ß‚∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃâÊÊ ß‚ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ∞fl¥ ∑§∂Êà◊∑§ ºÎÁC ‚ o˝D - ‚- o˝DÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃ „Ò¥ – o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ΔË∑§ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ⁄UâÊ ÅÊË¥ø ⁄U„ „Ò¥ – ÿ„ ⁄UâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø∑§⁄U •¬ŸË Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§ ‚Ê⁄UâÊË „Ò¥ ÿ ºÙŸÙ¥ ‚ê¬Êº∑§, ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ë “Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” ÃâÊÊ ß‚∑§ ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ – „◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë «Ê∂⁄U •¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ÃâÊÊ ©ÛÊÊÿ∑§ „Ò¥ – “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ¬⁄U ‚≈UË∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò – „◊Ê⁄UÊ Á„¥ºË ‚◊Ê¡ ¬ÈSÃ∑§Ê∂ÿÙ¥ ÃâÊÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ©ºÊ‚ËŸ „Ò, ¡Ù ÷ÊcÊÊ - ‚ÊÁ„àÿ - ‚¥S∑ΧÁà ∑§ Á∂∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ò – ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U - ¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÃÙ ¡Ò‚Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò, ¡Ù ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∂Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ë „Ò – ߥÇ∂Òá« ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ∂ÅÊ∑§ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà ߂ •¥∑§ ∑§Ë ©¬∂Áéœ „Ò – ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ãʸ ∑§ ¬˝oA ‚≈UË∑§ „Ù¥ª Ã÷Ë ©ûÊ⁄U ÷Ë ‚≈UË∑§ „ÙªÊ – ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∂ŸÊ ∞∑§ ∑§∂Ê „Ò •ı⁄U ºŸÊ ÷Ë ∑§∂Ê „Ò – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ •Ÿ∑§ flcÊÙZ ‚ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •’ ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ∂ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ fl ¡ËflŸ ∑§, øÊ„ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „Ù ÿÊ ¬⁄Uº‡Ê ∑§Ê, ¡Ëflãà ÁøòÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ – ∑§„ÊŸË - ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ‚ãº÷¸, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊà◊∑§ ‚ÊÁ„àÿ, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ÄUÿÍ∂⁄Uflʺ •ÊÁº ¬⁄U ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ º◊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ∂ê’Ë ’„‚¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ÁfløÊ⁄U∑§ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ ÁfløÊ⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ’«∏Ê ’ŸÊÃ „Ò¥ – ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬„∂ ÷Ë ºÅÊ „Ò¥ – ◊Ò¥ ∑§fl∂ ßÃŸÊ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ò¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ÃâÊÊ ªÈáÊ„ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃÊ, ©‚ •∂ª ÃâÊÊ ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ‚ÊâÊ “¬˝flÊ‚Ë” ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Í° – Áflfl∑§ Á◊o˝ , ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊” ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ÃâÊÊ ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Nºÿ S¬‡Ê˸ „Ò¥ ÃâÊÊ ¡ËflŸ - ‚àÿ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ß‚ •¥∑§ ∑§ •Ê∂ÅÊ ÷Ë Ÿß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ºÃ „Ò¥ – •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ∂ÅÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥º •Ê∞ªÊ – „◊¥ ∞‚ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∂ÅÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ºÙ ≈ÍU∑§ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ „Ò¥ – fl ‚àÿ „Ò¥ •ı⁄U Á„¥ºË flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ-¬Ífl¸∑§ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ – •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ ∑§Ë «Êÿ⁄UË ∑§Ê ¬ÎD “∞◊Ë” ∞∑§ ¬Í⁄UË ⁄UøŸÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ßÃŸÊ flÒÁfläÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ∞∑§ ‚ê¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° – Á„ãºË ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ß‚◊¥ „Ò¥ – ß‚‚ ‚ê¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ê o˝◊, øÿŸ - ºÎÁC ÃâÊÊ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ- ∑§∂Ê ∑§Ê ‚ıãºÿ¸ ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – •Ê‡ÊÊ „Ò, “Á„ãºË øßʔ •¬Ÿ ß‚ ◊Ê«∂ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊªË – -«ÊÚ. ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ( ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà )

8

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ∑ȧ¿ •ãº⁄U «Í’ ªÿÊ – ∞∑§-∞∑§ ‡Ê⁄U º‚ º‚ ’Ê⁄U ¬…∏Ê .... Ã⁄U „⁄U ŸÄU‡Ê ∑§Ù Áº∂ ‚ Á¡ÿÊ „Ò, ÃȤÊ ∞ Á$¡¥ºªË …ÙÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò – ÄUÿÊ ÅÊÍ’ ! “ºÅÊŸ ◊¥ ¿Ù≈U ∂ª¥, ÉÊÊfl ∑§⁄U¥ ª¥÷Ë⁄U” ’œÊ߸ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U !! •À∂Ê„ ∑§⁄U $¡Ê⁄U-∞-∑§∂◊ •ı⁄U Á$¡ÿʺÊ..– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° -∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ∑§ )

Áflfl∑§ Á◊o˝ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “ÉÊ«∏Ê” ¬…∏ ∑§⁄U ’«∏Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊È∑§Ê’∂ ∑§„Ë¥ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê°∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ...‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ∑§ÁflÃÊ∞°, ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ÃÙ Áº◊ʪ ∑§Ë Ÿ‚¥ ∑§‚◊‚ÊŸ ∂ªË¥ ....ÄUÿÊ ∞‚Ê ‚¥S◊⁄UáÊ, •Ê∂ÅÊ, SÃê÷ ‚÷Ë ∞∑§ ‚ ’…∏∑§ ∞∑§ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò... ? ©çUçU»§ ...., «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ... ß‚∑§ Á∂∞ ¬˝œÊŸ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ‡ÿÊ◊ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ù◊Ê” ¬„∂ ÷Ë ©Ÿ∑§ ¡Ë , ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë, ‚„ ‚¥¬Êº∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ◊¥ ¬…∏ øÈ∑§Ë „Í° ..¡ËflŸ ∑§Ê ∑§«∏flÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§ê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, •Á÷Ÿfl ‚àÿ „Ò ©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ....÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U ◊¥ •ÁŸ∂ ¡ŸÁfl¡ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÍÁºÃ ÃÊÃÊ⁄U ∑§Áfl ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ‡ÊÈÄU∂ ‚÷Ë ∑§Ù ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ .....– ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∂∞ ª∞ Ã¡ãŒ˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ë¿Ë ∂ªË¥... – ∑ȧ∂ Á◊∂Ê ∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬ŸË ¬„øÊŸ ¿Ù«∏Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©ΔÊ∞ ª∞ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ∑§  ‚flÊ∂ Á’∂∑ȧ∂ flÊÁ¡’ ∂ª Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò....– ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞..– ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U ©¬∂éœ “Á„ãºË ¬„øÊŸ ©‚◊¥ Á∂ÅÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚ „ÙÃË „Ò Ÿ Á∑§ -„⁄U∑§Ë⁄Uà “„Ë⁄U” ( •‚◊, ÷Ê⁄Uà ) øßʔ ∑§ Á¬¿∂ ‚Ê⁄U •¥∑§ ºÅÊ «Ê∂ •ı⁄U øÁ∑§Ã “©‚∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§‚Ÿ •ı⁄U ∑§„Ê° Á∑§ÿÊ ªÿÊ” ⁄U„ ªß¸ Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚‚ ∑§Ò‚ fl¥Áøà ⁄U„ ªß¸ – ©‚‚ .....–  Á¬¿∂ •¥∑§ ◊¥ ◊⁄UË ∑§„ÊŸË “’Ê°¤Ê” ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄UË „Í° – ‚÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬‚¥º •ÊÿË¥ flÒ‚ ÃÙ •Ê¬ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ •¥∑§ •¬ŸË “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ •¥∑§ Á◊∂Ê – ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ê •Ê÷Ê⁄U – ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ¬…∏ «Ê∂Ê, ÿ„ ÅÊȇ’Í Á∂ÿ „È∞ „ÙÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ÃÊ$¡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¬Ÿ ◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ’Êà „Ò – ß‚Ë‚ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ º◊ „Ò – ‚’‚ ¬„∂ •Ê¬ ºÙŸÙ¥ ∑§ ¬ÛÊ ÅÊÙ∂Ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë ◊ÈÅÊ ¬ÎC ¬⁄U ÁÅÊ∂ -•œÁÅÊ∂ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ •ı⁄U “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ¬…∏ – ÁòʬÊΔË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‚’‚ ¬„∂ ÃÙ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊∂Ÿ ∑§Ë ¬Èc¬ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ºÅÊ ß‚◊¥ ÁŸÁ„à ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ’œÊ߸ – flÊSÃfl ◊¥ •Ê¬ ∂Ùª ’«∏ ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ’ÒΔ Á„¥ºË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò •ı⁄U ∑§Ë ‚Ȫ㜠∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ „Ù ªÿÊ âÊÊ – ºÍ⁄U Ã∑§ Á„¥ºË ∑§Ë øÃŸÊ ¡ªÊ ⁄U„ „Ò¥ – ÿ„ •¬Ÿ ◊¥ fl㺟Ëÿ „Ò, ‚ÈœÊ¡Ë Ÿ Á„ãºË flÊ∂Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°, •Ê∂ÅÊ, $ª$¡∂¥, ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ øÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ’Êà ©ΔÊ߸ „Ò, fl„ ’„Èà $¡M§⁄UË „Ò – ÿ„ ∑§◊ ºÈÅʺ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§ $ÅÊÍ’ „Ò – •Ê¬ Ÿ Á„ãºË ‚flÊ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ëø „Ë Á„¥ºË Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ã – fl ÷Ë $íÿʺÃ⁄U, •◊⁄UË∑§Ê ÿÊ Á’˝≈UŸ ¡ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ºÅÊÃ „Ò¥ – $∑§∂◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „ı‚∂Ê-•$»§$¡Ê߸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ‚flÊ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà fl„Ê° ∑§Á‚¸fl ⁄UËÁ«¥ª ÃâÊÊ ’ëøÙ¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ’„Èà ‚Êâʸ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ÿÊ „Ò, •Ê¬∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ! ∂ªÃË „Ò – ∑§Ê‡Ê ! ∞‚Ê ÿ„Ê° ÷Ë „ÙÃÊ – ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚÷Ë ¬‚¥º •ÊÿË¥ – “ÉÊ«∏Ê” ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¬⁄U ’„Èà •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà √ÿQ§ ‚ÈœÊ ¡Ë ª„⁄UÊ ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃË „Ò – “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” ◊¥ Áflº‡Ê ◊¥ ’‚ ’Í…∏ ºê¬ÃË ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§Ù ’«∏Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ, ‚Ùø flÊ ‚∂Ê„ •ŸÈ¬◊ „Ò – ‚ ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò – “∑§Ù◊Ê” ◊¥ ‡ÿÊ◊ ¡Ë Ÿ ◊⁄UŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ¬Áà ∑§Ë ÁflflÊÁ„à ¬%Ë ∑§ ◊◊¸ ∑§Ù ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ •Êª ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙÃ ’«∏Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ‚ ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò – ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ’œÊ߸ ¡Ù Sflÿ¥ ≈UË◊ Ÿ Á◊∂ -¡È∂∑§⁄U ¡Ù ¬Á⁄Uo˝◊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚∑§ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë „Ò – “∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ” ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ ∑§Ê ¬ºÊ¸ »§Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò – ◊⁄U Á◊òÊ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ – Ÿ ’„Èà ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ „Ò, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„¥ºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ù •’ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê M§¬ ÷Ë ∂Ã ¡Ê -‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ ‡ÊÊ„ËŸ ( ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÷Ê⁄UÃ) ⁄U„ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflE Á„¥ºË ‚ê◊∂Ÿ ÃÙ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ¡ÊŸ flÊ∂Ù¥  ∑§Ë ‚ÍøË ¬Ë∞◊•Ù Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò – fl„Ê° ÃÙ ∑ȧ¿ „ÙªÊ Ÿ„Ë¥, Á‚flÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •¥∑§ Á◊∂Ê ∑§ – ÷∂Ê ÃËŸ ÁºŸ ◊¥ fl •ı⁄U ¡ÊŸflÊ∂ ∂ÅÊ∑§-ªáÊ Á„ãºË ∑§Ë Á∑§ÃŸË øÃŸÊ »§Ò∂Ê ¬Ê∞°ª, ÿ„ ...•Ê÷Ê⁄U .....!! ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò – •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ „Ò, •ı⁄U ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ •ª∂ ‚Ê∂ ºÈ’߸ ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ Ÿ$í◊¥ ÷¡Ë¥ âÊË¥, ©‚Ë ÁºŸ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã „Ò – ¡Ù ‚¥SâÊÊ∞° ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÄUÿÊ fl ÁŸSflÊâʸ-÷Êfl ‚ Á„ãºË ∑§Ë ‚flÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ Á„¥ºËÃ⁄U ⁄UÊíÿ “•‚◊” ◊¥ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ? Ã¡ãŒ˝ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ’ÅÊÍ’Ë ’ÃÊÿÊ „Ò – •Ê¬∑§ ‚flÊ∂ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ë ß‚ ŸÊøË$¡ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÈœÊ ’„Èà ¬˝⁄U∑§ ⁄U„ „Ò¥ – ’œÊ߸ – ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ’„Èà ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò •ı⁄U ‚Òãÿ ◊Ê„ı∂ ∑§Ê ÁŸº‡Ê¸Ÿ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ..©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ∑§⁄UÊÃÊ „Ò – «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •Ê∂ÅÊ Áflº‡Ê ◊¥ ’‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃÊ „Ò – ’„Èà ßë¿Ê âÊË •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë .... ◊Ò¥ œãÿ „SÃË◊∂ „SÃË ∑§ $ª$¡∂ ÃâÊÊ ◊œÈ¬ ¬Êá«ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •ë¿Ë „Ò¥ – ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ ◊Í‚Ê $¡∂Ë∂ „È߸... Ã÷Ë ¡ÊŸ ¬Ê߸ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê Áº∂ „Ò ‚ÈœÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° – ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ – ¬„∂Ë ¬˝◊ ∑§ÁflÃÊ ◊ȤÊ ÿʺ „Ò – ‚È¥º⁄U „Ò •ı⁄U ¡Ë ∑§Ê ..– •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê flÙ •¥∑§ ◊⁄U ÷ÊflŸÊ¬Íáʸ „Ò ◊ıà ‚ ¬„∂ – ‚Ê◊Ÿ „Ò ºÅÊ ⁄U„Ë „Í° Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Á∑§ÃŸË Ãã◊ÿÃÊ ’„Èà „Ë ‚◊Îh •¥∑§ „Ò, ’œÊ߸ – ¿¬Ê߸ •ı⁄U ‚È¥º⁄U •Êfl⁄UáÊ ÷Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§ ∂Êÿ∑§ „Ò – -◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∂ ( ◊Èê’߸ , ÷Ê⁄Uà ) •ı⁄U ∂ªŸ ‚ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸ „Ò ..‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë Á∑§‚Ë

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

9


Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Sflÿ¥ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬ÊΔ∑§ ’ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ 55, ¡È∂Ê߸ 2012 ºÅÊÊ – ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Á∂¥∑§ •∂ª-•∂ª ºÙSÃÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ – ºÙSÃÙ¥ Ÿ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ’„Èà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§Ë •ı⁄U ß‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ – ◊Ò¥ ß‚Ë Á„ø∑§ ◊¥ ⁄U„Ê Á∑§ Áflº‡Ê ‚ Á„ãºË ∑§Ë ÄUÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§∂ÃË „ÙªË, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ºÅÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸºË „ÙªË •ı⁄U •¬ŸË „Ë ‚Ùø ∑§ ‚¥∑§Ùø ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∂¥∑§ ∑§Ù ÅÊÙ∂ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ – ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¡’ Á∂¥ÄU‚ •Ê∞ ÃÙ ◊⁄UË ß¸-◊ÀÊ ◊¥ ¬«∏ ⁄U„ – •Ê¡ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ò‚ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ‚Ùø ◊Ò¥Ÿ Á∂¥∑§ ÅÊÙ∂Ê – ◊ÈÅÊ ¬ÎD ºÅÊÃ „Ë ß‚∑§ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥ ÁÅÊ¥øÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬ÛÊ ¬∂≈UÃÊ ªÿÊ – ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏∑§⁄U „Ë ©ΔÊ – ¬„∂ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§Ù œãÿflʺ ∑§Ë ߸◊∂ Á∂ÅÊË, •’ •Ê¬ ∑§Ù ߸◊∂ -¬òÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í° – ◊⁄UË ‚¥∑ȧÁøà ‚Ùø ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ∂ªÊ – ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ºÅÊË – ‚Ê◊ª˝Ë ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë – ¬˝SÃÈÁà ©ûÊ◊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∑§⁄U ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ -∞∑§ ¬¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – „⁄U ÁflœÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸËÿ SâÊÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò – ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑ȧ¿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ – •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚¥ÃÈÁ∂à – ©º˜ªÊ⁄U ◊¥ º„⁄Uʺ͟ ∑§ ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ’ÃÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË Áflº‡ÊË „Ò – ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í° Á∑§ º‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ë Á÷ÛÊ „ÙÃ „Ò¥ – ÿ„Ë Á÷ÛÊÃÊ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ºÃË „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ Á÷ÛÊÃÊ ∑§ ¬˝Áà Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ’„Èà ’’Ê∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ” ∑§„ÊŸË ◊¥ •ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ßß ÷Ê⁄UË „Ù ª∞ Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ªß¸ ∂ªË ◊ȤÊ..ÄUÿÊ •ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ •¬ŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã âÊ ÃÙ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ ¡Ù •Ê¡∑§∂ •ŸÊÁ◊∑§Ê •ı⁄U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ – ÷Ê߸ ŸÊ◊ Á’∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÄU‚ ÷Ë ’ø ∂Ù – ©‚‚ „¥ªÊ◊Ê „ÙªÊ ÃÙ øøʸ „ÙªË, ß‚‚ ‡ÊÙ„⁄Uà •ı⁄U ’…∏ªË – ’„Èà ‚ ∂ÅÊ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊ ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »§Ò∂ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§„ ∑§⁄U ’øÊfl ∑§⁄U ∂Ã „Ò¥ – •¥Ã⁄U⁄UC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ’„Èà „Ë ‚≈UË∑§ ¬˝oA ¿Ù«∏ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©‚ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞ – “ÉÊ«∏Ê”, “∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ”, ” fl„ ∞∑§ ÁºŸ” •ı⁄U “∑§Ù◊Ê” ∑§„ÁŸÿÊ° ’„Èà •ë¿Ë ∂ªË¥ – „ÊßU∑ȧ§, ∑§ÁflÃÊ∞°, •Ê∂ÅÊ •ı⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ ÷Ë – ‚¥S◊⁄UáÊ ÃÙ ª$¡’ ∑§Ê – Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ ‡ÊÊ∂Ê •ı⁄U ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ ‡ÊÊ∂Ê ŸÿʬŸ Á∂∞ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∂ª – •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò – •¥Ã ◊¥ ’‚ ÿ„Ë ∑§„Í°ªÊ Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Sflÿ¥ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬ÊΔ∑§ ’ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò •ı⁄U •’ Á∂¥∑§ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„Ê ∑§⁄UªÊ – flÒ‚ ◊Ò¥Ÿ é∂ʪ ‚fl ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò – -¬˝Ëà ¬ÊÚ∂ Á‚¥„ ◊ÅÊË¡Ê (•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∂ÈÁœÿÊŸÊ,÷Ê⁄Uà )

10

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

(º‡Ê)

ÿ„Ê° ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë º‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ∂ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝SâÊÊŸ Á’ãºÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø㺠∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚fl∑§ ∑§Ù ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©à∑§cʸ ¬⁄U ⁄UÊ¡㺠ÿʺfl ∑§Ë “•¬Ÿ ¬Ê⁄U” ∑§Ù – ÿ„Ê° ¬˝SâÊÊŸ •ı⁄U ©à∑§cʸ ∑§Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ ºÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ºÈ—ÅÊ-ºº¸ ∑§Ë flÊáÊË ’ŸË– ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊŸ flÊ∂Ë ÁflŒ˝Í¬ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ÁøÁqà •ı⁄U ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÊ¡ ‚ ¬˝SÃÈà ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ Sfl⁄U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ •Ê ⁄U„ ’º∂Êfl ∑§Ù ÷Ë ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò–

⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚fl∑§ ¬˝◊ø㺠∑§ ‚fl∑§ Ÿ ∑§„Ê, ““º‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ©¬Êÿ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò— ŸËøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚∂Í∑§, ¬ÁÃÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ’Ãʸfl– ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚÷Ë ÷Ê߸ „Ò¥, ∑§Ù߸ ŸËø Ÿ„Ë¥,

⁄UÊC˛

∑§Ù߸ ™§°ø Ÿ„Ë¥–”” ºÈÁŸÿÊ Ÿ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë, ““Á∑§ÃŸË Áfl‡ÊÊ∂ ºÎÁC „Ò, Á∑§ÃŸÊ ÷ÊflÈ∑§ Nºÿ–”” ©‚∑§Ë ‚Èãº⁄U ∂«∏∑§Ë ßÁãº⁄UÊ Ÿ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ÁøãÃÊ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ «Í’ ªÿË– ⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ Ÿ ŸËøË ¡ÊÁà ∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑§Ù ª∂ ∂ªÊÿÊ– ºÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ »§Á⁄U‡ÃÊ „Ò, ¬Òªê’⁄U „Ò, ⁄UÊC˛ ∑§Ë ŸÒÿÊ ∑§Ê ÅÊflÒÿÊ „Ò–”” ßÁãº⁄UÊ Ÿ ºÅÊÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ ø◊∑§Ÿ ∂ªÊ– ⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚fl∑§ ŸËøË ¡ÊÁà ∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑§Ù ◊Áãº⁄U ◊¥ ∂ ªÿÊ, ºflÃÊ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ∑§„Ê, ““„◊Ê⁄UÊ ºflÃÊ ª⁄UË’Ë ◊¥ „Ò, Á ÊÀ∂à ◊¥ „Ò,

¬SÃË ◊¥ „Ò!”” ºÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ““∑§Ò‚ ‡ÊÈh •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Êº◊Ë „Ò! ∑§Ò‚Ê ôÊÊŸË!”” ßÁãº⁄UÊ ⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’Ù∂Ë, ““o˝hÿ Á¬ÃÊ¡Ë, ◊Ò¥ ◊Ù„Ÿ ‚ éÿÊ„ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í° –”” ⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ºÅÊ∑§⁄U ¬Í¿Ê, ““◊Ù„Ÿ ∑§ıŸ „Ò?”” ßÁãº⁄UÊ Ÿ ©à‚Ê„ ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ““◊Ù„Ÿ fl„Ë Ÿı¡flÊŸ „Ò, Á¡‚ •Ê¬Ÿ ª∂ ∂ªÊÿÊ, Á¡‚ •Ê¬ ◊Áãº⁄U ◊¥ ∂ ª∞, ¡Ù ‚ëøÊ, ’„ʺÈ⁄U •ı⁄U Ÿ∑§ „Ò–”” ⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ Ÿ ¬˝∂ÿ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U ◊È°„ »§⁄U Á∂ÿÊ–

◊⁄UË ’«∏Ê߸ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¡‚ ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ ◊Ù≈U⁄U∑§Ê⁄U ÅÊ⁄UËºË •ı⁄U ©‚◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ªÈ$¡⁄UÊ, ©‚ ÁºŸ ◊ȤÊ ÅÊÿÊ∂ •ÊÿÊ, ““ÿ„ ¬Òº∂ ø∂Ÿ flÊ∂ ∂Ùª ’„º ¿Ù≈U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ’„Èà ’«∏Ê „Í° –”” •ı⁄U ¡’ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊Ò¥ •ÙÒ⁄U ◊⁄UË ’«∏Ê߸ ÉÊ⁄U •ÊÃ ÃÙ „◊ ºÙŸÙ¥ ÅÊÈ‡Ê „ÙÃ ÃÙ ∂ªÃÊ ¡Ò‚ „◊Ê⁄U ø„⁄U ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§ •°œ⁄U ◊¥ ø◊∑§Ã „Ù¥– •ı⁄U ¡’ „◊ ‚Ù$»§ ¬⁄U ’ÒΔ ÃÙ ◊⁄UË ¿Ù≈UË ’ëøË ∞∑§ ∑ȧ‚˸ ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ¬Ê‚ ∂ •Ê߸ •ı⁄U ©‚∑§ ™§¬⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù∑§⁄U ’Ù∂Ë, ““◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’«∏Ë „Í°– ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ¿Ù≈U „Ù–”” •ı⁄U ◊⁄U Áº∂ ◊¥ ÿ„ ’Êà øÈ÷ ªß¸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊È«∏∑§⁄U •¬ŸË ’«∏Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÊ, ◊ª⁄U fl„ Á’¡∂Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ë âÊË– 

Áª∂≈U ©¬¥Œ˝ŸÊâÊ “•‡∑§” ⁄UÊà ◊Ò¥Ÿ SflåŸ ◊¥ ºÅÊÊ-◊⁄U „ÊâÊ ∑§Ë ºÙŸÙ¥ •°ªÍÁΔÿÊ° •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥•‚∂Ë ‚ÙŸ ∑§Ë •°ªÍΔË, Áª∂≈U ∑§Ë Ÿ∑§∂Ë •°ªÍΔË ∑§Ù «Ê°≈U ⁄U„Ë âÊË,““ÃȤÊ ◊⁄U ’⁄UÊ’⁄U ’ÒΔÃ ∂í¡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃË, ◊Ù⁄U ∑§ ¬¥ÅÊ ∂ªÊ∑§⁄U ∑§ıflÊ ◊Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ– ¬ÊŸË ©Ã⁄UÊ Á∑§ Ã⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ÁŸ∑§∂ •Ê∞ªÊ– ∑§„Ë¥ •°œ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊È°„ Á¿¬Ê– Ã⁄UÊ ÿȪ •’ ’Ëà ªÿÊ „Ò–”” Ÿ∑§∂Ë •°ªÍΔË Ÿ •‚∂Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê≈U∑§⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U ‚¥∑§à Á∑§ÿÊ, ““„◊ Á¡‚∑§ „ÊâÊ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Sflÿ¥ Ÿ∑§∂Ë „Ò– ◊⁄U ¡Ò‚Ê „Ë ¬ÊŸË ©‚ ¬⁄U ÷Ë ø…∏Ê „È•Ê „Ò– •Ê¡ Áª∂≈U „Ë ∑§Ê ÿȪ „Ò ’„Ÿ!”” ◊Ò¥ øı¥∑§ ¬«∏Ê– ◊ȤÊ ∞‚ ∂ªÊ, ¡Ò‚ ◊⁄U ‚Ê⁄U •Êfl⁄UáÊ ©Ã⁄U ª∞ „Ù¥– Á∑§¥ÃÈ ◊⁄U •Êpÿ¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ ⁄U„Ë, ¡’ ºÍ‚⁄U ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ºÅÊÊ, ◊ȤÊ Áª∂≈U ∑§Ë ©‚ •°ªÍΔË ¡Ò‚Ê ÁºÅÊÊ߸ ÁºÿÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

11


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

(º‡Ê)

œ⁄UÃË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ

‚¥S∑ΧÁÃ

‡ÿÊ◊ŸãºŸ ‡ÊÊSòÊË

„Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ ÷ÍÅÊÊ •Êº◊Ë ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ„ ⁄U„Ê âÊÊ– ∞∑§ ºÿÊ∂È •Êº◊Ë ⁄UÙ≈UË ∂∑§⁄U ©‚∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øÊ •ı⁄U º „Ë ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ºÍ‚⁄U •Êº◊Ë Ÿ ©‚∑§Ê „ÊâÊ ÅÊË¥ø Á∂ÿÊ– ÿ„ •Êº◊Ë ’«∏Ê ⁄U¥ªËŸ âÊÊ– ¬„∂ •Êº◊Ë Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÄUÿÙ¥ ÷Ê߸ ÷ÍÅÊ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ºŸ ºÃ?”” ⁄Uª¥ ËŸ •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““Δ„⁄UÙ, ÃÈ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©‚∑§Ê Á„à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÃÈ◊ ∑§fl∂, ©‚∑§ ß ∑§Ë ÷ÍÅÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊÃ „Ù, ◊Ò¥ ©‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÍÅÊ ¡ÊŸÃÊ „Í°– ºÅÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ù, ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬≈U ŸËø „Ò •ı⁄U Nºÿ ™§¬⁄U– Nºÿ ∑§Ë •Áœ∑§ ◊„ûÊÊ „Ò–”” ¬„∂Ê •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê Nºÿ ¬≈U ¬⁄U „Ë ÃÙ Á≈U∑§Ê „È•Ê „Ò– •ª⁄U ¬≈U ◊¥ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ, ÃÙ Nºÿ ∑§Ë Á≈U∑§-Á≈U∑§ ’¥º „Ù ¡Ê∞ªË–”” ⁄U¥ªËŸ •Êº◊Ë „°‚Ê! Á»§⁄U ’Ù∂Ê,““ºÅÊÙ, ◊Ò¥ ’Ã∂ÊÃÊ „Í° Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÍÅÊ ∑§Ò‚ ’ȤÊªË–”” ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„ ©‚ ÷ÍÅÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸ ∂ªÊ– ºÍ‚⁄U Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÿ„ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù? ß‚‚ ÄUÿÊ „Ù?”” ⁄U¥ªËŸ •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““◊Ò¥ ©‚ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ⁄Uʪ ‚ÈŸÊ ⁄U„Ê „Í°– ÃÈê„Ê⁄UË ⁄UÙ≈UË ‚ ÃÙ ∞∑§ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ „Ë ©‚∑§Ë ÷ÍÅÊ ÷ʪªË,‚¥S∑ΧÁà ∑§ ⁄Uʪ ‚ ©‚∑§Ë ¡Ÿ◊¡Ÿ◊ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ÷ʪªË–”” fl„ Á»§⁄U ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸ ∂ªÊ– •ı⁄U Ã’ fl„ ÷ÍÅÊÊ ©ΔÊ– ©‚Ÿ ’Ê°‚È⁄UË ¤Ê¬≈U∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë ŸÊ∂Ë ◊¥ »§¥∑§ ºË–

12

∑§¥œ ¬⁄U „∂ œ⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’Ò∂Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ‚ ‚°÷Ê∂Ë– ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ©‚∑§ ¬Ò⁄U ©ΔŸ „Ë flÊ∂ âÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Áfl •Ê ¬„È°øÊ– ““Á∑§‚ÊŸ ÷ÒÿÊ !”” ∑§Áfl Ÿ L§∑§Ÿ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ, ““•Ê•Ù, ∑ȧ¿ ˇÊáÊ ’ÒΔÙ– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ™§°–”” ““∑§ÁflÃÊ !”” Á∑§‚ÊŸ •ø∑§øÊÿÊ, ¡Ò‚ ©‚Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ““•⁄U ∑§Ê√ÿ!”” ∑§Áfl ¤ÊÈ°¤Ê∂Ê„≈U ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ’Ù∂Ê, ““ÃÈ◊Ÿ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ? •⁄U, ÿ„ fl„Ë ∑§Ê√ÿ „Ò, Á¡‚◊¥ ªÈ∂Ê’ ∑§ ¬ıœ ¤ÊÍ◊Ã „Ò¥, ø㺟 ∑§Ë ‚Ȫ㜠flÊÿÈ◊¥«∂ ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ ÊÊ ’ŸÊÃË „Ò, øÊ°ºŸË ªÊÃË „Ò, ∑§À¬ŸÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ° ŸÊøÃË „Ò¥, Ÿ∞ ∂Ù∑§ ’ŸÃ „Ò¥, Á◊∂Ã „Ò¥– •ı⁄U ¡ÊŸÃ „Ù, ß‚◊¥ „°‚Ÿ flÊ∂ ÅÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑§÷Ë ¬Ê∂Ê Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ–”” ∑§Áfl Ÿ ø◊∑§ ÷⁄UË Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ºÅÊÊ– ‚ÈŸ∑§⁄U fl„ ÁflS◊ÿ ◊¥ «Í’ ªÿÊ– •Êpÿ¸ ◊¥ ªÙÃ ∂ªÊÃ ’Ù∂Ê, ““ÃÙ ÄUÿÊ ß‚‚ ¬≈U ÷Ë ÷⁄UÃÊ „Ò?”” ““•⁄U! ¬≈U ∑§Ò‚ ÷⁄UªÊ?”” ∑§Áfl ∑§ ∑§¬Ù∂Ù¥ ∑§Ê ™§¬⁄UË ÷ʪ Á‚∑ȧ«∏∑§⁄U ◊È°ºÃË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ø∂Ê •ÊÿÊ, ““ÿ„ ÃÙ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ „Ò–”” ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ, ’Ò∂Ù¥ ∑§Ë ¬Í°¿ Á„∂ÊÿË, Á≈U≈U∑§Ê⁄UË ºË •ı⁄U •Êª ’…∏ ªÿÊ– ““•⁄U! ‚ÈŸÃ ÃÙ ¡Ê•Ù”” ∑§Áfl Ÿ ÁøÀ∂Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê ““∑§„Ê° ø∂?”” ““œ⁄UÃË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ Á∂ÅÊŸ””- Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ©ûÊ⁄U âÊÊ–

◊Ò¥ fl„Ë ÷ªË⁄UâÊ „Í° ‡Ê⁄Uº ¡Ù‡ÊË ◊⁄U ◊Ù„À∂ ∑§ ∞∑§ Δ∑§ºÊ⁄U ◊„Ùºÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ù ª¥ªÊ FÊŸ ∑§⁄UÊŸ „Á⁄UmÊ⁄U ∂ ª∞– ª¥ªÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ œ◊¸‡ÊÊ∂Ê ◊¥ Δ„⁄U– ‡ÊÊ◊ ‚ÙøÊ, Á∑§ŸÊ⁄U Ã∑§ ≈U„∂ •Ê∞°– fl •Ê∞ •ı⁄U ª¥ªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«∏ „Ù ª∞– Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ Áº√ÿ ¬ÈL§cÊ fl„Ë¥ ÅÊ«∏Ê ∞∑§≈U∑§ ª¥ªÊ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– Δ∑§ºÊ⁄U ◊„Ùºÿ ©‚ Áº√ÿ √ÿÁQ§àfl ‚ ’«∏ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– ¬Ê‚ ª∞ •ı⁄U ¬Í¿Ÿ ∂ª, “•Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷ ŸÊ◊?” ““◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷ªË⁄UâÊ „Ò–”” ©‚ Áº√ÿ ¬ÈL§cÊ Ÿ ∑§„Ê– ““◊⁄U S≈UÊ»§ ◊¥ „Ë øÊ⁄U ÷≈U ÷ªË⁄UâÊ „Ò– Ê⁄UÊ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ºËÁ¡∞–”” ““◊Ò¥ ÷ªË⁄UâÊ „Í°, ¡Ù flcÊÙZ ¬Ífl¸ ß‚ ª¥ªÊ ∑§Ù ÿ„Ê° ∂ÊÿÊ âÊÊ– ©‚ ∂ÊŸ ∑§ ’ʺ „Ë ◊⁄U ¬È⁄UÅÊ Ã⁄U ‚∑§–”” ““flÊ„flÊ, Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U ⁄U„Ê „٪ʖ •ª⁄U ∞‚Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U Á◊∂ ¡Ê∞ ÃÙ ¬È⁄UÅÊ ÄUÿÊ, ¬ËÁ…∏ÿÊ° Ã⁄U ¡Ê∞°–”” 

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

(º‡Ê)

Á÷ÅÊÊ⁄UË •ı⁄U øÙ⁄U

»§≈U-¬È⁄UÊŸÙ¥ ∑§¬«∏Ù¥ ‚ •SÃ-√ÿSà M§¬ ◊¥ ß …∑§ ©‚ ÃL§áÊ ’Ê∂∑§ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ºÅÊÃ „È∞ ⁄UÊflË ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÃÈ◊ ∑§ıŸ „Ù?”” ◊⁄UË flÊÁ≈U∑§Ê ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U fl„ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê, ““Á÷ÅÊÊ⁄UË””, ©‚∑§Ê ©ûÊ⁄U âÊÊ, •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ãº„ ““’Ê’Í¡Ë, •¬ŸË ’ªËøË ‚ ∑ȧ¿ »Í§∂ ◊ȤÊ ∂ ∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ SâÊÊŸ Ÿ âÊÊ– ºËÁ¡∞–”” ““Á÷ÅÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë øË¡ Ÿ ◊Ê°ªŸË øÊÁ„∞– ÃÈ◊ øÊ„Ù ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÿÊ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË º ‚∑§ÃÊ „Í°–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê– ““ÿ ÃÙ ◊ȤÊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ¬≈U ÷⁄UŸ-÷⁄U ∑§Ù Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò–”” ©‚Ÿ ∑§„Ê •ı⁄U •‚ãÃÈC „Ù∑§⁄U ø∂Ê ªÿÊ– •ª∂ ÁºŸ ◊Ê∂Ë Ÿ ‚ÍøŸÊ ºË Á∑§ ’ªËøË ◊¥ ∑ȧ¿ »Í§∂Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË „È߸ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬„⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ºË, Á∑§ãÃÈ øÙ⁄UË ∑§Ê ∑˝§◊ Ÿ L§∑§Ê– „⁄U ⁄UÊà Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∑ȧ¿ »Í§∂ ≈ÍU≈U∑§⁄U ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃ– ∞∑§ ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ ©‚Ë ∂«∏∑§ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ºÅÊÊ– ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔÊ fl„ »Í§∂Ù¥ ∑§Ë ◊Ê∂Ê∞° ’ŸÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ““ÃÈ◊ øÙ⁄U „Ù–”” ◊Ò¥Ÿ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©‚ ¬∑§«∏Ê– ““Á’∂∑ȧ∂ Ÿ„Ë¥ ’Ê’Í¡Ë, ÿ„ •Ê¬ ∑§Ò‚Ë ’ÊÃ

¬ÊŸË ∑§Ë ¡ÊÁà ’Ë.∞. ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ºŸ fl„ ∂Ê„ı⁄U ªÿÊ âÊÊ– ©Ÿ ÁºŸÙ¥ SflÊSâÿ ’„Èà ÅÊ⁄UÊ’ âÊÊ– ‚ÙøÊ, ¬˝Á‚h «Ê. ÁflEŸÊâÊ ‚ Á◊∂ÃÊ ø∂Í°– ∑ΧcáÊŸª⁄U ‚ fl ’„Èà ºÍ⁄U ⁄U„ âÊ– Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ◊„ËŸÊ âÊÊ •ı⁄U ◊∂Á⁄UÿÊ ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ÿıflŸ ¬⁄U âÊÊ– fl„ ÷Ë ©‚∑§ ◊Ù„ø∑˝§ ◊¥ »§°‚ ªÿÊ– Á¡‚ ÁºŸ «Ê. ÁflEŸÊâÊ ‚ Á◊∂ŸÊ âÊÊ, ífl⁄U ∑§Ê»§Ë Ã Ê âÊÊ– Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„ ¬Òº∂ „Ë ø∂ ¬«∏Ê, ∂Á∑§Ÿ ◊ʪ¸ ◊¥ Ã’Ëÿà ßÃŸË Á’ª«∏Ë Á∑§ ø∂ŸÊ ºÍ÷⁄U „Ù ªÿÊ – åÿÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¬˝ÊáÊ ∑§¥Δ ∑§Ù •ÊŸ ∂ª– •Ê‚¬Ê‚ ºÅÊÊ, ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’SÃË âÊË– ∑ȧ¿ ºÍ⁄U •ı⁄U ø∂Ê, ¬⁄UãÃÈ •’ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê •âʸ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‚Ê„‚ ∑§⁄U∑§ fl„ ∞∑§ ¿Ù≈UË-‚Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ªÊ°œË ≈UÙ¬Ë •ı⁄U œÙÃË ¬„Ÿ „È∞ âÊÊ– ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊È‚∂◊ÊŸ ◊ÊÁ∂∑§ Ÿ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U ÃÀÅÊË ‚ ¬Í¿Ê, ““ÄUÿÊ ’Êà „Ò? ””

ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U ¡flÊ’ ºŸ ‚ ¬„∂ fl„ ’¥ø ¬⁄U ∂≈U ªÿÊ– ’Ù∂Ê, ““◊ȤÊ ’ÈÅÊÊ⁄U ø…∏Ê „Ò– ’«∏ ÊÙ⁄U ∑§Ë åÿÊ‚ ∂ª ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊŸË ÿÊ ‚Ù«Ê, ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù, ¡ÀºË ∂Ê•Ù! ”” ◊ÈÁS∂◊ ÿÈfl∑§ Ÿ ©‚ ÃÀÅÊË ‚ ¡flÊ’ ÁºÿÊ, ““„◊ ◊È‚∂◊ÊŸ „Ò¥–”” fl„ ÁøŸÁøŸÊ∑§⁄U ’Ù∂ ©ΔÊ, ““ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§° ? ”” fl„ ◊ÈÁS∂◊ ÿÈfl∑§ øı¥∑§Ê– ’Ù∂Ê, ““ÄUÿÊ ÃÈ◊

∑§„Ã „Ò¥! ◊Ò¥ ÃÙ Á÷ÅÊÊ⁄UË „Í°– ÷ËÅÊ ∑§ ¬Ò‚ ’øÊ∑§⁄U ∑ȧ¿ »Í§∂ ÅÊ⁄U˺ ∂ÊÃÊ „Í° •ı⁄U ◊Ê∂Ê∞° ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ’ø ºÃÊ „Í° – ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ◊ȤÊ ÷ËÅÊ ◊Ê°ªŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ⁄U„ ¡Ê∞ªË– ◊ȤÊ øÙ⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚’Íà „Ò?”” ’Ê∂∑§ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§«∏∑§ âÊË– ©‚∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∑§ß¸ ∂Ùª „◊Ê⁄UË ’ÊÃøËà ‚ÈŸ ⁄U„ âÊ– ∞‚Ë ’‚’Íà ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ∂Áí¡Ã •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– øȬ „Ù∑§⁄U ◊Ò¥ ø∂ ÁºÿÊ– ∑ȧ¿ ºÍ⁄U ¬„È°ø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ, ’Ê∂∑§ ◊⁄U ¬Ë¿¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§Êãà ¬Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê, ““’Ê’Í¡Ë, ◊Ò¥ „Í° ÃÙ fl„Ë Á÷ÅÊÊ⁄UË •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ÷ËÅÊ ¬⁄U „Ë ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê „Í°– •ãÃ⁄U ßÃŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ „ÊâÊ ‚ ©ΔÊ∑§⁄U ºÃ ÃÙ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ∑ΧÃôÊ „ÙÃÊ, Á∑§ãÃÈ •’ •∑ΧÃôÊ „Í°–”” »Í§∂Ù¥ ∑§Ë „ÊÁŸ ÃÙ ◊⁄U Á∂∞ ∑§Ù߸ „ÊÁŸ Ÿ„Ë¥ âÊË, ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë flSÃÈ ◊⁄U „ÊâÊ ‚ ÁŸ∑§∂ ªß¸ âÊË •ı⁄U ©‚◊¥ •¬⁄UÊœ ◊⁄UÊ „Ë âÊÊ–

 Á„ãºÍ Ÿ„Ë¥ „Ù? „◊Ê⁄U „ÊâÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë ‚∑§Ùª? ”” ©‚Ÿ ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, ““Á„ãºÍ ∑§ ÷Ê߸, ◊⁄UË ¡ÊŸ ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÃÈ◊ ¡Êà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ù–¡Ù ∑ȧ¿ „Ù, ∂Ê•Ù!”” ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U •ãº⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ù« ∑§Ë ∞∑§ ’ÙÃ∂ ∂ •ÊÿÊ– fl„ ¬Êª∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ¬⁄U ¤Ê¬≈UÊ •ı⁄U ¬ËŸ ∂ªÊ– ∂Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„∂ Á∑§ ¬Í⁄UË ’ÙÃ∂ ¬Ë ‚∑§ÃÊ, ©‚ ©À≈UË „Ù ªß¸ •ı⁄U ¿Ù≈UË-‚Ë ºÈ∑§ÊŸ ªãºªË ‚ ÷⁄U ªß¸, ∂Á∑§Ÿ ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’Ãʸfl •’ ∞∑§º◊ ’º∂ ªÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ ©‚∑§Ê ◊È°„ ¬Ù¥¿Ê, ‚„Ê⁄UÊ ÁºÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê, ““∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥– •’ Ã’Ëÿà ∑ȧ¿ „À∑§Ë „Ù ¡Ê∞ªË– ºÙ-øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ß‚Ë Ã⁄U„ ∂≈U ⁄U„Ù– ◊Ò¥ Á‡Ê¥∑§¡Ë ’ŸÊ ∂ÊÃÊ „Í°–”” ©‚∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʥà „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U fl„ ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÊŸË, ¡Ù fl„ ¬Ë øÈ∑§Ê „Ò, ÄUÿÊ ‚ø◊Èø ◊È‚∂◊ÊŸ ¬ÊŸË âÊÊ?

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

13


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

(º‡Ê)

•¬Ÿ ¬Ê⁄U

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ’Ùœ ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„Êÿ

⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¬Ê¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„Ê° Á‚$»§¸ ◊ê◊Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ’„ÈÃ-‚Ë ‚„Á∂ÿÊ° „Ò¥– ∑ȧ¿ º⁄U ◊¥ „Ë fl •¬ŸË •ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∂ªÃË „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ’Ê„⁄U ÅÊ∂Ÿ ¡ÊÃÊ „Í° ÃÙ fl„Ê° Á‚$»§¸ ∂«∏∑§ „ÙÃ „Ò¥ ÿÊ •Êº◊Ë– ∂«∏∑§ ’„Èà ‡ÊÒÃÊŸ „Ò¥– ◊Ê⁄UÃ „Ò¥, ∑§¬«∏ »§Ê«∏ ºÃ „Ò¥, ◊⁄UË øË$¡ ¿ËŸ ∂Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ’„Èà ªãºË „ÙÃË „Ò¥– fl ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ ÁÅÊ∂ÊÃ– •Êº◊Ë ’„Èà ¡ÀºË ÷Í∂ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊⁄UË Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ºÃ– ∑§„Ã „Ò¥, ◊Ò¥ ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ù∑§⁄U ÷Ë ªÙºË ∑§ ’ëøÙ¥ ¡Ò‚Ë „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°– ÃÈÃ∂ÃÊ „Í°– ∂«∏Á∑§ÿÊ° ‡ÊÒÃÊŸ ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ÄUÿÙ¥ ÅÊ∂ÃË „Ò¥? ◊Ò¥ ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „Í°– ◊ê◊Ë ‚, Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚ ∂«∏ÃÊ „Í°– Á ʺ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ΔÈŸ∑§ÃÊ „Í°– ◊ê◊Ë ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ¬∑§«∏-¬∑§«∏ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U ÉÊÍ◊ÃÊ „Í°– ©‚ Áø¬∑§∑§⁄U ‚ÙÃÊ „Í°– ◊ê◊Ë ‚ ◊ȤÊ Ÿ»§⁄Uà „Ò– ◊Ò¥ ©‚ ◊ÈP§ ◊Ê⁄UÃÊ „Í°– ‚Ê∂ ºÙ ‚Ê∂ ◊¥ „◊ ∂Ùª ¬Ê¬Ê ‚ Á◊∂Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÄU‚⁄U ◊⁄UË ’âʸ-« Ã÷Ë „ÙÃË „Ò– ¬Ê¬Ê ÅÊÍ’ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Êß‚∑˝§Ë◊ ÁÅÊ∂ÊÃ „Ò¥, ∑§¬«∏-ÁÅÊ∂ıŸ Áº∂ÊÃ „Ò¥– „⁄U ’Ê⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ •ı⁄Uà „ÙÃË „Ò– ¬Ê¬Ê ◊Ȥʂ ∑§„Ã „Ò¥, ““ÿ ÃÈê„Ê⁄UË ◊ê◊Ë „Ò¥–”” ◊⁄UË ◊ê◊Ë flÒ‚ ÃÙ ªÈ◊‚È◊ ’ÒΔË ⁄U„ÃË „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ¡’ ¬Ê¬Ê ◊Ȥʂ ÿ„ ’Êà ∑§„Ã „Ò¥ ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ºÅÊŸ ∂ªÃË „Ò¥– ª∂ ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ºÊ¥ÃÙ¥ ‚ ¬∑§«∏ ∂ÃË „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊Ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©‚∑§Ê ∑§¥œÊ ¬∑§«∏∑§⁄U ¬Í¿Í°,““ÃÈ◊ ◊⁄U Á∂∞ ∞∑§ ¬Ê¬Ê Ÿ„Ë¥ ∂Ê ‚∑§ÃË¥? ◊ȤÊ ÃÈê„Ê⁄U ª∂ ∑§ „ÊâÊ «Ê∂Ÿ flÊ∂ •¥∑§∂ Ÿ„Ë¥,¬Ê¬Ê øÊÁ„∞....””◊ª⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ÃÊ– “Ÿß¸ ◊ê◊Ë” ∑§Ù ºÅÊ ∂ÃÊ „Í°– fl„ ◊ȤÊ ’«∏ åÿÊ⁄U ‚ •Êß‚∑˝§Ë◊ ÁÅÊ∂ÊÃË „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¿Í≈U∑§⁄U •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§ ¬Ê‚ ø∂Ê ¡Ê™§°– flʬ‚ •Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ¬Ê°fl ¬≈U∑§ÃÊ „Í°, Áª∂Ê‚ »§Ù«∏ÃÊ „Í°, ’Ê∂ ŸÙøÃÊ „Í°– ◊ê◊Ë ∑§„ÃË „Ò, ““Á’∂∑ȧ∂ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–”” Á»§⁄U fl„ ⁄UÙŸ ∂ªÃË „Ò¥, ¬∂¥ª ¬⁄U ∂≈U∑§⁄U– ©‚ ⁄UÙÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ⁄UÙŸ ∂ªÃÊ „Í°– ©‚ øÍ◊ÃÊ „Í°– ©‚‚ Á∂¬≈UÃÊ „Í°– ©‚∑§Ë ¿ÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∂º∑§⁄U, ©‚∑§ ¬À∂ ‚ •Ê°ÅÊ¥ ¬Ù¥¿ÃÊ „Í°– ◊ê◊Ë ◊ȤÊ •¡Ë’-•¡Ë’ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ºÅÊÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ∂ªÃÊ „Ò, fl„ ◊ȤÊ ¬„øÊŸÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– äÿÊŸ ‚ ºÅÊ∑§⁄U ∑ȧ¿ ÿʺ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ◊ê◊Ë ∑§Ù ºÅÊÃ ºÅÊ∑§⁄U ◊ȤÊ ÄUÿÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∂ªŸ ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ◊Ò¥, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ , ¬Ê¬Ê „Í°....Á»§⁄U „◊ ºÙŸÙ¥ Áø¬∑§∑§⁄U ‚Ù ¡ÊÃ „Ò¥....

14

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

∞∑§ ÿÊòÊË Ÿ ºÍ‚⁄U ‚ ∑§„Ê, ““÷Ê߸ ¡⁄UÊ „◊∑§Ù ÷Ë ’ÒΔŸ ºÙ–”” ºÍ‚⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““Ÿ„Ë¥! ◊Ò¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§M§°ªÊ–”” ¬„∂Ê •Êº◊Ë ÅÊ«∏Ê ⁄U„Ê– ©‚ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë; ¬⁄U fl„ øȬøʬ ⁄U„Ê– ºÍ‚⁄UÊ •Êº◊Ë ’ÒΔÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê– ’«∏Ë º⁄U Ã∑§ fl„ ©‚ ÅÊ«∏ „È∞ ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê– •øÊŸ∑§ ©‚Ÿ ©ΔÊ∑§⁄U ¡ª„ ∑§⁄U ºË •ı⁄U ∑§„Ê, ““÷Ê߸ •’ ◊Ȥʂ ’⁄UºÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê¬ ÿ„Ê° ’ÒΔ ¡Êß∞–””


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§Ë ©Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ◊„ûfl „Ò ;Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ◊L§ºá« ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ – •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê-º‡ÊÊãÃ⁄U ∑§ Äà ∞‚Ë „Ë ∑ȧ¿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà „Ò– ߟ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ¬ÈÁC „ÙÃË „Ò Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ SflÃ¥òÊ ÁflœÊ âÊË •ı⁄U •Ÿ∑§ ◊„ÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÃÈ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ’Ë¡ ¬¥øÃ¥òÊ,Á„ÃÙ¬º‡Ê,’Ùœ ∑§âÊÊ•Ù¥ •ÊÁº ◊¥ Ã∂ʇÊ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„ ‚fl¸ SflË∑Χà •Á÷◊à „Ò Á∑§ ºÙ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U œÊ⁄UÊ∞° ‡ÊÈM§ ‚ „Ë Áfll◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò¥– ÅÊ∂Ë∂ Á$¡’˝ÊŸ ∑§Ù ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U ©¬º‡Ê •ı⁄U ‚ËÅÊ ºŸ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊŸÊ ¬«∏Ê,fl„Ë¥ ÁŸŒ˝Ê¡ËflË, ÷Ê߸-÷Ê߸, •‚¥flʺ ¡Ò‚Ê ‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ „Ò ∞fl¥ ‚◊âʸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ºÃÊ „Ò– •Ê¡ „◊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– º‡ÊÊãÃ⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈà ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÁflcÊÿ flÒÁflÉÿ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ø◊à∑Χà ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë „Ò¥ – flcÊÙZ ¬„∂ ÁºÇª¡ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË ªß¸ ߟ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á‚⁄U ©ΔÊ∞ ÅÊ«∏Ë „Ò–

Á∑§Á⁄Uø

¬˝◊

•∂Ç¡Ê¥Œ˝È ‚ÊÁ„ÿÊ

ßflÊŸ ÃȪ¸Ÿfl

(•ŸÈflʺ-∑§◊∂Ê ¡Ù‡ÊË)

(•ŸÈflʺ-‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË)

¡ÊºÍª⁄U •¬ŸÊ ÅÊ∂ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê âÊÊ– ∂Ùª •ÊÃ ¡Ê ⁄U„ âÊ– ª⁄U∂Ê Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ ©‚Ë flQ§ ÅÊ∂ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁºÿÊ– Á∑§‚ÊŸ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê âÊ– fl ÃÊÁ∂ÿÊ° ’¡ÊÃ •ı⁄U ™§°øË •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„Ã, ““ª⁄U∂Ê–”” ¡ÊºÍª⁄U ∑§Ê ©à‚Ê„ ÷Ë ¬Í⁄U ÊÙ⁄U ¬⁄U âÊÊ– ¡’ ©‚Ÿ •¬ŸË ÃËŸ Ã∂flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Íÿ¸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ø◊∑§ÊÿÊ •ı⁄U ‚„‚Ê Ã∂flÊ⁄U¥ ¡ÊºÍª⁄U ∑§ ª∂ ◊¥ ªÊÿ’ „Ù ªß¸, ÃÙ „cʸ ∑§Ë äflÁŸ ◊ÊŸÙ •Ê∑§Ê‡Ê øÍ◊Ÿ ∂ªË– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ∞∑§ ∑§ΔÙ⁄U •ÊflÊ¡ ÷Ë«∏ ¬⁄U ¿Ê ªß¸, ““¤ÊÍΔÊ,◊P§Ê⁄U! ÿ„ „◊¥ œÙÅÊÊ º ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ë Ã∂flÊ⁄U •‚∂Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ◊⁄UË Á∑§Á⁄Uø ÁŸª∂Ÿ ∑§Ù ºÙ, Ã’ ºÅÊ¥–”” ““„Ê°,ÿ„ ΔË∑§ „Ò,”” ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§‚ÊŸ ÁflŒ˝Ù„ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ÁøÀ∂Ê∞– ““◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í° Á◊„Êß∂ ª⁄U∂Ê, ÿÁº ÃÈ◊ •¬Ÿ ∑§Á⁄U‡◊¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ã „Ù, ÃÙ ÃÈê„¥ Á∑§Á⁄Uø ÁŸª∂ŸË „٪˖”” ““„Ê°,, „Ê°,, ∂Ùª ÁøÀ∂Ê∞– ª⁄U∂Ê œÙÅÊ’Ê¡ „Ò,ÅÊÍ‚≈U ’Í…∏Ê,◊P§Ê⁄U!”” ¡ÊºÍª⁄U Ÿ ºÅÊÊ, ©‚∑§Ê •ÁSÃàfl ÅÊÃ⁄U ◊¥ „Ò, ©‚∑§Ë ’ËÁ‚ÿÙ¥ flcÊÙ¸ ∑§Ë ÅÿÊÁà •ı⁄U ¬˝ÁÃDÊ ‚ºÊ ∑§ Á∂∞ œÍ∂ ◊¥ Á◊∂ ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ •¬ŸË ¬≈UË ◊¥ ©Ÿ ÁflEÁflÅÿÊà Ã∂flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ •ı⁄U ‚Ê¡¸≈U ∑§Ë Á∑§Á⁄Uø ∑§Ù ∑§¥Á¬Ã „ÊâÊÙ¥ ‚ ∂ Á∂ÿÊ– ‚Ê¡¸≈U √ÿ¥Çÿ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ– ÷Ë«∏ ‚Ê°‚ ⁄UÙ∑§ ‚’ ºÅÊÃË ⁄U„Ë– ¡ÊºÍª⁄U Ÿ Á∑§Á⁄Uø ∑§Ù •¬ŸË ºÙ ©°ªÁ∂ÿÙ¥ ◊¥ ∂ Á∂ÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ©‚ ª∂ ◊¥ «Ê∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl„ •ÊœÊ „Ë ÁŸª∂ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Ã¡Ë ‚ ©‚Ÿ ©‚ ÅÊË¥ø ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ Á∂ÿÊ– Á»§⁄U ©‚ •¬ŸË •ÊSÃËŸ ¬⁄U ¬Ù¥¿Ê •ı⁄U ¬Ù¥¿ ∑§⁄U ¬Í⁄UË Á∑§Á⁄Uø ©‚Ÿ ª∂ ∑§ •¥º⁄U ©ÃÊ⁄U ∂Ë– ∑§fl∂ ◊ÍΔ ’Ê„⁄U ⁄U„ ªß¸ âÊË, ¡Ù ©‚∑§ •ÙΔÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ L§∑§Ë âÊË– ‚„‚Ê ∞∑§ ÉÊ’⁄UÊ∞ ¬ˇÊË ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ ∑§Ê°¬Ê,¡Ò‚ ©«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù– ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ »Í§≈U ¬«∏Ë– Á∑§‚ÊŸ ¬Êª∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁøÀ∂Ê ©Δ, ““ª⁄U∂Ê ‡ÊʒʇÊ! ª⁄U∂Ê Á¡¥ºÊ’ʺ! ‡ÊʒʇÊ!”” ª⁄U∂Ê Ÿ ∑§Ê°¬Ã „ÊâÊÙ¥ ‚ Á∑§Á⁄Uø ∑§Ë ◊ÍΔ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê •ı⁄U ¡Ò‚ „Ë ©‚∑§Ë ’Ê„⁄U ÅÊË¥øÊ, ©‚∑§ ª∂ ‚ ÅÊÍŸ ∑§Ë œÊ⁄U »Í§≈U ¬«∏Ë– ª⁄U∂Ê ∑ȧ¿ ’Ù∂ŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– fl„ „∑§∂ÊÿÊ– Á»§⁄U ‚Ê¡¸≈U ∑§Ë Á∑§Á⁄Uø ∑§ ¬Ê‚, ∑ȧ‚˸ ‚ ∂È…∏∑§ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê–

Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚ ∂ı≈UÃ „È∞ ◊Ò¥ ’ªËø ∑§ ◊äÿ ’Ÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø∂Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ, ◊⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ◊Ȥʂ •Êª-•Êª ºı«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– •øÊŸ∑§ ©‚Ÿ øı¥∑§∑§⁄U •¬Ÿ «ª ¿Ù≈U ∑§⁄U Áº∞ •ı⁄U Á»§⁄U º’ ∑§º◊Ù¥ ‚ ø∂Ÿ ∂ªÊ, ◊ÊŸÙ ©‚Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Í°ÉÊ Á∂ÿÊ „Ù– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊSÃ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U äÿÊŸ ‚ ºÅÊÊ– ◊⁄UË Ÿ Ê⁄U ªı⁄UÒÿÊ ∑§ ©‚ ’ëø ¬⁄U ¬«∏Ë Á¡‚∑§Ë øÙ¥ø ¬Ë∂Ë •ı⁄U Á‚⁄U ⁄UÙ∞°ºÊ⁄U âÊÊ– Ã Ê „flÊ ’ªËø ∑§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ⁄U„Ë âÊË– ’ëøÊ ÉÊÙ¥‚∂ ‚ ’Ê„⁄U Áª⁄U ªÿÊ âÊÊ– •ı⁄U •¬Ÿ Ÿã„¥ •h¸UÁfl∑§Á‚à ¬¥ÅÊÙ¥ ∑§Ù »§«∏»§«∏ÊÃ „È∞ •‚„Êÿ-‚Ê ¬«∏Ê âÊÊ– ∑ȧûÊÊ œË⁄U-œË⁄U ©‚∑§ Ÿ ʺË∑§ ¬„È°ø ªÿÊ âÊÊ– Ã÷Ë ‚◊ˬ ∑§ ¬«∏ ‚ ∞∑§ ∑§Ê∂Ë ¿ÊÃË flÊ∂Ë ’Í…∏Ë ªı⁄UÒÿÊ ∑ȧûÊ ∑§ âÊÍâÊŸ ∑§ ∞∑§º◊ •Êª Á∑§‚Ë ¬àâÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê Áª⁄UË •ı⁄U ºÿŸËÿ ∞fl¥ „ºÿS¬‡Ê˸ øË¥ øË¥ øÍ° øÍ° ø¥ ø¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧûÊ ∑§ ø◊∑§Ã ºÊ°ÃÙ¥ flÊ∂ ÅÊÈ∂ ¡’«∏ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ »§«∏»§«∏ÊŸ ∂ªË¥– fl„ ’ëø ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ¤Ê¬≈UË âÊË •ı⁄U •¬Ÿ »§«∏»§«∏ÊÃ ¬¥ÅÊÙ¥ ‚ ©‚ …∑§- ‚Ê Á∂ÿÊ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë Ÿã„Ë ¡ÊŸ ◊Ê⁄U «⁄U ∑§ ∑§Ê°¬ ⁄U„Ë âÊË, ©‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ »§≈U ªß¸ •ı⁄U Sfl⁄U ’ÒΔ ªÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ ’ëø ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ÅÊȺ ∑§Ù ◊ıà ∑§ ◊È°„ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ÁºÿÊ âÊÊ– ©‚ ∑ȧûÊÊ Á∑§ÃŸÊ ÷ÿ¥∑§⁄U ¡ÊŸfl⁄U Ÿ Ê⁄U •ÊÿÊ „ÙªÊ! Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ ªı⁄UÒÿÊ •¬ŸË ™§°øË ‚È⁄UÁˇÊà «Ê∂ ¬⁄U ’ÒΔË Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ë– ÅÊȺ ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ ©‚ «Ê∂ ‚ ©Ã⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– ◊⁄UÊ ≈U¡⁄U L§∑§ ªÿÊ, ¬Ë¿ „≈U ªÿÊ ¡Ò‚ ©‚Ÿ ÷Ë ß‚ ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑ȧûÊ ∑§Ù ¡ÀºË ‚ flʬ‚ ’È∂ÊÿÊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬Ë¿ „≈U ªÿÊ– Ÿ„Ë¥, „°Á‚∞ Ÿ„Ë¥– ◊ȤÊ◊¥ ©‚ Ÿã„Ë¥ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§ ¬˝ÁÃ, ©‚Ÿ ¬˝◊ ∑§ •Êflª ∑§ ¬˝Áà o˝hÊ „Ë ©à¬ÛÊ „È߸– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ-¬˝◊,◊ÎàÿÈ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ «⁄U ‚, ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ∂Ë „Ò– ∑§fl∂ ¬˝◊ ¬⁄U „Ë ¡ËflŸ Á≈U∑§Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

15


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

ºËˇÊÊ

∞êÊ⁄U ∑§⁄Uà (•ŸÈflʺ-Á¡ÃãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ) «Ò« Ÿ ◊ȤÊ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ ∑§Ê ªÈaÊ Áº∂flÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊ê◊Ê Ÿ ÃÙ „Ê° ∑§⁄U ºË âÊË, ∂Á∑§Ÿ «Ò« Ÿ ∑§„Ê, Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ’„Èà Á’ª«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Í° – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““•’ ∑§Ù߸ ’ÃÊ∞””, ©ã„Ù¥Ÿ ◊ê◊Ê ∑§Ù «Ê°≈UÊ, ““ÄUÿÙ¥ ∂∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ ß‚ fl„ ªÈaÊ ? ÃÈ◊ ÷Ë ’‚, ß‚∑§ ◊È°„ ‚ L§∂Ê߸ »Í§≈UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¤Ê≈U ÃÒÿÊ⁄U! «Ò« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Œ˝ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U •ª⁄U •÷Ë ‚ ÿ„ ∑§Œ˝ ¬ÃÊ Ÿ ø∂Ë ÃÙ ◊Ò¥ Á»§⁄U ∑§’ ‚ËÅÊÍ°ªÊ? Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊Ê°ªÃ „Ë ¤Ê≈U ‚ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ ∑§Ê ªÈaÊ Á◊∂ ¡ÊÃÊ „Ò, fl ’«∏ „Ù∑§⁄U ◊flÊ∂Ë ’ŸÃ „Ò¥, ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ◊ŸøÊ„Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê ∂Ÿ ∑§Ë •ÊºÃ ¬«∏ øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ß‚Á∂∞ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ ∑§ ªÈa ∑§Ë ¡ª„ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ øËŸË Á◊^Ë ∑§Ê ∞∑§ ’…¥ªÊ ‚Í•⁄U ∂Ê∑§⁄U ÁºÿÊ Á¡‚∑§Ë ¬ËΔ ◊¥ ∞∑§ ∂ê’Ë »§Ê°∑§ ’ŸË „È߸ âÊË– •’ ◊Ò¥ ΔË∑§ ‚ ’«∏Ê „Ù™§°ªÊ •ı⁄U ◊flÊ∂Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÍ°ªÊ– „⁄U ‚È’„ •’ ◊ȤÊ øÊ„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ÅÊ⁄UÊ’ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∂ª, ºÍœ ∑§Ê ∞∑§ ∑§¬ ¬ËŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊∂Ê߸ flÊ∂ ∑§¬ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê∑§∂ Á◊∂ÃÊ „Ò, Á’ŸÊ ◊∂Ê߸ flÊ∂ ∑§Ê •ÊœÊ– •ı⁄U •ª⁄U ◊Ò¥ »§ı⁄UŸ ©À≈UË ∑§⁄U ºÍ° ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ– Á‚P§Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥ ‚Í•⁄U ◊¥ «Ê∂Í°ªÊ –ßß ¬Ò‚ „Ù ¡Ê∞°ª Á∑§ fl„ Á„∂ÊŸ ¬⁄U •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ◊ȤÊ S∑§Á≈U¥ª ∑§⁄UÃ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ ∑§Ê ªÈaÊ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ– «Ò« ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ë ΔË∑§ „Ò, ∞‚ ◊ȤÊ ∑ȧ¿ ‚ËÅÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÃÙ Á◊∂ªÊ–

16

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U) ‚Í•⁄U flÒ‚ „Ò ’„Èà åÿÊ⁄UÊ– ©‚ ¿È•Ù ÃÙ ©‚∑§Ë ŸÊ∑§ Δá«Ë -Δá«Ë ∂ªÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬ËΔ ◊¥ ‡Ê∑§∂ ∑§Ê Á‚P§Ê «Ê∂Ù ÃÙ fl„ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ „Ò– •ÊœÊ ‡Ê∑§∂ «Ê∂Ù Ã’ ÷Ë fl„ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ŸÊ◊ ÁºÿÊ „Ò ¬Ò‚ÄU‚Ÿ– ©‚ •Êº◊Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù Á∑§ ’„Èà ¬„∂ „◊Ê⁄U ∂Ò≈U⁄U’ÊÚÄU‚ ◊¥ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– •ı⁄U «Ò« ’„Èà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ʺ ÷Ë ¡„Ê° ‚ ©‚∑§Ê ∂’∂ ©ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ âÊ– ¬‚ÒÄU‚Ÿ ◊⁄U ºÍ‚⁄U ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ’„Èà ‡ÊÊãà „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄UÙ‡ÊÁŸÿÊ°, ÁS¬˝¥ª •ı⁄U ∂Ë∑§ „ÙŸ flÊ∂Ë ’Ò≈UÁ⁄UÿÊ° Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „Ê° ßÃŸÊ äÿÊŸ ¡M§⁄U ⁄UÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ fl„ ≈UÒ’∂ ‚ ŸËø ¿∂Ê¥ª Ÿ ∂ªÊ º– ““‚ê÷∂ ∑§, ¬‚ÒÄU‚Ÿ! ÃÈ◊ øËŸË Á◊^Ë ∑§ ’Ÿ „Ù!”” ©‚ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U »§‡Ê¸ ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§Ã ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ©‚‚ ∑§„ÃÊ „Í°– fl„ ◊⁄UË •Ù⁄U ºÅÊ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’„Èà œË⁄U¡ ∑§ ‚ÊâÊ ßãáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©‚ „ÊâÊ ◊¥ ∂∑§⁄U ŸËø ©ÃÊM§° – ¡’ fl„ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊ȤÊ ©‚ ’„Èà åÿÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò– „⁄U ‚È’„ Á‚$»§¸ ©‚∑§ Á∂∞ „Ë ◊Ò¥ ◊∂Ê߸ flÊ∂ ºÍœ ∑§Ê ∑§¬ ¬ËÃÊ „Í°, ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ¬ËΔ ◊¥ ‡Ê∑§∂ ∑§Ê Á‚P§Ê «Ê∂Ã „È∞ ◊ȤÊ ÁºÅÊÊ߸ º ‚∑§ Á∑§ ©‚∑§Ë ©‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ““•Ê߸ ∂fl ÿÍ ¬‚ÒÄU‚Ÿ!”” ◊Ò¥ ©‚ ’ÃÊÃÊ „Í° , ““‚ëøË,◊Ò¥ ÃÈê„¥ ◊ê◊Ê •ı⁄U «Ò« ‚ ÷Ë íÿÊºÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í° •ı⁄U „◊‡ÊÊ ∑§M§°ªÊ, Á»§⁄U øÊ„ ÃÈ◊ ºÈ∑§ÊŸ¥ ∂Í≈UÙ ÿÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UÙ! ∂Á∑§Ÿ •ª⁄U ß‚ ≈U’∂ ‚ ŸËø ∑ͧº ÃÙ ’‚, ÷ªflÊŸ „Ë ÃÈê„¥ ’øÊ∞!”” ∑§∂ «Ò« •Ê∞, ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù ≈U’∂ ‚ ©ΔÊÿÊ •ı⁄U ©‚ ©∂≈U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á„∂ÊŸ ∂ª– ““‚ê÷∂ ∑§ «Ò«!”” ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê, ““¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§ ¬≈U ◊¥ ºº¸ „ÙŸ ∂ªªÊ!”” ∂Á∑§Ÿ «Ò« ’Ù∂, ““ÿ„ ÃÙ Á’∂∑ȧ∂ ÷Ë •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê! ¡ÊŸÃ „Ù ÿÙ•ÊÁfl, ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ã∂’ „Ò? ß‚∑§Ê ◊Ã∂’ „Ò Á∑§ ∑§∂ ÃÈê„¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ ∑§Ê S∑§Á≈U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê ªÈaÊ Á◊∂Ÿ flÊ∂Ê „Ò!”” ““ª˝≈U «Ò«!”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ ∑§Ê fl„Ë flÊ∂Ê ªÈaÊ Ÿ? ∂Á∑§Ÿ ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù ∞‚ ◊à Á„∂Ê•Ù! ©‚ ¡⁄UÊ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ–”” «Ò« Ÿ ¬‚ÒÄU‚Ÿ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ù flʬ‚ ≈U’∂ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ •ı⁄U ◊ê◊Ê ∑§Ù ’È∂ÊŸ ø∂ ª∞– ¡⁄UÊ º⁄U ’ʺ fl ◊ê◊Ê ∑§Ù ∞∑§ „ÊâÊ ‚ ÅÊË¥øÃ „È∞ ÷ËÃ⁄U •Ê∞– ©Ÿ∑§ ºÍ‚⁄U „ÊâÊ ◊¥ „âÊı«∏Ê âÊÊ– ““ºÅÊÊ, ◊Ò¥Ÿ ΔË∑§ ∑§„Ê âÊÊ!”” ©ã„Ù¥Ÿ ◊ê◊Ê ‚ ∑§„Ê, ““•’ ß‚ ∂«∏∑§ ∑§Ù øË¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ‚ËÅÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò! ÄUÿÙ¥ ÿÙ•ÊÁfl?”” ““„Ê° , «Ò«!◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““∂Á∑§Ÿ ÿ„ „âÊı«∏Ê Á∑§‚∑§ Á∂∞ „Ò?”” ©ã„Ù¥Ÿ ◊ê◊Ê ‚ ∑§„Ê, ““ÿ„ ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ „Ò!”” «Ò« Ÿ „âÊı«∏Ê ◊⁄U „ÊâÊ ◊¥ ºÃ „È∞ ∑§„Ê, ““∂Á∑§Ÿ ¡⁄UÊ ‚ê÷∂∑§⁄U!”” ““ΔË∑§ „Ò!”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê •ı⁄U ‚ø◊Èø ’„Èà ‚ê÷Ê∂∑§⁄U ©‚ „âÊı«∏ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ „ÊâÊ ◊¥ ¬∑§«∏ Á∂ÿÊ– ∂Á∑§Ÿ ¡’ ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈U ªÈ¡⁄U øÈ∑§ ÃÙ «Ò« Ã¥ª •Ê∑§⁄U ’Ù∂, ““ø∂Ù ÷Ë •’, »§Ù«∏ «Ê∂Ù ß‚ ‚Í•⁄U ∑§Ù!”” ““ÄUÿÊ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê, ““¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù!”” «Ò« Ÿ ∑§„Ê, ““ø∂Ù »§Ù«∏Ù ß‚ ¡ÀºË! ÃÈ◊Ÿ ’„Èà ◊„ŸÃ ‚ ßß ÁºŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U •’ ß‚∑§ ’º∂ ÃÈê„¥ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ Á◊∂ŸÊ „Ë øÊÁ„∞!”” ¬‚ÒÄU‚Ÿ ◊⁄UË •Ù⁄U ºÅÊ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ– ©‚∑§Ë ©ºÊ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U øËŸË Á◊^Ë ∑§ ©‚ ‚Í•⁄U ∑§Ë âÊË, Á¡‚ ¬ÃÊ ø∂ ªÿÊ „Ù Á∑§ ©‚∑§Ê •ãà •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê«∏ ◊¥ ¡Ê∞ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ! ÄUÿÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ºÙSà ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „âÊı«∏Ê ◊ÊM§°ªÊ? ““◊ȤÊ ’Ê≈U¸ Á‚ꬂŸ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞!”” ◊Ò¥Ÿ «Ò« ∑§Ù „âÊı«∏Ê ∂ı≈UÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ““◊⁄U Á∂∞ ¬‚ÒÄU‚Ÿ „Ë ’„Èà „Ò!”” ““ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥!”” «Ò« ’Ù∂, ““ÿ„Ë ΔË∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ÃÈê„¥ ∑ȧ¿ Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ „Ë „◊ ÿ„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥! ∂Ê•Ù, ÃÈ◊ ∑§„Ù ÃÙ ◊Ò¥ „Ë ß‚ »§Ù«∏


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê ºÃÊ „Í° –”” «Ò« Ÿ „âÊı«∏Ê ©ΔÊ ÷Ë Á∂ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ê◊Ê ∑§Ë ÉÊ’⁄UÊ߸U •Ê°ÅÊÙ¥ •ı⁄U ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë âÊ∑§Ë „È߸ ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ‚ÙøŸ ∂ªÊ âÊÊ Á∑§ •’ ◊ȤÊ „Ë ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚’ ÅÊà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ““«Ò« !”” ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ≈UÊ°ª ∑§Ù ÷Ë¥ø Á∂ÿÊ– “ “ÄUÿÊ „Ò, ÿÙ•ÊÁfl?”” «Ò« Ÿ ¬Í¿Ê– ©Ÿ∑§Ê „âÊı«∏Ê •’ ÷Ë „flÊ ◊¥ ©ΔÊ „È•Ê âÊÊ– ““◊ȤÊ ∞∑§ ‡Ê∑§∂ •ı⁄U øÊÁ„∞! å∂Ë¡!!”” ◊Ò¥ Áª«∏Áª«∏Ê ⁄U„Ê âÊÊ, ““∑§∂ ◊ȤÊ ºÍœ ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ‡Ê∑§∂ •ı⁄U ºŸÊ, ß‚◊¥ «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞, Á»§⁄U ©‚∑§ ’ʺ „◊ ß‚ »§Ù«∏¥ª, ¬˝ÊÚÁ◊‚!”” ““∞∑§ •ı⁄U ‡Ê∑§∂?”” «Ò« Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U „âÊı«∏Ê ≈U’∂ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ– ““ºÊ? ◊Ò¥Ÿ ß‚ ∂«∏∑§ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊºÊ⁄U ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò–”” “„Ê°, ‚◊¤ÊºÊ⁄U!”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““∑§∂ ‚È’„ ∑§∂....”” ◊⁄UË •ÊflÊ Ê ª∂ ◊¥ »§°‚ÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ø∂ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù ∑§‚∑§⁄U ÷Ë¥øÊ ÃÙ ◊⁄UË L§∂Ê߸ ÁŸ∑§∂ ªß¸– ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ê, Á‚$»§¸ ◊⁄UË „âÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ºÈ’∑§Ê fl„ ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ∑§Ê°¬ÃÊ ⁄U„Ê– ““ÉÊ’⁄UÊ•Ù ◊Ã!”” ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ »È§‚»È§‚Ê∑§⁄U ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ÃÈê„¥ ’øÊ™§°ªÊ–”” ⁄UÊà ◊¥ ◊Ò¥ ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ’Ê„⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’ÒΔ «Ò« ∑§’ ≈UË flË ’㺠∑§⁄U∑§ ‚ÙŸ ¡ÊÃ „Ò¥– Á»§⁄U ©‚∑§ ’ʺ ◊Ò¥ øȬøʬ ©ΔÊ ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„⁄U ¬Ùø¸ ◊¥ ÁŸ∑§∂ •ÊÿÊ– •°œ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ø∂Ÿ ∑§ ’ʺ „◊ ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ flÊ∂ ∞∑§ ◊Һʟ ◊¥ ¬„È°ø– ““‚Í•⁄UÙ¥ ∑§Ù ÅÊà ’„Èà •ë¿ ∂ªÃ „Ò¥–”” ◊Ò¥Ÿ ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U Á∂≈UÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ““ÅÊÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ flÊ∂ ÅÊÃ! ÃÈê„¥ ÿ„Ê° ’„Èà •ë¿Ê ∂ªªÊ!”” ◊Ò¥ ¡flÊ’ ∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ∂Á∑§Ÿ ¬‚ÒÄU‚Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ê– •ı⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ •∂ÁflºÊ ∑§„Ÿ ∑§ Á∂∞ ©‚∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ù ¿È•Ê ÃÙ ©‚Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ’Ê⁄U ©ºÊ‚Ë ‚ ◊⁄UË •Ù⁄U ºÅÊÊ– ©‚ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ •’ ß‚∑§ ’ʺ fl„ ∑§÷Ë ◊ȤÊ ºÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ªÊ–

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

’ëøË •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ÃÙÁ⁄U¡ $»§⁄UÊ$¡◊¥º (߸⁄UÊŸË) (•ŸÈflʺ-„‚Ÿ ¡◊Ê∂)

Á∑§ Á’À∂Ë ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ’ªÒ∏⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥?”” ““„Ê° –”” ““fl„Ê° ∑§Ë ◊¿Á∂ÿÙ¥ ‚ ‚◊ãº⁄U Á¿Ÿ ªÿÊ „Ò?”” ““„Ê° –”” ““fl„Ê° ∑§Ë ∑§Á‡ÃÿÊ° ‚◊ãº⁄U ‚ ◊„M§◊ „Ù ªß¸ „Ò¥?”” ““„Ê° –”” ““•é’Í! ‚◊ãº⁄U ∑§Ù flʬ‚ ¿Ù«∏ •Ê∞° ?”” ““©‚ ⁄UÊà ∑§Ù „◊ ◊ı¡Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸÃ ⁄U„– •ª∂ ÁºŸ Á‚$»§¸ ◊ȤÊ •ı⁄U ◊⁄UË ’ëøË ∑§Ù ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ‚◊ÈŒ˝ ¬„Ê«∏Ù¥ ∑§ ©‚ ¬Ê⁄U ø∂Ê ªÿÊ „Ò–

 „◊ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ª∞– ◊⁄UË ’ëøË Ÿ ∑§„Ê, ““•é’Í! ‚◊ãº⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ∂Ã ¡Ê∞° ””– flʬ‚Ë ¬⁄U „◊Ÿ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ù ’‚ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ– Á‚$»§¸ ◊ȤÊ •ı⁄U ◊⁄UË ’ëøË ∑§Ù ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ „◊ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ù ‚ÊâÊ ∂Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ‚ÊâÊ ∂Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÿÊ– ¬ÊŸË ’‚ ∑§Ë ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ •ãº⁄U •ÊŸ ∂ªÊ– ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„ âÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á‚$»§¸ ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ’ëøË ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ „◊Ê⁄U Á‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÈŒ˝ ΔÊΔ¥ ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– „◊Ÿ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ù •¬Ÿ ¿Ù≈U-‚ •Ê°ªŸ ∑§ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¡ª„ º ºË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ’ëøË ©‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃ, ◊ı¡Ù¥ ∑§Ù ºÅÊÃ •ı⁄U „°‚Ã ⁄U„Ã– ““•é’Í ! •Ê¬ ‚◊ãº⁄U ∑§Ù ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥?”” ““„Ê° –”” ““◊ı¡Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸ ⁄U„ „Ò¥?”” ““„Ê° –”” ““•Ê¬∑§Ù ’ʺ’ÊŸË ∑§Á‡ÃÿÊ° Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥?”” ““„Ê° –”” ““•é’Í! ’ÒÁΔ∞, ºÅÊÃ „Ò¥–”” ∞∑§ ÁºŸ ©‚∑§Ë Ÿã„Ë-◊ÈÛÊË Á’À∂Ë ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Áª⁄U ¬«∏Ë– Á’À∂Ë •Ê°ªŸ ∑§ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ◊⁄UË ¬«∏Ë âÊË– ◊⁄UË ’ëøË ⁄UÙ ¬«∏Ë– ◊Ò¥ ÷Ë Áº∂-„Ë-Áº∂ ◊¥ ⁄UÙ ÁºÿÊ– Á‚$»§¸ ◊ȤÊ •ı⁄U ◊⁄UË ’ëøË ∑§Ù ¬ÃÊ âÊÊ

•∂Êfl •ı⁄U øËÁ≈UÿÊ°

‚ÙÀ¡ÁŸÁà‚Ÿ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ª∂Ê „È•Ê ∂_Ê, ’ªÒ⁄U ÿ„ äÿÊŸ Á∑§∞ Á∑§ ß‚ ¬⁄U ¡ËÁflà øËÁ≈UÿÊ° „Ò¥, ¡∂Ã •∂Êfl ◊¥ »§¥∑§ ÁºÿÊ– ∂_Ê ø≈Uø≈UÊŸ ∂ª– øËÁ≈UÿÊ° „«∏’«∏Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ºı«∏ ¬«∏Ë¥– fl ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ºı«∏Ë, ∂Á∑§Ÿ ∂¬≈UÙ¥ ‚ ¤ÊÈ∂‚ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿≈U¬≈UÊ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– ◊Ò¥Ÿ ∂_ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê •ı⁄U ©‚ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– Ã’ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ê»§Ë øËÁ≈UÿÙ¥ Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ⁄Uà ¬⁄U ÿÊ øË«∏ ∑§Ë ‚ÈßÿÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á∂ÿÊ– ∂Á∑§Ÿ, ÿ„ ’„º •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà âÊË, fl •Êª ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÷ÊªË Ÿ„Ë¥– fl Ã’ Ã∑§ ÷ÿÊ∑˝§Ê¥Ã Ÿ„Ë¥ „È߸, ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl ¬∂≈UË¥, ©ã„Ù¥Ÿ øP§⁄U ∑§Ê≈U– ∑§Ù߸ •’Í¤Ê ÃÊ∑§Ã ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UàÿQ§ º‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ÅÊË¥øÃË ⁄U„Ë– ©Ÿ◊¥ ‚ ’„ÈÃ-‚Ë ∞‚Ë ÷Ë âÊË¥, ¡Ù ¡∂Ã ∂_ ¬⁄U ø…∏ ªß¸, ©‚ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ë∏»§«∏ÊßZ •ı⁄U ©‚Ë ¬⁄U ‡Ê„˺ „Ù ªßZ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

17


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

ÃSflË⁄U (¡Ê¬ÊŸË) ÿÊ‚ÈŸÊ⁄UË ∑§’Ê’ÊÃÊ (•ŸÈflʺ-Á¡ÃãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ) „Ê∂Ê°Á∑§ ∞‚Ê ∑§„ŸÊ ’ºÃ◊Ë¡Ë „ÙªË, ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿº •¬ŸË ’º‚Í⁄UÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë fl„ ∑§Áfl ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ©‚Ë ’º‚Í⁄Uà •Êº◊Ë, ÿÊŸË ∑§Áfl Ÿ ◊ȤÊ ÿ„ ’Êà ‚ÈŸÊ߸– “◊ȤÊ ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ Áø…∏ „Ò– •ı⁄U ‡ÊÊÿº „Ë ∑§÷Ë ◊ȤÊ ÃSflË⁄U ÁÅÊ¥øflÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ∂ •ÊÿÊ „٪ʖ Á‚$»§¸ ∞∑§ ’Ê⁄U øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚Ê∂ ¬„∂ •¬ŸË ‚ªÊ߸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥Ÿ ÃSflË⁄U¥ ÁÅÊ¥øflÊ߸ âÊË¥– ◊ȤÊ ©‚ ∂«∏∑§Ë ‚ ’„º åÿÊ⁄U âÊÊ– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ Á∑§ flÒ‚Ë ∂«∏∑§Ë ºÈ’Ê⁄UÊ ◊⁄UË Á ÊãºªË ◊¥ •Ê∞ªË– •’ fl ÃSflË⁄U¥ ∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ÿʺªÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÄU∂ ◊¥ ◊⁄U ¬Ê‚ „Ò¥– ÅÊÒ⁄U, Á¬¿∂ ‚Ê∂ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊⁄UË ÃSflË⁄U ¿Ê¬ŸÊ øÊ„ÃË âÊË– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ◊¥ªÃ⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë ’„Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ¥øflÊ߸ ªß¸ ∞∑§ ÃSflË⁄U ◊¥ ‚ •¬ŸÊ ÁøòÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÷¡ ÁºÿÊ–

Á»§⁄U •÷Ë ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„∂ ∞∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ◊Ȥʂ ◊⁄UÊ ÁøòÊ ◊Ê°ªŸ •ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ ‚ÙøÊ, Á»§⁄U •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË •ı⁄U •¬ŸË ◊¥ªÃ⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù ºÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U •¬ŸË ÃSflË⁄U ◊Ò¥Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ù º ºË– ÃSflË⁄U ºÃ flQ§ ©‚ ÃÊ∑§Ëº ∑§⁄U ºË Á∑§ ’ʺ ◊¥ fl„ ©‚ ∂ı≈UÊ º¥– ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ flÊÁ¬‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ ’„Èà ∑§◊ „Ò– ÅÊÒ⁄U, ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– “◊Ò¥ ∑§„ ÃÙ ⁄U„Ê „Í° Á∑§ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ, ∂Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©‚ •ÊœË ÃSflË⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ Á¡‚◊¥ ◊⁄UË ◊¥ªÃ⁄U •∑§∂Ë ¿Í≈U ªß¸ âÊË, ÃÙ ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë øı¥∑§ ªÿÊ– ÄUÿÊ ÿ„ fl„Ë ∂«∏∑§Ë âÊË? øÁ∂∞, •Ê¬∑§Ù ‚◊¤ÊÊ™§°.......–

(•ŸÈflʺ§ — ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ) ◊⁄U ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§ •ı⁄Uà •ı⁄U ©‚∑§Ë ’≈UË ⁄U„Ã âÊ, Á¡Ÿ∑§Ù ŸË¥º ◊¥ ø∂Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË âÊË– ∞∑§ ‡Êʥà ⁄UÊà ◊¥, ¡’ ’ʪ ◊¥ ÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „È•Ê âÊÊ, ŸË¥º ◊¥ ø∂Ã „È∞ ◊Ê° ’≈UË ∑§Ê •Ê◊ŸÊ-‚Ê◊ŸÊ „Ù ªÿÊ–

18

◊Ê° ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ∑§⁄U ’Ù∂Ë, ““ÃÍ? ◊⁄UË ºÈ‡◊Ÿ,◊⁄UË ¡flÊŸË ÃȤÊ ¬Ê∂Ÿ-¬Ù‚Ÿ ◊¥ „Ë ’’ʸº „Ù ªß¸– ÃÍŸ ’∂ ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄UË ©◊¥ªÙ¥ ∑§ flÎˇÊ ∑§Ù „Ë ‚ÈÅÊÊ «Ê∂Ê– ∑§Ê‡Ê! ◊Ò¥Ÿ ÃȤÊ ¡ã◊Ã „Ë ◊Ê⁄U ÁºÿÊ „ÙÃÊ–”” ß‚ ¬⁄U ’≈UË Ÿ ∑§„Ê, ““∞ SflÊâÊ˸ ’ÈÁ…∏ÿÊ! ÃÍ ◊⁄U ‚ÈÅÊÙ¥ ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§ ’Ëø ºËflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÅÊ«∏Ë „Ò! ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ¬Ã¤Ê«∏Ë ’ŸÊ ºŸÊ øÊ„ÃË „Ò! ∑§Ê‡Ê ÃÍ ◊⁄U ªß¸ „ÙÃË!”” Ã÷Ë ◊Ȫ¸ Ÿ ’ʪ ºË •ı⁄U fl ºÙŸÙ¥ ¡Êª ¬«∏Ë¥– ◊Ê° Ÿ øÁ∑§Ã „Ù∑§⁄U ’≈UË ‚ ∑§„Ê, ““•⁄U, ◊⁄UË åÿÊ⁄UË ’≈UË, ÃÈ◊!”” ’≈UË Ÿ ÷Ë •Êº⁄U ‚ ∑§„Ê, ““„Ê°, ◊⁄UË åÿÊ⁄UË ◊Ê° !””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

“fl„ ∂«∏∑§Ë ’„Èà ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U •Ê∑§cʸ∑§ âÊË– ‚Ã⁄U„ ‚Ê∂ ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U åÿÊ⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ’Ù⁄U– ∂Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ „ÊâÊ ∑§Ë ©‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ, Á¡‚◊¥ fl„ ◊Ȥʂ •∂ª ∑§≈U ªß¸ âÊË, ÃÙ •„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ fl„ ∂«∏∑§Ë Á∑§‚ ∑§º⁄U ’ÙºË âÊË– •ı⁄U •÷Ë, ∞∑§ ˇÊáÊ ¬„∂ Ã∑§ ◊⁄U Á∂∞ fl„ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Èãº⁄U ÃSflË⁄U âÊË.....◊ȤÊ ∂ªÊ ¡Ò‚ ◊Ò¥ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ∂ê’ ‚¬Ÿ ‚ ¡Êª ªÿÊ „Í°– •¬ŸÊ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ÅÊ¡ÊŸÊ ◊ȤÊ ÷È⁄U÷È⁄UÊÃÊ „È•Ê‚Ê ∂ªÊ...– ß‚ Á’ãºÈ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ∑§Áfl ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ı⁄U œË◊Ë „Ù ªß¸– •ÅÊ’Ê⁄U ◊Ò¥ ¡’ fl„ ◊⁄UË ÃSflË⁄U ºÅÊªË ÃÙ ÿ∑§ËŸŸ ©‚ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∂ªªÊ– ©‚ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U „Ë º„‡Êà „ÙªË Á∑§ ©‚Ÿ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ë •Êº◊Ë ‚ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á∂∞ ÷Ë åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– “’‚ ßÃŸÊ „Ë Á∑§S‚Ê „Ò!” ““∂Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ •ª⁄U fl„ •ÅÊ’Ê⁄U „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ß∑§_Ë ÃSflË⁄U ¿Ê¬, ¡Ò‚ fl„ ÅÊË¥øË ªß¸ âÊË, ÃÊ ÄUÿÊ fl„ ◊⁄U ¬Ê‚ ºı«∏Ë ø∂Ë •Ê∞ªË Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§ÃŸÊ ’Á…∏ÿÊ •Êº◊Ë „Í°–””

„¥‚ •ı⁄U ◊ÉÊ

ÁŸŒ˝Ê¡ËflË

ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

„Êß ºÊßÄflÊŸ

ŸË∂ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ◊ÉÊ ∑§Ë ÷¥≈U „¥‚ ‚ „È߸– ◊ÉÊ Ÿ •Êà◊ÃÈÁC ∑§ ÷Êfl ‚ „¥‚ ‚ ∑§„Ê, ““ÃÈ◊Ÿ ªı⁄U Á∑§ÿÊ „ÙªÊ, ◊⁄U ºÙSÃ, ÃÈ◊◊¥ •ı⁄U ◊ȤÊ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚◊ÊŸÃÊ „Ò– „◊ ºÙŸÙ¥ ŸË∂ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©«∏Ã „Ò¥–””

““∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò,”” „¥‚ Ÿ ¡flÊ’ ÁºÿÊ– ““„◊ ‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Ò¥ „flÊ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ø∂ÃÊ „Í°; ÃÈ◊ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ¬˝áÊÿ-‚ÍòÊ ◊¥ ’°œ ª∞ „Ù–”” 


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

Δá«Ë •Êª ∂Í ‡ÊÈŸ (•ŸÈflʺ-’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂) ◊Ò¥Ÿ SflåŸ ◊¥ ºÅÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’$»§¸ ∑§ ¬„Ê«∏ ¬⁄U ºı«∏ ⁄U„Ê „Í° – ’$»§Ë¸∂ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ¿ÍÃÊ ÿ„ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ •ı⁄U ™§°øÊ ¬„Ê«∏ âÊÊ– •Ê∑§Ê‡Ê ’$»§¸ ∑§ ’ʺ∂Ù¥ ‚ •≈UÊ ¬«∏Ê âÊÊ– „⁄U ≈ÈU∑§«∏Ê ∑§¥øÈ∂Ë-‚Ê ‚»§º ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ– ¬„Ê«∏ ∑§Ë Ã∂„≈UË ◊¥ ’$»§¸ ∑§Ê ¡¥ª∂ âÊÊ– ‚Ê߬˝‚ •ı⁄U ¬Ê߸Ÿ ∑§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° •ı⁄U ß‚’ ’$»§¸ ∑§ âÊ– ∂Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ◊Ò¥ ’$»§¸ ∑§ ¬„Ê«∏ ¬⁄U ºı«∏ ⁄U„Ê „Í°– ŸËø - ™§¬⁄U ’$ » §Ê¸ Ÿ Ë-Δ¥ « âÊË, ⁄U Ê ÅÊ-‚Ê ÷È⁄U÷È⁄UʬŸ âÊÊ– ©‚ ¬Ë∂Ë ’$»§¸ ¬⁄U •ŸÁªŸÃ ‚ÈÅʸ ‚Êÿ âÊ, ◊Í°ªß¸ ¡Ê∂Ù¥ ◊¥ ªÍ°âÊ¥ „È∞– ∞∑§º◊ •¬Ÿ ¬Ê°flÙ¥ ∑§ ŸËø ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ∂ı ºÅÊË– ÿ„ Δá«Ë •Êª âÊË– ’„Èà ÷ÿÊŸ∑§ ∂Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁSâÊ⁄U – ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡◊Ë „È߸– ∑§Ê∂Ê-œÈ•Ê° ¡◊Ë ◊Í°ªß¸ ≈U„ÁŸÿÙ¥‚Ë ∞∑§º◊ ¡ËflãÖ ÷^Ë ‚ ÁŸ∑§∂ÃË „È߸‚Ë– ß‚Ë ∑§ Á’ê’-¬˝ÁÃÁ’ê’ •ŸÁªŸÃ ‚ÊÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊÊ≈UË ∑§Ù ‚ÈÅʸ ’ŸÊ∞ „È∞ âÊ– •„Ê! ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„, œœ∑§ÃË-÷^Ë ‚ ÁŸ∑§∂ÃË ∂¬∂¬ÊÃË ∂¬≈UÙ¥ •ı⁄U ÃÒ⁄UÃ ¡„Ê¡Ù¥ ‚ ©à¬ÛÊ ¤Êʪ٥ ∑§Ù ºÅÊŸÊ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ „Ë ÷∂Ê ∂ªÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U,Ÿ Á‚$»§¸ ºÅÊŸÊ ; ’ÁÀ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÅÊŸÊ– ºÈ÷ʸÇÿ,Á∑§ fl „⁄U ¬∂ ’º∂ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ÁSâÊ⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê ⁄U„ âÊ– ©Ÿ ¬⁄U ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ „Ë ºÎÁC ¡◊ÃË âÊË¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ SâÊÊÿË-¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ âÊÊ– Δá«Ë •Êª, ◊Ò¥Ÿ •ÊÁÅÊ⁄U ÃÈê„¥ ¬Ê „Ë Á∂ÿÊ– ¡Ò‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ Δá«Ë •Êª ∑§Ù ¬Ê‚ ‚ ºÅÊŸ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ, ◊⁄UË ©°ªÁ∂ÿÊ° ©‚∑§Ë Δ¥«∑§ ‚ ¤ÊÈ∂‚ ªßZ– ∂Á∑§Ÿ ºº¸ ∑§Ë ÁøãÃÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ◊Ò¥Ÿ ©‚ •¬ŸË ¡’ ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ‚Ê⁄UË ÉÊÊ≈UË ¬Ë∂Ë ¬«∏ ªßZ– ◊Ò¥ ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚ ¡ª„ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ∂ª ªÿÊ–

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ÉÊÊ≈UË ‚ ’Ê„⁄U •Ê ª∞– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ’«∏Ë ¬àâÊ⁄UªÊ«∏Ë •Ê߸ •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚∑§ ¬Á„ÿÙ¥ ∑§ ŸËø ∑ȧø∂∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ– ¬⁄U, ©‚Ë ˇÊáÊ fl„ ªÊ«∏Ë ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË– ““•Ê„! ÃÈ◊ •’ ∑§÷Ë ÷Ë Δá«Ë •Êª Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ¬Ê•Ùª–”” ∑§„Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ◊Ò¥ ¬˝‚ÛÊÃʬÍfl¸∑§ „°‚Ê– ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ œÈ∞° ∑§Ê ∞∑§ ¿À∂Ê, ©ΔÊ, ¡Ù Á∑§ ÄUÿÊ „Ë •ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ∞‚Ê „ÙÃÊ ! ¬Ã∂ ‚Ê°¬-‚Ê ∂„⁄UÊ ªÿÊ– „⁄U ¡ª„ ‚ ‚È$Åʸ ∂¬≈U¥  ÁŸ∑§∂Ÿ ∂ªË¥– ◊Ò¥ ©Ÿ ∂¬≈UÙ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ– ŸËø,◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Δá«Ë •Êª ¬ÈŸ— ÷÷∑§ ©ΔË âÊË– ©‚Ÿ ◊⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë âÊË– •ı⁄U ’$»§Ë¸∂ œ⁄UÊÃ∂ „Ê∞ ÃÊ∞¿ÍflŸ ¬⁄U ’„ ÁŸ∑§∂Ë âÊË– ÷^ ∑§Ê ◊¡ºÍ⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ∑§ëøË ßZ≈UÙ¥ ““•„Ê, ºÙSÃ!”” ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÃÈ◊Ÿ •¬ŸË ∑§Ù ÷^ ◊¥ ‚¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ, ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ß‚ «⁄U ‚ ª◊˸ ‚ ◊ȤÊ ¡ªÊ ÁºÿÊ–”” ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄Uãà ©‚∑§Ê •Á÷flʺŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê°¬Ÿ ∂ªË Á∑§ fl„ ÷^ ∑§Ë Ã¡ •Êª ◊¥ ¡∂ ¡Ê∞ªË– ¬Í¿Ê– ““«⁄UÙ Ÿ„Ë¥,”” ºÍ‚⁄UË ßZ≈UÙ¥ Ÿ ©‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ““◊Ò¥ ß‚ ’$»§Ë¸∂Ë-ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Êº◊Ë mÊ⁄UÊ ∑§Òº ““ÿ„ ‚ı÷ÊÇÿ ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ Á◊∂ÃÊ „Ò– •Êª âÊË–”” ©‚Ÿ ◊⁄U ‚flÊ∂ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•ãºÊ¡ ∑§⁄U ∑§„Ê, ““◊ȤÊ ’¥ºË ’ŸÊŸ flÊ∂ ¬„∂ „Ë Ã„‚-Ÿ„‚ „Ù „Ë „◊¥ ∑§Ê◊ ∑§ ∂Êÿ∑§ ’ŸÊÃË „Ò–”” ¬⁄U ©‚Ÿ øÈ∑§ „Ò¥– •ı⁄U, ß‚ ’$»§¸ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊¥ ÷Ë ∂ª÷ª ∞∑§ ‡Êéº ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ∑§Ã⁄UÊ∑§⁄U ’ª∂ ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ù âÊË– •ª⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸË ª◊˸ Ÿ ºË ¬«∏Ë ÉÊÊ‚ ∑§ …⁄U ◊¥ Á¿¬ ªß¸– •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„ ÷^ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ’ø ªß¸– „ÙÃË •ı⁄U ÷÷∑§Ÿ ∑§Ê ÿ„ ◊ı∑§Ê Ÿ ÁºÿÊ „ÙÃÊ ,ÃÙ ¡’ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ∑§ ’ʺ fl„ ¬∑§Ë ßZ≈UÙ¥ ‚ Á◊∂Ë ÃÙ •’ Ã∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ∑§Ë ŸC „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË–”” ““ÃÈê„Ê⁄U ¡Êª ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ¬˝‚ÛÊ „Í°– ◊⁄UË ‚◊¤Ê ¬∑§Ë ßZ≈UÙ¥ Ÿ ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •»§‚Ù‚ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ, ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ’$»§¸ ∑§Ë ß‚ ÉÊÊ≈UË ‚ Á∑§ãÃÈ ©‚ ÿ„ ºÅÊ∑§⁄U Á∑§ ©‚∑§Ë ‚„Á∂ÿÙ¥ ∑§Ê ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§Ò‚ ¬Ê™§°– ◊Ò¥ øÊ„Í°ªÊ Á∑§ ÃÈê„¥ •¬Ÿ ⁄U¥ª âÊÙ«∏Ê ∂Ê∂ „ÙŸ ∑§ Á‚flÊ $πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ’º∂Ê ‚ÊâÊ ∂ ø∂Í° ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊ ∑§÷Ë Ÿ ¡◊Ù •ı⁄U „◊‡ÊÊ „Ò, ©‚Ÿ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ¡ÀºË „Ë ßZ≈UÙ¥ ∑§Ù ∂ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊¡ºÍ⁄U ∂ ¬˝ííflÁ∂à ⁄U„Ù–”” •Ê߸– ∞∑§ Ÿ ∑§ëøË ßZ≈U ∑§Ù fl„Ê° ºÅÊ∑§⁄U ¬Í¿Ê, ““•Ù„ Ÿ„Ë¥, Ã’ ÃÙ ◊Ò¥ ¡∂Ê ÷Ë ‚∑ͧ°ªË–”” ““•ª⁄U ÃÈ◊ ¡∂Ê ¬Ê•ÙªË, ÃÙ ◊ȤÊ ºÈÅÊ „٪ʖ ““•⁄U,ÿ„ ÿ„Ê° ∑§Ò‚ •Ê ªß¸?”” ©‚Ÿ ©‚ ©ΔÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U »§¥∑§ ÁºÿÊ– •¬ŸË ‚„Á∂ÿÙ¥ ∑§Ù ÅÊȇÊËß‚‚ •ë¿Ê „Ò Á∑§ ÃÈê„¥ ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ºÍ°–”” ÅÊȇÊË ¡ÊÃË ºÅÊ∑§⁄U ∑§ëøË ßZ≈U ∑§Ù ’„Èà •»§‚Ù‚ ““•Ù„, Ÿ„Ë¥ ÿ„Ê° ◊Ò¥ ¡◊∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê™§°ªË–”” „È•Ê, ¬⁄U •’ •»§‚Ù‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ ““Ã’,ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞?”” ““ÃÈê„Ê⁄UË ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò?”” ©‚Ÿ ¬˝Áì˝oA Á∑§ÿÊ– Ÿ âÊÊ– fl„ ÿ„Ê° •∂ª,•∑§∂Ë •ı⁄U ’∑§Ê⁄U ¬«∏Ë ““◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Ÿ, ◊Ò¥ ÃÙ ß‚ ’$»§¸ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ‚ ⁄U„Ë, Á»§⁄U „flÊ ø∂Ÿ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑§ ’ʺ œË⁄U-œË⁄U ©‚Ÿ •¬ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ÅÊÙ ÁºÿÊ •ı⁄U ÁŸ∑§∂ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°–”” ““Ã’ ÃÙ ífl∂Ÿ‡ÊË∂ „Ù ¬ÊŸÊ „Ë ΔË∑§ „٪ʖ”” •¥Ã× ∑§Ëø«∏ ∑§Ê ∂Ù¥ºÊ ’Ÿ ªß¸–  fl„ ∂Ê∂ œÍ◊∑§ÃÈ-‚Ë ©¿∂Ë •ı⁄U „◊ ºÙŸÙ¥

∑§ëøË ßZ≈U

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

19


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

©À‹Í ¡ê‚ âÊ’¸⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ©À∂Í •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ, ¡’Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, ∞∑§ flÎˇÊ ∑§Ë ≈U„ŸË ¬⁄U ’ÒΔÊ âÊÊ– ŸËø œ⁄UÃË ¬⁄U ÿ ¿¿Íãº⁄U ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ’øÊÃ „È∞, ¡ÊŸ ∂ª, ÃÙ ©À∂Í Ÿ ∑§„Ê, ““∑§„Ê° ¡Ê ⁄U„ „Ù?”” ¿¿Í¥º⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ò⁄UÊŸË „È߸ Á∑§ ∞‚ ª„Ÿ •¥œ⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ©ã„¥ ºÅÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– fl ¡flÊ’ º∑§⁄U •Êª ÁŸ∑§∂ ª∞ •ı⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „Ë ¡ÊŸfl⁄U Á◊∂, ©Ÿ ‚’∑§Ù ©À∂Í ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ¡’Á∑§ fl„ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ ’«∏Ê •ı⁄U •ÄU∂◊¥º ¡ÊŸfl⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •°œ⁄U ◊¥ ºÅÊ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ù ¡flÊ’ º ‚∑§ÃÊ „Ò– ““◊Ò¥ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ºÅÊ ∂Í° Ã÷Ë ◊ÊŸÍ°ªÊ,”” ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ ∑§„Ê...Á»§⁄U ∞∑§ ⁄UÊÃ, ¡’Á∑§ ’„Èà ª„⁄UÊ •°œ⁄UÊ âÊÊ, fl„ ©À∂Í ‚ Á◊∂Ÿ ªÿÊ– ©‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê, ◊⁄U Á∑§ÃŸ ¬¥¡ „Ò¥ ?”” ““ºÙ,””©À∂Í Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê– ¬ˇÊË Ÿ ß‚ Á∑§S◊ ∑§ ∑ȧ¿ •ı⁄U ‚flÊ∂ •ı⁄U ¬Í¿, ©À∂Í Ÿ ©Ÿ∑§ Á’À∑ȧ∂ ΔË∑§ ¡flÊ’ Áº∞– ¬ˇÊË „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U ∂ı≈UÊ •Ù⁄U ©‚Ÿ ¡¥ª∂ ∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ©À∂Í ∑§ ’Ê⁄U ◊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê •ı⁄U •∑§∂◊¥º ¡ÊŸfl⁄U „Ò– ““ÄUÿÊ fl„ ÁºŸ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ºÅÊ ‚∑§ÃÊ „Ò?”” ∂Ù◊«∏Ë Ÿ ¬Í¿Ê– ““„Ê° , ÄUÿÊ fl„ ÁºŸ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ºÅÊ ‚∑§ÃÊ „Ò?”” •ı⁄U ºÙ ‚-ÃËŸ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Ÿ ∂Ù◊«∏Ë ∑§Ê ‚flÊ∂ ºÙ„⁄UÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ¡Ù⁄U ‚ „°‚ ¬«∏

20

ÁÅÊ«∏∑§Ë

•ı⁄U ∂Ù◊«∏Ë •ı⁄U ©Ÿ ºÙ-ÃËŸ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊$¡Ê∑§ ©«∏ÊŸ ∂ª– •ÊÁÅÊ⁄U ©ã„¥ ßÃŸÊ Ã¥ª Á∑§ÿÊ Á∑§ ∂Ù◊«∏Ë •ı⁄U ©‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù fl„ ß∂Ê∑§Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– Ã’ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Ÿ ‚¥º‡ÊÊ ÷¡∑§⁄U ©À∂Í ∑§Ù •¬ŸÊ ‚⁄UºÊ⁄U ’ŸŸ ∑§ Á∂∞ ’È∂ÊÿÊ– ¡’ ©À∂Í fl„Ê° •ÊÿÊ, ÃÙ ºÙ¬„⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ âÊÊ •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ø◊∑§ ⁄U„Ê âÊÊ– ©À∂Í œË⁄U-œË⁄U ’«∏Ë ‡ÊÊŸ ‚ ø∂ÃÊ „È•Ê •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ •Ê°ÅÊ¥ »§Ò∂Ê∑§⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÅÊÊ– ‚’ ¬⁄U ©‚∑§Ê ’„Èà ⁄Uı’ ¬«∏Ê– ““ÿ„ ÃÙ ‚ÊˇÊÊØ ߸E⁄U ∂ªÃÊ „Ò–”” ∞∑§ ◊Ȫ˸ Ÿ ∑§„Ê– ““„Ê° , Á’À∑ȧ∂ ߸E⁄U!”” ’Ê∑§Ë ∑§ ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ‚„◊à „È∞– ©‚∑§ ’ʺ ©À∂Í ¡„Ê° ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ÊÃÊ, ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ©‚∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ¡ÊÃ– fl„ Á∑§‚Ë øË¡ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ, ÃÙ fl ÷Ë ≈U∑§⁄UÊÃ, •ÊÁÅÊ⁄U fl„ ∞∑§ ’«∏Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑§ ’Ëø ◊¥ ÅÊ«∏Ê „Ê∑§⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ºÅÊŸ ∂ªÊ– ’Ê∑§Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë ∞∑§ øË∂ Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ≈U˛∑§ ø∂Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò – ©‚Ÿ ≈U˛∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ ©À∂Í ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ∂Á∑§Ÿ ©À∂Í Ÿ ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ÁºÅÊÊ߸– ““ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù «⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ?”” ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ ¬Í¿Ê– ““«⁄U ∑§Ò‚Ê?”” ©À∂Í Ÿ ’«∏ ‚„¡ ÷Êfl ‚ ∑§„Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ≈U˛∑§ ∑§Ù ºÅÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ““ÿ„ Ã٠߸E⁄U „Ò!”” ’Ê∑§Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Ÿ ‚ÙøÊ– Á»§⁄U fl ©À∂Í ∑§ Áªº¸ ¡◊Ê „Ù∑§⁄U ©‚∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ∂ª– Ã÷Ë ≈U˛∑§ ’«∏Ë Ã Ê ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ©Ÿ ¬⁄U ‚ ªÈ Ê⁄U ªÿÊ– ∑ȧ¿ ∞∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‡ÊcÊ ‚’ ◊Ê⁄U ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ©À∂Í ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ âÊÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∞∂Ÿ ‚Ÿª⁄U (•ŸÈflʺ∑§ — ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ) ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ fl„ ∑§◊⁄U ∑§ ∞∑§ •Ù⁄U ¬∂¥ª ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ÁflÄU≈U⁄U, ¡Ù ©‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ºÍ‚⁄UÊ ⁄UÙªË „Ò, •¬Ÿ ’Ò« ¬⁄U ∂≈U-∂≈U ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ºÅÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ©‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê •Ê°ÅÊÙ¥ ºÅÊÊ „Ê∂ ‚ÈŸÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ë fl„ ©‚ ¬«∏Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, »Í§∂Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ÅÊÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∂«Ë ≈UÊßÁ¬S≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– fl„ •ÄU‚⁄U ‚ÙøÃÊ, “∑§Ê‡Ê! ©‚∑§Ê ’Ò« ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ „ÙÃÊ •ı⁄U fl„ ÷Ë ’Ê„⁄U ∑§ ºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸãº ∂ ‚∑§ÃÊ–” ©‚ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁflÄU≈U⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ÉÊ◊á« „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ¬∂¥ª ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ „Ò– ¡Ò‚ •∑§∂Ê fl„ „Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ê ◊ÊÁ∂∑§ „Ù– ß‚ ÅÿÊ∂ Ÿ ©‚∑§ Áº∂ ◊¥ ÁflÄU≈U⁄U ∑§ Á∂∞ Ÿ$»§⁄Uà ÷⁄U ºË– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ªÿÊ, ÁflÄU≈U⁄U ∑§ Á∂∞ ©‚∑§Ë Ÿ$»§⁄Uà ’…∏ÃË „Ë ªß¸– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁflÄU≈U⁄U ∑§Ë „Ê∂à ◊¥ ºÅÊ∑§⁄U ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á∂∞ fl„ ¬Ê‚ ∂ªË ÉÊá≈UË ∑§Ê ’≈UŸ º’Ê ºÃÊ âÊÊ– ™§°ÉÊÃË „È߸ Ÿ‚Z •ÊÃË¥, ©‚∑§Ë „Ê∂à ºÅÊ∑§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ’È∂ÊÃË¥, ¡Ù ©‚ ∞∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ºÃÊ Á¡‚‚ ÁflÄU≈U⁄U ¬ÈŸ— •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ŸË¥º ‚Ù ¡ÊÃÊ– •øÊŸ∑§ ©‚ ÅÿÊ∂ •ÊÿÊ, •ª⁄U fl„ ⁄UÊà ◊¥ ÉÊá≈UË ∑§Ê ’≈UŸ Ÿ º’Ê∞ ÃÙ..? ©‚ ⁄UÊà ¡’ ©‚∑§Ë •Ê°ÅÊ ÅÊÈ∂Ë ÃÙ ©‚Ÿ ºÅÊÊ-ÁflÄU≈U⁄U „Ê°»§ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚ ‚Ê°‚ ∂Ÿ ◊¥ ’„Èà ÁºP§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ •Ê°ÅÊ¥ ’¥º ∑§⁄U ∂Ë¥ •ı⁄U ŸË¥º ∑§Ê ’„ÊŸÊ Á∑§∞ ⁄U„Ê– ‚È’„ ©‚Ÿ ºÅÊÊ-‚Ê◊Ÿ flÊ∂Ê ¬∂¥ª ÅÊÊ∂Ë „Ò •ı⁄U Á’SÃ⁄U ’º∂Ê „È•Ê „Ò– «ÊÄU≈U⁄U ∑§ ⁄UÊ©á« ¬⁄U •ÊÃ „Ë ©‚Ÿ ¬Í¿Ê,““ÄUÿÊ ◊ȤÊ fl„ ’Ò« Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò?”” ““„Ê° •fl‡ÿ..”” •ı⁄U ∑ȧ¿ L§∑§∑§⁄U «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê, ’„Èà ’È⁄UÊ „È•Ê, ⁄UÊà ◊¥ ÃÈê„¥ ÁflÄU≈U⁄U ∑§Ë Ã∑§∂Ë»§ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂Ê– •ª⁄U ÃÈ◊ ¡Êª


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

⁄U„ „ÙÃ, ÃÙ ‡ÊÊÿº fl„ ’ø ¡ÊÃÊ–”” Ÿ‚¸ ∑§Ù ©‚∑§Ê Á’SÃ⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ’º∂Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê º∑§⁄U «ÊÄU≈U⁄U ø∂Ê ªÿÊ– ©‚Ÿ ’«∏Ë ÁŸÁpãÃÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ºÙ ÃÁ∑§∞ ∞∑§ºÍ‚⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊ •ı⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ’Ê„⁄U ÁŸªÊ„ «Ê∂Ë, ¬⁄U ’Ê„⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ¬«∏ âÊÊ, Ÿ ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U,Ÿ ÅÊ¥÷Ê,Ÿ ∂≈U⁄U ’ÊÚÄU‚,Ÿ ’ªËøÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ øı⁄UÊ„Ê– ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ’Ê„⁄U •S¬ÃÊ∂ ∑§ Á¬¿flÊ«∏ ∑§Ë ™§’«∏ÅÊÊ’«∏ ¡◊ËŸ âÊË, ¡„Ê° ‚ ŸÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ê ª¥ºÊ ¬ÊŸË ’„ ⁄U„Ê âÊÊ–

¬È∂

»˝§Ê¥ Ê ∑§ÊçU∑§Ê

∑§◊ ÊÙ⁄U

ø$ÅÊfl

•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê ÿÍÁ∂◊Ê flʂ˸ÿ√ ¡Ê ∑§Ù •Ê¡ ◊Ò¥ Á„‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ““’ÒΔ ¡Ê•Ù ÿÍÁ∂◊Ê flʂ˸ÿ√¡Ê–”” ◊¥Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê, ““ÃÈê„Ê⁄UÊ Á„‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞– „Ê°,ÃÙ »§Ò‚∂Ê „È•Ê âÊÊ Á∑§ ÃÈê„¥ ◊„ËŸ ∑§ ÃË‚ M§’∂ Á◊∂¥ª,„Ò¥ Ÿ?”” ““Ÿ„Ë¥,øÊ∂Ë‚–”” ““Ÿ„Ë¥ ÃË‚– ÃÈ◊ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ºÙ ◊„ËŸ ⁄U„Ë „Ù–”” ““ºÙ ◊„ËŸ ¬Ê°ø ÁºŸ–”” ““¬Í⁄U ºÙ ◊„ËŸ– ߟ ºÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑§ Ÿı ßÃflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê∂ ºÙ– ßÃflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ÃÈ◊ ∑§ÙÀÿÊ ∑§Ù Á‚$»§¸ ‚Ò⁄U ∑§ Á∂∞ „Ë ∂∑§⁄U ¡ÊÃË âÊË¥ •ı⁄U Á»§⁄U ÃËŸ ¿È≈U˜Á≈UÿÊ°....., Ÿı •ı⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U„, ÃÙ ’Ê⁄U„ M§’∂ ∑§◊ „È∞– ∑§ÙÀÿÊ øÊ⁄U ÁºŸ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ê, ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ÃÈ◊Ÿ ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÊÿÊ– Á‚$»§¸ flÊãÿÊ ∑§Ù „Ë ¬…∏ÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÃËŸ ÁºŸ ÃÈê„Ê⁄U ºÊ°Ã ◊¥ ºº¸ ⁄U„Ê– ©‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ¬%Ë Ÿ ÃÈê„¥ ¿È^Ë º ºË âÊË– ’Ê⁄U„ •ı⁄U ‚ÊÃ, „È∞ ©ÛÊË‚– ßã„¥ ÁŸ∑§Ê∂Ê ¡Ê∞, ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U„...„Ê° ß∑§ÃÊ∂Ë‚ M§’∂, ΔË∑§ „Ò?”” ÿÍÁ∂ÿÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í° ÷⁄U •Ê∞– ““∑§¬-å∂≈U ÃÙ«∏ «Ê∂– ºÙ M§’∂ ߟ∑§ ÉÊ≈UÊ•Ù– ÃÈê„Ê⁄UË ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ‚ ∑§ÙÀÿÊ Ÿ ¬«∏ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ù≈U »§Ê«∏ «Ê∂Ê âÊÊ– º‚ M§’∂ ©‚∑§ •ı⁄U

Á»§⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË flÊãÿÊ ∑§ ’Í≈U ∂∑§⁄U ÷ʪ ªß¸– ¬Ê°ø M§’∂ ©‚∑§ ∑§◊ „È∞....”” ““º‚ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù º‚ M§’∂ ÃÈ◊Ÿ ©œÊ⁄U Á∂∞ âÊ– ß∑§ÃÊ∂Ë‚ ◊¥ ‚ ‚ûÊÊ߸‚ ÁŸ∑§Ê∂Ù– ’Ê∑§Ë ⁄U„ ª∞ øıº„–”” ÿÍÁ∂ÿÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ©◊«∏ •Ê∞, ““◊Ò¥Ÿ Á‚$»§¸ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ë ¬%Ë ‚ ÃËŸ M§’∂ Á∂ÿ âÊ....–”” ““•ë¿Ê ÿ„ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÃÙ øıº„ ◊¥ ‚ ÃËŸ ÁŸ∑§Ê∂Ù– •’ ’ø ÇÿÊ⁄U„– ‚Ù, ÿ„ ⁄U„Ë ÃÈê„Ê⁄UË ÃŸÅflÊ„– ÃËŸ,ÃËŸ...∞∑§ •ı⁄U ∞∑§–”” ““œãÿflʺ!”” ©‚Ÿ ’„Èà „Ë „ı∂-‚ ∑§„Ê– ““ÃÈ◊Ÿ œãÿflʺ ÄUÿÙ¥ ∑§„Ê?”” ““¬Ò‚Ù¥ ∑§ Á∂∞–”” ““∂ÊŸÃ „Ò! ÄUÿÊ ÃÈ◊ ºÅÊÃË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ œÙÅÊÊ ÁºÿÊ „Ò? ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ò‚ ◊Ê⁄U Á∂ÿ „Ò¥ •ı⁄U ÃÈ◊ ß‚ ¬⁄U œãÿflʺ ∑§„ÃË „Ù– •⁄U, ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„¥ ¬⁄UÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ.....◊Ò¥ ÃÈê„¥ •S‚Ë M§’∂ „Ë ºÍ°ªÊ– ÿ„ ⁄U„Ë ¬Í⁄UË ⁄U∑§◊–”” fl„ œãÿflʺ ∑§„∑§⁄U ø∂Ë ªß¸– ◊Ò¥ ©‚ ºÅÊÃÊ „È•Ê ‚ÙøŸ ∂ªÊ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò–

◊Ò¥ ∑§ΔÙ⁄U •ı⁄U Δ¥«Ê âÊÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ¬È∂ âÊÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ •âÊÊ„ ∑ȧ«¥ ¬⁄U ¬‚⁄UÊ âÊÊ– ◊⁄U ¬Ê°fl ∑§Ë •°ªÁÈ ∂ÿÊ° ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U– ◊Ò¥ ÷È⁄U÷È⁄UË Á◊^Ë ◊¥ •¬Ÿ ºÊ°Ã ∑§‚∑§⁄U ª«∏Ê∞ âÊÊ– ◊⁄U ∑§Ù≈U ∑§ Á‚⁄U ◊⁄U •ª∂-’ª∂ »§«∏»§«∏Ê ⁄U„ âÊ– ºÍ⁄U ŸËø ’$»§Ë¸∂Ë ¡∂œÊ⁄UÊ ª«∏ª«∏ ∑§⁄UÃË ’„ ⁄U„Ë âÊË– ∑§Ù߸ ‚Ò∂ÊŸË ß‚ •ªêÿ ™§°øÊ߸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃÊ âÊÊ, ¬È∂ ∑§÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ŸÄU‡Ê ¬⁄U ÁflÁ„à Ÿ„Ë¥ „È•Ê âÊÊ– ◊Ò¥ ∑§fl∂ ¬˝ÃˡÊÊ „Ë ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ,¡’ Ã∑§ fl„ Áª⁄U Ÿ„Ë¥, Á∑§‚Ë ¬È∂ ∑§ ¬È∂ „ÙŸ ∑§Ê •¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ÁºŸ ‡ÊÊ◊ „ÙÃ ∑§Ë ’Êà „Ò, ÿ„ ¬„∂Ë ‡ÊÊ◊ âÊË ÿÊ „ ÊÊ⁄UflË¥? ◊Ò¥ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, ◊⁄U ÁfløÊ⁄U „◊‡ÊÊ ªa-◊a •ı⁄U „◊‡ÊÊ øP§⁄U ◊¥ ⁄U„Ã âÊ– ∞∑§ ª◊˸ ‡ÊÊ◊ „ÙÃ ∑§Ë ’Êà „Ò, ¡∂œÊ⁄UÊ ∑§Ê ÁŸŸÊº •ı⁄U ª„⁄UÊ „Ù ø∂Ê âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊ÊŸfl ∑§º◊Ù¥ ∑§Ë •Ê„≈U ‚ÈŸË– ◊⁄UË •Ù⁄U, ◊⁄UË •Ù⁄U– •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÃÊŸÙ, ¬È∂ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê•Ù, Á’ŸÊ ⁄UÁ∂¥ª ∑§Ë ‡Ê„ÃË⁄U, ‚°÷Ê∂Ù ©‚ ÿÊòÊË ∑§Ù, Á¡‚ ÃÈê„Ê⁄U ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚∑§ ∑§º◊ ’„∑§Ã „Ù¥ ÃÙ øȬøʬ ©ã„¥ ‚ÊœÙ, ∂Á∑§Ÿ fl„ ∂«∏ÅÊ«∏ÊÃÊ „Ù ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù øı∑§ÛÊÊ ∑§⁄U ∂Ù •ı⁄U ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ºflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ©‚ ¬Ê⁄U ©ÃÊ⁄U ºÙ– fl„ •ÊÿÊ, ©‚Ÿ •¬ŸË ¿«∏Ë ∑§Ù ∂Ù„ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ ‚ ◊ȤÊ Δ∑§Δ∑§ÊÿÊ, Á»§⁄U ©‚Ÿ ©‚∑§ ‚„Ê⁄U ◊⁄U ∑§Ù≈U ∑§ Á‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ– •ı⁄U ©ã„¥ ◊⁄U ™§¬⁄U Ã⁄UÃË’ ‚ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ– ©‚Ÿ •¬ŸË ¿«∏Ë ∑§Ë ŸÙ¥∑§

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

21


•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê

(º‡ÊÊ¥Ã⁄U)

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ÿÊ¥ÁòÊ∑§ øÊ∂˸ øÒ¬Á∂Ÿ

◊⁄U ¤ÊÊ«∏ŸÈ◊Ê ’Ê∂Ù¥ ◊¥ œ°‚Ê ºË •ı⁄U º⁄U Ã∑§ ©‚ fl„Ë¥ ⁄UÅÊ ⁄U„Ê, ’‡Ê∑§ ß‚ ’Ëø fl„ •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ºÍ⁄U Ã∑§ •ÊÅÊ¥ »§Ê«∏∑§⁄U ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ Á»§⁄U ◊Ò¥ ¬„Ê«∏ •ı⁄U ÉÊÊ≈UË ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U „Ë ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ºÙŸÙ¥ ¬Ê°flÙ¥ ∑§ ’∂ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’ËøÙ-’Ëø ∑ͧºÊ– ◊Ò¥ ÷¥ÿ∑§⁄U ¬Ë«∏Ê ‚ âÊ⁄Uʸ ©ΔÊ– ◊ȤÊ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÿ„ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§ıŸ âÊÊ fl„? ’ëøÊ? ‚¬ŸÊ? ’≈UÙ„Ë? •Êà◊„àÿÊ? ¬˝∂Ù÷∑§? ÁflŸÊ‡Ê∑§? •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚ ºÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊È«∏Ê– ¬È∂ ∑§Ê ◊È«∏ŸÊ! ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊È«∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ Á∑§ ◊⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ªß¸– ◊Ò¥ Áª⁄UÊ, •ı⁄U ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ©Ÿ ŸÈ∑§Ë∂Ë ø^ÊŸÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ øË⁄U-»§Ê«∏∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ, ¡Ù Ã¡ ’„Ã ¬ÊŸË ◊¥ ‚ „◊‡ÊÊ øȬøʬ ◊ȤÊ ÃÊ∑§ÃË ⁄U„ÃË âÊË¥–

22

‚È’„ „Ù ⁄U„Ë âÊË– S¬Ÿ ∑§Ë ©‚ ¡∂ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ º‡Ê÷Q§ ∑§Ù ªÙ∂Ë ‚ ©«∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ– fl„ »§ı¡Ë ºSÃ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê âÊÊ– ‚’ ÃÒÿÊ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë âÊË– ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿ÊÿÊ „È•Ê âÊÊ– ◊ÎàÿȺ¥« ¬˝Ê# ÁflŒ˝Ù„Ë ∞∑§ „ÊSÿ ∂ÅÊ∑§ âÊÊ •ı⁄U S¬Ÿ ◊¥ ’„Èà „Ë ∂Ù∑§Á¬˝ÿ– ªÙ∂Ë ◊Ê⁄UŸflÊ∂ ºSÃ ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ∞∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ Á◊òÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ºÙŸÙ¥ ◊Á«˛« ÁflEÁfllÊ∂ÿ ◊¥ ¬…∏ âÊ– ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U øø¸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ©ÅÊÊ«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÉÊcʸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚ÊâÊ ’ÒΔ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë âÊË– ªå¬¥ ∂ªÊ߸ âÊË •ı⁄U ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ’„‚ ∑§Ë âÊË– Ã’ ©Ÿ∑§ ◊Ã÷º ÷Ë ‚jÊflŸÊ¬Íáʸ âÊ Á∑¥§ÃÈ ’ʺ ◊¥ S¬Ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •‡ÊÊ¥Áà ‚ ÷⁄U ©ΔÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ë ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê fl„Ë ¬È⁄UÊŸÊ Á◊òÊ •Ê¡ ¬˝Êáʺ¥« ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê âÊÊ– ŸÊÿ∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ÃËà ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° «Ù∂ ⁄U„Ë âÊË¥– ªÎ„ÿÈh Á¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿ ’º∂ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ‚fl⁄U ©Ÿ ºÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ, ¡∂ ◊¥– ’Ù∂ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥, Á‚$»§¸ ◊ÈS∑§⁄UÊ Áº∞– „⁄U øË¡ ‡Êʥà âÊË– ©‚ ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ◊¥ •øÊŸ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ªÍ°¡ ©ΔË, ““•≈U¥‡ÊŸ–”” •Êº‡Ê Á◊∂Ã „Ë »§ı¡Ë ≈ÈU∑§«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ „⁄U$∑§Ã „È߸– Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§ „ÊâÊ ’¥ºÍ∑§Ù¥ ¬⁄U •∑§«∏ ª∞ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ß ª∞– Á∑¥§ÃÈ ß‚Ë º⁄UêÿÊŸ ∑§ÒºË Ÿ ÅÊÊ°‚Ê •ı⁄U ª∂Ê ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ◊ÊŸÙ ‚Ê⁄UË ∂ÿ ≈ÍU≈U ªß¸– ŸÊÿ∑§ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ©‚ ÁflŒ˝Ù„Ë ’¥ºË ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ Á∑§ ‡ÊÊÿº fl„ ∑ȧ¿ ∑§„, Á∑¥§ÃÈ ’¥ºË øȬ âÊÊ– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÉÊÍ◊∑§⁄U ŸÊÿ∑§ •ª∂Ê •Êº‡Ê ºŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê– ‚„‚Ê ©‚∑§ ÁfløÊ⁄U œÈ°œ∂ÊŸ ∂ª– ◊Ÿ Ÿ»§⁄Uà ‚ ÷⁄U ªÿÊ– ©‚Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ºËflÊ⁄U ‚ ¬ËΔ ‚≈UÊ∑§⁄U ’ÒΔÊ ’¥ºË ÅÊ«∏Ê âÊÊ •ı⁄U ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

¿„ ‚ÒÁŸ∑§– ÿ„ ‚’ ∞∑§ ºÈ—SflåŸ ∑§Ë Ã⁄U„ âÊÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ∞‚ ∂ª ⁄U„ âÊ, ◊ÊŸÙ ¿„ ÉÊÁ«∏ÿÊ° ø∂Ãø∂Ã ’¥º „Ù ªßZ– ŸÊÿ∑§ ÿʺ ∑§⁄UŸ ∂ªÊ, ““•≈U¥‡ÊŸ”” ∑§ ’ʺ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ, ““‡ÊÙÀ«⁄U •Êꂸ,”” Á»§⁄U ““¬˝¡¥≈U”” •ı⁄U •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ ““»§Êÿ⁄U””– ©‚ ÿ„ ‡Êéº ’„Èà ºÍ⁄U •ı⁄U •S¬C ¡ÊŸ ¬«∏– fl„ ∑ȧ¿ ’Ⱥ’ȺÊÿÊ, ÃÙ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ’¥ºÍ∑§¥ ‚ËœË ÃÊŸ ºË¥– Á»§⁄U ∑ȧ¿ ¬∂Ù¥ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ∂– ¡∂ ∑§ ’⁄UÊ◊º ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê°flÙ¥ ∑§Ë Ã¡ •Ê„≈U »§ı¡Ë ºSÃ ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ Á∑§ ◊ÎàÿȺ¥« SâÊÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê •Ê ¬„È°øÊ „Ò– fl„ ‚¡ª „Ù ©ΔÊ– ““L§∑§Ù!””, ∞∑§ √ÿª˝ Ãà¬⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ fl„ ÁøÀ∂ÊÿÊ– ¿„ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ’¥ºÍ∑§¥ ‚œË „È߸ âÊË¥– ©ã„¥ ∞∑§ äflÁŸ ◊¥ ““•Êº‡Ê¬Ê∂Ÿ”” ∑§⁄UŸÊ Á‚ÅÊ∂ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÿÊ¥ÁòÊ∑§ …¥ª ‚ ‡Êéº ∑§ •âʸ ‚ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ äflÁŸ ‚ÈŸË, ““L§∑§Ù”” •ı⁄U ’¥ºÍ∑§¥ ºÊª ºË ªß¸–


•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

23


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∑ȧ¿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞‚Ë „Ò¥, ¡Ù ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‚¥flÁºÃ •ı⁄U •ÊãºÙÁ∂à „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, fl⁄Uãʘ ©‚∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ •¥‡Ê ’ŸŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ – “•ÁflS◊⁄UáÊËÿ” ÅÊá« ◊¥ Ÿ∞ -¬È⁄UÊŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞‚Ë ∑§fl∂ vz ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ºË „Ò¥ ; ¡Ù ß‚ ÁflœÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥ – ߟ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§âÿ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ ºÙŸÙ¥ ßß ∑§‚ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ÿ ’⁄U’‚ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§∂ ⁄U„Ë „Ò¥ – øÊ„∑§⁄U ÷Ë ßŸ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷È∂ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ –ßã„¥ ÁflE ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ê ÁflÁ‡ÊC ÿÙªºÊŸ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ∞‚Ë •ı⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° „Ò¥ ; Á¡ã„¥ SâÊÊŸÊ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê° ºŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò –

•Êª

•‚ª⁄U fl¡Ê„à ©‚ •Êº◊Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡∂ ⁄U„Ê âÊÊ– fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ •Êª ¬˝ø¥« âÊË– ’Ȥʟ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ ∂ÃË âÊË– ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ‚ ∂ªË •Êª „Ò, ÿÊ Á∑§‚Ë Ã∂ ∑§ ∑ȧ∞° ◊¥ ◊ÊÁø‚ ∂ªÊ ºË ªÿË „Ò ÿÊ ∑§Ù߸ íflÊ∂Ê◊ÈÅÊË »§≈U ¬«∏Ê „Ò– •Êº◊Ë Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ‚ ∑§„Ê, ““ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •Êª ÃÙ „◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊË âÊË–”” ¬%Ë ’Ù∂Ë, ““„Ê° ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •Êª ÃÙ „◊Ê⁄U ¬≈U ◊¥ ∂ªÊ ∑§⁄UÃË „Ò– „◊ ©‚ ºÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ âÊ–”” fl •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ âÊ Á∑§ ºÙ ¬…∏-Á∂ÅÊ fl„Ê° •Ê ¬„È°ø– •Êº◊Ë Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê, ““÷Ê߸ „◊Ê⁄UË ◊ºº ∑§⁄UÙ–”” ºÙŸÙ¥ Ÿ •Êª ºÅÊË •ı⁄U «⁄U ªÿ– ’Ù∂, ““ºÅÊÙ, „◊ ’ÈÁhU¡ËflË „Ò¥, ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥, „◊ ÃÈê„Ê⁄UË •Êª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á∂ÅÊÃ „Ò¥–”” fl ºÙŸÙ¥ ø∂ ªÿ– ∑ȧ¿ º⁄U ’ʺ fl„Ê° ∞∑§ •Êº◊Ë •ı⁄U •ÊÿÊ– ©‚‚ ÷Ë ß‚ •Êº◊Ë Ÿ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– fl„ ’Ù∂Ê, ““∞‚Ë •Êª ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊË... ß‚∑§Ù ¡ÊŸŸ •ı⁄U ¬ÃÊ ∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÙäÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ‡ÊÙäÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∂∑§⁄U •ÊÃÊ „Í°, Ã’ Ã∑§ ÃÈ◊ ÿ •Êª Ÿ ’Ȥʟ ºŸÊ–”” fl„ ø∂Ê ªÿÊ– •Êº◊Ë •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á»§⁄U

24

•Êª ’ȤÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ¬⁄U •Êª âÊË Á∑§ ∑§Ê’Í ◊¥ „Ë Ÿ •ÊÃË âÊË– ºÙŸÙ¥ âÊ∑§-„Ê⁄U∑§⁄U ’ÒΔ ªÿ– ∑ȧ¿ º⁄U ◊¥ fl„Ê° ∞∑§ •ı⁄U •Êº◊Ë •ÊÿÊ– ©‚‚ •Êº◊Ë Ÿ ◊ºº ◊Ê°ªË– ©‚ •Êº◊Ë Ÿ •Êª ºÅÊË– •¥ªÊ⁄U ºÅÊ– fl„ ’Ù∂Ê, ““ÿ„ ’ÃÊ•Ù Á∑§ •¥ªÊ⁄UÙ ∑§Ê ÃÈ◊ ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª?”” fl„ •Êº◊Ë øÁ∑§Ã âÊÊ ÄUÿÊ ’Ù∂ÃÊ– fl„ •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““◊Ò¥ •¥ªÊ⁄U ∂ ¡Ê™§°ªÊ–”” ““•¥ªÊ⁄U ÄUÿÙ¥ ∂ ¡Ê•Ùª?”” ““„Ê° Δ¥« „ÙŸ ∑§ ’ʺ... ¡’ fl ∑§Ùÿ∂Ê ’Ÿ ¡Êÿ¥ª...”” ∑ȧ¿ º⁄U ’ʺ •Êª ’ȤÊÊŸ flÊ∂ •Ê ªÿ– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§Ê ¡Ù Áfl∑§⁄UÊ∂ M§¬ ºÅÊÊ ÃÙ ¿P§ ¿Í≈U ªÿ– ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ¬ÊŸË âÊÊ fl„ •Êª ÄUÿÊ ’ȤÊÊÃÊ ©‚∑§ «Ê∂Ÿ ‚ ÃÙ •Êª •ı⁄U ÷«∏∑§ ¡ÊÃË– º◊∑§∂ flÊ∂ Áø¥ÃÊ ◊¥ «Í’ ªÿ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ù∂Ê, ““ÿ„ •Êª ß‚Ë Ã⁄U„ ∂ªË ⁄U„ ß‚Ë ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ÷∂Ê߸ „Ò–”” ““ÄUÿÙ¥?”” •Êº◊Ë Ÿ ∑§„Ê– ““ß‚Á∂∞ Á∑§ ß‚∑§Ù ’ȤÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄U º‡Ê ◊¥ Á¡ÃŸÊ ¬ÊŸË „Ò ©‚∑§Ê •ÊäÊÊ øÊÁ„∞–”” ““¬⁄U ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „٪ʖ”” ““ºÅÊÙ ÃÈê„Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ •Ê ¡ÊÿªÊ– ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë... ‚◊¤Ê?”” fl„ ’ÊÃøËà „Ù „Ë ⁄U„Ë âÊË Á∑§ Áfl‡ÊcÊôÊÙ¥ ∑§Ê º∂ fl„Ê° •Ê ¬„È°øÊ– fl •Êª ºÅÊ∑§⁄U ’Ù∂, ““ßÃŸË Áfl⁄UÊ≈U •Êª... ß‚∑§Ê ÃÙ ÁŸÿʸà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò... Áflº‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê •Ê ‚∑§ÃË „Ò... fl„ •Êª ÅÊÊ«∏Ë º‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò...”” ºÍ‚⁄U Áfl‡ÊcÊôÊ Ÿ ∑§„Ê, ““fl„ •Êª ÃÙ ¬Í⁄U º‡Ê ∑§ Á∂∞ ‚SÃË ™§¡Ê¸ ‚˝Ùà ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò”” ““™§¡Ê¸ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊Ë „Ò º‡Ê ◊¥–””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

““ß‚ ™§¡Ê¸ ‚ ÃÙ Á’ŸÊ ¬Ò≈U˛Ù∂ ∑§ ªÊÁ«∏ÿÊ° ø∂ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ ™§¡Ê¸ º‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„ÊŸ ÿÙªºÊŸ º ‚∑§ÃË „Ò–”” ““ß‚ ™§¡Ê¸ ‚ º‡Ê ◊¥ “∞∑§ÃÊ” ÷Ë SâÊÊÁ¬Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ •ı⁄U »§Ò∂Ê ºÙ... ““»§Ò∂Ê•Ù?”” fl„ •Êº◊Ë ÁøÀ∂ÊÿÊ– ““„Ê° ’«∏-’«∏ ¬¥ÅÊ ∂ªÊ•Ù... Ã∂ «Ê∂Ù ÃÊÁ∑§ ÿ •Êª »§Ò∂–”” ““¬⁄U ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ?”” fl„ •Êº◊Ë ’Ù∂Ê– ““ÃÈê„Ê⁄UÊ »§ÊÿºÊ „Ë »§ÊÿºÊ „Ò... ÃÈê„Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ÃÙ º‡Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚ÈŸ„⁄U •ˇÊ⁄UÙ¥ ‚ Á∂ÅÊÊ ¡ÊÿªÊ... ÃÈ◊ ŸÊÿ∑§ „Ù”” ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ºÅÊÊ ªÿÊ Á∑§ fl„ •Êº◊Ë Á¡‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ©‚∑§ ¬≈U ¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ •Êª ∂ªË âÊË, •Êª ∑§Ù ÷«∏∑§Ê ⁄U„Ê „Ò, „flÊ º ⁄U„Ê „Ò–

⁄UÙ≈UË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ÷ÍÁ¬¥º⁄U Á‚¥„ ’ëøÊ Á¬≈U ⁄U„Ê âÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„Ë¥ âÊÊ– fl„ ∞‚ ÅÊ«∏Ê âÊÊ ¡Ò‚ ∑ȧ¿ „È•Ê „Ë Ÿ „Ù– •ı⁄Uà ©‚ ¬Ë≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË, ““◊⁄U ¡Ê ¡◊ʺÊ⁄U „Ù ¡Ê..... ÃÍ ÷Ë ÷¥ªË ’Ÿ ¡Ê.... ÃÍŸ ⁄UÙ≈UË ÄUÿÙ¥ ÅÊÊ߸ ?”” ’ëø Ÿ ÷Ù∂¬Ÿ ‚ ∑§„Ê, ““◊Ê° , ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊ∑§⁄U ÄUÿÊ ◊Ò¥ ÷¥ªË „Ù ªÿÊ ?”” ““•ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÄUÿÊ?”” ““•ı⁄U ¡Ù ∑§Ê∑ͧ ÷¥ªË „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿∂ Œ‚ ‚Ê∂Ù¥ ‚ ⁄UÙ≈UË ÅÊÊ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ fl„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ “’Ê◊Ÿ” „Ù ªÿÊ?”” ’ëø Ÿ ¬Í¿Ê– ◊Ê° ∑§Ê ©ΔÊ „È•Ê „ÊâÊ „flÊ ◊¥ „Ë ∂„⁄UÊ∑§⁄U flʬ‚ •Ê ªÿÊ–


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

‚Í•⁄U ⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ fl „Ù-„À∂Ê ∑§⁄UÃ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË „fl∂Ë ◊¥ ¡Ê ¬„È°ø– „fl∂Ë ∑§ „ÊÃ ◊¥ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ º⁄UflÊ¡ ’¥º âÊ– Á‚$»§¸ ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê ÅÊÈ∂Ê âÊÊ– ‚’ ºÙ-ºÙ, ÃËŸ-ÃËŸ ◊¥ ’°≈U∑§⁄U º⁄UflÊ¡ ÃÙ«∏Ÿ ∂ª •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ºÙ ¡Ÿ ©‚ ÅÊÈ∂ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ≈U˛Ê¥Á¡S≈U⁄U „ÊÒ∂-„ÊÒ∂ ’¡ ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U ∞∑§ •Êº◊Ë ÅÊÊ≈U ¬⁄U ‚ÙÿÊ „È•Ê âÊÊ– ““ÿ„ ∑§ıŸ „Ò?”” ∞∑§ Ÿ ºÍ‚⁄U ‚ ¬Í¿Ê– ““◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥,”” ºÍ‚⁄UÊ ’Ù∂Ê, ““∑§÷Ë ÁºÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ◊È„À∂ ◊¥–”” ““∑§Ù߸ ÷Ë „Ù,”” ¬„∂Ê ≈U˛Ê¥Á¡S≈U⁄U ‚◊≈UÃÊ „È•Ê ’Ù∂Ê, ““≈Uˬ ºÙ ª∂Ê!”” ““•’, ∑§„Ë¥ •¬ŸË ¡ÊÁà ∑§Ê Ÿ „Ù?”” ““¬Í¿ ∂Ã „Ò¥ ß‚Ë ‚–”” ∑§„Ã-∑§„Ã ©‚Ÿ ©‚ ¡ªÊ ÁºÿÊ– ““∑§ıŸ „Ù ÃÈ◊?”” fl„ •Ê°ÅÊ¥ ◊∂ÃÊ ŸË¥º ◊¥ „Ë ’Ù∂Ê, ““ÃÈ◊ ∑§ıŸ „Ù?”” ““‚flÊ∂-¡flÊ’ ◊à ∑§⁄UÙ– ¡ÀºË ’ÃÊ•Ù fl⁄UŸÊ ◊Ê⁄U ¡Ê•Ùª–”” ““ÄUÿÙ¥ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê™§°ªÊ?”” ““‡Ê„⁄U ◊¥ º¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò–”” ““ÄUÿÙ¥.. ∑§Ò‚?”” ““◊ÁS¡º ◊¥ ‚Í•⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ–”” ““ÃÙ ŸË¥º ÄUÿÙ¥ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UÃ „Ù ÷Ê߸ ! ⁄UÊà ∑§Ë ¬Ê∂Ë ◊¥ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ¡ÊŸÊ „Ò–”” fl„ ∑§⁄Ufl≈U ∂∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ‚ÙÃÊ „È•Ê ’Ù∂Ê, ““ÿ„Ê° ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù?...¡Ê∑§⁄U ‚Í•⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UÙ Ÿ !”” 

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

¬≈U ∑§Ê ∑§¿È•Ê ÿȪ∂ ª⁄UË’ ’ÛÊ ∑§Ê ’Ê⁄U„ ‚Ê∂ ∑§Ê ∂«∏∑§Ê ¬≈U-ºº¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ ªÿÊ âÊÊ– ≈UÙŸÊ-≈UÙ≈U∑§Ê •ı⁄U ÉÊ⁄U∂Í ß∂Ê¡ ∑§ ’Êfl¡Íº „Ê∂à Á’ª«∏ÃË ªß¸ âÊË– ºº¸ ©ΔÃÊ ÃÙ ∂«∏∑§Ê øËÅÊŸÊ, •ı⁄U ◊Ê° -’ʬ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í •Ê ¡ÊÃ– ∞∑§ ⁄UÊà ¡’ ∂«∏∑§Ê íÿÊºÊ ’º„flÊ‚ „È•Ê, ÃÙ ◊Ê° Ÿ ’ÛÊ ∑§Ù ’ëø ∑§Ê ¬≈U ÁºÅÊ∂ÊÿÊ– ’ÛÊ ∑§Ù ºÅÊÊ-¿Ù≈UÊ ∑§¿È∞ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U-‚Ê ∑ȧ¿ ¬≈U ∑§ •ãº⁄U ‚ âÊÙ«∏Ê ©ΔÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U Á„∂ ⁄U„Ê „Ò– ªÊ¥fl ∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ÷Ë „Ò⁄Uà ‚ ºÅÊÊ •ı⁄U ‚∂Ê„ ºË Á∑§ ∂«∏∑§ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ù •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ∂ ¡Ê•Ù– ’ÛÊ ¬%Ë ∑§ ¡fl⁄U ’ø ∂«∏∑§ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∂ •ÊÿÊ– •S¬ÃÊ∂ ∑§ ‚¡¸Ÿ ∑§Ù ÷Ë •ø⁄U¡ „ȕʬ≈U ◊¥ ∑§¿È•Ê! ‚¡¸Ÿ Ÿ ¡’ ¬≈U ∑§Ù ™§¬⁄U ‚ º’ÊÿÊ ÃÙ ∑§¿È∞-¡Ò‚Ë fl„ øË¡ ßœ⁄U-©œ⁄U „ÙŸ ∂ªË •ı⁄U ∂«∏∑§ ∑§ ¬≈U ∑§Ê ºº¸ ’ºÊ¸‡Ã ∑§ ’Ê„⁄U „Ù ªÿÊ– ‚¡¸Ÿ Ÿ ’Ã∂ÊÿÊ-““∂«∏∑§ ∑§Ù ’øÊŸÊ „Ò, ÃÙ ¬˝Êßfl≈U ‚ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÙ „ ÊÊ⁄U L§¬∞ ∑§Ê ßãáÊ◊ ∑§⁄UÙ–”” ºÙ „¡Ê⁄U! ’ÛÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ øı¥ÁœÿÊ ªß¸– ºÙ ˇÊáÊ ‚Ê°‚ ™§¬⁄U „Ë •≈U∑§Ë ⁄U„ ªß¸– Ÿ! ∂«∏∑§ ∑§Ù fl„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ ‚∑§ªÊ– ©‚ Á¡S◊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã øÈ∑§ÃË ∂ªË– fl„ ’≈U ∑§Ù ∂∑§⁄U •S¬ÃÊ∂ ∑§ ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ •ı⁄U ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– ∂«∏∑§ ∑§Ù ∑§⁄UÊ„ÃÊ ºÅÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ‚ ¬Í¿Ê-““ÄUÿÊ „È•Ê „Ò?”” ’ÛÊ ’Ù∂Ê-““¬≈U ◊¥ ∑§¿È•Ê „Ò ‚Ê„’!”” ““¬≈U ◊¥ ∑§¿È•Ê?”” ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§Ù •ø⁄U¡ „È•Ê– ““„Ê° ‚Ê„’! ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ „Ò–”” •ı⁄U ’ÛÊ Ÿ ∂«∏∑§ ∑§Ê ¬≈U ÁºÅÊ∂ÊÿÊ– ¬≈U ¬⁄U ©¥ªÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ê ≈U„Ù∑§Ê ÁºÿÊ, ÃÙ fl„ ∑§¿È∞-¡Ò‚Ë øË¡ $¡⁄UÊ Á„∂Ë– ’ÛÊ ∑§Ê ª∂Ê ÷⁄U ªÿÊ-““•Ê¬⁄U‡ÊŸ „ÙªÊ ‚Ê„’! «ÊÚÄU≈U⁄U ºÙ „¡Ê⁄U ◊Ê°ªÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ª⁄UË’ •Êº◊Ë....”” •ı⁄U fl„ ⁄UÙ ¬«∏Ê–

Ã’ ∑§ß¸ ∂Ùª fl„Ê° ÅÊ«∏ „Ù ª∞ âÊ– ©‚ ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ºÙ L§¬ÿ ∑§ ŸÙ≈U ÁŸ∑§Ê∂ •ı⁄U ∑§„Ê-““øãºÊ ‚ ß∑§_Ê ∑§⁄U ∂Ù •ı⁄U ∂«∏∑§ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ∂Ù–”” Á»§⁄U ∑§ß¸ ∂٪٥ Ÿ ∞∑§-∞∑§ ºÙ-ºÙ L§¬ÿ •ı⁄U Áº∞– ¡Ù ‚ÈŸÃÊ Á≈U∑§ ¡ÊÃÊ-¬≈U ◊¥ ∑§¿È•Ê?...„Ê° ¡Ë ø∂ÃÊ „Ò...ø∂Ê•Ù ÃÙ! ’ÛÊ ∂«∏∑§ ∑§ ¬≈U ¬⁄U ©°ªÁ∂ÿÙ¥ ‚ ΔÙ∑§⁄U ºÃÊ– ∑§¿È•Ê Á„∂ÃÊ– ∂«∏∑§ ∑§ ¬≈U ∑§Ê ºº¸ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©÷⁄U •ÊÃÊ– ∂Ùª ∞∑§, ºÙ ÿÊ ¬Ê°ø ∑§ ŸÙ≈U ©‚∑§Ë •Ù⁄U »§¥∑§Ã-““•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ∂Ù ÷Ê߸– ‡ÊÊÿº ∂«∏∑§Ê ’ø ¡Ê∞!”” ‚Ê°¤Ê Ã∑§ ’ÛÊ ∑§ •œ∑ȧÃ¸ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ŸÙ≈U •ı⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ø◊∑§ ÷⁄U ªß¸ âÊË– •ª∂ ÁºŸ ’ÛÊ ©‚ ’«∏ ‡Ê„⁄U ∑§ ºÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ø∂Ê ªÿÊ– fl„ ∂«∏∑§ ∑§ ¬≈U ¬⁄U ≈U∑§Ù⁄UÊ ◊Ê⁄UÃÊ– ¬≈U ∑§ •ãº⁄U ∑§Ê ∑§¿È•Ê $¡⁄UÊ Á„∂ÃÊ– ∂Ùª ¬˝∑ΧÁà ∑§ ß‚ ◊ÅÊı∂ ¬⁄U ø◊à∑Χà „ÊÃ •ı⁄U L§¬ÿ ºÃ– ’ÛÊ º‚ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ©‚ ‡Ê„⁄U ∑§ ß‚ ŸÈP§«∏ ‚ ©‚ ŸÈP§«∏ ¬⁄U ¬≈U ∑§ ∑§¿È∞ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ÁºÅÊ∂ÊÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ∂Ùª L§¬ÿ ºÃ ⁄U„– ’Ëø ◊¥ ∂«∏∑§ ∑§Ë ◊Ê° ’≈U ∑§Ù ºÅÊŸ •ÊÃË– ’ÛÊ ©‚ L§¬ÿ âÊ◊Ê ºÃÊ– ∂«∏∑§ Ÿ ¬Í¿Ê-““’Ê’Í, •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§’ „ÙªÊ?”” ’ÛÊ ’Ù∂Ê-““„◊ ∂Ùª ºÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U L§¬ÿ ß∑§_ ∑§⁄U¥ª–”” Á»§⁄U ∑ȧ¿ ‚ÙøÃÊ „È•Ê ’Ù∂Ê““◊ÈÛÊ, Ã⁄UÊ ÄUÿÊ ÅÊÿÊ∂ „Ò Á∑§ ¬≈U øË⁄UÊ ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ÃÍ ’ø ¡Ê∞ªÊ? «ÊÚÄU≈U⁄U ÷ªflÊŸ ÃÙ Ÿ„Ë¥– âÊÙ«∏Ê ºº¸ „Ë „ÙÃÊ „Ò Ÿ? ’ºÊ¸‡Ã ∑§⁄UÃÊ ø∂– ÿÙ¥ Á¡ãºÊ ÃÙ „Ò– ◊⁄UŸ ‚ Á∑§ûÊË º⁄U ∂ªÃË „Ò? •‚∂ ÃÙ ¡ËŸÊ „Ò–” ∂«∏∑§Ê ∑§⁄UÊ„Ÿ ∂ªÊ– ©‚∑§ ¬≈U ∑§Ê ∑§¿È•Ê ø∂Ÿ ∂ªÊ âÊÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

25


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

’≈UË ©ã„¥ ¡ÊÃ „È∞ Á∑§ÃŸË º⁄U Ã∑§ ºÅÊÃË ⁄U„Ë– ¬‚ËŸÊ ©‚∑§ Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ øÍ ⁄U„Ê âÊÊ– âÊ∑§Êfl≈U ‚ ©‚∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ºº¸ „Ù ªÿÊ âÊÊ– ÷ÍÅÊ flÁ⁄UÿÊ◊ Á‚¥„ ‚¥œÈ ‚ ¬≈U ◊¥ ’∂ ¬«∏ ⁄U„ âÊ– ’ºŸ ◊¥ ◊ÊŸÙ ‚ÈßÿÊ° øÈ÷ (•ŸÈflʺ -•‡ÊÙ∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ) ⁄U„Ë „Ù¥–...©‚ ∂ªÊ ¡Ò‚ fl„ •÷Ë Áª⁄U ¬«∏ªË– ¡ÀºË-¡ÀºË fl„ ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ’⁄UË ∑§ ŸËø ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ ªß¸– ’⁄UË ∑§ ¬ûÊÙ¥ ‚ œÍ¬ ¿Ÿ-¿Ÿ∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë âÊË– ¬Ò’㺠∂ªË ‚∂flÊ⁄U ∑§Ù ©‚Ÿ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊÿÊ– Á»§⁄U »§≈U ºÈ¬^ ‚ ¬‚ËŸÊ ¬Ù¥¿Ê– ©‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •¥ª-•¥ª âÊ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ¥º⁄UÊÿÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ©‚∑§ Áº∂ Ÿ øÊ„Ê Á∑§ ¿ÊÿÊ ◊¥ ∂≈U ¡Ê∞– ‚Ù ¡Ê∞....‚Ù ¡Ê∞– Á»§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ◊„∂Ù¥ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ªÊ¥fl ◊¥ ºÊÁÅÊ∂ „Ù ⁄U„Ë ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ËΔ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U Á≈U∑§Ê∞ ©‚ ÄUÿÊ $πÿÊ∂ •ÊÿÊ– ◊Ê° ‚ ¬Í¿Ÿ ∂ªË, ““◊Ê°, ÷∂Ê ¡flÊŸË ∑§’ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò?”” ’Í…∏Ë ◊Ê° Ÿ œ°‚Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ©‚ ø„⁄U ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‚ ºÅÊÊ– Á»§⁄U Á∑§‚Ë ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù∂Ë, ““’≈UË! ¡’ ’„Èà „°‚Ë •Ê∞, ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂Ê ∑§....Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§–”” ∂«∏∑§Ë ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ‚Ê⁄U ¡„ÊŸ ∑§Ê ºº¸ ∞∑§òÊ „Ù ªÿÊ, ““„Êÿ! „Êÿ! ◊Ê°, ÿ„ ÃÙ Á¬¿∂ ÃËÅÊË ºÙ¬„⁄U– Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ ◊È°„ ‚ ’⁄U‚ ⁄U„Ë ‚Ê∂ ’„Èà •Ê߸ âÊË–”” „ÊâÊ ◊¥ ¬∑§«∏Ê Á‚^Ê ©‚Ÿ •Êª– ©°ªÁ∂ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ù⁄U ‚ ◊‚∂ ÁºÿÊ– ‚fl⁄U ‚Íÿ¸ ø…∏Ÿ ‚ ¬„∂ „Ë, ºÙŸÙ¥ ◊Ê°-’≈UË ºÍ⁄U Ã∑§... øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§Ê∂Ë œÍ¬ œ⁄UÃË ∑§Ê ÅÊÃ-ÅÊà ø∂∑§⁄U ª„Í° ∑§Ê Á‚∂Ê øÈŸ ⁄U„Ë âÊË¥– ‚Ê⁄U ’ºŸ ¤ÊÈ∂‚Ê ⁄U„Ë âÊË– ÁºŸ ∑§Ë ∑§◊⁄UÃÙ«∏ ◊„ŸÃ– ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ⁄UÊà ∑§ ∞∑§  flQ§ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË– ’Í…∏Ë ◊Ê° âÊ∑§∑§⁄U ∞∑§ ÅÊà ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¿Ù≈UË‚Ë ’⁄UË ∑§ ŸËø ’ÒΔ ªß¸– ¬⁄U ’≈UË Á‚∂Ê øÈŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË....øÈŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ¬‚ËŸÊ ©‚∑§ ‚Ê°fl∂ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ •⁄UÙ«∏Ê ⁄U¥ª ◊¥ ÉÊÈ∂ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– fl„ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ’ÊÃøËà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ºÍ⁄U ‚«∏∑§ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U, ¬ª«¥«Ë ¬⁄U, ◊„∂Ù¥ flÊ∂ ‚⁄UºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ºÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÊ° ‡Ê„⁄U ‚ ¬…∏∑§⁄U ∂ı≈U ⁄U„Ë ªÿÊ– ºËºË Ÿ ∑§„Ê, ““Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬‡ÊÊ’ âÊË¥– ∑§Ê∂Ë ∞Ÿ∑§¥ ∂ªÊ∞, ¿ÊÃ ÃÊŸ, Ã¥ª flùÙ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò, ߟ∑§Ê ß∂Ê$¡ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ªÙ∂ÊßÿÊ° ◊¿Á∂ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ø∂ ∑§⁄UflÊÿÊ?”” ©‚Ÿ ÁSâÊÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ– Á»§⁄U ‚„¡÷Êfl ◊¥ ⁄U„Ë âÊË¥– M§◊Ê∂ ‚ ◊È°„ ∑§Ù „flÊ ºÃË¥, •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË¥, ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂Ê∑§⁄U „°‚ÃË ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ’Ù∂Ê, ““◊Ò¥ •∂ª ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Í°, ◊ȤÊ ÄUÿÊ ◊Ê∂Í◊ ßã„¥ ÄUÿÊ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò?”” ªÈ$¡⁄U ªßZ–

∑§Ê∂Ë œÍ¬

∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥

26

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

◊Ê° ’Ëø ◊¥ ’Ù∂Ë, ““ÃÙ ÄUÿÊ Á…¥…Ù⁄UÊ Á¬≈UflÊÃ?”” ©‚Ÿ ◊Ê° ∑§Ë ’Êà ∑§Ù Ÿ¡⁄U•ãºÊ¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ““ºÅÊÙ ºËºË, •ª⁄U ÿ„ ’ÃÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ ÃÙ ÅÊȺ „Ë ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊ ∂Ã–”” âÊÙ«∏Ê L§∑§∑§⁄U •Êª ∑§„Ê, ““ßã„Ù¥Ÿ ’„Èà ‚ͺ ¬⁄U º ⁄UÅÊ „Ò¥, ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ßã„¥–”” Á¬ÃÊ Áø…∏-‚ ’Ù∂, ““¡flÊŸ ’≈U ∑§ „ÙÃ ß‚ ©◊⁄U ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ºı«∏ÃÊ?”” ß‚ „◊∂ ∑§Ù ÃÀÅÊË ◊¥ Ÿ ¤Ê∂∑§⁄U ©‚Ÿ ª„⁄UÊ √ÿ¥Çÿ Á∑§ÿÊ, ““•Ê¬ ‚È’„-‡ÊÊ◊ ◊Ë∂Ù¥ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥, ◊Ȥʂ •Áœ∑§ SflSâÊ „Ò¥, Á»§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã âÊ?”” ºËºË Ÿ øı¥∑§∑§⁄U ºÅÊÊ– •ÊŸflÊ∂Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ ÁSâÊÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $ª⁄U$¡ ‚ ’Ëø ◊¥ „Ë ºÅÊ∂ ÁºÿÊ, ““•ÊÁÅÊ⁄U ◊Ê°-’ʬ ÷Ë •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ ‚ ∑ȧ¿ ©ê◊˺ ∑§⁄UÃ „Ë „Ò¥–”” fl„ •¬ŸË ÁSâÊÁà ∑§Ù ‚Ùø∑§⁄U ºÈ—ÅÊË „Ù∑§⁄U ’Ù∂Ê, ““ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ ◊⁄UÊ „ÊâÊ Á∑§ÃŸÊ Ã¥ª „Ò– ΔË∑§ ‚ ÅÊÊŸ-¬„ŸŸ ∂Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§◊Ê ¬ÊÃÊ– ÃÈê„Ê⁄UË ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ÃÈê„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’È∂Ê ¬ÊÿÊ–”” •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ Áªº¸ •Ê∞ ¬ÊŸË ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ©‚Ÿ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ºÅÊÃ „È∞ ªê÷Ë⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ““‚ͺ ∑§Ê ∂Ê∂ø Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ ∑ȧ¿ ’ŸÊ ºÃ ÃÙ ◊Ò¥ ߟ∑§Ë ‚flÊ ∂Êÿ∑§ Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ!”” Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ L§•Ê°‚ „Ù∑§⁄U ’ÃÊÿÊ, ““◊⁄U ºÙ ºÊ°Ã ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ª∞ âÊ, ©ã„¥ ÁŸ∑§∂ÊflÊ∑§⁄U, Ÿ∞ ºÊ°Ã ∂ªflÊ∞ „Ò¥, ºÅÊÙ!”” ©ã„Ù¥Ÿ ºÊ°Ã ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ Áº∞– ◊Ê° ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÙŸ ∂ªË, ““ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ „Ù? ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡’«∏Ê ÷Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ •Ê∞ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÄUÿÊ? ºÊ°Ã Ÿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U •Êº◊Ë ΔË∑§ ‚ ÅÊÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ?”” ºËºË ÷Ë ⁄UÙŸ ∂ªË, ““ºË¬∑§, ÃÈê„¥ ◊Ê°-’ʬ ¬⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë Ã⁄U‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ?”” ºË¬∑§ ∑§Ê ø„⁄UÊ ’ȤÊÃ-¡∂Ã ∂^ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙŸ ∂ªÊ– ºÈ—ÅÊ •ı⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥ fl„ ∑§Ê°¬Ÿ ∂ªÊ– •ª∂ „Ë ˇÊáÊ ©‚Ÿ Ÿ∑§∂Ë ºÊ°ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ò≈U ◊¡ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ •ı⁄U Á‚‚∑§ÃÊ „È•Ê ªÈ‚∂ÅÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ªÿÊ....–


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

©à‚fl

‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ ‚ŸÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ¡gÙ¡„º •¥Ã× ‚»§∂ „È߸– ‚ÊΔ $»§Ë≈U ª„⁄U ’Ù⁄UflÒ∂ ◊¥ »§°‚ Ÿ¥ª ’Ê∂∑§ Á¬˝¥‚ ∑§Ù ‚„Ë ‚∂Ê◊à ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ Á∂ÿÊ ªÿÊ– fl„Ê° Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚ÈÅÊ ∑§Ë ‚Ê°‚

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∂Ë– ’ëø ∑§ ◊Ê°-’ʬ fl ∂Ùª ÅÊÈ‡Ê âÊ– ºËŸ-ºÈÁŸÿÊ ‚ ’ÅÊ’⁄U ß∂ÒÄU≈U˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ºÙ ÁºŸ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¡ÊÃ „Ë ‚Ê⁄UÊ ◊¡◊Ê ÁÅÊ¥«Ÿ ∂ªÊ– ∑ȧ¿ „Ë º⁄U ◊¥ ©à‚fl flÊ∂Ê ◊Ê„ı∂ ◊ÊÃ◊Ë‚Ê „Ù ªÿÊ– ≈UË.flË. ‚¥flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ¡Ù‡ÊË∂ ø„⁄U •’ ◊È⁄U¤ÊÊ∞ „È∞ ∂ª ⁄U„ âÊ– •¬ŸÊ ‚Ê ÊÙ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ ∞∑§ ‚¥flʺºÊÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ˬ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê, ““„◊Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë..”” ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êà ¬Í⁄UË „ÙŸ ‚ ¬„∂ „Ë ‚¥flʺºÊÃÊ ∑§Ê ◊È⁄U¤ÊÊÿÊ ø„⁄UÊ ÁÅÊ∂ ©ΔÊ, ““ÄUÿÊ ÃÈê„Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÷Ë ’ëøÊ ’Ù⁄UflÒ∂ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ?”” ““Ÿ„Ë¥–”” ÿÈfl∑§ ∑§ ©ûÊ⁄U ‚ ‚¥flʺºÊÃÊ ∑§Ê ø„⁄UÊ Á»§⁄U ‚

’È¤Ê ªÿÊ, ““ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÊ?”” ““„◊Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ª„⁄UÊ ªbÊ Ÿ¥ªÊ ¬«∏Ê „Ò,”” ÿÈfl∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ““ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§°?”” ¤ÊÈ°¤Ê∂ÊÿÊ ‚¥flʺºÊÃÊ ’Ù∂Ê– ““•Ê¬ ◊„∑§◊ ¬⁄U ¡Ù⁄U «Ê∂¥ª ÃÙ fl ªbÊ ’¥º ∑§⁄U º¥ª– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©‚◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ’ëøÊ Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ‚¥flʺºÊÃÊ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U Á»§⁄U âÊÙ«∏Ë ⁄UıŸ∑§ ÁºÅÊÊ߸ ºË– ©‚Ÿ ßœ⁄U-©œ⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊-¬Ã flÊ∂Ê ∑§Ê«¸ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ºÃ „È∞ œË⁄U ‚ ∑§„Ê, ““äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ, ¡Ò‚ „Ë ∑§Ù߸ ’ëøÊ ©‚ ’Ù⁄UflÒ∂ ◊¥ Áª⁄U ◊ȤÊ ß‚ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U ºŸÊ– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ◊à ’ÃÊŸÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ߟÊ◊ Áº∂flÊ ºÍ°ªÊ–””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

27


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

œÍ¬

‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl ∂¥ø ∑§Ê ‚◊ÿ– øıâÊË ◊¥Á$¡∂ ¬⁄U ÁSâÊà •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê„⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê– ∑§Êÿʸ∂ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ê◊Ÿ øı⁄UÊ„ ∑§ ’ËøÙ¥’Ëø ’Ÿ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë „⁄UË-„⁄UË ÉÊÊ‚ ¬⁄U ¬‚⁄UË ªÈŸªÈŸË œÍ¬ ∑§Ê •ÊŸãº ∂ ⁄U„ âÊ– ©ã„¥ ©Ÿ ‚’‚ ߸cÿʸ „Ù •ÊÿË– •ı⁄U fl„ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U ÷ÛÊÊ∞, ““Á∑§‚ •„◊∑§ Ÿ ’ŸÊ߸ „Ò ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊Ê⁄Uà ! ß‚ ªÈŸªÈŸË œÍ¬ ∑§ Á∂∞ Ã⁄U‚ ¡ÊÃÊ „Í° ◊Ò¥–”” ©ã„¥ •¬ŸÊ Á¬¿∂Ê ºçUÃ⁄U ÿʺ „Ù •ÊÿÊ– fl„ ⁄UÊíÿ ‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U •Êÿ âÊ– Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê âÊÊ fl„ •ÊÁ»§‚ ! Á‚¥ª∂ S≈UÙ⁄UË ! •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ¿Ù≈UÊ-‚Ê ∂ÊÚŸ ! ∂¥ø ∑§ ‚◊ÿ ø¬⁄UÊ‚Ë Sflÿ¥ ∂ÊÚŸ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ¬⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° «Ê∂ ºÃÊ âÊÊ, •ÊÁ»§‚‚¸ ∑§ Á∂∞– •ÊÁ»§‚ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ºÍ⁄U ’Ÿ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U œÍ¬ ∑§Ê ◊¡Ê ∂Ã âÊ– ¬⁄U, ÿ„Ê° •ÊÁ»§‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê’¥Á≈Uà çU∂Ò≈U ◊¥ ÷Ë œÍ¬ ∑§ Á∂∞ Ã⁄U‚ ¡ÊÃ „Ò¥ fl– ÃË‚⁄UË ◊¥Á$¡∂ ¬⁄U Á◊∂ çU∂Ò≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙáÊ ‚ œÍ¬ ºSÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ºÃË– ∞∑§Ê∞∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ fl„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ flÊ∂ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U œÍ¬ ∑§Ê ◊$¡Ê ∂ ∂¥; ∂Á∑§Ÿ, ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄Uãà ¤Ê≈U∑§ ÁºÿÊ– •¬Ÿ ◊ÊÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ¥ª ! ŸËø ÉÊÊ‚ ¬⁄U ! ßÃŸÊ ’«∏Ê •$»§‚⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ◊ÊÄÃÙ¥ ∑§

28

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

¬„⁄U ¬⁄U ‚¥Ã⁄UË

’Ëø ÉÊÊ‚ ¬⁄U ’ÒΔ ! fl„ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ „≈U∑§⁄U ‚Ù»§ ¬⁄U •œ∂≈U-‚ „Ù ªÿ– •ı⁄U Ã÷Ë ©ã„¥ ∂ªÊ, œÍ¬ ©ã„¥ •¬ŸË •Ù⁄U ÅÊË¥ø ⁄U„Ë „Ò– fl„ ’Ê„⁄U „Ù ªÿ „Ò¥ Á’ÁÀ«¥ª ‚– øı⁄UÊ„ ∑§ ’Ëø ’Ÿ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥ fl„– ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ’ÒΔŸ ÿÙÇÿ ∑§Ù߸ ∑§ÙŸÊ Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∂ªÃË „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥– ¬Í⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ≈ÈU∑§Á«∏ÿÙ¥ ◊¥ ’°≈U ∂Ùª– ∑ȧ¿ ÃÊ‡Ê ÅÊ∂Ÿ ◊¥ ◊Sà „Ò¥– ∑ȧ¿ ªå¬¥ „Ê°∑§ ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ¿ ◊Í°ª»§∂Ë ø’Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù߸-∑§Ù߸ •∂ª-âÊ∂ª ’ÒΔÊ „Ò ÿÊ ∂≈UÊ „Ò– ∂Ùª ©ã„¥ ºÅÊ ÃÊ‡Ê ÅÊ∂ŸÊ ’㺠∑§⁄U ºÃ „Ò¥– ªå¬¥ „Ê°∑§Ã ∂Ùª ∞∑§Ê∞∑§ øÈå¬Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ∂≈U „È∞ ∂Ùª ©Δ∑§⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃ „Ò¥– ¬Ê∑§¸ ◊¥ ©Ÿ∑§ ’ÒΔÃ „Ë ∂Ùª œË◊-œË◊ ©Δ∑§⁄U ÁÅÊ‚∑§Ÿ ∂ªÃ „Ò¥– ∑ȧ¿ „Ë º⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬Ê∑§¸ ÅÊÊ∂Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’ø ⁄U„Ã „Ò¥- fl„Ë •∑§∂ ! •øÊŸ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ≈ÍU≈UË– ©ã„Ù¥Ÿ ºÅÊÊ, fl„ ¬Ê∑§¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥, •¬Ÿ •ÊÁ»§‚ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊ«∏Ë ºÅÊË, ∂¥ø ‚◊Ê# „ÙŸ ◊¥ •÷Ë ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ‡ÊcÊ âÊ– fl„ ©Δ •ı⁄U ∑§◊⁄U ‚ „Ë Ÿ„Ë¥, Á’ÁÀ«¥ª ‚ ÷Ë ’Ê„⁄U ø∂ ªÿ– ¬Ê∑§¸ ∑§Ë •Ù⁄U ©Ÿ∑§ ∑§º◊ ÅÊȺ-’-ÅÊȺ ’…∏Ÿ ∂ª– ∞∑§ ˇÊáÊ ÅÊ«∏-ÅÊ«∏ fl„ ’ÒΔŸ ∑§ Á∂∞ ©¬ÿÈQ§ SâÊÊŸ …Í°…∏Ÿ ∂ª– ©ã„¥ ºÅÊ ∂٪٥ ◊¥ „À∑§Ë-‚Ë ÷Ë „∂ø∂ Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚’ ◊Sà âÊ– ∂٪٥ Ÿ ©ã„¥ ºÅÊ∑§⁄U ÷Ë •ŸºÅÊÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– fl„ øȬøʬ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ •¬ŸÊ M§◊Ê∂ Á’¿Ê∑§⁄U ’ÒΔ ª∞– ªÈŸªÈŸË œÍ¬ ©Ÿ∑§ Á¡S◊ ∑§Ù ª⁄U◊ÊŸ ∂ªË âÊË– Á¬¿∂ ºÙ ‚Ê∂Ù¥ ◊¥ ÿ„ ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ, ‚Áº¸ÿÙ¥ ∑§Ë ªÈŸªÈŸË œÍ¬ ◊¥ Ÿ„ÊŸ ∑§Ê– ∂¥ø ÅÊà◊ „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ ©ã„¥ ∂٪٥ ∑§ ©Δ∑§⁄U ø∂Ÿ ¬⁄U „È•Ê– fl„ ÷Ë ©Δ •ı⁄U ∂٪٥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ¬„È°ø– •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬„È°ø∑§⁄U ©ã„¥ flcÊÙZ ’ʺ, ÅÊÙ߸ „È߸ Á∑§‚Ë Á¬˝ÿ flSÃÈ ∑§ •øÊŸ∑§ ¬Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÅÊÊŸÈ÷ÍÁà „Ù ⁄U„Ë âÊË !

‚¥Ã⁄UË ¬„⁄U ¬⁄U âÊÊ– ©‚∑§Ë ’¥ºÍ∑§ ¬„⁄U ¬⁄U âÊË– fl„ ¬„⁄U ¬⁄U ß‚Á∂∞ âÊÊ Á∑§ ©‚ ¬„⁄U ¬⁄U „ÙŸ ∑§Ê flß Á◊∂ÃÊ „Ò– ‚¥Ã⁄UË Á¡‚∑§ ¬„⁄U ¬⁄U âÊÊ, fl„ øË Ê ©‚∑§Ë ¬ËΔ ∑§ ¬Ë¿ âÊË •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ fl„ •¬ŸË ¬ËΔ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë øË¡ ∑§ Á∂∞ ¡flÊ’º„ âÊÊ– ‚¥Ã⁄UË •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ’‚, ©‚ øË Ê ∑§Ù ºÅÊ ¬ÊÃÊ âÊÊ, ¡Ù ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ’‚, ©‚ øË Ê ∑§ Á∂∞ ÅÊÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃË âÊË– ©‚∑§Ë ’¥ºÍ∑§ ∑§Ê ºÅÊŸÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ºÅÊŸÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ê âÊÊ– ∞∑§ ÁºŸ ‚¥Ã⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’∂Êà∑§Ê⁄U „È•Ê– •°œ⁄UÊ...ÃËŸ ø◊∑§Ã ∂«∏∑§... ∑§Ê⁄U.... ∞∑§ ’ȤÊË „È߸ ∂«∏∑§Ë..... •ı⁄U ‚¥Ã⁄UË ∑§Ù fl„ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ¬ËΔ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë øË Ê ∑§Ù ©‚ ’∂Êà∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ ÅÊÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∞∑§ ÁºŸ ∞∑§ ∂«∏∑§Ê ‚¥Ã⁄UË ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ©‚∑§Ë ’¥ºÍ∑§ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ©‚ ’øÊ ∂¥– ¬⁄U ‚¥Ã⁄UË •ı⁄U ’¥ºÍ∑§ -ºÙŸÙ¥ ∑§Ù fl„ Ÿ„Ë¥ Á„∂Ê ¬ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– øÊ⁄U ªÈ¥«Ù¥ Ÿ ©‚ ‚¥Ã⁄UË ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê≈U «Ê∂Ê– fl„ ª⁄UË’ ¬Êfl÷Ê¡Ë ’øŸ flÊ∂Ê ∂«∏∑§Ê âÊÊ– ©‚∑§Ê ºÙcÊ Á‚$»§¸ ßÃŸÊ âÊÊ Á∑§ •¬Ÿ Δ∂ ◊¥ ¬Êfl÷Ê¡Ë ÅÊÊÃË ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UÃ ªÈ¥«Ù ∑§Ê ©‚Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ º ºË âÊË– Á∑§‚Ë ùË ‚ ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ fl„ ∂«∏∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ’«∏Ë ∑§Ù߸ øË¡ º ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‚¥Ã⁄UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Êÿº ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ¬ËΔ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë øË Ê ‚È⁄UÁˇÊà „Ò fl„ ’„Èà ∑§Ã¸√ÿÁŸD ‚¥Ã⁄UË „Ò, ¬⁄U fl„ •Êº◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ⁄UÙ’Ù≈U „Ò–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

•ÊŸ¥º „cÊȸ∂


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

ºËflÊ⁄U¥

«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#” ““‚‚⁄UË “∑§Ê∂ ’Ê¬Í ¡Ë! •ı⁄U ÄUÿÊ „Ê∂ „Ò?”” ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ º⁄UflÊ Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª∂Ë ◊¥ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ’ÒΔ ’Ê¬Í ∑§Ù ∑§„Ê •ı⁄U ‚ÊâÊ „Ë ¬Í¿Ê, ““¡S‚Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë „Ò?”” ““„Ê° ’≈UÊ! •ı⁄U ÃÍ ‚ÈŸÊ, ⁄UÊ¡Ë „Ò¥ ‚’?”” ““„Ê° ’Ê¬Í ¡Ë! ◊„⁄U „Ò flÊ„ªÈM§ ∑§Ë! •Ê¬∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë ª∂Ë ◊¥ ¬«∏ ∑§ ŸËø ’ÒΔÊ ºÅÊ, ªÊ°fl ∑§Ë ÿʺ •Ê ªß¸– ‡Ê„⁄UË ÃÙ ’‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ÉÊÈ‚ ⁄U„Ã „Ò¥.. •ë¿Ê ’ʬÍ, ◊Ò¥ •ÊÃÊ „Í° ¡S‚Ë ‚ Á◊∂∑§–”” ∑§„∑§⁄U fl„ •¥º⁄U ø∂Ê ªÿÊ– ¡S‚Ë Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ ∂Ë âÊË– fl„ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ª∂ Á◊∂ÃÊ •¥º⁄U ∂ ªÿÊ– •¬ŸË ’ÊÃ¥ ÅÊà◊ ∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ¬Í¿Ê, ““•ı⁄U ’Ê¬Í ¡Ë ∑§’ •Ê∞?”” ““Ã’Ëÿà ∑ȧ¿ ÅÊ⁄UÊ’ âÊË, ◊Ò¥ ∂ •ÊÿÊ Á∑§ ø∂Ù ‡Ê„⁄U Á∑§‚Ë •ë¿ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁºÅÊÊ º¥ª– ¬⁄U ߟ ’È ÊȪÙZ ∑§Ê Á„‚Ê’ •∂ª „Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄U ◊¥ Á’ΔÊ∑§⁄U ∂ ¡Ê ‚∑§Ã „Ù, ≈UÒS≈U ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ù, ¬⁄U ºflÊ߸-’Í≈UË ßã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ „Ë ∂ŸË „ÙÃË „Ò–”” ¡S‚Ë Ÿ •¬ŸË ’Êà ’ÃÊ߸– ““ø∂Ù! ÃÍŸ ÁºÅÊÊ ÁºÿÊ Ÿ– •¬ŸÊ $»§ ʸ ÃÙ ÿ„Ë „Ò ’‚–”” ““fl„ ÃÙ ΔË∑§ „Ò– •’ ÃÍŸ ºÅÊ „Ë Á∂ÿÊ Ÿ, ÉÊ⁄U ∑§ •¥º⁄U ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ∞.‚Ë. ∂ª „Ò¥, ∑ͧ∂⁄U-¬¥ÅÊ ‚’ „Ò¥– ¬⁄U Ÿ„Ë¥, ’Ê„⁄U „Ë ’ÒΔŸÊ „Ò, fl„Ë¥ ∂≈UŸÊ „Ò– ’È⁄UÊ ∂ªÃÊ „Ò Ÿ– ¬⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ë Ÿ„Ë¥–”” ““ÃÍŸ ‚◊¤ÊÊÿÊ?”” ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ’Êà ∑§Ê L§ÅÊ ’º∂Ã „È∞ ∑§„Ê–

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ““’„Èà ◊ÊâÊÊ-¬ëøË ∑§Ë–”” ““ø∂– ‚÷Ë ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò, ߟ ’È ÊȪÙZ ∑§Ë •ÊºÃÙ¥ ∑§Ê–”” ∑§„∑§⁄U fl„ ©Δ ÅÊ«∏Ê „È•Ê– fl„ ’Ê„⁄U •Ê ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ’Ê¬Í ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ë •¥ºÊ$¡ ◊¥ ’Ù∂Ê, ““’ʬÍ, ÃÍŸ ÃÙ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ºÎ‡ÿ „Ë ’º∂ ÁºÿÊ–”” ““„Ê° ’≈UÊ! ÉÊ⁄U ◊¥ ¬¥ÅÊ-¬È¥ÅÊ ‚’ „Ò¥– ¬⁄U ∑ȧº⁄Uà ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊È∑§Ê’∂Ê Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ’≈UÊ, •ÊÃÊ¡ÊÃÊ √ÿÁQ§ L§∑§ ¡ÊÃÊ „Ò– ºÙ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ¡ÊÃÊ „Ò, ºÙ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •¥º⁄U ÃÙ ’≈UÊ ºËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë ºÅÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥–”” ““ÿ„ ÃÙ ΔË∑§ „Ò ’ʬÍ! ¡S‚Ë ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ, ‚÷Ë ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ≈UË.flË. ∂ªÊ „Ò– fl„Ê° ÷Ë Áº∂ ’„∂ ¡ÊÃÊ „Ò–”” ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UÅÊË– ““∂ ÿ ÷Ë ‚ÈŸ ∂– ◊Ò¥ ÃÙ ©‚ ºËflÊ⁄U „Ë ∑§„ÃÊ „Í° •’ ¬Í¿ ÄUÿÙ¥? ’≈UÊ, ∑§Ù߸ ©‚∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ Áº∂ ∑§Ë ’Êà ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’Ê°≈U ‚∑§ÃÊ Ÿ–””

ŸÙ≈U •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ı ∑§Ê ∞∑§ ŸÙ≈U ∂„⁄UÊ∑§⁄U ∑§„Ê, ““ÿ„ ∑§Áfl-∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ß‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚ø „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ¡◊ËŸ ◊¥ ’Ù™§°ªÊ •ı⁄U ºÅÊŸÊ, L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Í⁄UË »§‚∂ ∂„∂„Ê ©ΔªË–”” ◊Ò¥Ÿ ©‚ ŸÙ≈U ∑§Ù ∑§ıÃÈ∑§ •ı⁄U ©à‚È∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚ ºÅÊÊ ¡Ò‚ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ¬Ã¥ª ºÅÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ŸÙ≈U ∑§Ë ⁄UË…∏ ∑§Ù ¿È•Ê, ©‚∑§Ë Ÿ‚¥ ≈U≈UÙ∂Ë¥– ©Ÿ◊¥ ºı«∏ÃÊ „È•Ê ∂Ê∂ •ı⁄U ŸË∂Ê ÅÊÍŸ ºÅÊÊ– ©‚◊¥ ◊⁄UÊ ÅÊÊŸÊ •ı⁄U ÅÊ∂ ºÙŸÙ¥ ‡ÊÊÁ◊∂ âÊ– ©‚◊¥ ‚Ê⁄U ∑§◊¸, ¬Í⁄UË ªÎ„SâÊË, ‚Ê⁄UË ¡ÿ •ı⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ‡ÊÊÁ◊∂ âÊË– ÷ÿ •ı⁄U •÷ÿ, ‚¥øÿ •ı⁄U ‚¥‡Êÿ, ÉÊÊà •ı⁄U •ÊÉÊÊÃ, ÁºŸ •ı⁄U ⁄UÊà ‡ÊÊÁ◊∂ âÊ– ◊ȤÊ „⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ©‚‚ ’øÊŸÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ∑§¬«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ »§Ò∂ÊÿÊ •ı⁄U ºÅÊŸÊ

øÊ„Ê Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚ÙøŸÊ ÄUÿÊ •ı⁄U ß‚ ¬„Ÿ «Ê∂Ù– ÿ„ ÃÈê„Ê⁄U ¬Í⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ù …∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò–””

•ÁÃÁâÊ ∑§’ÍÃ⁄U ⁄UÊ◊ ¬≈UflÊ ⁄UÙ Ê ‚È’„ ∞∑§ ¿Ã ¬⁄U ºÙ ∑§’ÍÃ⁄U Á◊∂Ê ∑§⁄UÃ âÊ– ºÙŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÁŸD Á◊òÊÃÊ „Ù ªß¸ âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ºÍ⁄U ÅÊà ◊¥ ºÙŸÙ¥ ∑§’ÍÃ⁄U ºÊŸÊ øȪ ⁄U„ âÊ, ©‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ ÃË‚⁄UÊ ∑§’ÍÃ⁄U ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê, “◊Ò¥ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ‚ Á’¿«∏ ªÿÊ „Í° – ∑Χ¬ÿÊ •Ê¬ ◊⁄UË ◊ºº ∑§⁄U¥– ºÙŸÙ¥ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ªÈ≈U⁄U-ªÍ° Á∑§ÿÊ, ““÷≈U ∑ §Ê „È • Ê •ÁÃÁâÊ „Ò . .. “•ÁÃÁâÊ ºflÙ ÷fl— “∂Á∑§Ÿ ¬˝oA ÅÊ«∏Ê „È•Ê Á∑§ ÿ„ •ÁÃÁâÊ L§∑§ªÊ Á∑§‚∑§ ÿ„Ê° ? ºÙŸÙ¥ ∑§’ÍÃ⁄U •∂ª-•∂ª ¡ª„ ⁄U„Ã âÊ, ∞∑§ ◊ÁS¡º ∑§Ë ◊ËŸÊ⁄U ¬⁄U ÃÙ ºÍ‚⁄UÊ ◊¥Áº⁄U ∑§ ∑§¥ªÍ⁄U ¬⁄U–”” •¥Ã× ÿ„ Ãÿ „È•Ê Á∑§ •ÁÃÁâÊ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ù ºÙŸÙ¥ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§∞∑§ ÁºŸ L§∑§ŸÊ ¬«∏ªÊ– ÃË‚⁄U ÁºŸ “•ÁÃÁâÊ” ∑§Ë ÷Êfl÷ËŸË ÁflºÊ߸ „È߸– ºÙŸÙ¥ Á◊òÊ •ÁÃÁâÊ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ù ºÍ⁄U Ã∑§ ¿Ù«∏Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡’ fl ∂ı≈U  ÃÙ º Å ÊÊ-◊¥ Á º⁄U •ı⁄U ◊ÁS¡º ∑§ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥, ◊¥ “•∑§À¬ŸËÿ” ∂«∏Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ºÎ‡ÿ ‚ ºÙŸÙ¥ SÃég ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ •ÁÃÁâÊ ∑§’ÍÃ⁄U ‚¥‚º ∑§ ªÈê’º ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– 

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

29


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

ÅÊ∂Ÿ ∑§ ÁºŸ ∑§◊∂ øÙ¬«∏Ê S≈UÙ⁄U ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ‚ ÷⁄U ªÿÊ âÊÊ– ¬%Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U âÊÊ Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∑§’Ê«∏Ë ∑§ „ÊâÊÙ¥ ’ø ÁºÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¡ª„ ÅÊÊ∂Ë ∑§⁄U ∂Ë ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ëø ’«∏ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U •’ ©Ÿ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊ– ∑ȧ¿ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U í∏ÿʺÊÃ⁄U ÁÅÊ∂ıŸ Ÿ∞-¡Ò‚ „Ë âÊ– fl„ ¤ÊÈ°¤Ê∂Ê∑§⁄U ’Ù∂Ê âÊÊ-““„⁄U ‚Ê∂ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’âʸ-« ◊ŸÊÃ ⁄U„¥ •ı⁄U ¡’ …⁄U ÁÅÊ∂ıŸ •ÊÃ ⁄U„¥, Ã’ „Ë ßã„¥ ‚ÊâÊ ∑§Ë ‚ÊâÊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ’âʸ-« ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ÅÊ⁄U˺-ÅÊ⁄U˺∑§⁄U Ÿ∞ ºÃ ⁄U„¥, …⁄U ÃÙ ∂ªŸÊ „Ë âÊÊ– ∑§’Ê«∏Ë ÄUÿÊ ºªÊ, ‚ı¬øÊ‚?”” ’Ê’Í¡Ë Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ-““¡Ù „È•Ê, ‚Ù „È•Ê– „◊Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃÊ-’‚, ÿ„Ë ‚¥ÃÙcÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– •’ ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§„Ù, ÃÙ ◊Ò¥ ÿ ÁÅÊ∂ıŸ ∂-¡Ê∑§⁄U ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈U •Ê™§°? •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥, ÃÙ ∞∑§ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ „Ë ‚„Ë....–”” fl ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ¬Ê∞ âÊ– ’Ê’Í¡Ë ß‚ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚÷Ë ÁÅÊ∂ıŸ ∂∑§⁄U ø∂ Áº∞– ’«∏ ©à‚Ê„ ∑§ ‚ÊâÊ fl ߥ«S≈U˛Ë ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ¬Ë¿ ’ŸË ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ø∂ Áº∞-Á∑§ÃŸ ÅÊÈ‡Ê „Ù¥ª fl ’ëø ߟ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U– ⁄UÙ≈UË ÃÙ ¡Ò‚ÃÒ‚ fl ’ëø ÅÊÊ „Ë ∂Ã „Ò¥– ß …°∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§¬«∏ ÷Ë ◊Ê°ª-ÃÊ°ª∑§⁄U ¬„Ÿ „Ë ∂Ã „Ò¥, ¬⁄U ÁÅÊ∂ıŸ ©Ÿ ’øÊ⁄UÙ¥ ∑§ Ÿ‚Ë’ ◊¥ ∑§„Ê°? ©Ÿ∑§ ø„⁄U ÁÅÊ∂ ©Δ¥ª, •Ê°ÅÊ¥ ø◊∑§ ¡Ê∞°ªË ÁÅÊ∂ıŸ ºÅÊ∑§⁄U....©ã„¥ ÅÊÈ‡Ê „ÙÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ◊ȤÊ Á∑§ÃŸË ÅÊȇÊË „٪˖ ß‚‚ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ∑§Ù߸ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ...– ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°ø∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ºÅÊÊ-◊Ò∂»§≈U ∑§¬«∏ ¬„Ÿ ºÙ ’ëø ‚Ê◊Ÿ ‚ ø∂ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ¬Ê‚ ’È∂Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê-““’ëøÙ, ÿ ÁÅÊ∂ıŸ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§ ’Ëø ’Ê°≈UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°.....ߟ◊¥ ‚ ÃÈê„¥ ¡Ù ¬‚¥º „Ù, ∞∑§-∞∑§ ÁÅÊ∂ıŸÊ ÃÈ◊ ∂ ∂Ù.....Á’À∑ȧ∂ ◊ÈçUÃ...–”” „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U ’ëøÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ, Á»§⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÊ, Á»§⁄U •âÊÊ„ ÅÊȇÊË ÷⁄U∑§⁄U

30

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ù ©∂≈U-¬È∂≈U∑§⁄U ºÅÊŸ ∂ª– ©ã„¥ ÅÊÈ‡Ê „ÙÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„Ê– ∑ȧ¿ „Ë ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ºÅÊÊ-ºÙŸÙ¥ ’ëø ∑ȧ¿ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏ ª∞– ©Ÿ∑§ ø„⁄U ’ȤÊÃ-‚ ø∂ ª∞– ““ÄUÿÊ „È•Ê?”” ∞∑§ ’ëø Ÿ ÁÅÊ∂ıŸ ∑§Ù flʬ‚ ©Ÿ∑§ ¤ÊÙ∂ ◊¥ «Ê∂Ã „È∞ ∑§„Ê-““◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∂ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ß‚ ÉÊ⁄U ∂ ¡Ê™§°ªÊ, ÃÙ ◊Ê°-’ʬ ‚◊¤Ê¥ª Á∑§ ◊ÒŸ ◊ÊÁ∂∑§ ‚ •Ùfl⁄U≈UÊß◊ ∑§ ¬Ò‚ ©ã„¥ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ∂ Á∂ÿ „Ù¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁÅÊ∂ıŸÊ ∂ •ÊÿÊ „Ù™§°ªÊ...fl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥ª Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ◊ÈçUà ◊¥ ÁºÿÊ „٪ʖ ‡Ê∑§ ◊¥ ◊⁄UË ÃÙ Á¬≈UÊ߸ „Ù ¡Ê∞ªË–”” ºÍ‚⁄UÊ ’ëøÊ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ‚ „ÊâÊ ÅÊË¥øÃÊ „È•Ê ’Ù∂Ê, ““’Ê’Í¡Ë, ÁÅÊ∂ıŸ ∂∑§⁄U ∑§⁄U¥ª ÄUÿÊ? ◊Ò¥ »§ÒÄU≈U⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°– fl„Ë¥ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Í°– ‚È’„ ◊È°„ •°œ⁄U ‚ º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°– Á∑§‚ flQ§ ÅÊ∂Í°ªÊ? •Ê¬ ÿ ÁÅÊ∂ıŸ Á∑§‚Ë “’ëø” ∑§Ù º ºŸÊ–””

¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ⁄UÙÃ „Ò¥ ¡ªºË‡Ê ∑§‡ÿ¬

©‚ ‚◊ÿ ∑ȧ∂flãà ÅÊÃÙ¥ ◊¥ âÊÊ– ¬È⁄UÁ’∞ ÷Ò‚Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ⁄U-¬ÃflÊ⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– ßœ⁄U Á‚⁄UÁ»§⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§ ’Ë◊Ê⁄U ¬ÁÃ, ¬ÈòÊflœÍ, ©‚∑§ ºÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ªÙÁ∂ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ «Ê∂Ê âÊÊ– ¬ÈòÊ ÃÁ¡ãº⁄U ß‚ „àÿÊ∑§Êá« ‚ ¬ª∂ÊÿÊ „È•Ê Á»§⁄UÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿı∑§⁄UË ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë, ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ãÃÙ Ÿ ÷Ò¥‚ ∑§Ù ‚„∂ÊÿÊ ÃÙ ∑ȧ∂flãà ∑§Ù ∂ªÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬ËΔ ‚„∂Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªÊ°fl ‚ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U∑§ fl„ ‚ÈÅÊË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ë, ÿ„ •ãºÊ¡Ê ©‚ •’ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– Á‚⁄UÁ»§⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÙÁ∂ÿÙ¥ ‚ ÷Ò¥‚ ∑§Ê ∑§≈U«∏Ê ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê âÊÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ò¥‚ ∑ͧºŸ ∂ªË âÊË– ’ãÃÙ Ÿ ’ÊÀ≈UË ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ¿Ë¥≈U ÷Ò¥‚ ∑§ âÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U •ı⁄U œÊ⁄U ∑§Ê…∏Ÿ ∂ªË– ∑ȧ∂flãà Ÿ ºÅÊÊ-÷Ò¥‚ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ß‚ •ãºÊ Ê ‚ ºÅÊÃË „È߸ ¡ÈªÊ∂Ë-‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË, ◊ÊŸÙ¥ ∑§„ ⁄U„Ë „Ù““’ãÃÙ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÙÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ– ø∂Ù ÃÈ◊ ∂٪٥ ‚ Á‚⁄UÁ»§⁄UÙ¥ Ÿ ¡Ù ÷Ë ’º∂Ê Á∂ÿÊ „Ù ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏Ê âÊÊ ¡Ù ◊⁄U ∑§≈U«∏ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ–”” ÷Ò¥‚ Ÿ ºÅÊÊ ∑ȧ∂flãà ∑§ı⁄U ’ãÃÙ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ’ÒΔ ªß¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬ËΔ ‚ Á‚⁄U Á≈U∑§Ê∑§⁄U ⁄UÙŸ ∂ªË– “∑§Ê‡Ê! ∑§Ù߸ ©‚∑§Ê ÷Ë ⁄UÙŸÊ ºÅÊ ¬Ê∞,” ªÈ◊‚È◊ ÷Ò¥‚ Ÿ ‚ÙøÊ–

¡ŸÁ„Ã

øÙ⁄U ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ ’ãÃÙ Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ‚⁄UºÊ⁄U¡Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË– ©‚Ÿ øÊ„Ê o˝ËÁŸflÊ‚ ¡Ù‡ÊË Á∑§ fl„ ¬Í¿ ∂- ∑§Ù߸ Ã∑§∂Ë»§ ÃÙ Ÿ„Ë¥– ∑§„Ë¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡Ê⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ âÊÊ– ‚⁄UºÊ⁄UŸË ¬„∂ ∑§Ë Ã⁄U„ Á»§⁄U ‚ Ÿ Á’»§⁄U ¬«∏¬„∂ ÁºŸ ““ŸË ’ãÃÙ, ◊Ò¥ „Ê° ¡Ë....ÃÍ ∑§Ë ÅÊÊ∑§ ◊⁄U ‚Ê◊áÊ ◊¥òÊË¡Ë ∑§ ∂Ê«∏∂ ¬ÈòÊ ∑§Ë ßë¿Ê „È߸ Á∑§ ‡Ê⁄U ’Ù∂ªË...”” øÊ„ÃË ÃÙ ’ãÃÙ ÷Ë ©‚ ÅÊ⁄UË-ÅÊ⁄UË ‚ÈŸÊ ºÃË ¬⁄U •ı⁄UÃÙ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ∂«∏Ê∑§Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ºÍ‚⁄U ÁºŸ ∑ȧ∂flãà ∑§ı⁄U ∑§ ◊È°„ ∂ªŸÊ ÃÙ •¬ŸÊ øÒŸ ÅÊÙŸÊ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¬«∏Ë– „Ò– ÃË‚⁄U ÁºŸ ““ÃÈ‚Ë flÊ¡ (•ÊflÊ¡) ÁºûÊË ◊ÒŸÍ¥?”” ’ãÃÙ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¿¬Ê Á∑§ •◊È∑§ flŸ ◊¥ ∞∑§ ¿Ã ‚ ÅÊ«∏ „Ù∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ– •Ê°ªŸ ◊¥ ÅÊ«∏Ë ÷Ò¥‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á’º∑§ ⁄U„Ë âÊË– ∑ȧ∂flãà Ÿ ß‚ •ãºÊ¡ ‡Ê⁄U •Êº◊ÅÊÙ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„– øıâÊ ÁºŸ ‚ Á‚⁄U Á„∂ÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ∑§Ù߸ ◊ºº Ÿ„Ë¥ ◊Ê°ªË „Ò– ¡ŸÁ„à ◊¥, ‡Ê⁄U ◊Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ’ãÃÙ ¡Ù⁄U ‚ ’Ù∂Ë-““ΔÒ⁄U ’Ë¡Ë ◊Ò¥  •ÊÁŸÿÊ°...””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

31


Ÿß¸ $¡◊ËŸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡ªàʘ ◊¥ ©Ÿ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •∂ª ‚ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „Ò; Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ⁄UøŸÊ -∑§ı‡Ê∂ ‚ ÿ„ Á‚h ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò ,¬ÊΔ∑§ ∑§ ◊Ÿ ¬⁄U •Á◊≈U ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË „Ò– Ÿß¸ $¡◊ËŸ ◊¥ ¬˝SÃÈà ÿ ⁄UøŸÊ∞° ÁflcÊÿ ∑§Ë ºÎÁC ‚ Ÿß¸ $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§∂ ⁄U„Ë „Ò¥ – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡ªàʘ ◊¥ ‚ËÁ◊à „Ë „Ò– Á¡Ÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ Ã∑§ „◊ ¬„È°ø ‚∑§ ,©Ÿ◊¥ ‚ º‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÿ„Ê° ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „È∞ „cʸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÉÊȟ㺟 ÁòÊflºË , ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ, •ÊŸ¥º ∞fl¥ ©Á◊¸∂ ∑ȧ◊Ê⁄U âʬÁ∂ÿÊ∂ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ⁄UøŸÊ ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ÷Ë ∞∑§ ◊ÊÚ«∂ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° „◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊÁãflà ∑§⁄UÃË „Ò¥ –

◊ÊŸÈ‚ -ª¥œ

¬„∂Ê ‚¥ªËÃ

‚⁄UÙ¡ ¬⁄U◊Ê⁄U

•ÁÅÊ∂ ⁄UÊÿ¡ÊºÊ

„flÊ ◊¥ „À∑§Ë ‚Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„≈U •ı⁄U „∂ø∂ ◊„‚Í‚ „È߸– Ÿ„Ë¥, ÿ„ Á‚$»§¸ „flÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ß‚◊¥ ◊ÊŸÈ‚-ª¥œ ÉÊÈ∂Ë âÊË– ¡Ù ∂Ùª ¬˝ÁÃÁºŸ, ¬˝Áì∂ ß‚∑§ ‚ê¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥,fl ß‚ ÷Í∂ ‚∑§Ã „Ò¥– ’ÁÀ∑§ ÷Í∂ ¡ÊÃ „Ò¥– ¬⁄U fl ß‚ ¬„øÊŸŸ ◊¥ ∑§Ò‚ ÷Í∂ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á¡ã„¥ ’„ÈÃ-’„Èà ÁºŸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ß‚∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ •„‚Ê‚ ∑§Ù ¡ËÃ •ı⁄U Ã’ ∑ȧ¿ ¬∂ „ÊÁ‚∂ „ÙÃ „Ò¥ ,ß‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§– „°‚Ã,’Ù∂Ã,‚ÈŸÃ, “ª¥œ ÷⁄U” ∑ȧ¿ ¬∂– ÃâÊÊ∑§ÁâÊà Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ‚ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§Êœ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ •ÊÃÊ „Ò– ’Ê$¡Ê⁄U ‚ $¡M§⁄Uà ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸ– (’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ fl •¬Ÿ ∑§⁄UÊ„Ã-∑§Ê°¬Ã ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥) •ı⁄U ©‚ “√ÿflSâÊÊ Áºfl‚” ∑§ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ¬Í⁄U ’Ë‚ ÁºŸ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê⁄U ’Ê∑§Ë „Ò– ‚È’„ „Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÁªŸÊ „Ò– Á»§⁄U ÿ„ ∑§ıŸ..... •Ê°ÅÊ¥ ∑§◊$¡Ù⁄U ‚„Ë, ¬⁄U ©‚ ¤ÊÈ≈U¬È≈U •°œ⁄U ◊¥ ªı⁄U ‚ ºÅÊÊ, ÃÙ Ÿ$¡⁄U •Ê „Ë ªÿÊ– ‚ø◊Èø ◊¥ ∞∑§ ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ß¥‚ÊŸ! ’⁄U’‚ „Ë ©Ÿ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§áʸøÈê’Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„≈U »§Ò∂ ªß¸– ÷ÿ, •ÊÃ¥∑§, ÁŸ⁄UË„ÃÊ ºÅÊŸ ∑§ •ÊºË ∂È≈U⁄U ∑§Ë Áfl◊Í…∏ ºÎÁC ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË-∑§÷Ë •¬Ÿ „ÊâÊ ∑§ „ÁâÊÿÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U ∑§÷Ë ©‚ •¡Ÿ’Ë ø„⁄U ∑§Ë SflʪìÍáʸ „ÊÁº¸∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„≈U ∑§Ù–

32

⁄UÙ Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ª◊¸, ’fl¡„ ©◊‚ ÷⁄UÊ ÁºŸ– ¬‚ËŸ ◊¥ Ÿ„ÊÃ, Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚Ê°‚ ∂Ã ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊≈U ∂Ù∑§∂ ≈U˛Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë •¬ŸÊ ŸÿÊ ÅÊ⁄UËºÊ Áª≈UÊ⁄U ≈UÊ°ª ÅÊ«Ê âÊÊ– ß‚ „Ê∂à ◊¥ Sflÿ¥ •ı⁄U Ÿ∞ Áª≈UÊ⁄U ∑§Ù ‚ê„Ê∂Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë âÊË– ‚ı÷ÊÇÿfl‡Ê ºÙ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§ ’ʺ ’ÒΔŸ ∑§Ë ¡ª„ Á◊∂Ë– ∂Ù∑§∂ ∑§ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚È⁄U ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ê, ““¡Ù º ©‚∑§Ê ÷∂Ê ,¡Ù Ÿ º ©‚∑§Ê ÷Ë ÷∂Ê.....”” ∞∑§ ∂°ª«∏Ê Á÷ÅÊÊ⁄UË ÷ËÅÊ ◊Ê°ªÃ ÁŸ∑§∂Ê Á»§⁄U ºÙ ’ëø ÷ËÅÊ ◊Ê°ªÃ ÁŸ∑§∂, Á»§⁄U ∞∑§ •ı⁄Uà ÅÊË⁄UÊ ’øÃË •Ê߸– ∞∑§ øÊÿflÊ∂Ê •ı⁄U ©‚∑§ ¬Ë¿ ªÈ≈U∑§Ê, Ãê’ÊÅÊÍ, ¬Ê©ø flÊ∂ ÁøÀ∂ÊÃ ÁŸ∑§∂– Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ‚ÊâÊ ’ÒΔ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚í¡Ÿ ’«∏ äÿÊŸ ‚ ßã„¥ ºÅÊ ⁄U„ âÊ, ’Ù∂ ¬«∏-““ßÃŸË ÷Ë«∏ ◊¥ ÷Ë ßŸ »§⁄UË flÊ∂Ù¥, Á÷ÅÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ Á◊∂ „Ë ¡ÊÃË „Ò– •÷Ë ◊⁄U ™§¬⁄U ª◊¸ øÊÿ Áª⁄UÃ Áª⁄UÃ ’øË „Ò– •Ê¡∑§∂ ÃÙ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’ëø ÷Ë ÷ËÅÊ ◊Ê°ª ⁄U„ „Ò– Ã÷Ë ∞∑§ ∂«∏∑§Ë ¿Ù≈U ‚ ∂«∏∑§ ∑§Ù ªÙº ◊¥ ©ΔÊ∞ ÷ËÅÊ ◊Ê°ªÃ ªÈ¡⁄UË– ©Ÿ∑§ ∑§≈U-»§≈U ∑§¬«∏ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊ ⁄U„ âÊ– ºÍ‚⁄U ‚„ÿÊòÊË Ÿ ∑§„Ê““ÿ ºÁÅÊ∞ ÷ÊflË Á÷ÅÊÊ⁄UË– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ߟ∑§ ◊Ê°’ʬ ¬ÒºÊ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥?”” ÁflªÃ ¿„ ◊Ê„ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ß‚ M§≈U ¬⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Í° ¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥Ÿ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬„∂ ÷ËÅÊ ◊Ê°ªÃ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ âÊÊ– ¬„∂ ‚„ÿÊòÊË Ÿ ∑§„Ê-““•⁄U ¬⁄U‚Ù Á¡‚ Á÷ÅÊÊÁ⁄UŸ ∑§Ë ≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ıà „È߸ âÊË ÿ ©‚Ë ∑§ ’ëø „Ò!””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

•’ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§ ÷ËÅÊ ◊Ê°ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ •¡Ë’ ‚Ë ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ∑§Ë ‡ÊÄU∂ ∂ ∂Ë– ‚÷Ë »§⁄UËflÊ∂Ù¥, Á÷ÅÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ∂«∏∑§Ë Ÿ ÷Ë ’ëø ∑§Ù ªÙº ◊¥ ©ΔÊ∞ ∑§ß¸ øP§⁄U ∂ªÊ∞– ◊Ò¥Ÿ äÿÊŸ ÁºÿÊ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ◊È¤Ê ¬⁄U L§∑§ÃË âÊË– ≈U˛Ÿ ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë âÊË, ∂Ù∑§∂ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬«∏Êfl •ı⁄U ◊⁄UÊ ª¥Ã√ÿ •ÊŸ ◊¥ •’ ∑ȧ¿ „Ë ‚◊ÿ ’øÊ âÊÊ– Á’ÅÊ⁄U ’Ê∂ •ı⁄U ©ºÊ‚ ø„⁄UÊ •Ù…∏, »§≈UË „È߸ Á∑§‚Ë S∑ͧ∂ ∑§Ë «˛‚ ◊¥ ’ëø ªÙº ◊¥ ©ΔÊ∞ flÙ ∂«∏∑§Ë •’ ◊⁄U ΔË∑§ ‚Ê◊Ÿ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U flÙ ŸÊ ∑§fl∂ ◊⁄UË •Ù⁄U ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË ’ÁÀ∑§ ©‚Ÿ •¬ŸÊ „ÊâÊ ÷Ë •Êª ’…∏Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ◊ȤÊ •¬ŸË •Ù⁄U ºÅÊÃ flÙ ’Ù∂Ë-““•Ê¡ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ „Ò–”” •◊Í◊Ÿ ◊⁄UË ¡’ ◊¥ øÊ∑§∂≈U ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò – ◊Ò¥Ÿ ªÙº ◊¥ ⁄UÅÊÊ Áª≈UÊ⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UÅÊ ∑§⁄U ¡’ ≈U≈UÙ∂Ë – ºÙ øÊÚ∑§∂≈U ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ©‚ ºË– ¿Ù≈UÊ ’ëøÊ Á∑§∂∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄UÃÊ ©Ÿ ¬⁄U ¤Ê¬≈UÊ, ¬⁄UãÃÈ ’ëøË ∑§Ë ©°ª∂Ë Á»§⁄U ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U»§ âÊË– •’ Ã∑§ ß‚ •¡Ë’ ‚Ë ÁSâÊÁà Ÿ ‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ– ∑ȧ¿ ©ã„¥ ªÊÁ∂ÿÊ° º∑§⁄U fl„Ê° ‚ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ÿ ∂ª– ß‚∑§ ¬„∂ Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊÍ° ©‚Ÿ ∑§„Ê““•Ê¡ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ „Ò...”” ◊Ò¥ ¬˝oAflÊø∑§ Áøq- ‚Ê ©‚ ÃÊ∑§ ⁄U„Ê âÊÊ– fl„ ∂«∏∑§Ë Á»§⁄U ’Ù∂Ë-““•Ê¡ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ „Ò– „Òå¬Ë ’âʸ « ’¡Ê ºÙ ŸÊ....”” ∂Ù∑§∂ •¬ŸË ⁄UÙ¡ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ◊¥ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ∑§‚ ‚ •¬ŸÊ ŸÿÊ Áª≈UÊ⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂Ê •ı⁄U „Òå¬Ë ’âʸ « ≈ÍU ÿÍ ’¡ÊŸ ∂ªÊ– ¿Ù≈UÊ ’ëøÊ ªÙº ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U ŸÊøŸ ∂ªÊ– ‚„ÿÊòÊË •Êpÿ¸ ◊¥ âÊ– ∂«∏∑§Ë ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •jÈà ø◊∑§ âÊË– ““„Òå¬Ë ’âʸ « ≈ÍU ÿÍ”” ’¡ÊÃ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ Ÿ◊ âÊË–


Ÿß¸ $¡◊ËŸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

•Ê߸ŸÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •Ê∂ ◊¥ •Ê߸ŸÊ ⁄UÅÊÊ ⁄U„ÃÊ– œÈ°œ∂Ê, ¬⁄U „ÊâÊ Á»§⁄UÊÃ „Ë ∞∑§º◊ ‚Ê»§– Á¬ÃÊ ⁄UÙ¡ ‚fl⁄U ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏ „Ù ¡ÊÃ •ı⁄U •ÊÁ„SÃÊ-•ÊÁ„SÃÊ •¬ŸË ºÊ…∏Ë ’ŸÊÃ– ‚’ ∑ȧ¿ ∞∑§ „Ë ∑˝§◊ ◊¥– fl„ •Ê߸ŸÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ âÊÊ– fl ‚’ ©‚ Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ∑§„∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl Á∑§‚Ë ∑§Ù ©‚ „ÊâÊ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊŸ ºÃ âÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ fl„ •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏ „Ù∑§⁄U ÅÊȺ ∑§Ù ºÅÊÃÊ ÃÙ ©‚◊¥ ©‚∑§Ë ¡ª„ Á¬ÃÊ ∑§Ê ø„⁄UÊ ÃÒ⁄UŸ ∂ªÃÊ– fl„ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U fl„°Ê ‚ „≈U ¡ÊÃÊ– ““¡’ ◊Ò¥ ’«∏Ê „Ù ¡Ê™§°ªÊ–”” fl„ ‚ÙøÃÊ– ““ß‚ •Ê߸Ÿ ◊¥ ÊM§⁄U ∑§Ù߸ $πÊ‚ ’Êà „Ò–”” ◊Ÿ ªÈŸªÈŸÊÃÊ– ““’«∏ „Ù ¡Ê•Ù Ã’ ÃÈ◊ ÷Ë ß‚‚ •¬ŸË ºÊ…∏Ë ’ŸÊŸÊ– ÿ ÃÈê„Ê⁄U ºÊºÊ ∑§Ê „Ò–”” ∞∑§ ÁºŸ Á¬ÃÊ Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê– ““Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ!”” fl„ „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U ©‚

’Ê⁄U-’Ê⁄U ¿ÍÃÊ– •¬Ÿ •ÁãÃ◊ ÁºŸÙ¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ‚ͤʟ ∂ªÊ âÊÊ– ‚’ ∑ȧ¿ œÈ°œ∂Ê-œÈ°œ∂Ê– ∂Á∑§Ÿ ‚È’„‚fl⁄U ∑§Ê ∑˝§◊ ∑§÷Ë ÷¥ª Ÿ„Ë¥ „È•Ê– fl ÁŸÁpà ‚◊ÿ •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê∑§⁄U ÅÊ«∏ „Ù ¡ÊÃ– ©‚ •¬ŸË ’¥«Ë ‚ ⁄Uª«∏∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ’˝‡Ê ‚ ¤Êʪ ©¬¡Ê∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U ºÊ…∏Ë ’ŸÊÃ– ∞∑§ ÁºŸ Á¬ÃÊ ø∂ ’‚– ©‚∑§ Ÿ •Ê°‚Í •Êÿ Ÿ fl„ º„Ê«∏ ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÙÿÊ– fl„ Á‚$»¸§ ‚ÛÊ-‚Ê ‚’ ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U øȬ „Ù ªÿÊ– ’„Èà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U •Ê°‚Í ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ã⁄UÊ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂Ê– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∂Ùª „Ò⁄UÊŸË ‚ ©‚ ºÅÊÃ ⁄U„ âÊ– •’ fl„ ’«∏Ê „Ù ªÿÊ âÊÊ– ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂Ê œË⁄U-œË⁄U ∑§’ ©‚Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê SâÊÊŸ ∂ Á∂ÿÊ– ⁄UÙ Ê ‚fl⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ©‚Ë •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê „Ù∑§⁄U ºÊ…∏Ë ’ŸÊÃÊ– ‡ÊÈL§-‡ÊÈL§ ◊¥ ©‚◊¥ ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ø„⁄UÊ ÁºÅÊÊÿË ºÃÊ– fl„ «⁄U ¡ÊÃÊ– œË⁄UœË⁄U ©‚∑§Ê •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ø„⁄UÊ ∞∑§◊∑§ „Ù ªÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ Á∑§ fl„ Á¬ÃÊ ∑§Ë ºÊ…∏Ë ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ •¬ŸË–

““ÃÍ •÷Ë ’ëøÊ „Ò–”” ∑§÷Ë é∂« ‚ ∑§≈U ∂ª ¡ÊÃÊ ÃÙ Á¬ÃÊ •Ê߸Ÿ ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄U ∑§„Ã– ““ÃÈ◊ ΔË∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬⁄U ª∞ „Ù – ÃÈê„Ê⁄UÊ ø„⁄UÊ, „Êfl-÷Êfl, •ÊºÃ¥ ‚’ ∑ȧ¿ flÒ‚ „Ë „Ò¥ – ÿ∑§ËŸ Ÿ „Ù ÃÙ »§Ù≈UÙ ‚ Á◊∂ÊŸ ∑§⁄U∑§ ºÅÊ ∂Ù –”” ¬%Ë •ÄU‚⁄U ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄UÃË– ©‚ ÁºŸ fl„ º⁄U ‚ ©ΔÊ âÊÊ– Á¬¿∂ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ‚ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ œÈ°œ∂Ê ÁºÅÊÊ߸ ºŸ ∂ªÊ âÊÊ– •Ê߸ŸÊ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë „Ù ªÿÊ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ „ÊâÊ ßß •èÿSà „Ù ª∞ âÊ Á∑§ Á’ŸÊ •Ê߸ŸÊ ºÅÊ fl„U ºÊ…∏Ë ’ŸÊ ∂ÃÊ âÊÊ – ©‚ ÁºŸ º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŸË¥º Ÿ„Ë¥ •Ê߸ âÊË – ‚È’„-‚fl⁄U ©ŸË¥º ∑§Ë „Ê∂à ◊¥ •Ê߸Ÿ Ã∑§ ªÿÊ – fl„ fl„Ë¥ ⁄UÅÊÊ âÊÊ, ¡„Ê° ⁄UÙ$¡ ⁄U„ÃÊ âÊÊ – ¬⁄U •Ê¡ ©‚∑§ „ÊâÊ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ∑§Ê°¬ ⁄U„ âÊ – ªÊ∂Ù¥ ¬⁄U ‚Ê’ÈŸ ∑§ ¤Êʪ ∂âÊ«∏∑§⁄U ©‚Ÿ •Ê߸ŸÊ ©ΔÊÿÊ •ı⁄U ’ÁŸÿÊŸ ‚ ¬Ù¥¿Ê – ß‚Ë ’Ëø „ÊâÊ ‚ Á»§‚∂∑§⁄U •Ê߸ŸÊ »§‡Ê¸ ¬⁄U ∑§ß¸ ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ◊¥ Á’ÅÊ⁄U ªÿÊ – fl„ âÊ⁄U-âÊ⁄U ∑§Ê°¬Ÿ ∂ªÊ •ı⁄U fl„Ë¥ ’ÒΔ∑§⁄U $¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙŸ ∂ªÊ ¡Ò‚ ©‚∑§ Á¬ÃÊ •Ê¡ ◊⁄U „Ù¥ –

Hindi Pracharni Sabha ( Non-Profit Charitable Organization) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ (÷Ê⁄Uà ◊¥) flÊÁ·¸∑§— yÆÆ L§¬ÿ ŒÊ fl·¸— {ÆÆ L§¬ÿ ¬Ê°ø fl·¸— vzÆÆ L§¬ÿ •Ê¡ËflŸ— xÆÆÆ L§¬ÿ

‘For Donation and Life Membership we will provide a Tax Receipt’ Annual Subscription: $25.00 Canada and U.S.A. Life Membership: $200.00 Donation: $ Method of Payment: Cheque, payable to “Hindi Pracharni Sabha” Contact in Canada: Hindi Pracharni Sabha 6 Larksmere Court Markham, Ontario L3R 3R1 Canada (905)-475-7165 Fax: (905)-475-8667 e-mail: hindichetna@yahoo.ca

Contact in USA: Dr. Sudha Om Dhingra 101 Guymon Court Morrisville, North Carolina NC27560 USA (919)-678-9056 e-mail: ceddlt@yahoo.com

Contact in India: Pankaj Subeer P.C. Lab Samrat Complex Basement Opp. Bus Stand Sehore -466001, M.P. India Phone: 07562-405545 Mobile: 09977855399 e-mail: subeerin@gmail.com

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

33


Ÿß¸ $¡◊ËŸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

œ⁄UÙ„⁄U •ÊŸ¥º øÁ∑§Ã-‚Ê ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ‚¥ª˝„Ê∂ÿ ∑§Ù ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë •ÃËà •¬Ÿ ‚ê¬Íáʸ flÒ÷fl •ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ı¡Íº âÊÊ fl„Ê°, ¡’Á∑§ º‡Ê ∑§ í∏ÿʺÊÃ⁄U ∂٪٥ ∑§Ê flø◊ÊŸ ÷Ë Á’ª«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– fl„Ê°, •¬ŸË ø◊∑§-º◊∑§ ‚ •Ê°ÅÊ¥ øÈ°ÁœÿÊ ºŸ flÊ∂ ’„ÈÃ-‚ ◊È∑ȧ≈U âÊ, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h âÊÊ Á∑§ „⁄U∑§ ©Ÿ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§ÃÊ,◊ª⁄U fl Á∑§‚Ë ∑§ •Êª Ÿ„Ë¥ ¤ÊÈ∑§Ã âÊ– âÊÙ«∏Ê •Êª fl Ã∂flÊ⁄U¥, ÷Ê∂ •ı⁄U œŸÈcÊ-’ÊáÊ âÊ, Á¡Ÿ‚ ºÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ¿ÊÃË ¿º∑§⁄U ◊ÊŸ ◊º¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– fl ‡Ê⁄U, øËÃ •ı⁄U ºÍ‚⁄U ÅÊÍ°ÅÊÊ⁄U ¡¥ª∂Ë ¡ÊŸfl⁄U âÊ, Á¡Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÿ„ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬˝Ãʬ „ÙÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§ „ÊâÊÙ¥ •ª⁄U ◊Ê⁄UÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ âÊÊ, º‡Ê¸ŸËÿ •ı⁄U ßÁÄʂ ∑§Ë œ⁄UÙ„⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ– •∂ª-•∂ª •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U Á« ÊÊߟ ∑§Ë ◊Áº⁄UÊ ∑§Ë ‚È⁄UÊÁ„ÿÊ° •ı⁄U åÿÊ∂ âÊ, „Ê∂Ê°Á∑§ ÅÊÊ∂Ë âÊ– ©ªÊ∂ºÊŸ âÊÊ, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ âÊÍ∑§Ê âÊÊ– ¬„∂Ë ’Ê⁄U ∂ªÊ Á∑§ ◊„ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ◊¥ âÊÍ∑§ŸÊ ÷Ë ©‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’ŸÊ ºŸÊ „Ò– ⁄UÊÁŸÿÙ¥-◊„Ê⁄UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ⁄U% ¡Á«∏à Á∂’Ê‚ ⁄UÅÊ âÊ, fl º¬¸áÊ âÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚¡-‚°fl⁄U ∑§⁄U „⁄U∑§ ⁄UÊŸË ÅÊȺ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UÃË „ÙªË •ı⁄U ‚ÙøÃË „ÙªË Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ©‚ ÁŸ„Ê⁄UªÊ ÃÙ ∑§Ò‚Ê ∂ªªÊ? ∑§∂Êà◊∑§ …¥ª ‚ ’Ÿ ∑§ß¸ Á‚¥ªÊ⁄U ºÊŸ âÊ– Á∑§‚Ë Á‚¥ªÊ⁄UºÊŸ ∑§Ë •„Á◊ÿà ߂ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄U Ÿ ©‚ Á∑§ÃŸ ∑§∂Êà◊∑§ …¥ª ‚ ’ŸÊÿÊ âÊÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚Á∂∞ âÊË Á∑§ •◊È∑§ ⁄UÊŸË ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃË âÊË– ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ°ºË ∑§ ∑§Ê◊ flÊ∂ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ŸÙ∑§ºÊ⁄U ¡ÍÃ âÊ– ΔË∑§ ©Ÿ ÁºŸÙ¥,Á¡Ÿ ÁºŸÙ¥ ¿Ù≈U¿Ù≈U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÙ¥ ∑§ Ÿã„¥-Ÿã„¥ ¬Ê°fl ߟ ‚Èãº⁄U‚Èãº⁄U ¡ÍÃÙ¥ ‚ ‚¡ „Ù¥ª, º‡Ê ∑§Ê í∏ÿʺÊÃ⁄U ’ø¬Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ª◊¸ ⁄Uà ¬⁄U Ÿ¥ª ¬Ò⁄UÙ¥ ¡∂ ⁄U„Ê „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ‚Áº¸ÿÙ¥ ◊¥ Δ¥«Ë ⁄Uà ¬⁄U ÁΔΔÈ⁄U ⁄U„Ê „٪ʖ fl ◊„Ê∑§Ê√ÿ âÊ, Á¡Ÿ ◊¥ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë flË⁄UÃÊ ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ Á∑§∞ âÊ– ºÍ‚⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥

34

∑§Ù Á∂ÅÊ ¬òÊ ⁄UÅÊ âÊ– fl „ÈÄU◊ŸÊ◊ âÊ, Á¡ã„¥ ÅÊÊ‚ÅÊÊ‚ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– „⁄U∑§ „ÈÄU◊ŸÊ◊ ∑§ ŸËø ©‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ∂ ⁄UÊ¡Ê ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U âÊ– ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ •ÃËà ∑§ M§-’-M§ „ÙÃ „È∞ ÿ„ ÁfløÊ⁄U ∞∑§Ê∞∑§ •ÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§ ÷Ë øË Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, „Ê∂Ê°Á∑§ „ÙŸË øÊÁ„∞ âÊË– ’‡Ê∑§ ∑§Ù߸ ’„È◊ÍÀÿ øË Ê Ÿ„Ë¥, ◊ª⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „È•Ê ∑ȧ¿ ÷Ë – Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬ª«∏Ë ÿÊ œÙÃË ∑§Ê »§≈UÊ-¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ù߸ Á„S‚Ê– ◊Ê° ∑§Ê ¬„ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§¬«∏Ê ÿÊ øÍ«∏Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈ÈU∑§«∏Ê, ÿÊ...Ÿ„Ë¥, Êfl⁄U Á◊∂Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ âÊË– ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¡fl⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ– •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ê Á◊^Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈ÍU≈UÊ-»Í§≈UÊ ÁÅÊ∂ıŸÊ ÷Ë Á◊∂ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ¡ÀºË ‚ ÉÊ⁄U ¬„È°øÊ •ı⁄U •ÃËà ∑§Ë ∑§Ù߸ œ⁄UÙ„⁄U ÅÊÙ¡Ÿ ∂ªÊ, ◊ª⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á◊∂Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– •∂’ûÊÊ ÃÙ ª⁄UË’Ë •ı⁄U •÷Êfl ∑ȧ¿ ÷Ë ’øÊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ù„∂à Ÿ„Ë¥ ºÃ, Á»§⁄U ÿ„ ÷Ë ÿʺ •ÊÿÊ Á∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¤ÊÙ¥¬«∏Ê ÃÙ Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥ •Ê߸ ’Ê…∏ ’„Ê ∂ ªß¸ âÊË– ß‚ Ÿ∞ ¤ÊÙ¥¬«∏ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ∑ȧ¿ Á◊∂ ÷Ë ÃÙ ∑§Ò‚? ‚’ ∑ȧ¿ ª°flÊ øÈ∑§ √ÿÁQ§-‚Ê ºÈ—ÅÊ ◊¥ «Í’Ê âÊÊ Á∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ’ª∂ ◊¥ ’„Ë º’Ê∞, •ÊÿÊ– ““‡ÊÊÿº ÃÈê„¥ ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥, ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑ȧ¿ $∑§ ʸ ’∑§ÊÿÊ „Ò–”” ’„Ë ∑§ ¬ÛÊ ¬∂≈UÃ „È∞ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““∂Ù, ÅÊȺ ºÅÊ ∂Ù– ∞∑§-∞∑§ ¬Ê߸ ∑§Ê Á„‚Ê’ Á∂ÅÊÊ „Ò– ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê •°ªÍΔÊ ∂ªÊ „Ò–”” ◊Ò¥ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ù ©ΔÃÊ „Í°– ◊⁄U Á∑§‚Ë ¬Ífl¸¡ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÃÙ Á◊∂Ê– •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á¬ÃÊ ∑§ •°ªÍΔ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ „Ë ‚„Ë– ©ÃÊfl∂Ê-‚Ê •°ªÍΔ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ºÅÊÃÊ „Í°– ¡Ò‚ „ÈÄU◊ŸÊ◊ ∑§ ŸËø ⁄UÊ¡Ê ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U âÊ, flÒ‚ „Ë $∑§ ʸ ∑§ ŸËø Á¬ÃÊ ∑§Ê •°ªÍΔÊ âÊÊ– ÃÙ ∞‚Ê âÊÊ ©Ÿ∑§Ê •°ªÍΔÊ! ◊È°„ ◊Ê°ªË ◊È⁄Uʺ ¬Ê∞ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„, ÅÊȇÊË ‚ ¬Êª∂-‚Ê ◊Ò¥, º⁄U Ã∑§ •°ªÍΔ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ù ºÅÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í°– Á»§⁄U âÊÙ«∏ ‚ ◊Í∂œŸ •ı⁄U ’„Èà ‚ éÿÊ¡ ∑§ ¡Ù«∏ ∑§Ù ºÅÊÃÊ „Í°– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ŸËø ∑§Ë Ê◊ËŸ ÁÅÊ‚∑§ÃË-‚Ë ∂ªÃË „Ò– ‚Ê„Í∑§Ê⁄U

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

∑§ ´§áÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬Ò‚Ê âÊÊ Ÿ„Ë¥– ◊Í∂œŸ •ı⁄U éÿÊ¡ ∑§Ê ¡Ù«∏ ßÃŸÊ âÊÊ Á∑§ •¬ŸÊ ¤ÊÙ¥¬«∏Ê ’ø∑§⁄U ÷Ë øÈ∑§ÊÿÊ ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ë Á∑§‚Ë œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ „Ë º⁄U ¬„∂ ë∏¬ ⁄U„Ê âÊÊ ◊Ò¥– ∂Á∑§Ÿ •’ ¿≈U¬≈UÊ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ Áª⁄UflË ⁄UÅÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ •°ªÍΔ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊∂ ÃÙ ∑§Ò‚?

Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê œ◊Ê∑§Ê ¡Êflº •Ê∂◊ Ã∑§ŸË∑§Ë ßã∑§∂Ê’ ∑§Ë ’ºı∂à ’«∏Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Êß∑§ Ã∑§ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ Á‚S≈U◊ •ÊŸ ∂ª âÊ– ’Êß∑§ ¬⁄U „flÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ©«∏Ã, ©‚Ÿ Ÿ∞ ∂$¡⁄U ¬Êfl⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ù ß‚ Ÿ∞ ◊ÊÚ«∂ ◊¥ „Ê∂ „Ë ß¥≈U˛Ù«KÍ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ◊ºº ‚ fl„ •¬Ÿ •Êª ¡Ê ⁄U„Ë „À∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ºÙ »È§≈U Ã∑§ ºÊ∞°-’Ê∞° ∑§⁄U, •¬Ÿ Á∂∞ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– •Êª ø∂Ÿ flÊ∂Ë ∑§Ù߸ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ªÊ«∏Ë ‚Êß« Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ë „Ù ÃÙ ß‚ Á∑§⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ mÊ⁄UÊ •Ê¬ ©‚ •¬ŸË ⁄UÊ„ ‚ ∑ȧ¿ ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ – âÊÙ«∏Ë º⁄U ’ʺ „Ë ©‚ •¬Ÿ •Êª ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ Ê⁄U •ÊÿÊ– fl„ ⁄UÙ« Á«flÊß«⁄U ∑§Ë ⁄UÁ∂¥ª ‚ ∂ª÷ª ‚≈UÊ „È•Ê „flÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ß‚Ÿ ÷Ë •¬ŸË ªÊ«∏Ë ©‚∑§ ¬Ë¿ «Ê∂ ºË •ı⁄U ÿ∑§Êÿ∑§ „flÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U fl„ •¬ŸË Á∑§⁄UáÊ ‚ ß‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ù $¡⁄UÊ ÷Ë ºÊ∞° Ã⁄U$»§ ÁÅÊ‚∑§Ê º ÃÙ fl„ ⁄UÁ∂¥ª ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡Ê∞– „ ÷ªflÊŸ! ÿ„ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í°? Ã÷Ë ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚ $¡⁄UÊ-‚Ê ºÊ∞° ÁÅÊ‚∑§Ê ÁºÿÊ– œ◊Ê∑§ ∑§Ë ªÍ°¡ ∑§ •∂ÊflÊ ©‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ÿʺ Ÿ ⁄U„Ê–


Ÿß¸ $¡◊ËŸ

©‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ

Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ •ª∂ „Ë ÁºŸ „◊ Á¡‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬„È°ø, fl„ ‡Ê„⁄U ‚ âÊÙ«∏Ê „≈U∑§⁄U •œ¸Áfl∑§Á‚à ∑§ÊÚ∂ÙŸË ◊¥ ’ŸÊ âÊÊ– ◊∑§ÊŸ ¬„Ê«∏Ë ∑§Ë ø…∏Ê߸ ¬⁄U âÊÊ– fl„Ê° ‚ …⁄U ‚Ê⁄UÊ •Ê‚◊ÊŸ •ı⁄U ºÍ⁄U ∑§Ë ¤ÊË∂ ¬Ê‚ ÁºÅÊÃË âÊË, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë ÁºÅÊÃÊ âÊÊ– ’Ê¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÃÊ âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ¬Ê‚ âÊÊ– ◊⁄UË ¬%Ë Ÿ ’„Èà ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ¬‚㺠Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ Ÿ ʺË∑§Ë ÁºŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë √ÿSÃÃÊ ⁄U„Ë Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ¬„∂ ºÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ; ∂Á∑§Ÿ ‚ºÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬%Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸-∑ȧ‡Ê∂ÃÊ, ºÍ⁄Uãº‡ÊË •ı⁄U øÃÈ⁄U ’ÈÁhU ∑§ ÷⁄UÙ‚ ÷∂Ë Ã⁄U„ ÁŸÁpãà ⁄U„Ê– ¡’ ◊Ò¥ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬„È°øÊ, Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ– ‚Ê◊ÊŸ ©Ã⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ‚’‚ ¬„∂ ◊Ò¥Ÿ ≈U˛∑§ ‚ ∞∑§ ∑ȧ‚˸ ÁŸ∑§∂flÊ߸– ’⁄UÊ◊º ◊¥ ⁄UÅÊË •ı⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– Á‚ª⁄U≈U ¡∂Ê∑§⁄U ∑§ıÃÍ„∂ ‚ ©‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ºÅÊÊ ¡„Ê° ◊ȤÊ •’ Á¡ãºªË ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁºŸ ªÈ ÊÊ⁄UŸ âÊ– Á»§⁄U ≈U„∂Ã „È∞ ©‚ ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ù ºÅÊÊ Á¡‚∑§ ∑§⁄UË’ „◊Ê⁄UÊ ¬∂¥ª ∂ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ÁÅÊ«∏∑§Ë ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë «Ê∂ ∑§ »Í§∂ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ •ı⁄U ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃ– ©‚ ⁄U‚Ù߸-ÉÊ⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ ¡„Ê° ◊⁄UË •ÊÁÅÊ⁄UË ºÊ∂ ⁄UÙ≈UË ’ŸŸË âÊË– ©‚ ¿Ù≈U ‚ ¬Í¡ÊÉÊ⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ ¡„Ê° ¡Àº „Ë ¬%Ë ∑§ ‚ÊâÊ ø≈UÊ߸ ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ◊ȤÊ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ‚◊ÿ ªÈ ÊÊ⁄UŸÊ âÊÊ–

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ œË⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ê– ª≈U ‚ ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ‚Ëœ ¤ÊË∂ ∑§Ù ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¤ÊË∂ ∑§ ºÍ‚⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ‡◊‡ÊÊŸ âÊÊ– ∂ı≈UÃ „È∞ ∑§º◊Ù¥ ∑§Ù ÁªŸÊ– •ÊESà flʬ‚ ∂ı≈U •ÊÿÊ– ∂Á∑§Ÿ ª„⁄UË âÊ∑§ÊŸ ∂ªË– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ ’ʺ ¬„∂Ë ª„⁄UË âÊ∑§ÊŸ– ◊ÒŸ¥  „°‚ŸÊ øÊ„Ê ∂Á∑§Ÿ „°‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ÿ„ •¡’ ∂ªÊ– flʬ‚Ë ¬⁄U ºÅÊÊ– ¬%Ë •ÅÊ’Ê⁄U flÊ∂ ∑§Ù ∑§∂ ‚ $íÿÊºÊ •ÅÊ’Ê⁄U ∂ÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê º ⁄U„Ë âÊË– ‚Ê„’ •’ $íÿÊºÊ •ÅÊ’Ê⁄U ¬…∏¥ª– ‚ÙŸ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ≈UË.flË. ∞‚Ë ¡ª„ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ ,¡„Ê° ‚ ÁºŸ-⁄UÊà ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,¬‚⁄U „È∞,•œ∂≈U ÷Ë– „ÊâÊ ÷⁄U ºÍ⁄UË ¬⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë •∂◊Ê⁄UË, Á¡‚‚ ≈UÁ ’∂ ¬⁄U ≈U∂  Ë»§ÙŸ, ¬ÊŸË ∑§Ê ¡ª, Áª∂Ê‚, ºflÊßÿÙ¥ ∑§Ë ≈U˛– ¬∂¥ª ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ¥≈UË Á¡‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ’È∂ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– Ÿ ʺË∑§ ºËflÊ⁄U ¬⁄U Áø¬∑§ ∑§Ê$ª Ê ◊¥ »§Á◊∂Ë «ÊÄU≈U⁄U,’≈U-’Á≈UÿÙ¥,’Ò¥∑§,¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚,¬¥‡ÊŸ-•ÊÁ»§‚ •ı⁄U ∞∑§-ºÙ ºÙSÃÙ¥ ∑§ ≈U∂Ë»§ÙŸ Ÿê’⁄U– ¬%Ë Ÿ ◊⁄U ‚Í≈U •ı⁄U ∑§¬«∏ ‚ãºÍ∑§ ◊¥ ’㺠∑§⁄U Áº∞– ◊⁄U ∂ÊÅÊ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë øÊ⁄U-¿„ ∑ȧÃʸ¬¡Ê◊Ê Á‚∂flÊ∞ ª∞– œÙÃË ÷Ë ∂Ë •ı⁄U ‡ÊÊ∂ ÷Ë– ∞‚Ë øå¬∂¥ ÅÊ⁄U˺ ∂Ê∞ Á¡‚∑§ ÃÀ∂ ÅÊÈ⁄UºÈ⁄U •ı⁄U Áø∑§Ÿ »§‡Ê¸ ¬⁄U ∑§Ã߸ Á»§‚∂ Ÿ ‚∑§Ã „Ù¥– ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ¡„Ê° øå¬∂¥ ⁄UÅÊË „Ò¥, fl„Ê° ∞∑§ ¿«∏Ë ÷Ë ⁄UÅÊ ºË ªß¸ „Ò– ¿«∏Ë ∑§Ë ◊Í°Δ ÷gË •ı⁄U Áø∑§ŸË âÊË– ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ∞‡Ê ≈U˛ Ÿ„Ë¥ âÊË– ∑§ø⁄U ◊¥ »§¥∑§ ºË ªß¸ âÊË– ⁄UÊà ∑§Ê ∑§ÊÃ⁄U •°œ⁄UÊ „Ò– ’„Èà ºÍ⁄U ‚ Ã Ê …Ù∂∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ë •S¬C •ÊflÊ Ê¥ ÷⁄U∑§⁄U ⁄U„⁄U„∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – ∑§⁄UË’ ∂≈UË ¬%Ë ∑§ „À∑§ ÅÊ⁄Uʸ≈U „ı∂ ‚ ©Δ-’ÒΔ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ©ΔÊ– ’Ê„⁄U ¿Ã ¬⁄U •ÊÿÊ– ºÍ⁄U ¤ÊË∂ ∑§Ê ¬ÊŸË øÊ°ºŸË ◊¥ ø◊∑§ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑§ •Êª ‡◊‡ÊÊŸ ∑§Ê •°œ⁄UÊ „Ò– ÷ËÃ⁄U •Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ œÙÃË-∑ȧÃʸ ¬„ŸÊ– ‡ÊÊ∂ •Ù…∏Ë– øå¬∂Ù¥ ◊¥ ¬Ê°fl «Ê∂ •ı⁄U ¿«∏Ë ©ΔÊ ∂Ë– «˛Á‚¥ª ≈UÁ’∂ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ– ’ûÊË ¡∂Ê ºË– •Ê߸Ÿ ◊¥ ∞∑§ •¡Ÿ’Ë ß¥‚ÊŸ ÅÊ«∏Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÙŸÊ øÊ„Ê ∂Á∑§Ÿ ⁄UÙ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– ÿ„ •¡’ ∂ªÊ–

‚◊Ê¡flʺ ©Á◊¸∂ ∑ȧ◊Ê⁄U âʬÁ∂ÿÊ∂ ÁºŸ ÷⁄U œ⁄UŸÊ,⁄UÒ∂Ë,¬˝º‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ŸÊ⁄U’Ê$¡Ë ∑§ ’ʺ fl„ ¡’ ⁄UÊà ∑§Ù ÉÊ⁄U ∂ı≈UÊ ÃÙ ’„º âÊ∑§ ªÿÊ âÊÊ– ¡Ò‚ flÙ ∞∑§ ºº¸ „Ù ,¡Ù ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ù– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ’«∏Ë Áº$ÄU$∑§Ã ‚ •¬ŸË ºÙŸÙ¥ ≈UÊ°ª¥ »§¥∑§ ºË– ∞∑§ ≈UÊ°ª ◊$¡ ∑§ ¬Ê‚ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ’ÊâÊL§◊ ∑§ º⁄UflÊ$¡ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U Áª⁄UË– •¬Ÿ ººË¸∂ ∑§¥œ ©ø∑§Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ºÙŸÙ¥ „ÊâÊÙ¥ ‚ •¬ŸÊ ÷Ê⁄UË ‚⁄U •∂ª Á∑§ÿÊ– flÙ ÃÁ∑§∞ •ı⁄U Á’SÃ⁄U ∑§ ŸËø ∂È…∏∑§ ªÿÊ– •¬Ÿ ºÙŸÙ¥ „ÊâÊ ©‚Ÿ ¤Ê≈U∑§ ‚ •∂ª Á∑§∞– fl ¬∂¥ª ∑§ ßœ⁄U-©œ⁄U ¡Ê Áª⁄U– ©‚∑§Ê œ«∏ Á’SÃ⁄U ∑§ ’ËøÙ¥’Ëø ∑§„Ë¥ ¡Ê∑§⁄U •≈U∑§ ªÿÊ– •’ fl„ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ©‚∑§Ë ∞∑§ Áfl÷ÊÁ¡Ã ‚Ë ©¬ÁSâÊÁà âÊË– •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ¬∂∑§¥ ’¥º âÊË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ©ã„¥ ‚Ë ÁºÿÊ „Ù– fl„ ∂ª÷ª •÷¥ª âÊÊ– ‚fl⁄UÊ „ÙÃ „Ë ©‚∑§ º⁄UflÊ¡∏ ∑§Ë ‚Ê°∑§∂ ÅÊ≈U∑§Ë– ÅÊ≈U∑§Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸŸ ‚ ¬„∂, ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬«∏ ø„⁄U ∑§Ë ¬∂∑§¥ ÅÊÈ∂Ë¥– º⁄UflÊ¡∏ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ë „«∏’«∏Ë ◊¥ ÁøÀ∂Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§““©ΔÙ, ¡ÀºË ©ΔÙ– ‚◊Ê¡flʺ •Ê ªÿÊ „Ò–”” flÙ •SÃ√ÿSà âÊÊ– º⁄UflÊ¡∏ ∑§Ë ‚Ê°∑§∂ Á»§⁄U ’¡Ë •ı⁄U ÁøÀ∂ÊŸ flÊ∂Ê •ª∂ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ªÿÊ– ¬Ê°fl ¬„Ÿ– ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U Á≈U∑§ÊÿÊ •ı⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºı«∏ ¬«∏Ê– ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ÁøÀ∂ÊŸ flÊ∂Ê Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚Ê°∑§∂ ’¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ¬Êª∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„– ◊È«∏-◊È«∏ ∑§⁄U ©‚ ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ¿ „Ò⁄Uà ◊¥ „Ò¥ ∑ȧ¿ øÁ∑§Ã– ∑ȧ¿ º⁄U ∑§ ’ʺ ∂٪٥ ∑§ „°‚Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ©‚ ‚ÈŸÊ߸ ºŸ ∂ªË– ©‚ ⁄UÙŸÊ •ÊŸ ∂ªÊ– fl„ ⁄UÙŸ ∂ªÊ– ©‚ ∂ªÊ ∑ȧ¿ ª«∏’«∏ ÊM§⁄U „Ò; ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ flÙ ⁄UÙŸ ∂ªÊ ÃÙ ©‚∑§ •Ê°‚Í ©‚∑§Ë ¬ËΔ ¬⁄U ’„ ⁄U„ âÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

35


Ÿß¸ $¡◊ËŸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

¬Êfl⁄U Áflã«Ù •L§áÊ Á◊o˝ •ÊÃ¥∑§flʺ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ âÊÊ •Ã— ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∂Ê∂ ∞fl¥ ¬Ë∂Ë ’ÁûÊÿÊ° ∂ªÊŸÊ ¬˝ÁÃ’ÁãœÃ âÊÊ– fl ’ÁûÊÿÊ° ºÅÊ∑§⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ºÃ âÊ– ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ âÊÊ– •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∂Êfl-∂‡∑§⁄U ’Ÿ-‚°fl⁄U∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ „ÃÈ ºı⁄U ¬⁄U âÊÊ– ∞ª-¬ª-∂ª ∑§Ë ◊È∑§ê◊∂ √ÿflSâÊÊ âÊË– ‚◊ÍøÊ Á¡∂Ê Sflʪà mÊ⁄UÙ¥ ‚ •≈UÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ÿÍ° ÃÙ ∑§ÊÁ»§∂ ◊¥ ∑ȧ∂ øı’Ë‚ ªÊÁ«∏ÿÊ° âÊË¥, ¬⁄U ‚Ê„’ Á¡‚ “‡Êfl⁄U∂≈U Ãfl⁄UÊ” ◊¥ ‚flÊ⁄U âÊ, ©‚∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ’¡Ù«∏ âÊË – ◊ÊÄà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ° ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ ¿Í≈U ¡ÊÃË âÊË¥– flÊÃÊŸÈ∑§Í Á∂à ªÊ«∏Ë ∑§Ë Á¬¿∂Ë ‚Ë≈U ¬⁄U •œ∂≈U „È∞ ‚Ê„’ øŸ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë „Á⁄UÿÊ∂Ë ºÅÊ ⁄U„ âÊ– ∞ª-¬ª-∂ª ∑§ ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ‚ ™§’ øÈ∑§ ‚Ê„’ ∑§Ù •øÊŸ∑§ „⁄U øŸ ÅÊÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝ ßë¿Ê „È߸ ;‚Ù •Êº‡ÊÊà◊∑§ ∂„¡ ◊¥ ’Ù∂, ““⁄UÊ◊Á‚¥„,S≈Uʬ º ∑§Ê⁄U” øÊ∂∑§ Ÿ Ãà∑§Ê∂ ’˝∑§ ∂ªÊ∑§⁄U ∑§„Ê ““¡Ë ‚⁄U”” ‚Ê„’ Ÿ ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë, ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ •ı⁄U øÊ∂∑§ •ª∂ „Ë ¬∂ ∑ͧº∑§⁄U øŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ¡Ê ¬„È°ø– fl øŸ ∑§ ¬ıœ ©ÅÊÊ«∏Ÿ ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ „Ë âÊ Á∑§ ∞∑§ ⁄Uı’ºÊ⁄U ÷º‚ •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÊ߸ ºË, ““•⁄U ÷ßÿÊ ¡Ù∑§Ê ∑§⁄Uƒÿ ß∑§ L§∑§Ù ÃÙ–”” ºÙŸÙ¥ ¬∂ ÷⁄U ∑§Ù ÁΔΔ∑§ •ı⁄U •ÊflÊ$¡ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ºÅÊŸ ∂ª– ∞∑§ ◊ÊŸflÊ∑ΧÁà ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ºı«∏ÃË ÁºÅÊË– •ª∂ „Ë ¬∂ Á‚$»§¸ ∂¥ªÙ≈UË ¬„Ÿ ¿„ »È§≈U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ,Ã∂ Á¬∂Ê߸ ∑§Ê∂Ë ÷Ë◊‚ŸË ∂ÊΔË Á∂ÿ ©Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ÅÊ«∏Ê âÊÊ– ©‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë »§«∏∑§ÃË ◊¿Á∂ÿÊ° ©‚∑§ ’Á∂D „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ âÊË¥– ‚Ê„’ ¬Êfl⁄U Áflã«Ù ∑§Ê ∑§Ê°ø ŸËø ∑§⁄U ◊Ê$¡⁄UÊ ºÅÊ ⁄U„ âÊ– ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ∂ÊΔË ∑§Ù ’Ê∞° „ÊâÊ ◊¥ âÊÊ◊Ê •ı⁄U „Ê°»§Ã „È∞ ∑§„Ÿ ∂ªÊ, ““÷ßÿÊ ¡„Ò ΔÊ∑ȧ⁄U ∑§Ù ÅÊÃ, ÃÈ◊ •’„Ë¥ »§Ù⁄UŸ ’Ê„⁄U ø∂Ù,”” ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà √ÿfl„Ê⁄U ‚ ºÙŸÙ¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§º◊ ¬Ë¿ „≈U Á»§⁄U ‚ÍÅÊÃ ª∂ ∑§Ù âÊÍ∑§ ‚ Ã⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ Ÿ ÷ı„¥ ≈U…∏Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê-““•⁄U ÃÍ ∑§ıŸ „Ò Á◊S≈U⁄U,•Êº◊Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ’Êà Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÙ– ¡ÊŸÃ „Ù Á∑§‚‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ù?”” ª˝Ê◊ËáÊ

36

Ÿ ìÊ∑§ ‚ ∑§„Ê-““„◊ÊflÙ ŸÊfl Á‡ÊflœÊ⁄UË „Ò •ı⁄U ÅÊà ∑§Ë ⁄UÅÊ’Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥, ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ù ŸÊfl ’ëøÊ ’„ʺÈ⁄U Á‚¥„ „Ò–”” •’ Ã∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ‚ê÷∂ øÈ∑§ âÊ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ıL§cÊ ¡Êª ªÿÊ âÊÊ– •Ã— ‚Ê„’ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ÿ ∂ª, ““‚ÈŸÙ Á◊S≈U⁄U, ‚Ê„’ ∑§Ù øÊ⁄U-¿„ ¬ıœ øŸÙ¥ ∑§ øÊÁ„∞, •øÊŸ∑§ ‚Ê„’ ∑§Ù ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „Ù ªÿÊ „Ò–”” ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ªê÷Ë⁄U „Ù∑§⁄U ∑§„Ê-““‚ÈŸÙ ÷ßÿÊ, „◊ ⁄UÅÊflÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥; ß∑§ ‚◊¤Êı, „◊ ◊ÊÁ∂∑§ Ÿß¸ „Ò¥ ⁄UÅÊflÊ∂ „Ò¥– ◊ÊÁ∂∑§ ∑§ ∑§„ ’ªÒ⁄U ∞∑§ ºÊŸÊ ŸÊ Á◊∂„Ò–”” ◊Ê◊∂Ê ©∂¤ÊÃÊ ºÅÊ ‚Ê„’ ªÊ«∏Ë ‚ ŸËø ©Ã⁄U∑§⁄U ÅÊà ∑§Ë ◊«∏ ¬⁄U ¬„È°ø •ı⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§Ù Á„∑§Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ºÅÊÊ ,◊ÊŸÙ ∑§„ ⁄U„ „Ù¥ ºÙ ∑§ı«∏Ë ∑§ •Êº◊Ë ∑§Ù ‚≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù, ¡’ ‚ ¬øÊ‚ ∑§Ê ŸÙ≈U ÁŸ∑§Ê∂Ê •ı⁄U ©‚∑§Ù ∂„⁄UÊ∑§⁄U ’Ù∂-““∂Ù ¬∑§«∏Ù¥ øŸÙ¥ ∑§ ¬Ò‚–”” ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ∂ÊΔË ¬≈U∑§∑§⁄U ∑§„Ê-““÷ßÿÊ ’Êà ÃÙ ‚◊¤ÊÙ, „◊ ßÃÒ ÃËŸ ¬È‡ÃŸ ‚ ⁄UÅÊflÊ∂Ë ∑§⁄UÃ, ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊Ê߸ ∑§Ù ∂Ê∂ •°ªÈ∂Ë ŸÊÿ ©ΔÊ ‚∑§Ã– øŸÙ ∑§Ù ¤ÊÊ«∏ ÃÙ „◊Ê⁄UË ∂„Ê‡Ê ¡Ò„ Ã’ ©ÅÊÊ«∏ ¬Ò„Ù– „◊Ÿ •ª⁄U ’߸◊ÊŸË ∑§⁄UË ÃÙ „◊Ê⁄UË ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ø∂Ë ¡Ò„–””” ’Êà ’„Èà Á’ª«∏ ¡ÊÃË ◊ª⁄U Ã÷Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ$»§∂Ê fl„Ê° •Ê ¬„È°øÊ– ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§ÊÁ$»§∂ ◊¥ ‚’‚ •Êª âÊË– ¬ÈÁ∂‚ ∑§#ÊŸ Ÿ ©Ã⁄U∑§⁄U ‚Ê„’ ∑§Ù ‚∂Í≈U ’¡ÊÿÊ– ßÃŸË ªÊÁ«ÿÊ° ºÅÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÷ı¥øP§Ê ⁄U„ ªÿÊ – ∞∑§ ªÊ«∏Ë ‚ ∑§Ê’ʸߟ œÊ⁄UË ¡flÊŸ ©Ã⁄U– •’ Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ë „Ê∂à ¬Ã∂Ë „Ù ªß¸– ©‚∑§Ù ∂ªÊ Á∑§ ‚Ê„’ ÅÊÈºÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÅÊÈºÊ ‚ ∑§◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©‚∑§Ë ∂ÊΔË ©‚∑§ „ÊâÊ ‚ ¿Í≈U ªß¸– ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ Ÿ ‚Ê⁄UÊ flÊ∑§ÿÊ ∑§#ÊŸ ‚Ê„’ ∑§Ù ∑§„ ‚ÈŸÊÿÊ– ∑§#ÊŸ ÃÈ⁄Uãà ÷«∏∑§Ê ““‚Ê∂ „⁄UÊ◊ÅÊÙ⁄U Ã⁄UË ÿ ¡È⁄U¸Ã....Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ©‚∑§Ù ‚Ê„’ ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ øʬ∂͂ˬÍáʸ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ““‚ÊÚ⁄UË ‚⁄U ! ∑§C ∑§ Á∂∞ ˇÊ◊Ê øÊ„Ã „Ò¥–”” ‚Ê„’ ∑ȧ¿ ’Ù∂ Ÿ„Ë¥ – flʬ‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔ ª∞– ∑§#ÊŸ Ÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ¬∂∑§ ¤Ê¬∑§Ã „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÅÊà ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÙŸÊ ©ÅÊÊ«∏ «Ê∂Ê, ◊ÊŸÙ¥ fl ¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ù¥ – ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ •ı⁄U øÊ∂∑§ ÷Ë ‡Ê⁄U „Ù ª∞ âÊ– øÊ∂∑§ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê „ÊâÊ ¬∑§«∏Ê •ı⁄U ÉÊ‚Ë≈UÃ „È∞ ‚Ê„’ ∑§Ë ªÊ«∏Ë

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

∑§ ¬Ê‚ ∂ •ÊÿÊ– Á‡ÊflœÊ⁄UË ∞‚ ÅÊ«∏Ê âÊÊ ◊ÊŸÙ ∑§Ù߸ ◊È¡Á⁄U◊ ∑§≈∏U⁄U ◊¥ ÅÊ«∏Ê „Ù, ‚Ê„’ ∑§Ù •º’ ∑§ ‚ÊâÊ øŸ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞– ‚Ê„’ Ÿ ªÈM§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ªº¸Ÿ ≈U…∏Ë ∑§⁄U Á‚$»§¸ ºÙ ¬ıœ Á∂ÿ, ’Ê∑§Ë øŸÙ¥ ∑§Ê ª_⁄U øÊ∂∑§ Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ë Á«P§Ë ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ– Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ù ¿Ù«∏ •’ ‚’ øŸ ÅÊÊ ⁄U„ âÊ– ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ Ÿ Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U •°ªÈ∂Ë ‚ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§#ÊŸ ‚ ∑§„Ê, ““ß‚ ’ºÃ◊Ë¡ ∑§Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞?”” ∑§#ÊŸ ∑§Ù •¬ŸË fl$»§ÊºÊ⁄UË ÁºÅÊÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊∂Ê, fl„ ÃÈ⁄Uãà ‚Ê„’ ∑§ ‚◊ˬ ¬„È°ø∑§⁄U ÅÊȇÊÊ◊ºË ∂„ Ê ◊¥ ’Ù∂Ê, ““‚⁄U ß‚ „⁄UÊ◊ÅÊÙ⁄U ∑§ ™§¬⁄U •Ÿ-∂ÊÚ-»È§∂ ¬˝Ëfl¥‡ÊŸ ∞ÄU≈U ∂ªÊ ºÃ „Ò¥, ‚Ê∂Ê ¡∂ ◊¥ „Ë ‚«∏ ¡Ê∞ªÊ,”” ‚Ê„’ ∑ȧ¿ ’Ù∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ífl¸flàʘ ªê÷Ë⁄UÃÊ •Ù…∏ ªfl¸ ‚ Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ∞∑§≈U∑§ ºÅÊŸ ∂ª– ◊ÊŸÙ ∑§„ ⁄U„ „Ù¥ Á∑§ •’ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ „◊ ∑§ıŸ „Ò? Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ë ÁÉÊÇÉÊË ’°œË „È߸ âÊË– ¡ËflŸ ◊¥ ßÃŸÊ ÷ÿ÷Ëà •Ê¡ ‚ ¬„∂ fl„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê âÊÊ, Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥, ¡’ ªÊ°fl ◊¥ «∑§Òà ÉÊÈ‚ •Ê∞ âÊ– ©‚∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ ‚⁄U¬≈U ÷ʪ ¡Ê∞ •ı⁄U ‚ºÊ ∑§ Á∂∞ ß‚ ¬È‡ÃÒŸË ⁄UÅÊflÊ∂Ë ∑§ ∑§Ê◊ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ∂– ¬⁄U ©‚∑§Ù ’ãºÍ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷ÿ âÊÊ.....÷ÊªÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ªÙ∂Ë ø∂Ë– ‚Ê„’ Ÿ ߇ÊÊ⁄U ‚ Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ù ’È∂ÊÿÊ, ◊Ÿ◊Ÿ ÷⁄U ∑§ ÷Ê⁄UË ¬Ê°fl Á∂ÿ fl„ ªÊ«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øÊ, ©‚Ÿ œË◊ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê-““¡Ë „È¡Í⁄U–”” ‚Ê„’ Ÿ ©¡«∏ ÅÊà ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ËΔ Sfl⁄U ◊¥ ’Ù∂-““ÃÙ Á◊S≈U⁄U •’ ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ù ÄUÿÊ ¡flÊ’ ºÙª? øÊ⁄U ¬ıœ ©ÅÊÊ«∏Ÿ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË ÿ„Ê° ÃÙ •ÊœÊ ÅÊà ©¡«∏ ªÿÊ „Ò?”” Á‡ÊflœÊ⁄UË øȬ ◊È°„ ◊¥ ¡Ò‚ ¡È’ÊŸ Ÿ „Ù– ‚Ê„’ Ÿ ºÈ’Ê⁄UÊ ∑§«∏ Sfl⁄U ◊¥ ¬˝oA ºÙ„⁄UÊÿÊ – Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ù ∂ªÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– •Ã— ©‚Ÿ ’«∏Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ‚ ∑§„Ê, ““„È¡Í⁄U ∑§„ º „⁄UÊà ◊¥ ŸË¥º ∂ª ªß¸,¡°ª∂Ë ‚È•⁄U ÅÊÊÿ ª∞–”” ÃËŸ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊È∑§ê◊∂ ‚ÛÊÊ≈UÊ √ÿÊ# ⁄U„Ê, Á»§⁄U ’Ê∂ ¬∑§«∏∑§⁄U ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U Á‡ÊflœÊ⁄UË ∑§Ù ∑§#ÊŸ ‚Ê„’ Ÿ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ ¬⁄U ‚Ê„’ ∑§Ù „⁄U øŸ ÷Ë ∂Ù„ ∑§ øŸ ¡Ò‚ ∂ª ⁄U„ âÊ–


•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

37


Ÿß¸ $¡◊ËŸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ÅÊÈ∂ÃÊ ’¥º ÉÊ⁄U

S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á¬ÃÊ

øÒÃãÿ ÁòÊflºË ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ âÊË– øÊ’Ë Áª⁄U ¬«∏Ë âÊË– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ •°œ⁄UÊ âÊÊ •ı⁄U •°œ⁄U ◊¥ øÊ’Ë …Í°…ŸÊ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ ∑§Ê◊ „Ò! ¡„Ê° øÊ’Ë ∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê „È߸, fl„Ê° ÉÊá≈UÙ¥ ÅÊ«∏Ê ⁄U„ÃÊ •ÊÿÊ „Í°– •Ê¡ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ º⁄UflÊ Ê ¬⁄U ◊Ò¥ •∑§∂Ê ÅÊ«∏Ê ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ øÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë ÃÙ ÃÊ∂Ê ∑§Ò‚ ÅÊÈ∂ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ºÊÁÅÊ∂ ∑§Ò‚ „Ù ¬Ê™§°ªÊ? ◊ȤÊ ⁄UÊà ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ªÈ ÊÊ⁄UŸË „ÙªË ÿÊ Á»§⁄U ß‚Ë ‚„Ÿ ◊¥– ◊Ò¥ •¥ºÊ Ê ‚ Ê◊ËŸ ¬⁄U „ÊâÊ Á»§⁄UÊ ⁄U„Ê âÊÊ, øÊ’Ë Á◊∂ ¡Ê∞ ‡ÊÊÿº– øÊ’Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë, ≈ÍU≈UË øÍ«∏Ë ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê Á◊∂ ªÿÊ, Á¡‚‚ ◊ȤÊ ¬%Ë ∑§ „ÊâÊÙ¥ ∑§Ë Ã’ ∑§Ë ÅÊŸÅÊŸÊ„≈U ÿʺ •Ê ªß¸, ¡’ fl„ Ÿß¸Ÿß¸ •Ê߸ âÊË– •’ fl„ ÿºÊ∑§ºÊ „Ë øÍÁ«∏ÿÊ° ¬„ŸÃË „Ò– S◊ÎÁì≈U∂ ∑§ ∞∑§ ªflÊˇÊ ∑§Ê ÃÊ∂Ê ÅÊÈ∂Ê– „âÊ∂Ë ◊¥ øÈ÷ ∑§Ê°ø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÍŸ ∑§Ë ’Í°º ÁŸ∑§∂ •Ê߸– ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊º˜Áœ◊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ ÃÙ ¬%Ë ∑§ ø„⁄U ∑§Ë ¿Ù≈UË-‚Ë Á’¥ºË ∑§Ë Ã⁄U„ ∂ªË ÅÊÍŸ ∑§Ë fl„ ’Í°º, Á¡‚ ºÅÊ∑§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ ∑§„Ê° ÅÊÙ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ◊ȤÊ …Í°…ŸË øÊ’Ë „Ò– •ª∂Ë ’Ê⁄U ∑§Ê$ª Ê ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê Á◊∂Ê– ◊Ò¥Ÿ ©¡Ê∂ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê∑§⁄U ºÅÊÊ ÃÙ ©‚ ∑§Ê$ª Ê ¬⁄U ’ëø ∑§Ë ◊°ªÊ߸ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∂ÅÊÊ âÊÊ– fl„Ë¥ º⁄UflÊ Ê ∑§ ’Ê¡Í flÊ∂ ¬Ò‚¡ ◊¥ Á⁄U’Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Áø¥ºË Á◊∂Ë, ◊ÊŸÙ ©‚ Á⁄U’Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ã „È∞ ’≈UË ¬Í¿ ⁄U„Ë „Ù, ““¬Ê¬Ê, ŸÿÊ Á⁄U’Ÿ ∂Ê∞ ÄUÿÊ?”” ÉÊ⁄U, ¡Ù ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ◊Ò¥Ÿ, fl„Ë ÉÊ⁄U º⁄UflÊ Ê ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«∏Ê âÊÊ– øÊ’Ë Á◊∂ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë âÊË, ∂Á∑§Ÿ ¬⁄U ÅÊÈ∂ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ–

38

⁄UÉÊÈŸ¥ºŸ ÁòÊflºË •¬ŸË Á$¡ãºªË ◊¥ Á¬ÃÊ fl„ ‚’ „Ù ‚∑§Ã âÊ ¡Ù fl ÅÊȺ ÿÊ „◊ øÊ„Ã– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ◊Ò¥ âÊÊ– ◊⁄UË ßë¿Ê âÊË ©ã„¥ ÉÊÙ«∏Ê ’Ÿ∑§⁄U ÅÊÍ’ Ã Ê ÷ʪÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê߸ ◊Ȥʂ ’«∏ âÊ– fl øÊ„Ã âÊ -Á¬ÃÊ ŸÊfl ’Ÿ¥ ÃÊÁ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ „◊ øÊ„¥ ÃÙ ŸºË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§¥– ◊Ê° •ı⁄U ’„Ÿ ∑§Ê ÅÊÿÊ∂ âÊÊ Á∑§ ©ã„¥ ¿ÊÃ ◊¥ ’º∂ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ , ¡Ù œÍ¬ ◊¥ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ÊM§⁄UË „ÙÃÊ „Ò Á¡ÃŸÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ÷Ë ßë¿Ê •œÍ⁄UË ⁄U„ ¡ÊÃË ÃÙ Á¬ÃÊ ∑§C ¬ÊÃ, ß‚Á∂∞ $¡M§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl ÉÊÙ«∏ •ı⁄U ŸÊfl •ı⁄U ¿ÊÃ ◊¥ ’º∂Ã ⁄U„– “’º∂ŸÊ •¬Ÿ ∑§Ù âÊ∑§Ê ∂ŸÊ „Ò”-∞∑§ ÁºŸ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„Ê– ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ Ã’ ‚ÊΔ ‚Ê∂ âÊË– fl ‚ø◊Èø âÊ∑§ „È∞ ÉÊÙ«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ê°»§ ⁄U„ âÊ •ı⁄U •’ ∂Ê∂≈UŸ ÿÊ ∑ȧÃÈ’ŸÈ◊Ê ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ øË$¡ „Ù ¡ÊŸÊ øÊ„Ã âÊ– „◊ ∂Á∑§Ÿ øÊ„Ã âÊ Á∑§ fl ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬‚㺠∑§ Á„‚Ê’ ‚ „Ê⁄U◊ÙÁŸÿ◊ ’Ÿ¥ •ı⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ’ÒΔ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

¡Ê∞°– ∞∑§º◊ Ÿß¸ øË$¡ âÊÊ ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ „Ê⁄U◊ÙÁŸÿ◊ ÉÊ⁄U ∑§ Á∂∞– ∑ȧÃÍ„∂fl‡Ê ’ëø ©ã„¥ ÉÊ⁄U∑§⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃ •ı⁄U ¡’ ◊Ÿ „ÙÃÊ, ’¡ÊÃ– ¬⁄U ¡ÀºË „Ë ©Ÿ∑§ ‚È⁄U Á’ª«∏ ª∞– ÿ„ ÷Ë Ã’ „È•Ê ¡’ ’ëø „Ê⁄U◊ÙÁŸÿ◊ ‚ ©∑§ÃÊ ª∞ âÊ– „Ê⁄U◊ÙÁŸÿ◊ ’Ÿ Á¬ÃÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ‚ •Ê„à „Ù∑§⁄U Sfl× ’¡Ÿ ∂ª – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ •ÊœË ⁄UÊà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë– •‚∂ ◊¥ fl øÊ„Ã âÊ „◊ ‚’ ¬„∂ ∑§Ë Ã⁄U„ øÁ∑§Ã-‚ ©Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë øË Ê ◊¥ ’º∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡ÊºÍ ºÅÊ¥ •ı⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U ⁄U„¥, ‡ÊÊÿº ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿ ∞∑§ ÁºŸ fl ¬«∏ „Ù ª∞– ºÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„Ë¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê– ¬«∏ ◊¥ ÃéºË∂ „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ fl ¡„Ê° ’ÒΔÃ, fl„Ë œ°‚ ¡ÊÃ-∑§÷Ë ÷Ê߸ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥, ∑§÷Ë ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©ã„¥ ©ÅÊÊ«∏∑§⁄U ºÍ‚⁄UË ¡ª„ ∂-¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ,¡Ù ∞∑§ ◊ÈÁ‡∑§∂ ∑§Ê◊ âÊÊ– ß‚Á∂∞ ∞∑§ ÁºŸ „◊Ÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë Á∑§ fl ¬«∏ ∑§ Á‚flÊÿ ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ù ¡Ê∞°– ¬«∏ „Ù∑§⁄U Á¬ÃÊ ÅÊȺ ∑§C ¬Ê ⁄U„ âÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ÅÊÊ«∏Ã flQ§ Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë $¡⁄UÊ-‚Ë ’⁄U„◊Ë „Ù ¡ÊÃË •ı⁄U ¡«∏Ù¥ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U âÊ⁄U-âÊ⁄U ∑§Ê°¬ÃÊ– „◊Ê⁄UË ’Êà ◊ÊŸÃ „È∞ fl Á»§⁄U ‚ Á¬ÃÊ ’Ÿ, ◊ª⁄U ©Ÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§ê¬Ÿ ÿâÊÊflàʘ ⁄U„Ê– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§¸ã‚Ÿ âÊÊ •ı⁄U ÿ„ ∂Êß∂Ê¡ âÊË– ∂Á∑§Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ Á∑§ Á¬ÃÊ ÅÊȺ ∑§Ù ’º∂Ÿ ∑§Ê ¡ÊºÍ ¡ÊŸÃ „Ò¥– fl„ ∞∑§ ¬ø˸ ¬⁄U ∑ȧ¿ ºflÊßÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á∂ÅÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ •÷Ë ªÿÊ „Ë âÊÊ Á∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U •Ê߸– ’‡Ê∑§ fl ∑§◊ ÊÙ⁄U „Ù øÈ∑§ âÊ, ◊ª⁄U ßß ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •ı⁄U Ÿ ’º∂ ‚∑§¥– ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ∂Ê∂ âÊÊ– „ÊâÊ-¬Ò⁄U ∑§Ê°¬ ⁄U„ âÊ– fl ’º∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ∂ª– ߟ ÃËŸ-øÊ⁄U Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÊ$∑§Ã ∂ªÊ∑§⁄U fl ∞∑§ ÃSflË⁄U ◊¥ ÃéºË∂ „È∞ •ı⁄U ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ≈UËflË ∑§ ºÊßZ •Ù⁄U ¡„Ê° ºËflÊ⁄U ÅÊÊ∂Ë âÊË, ≈U°ª ª∞–


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

“‚ꬺʔ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚ ‚◊âʸ ∂ÅÊ∑§ Áº∞ ª∞ „Ò¥ ,Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ⁄UøŸÊ-∑§◊¸ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ -¡ªàʘ ∑§Ù ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ò – ÿ ∂ê’ •‚¸ ‚ •¬ŸË ¬˝÷ÊflË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚‡ÊQ§ ©¬ÁSâÊÁà ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥ – ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„Ê° ‚◊ÊÁflC ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ß‚ ‡ÊÎ¥ÅÊ∂Ê ◊¥ ∑§fl∂ xÆ ∂ÅÊ∑§ Áº∞ ª∞ „Ò¥ – ßã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ •ı⁄U •ãÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡ªàʘ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚-¬âÊ ¬⁄U •Êª ’…∏ÊÿÊ „Ò – ߟ∑§ Á’ŸÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë øøʸ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË –

¬˝’㜟

©‚∑§Ê ºº¸

‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ⁄U%Ê∑§⁄U

Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ©‚Ÿ ‚ÙøÊ, •’∑§ ◊Êÿ∑§ ¡Ê∞ªË ÃÙ ◊Ê° ∑§ ‚ËŸ ∂ª∑§⁄U ÅÊÍ’ ⁄UÙÿªË– ‚’ ’ÃÊ ºªË Á∑§ ‚‚È⁄UÊ∂ ◊¥ ©‚ ∑§Ò‚Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚„ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê° ∑§Ë º„⁄UË ¬⁄U ∑§º◊ ⁄UÅÊÊ ÃÙ ◊Ê° ©‚ ºÅÊÃ „Ë »Í§≈U ¬«∏Ë , ÃÍ ß‚ øıÅÊ≈U ‚ ÄUÿÊ ªß¸, ◊⁄UÊ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚ÈÅÊ „Ë Á¿Ÿ ªÿÊ– ’„Í ◊ȤÊ ∑§Ò‚ ‚ÃÊ ⁄U„Ë „Ò ÃÍ ÄUÿÊ ¡ÊŸ– •’ ÃÙ ’≈UÊ ÷Ë ¬⁄UÊÿÊ „Ù ªÿÊ– ß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷∂Ê ∑§„Ê° ¡Ê™§° ◊Ò¥? fl„ ÷Ê÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏Ë ÃÙ ÷Ê÷Ë ‚È’∑§ ¬«∏Ë¥, „Êÿ! ÃÍ ÿ„ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ø∂Ë ªß¸ Á’^Ù ⁄UÊŸË– Ã⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ ◊Ê° ◊Ȥʂ Á’À∑ȧ∂ ‚ıÃ∂Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªË „Ò– ÃÍ âÊË ÃÙ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ ’øÊ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ÷ªflÊŸ ¡ÊŸ •’ •¬ŸÊ ÄUÿÊ ’ŸªÊ– ÷Ê߸ ∑§„ ⁄U„ âÊ, Ã⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ ◊Ê° Á’À∑ȧ∂ ‚ÁΔÿÊ ªß¸ „Ò–ÅÊȺ ÃÙ ¬Êª∂ „Ù øÈ∑§Ë „Ò, „◊¥ ÷Ë ¬Êª∂ ’ŸÊ «Ê∂ªË– ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ, ºËºË, ¡ÊÃ „È∞ ∑ȧ¿ ¬Ò‚ ºÃË ¡ÊŸÊ– ◊Ê° •ı⁄U ÷Ê߸ ÃÙ »§Ë‚ ∑§ •∂ÊflÊ ∞∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ºÃ– ¿È≈U∑§Ë ∑§„ ⁄U„Ë âÊË, ºËºË, •’∑§ ¡Ê•Ù ÃÙ ◊⁄U Á∂∞ ÷Ë fl„Ê° ∑§Ù߸ ∂«∏∑§Ê ¬‚㺠∑§⁄U ∂ŸÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË Ã⁄U„ ‚ÈÅÊË „Ù ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í°– fl„ ∂ı≈U ªß¸ âÊË– •¬ŸÊ ‚ÈÅÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ºÈ—ÅÊ Á∂ÿ–

““◊Ê° ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÷ÍÅÊË ⁄U„ ∑§⁄U ◊ȤÊ ¬…∏Ê•Ù – ÃÈ◊ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ªÈ$¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë, ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UË •¬ŸË ◊$¡Ë¸ âÊË? ÃÈ◊Ÿ •¬ŸË •Êà◊ÃÈÁC ∑§ Á∂∞ ◊ȤÊ ¬…∏ÊÿÊ Á∂ÅÊÊÿÊ – ◊Ò¥ ¬…∏-Á∂ÅÊ ∑§⁄U ÅÊÍ’ ∑§◊Ê™§°– ÃÈê„Ê⁄UÊ SflÊâʸ ÁŸÁ„à âÊÊ ÃÈ◊ ◊ȤÊ ÅÊÈ‡Ê •ı⁄U ‚ÈÅÊË ºÅÊŸÊ øÊ„ÃË âÊË Ÿ? ‚Ù ºÅÊ Á∂ÿÊ – •’ •$»§‚Ù‚ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê – Á»§⁄U ◊⁄UÊ ¬Ê∂Ÿ-¬ÙcÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬…∏ÊŸÊ-Á∂ÅÊÊŸÊ ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UË «KÍ≈UË âÊË – ÃÈ◊Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ºË – Á¡ÃŸÊ ◊Ò¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í° ,©ÃŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°, Á»§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ÄUÿÙ¥ ◊Ê°?”” ∂ˇ◊Ë Ÿ ÃËâʸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’≈U ‚ ¬Ò‚ ◊Ê°ª âÊ – ©‚∑§ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∂ˇ◊Ë Ÿ ©‚ ¡’ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ò‚ ©‚Ÿ ∑§C ¤Ê∂ ∑§⁄U ß‚ ÿÙÇÿ ’ŸÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ Áflº‡ÊË ∑§ê¬ŸË ◊¥ •ë¿ flß ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò – ©‚∑§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ‚◊Ë⁄U Ÿ ©‚ ÿ„ ∂ê’Ê -øı«∏Ê ÷ÊcÊáÊ º ÁºÿÊ–©‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ „ÙÃ ÃÙ fl„ ∑§÷Ë ’≈U ‚ Ÿ„Ë¥ ◊Ê°ªÃË –fl„ Á¡ÃŸÊ ∑§◊ÊÃË âÊË •¬Ÿ ÅÊø¸ ∑§ Á∂∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ‡ÊcÊ ‚◊Ë⁄U ∑§Ù ÷¡ ºÃË âÊË– ©‚ •ë¿ S∑ͧ∂ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áº∂flÊ߸– ∑§ÊÚÁ∂¡ ◊¥ fl„ „ÙS≈U∂ ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U ¬…∏ÃÊ âÊÊ – ©‚ ÄUÿÊ Á◊∂Ê – •∑ΧÃôÊ ’≈U ∑§Ë ¡∂Ë ∑§≈UË ’ÊÃ¥– ©‚∑§Ê ∑§∂¡Ê ¿∂ŸË „Ù ªÿÊ– fl„ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË âÊË,¬⁄U ©‚‚ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ, ’Ù∂Ë, ““‚◊Ë⁄U ’≈U ÃÈ◊ ÷Ë ÃÙ •¬Ÿ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê ⁄U„ „Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ ÃÈê„¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê – •¬ŸË ßë¿Ê ‚ •ë¿ S∑ͧ∂ ◊¥ ¬…∏Ê ⁄U„ „Ù– ∑§∂ ∑§Ù fl ÷Ë ÃÈê„¥ ∞‚Ê „Ë ©ûÊ⁄U º¥ª– ‚◊ÿ ’«∏Ê ’∂flÊŸ „ÙÃÊ „Ò–¡Ò‚Ê ’ٕ٪,flÒ‚Ê „Ë ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–”” ““◊Ê° ◊Ò¥ ß‚ •Ê‡ÊÊ ‚ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê ⁄U„Ê •ı⁄U

Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ù ÿ„ ¡ÃÊ™§°ªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê¬Ê Ÿ ∑§Ù߸ •„‚ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ‚ •¬Ÿ Á∂∞ ∑ȧ¿ ◊ʪͰªÊ ÄUÿÙ¥? ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ •÷Ë ‚ ‚øà „Í° – •¬Ÿ ’È…∏ʬ ∑§ Á∂∞ •∂ª ‚ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° •Ê¬Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ?”” ∑§Ò‚ ∑§„ÃÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¡◊Ê ¬Í°¡Ë ÃÙ fl„Ë „Ò– •ª⁄U ßß ¬Ò‚ „ÙÃ ÃÙ fl„ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ÁŸflʸ„ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃË – ‚Ùø ©‚ ÷Ë âÊË ∂Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ’≈U ◊¥ ºÅÊÊ âÊÊ, ¡Ù ß‚ ‚◊ÿ ∑§fl∂ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ, ©‚∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ‚Ùø ∑§⁄U fl„ •¥º⁄U Ã∑§ ¿Ë¡ ªß¸–

•‡ÊÈ÷ ÁºŸ ¬ÁflòÊÊ •ª˝flÊ∂ ‚‚È⁄UÊ∂ •Ê߸ ’„Í Ÿ ‚Ê‚ ‚ ∑§„Ê “◊ê◊Ë ¡Ë •ª∂ ◊„ËŸ ∑§Ë ‚Êà ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù ªÎ„ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ „Ò– •Ê¬∑§Ù ÃÊ⁄UËÅÊ ‚Í≈U ∑§⁄UªË Ÿ ?” “•⁄U ’„Í ÃȤÊ ßÃŸË ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò....•ª∂ ‚#Ê„ ‚ Á¬ÃÎ ¬ˇÊ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ „Ò¥...©Ÿ ÁºŸÊ¥ ªÎ„ ¬˝fl‡Ê ∑§Ò‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ?” “¬⁄U ÄUÿÙ¥ ◊Ê°¡Ë ?” “•⁄U ÿ„ o˝ÊhÙ¥ ∑§ ÁºŸ „ÙÃ „Ò¥...ߟ ÁºŸÙ¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊÃ–...•¥ª˝ ÊË ¬…∏ Á∂ÅÊ ∑§⁄U ÃÈ◊ ∂Ùª ÷Ë •¥ª˝ Ê „Ù ª∞ „Ù...÷Í∂ ª∞ „Ù •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù –” ‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ’„Í ∑§Ê ◊È°„ ∞‚ ◊È⁄U¤ÊÊ ªÿÊ ¡Ò‚ Á’ŸÊ ¬ÊŸË ∑§ ¬ıœ– ºÍ‚⁄U „Ë ¬∂ ©‚ ÿʺ •ÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ºfl⁄UÊŸË ÷Ë ◊Ê° ’ŸŸ flÊ∂Ë „Ò–...fl„ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§⁄U ºfl⁄UÊŸË ‚ ’Ù∂Ë ““◊œÈ ߟ •‡ÊÈ÷ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÃÈ◊ ∑§Ù ÷Ë ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–”

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

39


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

Ÿ‚Ë„Ã

ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª∂ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë Áª«∏Áª«∏Ê„≈U Ÿ Ãã◊ÿÃÊ ÷¥ª ∑§Ë, ““‚È’Í ‚ ÷ÈP§Ê „Ò ◊◊ ‚Ê’– ∞∑§ º‚ ¬Ò‚Ê ¬≈U ∑§ flÊSÃ . ......•Ê¬∑§Ê ’Ê∂-’ëøÊ ‚È Å ÊË ⁄U„ªÊ........”” ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ºÎÁC „≈UÊ∑§⁄U ©‚ ’ëø ∑§Ù ºÅÊÊ– ÅÊÊ‚Ê „Ê-∑§Ê ø¥≈U ’ëøÊ ∂ªÊ fl„ ◊ȤÊ– •ÊºÃŸ Ÿ‚Ë„Ã Á≈U∑§Ê ºË, ““¡Ê•Ù, ¡Ê∑§⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ê◊-œÊ◊ ∑§⁄UÙ– ßß ’«∏ „Ù∑§⁄U ÷ËÅÊ ◊Ê¥ªÃ ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË?”” ∑§„∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ’‚ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ∂¥’Ë ÄUÿÍ ∑§Ù ºÅÊÊ, Á»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ©∂¤Ê ªß¸– ÷ËÅÊ ºŸÊ ◊⁄U ©‚Í∂ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ „Ò– Ã÷Ë ÿ„ ∞„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ ’ëøÊ ‚ø◊Èø ÷ÍÅÊÊ „Ò ÃÙ ’¡Êÿ ©‚ ¬Ò‚ ºŸ ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ÅÊ⁄U˺ ºÃË– ““•ÊÃË ÃÙ „Ò ◊◊‚Ê„’! ¬Ÿ ∑§ıŸ ∑§Ê◊ ºÃÊ „Ò „◊ ‚«∏∑§-¿Ê¬ ∑§Ù?”” ©‚Ÿ ◊⁄UË ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ ∑§⁄U Á…ΔÊ߸ ‚ ∑§„Ê– ““ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ º¥ª?”” ◊Ò¥Ÿ ¬˝Áì˝oA Á∑§ÿÊ, ““߸◊ÊŸºÊ⁄UË •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊºÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ....∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊªÊ? ÉÊ⁄U∂Í Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ÃÙ „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò...◊ª⁄U, ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ÃÈ◊ ∂Ùª ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ù Ã’ Ÿ! »§Ù∑§≈U ∑§Ê ÅÊÊŸ ∑§Ù Á◊∂ÃÊ „Ò ÃÙ ◊„ŸÃ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÙª ÷∂Ê? ¡Ê•Ù, Ã¥ª ◊à ∑§⁄UÙ–”” ∂«∏∑§Ê Ã Ê ÷Ë âÊÊ, •Á«∏ÿ∂ ÷Ë, ≈U∂Ê Ÿ„Ë¥, ’Ù∂Ê, ““•Ê¬∑§Ù Ÿı∑§⁄U ∑§Ë ÊM§⁄Uà „Ò?”” ““„Ê°, „Ò ÃÙ....”” ““ÃÙ Á»§⁄U....•¬ÈŸ ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UÅÊ ∂Ù Ÿ! ..‡Ê¬âÊ ! øÙ⁄UË-ø¬Ê«∏Ë ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ù •ÊºÃ ŸßZ....¡Ù ’Ù∂ªÊ, ‚’ ∑§⁄UªÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„ªÊ.....◊¥¡Í⁄U?”” ◊Ò¥ ©‚∑§ ¡flÊ’ ‚ ¬‚Ù¬‡Ê ◊¥ ¬«∏ ªß¸– ¬Í⁄U fl$Äà ∑§ Á∂∞ ∞∑§ Ÿı∑§⁄U

40

∑§Ë ◊ȤÊ ‚Åà ÊM§⁄Uà âÊË– ºçUÃ⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ø∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ âÊ– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∑§„Ê ßã„Ù¥Ÿ Á∑§ ∞∑§ Ÿı∑§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊ ∂ÃË¥, ¬⁄U ◊ÈÁ‡∑§∂ ÃÙ ÿ„ âÊË Á∑§ ÅÊÊ-¬Ë∑§⁄U ÷Ë Ÿı∑§⁄U ‚ı L§¬∞ ‚ ∑§◊ ¬ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÃÊ âÊÊ– •ı⁄U ßÃŸË ÃŸÅflÊ„ ºŸÊ ◊⁄U ’‚ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ‚ÙøÊ, ÿ„ ÃÙ ¿Ù≈UÊ „Ò, ÃÊ’ ◊¥ ÷Ë ⁄U„ªÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë …¥ª ∑§Ê ‚ËÅÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ªÊ⁄U ÷Ë í∏ÿÊºÊ Ÿ„Ë¥ ºŸË ¬«∏ªË– ¬Í¿Ê, ““ÃÈê„Ê⁄U ◊Ê°-’ʬ Á∑§œ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥?”” ““◊Ê° •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊⁄U ªÿÊ– ’ʬ „Ò, ¬Ÿ ’ʬ Ÿ ÃË‚⁄UË ‡ÊÊºË ’ŸÊÿÊ, flÙ ©œ⁄U “÷Ê⁄Uà Ÿª⁄U” ∑§Ê ¤ÊÙ¥¬«¬^Ë „Ò Ÿ, ©œ⁄UËø ⁄UÃÊ–”” ““ΔË∑§ „Ò– ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ⁄UÅÊ ∂Í¥ªË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∂ ø∂Ù– ÃÈê„Ê⁄U ◊Ê¥-’ʬ ‚ Ãÿ ∑§⁄U ∂ÃË „Í° Á∑§ •Ê¡ ‚ ÃÈ◊ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ⁄U„Ùª....”” ““◊Ê° ‚ ¬Í¿ŸÊ, ◊◊ ‚Ê’! •¬Ÿ ⁄UÃ Ê „Ò– ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÿÊ ©‚Ÿ ÉÊ⁄U ‚....”” ““ÄUÿÊ ◊Ã∂’?”” ““’Ùà ÅÊ«∏‰‡Ê „Ò flÙ, •ÄUÅÊÊ ÁºŸ ÷ÈP§Ê ⁄UÅÊÃË âÊË– ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ, •¬ÈŸ ¬«∏Ù‚ ∑§Ê “’∑§⁄UË” ‚ ¬Êfl øÙ⁄UË ∑§⁄U∑§ ∑ͧ ∂ªÊ– ∞∑§ ÁºŸ „ÊâÊ •Ê ªÿÊ ‡ÊΔ ∑§....flÙ ◊Ê⁄UÊ...º ÁºÿÊ ¬ÙÁ∂‚ ∑§Ù....◊Ê°-’ʬ ’Ù∂ ÁºÿÊ-◊Ò¥ ©‚∑§Ê ’ëøÊ Ÿß¸– âÊÊŸ ‚ ¿È≈UÊ ÃÙ Á≈U∑§≈U ÉÊ⁄U∑§Ê ‚Ê◊Ÿ „◊Ê∂Ë ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈ M § Á∑§ÿÊ....¬Ÿ...Á’À∂Ê ◊¥ªÃÊ Ÿ „◊Ê∂Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊSÃ....∞∑§ ºÊºÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÃÊ ◊Ò¥– “÷ËÅÊ” ∑§Ê ¬ß‚Ê flÙßø ∂ÃÊ– »§∑§Ã ‚È’Í-‡ÊÊ◊ ÅÊÊŸ ∑§Ù ºÃÊ.....ÃÈ◊ „◊Ê⁄UÊ ¬⁄U ߸SflÊ‚ ∑§⁄UÙ.....•¬ÈŸ ºªÊ Ÿß¸ ∑§⁄UªÊ.....ŸP§Ë....⁄UÅÊ ∂Ù Ÿ ◊◊‚Ê’!.... ©‚∑§ ßÁÄʂ Ÿ ◊⁄UË Á„ê◊à ÁŸøÙ«∏ ∂Ë– ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥, ÉÊÊ≈U Ÿ„Ë¥, Á¡‚ ¬⁄U ∂»§¥ªÙ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ– ÉÊ⁄U âÊÙ«∏ „Ë ∂È≈UflÊŸÊ „Ò ◊ȤÊ– ““ºÅÊÙ, ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò””, ◊ÒŸ¥  »§ı⁄UŸ ’Êà ¬∂≈UË, ““◊⁄U ¬Ê‚ ÃÙ ¬„∂ ‚ „Ë ∞∑§ Ÿı∑§⁄U „Ò, ÃÈê„¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§M§°ªË, „Ê°,ÿ„ ∂Ù ¬Ê°ø L§¬∞–”” ◊Ò¥Ÿ ©‚ “¬‚¸” ◊¥ ‚ »§ı⁄UŸ ¬Ê°ø ∑§Ê ŸÙ≈U ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U âÊ◊ÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ““∑ȧ¿ œ¥œÊ ∑§⁄U ∂ŸÊ....’Í≈U¬ÊÁ∂‡Ê ∑§Ê ÿÊ M§◊Ê∂-©◊Ê∂ ’øŸ ∑§Ê....¿Ù≈UË◊Ù≈UË øË Ê¥ ’„ÈÃ-‚ ’ëø ≈U˛ŸÙ¥ ◊¥ ’øÃ „Ò¥–””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

fl„ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ Ã◊Ã◊Ê ©ΔÊ– ¬Ê°ø ∑§Ê ŸÙ≈U ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ©¿Ê∂∑§⁄U ’Ù∂Ê, ““÷ËÅÊ Ÿ ºÙ ◊◊ ‚Ê’, ÷ËÅÊ! º‚ ¬Ò‚Ê....¬Ê°ø ¬Ò‚Ê...‚ËÅÊ ÄUÿÙ¥ ºÃÊ „Ò, fl ÃÈ◊ ÅÊȺËø „◊Ê⁄UÊ ¬⁄U ÁflSflÊ‚ Ÿß¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ?.....Ÿß¸ ◊Ê°ªÃÊ– ⁄UÅÊÙ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê....”” •ı⁄U fl„ ◊⁄UË Ÿ‚Ë„Ã ∑§Ê ÅÊÙÅÊ∂ʬŸ ◊È¤Ê ¬⁄U „Ë ¬≈U∑§∑§⁄U ‚⁄U¸ ‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ–

‚¥Ã flÊáÊË ◊Êœfl ŸÊªºÊ ¬¥«Ê∂ ÅÊøÊÅÊø ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò– •∂ª•∂ª é∂ÊÚ∑§– „⁄U é∂ÊÚ∑§ ◊¥ ∞∑§ ≈UËflË ÃÊÁ∑§ ‚¥Ã ¿Áfl ∑§Ù ‚◊ˬ ‚ ÁŸ„Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§– ‚¥Ã ºÍ⁄U √ÿÊ‚ ¬ËΔ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ¬˝fløŸ ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ •œ«∏Ê „Ê°$»§ÃË-∑§Ê°¬ÃË •ÊÃË „Ò •ı⁄U ∞Ÿ ≈UËflË ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÊâÊ ¡Ù«∏ ’ÒΔ ¡ÊÃË „Ò– ““◊ËΔÊ ’Ù∂Ù– ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ù ÃÙ ◊ËΔÊ ’Ù∂Ù–”” ‚¥Ã ∑§ o˝Ë◊ÈÅÊ ‚ ◊ÊŸÙ »Í§∂ ¤Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– •œ«∏Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥Ã ∑§Ë ¿Áfl Á¿¬ ¡ÊÃË „Ò– ¬Ë¿ ’ÒΔÊ º‡Ê¸∑§ o˝ÙÃÊ ÁøÀ∂ÊÃÊ „Ò, ““◊Ê° ¡Ë, ÿ„Ê° ≈UËflË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊à ’ÒΔÙ– ©œ⁄U ¡Ê•Ù– „≈UÙ ÿ„Ê° ‚–”” ⁄UÙø∑§ ¬˝‚¥ª ¿Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ◊Á„∂Ê ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„Ë¥ „È߸– ““«Ù∑§⁄UË ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ? „≈U ÿ„Ê° ‚–”” ““„≈U ∑§⁄U ∑§„Ê° ¡Ê™§°? ÃÈê„Ë ¡ª„ ’ÃÊ ºÙ–”” ““¡ª„ øÊÁ„∞ ÃÙ ¡ÀºË ◊⁄UÊ ∑§⁄UÙ ŸÊ–”” ©œ⁄U ¬¥«Ê∂ ◊¥ ‚¥Ã flÊáÊË ªÍ°¡ ⁄U„Ë âÊË,““•ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ù ÃÙ ◊ËΔÊ ’Ù∂Ù– ◊ËΔË flÊáÊË •◊Îà ÃÈÀÿ „ÙÃË „Ò–””


‚ꬺÊ

‚ÈÅÊ ‚⁄U’ÁÃÿÊ ∑§Ê

‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ‚⁄U’ÁÃÿÊ ’«∏’«∏ÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË, ““•⁄U! ∑§Ò‚Ë ‚ÈÅÊË „Ò flÙ, ¬Áà Áfl∂Êÿà ◊¥, ’≈UÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ •ı⁄U Á’Á≈UÿÊ ◊‚Í⁄UË „ÊÚS≈U∂ ◊¥ •ı⁄U ÿ„ ◊⁄UË •¬ŸË Δá«Ë ∑§ÙΔ⁄UË ◊¥ ¤ÊÈ∂‚ÃË ⁄U„ÃË „Ò (Δá«Ë ∑§ÙΔ⁄UË ‚, ©‚∑§Ê ◊Ã∂’ ‡ÊÊÿº ∞∑§⁄U∑§á«Ë‡ÊŸ« ∑§◊⁄U ‚ âÊÊ) •ı⁄U ◊Ȥʂ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÅÊ‚◊ ºÊM§ ¬Ë∑§⁄U ¬Ë≈UÃÊ „Ò ÃÙ ¿Ù«∏ º ©‚∑§Ù– •⁄U ! ºÊM§ ∑§Ë ◊Ê⁄U ºÈÅÊÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ’Ê„Ù¥ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ¡Ù ‚ÈÅÊ ºÃË „Ò; ∑§∂¡Ê Δá«Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ©‚∑§Ù ÿ„ “Δá«Ë” ÄUÿÊ ¡ÊŸ ?”” ““◊ȤÊ Ã٠ߟ ’«∏ ∂ÙªŸ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥ ŸÊ •Êfl „Ò– ¡Ù ◊∑§ÊŸ Á»§∂≈U (çU∂Ò≈U) , ∑§Ê⁄U, Á»˝§¡, ∞.‚Ë. ∑§ ¬Ë¿ ÷ʪÃ ⁄U„fl¥ „Ò¥ •ı⁄U •‚∂Ë ‚ÈÅÊ ∑§Ù ÷Í∂ ¡ÊflÒ¥ „Ò¥–”” ““•⁄U! ◊⁄Uº ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§ ’ʺ, ©‚∑§Ê Á¬•Ê⁄U (åÿÊ⁄U) Á∑§ÃŸÊ ⁄U‚Ë∂Ê „Ù ¡Êfl „Ò flÙ ÄUÿÊ ÅÊÊ ∑§ ‚◊¤ÊªË ÿ„–”” “◊Ê⁄U ∑§ ’ʺ ◊⁄Uº ∑§Ë ◊ŸÈ„Ê⁄U •ı⁄U •¥ª⁄UÁ∂ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ©‚∑§ ◊È°„ ‚ ¤Ê⁄UŸ flÊ∂ »Í§∂ ‚ ‚’º “‚⁄U’ÁÃÿÊ „◊∑ͧ ◊È•Ê»§ ∑§⁄U º•Ù, ÃÈ„Ê⁄U »Í§∂ ‚Ê ’ºŸ ∑§Ò‚Ê-∑§Ò‚Ê ∑§⁄U ºËã„Ê „Ò ⁄U– „◊ ‚ø ◊Ê „Ë ¬Ê¬Ë „Ò¥, ‚⁄U’ÁÃÿÊ–” ©‚ ÄUÿÊ ◊Ê∂Í◊ Á∑§ ÿ„ ‚’ ‚ÈŸ ∑§⁄U ≈UË‚ÃÊ ’ºŸ ‚ø◊Èø »Í§∂ ‚Ê ◊„∑§ ©ΔÃÊ „Ò–”” ““•⁄U ! ¬Í⁄UÊ ◊„ËŸÊ ÅÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ, ⁄UÊ◊Í „◊Ê⁄U Á’≈UflÊ, ¡’ „◊Ê⁄U „âÊ∂Ë ¬⁄U ºı ‚ı L§¬À∂Ë ∂Ê∑§⁄U ⁄UÄUÅÊ „Ò ŸÊ; ÃÙ ⁄UÊ◊Í ÃÙ „Ùfl „Ò Á∑§⁄U‚Ÿ ∑§ã„Ê߸ •ı⁄U „◊ ¡‚ÙºÊ ◊ÒÿÊ „Ù ¡ÊflÒ¥ „Ò¥–””

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ““©‚∑§Ê •◊⁄UË∑§Ÿ ’≈UÊ •ÊÿÊ– •ÊÃ „Ë „Ê∞ ◊Ê◊! ∑§„ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ù‚Ê (øÈê◊Ê) ¡«∏∑§⁄U ’‡Ê⁄U◊ »§ÙŸflÊ ‚ ©∂¤Ê ªÿÊ– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ „Ë ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ º‚-’Ë‚ ¡Ëã‚ flÊ∂Ë ¬⁄U∑§≈UË, ◊⁄UºÊŸË ∂«∏Á∑§ÿÊ° •ı⁄U ¡ÈÀ»§Ù¥ flÊ∂ ¡ŸÊŸ ∂«∏∑§ •Ê ◊⁄U– ©ã„¥ ∂∑§⁄U ¡Ù ©«∏Ÿ-¿Í „È•Ê, •◊⁄UË∑§Ÿ Á’≈UflÊ ÃÙ ¬Í⁄U º‚ ÁºŸ ’ʺ ÉÊ⁄U ∂ı≈UÊ âÊÊ– •ı⁄U ÿ„ º‚ ÁºŸ ¬⁄UÃŸË ∑§Ë Ã⁄U„, ©‚∑§ ∂Ê∞ ÃÙ„»§Ù¥ ¬⁄U „ÊâÊ Á»§⁄UÊÃË ‚ÍŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ¿Ã ÁŸ„Ê⁄UÃË ⁄U„Ë âÊË–”” ““ÄUÿÊ, fl„ ‚ÈÅÊ Á◊∂Ê ©‚, ¡Ù ◊Ò¥ ¿È^Ë flÊ∂ ÁºŸ ⁄UÊ◊Í ∑§Ù Ÿ„∂Ê∑§⁄U ©‚∑§ ’Ê∂Ù¥ ‚ ¡Í° ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U •¥ªÙ⁄U ∂ÃË „Í°–”” •Ê¡ ‚⁄U’ÁÃÿÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò– ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë ’‚ãÃË Ÿ ‚ÙøÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§º◊ ’…∏Ê ∑§⁄U ‚ÊâÊ ø∂Ã-ø∂Ã ∑§„Ÿ ∂ªË, ““•⁄UË! ◊ı‚Ë „È•Ê ÄUÿÊ, ¡Ù ßÃŸÊ ’«∏’«∏Ê∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Ù–”” ‚⁄U’ÁÃÿÊ Ÿ ’‚ãÃË ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ ÃÙ ©‚∑§Ë •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’ •¬ŸÊ¬Ÿ ©Ã⁄U •ÊÿÊ âÊÊ, ∞‚Ê ‚⁄U∂ Áº∂∑§‡Ê •¬ŸÊ¬Ÿ ¡Ù ÿ ª⁄UË’ ∑§fl∂ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥, âÊÙ«∏Ê ‚Ê Áº∂ Á◊∂ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë º «Ê∂Ã „Ò¥– ÿ„ •¬ŸÊ¬Ÿ, •◊Ë⁄UË ∑§Ë øÊ∑§-øı’㺠Á¡ãºªË ◊¥ ∞‚ ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ∂È# ¬˝Êÿ— ¬ÅÊM§ ¬˝¡ÊÁÖ •◊Ë⁄UË ∑§Ë ‚ÈÅÊ-‚ÈÁflœÊ ◊¥ SflÊâʸ ∑§Ë ∞∑§ Δá«Ë Á∂¡Á∂¡ÊÃË, ∞‚Ë ¬⁄Uà ø…∏ ¡ÊÃË „Ò Á∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë „⁄UÊ⁄Uà „Ë ªÈ◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚⁄U’ÁÃÿÊ ∑§„Ÿ ∂ªË, ““•⁄UË ’‚ãÃË! •Ê¡ ’«∏Ë ∑§ÙΔË flÊ∂Ë ‚ øÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ ’ºŸ ºº¸ ∑§Ë ªÙ∂Ë ÄUÿÊ ◊Ê°ª ∂Ë, ¬Í¿ ◊à ÄUÿÊ „È•Ê? ªÙ∂Ë º∑§⁄U ’Ë’Ë »§≈U ¬«∏Ë ’◊ ∑§Ë Ã⁄U„, ∑§„Ÿ ∂ªË “•Ê¡ Á»§⁄U ◊Ê⁄UÊ „ÙªÊ, Ã⁄U Á¬ÿP§«∏ ◊⁄Uº Ÿ, ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ Ê „Ê«∏ ∑ȧ≈UflÊÃË ⁄U„ÃË „Ù ©‚‚, ¿Ù«∏ º ◊È∞ ∑§Ù •ı⁄U ÿ„Ë¥ •Ê∑§⁄U ◊⁄U ‚fl¸ã≈U `§Ê≈U⁄U ◊¥ ⁄U„ ◊ Ê ‚ •ı⁄U ÷Ë ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑§„Ê ◊⁄UÊ ÃÙ Á‚⁄U Á÷ÛÊÊ ªÿÊ âÊÊ?”” ¬⁄U ¡ÊŸ º, flÙ ’øÊ⁄UË ÃÙ „◊Ê⁄U ‚ ÷Ë ªß¸’ËÃË „Ò– Ã÷Ë ÃÙ •∑§∂Ë ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò, ©‚ ÷ÈÃ„Ê ∑§ÙΔË ◊¥, •⁄U! Ÿı∑§⁄U-øÊ∑§⁄U ◊Ê∂Ë-º⁄U’ÊŸ, ÄUÿÊ

ÅÊÊ∑§⁄U ¬ÁÃ, ’≈U-’≈UË ∑§Ê ‚ÈÅÊ º¥ª– ÅÊÊ◊ÅflÊ„ ªÈS‚Ê ªß¸ ◊Ò¥ ÃÙ, flÙ ÃÙ ‚ø◊Èø Ã⁄U‚ ∑§ ∑§ÊÁ’∂ „Ò–”” “„Ò ŸÊ”, ∑§„∑§⁄U ‚⁄U’ÁÃÿÊ •¬ŸË ÅÊÙ∂Ë ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸–

•¥Ã„ËŸ Á‚∂Á‚∂Ê

Áfl∑˝§◊ ‚ÙŸË º‚ flcʸ ∑§ ŸÃ⁄UÊ◊ Ÿ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ë •âÊ˸ ∑§Ù ∑§¥œÊ ÁºÿÊ, Ã÷Ë ∑§∂¬-∑§∂¬∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏Ê– ¡Ù ∂Ùª •÷Ë Ã∑§ ©‚ ’í¡⁄U ∑§∂¡ flÊ∂Ê ∑§„ ⁄U„ âÊ, fl ÅÊÈ‡Ê „Ù ª∞– ÁøÃÊ ◊¥ •Êª ºŸ ‚ ¬Ífl¸ ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÷Ë«∏ ‚ê◊ÈÅÊ ÅÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊ°fl ∑§ ’ÒªÊ ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ““ŸÃ⁄UÊ◊...!””‚ÊâÊ „Ë ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¡ÍÃÊ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ ªÿÊ, ““ŸÃ⁄UÊ◊ ’≈UÊ, •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ê ÿ„ ¡ÍÃÊ ¬„Ÿ ∂–”” ““◊ª⁄U ÿ ÃÙ ◊⁄U ¬Ê°fl ‚ ’«∏ „Ò¥–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê, ¬„Ÿ ∂–”” ÷Ë«∏ ‚ ºÙ-øÊ⁄U ¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê– ŸÃ⁄UÊ◊ Ÿ ¡ÍÃ ¬„Ÿ Á∂ÿ ÃÙ ’ÒªÊ ’Ù∂Ê, ““•’ ’Ù∂, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ʬ ∑§ ¡ÍÃ ¬„Ÿ Á∂ÿ „Ò¥–”” ŸÃ⁄UÊ◊ øȬ ⁄U„Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U, ºÍ‚⁄UË º»§, •ÊÁÅÊ⁄U ÃË‚⁄UË ◊ø’Ê ©‚ ’Ù∂ŸÊ „Ë ¬«∏Ê, ““◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ʬ ∑§ ¡ÍÃ ¬„Ÿ Á∂ÿ „Ò¥–”” •ı⁄U fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÙ ¬«∏Ê– •’ ∑§∂ ‚ ©‚ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ë ¡ª„ ¬≈U∂ ∑§Ë ◊¡ºÍ⁄UË-„∂flÊ„Ë ◊¥ Ã’ Ã∑§ ÅÊ≈UÃ ⁄U„ŸÊ „Ò, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©‚∑§Ë •ı∂ʺ ∑§ ¬Ê°fl ©‚∑§ ¡ÍÃ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

41


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

¬ÈL§cÊ «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ ’‚ ª¥Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊Ê∑§¸á«ÿ ¡Ë ÷Ë ©‚ ’‚ ∑§ ∞∑§ ÿÊòÊË „Ò¥– fl„ ‚’‚ •Êª ºÊÁ„ŸË ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’ÒΔ „Ò¥– fl„ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ¬Ë¿ ¿Í≈UÃ ¡Ê ⁄U„ ºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê •fl∂Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝∑ΧÁà ‚ ¡Ù«∏Ã „È∞ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– ∑§÷Ë fl„ ¬˝»È§ÁÀ∂à ∂ªŸ-∂ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ©ºÊ‚– ßß ◊¥ ©Ÿ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ‚ „À∑§-„À∑§ ºÙ ŸÊ⁄UË Sfl⁄UÙ¥ ∑§Ê flÊÃʸ∂ʬ ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ, ¡Ù ©ã„¥ ‚ÈÅʺ ∂ªÊ– •’ ©Ÿ∑§Ë ºÎÁC ÃÙ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U âÊË Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ Á¬¿∂Ë ‚Ë≈U ¬⁄U– ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ∑ȧ¿ mãm ∞fl¥ ∑ȧ¿ ßÊfl ◊¥ ºËÅÊŸ ∂ªÊ– •¬ŸË ©◊˝ •ı⁄U ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ fl„ øÊ„∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ¬Ë¿ ÉÊÍ◊∑§⁄U ºÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ÿ ∞‚Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬Ë¿ ◊È«∑∏ §⁄U ºÅÊŸ ∑§Ù ’Êäÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ãÃÈ ∂Ù∑§ÊøÊ⁄U ∑§ „ÊâÊÙ¥ Áflfl‡Ê ◊Ê∑§¸á«ÿ ¡Ë ¬ÈŸ— ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪÃ ¡Ê ⁄U„ ºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊŸ ∂ªÃ „Ò¥– Á∑§ãÃÈ •’ fl„ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù •¬Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á¬¿∂Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔË ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬≈U∂ ◊¥ ∑§÷Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§ ø„⁄U ©÷⁄UÃ „Ò¥, ∑§÷Ë •äÊ«∏ •ı⁄U ∑§÷Ë ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∞fl¥ ‚Èãº⁄UÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ fl„ •fl‡ÿ ∂ªÊ ⁄U„ „Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ Á»§⁄U •ŸÈ◊ÊŸ „Ë „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„¥ ¤ÊÈ¥¤Ê∂Ê„≈U „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ’‚ ∑§„Ë¥ L§∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò? ’‚ L§∑§ •ı⁄U fl„ $¡⁄UÊ •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ „≈U¥ •ı⁄U ¬Ë¿ ‚„¡ M§¬ ‚ ºÅÊ ‚∑§¥– •¬⁄UÊœ-’Ùœ ‚ ÷Ë ’ø ¡Ê∞¥– Á∑§ãÃÈ ’‚ ø∂ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ı‚◊ âÊÙ«∏Ê Δ¥«Ê „ÙŸ ∂ªÊ „Ò– „flÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ©ã„¥ •ë¿ ∂ª ⁄U„ „Ò¥, •ÊŸãº ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ë „À∑§Ë-‚Ë ªÈºªÈºË ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ø„⁄UÊ ¬˝»È§ÁÀ∂Ã-‚Ê „ÙŸ ∂ªÃÊ „Ò– ©ã„¥ „Á⁄UÿÊ∂Ë ÁºÅÊÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ’Ê„⁄U „À∑§Ë ’¥ÍºÊ-’Ê¥ºË •Ê⁄Uê÷ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©ã„¥ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ¬Ë¿ ’ÒΔË ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ M§¬ ∞fl¥ SflM§¬ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ

42

◊¥ ÅÊÙ∞ „Ò¥– ∞∑§-‚-∞∑§ ‚Èãº⁄U ø„⁄U ©Ÿ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬≈U∂ ¬⁄U ’Ê„⁄UË ºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊÃ •ı⁄U •Ù¤Ê∂ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Ã Ê „flÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊŸË ∑§ „À∑§ ¿Ë¥≈U ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ÅÊÈ∂ ∑§¬Ê≈UÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§ ø„⁄U ∑§Ù Á÷ªÙ ⁄U„ „Ò¥, ◊ª⁄U ©ã„¥ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§Ê∞∑§ ¬Ë¿ ‚ ŸÊ⁄UË Sfl⁄U „À∑§ ‚ ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ, ““•¥∑§∂ ! å∂Ë¡ ÁÅÊ«∏∑§Ë ’㺠∑§⁄U ºËÁ¡∞ Ÿ–”” ß‚ Sfl⁄U Ÿ ©ã„¥ øı¥∑§Ê ÁºÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§¥ ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§∂Ê, ““•ë¿Ê ’≈UÊ !”” •ı⁄U Á∑§‚Ë SfløÊÁ∂à ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ©Ÿ∑§ „ÊâÊ ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ¡ÊÃ „Ò¥, œË⁄U ‚ ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ê ’㺠∑§⁄U ºÃ „Ò¥– •’ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʥà „Ù ªÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ ’‚ ø∂Ê ⁄U„ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ¬ËΔ ‚ Áø¬∑§ ¡ÊÃË „Ò–

Á’Ÿ ‡ÊˇÊÙ¥ ∑§Ê ø‡◊Ê ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ÊòÊÿ ©‚ ÁºŸ ªÊ°œË ¡ÿãÃË âÊË– S∑ͧ∂ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸ ¡ÊŸË âÊË– ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ ©‚ S∑ͧ∂ ∑§ ∑§’Ê«∏ÅÊÊŸ ◊¥ …Í°…Ê ªÿÊ– …Í°…∏ŸflÊ∂Ê ∞∑§ •’Ùœ ’ëøÊ âÊÊ– ©‚∑§ •äÿʬ∑§ Ÿ ©‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê âÊÊ– ◊ÍÁø fl„Ë¥ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¬«∏Ë Á◊∂ ªß¸– å∂ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë âÊË– ¬⁄U ©‚∑§Ê ø‡◊Ê ªÊÿ’ âÊÊ– ’ëø Ÿ ’„Èà …Í°…∏Ê ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê– ∑§’Ê«∏ ∑§ …⁄U ◊¥ Á◊∂ÃÊ ÷Ë ÃÙ ∑§Ò‚ Á◊∂ÃÊ– ’ëøÊ ◊ÍÁø ∑§Ù ¤ÊÊ«∏-¬Ù¥¿∑§⁄U ’Ê„⁄U ∂ ¡ÊŸ ∂ªÊ ÃÙ •øÊŸ∑§ fl„ ’Ù∂ ¬«∏Ë-“’≈UÊ, Ê⁄UÊ L§∑§Ù–” ’ëøÊ L§∑§ ªÿÊ– ’Ù∂Ê-“∑§Á„∞ ’ʬÍ, ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò?” ’ëø ∑§ Á∂∞ fl„ ◊ÍÁø, ◊ÍÁø Ÿ„Ë¥, ’Ê¬Í ªÊ°œË „Ë âÊ– “’≈UÊ ◊⁄UÊ ø‡◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§Ò‚ ºÅÊ ¬Ê™§°ªÊ? flÒ‚ ÷Ë ø‡◊ ∑§ Á’ŸÊ ◊Ò¥ ∂٪٥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¡Ù∑§⁄U ¡Ò‚Ê Ÿ Ê⁄U •Ê™§°ªÊ– ◊⁄UÊ •¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UÊ•Ù

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

’≈UÊ– ¬„∂ ∑§Ù߸ ø‡◊Ê ∂ •Ê•Ù ∑§„Ë¥ ‚–” ◊ÍÁø ∑§Ê Sfl⁄U •ŸÈ⁄UÙœ ÷⁄UÊ âÊÊ– “ΔË∑§ „Ò, ’Ê¬Í ¡Ë– ◊Ò¥ •¬Ÿ ºÊºÊ ¡Ë ∑§Ê ø‡◊Ê ∂ •ÊÃÊ „Í°– ∂Á∑§Ÿ ’ʬÍ, ©‚ ø‡◊ ◊¥ ‡ÊˇÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ºÊºÊ ¡Ë ∑§ „ÊâÊÙ¥ ‚ ¿Í≈U∑§⁄U ∞∑§ ÁºŸ ¬àâÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊˇÊ ≈ÍU≈U ª∞ âÊ– Ã’ ‚ fl ©‚Ë Á’Ÿ ‡ÊˇÊ flÊ∂ ø‡◊ ∑§Ù ∂ªÊ∞ ⁄U„Ã „Ò¥–” ’ëø Ÿ ’Ê¬Í ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ◊ÍÁø „°‚Ÿ ∂ªË– ©‚∑§Ë „°‚Ë Á∑§‚Ë ’ëø ¡Ò‚ ÁŸ◊¸∂ âÊË– ∑§„Ÿ ∂ªË-“Á»§⁄U ÃÈê„Ê⁄U ºÊºÊ ¡Ë ©‚ ø‡◊ ‚ ºÅÊÃ ∑§Ò‚ „Ù¥ª?” “ºÅÊ¥ª ∑§Ò‚, fl ÃÙ •ãœ „Ò¥!” “•ãœ „Ò¥? ÃÙ Á»§⁄U ©ã„¥ ø‡◊Ê ∂ªÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà „Ò?” •Êpÿ¸-øÁ∑§Ã ◊ÍÁø ∑§ ◊È„° ‚ ÁŸ∑§∂Ê– “•ãœ „ÙŸ ‚ ¬„∂ „Ë ºÊºÊ¡Ë ø‡◊Ê ∂ªÊÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ’ʺ ◊¥ •ãœÊ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ø‡◊Ê Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UÊ– ¡’ „◊Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄U-∂È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’Êà âÊÙ«∏ „Ë ◊Ê∂Í◊ „Ò Á∑§ fl •ãœ „Ò¥– ÉÊ⁄UflÊ∂ ÁºŸ ◊¥ ÅÊà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ø∂ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ fl º⁄UflÊ Ê ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ’ÒΔ ⁄U„Ã „Ò¥– ∂Ùª ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ Á∑§ fl ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á∂∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚ÃÊ „Ò– „◊ ∂٪٥ Ÿ ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊ߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ø‡◊ ∑§Ù „ÊâÊ ∂ªÊ∑§⁄U ÿ„ ÃÙ ∑§Ù߸ ºÅÊŸ ‚ ⁄U„Ê Á∑§ fl„Ê° ‡ÊˇÊ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥–” ’ëø Ÿ ‚’∑ȧ¿ ‚ø-‚ø ’ÃÊ ÁºÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊ÍÁø Ÿ ÃÈ⁄Uãà ∑§„Ê-“’≈UÊ, ’‚, ◊ȤÊ ÃÙ ©‚Ë ø‡◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •Ê¡ ∑§ Á∂∞ ◊Ê°ª ∂Ê•Ù ©‚ •¬Ÿ ºÊºÊ ¡Ë ‚– •ë¿Ê „Ò, ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ∂ ¬ÊÅÊ᫬Íáʸ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ¬Ê™§°ªÊ!” ∑§„Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’ëø Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ©‚ ø‡◊ ∑§Ù ∂Ê∑§⁄U ◊ÍÁø ∑§Ù ¬„ŸÊ ÁºÿÊ– •Êpÿ¸ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ê âÊÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ¬pÊà ¡’ ©‚ ’ëø Ÿ ©‚ ø‡◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∂ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ©ÃÊ⁄UŸÊ øÊ„Ê ÃÙ fl„ ©Ã⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥– •’ fl„ ◊ÍÁø ∑§Ê SâÊÊ߸ Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê âÊÊ!


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

•Ê◊ •Êº◊Ë

¡ª◊ªÊ„≈U

∑ȧ㺟

‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈáÊÃÊ¥’∑§⁄U

M§¬ ºflªÈáÊ

¬flŸ ‡Ê◊ʸ

ŸÊfl ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊°¤ÊäÊÊ⁄U ◊¥ ŸÊÁfl∑§ Ÿ ∑§„Ê, ““ŸÊfl ◊¥ ’Ù¤Ê í∏ÿÊºÊ „Ò, ∑§Ù߸ ∞∑§ •Êº◊Ë ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿Ê, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ŸÊfl «Í’ ¡Ê∞ªË–”” •’ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∑§ıŸ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞? ∑§ß¸ ∂Ùª ÃÙ ÃÒ⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ âÊ, ¡Ù ¡ÊŸÃ âÊ ©Ÿ∑§ Á∂∞ ÷Ë ¬⁄U∂ øÊ⁄U ¡ÊŸÊ ÅÊ∂ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∂Ùª âÊ- «ÊÄU≈U⁄U, •»§‚⁄U, fl∑§Ë∂, √ÿʬÊ⁄UË, ©lÙª¬ÁÃ, ¬È¡Ê⁄UË, ŸÃÊ ∑§ •∂ÊflÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ÷Ë– «ÊÄU≈U⁄U, fl∑§Ë∂, √ÿʬÊ⁄UË ÿ ‚÷Ë øÊ„Ã âÊ Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬ÊŸË ◊¥ ∑ͧº ¡Ê∞– fl„ ÃÒ⁄U∑§⁄U ¬Ê⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, „◊ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ‚ ∑ͧº ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê, ÃÙ ©‚Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ’Ù∂Ê, ““◊Ò¥ ¡’ «Í’Ÿ ∑§Ù „Ù ¡ÊÃÊ „Í° ÃÙ •Ê¬ ◊¥ ‚ ∑§ıŸ ◊⁄UË ◊ºº ∑§Ù ºı«∏ÃÊ „Ò, ¡Ù ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà ◊ÊŸÍ° ?”” ¡’ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê»§Ë ◊ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ, ÃÙ ÿ ∂Ùª ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ª∞, ¡Ù ߟ ‚’‚ •∂ª ∞∑§ Ã⁄U»§ ’ÒΔÊ „È•Ê âÊÊ– ßã„Ù¥Ÿ ‚’-∑ȧ¿ ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê, ““•Ê◊ •Êº◊Ë „◊Ê⁄UË ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸªÊ ÃÙ „◊ ©‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ŸºË ◊¥ »§¥∑§ º¥ª–”” ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ““Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÷Í∂ „٪˖ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ „٪ʖ ◊Ò¥ ºÅÊÃÊ „Í° ©‚– ◊Ò¥ ÷ÊcÊáÊ ºÃÊ „Í°– ÃÈ◊ ∂Ùª ÷Ë ©‚∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈŸÙ–”” ŸÃÊ Ÿ ¡Ù‡ÊË∂Ê ÷ÊcÊáÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˛,º‡Ê, ßÁÄʂ,¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ªÊâÊÊ ªÊÃ „È∞, º‡Ê ∑§ Á∂∞ ’Á∂ ø…∏ ¡ÊŸ ∑§ •ÊuÊŸ ◊¥ „ÊâÊ ™§°øÊ ∑§⁄U ∑§„Ê, ““„◊ ◊⁄U Á◊≈U¥ª, ∂Á∑§Ÿ •¬ŸË ŸÒÿÊ Ÿ„Ë¥ «Í’Ÿ º¥ª Ÿ„Ë¥ «Í’Ÿ º¥ª Ÿ„Ë¥ «Í’Ÿ º¥ª”” ! ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ßÃŸÊ ¡Ù‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„ ŸºË ◊¥ ∑ͧº ¬«∏Ê–

fl„ ºÙ ’Ê⁄U Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ øÈ∑§Ë âÊË– ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ „Ë âÊÊ-’ÊÚ‚ ∑§Ë flÊ‚ŸÊà◊∑§ ºÎÁC, Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ê Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË âÊË– ÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ º‡ÊÊ ‡ÊÙøŸËÿ âÊË– •ÊÁÅÊ⁄U ©‚Ÿ ∞∑§ •ãÿ ºçUÃ⁄U ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ∂Ë– ¬„∂ ÁºŸ „Ë ©‚ ©‚∑§ ’ÊÚ‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§ÒÁ’Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ Á’ΔÊ∞ ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– •’∑§Ë ’Ê⁄U ©‚Ÿ ‚Ùø Á∂ÿÊ âÊÊ, fl„ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªË; fl„ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§⁄UªË– ∑ȧ¿ ÁºŸ ºçUÃ⁄U ◊¥ ‚’ ΔË∑§ΔÊ∑§ ø∂ÃÊ ⁄U„Ê, Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ÁºŸ ©‚∑§ ’ÊÚ‚ Ÿ ©‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ •∑§∂ ◊¥ ©‚ ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§„Ê, ¡„Ê° ¬È⁄UÊŸË »§Êß∂¥ ¬«∏Ë âÊË¥– ©ã„¥ ©Ÿ »§Êß∂Ù¥ ∑§Ë øÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸË âÊË– ©‚ ‚Ê»§ ∂ªÊ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ •Ê¡ ©‚‚ ∑ȧ¿ ª«∏’«∏ „٪˖ ©‚ ÁºŸ ’ÊÚ‚ ÷Ë ‚¡-œ¡∑§⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§„ º Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË, Á∑§ãÃÈ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ÅÊÿÊ∂ ⁄UÅÊÃ „È∞ fl„ ßã∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ∑ȧ¿ º⁄U ◊¥ „Ë fl„ ÃËŸ ∑§◊⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ øıâÊ ∑§◊⁄U ◊¥ âÊË– fl„ •ı⁄U ’ÊÚ‚ »§Êß∂Ù¥ ∑§Ë øÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸ ∂ª– ©‚ ∂ªÊ ¡Ò‚ ©‚∑§Ê ’ÊÚ‚ »§Êß∂Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ∑§fl∂ ©‚ „Ë ÉÊÍ⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ ‚Ùø Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ íÿÙ¥ „Ë fl„ ©‚ ¿È∞ªÊ, fl„ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ºªË– º‚-¬ãŒ˝„ Á◊Ÿ≈U „Ù ª∞, ∂Á∑§Ÿ ’ÊÚ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ „⁄U∑§Ã Ÿ „È߸– •øÊŸ∑§ Á’¡∂Ë ªÈ∂ „Ù ªß¸– fl„ ’ÊÚ‚ ∑§Ë „Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ÿ„ ‚ÙøÃ „Ë fl„ ∑§Ê°¬Ÿ ∂ªË– ∂Á∑§Ÿ Ã÷Ë ©‚Ÿ ‚ÈŸÊ, ’ÊÚ‚ „°‚Ã-„°‚Ã ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ, ““ºÅÊÙ, ÃÈê„¥ •°œ⁄UÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ „٪ʖ ÃÈê„Ê⁄UË ÷Ê÷Ë (’ÊÚ‚ ∑§Ë ¬%Ë) ∑§Ù ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ– ¡Ê•Ù, ÃÈ◊ ’Ê„⁄U ø∂Ë ¡Ê•Ù–”” ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U fl„ „Ò⁄UÊŸ „Ù ªß¸– ’ÊÚ‚ ∑§Ë ¬%Ë, ◊⁄UË ÷Ê÷Ë, ÿÊŸË ◊Ò¥ ’ÊÚ‚ ∑§Ë ’„Ÿ– ‚„‚Ê ©‚ ∂ªÊ, ¡Ò‚ ∑§◊⁄U ◊¥ „ ÊÊ⁄U-„ ÊÊ⁄U ¬Êfl⁄U ∑§ ∑§ß¸ ’À’ ¡ª◊ªÊ ©Δ „Ò¥–

∑§◊⁄U ◊¥ ∂Ê∂ ⁄U¥ª ∑§Ê ÊË⁄UÙ flÊÚ≈U ∑§Ê ’À’ ¡∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ∞‚Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ, ¡Ò‚ ¬Í⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ‚ÈÅʸ ∂Ê∂ ÅÊÍŸ Á’ÅÊ⁄UÊ „È•Ê „Ù– ºËflÊ⁄U ÉÊ«∏Ë ◊¥ ¬ıŸ ’Ê⁄U„ ’¡ âÊ– •øÊŸ∑§ ¬∂¥ª ¬⁄U ©‚Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ’º∂Ë– ¬%Ë øı¥∑§ ªß¸,““ÄUÿÙ¥....‚Ù∞ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ?”” ““ŸË¥º Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò–”” fl„ ’Ù∂Ê, •ı⁄U ‚Ù߸ „È߸ ¬%Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§⁄Ufl≈U ’º∂ ∂Ë– ““ÄUÿÙ¥?”” ““’‚, ÿÙ¥ „Ë–”” ““∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ „ÙªÊ „Ë–”” ““’Ê’Í¡Ë ∑§Ë Áø_Ë •Ê߸ „Ò •Ê¡– ◊∑§ÊŸ Áª⁄UflË ⁄UÅÊÊ âÊÊ, ©‚∑§Ë Á◊ÿʺ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– •ª⁄U ¬Ò‚ Ÿ øÈ∑§Ê∞ ÃÙ ◊∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê∞ªÊ– Á∂ÅÊÊ „Ò¥ Á∑§ ’Ê⁄U„ „ ÊÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ºÙ; Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¬È‡ÃÒŸË ◊∑§ÊŸ „ÊâÊ ‚ ÁŸ∑§∂ ¡Ê∞ªÊ–”” ““Áª⁄UflË „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊŸÊ âÊÊ ◊∑§ÊŸ–”” ““ÄUÿÙ¥ Ÿ ⁄UÅÊÃ Áª⁄UflË, ∂٪٥ ∑§Ù ¬ÃÊ ∑§Ò‚ ø∂ÃÊ Á∑§ ΔÊ∑ȧ⁄U ª¡Œ¥ ¬˝ Ê∂ Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË ß∑§∂ıÃË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊºË Á∑§‚Ë ⁄U߸‚ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò . ......ßí∏ Êà ÃÙ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸË âÊË ©ã„¥....Á‚$»§¸....ÅÊÙÅÊ∂Ë ßí∏ ÊÃ....”” ©‚∑§ Sfl⁄U ◊¥ √ÿ¥Çÿ âÊÊ, ““•ı⁄U ◊È‚Ë’Ã „◊Ê⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ¬≈U∑§ ºË– ©œ⁄U ÷ÒÿÊ ‚ ÷Ë ’Ê⁄U„ „ ÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë „Ò– •⁄U, •¬ŸÊ ’Ò¥∑§ ’Ò∂¥‚ „Ë ¿„ -‚Êà „ ÊÊ⁄U ∑§Ê „٪ʖ ’Ê∑§Ë ∑§ ∑§„Ê° ‚ º ºÍ° ©ã„¥?”” ¬%Ë ¬∂¥ª ¬⁄U ©Δ∑§⁄U ’ÒΔ ªß¸, ““∞‚Ê ∑§⁄UÙ, ◊⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ¡fl⁄U „Ò¥, ©ã„¥ ’ø ºÙ •ı⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ¬Ò‚ º ºÙ–”” ““Ÿ„Ë¥ •¥¡È, Ã⁄U ¬Ê‚ ÃÙ âÊÙ«∏ ‚ „Ë ¡fl⁄U „Ò¥, •ª⁄U fl Á’∑§ ¡Ê∞¥ª, ÃÙ Ã⁄U ¬Ê‚ ÄUÿÊ ’øªÊ? fl ÃÙ Ã⁄UË ‡ÊÙ÷Ê ∑§Ë øË¡¥ „Ò¥–”” ““•ı⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ÃÙ ©‚∑§Ê ¬Áà „ÙÃÊ „Ò– •ı⁄U Á»§⁄U ¡fl⁄U •ı⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ∑§ Á∂∞ âÊÙ«∏ „Ë „ÙÃ „Ò ; fl ÃÙ ∞‚ „Ë fl$Äà ∑§ Á∂∞ „ÙÃ „Ò¥! ‚ø, ∑§∂ ’ø ºŸÊ,Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¬È‡ÃÒŸË ◊∑§ÊŸ „ÊâÊ ‚ ÁŸ∑§∂ ¡Ê∞ªÊ–”” fl„ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ê– ∂Ê∂ ⁄U¥ª ∑§ ÊË⁄UÙ flÊÚ≈U ∑§ ’À’ ◊¥ ©‚ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ø„⁄UÊ ∑ȧ㺟 ∑§Ë ÷Ê°Áà ø◊∑§ÃÊ ÁºÅÊÊ߸ ÁºÿÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

43


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

¬ÊΔ

’„Í ∑§Ê ‚flÊ∂

•Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ

’∂⁄UÊ◊

ߥÇ∂Òá« ∑§Ê ∞∑§ ÷√ÿ ‡Ê„⁄U– ¬˝ÁÃÁDà •¥ª˝ Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „Ÿ⁄UË– ©◊˝ •ª∂ Á∑˝§‚◊‚ ◊¥ •ÊΔ flcʸ– S∑ͧ∂ ‚ ∂ı≈UÃ „Ë fl„ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°ø∑§⁄U ’Ù∂Ê ““◊ê◊Ë ∑§∂ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ºÙSà ∑§Ù ÅÊÊŸ ¬⁄U ’È∂ÊÿÊ „Ò–”” ““‚ø! ÃÈ◊ ÃÙ ’«∏ ‚Ù‡Ê∂ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ù–”” ““ΔË∑§ „Ò Ÿ ◊Ê° ?”” ““„Ê° ’≈U, ’„Èà ΔË∑§ „Ò– Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ŸÊ◊ „Ò ÃÈê„Ê⁄U ºÙSà ∑§Ê–”” ““ÁflÁ∂ÿ◊–”” ““’„Èà ‚Èãº⁄U ŸÊ◊ „Ò–”” ““fl„ ◊⁄UÊ ’«∏Ê „Ë ÉÊÁŸD „Ò ◊Ê°– ÄU∂Ê‚ ◊¥ ◊⁄U „Ë ‚ÊâÊ ’ÒΔÃÊ „Ò–”” ““’„Èà •ë¿Ê–”” ““ÃÙ Á»§⁄U ∑§∂ ©‚ ∂ •Ê™§° Ÿ ◊Ê° ?”” ““„Ê° „Ÿ⁄UË, ÊM§⁄U ∂ •ÊŸÊ–”” „Ÿ⁄UË ∑§◊⁄U ◊¥ ø∂Ê ªÿÊ– ∑ȧ¿ º⁄U ’ʺ ©‚∑§Ë ◊Ê° ©‚∑§ Á∂∞ ºÍœ Á∂ÿ „È∞ •Ê߸– „Ÿ⁄UË ¡’ ºÍœ ¬ËŸ ∂ªÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ◊Ê° ¬Í¿ ’ÒΔË– ““ÄUÿÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ •¬Ÿ Á◊òÊ ∑§Ê–”” ““ÁflÁ∂ÿ◊–”” ““ÄUÿÊ ⁄U¥ª „Ò ÁflÁ∂ÿ◊ ∑§Ê ?”” „Ÿ⁄UË Ÿ ºÍœ ¬ËŸÊ ¿Ù«∏∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ– ∑ȧ¿ ©œ«∏’ÈŸ ◊¥ ¬«∏ ∑§⁄U ©‚Ÿ ¬Í¿Ê– ““⁄U¥ª ? ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÊ Ÿ„Ë¥–”” ““◊Ã∂’ ÿ„ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ Á◊òÊ „◊Ê⁄UË Ã⁄U„ ªÙ⁄UÊ „Ò ÿÊ ∑§Ê∂Ê ?”” ∞∑§ ˇÊáÊ øȬ ⁄U„∑§⁄U ºÍ‚⁄U ˇÊáÊ ¬Í⁄UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§ ‚ÊâÊ „Ÿ⁄UË Ÿ ¬Í¿Ê, ““⁄U¥ª ∑§Ê ¬˝oA ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÊ ◊Ê° ?”” ““„Ê° „Ÿ⁄UË, Ã÷Ë ÃÙ ¬Í¿ ⁄U„Ë „Í°–”” ““’Êà ÿ„ „Ò ◊Ê° Á∑§ ©‚∑§Ê ⁄U¥ª ºÅÊŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Í∂ „Ë ªÿÊ–””

⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê»§Ë º⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∂ı≈U ÃÙ ∑§Ê∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ Ã Ê •ÊflÊ Ê ‚ ¬Í¿Ê, “∑§„Ê° ø∂ª ⁄U„’, ÃÈ◊∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ÒÁ⁄U∑§ ß∑§’ ÁøãÃÊ-Á»§Á∑§⁄U ŸÊ߸ ⁄U„Áà „ÿ–” ÃÙ ∑§Ù≈U ∑§Ë ¡’ ‚ „ÊâÊ ÁŸ∑§Ê∂Ã „È∞ ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê Ÿ Áfl∂¥’ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ, “ Ê⁄UÊ íÿÙÁÇÊË¡Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∂ª ø∂ª ⁄U„Ÿ, ’„È ∑§ ’Ê⁄U ◊Ê ¬Í¿ÿ¥ ∑§Ê ⁄U„ÿ–” ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê ø„⁄UÊ ÁÅÊ∂ ©ΔÊ, ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§∂ •ÊŸ ¬⁄U ÁÅÊ∂ ªÿ ‚Í⁄U¡◊ÈÅÊË ∑§ »Í§∂ ∑§Ë Ã⁄U„– Ã’ •Ê‡ÊÊ ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§Ê∑§Ë Ÿ •¬ŸË Á¡ôÊÊ‚Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë, “∑§Ê ’ÃÊ•Ù¥ „߸ÁŸ¥ ?” øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ’ÒΔÃ „È⁄U ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê Ÿ ∑§¥¬È•Êߟ ÷Ê÷Ë ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È∂Ê Á∂ÿÊ •ı⁄U ’«∏ œË⁄U¡ ‚ ‚◊¤ÊÊÃ „È∞ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ, “‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ •ÊΔ ‚Ê∂ ∂ª ÃÈê„⁄UË ∑§ÙÁÅÊ ¬⁄U ‡ÊŸËø⁄U ºflÃÊ ÄUÿÊ⁄U •‚M§ ⁄U„Ù, íÿÙÁÇÊË¡Ë ’ÃÊflà ⁄U„ÿ¥, „flŸ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ∑§ÿ•fl ©ß¸ ‡ÊŸËø⁄U º©ÃÊ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§Á⁄U lÊ„ÿ¥, ÃÈê„¥ÿ¥ Ã’ •ÊΔ ‚¥ÃÊŸŸ ÄUÿÊ⁄U ¡ÙªÈ „ÿ– •ª∂ ◊¥ª∂ ∑§Ê „flŸ-¬Í¡Ÿ „Ù߸– „◊ íÿÙÁÇÊË¡Ë Ã ∑§Á„ •Êÿ „Ÿ–” ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê ∞∑§ „Ë ‚Ê°‚ ◊¥ ‚Ê⁄UË ’Êà ∑§„ ªÿ– ∑§¥¬È•Êߟ ÷Ê÷Ë •ı⁄U ÷ßÿÊ øÊ⁄U ÁºŸ ∑§Ë ¿È^Ë ¬⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ªÊ°fl •Êÿ âÊ •Ù⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬„È°ø ¡ÊŸÊ âÊÊ– ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ê≈UÃ „È∞ ∑§¥¬È•Êߟ ÷Ê÷Ë Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ’«∏-’«∏ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ø∑§¬ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë ◊Ê° Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑ͧ°ªË–” ∑§¥¬È•Êߟ ÷Ê÷Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿ •ı⁄U •¬ˇÊÊ∑Χà Ã Ê •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ù∂, “Ã’ Á»§Á⁄U „◊¥ ‚Ê∂ ’’È•Ê ∑§Á⁄U ºÍ‚Á⁄U ‡ÊÊºË ∑§Á⁄U ºfl– •’Á„Ÿ •ÙÅÊÁ⁄U ©◊⁄U „ÿ ∑§Ê „ÿ–” ⁄Uê◊Í ∑§Ê∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ’Êà ‚ÈŸÃ „Ë ∑§¥¬È•Êߟ ÷Ê÷Ë ∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ëøË ’Êà ©ª∂ ºË, “∑§◊Ë ◊⁄UË ∑§ÙÅÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥, •Ê¬∑§ ’’È•Ê ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ò– ◊Ò¥ ◊Ê° ’Ÿ ‚∑§ÃË „Í°,¬⁄U fl ’ʬ Ÿ„Ë¥

44

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

’Ÿ ‚∑§Ã– •ı⁄U •’, ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ •Ê¬ ÄUÿÊ ◊ȤÊ ºÍ‚⁄UË ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º ‚∑§Ã „Ò¥ ?”

ø≈U‚Ê⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øıœ⁄UË ◊ı¡Ê ∑§’ÅÊ¥« ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄U ‚Ê ÷flŸ, Á¡‚∑§ º⁄UflÊ¡ •ı⁄U ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÊ° ∑§’ ∑§ ÁŸ∑§∂ øÈ∑§ âÊ– •¬ŸË ’º„Ê∂Ë ¬⁄U øȬøʬ •Ê°‚Í ’„ÊÃÊ fl„ ªÊ°fl ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ¬ÊΔ‡ÊÊ∂Ê âÊË– ∑ȧ¿ ’ëø Ÿ¥ª-œ«∏ª, ∑ȧ¿ ◊Ò∂∑ȧøÒ∂, Á∑§‚Ë ∑§Ë ŸÊ∑§ ’„ÃË „È߸ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ÿ¬^Ë ‚ ∑§«∏flÊ Ã∂ øÍÃÊ „È•Ê– ∑ȧ¿ ∂ˇÿ„ËŸ ’ÒΔ „È∞, ∑ȧ¿ ∑§¥œ ‚ ¤ÊÙ∂Ê ≈UÊ°ª ¬„È°øÃ „È∞ ÃÙ ∑ȧ¿ ‚◊Í„ ’Ê¥œ∑§⁄U øʬÊ∑§∂ ¬⁄U ¬Ò⁄U œÙÃ, ◊È°„ ¬Ù¥¿Ã, ∑ȧÀ∂Ê ∑§⁄UÃ ÿÊ Á»§⁄U Á’Ÿ Ã◊ʇÊ ∑§ „Ë Ã◊ʇʒ˟ ’Ÿ „È∞– ßß ◊¥ ‚«∏∑§ ‚ ∞∑§ •Êº◊Ë ‚Í•⁄U ∑§ ’ëø ∑§Ë Á¬¿∂Ë ≈UÊ°ª ’Ê¥œ∑§⁄U ∂ÊΔË ‚ ≈UÊ°ª „È∞ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ‚Í•⁄U ∑§Ê ’ëøÊ (¬Ê„È⁄U) ∂ªÊÃÊ⁄U ÁøÀ∂Ê ⁄U„Ê âÊÊ– S∑ͧ∂ ∑§ ‚Ê⁄U ’ëø ÅÊ∂∑ͧº ¿Ù«∏∑§⁄U ©‚ SÃéœ ÷Êfl ‚ ºÅÊŸ ∂ª– ¡’ ¬Ê„È⁄U •Ù¤Ê∂ „Ù ªÿÊ ÃÙ ’ëøÙ¥ Ÿ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ∂ ‚’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ “’ÃÊ•Ù ¡Ë, fl„ ‚Í•⁄U ∑§Ê ’ëøÊ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ?” ∞∑§ ’ëø Ÿ ∑§„Ê-Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ „Ù ¡Ë! ß‚∑§ ¬Ò⁄U ’¥œ âÊ, Á»§⁄U ∂ÊΔË ‚ ≈U°ªÊ âÊÊ ß‚Ë ºº¸ ‚ fl„ ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ– ºÍ‚⁄U Ÿ ∑§„Ê-Ÿ„Ë¥ ÷߸ ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ, «UUÙ◊ ©‚∑§Ù •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÍ‚⁄UË ¡ª„ ∂ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ, ß‚Á∂∞ fl„ ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ– ÃË‚⁄UÊ ’ëøÊ ’Ëø ◊¥ „Ë ’Ù∂Ê-™§°-„Í°...ÃÈ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞– •⁄U ©‚ •÷Ë Ã∑§ ∑ȧ¿ ÅÊÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê âÊÊ, ß‚Á∂∞ ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ– •¥Ã ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U „Ù∑§⁄U ∞∑§ ’ëø Ÿ ∑§„Ê-Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ! ◊Ò¥ ’ÃÊÃÊ „Í°– •⁄U – fl„ «Ù◊ ¬…∏ÊŸ ∑§ Á∂∞ ©‚ S∑ͧ∂ ∂ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ©‚Ë «⁄U ‚ fl„ ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ‚’ ’ëø ÁøÀ∂Ê ¬«∏-„Ê°... „Ê° ‚„Ë ’ÊÃ! ‚„Ë ’ÊÃ!!


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ÅÊÍŸ ⁄UÊÉÊflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU∂Ê Á÷Ÿ‚Ê⁄U ∑§⁄U ©Á¡ÿÊ⁄U ∑§ ¡ËflŸ ¬˝flÊ„ •ı⁄U ªË∂ ÅÊß ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë ‚Ù¥œË ◊„-◊„ ∑§⁄UÃË ◊„∑§ ∑§Ù ¬¿È•Ê ¬flŸ ∂ ’„ »§⁄U⁄U-»§⁄U »§⁄U– ◊ÊâÊ ¬ ©ªË •Ù‚ ∑§Ù ¬Ë ¡Ê∞,•ı ÅÊß ¬ Á¬∂ ¬«∏ ÅÊÁÄ⁄U ’º∂ ¡Ê∞° ª◊∑§©•Ê ◊„È•Ê ∑§ »Í§∂Ÿ ◊Ê¥– ‚’ •Ù⁄U „⁄U-„⁄U „⁄U„⁄UÊÃ ÅÊÖ ‚’ ÅÊß ◊Ê¥ ∞∑§ı ΔÊ∑ȧ⁄U •¡ÈhÊ ¬⁄U‚ʺı ∑§⁄U ÅÊÖ •Ù ◊Ê¥ ÷Ë ª◊-ª◊ ª◊∑§Ã ◊„È•Ê ∑§ »Í§∂– ‚’Ò ∂ªŸ ‚’Ò ◊ªŸ– •Ù‚ ◊¥ ’Í«∏Ë ª◊-ª◊ ª◊∑§ÃË ‚Ù¥œË ◊Ê≈UË, •Ù‚ ◊¥ ’Í«∏ ÅÊÃ, ÅÊß ◊¥ ÅÊÒ∂Ò¥ „¥‚Ã-Á∑§∂∑§Ã Á’⁄UflÒ– Á’⁄UflŸ ‚ ÅÊ∂ ÅÊÁÄ⁄U– ÅÊÁÄ⁄UŸ ◊Ê¥ ∞∑§ ‚ûÊÍ– ∑§Ê∂Ë ø◊⁄U-ø◊⁄U ¬‚ËŸ ‚ ø◊∑§ÃË Δ‚Ë ΔÈ‚Ë ÃÊ«∏ •‚ ªΔË º„– ΔÊ∑ȧ⁄UÒ ∑§ ÅÊà ¬⁄U ΔÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê Ÿ◊∑§ „∂Ê∂– Ÿ◊∑§Ò ÷∑§Ù‚ •ı⁄U Ÿ◊∑§Ò ’„Ê∞ •ı⁄U ŸÊ◊ ’ÃÊ∞ ’Ê∂Í– ’Ê∂Í, ‚ûÊÍ ’ÒΔ ÁŸÿ⁄UÒ ÁŸÿ⁄UÒ– ⁄UÊ◊ ¡È„Ê⁄U, ∑§„Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U! ∑§Ê „Ê⁄U øÊ⁄U– ºÙŸÙ¥ ∑§ •Ê¥‚Í, ºÙŸÙ¥ ∑§Ë „-„, ºÙŸÙ¥ ∑§Ë „Ê¥-„Ê¥, ‚’ ‚ÊâÊÒ-‚ÊâÊÒ– Nºÿ ◊¥ ºÊ„, ¬Ë⁄U, ’Ê∂Í ∑§Ë •ÉÊÊ∞-•ÉÊÊ∞ ‚Ê¥‚– Á’Ÿ •Ê¥‚Í-Á‚‚∑§Ë ∑§⁄U Áfl∂ʬ, ““∂ÊªÒ „Ò „⁄UÊ◊Ë •Ê¡ ◊Ê⁄UÒ «Ê⁄UË ¡ÊŸ– •¬Ÿ ∂Á⁄U∑§ı ∑§⁄U ’Ò⁄UË „È߸ ªÊ ⁄U– ª¥ªÊ ∂Ê÷ ∑§⁄UÊ º߸ •Ê¡–”” ÁŸ⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ‚ûÊÍ ¬ÍÁ¿Ã, ““•⁄U ∑§Ù, ◊Ê⁄U º߸,∑§∑§⁄U ◊Ê⁄U º߸–”” ’Ë«∏Ë ∑§⁄U œÈ∞¥ ‚¥ª ’Ê∂Í »Í§¥Á∑§‚-““•ı ∑§Ù, ◊Á∂∑§flÊ¥ ◊Ê⁄U º߸, ºÒà „È߸ ªÊ „Ò ⁄U–”” Á»§⁄U •ÉÊÊ߸ ‚Ê¥‚– ¬⁄U ‚ûÊÍ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ªß¸ •≈U∑§– Á’Ÿ ∑§¬«∏Ÿ flÒ‚ „Ë ∂¥ªÙ≈UË ◊Ê¥ ÷ʪʖ ∂ʪ „Ò ¬Ë¿ •ÁªÿÊ ’ÒÃÊ∂ •Ê∞ ∂ʪʖ ◊È‚„⁄U ≈UÙ∂Ê, •„Ë⁄U ≈UÙ∂Ê, ’Ê÷Ÿ ≈UÙ∂Ê •ı⁄U ¬⁄U∑§≈U Áfl„¥ª ‚Ê Áª⁄UÊ •Ê∑§⁄U •¡Èh ¬⁄U‚ʺ ∑§ •Êª– Á⁄U‚Ã ⁄UQ§ ∑§Ê Áøà∑§Ê⁄U– ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Áø◊≈UÊ ¬⁄U∑§≈UÊ Áfl„¥ª– ºÈ„Ê߸ „ı ‚⁄U∑§Ê⁄U-ºÈ„Ê߸ „ı– ΔÊ∑ȧ⁄U œÈÛÊÊ ’Ÿ ªflÊ ⁄U„Ò •ı ∂Á⁄U∑§Ê L§ß¸ ∑§⁄U …∏⁄U– L§ß¸ œÈŸ∑§ÃÊ œÈÛÊÊ •øÊŸ∑§Ò flÊÁ¬‚ ΔÊ∑ȧ⁄U •¡ÈhÊ ¬⁄U‚ʺ ◊¥ •ı⁄U …⁄U ∂Á⁄U∑§ ◊¥ ’ºÁ∂ ªÿÊ– Áfl„¥ª Ÿ Á»§⁄U Áfl∂ʬ Á∑§ÿ, ““„¡Í⁄U

„◊∑§Ê ◊Ê⁄U ∂ÿÙ, ’ø™§ ∑§Ê ¿Ù«∏ ºÿÙ, ◊Ê»§ ∑§⁄U ºÿÙ ◊ÊÁ∂∑§ – ÉÊ⁄U ∑§⁄U Áø⁄Uʪ „Ò– „¡È⁄U... ◊ÊÁ∂∑§...... •ÛʺÊÃÊ....–”” •’Á∑§ ‚ûÊÍ ’ŸÊ …⁄U – ΔÊ∑ȧ⁄U ’Ÿ ∑§ œÈÛÊÊ Á¬∂ ¬«∏Ê •Ù¬ ““∑§Ê„ ’ ÃÙ„Ê⁄U ¬˝ÊŸ ∑§Ê„ ÁŸ∑§∂à „Ò¥ – ÃÙ„Ê⁄U •ê◊Ê ∑§Ê„.....„Ò – ÃÙ⁄U ∑§Ê„ »§≈Uà „Ò–”” „ÊâÊ,¬Ò⁄U,◊È°„ ‚’Ò ‚ÊâÊÒ ø∂Ò– œÈÛÊÊ ©’∂©’∂ ∑§ Á¬∂Ê …⁄U– º œÊ«∏-º œÊ«∏, ÅÊÍ’ œÈŸ∑§Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚’ ’º∂ ªflÊ– œÈÛÊÊ ‚ ΔÊ∑ȧ⁄U ÁŸ∑§∂Ê …⁄U ‚ ‚ûÊÍ– ΔÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚ûÊÍ ∑§ œ∑§∂Ê ∞∑§ •Ù⁄U– Δ¥«Ë-Δ¥«Ë ŸÊ∂ ºÙŸÀ∂Ë ∑§ ⁄ U, ∑§Ê∂Ë-∑§Ê∂Ë, ø◊ø◊, ÅÊÍŸÅÊÙ⁄U– ª⁄U◊ª⁄U◊ „ÊâÊ ΔÊ∑ȧ⁄U ∑§⁄U– ΔÊ∑ȧ⁄U Á∑§ º„Ê«∏ ““•Ê¡ ÃÙ ‚‚È⁄U Á∑§S‚Ê∞ ÅÊÃ◊ ∑§⁄U ºfl –”” …⁄U ‚ ÁŸ∑§∂Ê ‚ûÊÍ ÷Ë »È § ° » §∑§Ê⁄U Ê , fl„Ë¥ ‚„◊Ë-‚„◊Ë ’Ò Δ Ë •¬ŸË ◊„⁄UÊM§ ‚ •¬Ÿ ∂Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ¿ËŸ∑§⁄U ø…∏Ë ªflÊ •Ê°ªŸ ∑§ ∑ȧ°∞ ∑§Ë ¡ªÃ ¬– •ı⁄U º„Ê«∏Ê, ““„ı ‚⁄U∑§Ê⁄U! ∑§⁄UÙ Á∑§S‚Ê ÅÊÃ◊, „◊™§ ∑§⁄U º ’ ߸ Á∑§S‚Ê ÅÊÃ◊–”” ΔÊ∑ȧ⁄U „°‚Ë ◊¥ ¡„⁄U »Í§°Á∑§‚ ““ÃÙ„Ù⁄U ∑§ıŸ

Á∑§S‚Ê ’–”” ‚ûÊÈ•Ê •Ê¥ÁÅÊŸ ∑§Ê ∂Ê∂-∂Ê∂ ÁŸ∑§Ê⁄U ∑§ øËÅÊÊ, ““fl„Ë Á∑§S‚Ê ¡Ù •Ê¬ „◊⁄UË ∂ÙªÊ߸ ∑§ ‚¥ª ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ⁄U„Ò–”” ΔÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ¤ÊÀ∂Ê„≈U ““•’ ◊Ê° ∑§....,∑§ıŸ Á∑§S‚Ê? ∑§Ê ∂Ê∂ ’ȤÊP§«∏ ’ŸÃ „Ò– ‚Ê»§-‚Ê»§ ’ͤÊÙ Ÿ–”” Á»§⁄U ’º∂Ê ‚’Ò ∑§¿È, ∑§Ù© Ÿ ◊ÊÁ∂∑§ Ÿ Ÿı∑§⁄U ‚’ ÷ÍÁ∂ ∑§ ‚ûÊÍ º„Ê«∏Ê, ““߸ ÃÙ •Ê¬ı ¡ÊŸÃ „ı Á∑§ ß ∂Á⁄U∑§Ê ∑§∑§⁄U „Ò?”” „ÊâÊ ◊¥ âÊ◊ •¬Ÿ ∂Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ¬¥ø ‚⁄UË ∑§gÍ ∑§Ë ŸÊßZ „flÊ ◊¥ ‚ûÊÍ Ÿ ∂„⁄UÊÿÊ– ““•’ ¡Ù •Ê¬ „◊⁄U ∂Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬⁄UÊŸ ∂Ò„Ù ÃÙ •Ê¬„Í ∑§⁄U ∂Á⁄U∑§Ê Ÿ ’øË– ß •ª⁄U ÃÙ„Ê⁄U ÅÊÍŸ „Ò, ÃÙ © „◊Ê⁄U–””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

45


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

Á‡ÊˇÊÊ ÷ªË⁄UâÊ •äÿʬ∑§ Ÿ •¥ª˝ ÊË ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÊΔ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„∂ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê-““„Ù◊fl∑§¸ ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò?”” øÊ∂Ë‚ ◊¥ ‚ º‚ ’ëøÙ¥ Ÿ ∑§„Ê-““„Ê° ‚⁄U, ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò–”” ’Ê∑§Ë ’ëø øȬ ⁄U„– •äÿʬ∑§ Ÿ ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÅÊ«∏Ê „ÙŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ¡Ù „Ù◊fl∑§¸ ∑§⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ ∂Ê∞ âÊ– •’ ∞∑§-∞∑§ ∑§Ù ∞‚ ‚flÊ∂ ¬Í¿Ÿ ∂ªÊ ¡Ò‚ âÊÊŸºÊ⁄U •¬⁄UÊœË ‚ ¬Í¿ÃÊ „Ò– ““„Ù◊fl∑§¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ?”” •äÿʬ∑§ Ÿ ∞∑§ ‚ ∑§«∏∑§∑§⁄U ¬Í¿Ê– fl„ øȬ– ’ëø ‚„◊ ª∞– ““◊Ò¥ ¬Í¿ÃÊ „Í° „Ù◊fl∑§¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ?”” Á»§⁄U øÈå¬Ë– ““•’ …ËΔ, ’Ù∂ÃÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ÄUÿÊ Ê’ÊŸ ∑§≈U ªß¸ „Ò? flÒ‚ ÃÙ ÄU∂Ê‚ ∑§Ù Á‚⁄U ¬⁄U ©ΔÊ∞ ⁄U„Ùª, ∂Á∑§Ÿ ¡’ ¬…∏Ê߸-Á∂ÅÊÊ߸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò Ã٠ߟ∑§Ë ŸÊŸË ◊⁄U ¡ÊÃË „Ò– ’Ù∂Ù, „Ù◊fl∑§¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ?”” ““‚⁄U...÷Í∂ ªÿÊ–”” ‚È⁄U‡Ê Ÿ «⁄UÃ-«⁄UÃ ∑§„Ê– ““÷Í∂ ª∞! flÊ„! ‚Ê„’ Êʺ ÷Í∂ ª∞! ÅÊÊŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÷Í∂Ê? ∑§¬«∏ ¬„ŸŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÷Í∂Ê? ’ÃÊ•Ù!”” •äÿʬ∑§ Ÿ ©‚∑§Ê ◊ÅÊı∂ ©«∏ÊÃ „È∞ ∑§„Ê– ∂«∏∑§Ê øȬ– Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ÅÊ«∏Ê ⁄U„Ê-•¬⁄UÊœ’Ùœ ‚ ª˝Á‚Ö •äÿʬ∑§ ºÍ‚⁄U ’ëø ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „Ò– ““•ı⁄U ∑ȧ㺟, ÃÈ◊Ÿ „Ù◊fl∑§¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ?”” ““‚⁄U, ◊Òâ‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„Èà âÊÊ– ≈UÊß◊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê–”” ““•ë¿Ê!....ÃÙ ÃÈ◊ ◊Òâ‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„! ߥªÁ∂‡Ê ÃÈê„¥ ∑§Ê≈UÃË „Ò! ß‚∑§ Á∂∞ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ≈UÊßU◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ◊à ºÙ ≈UÊß◊– ߥªÁ∂‡Ê •¬ŸÊ ÷ȪÃÊŸ ∂ ∂ªË, ’ëøÍ, ‚◊¤Ê?”” •äÿʬ∑§ Ÿ œ◊∑§Ë ºË– •äÿʬ∑§ ÃË‚⁄U ’ëø ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ““ÄUÿÙ¥ ’Œ˝Ë¬˝‚ʺ ¡Ë, •Ê¬Ÿ ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ?””

46

““‚⁄U, ∑§Ê◊ ÃÙ ∑§⁄U Á∂ÿÊ, ∂Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„Ë¥ ∂ÊÿÊ–”” ““flÊ„! ÄUÿÊ ∑§„Ÿ! ÄUÿÊ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’„ÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò! ÃÈ◊ ÊM§⁄U ⁄UÊ¡-ŸÃÊ ’ŸÙª– ¬…∏Ÿ ‚ ÄUÿÊ »§ÊÿºÊ! ¡Ê•Ù ∞◊∞∂∞ ∑§Ê ß∂ÄU‡ÊŸ ∂«∏Ù–”” ““•ı⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò?”” øıâÊ ¿ÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê– ““............”” ““ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ ’Ù∂ª! ÁºŸ-÷⁄U Á»§⁄UÃ „Ù ÿÊ ∑§¥ø ÅÊ∂Ã ⁄U„Ã „Ù– ÃÈê„¥ ≈UÊß◊ ∑§„Ê° ‚ Á◊∂ªÊ? øÙ⁄U©øP§ ’ŸÙª– ’ʬ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UÙª– ∑§⁄UÙ, ◊ȤÊ ÄUÿÊ!”” ““ÁºŸ‡Ê, ÃÈ◊ ÃÙ •ë¿ ∂«∏∑§ âÊ, ÃÈ◊Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ?”” ““‚⁄U, ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ?”” ““ÄUÿÙ¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ?”” ©ã„Ù¥Ÿ •ÊflÊ Ê ∑§Ù ‚Åà ∑§⁄U ¬Í¿Ê– ““‚⁄U, ∑ȧ¿ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ–”” ’ëø ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§Ê°¬Ë– ““◊Ê°”-’ʬ ‚ ∑§„Ù âÊÙ«∏Ê ’ʺÊ◊ ÁÅÊ∂Ê∞°– ◊Ò¥ ÉÊ¥≈U-÷⁄U ÷ı¥∑§ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ÃÈê„¥ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ!”” ‚÷Ë ∂«∏∑§ ∂Áí¡Ã, •¬◊ÊÁŸÃ, ◊È°„ ∂≈U∑§Ê∞ ÅÊ«∏ „Ò¥– •äÿʬ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ËŸÊ ÃÊŸ ÅÊ«∏Ê „Ò– ‚¡Ê-øÊ∂Ë‚ ©Δ∑§-’ÒΔ∑§ •ı⁄U øÊ⁄UøÊ⁄U ’¥Ã– ∞∑§ ∂«∏∑§Ê ‚ÙøÃÊ „Ò-¡„Ê° ßÃŸË ¡∂Ê∂à „Ù, fl„Ê° ÄUÿÊ ÷Áflcÿ ’ŸªÊ! ºÍ‚⁄UÊ ‚ÙøÃÊ „Ò’„Ã⁄U „Ò ß‚ ¡„ÛÊÈ◊ ‚ ÷ʪ ø∂¥– ºÊ°Ã ¬Ë‚ÃÊ „È•Ê ÃË‚⁄UÊ ∂«∏∑§Ê ‚ÙøÃÊ „Ò-ß‚ ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ∞‚Ë-ÃÒ‚Ë ∑§⁄U ⁄UÅÊË „Ò– ß‚∑§Ë ÃÙ •∑§«∏ ‚ËœË ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– øıâÊÊ ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò-ÿ„ S∑ͧ∂ „Ò ÿÊ ¡∂? ◊ı∑§ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ „Ò ∑§’ ©‚ ÁÅÊ«∏∑§Ë-º⁄UflÊ Ê •ı⁄U ’¥ø ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „Ù– ¬Ê¥øflÊ¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃÊ– fl„ ÷Ù¥âÊ⁄UÊ „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò-∑ȧ¥ÁΔà •ı⁄U ΔS‚–

““¬Ê¬Ê å∂Ë Ê......»§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊŸÊ, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°, ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ÁflEÊ‚ ÃÙ«∏Ê– ◊Ò¥ ’„Èà ¬¿ÃÊ ⁄U„Ë „Í° Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄U ◊È¥’߸ •Ê ªß¸....◊Ò¥ ÿ„Ê° ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í°, ¬Ê¬Ê!.....◊Ò¥ ÃÈ⁄U¥Ã ÉÊ⁄U ∂ı≈UŸÊ øÊ„ÃË „Í°– ¬Ê¬Ê å∂Ë Ê....! ∞∑§ ’Ê⁄U....Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„ ºËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ!”” ©‚Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U “„Ò∂Ù” ‚ÈŸÃ „Ë Áª«∏Áª«∏ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– ““’≈UË, ÃÈ◊ ∑§„Ê° „Ù? ÃÈ◊ ¡ÀºË „Ë ÉÊ⁄U ∂ı≈U •Ê•Ù– ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË ‚’ ª∂ÁÃÿÊ° ◊Ê»§ ∑§⁄U ºË¥...–”” ∑§„∑§⁄U ©‚ •Êº◊Ë Ÿ »§ÙŸ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ– ¬øÊ‚ flcÊ˸ÿ fl„ ∑ȧ°flÊ⁄UÊ-¬˝ı…∏ ‚ÙøŸ ∂ªÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ÃÙ ‡ÊÊºË „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸, ÿ„ ’≈UË ∑§„Ê° ‚ •Ê ªß¸? ∂Á∑§Ÿ fl„ Ãà∑§Ê∂ ‚◊¤Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷≈U∑§Ë „È߸ ∂«∏∑§Ë Ÿ ©‚∑§ ÿ„Ê° ⁄UÊ¥ª Ÿê’⁄U «Êÿ∂ ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– ’„⁄U„Ê∂, ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÅÊȇÊË âÊË Á∑§ ©‚∑§Ë •ÊflÊ Ê ©‚ ∂«∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ‚ Á◊∂ÃË¡È∂ÃË âÊË •ı⁄U ©‚Ÿ ©‚ “⁄UÊ¥ª Ÿ¥’⁄U” ∑§„Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ΔË∑§ ¡flÊ’ ÁºÿÊ âÊÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

⁄UÊ¥ª Ÿ¥’⁄U ◊È⁄U∂Ëœ⁄U flÒcáÊfl


‚ꬺÊ

∑§ãœ ¬⁄U ’ÒÃÊ∂ ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ ªÊ⁄UÊ-◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ âÊÙ«∏Ë-’„Èà ∑§◊Ê߸ ∑§ ’ʺ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù M§¬∂Ê∂ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ∂ı≈U ⁄U„Ê âÊÊ– •¬ŸË „Ë œÈŸ ◊¥ ◊SÖ ’Ë«∏Ë ‚È≈ÿÊÃÊ „È•Ê– ⁄UÊSÃ ◊¥, ∞∑§ ¤ÊÊ«∏Ë ∑§ ¬Ë¿ ‚ ∑ͧº∑§⁄U ∞∑§ ∂È≈U⁄UÊ •øÊŸ∑§ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ÅÊ«∏Ê „È•Ê– M§¬∂Ê∂ •ø∑§øÊ ªÿÊ– ∂È≈U⁄U Ÿ ©‚∑§Ù ‚°÷∂Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ– ¿È⁄UÊ ø◊∑§Ê∑§⁄U ªÈ⁄UʸÿÊ ““¡ÊŸ åÿÊ⁄UË „Ò ÃÙ ¡Ù ∑ȧ¿ ¬Ê‚ ◊¥ „Ò, ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U Ê◊ËŸ ¬⁄U ⁄UÅÊ º, øȬøʬ–”” øÃÊflŸË ‚ÈŸ∑§⁄U M§¬∂Ê∂ Ÿ ∞∑§ Ÿ Ê⁄U ∂È≈U⁄U ∑§ ø„⁄U ¬⁄U «Ê∂Ë, ºÍ‚⁄UË ©‚∑§ ¿È⁄U ¬⁄U •ı⁄U •á≈UË ‚ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ©‚ ÁºŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§◊Ê߸ Ê◊ËŸ ¬⁄U ⁄UÅÊ ºË– ““•’ ÷ʪ ÿ„Ê° ‚,”” ∂È≈U⁄UÊ º„Ê«∏Ê, ““¬Ë¿

‡ÊÈL§•Êà ∑ΧcáÊÊŸ¥º ∑ΧcáÊ ’SÃË ◊¥ ‡◊‡ÊÊŸË ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ „È•Ê âÊÊ– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¡∂-•œ¡∂ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê …⁄U ∂ªÊ âÊÊ– ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ ¿Ù≈U-◊Ù≈U ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ ∑§¥∑§Ê∂ ÷Ë Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„ âÊ– ªÊ°fl ∑§ ∂٪٥ Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ªÊ°fl ∑§ ’Ê„⁄U ’⁄Uªº •ı⁄U ¬Ë¬∂ ∑§ ŸËø ’Ÿ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ªÈ ÊÊ⁄U ºË âÊË– ’ÙÁ¤Ê∂ ¬∂∑§Ù¥ ‚ ŸË¥º ∑§Ê»Í§⁄U „Ù øÈ∑§Ë âÊË– ‚Ê⁄U ∂Ùª ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊¥ «Í’ „È∞ ‚ÍŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ºÅÊ ⁄U„ âÊ, øȬøʬ, ’ ÊÈ’ÊŸ– fl •¬Ÿ ©¡«∏ ø◊Ÿ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U ⁄U„ âÊ– ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§∂ L§∑§Ÿ ‚ ‡◊‡ÊÊŸË ’SÃË ∑§ ◊È⁄UºÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ •Ê ªß¸ âÊË– Á»§⁄U ºÈÇœœfl∂ flùÙ¥ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©Ÿ∑§ ‚◊âʸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÷Ë ©Ã⁄UË– ¬Ë¿-¬Ë¿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ÷Ë âÊË– ’SÃË ‚ ©ΔÃË Áø⁄UÊÿŸ ª¥œ •ı⁄U flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ¡∂Ÿ ∑§Ë ª¥œ ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞ ŸÃÊ¡Ë Ÿ L§◊Ê∂ ‚ ŸÊ∑§ ’¥º ∑§⁄U ’SÃË flÊ∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „ÙÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ∂٪٥ ∑§Ù

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ◊È«∏∑§⁄U ºÅÊÊ ÃÙ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U «Ê∂Í°ªÊ–”” M§¬∂Ê∂ ¬Ë¿ ¬∂≈UÊ •ı⁄U ºı«∏ ¬«∏Ê– ““Áfl∑˝§◊!”” ÿ„ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ʺ ©‚∑§ ∑§¥œ ¬⁄U ∂º ’ÒÃÊ∂ Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê, ““‚flÊ∂ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊„ŸÃ∑§‡Ê „ÙÃ „È∞ ÷Ë M§¬∂Ê∂ Ÿ ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ∂È≈U ¡ÊŸ ÁºÿÊ? ‚¥ÉÊcʸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ? «⁄U∑§⁄U ÷ʪ ÄUÿÙ¥ ªÿÊ?”” ““’ÒÃÊ∂ !”” Áfl∑˝§◊ Ÿ ’Ù∂ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ““M§¬∂Ê∂ ∑§Ê ∂È≈U⁄U ∑§ ø„⁄U •ı⁄U ¿È⁄U ¬⁄U Ÿ Ê⁄U «Ê∂ŸÊ ©‚∑§Ë ÁŸ«⁄UÃÊ •ı⁄U ’ÈÁhU◊ûÊÊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ fl„ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ ‚Ùø ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„∂Ë ÿ„ Á∑§ „⁄U „ÊâÊʬÊ߸ ∑§Ù ‚¥ÉÊcʸ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡Ù‡Ê ∑§ ¡ÈŸÍŸ ◊¥ $ªÒ⁄U-„ÁâÊÿÊ⁄U •Êº◊Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë „ÁâÊÿÊ⁄U’¥º •Êº◊Ë ‚ ©∂¤Ê ¡ÊŸÊ ©‚∑§Ë ◊ÍÅʸÃÊ ÷Ë Á‚h „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ºÍ‚⁄UË ÿ„ Á∑§ ÷ʪ ¡ÊŸÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬∂ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ∑§„∂ÊÃÊ– ‚¥ÉÊcʸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§÷Ë-

∑§÷Ë •Êº◊Ë ∑§Ê Á Ê¥ºÊ ⁄U„ŸÊ í∏ÿÊºÊ ÊM§⁄UË „ÙÃÊ „Ò–”” ““Á’À∑ȧ∂ ΔË∑§–”” ’ÒÃÊ∂ ’Ù∂Ê, ““©Áøà •ı⁄U •ŸÈÁøà ∑§Ê Áflfl∑§ „Ë ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ë •‚∂Ë ÃÊ∑§Ã „ÙÃÊ „Ò–...•’, •ª∂Ë ‚◊SÿÊ-∑§âÊÊ ‚ÈŸÙ”” ““•’ ’‚ ∑§⁄UÙ ÿÊ⁄U! ◊⁄UÊ ◊ıŸ ≈ÍU≈U ªÿÊ...”” Áfl∑˝§◊ ’Ù∂Ê, ““...•’ ∑§¥œ ¬⁄U ‚ ÁÅÊ‚∑§Ù •ı⁄U •¬Ÿ ¬«∏ ¬⁄U ©∂≈U ¡Ê ∂≈U∑§Ù, ¡Ê•Ù–”” ““Á∑§‚ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ù Áfl∑˝§◊–”” ’ÒÃÊ∂ ’Ù∂Ê, ““ÃÈ◊ •’ •Ê◊ •Êº◊Ë „Ù ªÿ „Ù, ⁄UÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ß‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ’ÒÃÊ∂ ÃÈê„Ê⁄U ∑§¥œ ‚ ∑§÷Ë ©Ã⁄UªÊ Ÿ„Ë¥, ∂ºÊ ⁄U„ªÊ „◊‡ÊÊ– ÃÙ ‚ÈŸÙ”” ““©»§!”” Áfl∑˝§◊ ∑§ ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§∂Ê •ı⁄U ∑§¥œ ¬⁄U ∂º ’ÒÃÊ∂ ‚◊à âÊ∑§Ê-„Ê⁄UÊ-‚Ê fl„ fl„Ë¥ ’ÒΔ ªÿÊ–

•¬Ÿ ¬Ê‚ ’È∂ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§à ÁºÿÊ– ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ò◊⁄U øÊ∂Í „Ù ª∞ âÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄U ÅÊÙ¡Ë Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Ã∂ʇʟ ◊¥ ¡È≈U âÊ– •¡È¸Ÿ •∂ª-âÊ∂ª ÅÊ«∏Ê ßŸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ’SÃË ∑§Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ø∂Ê ªÿÊ âÊÊ– ŸÃÊ¡Ë ©‚ ‚Ê¥àflŸÊ º ⁄U„ âÊ– •¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚’ ∂٪٥ ∑§Ù •ÊÁâʸ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ºŸ ∑§ Á∂∞ ∑§„ ⁄U„ âÊ– •¡È¸Ÿ ∑§Ù ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ fl Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ©¡«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ •Á÷‡Ê# „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ÅÊ∂ ÃÙ fl„ ∑§ß¸ flcÊÙZ ‚ ºÅÊ ⁄U„Ê „Ò– fl„ ÷ËÃ⁄U ‚ ’øÒŸ âÊÊ– ∑§Ê∑§Ê ∑§Ù ©‚Ÿ Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ âÊÊ, Á∑§¥ÃÈ ∑§Ê∑§Ê ∂ªÃÊ „Ò Á»§⁄U ŸÃÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê ª∞– ŸÃÊ ∑§ ‚◊âʸ∑§ ∂٪٥ ∑§Ù ¬¥ÁQ§’h ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– ©‚‚ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ©‚Ÿ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ø…∏∑§⁄U „Ù¥∑§ ∂ªÊ߸-““∑§Ê∑§Ê–”” •ı⁄U øȬøʬ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊È«∏ ªÿÊ– ‚Ê⁄U ∂Ùª ©‚∑§ ¬Ë¿ ø∂ ¬«∏– ∑§Ê∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ ◊Ê⁄U ©‚Ë •Ù⁄U ’…∏ ª∞– ŸÃÊ¡Ë SÃéœ ‚◊âʸ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡∂Ë „È߸ Áø⁄UÊÿŸ ª¥œ ∑§ ’Ëø ÅÊ«∏ âÊ–

¿òÊ¿ÊÿÊ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿flÊ«∏ ◊¥ ÅÊÊ∂Ë ¡ª„ ¬⁄U ¬«∏ ∂ª „È∞ âÊ– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ ∂«∏∑§ Ÿ ∑§≈UflÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞– ¡’ ∞∑§ ¬«∏ ‡ÊcÊ ⁄U„Ê Ã’ ◊Ê° Ÿ ∑§„Ê, ““’≈UÊ, ß‚ ¬«∏ ∑§Ù ⁄U„Ÿ ºÙ, ∑§Ê≈UÙ ◊Ö”” ““ÄUÿÙ¥ ◊Ê°?”” ““ÿ„ ¬«∏ ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ∂ªÊÿÊ „È•Ê „Ò,”” ““Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∂ªÊÃÊ „Ë „Ò ◊Ê°–”” ““◊Ò¥ ß‚Ë ¬«∏ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÃË „Í°– ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ¿Ê°fl ◊¥ ’ÒΔÃË „Í° ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù ‚∑ͧŸ Á◊∂ÃÊ „Ò, •ı⁄U ÿÍ° ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ F„, ‚ÊÁŸäÿ fl ¿òÊ¿ÊÿÊ ◊¥ ’ÒΔË „Í° –”” •ı⁄U ∂«∏∑§ Ÿ ©‚∑§Ë ’ª∂ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ¬«∏ ∂ªÊ ÁºÿÊ–

«ÊÚ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ≈U«∏

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

47


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

„°‚ÊŸ flÊ∂ ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¬Ê°ø ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ âÊÊ– ∂Ùª ∑§Êÿʸ∂ÿÙ¥ ‚ ÉÊ⁄U ∂ı≈U ⁄U„ âÊ– ¬„Ê«∏ª¥¡ ∑§Ë fl„ ¬˝◊ÈÅÊ ‚«∏∑§ ÷Ë«∏ ‚ ÷⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U Ã$¡ ªÁà ‚ •Ê߸ •ı⁄U ‚«∏∑§ ∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸ – ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ªÙÁflãºÊ ©Ã⁄UÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„ S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ù „ÊâÊ º∑§⁄U L§∑§flÊÿÊ– S∑ͧ≈U⁄U L§∑§Ã „Ë ªÙÁfl¥ºÊ Ÿ S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ∑§Ë Áª⁄U’ÊŸ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¬¿∂Ë ‚Ë≈U ‚ º⁄UflÊ ÊÊ ÅÊÙ∂∑§⁄U ºÙ ÿÈfl∑§ ’Ê„⁄U •Ê∞ •ı⁄U fl ÷Ë S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ¬⁄U Á¬∂ ¬«∏– S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U •¬Ÿ S∑ͧ≈U⁄U ‚Á„à ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ •ı⁄U ªÙÁflãºÊ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬Ë≈UŸ ∂ªÊ– ““ÄUÿÊ „È•Ê, ÄUÿÊ „È•Ê?”” øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∂Ùª ß∑§_ „Ù ªÿ, “•⁄U ∑ȧ¿ „È•Ê ÷Ë „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥ ¬Ë≈U ⁄U„ „Ù ©‚ ’øÊ⁄U ∑§Ù?” ““ÿ ’øÊ⁄UÊ „Ò? ‚Ê∂Ê........,, ªÙÁflãºÊ ∞∑§ ÷gË ‚Ë ªÊ∂Ë ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ’Ù∂Ê, “¬Ë¿ ∂«∏∑§Ë ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∂«∏∑§Ë ∑§Ê ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U ªÿÊ „ÙÃÊ– ™§¬⁄U ‚ fl„Ê° L§∑§Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ–”” “•ë¿Ê, ◊Ê⁄UÙ ‚Ê∂ ∑§Ù.....” ÷Ë«∏ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÊflÊ Ê •Ê߸– ““∑§„Ê° „Ò ∂«∏∑§Ë? ’È∂Ê•Ù ©‚ ∂«∏∑§Ë ∑§Ù– ‚Ê∂ ‚ ◊Ê»§Ë ◊°ªflÊ∞°ª–”” ∞∑§ •ÊflÊ$¡ ©÷⁄UË– Ã’ Ã∑§ S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U •¬Ÿ ∑§¬«∏ ¤ÊÊ«∏∑§⁄U ÅÊ«∏Ê „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ªÙÁflãºÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊâÊË ©‚∑§ Á‚⁄U ∑§ ’Ê∂ ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏ „È∞ âÊÊ– ““•Ê ªß¸.... •Ê ªß¸–” Ã÷Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù „≈UÊÃË „È߸ ∞∑§ ùË fl„Ê° ¬„È°øË– fl„ ∂°ª«∏Ê∑§⁄U ø∂ ⁄U„Ë âÊË– “ÿ„Ë âÊË–” ªÙÁflãºÊ Ÿ ¬ÈÁC ∑§Ë– “∑§„Ê° ∂ªË, ◊Ò«◊?” ∞∑§ ◊Ÿø∂ Ÿ ¬Í¿Ê– ““„Êÿ-„Êÿ, „◊Ê⁄UÊ ¬Ê°fl ÃÙ«∏ ÁºÿÊ „ÙÃÊ ß‚ ∑§∂◊È°„ Ÿ–”” •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸÃ „Ë ‚÷Ë øı¥∑§ ““•⁄U, ÿ ∂«∏∑§Ë

48

Ÿ„Ë¥, Á„¡«∏Ê „Ò–”” “ÄUÿÊ...?” ªÙÁflãºÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ¿Ù≈UË „Ù ªßZ– äÿÊŸ ‚ ºÅÊÊ, ∂Ùª ‚„Ë ∑§„ ⁄U„ âÊ– “„Êÿ-„Êÿ, •⁄U ºßÿÊ L§∑§ ÃÙ ¡ÊÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊–” ∂Ùª „°‚Ÿ ∂ª, “ÿ ÃÙ ‚Ê∂Ê Á„¡«∏Ê „Ò, „◊ ÃÙ ∂«∏∑§Ë ‚◊¤Ê ⁄U„ âÊ–” ªÙÁflãºÊ ∑§Ù ‡ÊÁ◊¸ãºªË ◊„‚Í‚ „È߸, fl„ S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ∂ªÊ, “‚ÊÚ⁄UË ºÙSÃ, ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ âÊÊ ÿ Á„¡«∏Ê „Ò–” ““„Êÿ ºßÿÊ, ∑§Ù߸ „◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Ã∑§ ÃÙ ¬„È°øÊ ºÙ ⁄U–”” ÷Ë«∏ ¿°≈UŸ ∂ªË – ©‚∑§ ºÙŸÙ¥ ºÙSà Á¬¿∂Ë ‚Ë≈U ¬⁄U •Ê ¡◊ •ı⁄U ªÊ«∏Ë Ã Ê ªÁà ‚ ºı«∏ÃË ø∂Ë ªß¸–

◊ÊŸfl œ◊¸ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ

Á∂çU≈U ‚ •¬Ÿ º‚flË¥ ◊¥¡∂ ÁSâÊà ∑§◊⁄U ◊¥ ø…∏Ã „È∞ ◊Ò¥Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ¬…∏Ê-o˝Ë◊ÃË ◊ÈÅʡ˸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ê ŸÙ≈U ∑§„Ë¥ ªÈ◊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊŸ flÊ∂ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥. {z ◊¥ ¬„È°øÊ ºŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ‚ÍøŸÊ ¬…∏∑§⁄U ◊ȤÊ ’«∏Ê ºÈ—ÅÊ „È•Ê– o˝Ë◊ÃË ◊ÈÅʡ˸ ∞∑§ •ŸÊâÊ ª⁄UË’ ’ÈÁ…∏∏ÿÊ „Ò¥ •ı⁄U •«∏Ù‚¬«∏Ù‚ ∑§ ¿Ù≈U-◊Ù≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ÷⁄UáʬÙcÊáÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§⁄UË’ ºÙ ÉÊ≈U ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ê º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊÿÊ– ©‚Ÿ º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ∂Ê– ∂Á∑§Ÿ ø„⁄U ∑§Ù ºÅÊŸ ‚ ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê flʬ‚ ¬Ê ªß¸ „Ò– ◊⁄U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U fl„ ’Ù∂Ë, “„Ê°, ◊ȤÊ ◊⁄UÊ ¬Ò‚Ê Á◊∂ ªÿÊ „Ò– ºÍ‚⁄UË ◊¥Á¡∂ flÊ∂ flÒl ‚Ê„’ ∑§Ù Á◊∂Ê âÊÊ– o˝Ë ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ÃâÊÊ ¡ŸÊ’ ∑ȧÃÈ’ÈgËŸ Ÿ ÷Ë ©‚ ¬ÊÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊÿº •Ê¬∑§Ù ÷Ë Á◊∂Ê „Ò! ¬⁄UãÃÈ •Ê¬ ‚’∑§Ù Á◊∂Ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë fl„ ◊ȤÊ •¬Ÿ ∑§Ù≈U ∑§Ë ¡’ ‚ Á◊∂ ªÿÊ âÊÊ– ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ¬Ò‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡ÀºË ‚ ŸÙÁ≈U‚ ’Ù«¸ ¬⁄U ≈UÊ°ª ºËÁ¡∞ flŸÊ¸ ∑ȧ¿ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë fl„ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ–””

Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥ ◊È⁄Uʺʒʺ ∑§ º¥ªÙ¥ ∑§ ’ʺ „◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÷Ë ÃŸÊfl ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ø∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ©ã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ¬%Ë •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á‚Ÿ◊Ê ºÅÊŸ ªÿÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „Ë Á‚Ÿ◊Ê „Ê∂ ‚ „◊ ’Ê„⁄U •Ê∞, ÃÙ ºÅÊÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÷ªº«∏ ◊øË âÊË– ‚÷Ë »È§Ã˸ ∑§ ‚ÊâÊ ÷ʪ ¡Ê ⁄U„ âÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬ÃÊ ∂ªÊÿÊ ÃÙ ◊Ê∂Í◊ „È•Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ º¥ªÊ-»§‚ʺ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄UË ¬%Ë •ı⁄U ’ëø ÷ÿ÷Ëà „Ù ª∞– „◊Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U âÊÊ– ∑§Ù߸ Á⁄UÄU‡ÊÊÃÊ°ªÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– Ã÷Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ¡ÊŸ∑§⁄U „◊¥ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „Ù ªÿÊ– ⁄UÊSÃ ÷⁄U ◊⁄UË ¬%Ë ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷∂Ê-’È⁄UÊ ∑§„ÃË ⁄U„Ë– fl„ √ÿÁQ§ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„Ê– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬àâÊ⁄U- flcÊʸ ‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¬¿∂Ê ∑§Ê°ø »Í§≈U ªÿÊ– ÅÊÒ⁄U, „◊ ‚∑ȧ‡Ê∂ ÉÊ⁄U ¬„È°ø ª∞– ◊Ò¥Ÿ ‚ı L§¬∞ ∑§Ê ŸÙ≈U ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ºÃ „È∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ L§¬ÿÊ ∂Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ÄUÿÊ ◊ÊŸfl œ◊¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊à „ÙÃË „Ò, ÷Ê߸ ‚Ê„’? ◊⁄UË ¬%Ë Ÿ ©‚∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬Í¿Ê ÃÙ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ ©‚∑§ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ, ““Ÿ¡◊∂ „È‚ÒŸ””– •ı⁄U „◊Ê⁄U ◊È°„ ¬⁄U œÈ°•Ê ¿Ù«∏Ã ∑§Ê⁄U ø∂Ë ªß¸–

¬«∏Ù‚Ë •ôÊÊÃ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

o˝hÊ¥¡Á∂

¬ËÃ âÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê $πø¸ „٪ʖ”” ©‚Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ •Ê°‚Í ¬Ù¥¿ Á∂∞– ““•ë¿Ê, ◊Ò¥ ø∂ÃÊ „Í°....”” ““¡Ë, •ë¿Ê....”” ““‚ÈŸÙ! ∞‚Ê ∑§⁄UÙ, ß‚◊¥ ‚ ‚ı-ºÙ ‚ı L§¬∞ º ºÙ.....„◊ ∞∑§-ºÙ ∂Ùª ∑§„Ë¥ ’ÒΔ ∂¥ª....ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Á◊∂ªË–”” ““•Ê¬ ∂٪٥ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Á◊∂ªË?”” ”” „Ê°, ßÅÊÊ ∑§ •∂ÊflÊ ¡Ù ÷Ë ¬◊ã≈U Á◊∂ÃÊ âÊÊ, ©‚◊¥ ‚ fl ÊM§⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ºÃ âÊ, •ı⁄U ∑§„Ã âÊ-ß‚∑§Ë ºÊM§ ¬Ë ∂ŸÊ....•¬Ÿ ¬Ò‚ ‚ „◊∑§Ù ¬ËÃ ºÅÊ fl ÅÊÈ‡Ê „ÙÃ âÊ....”” ©‚Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ºÅÊÊ ÃâÊÊ ŸÙ≈U ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ Áº∞, ““∂ ∂ËÁ¡∞–”” ©ã„Ù¥Ÿ ‚ı ∑§ ºÙ ŸÙ≈U ©ΔÊ Á∂∞ ÃâÊÊ “•ë¿Ê, ◊Ò¥ ø∂ÃÊ „Í°” ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ©Δ ÅÊ«∏ „È∞–

«ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „È∞ øÊ⁄U ÁºŸ „Ù øÈ∑§ âÊ– fl„ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬⁄U ø„⁄UÊ ŸËø Á∑§∞ ’ÒΔÊ âÊÊ– Ã÷Ë ¿Ù≈U ÷Ê߸ Ÿ ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ⱥ’ȺÊÿÊ, ““Á¬ÃÊ ∑§ ºçUÃ⁄U ‚ ∞∑§Ê©á≈Uá≈U •Ê∞ „Ò¥–”” ©‚Ÿ Á‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U, ‚Ê◊Ÿ Á’¿ ¡Í≈U ∑§ ’Ù⁄U ¬⁄U ª◊ªËŸ ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ∞ •Ê∂âÊË-¬Ê∂âÊË ◊Ê⁄U∑§⁄U ’ÒΔ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ– ¬Ê°ø∑§ Á◊Ÿ≈U ’ʺ fl„ ’Ù⁄U ‚Á„à ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ê, ““◊ıà ∑§ ÃË‚⁄U ÁºŸ ’ʺ Á◊∂ŸflÊ∂Ê ∞ÄU‚ª˝Á‡ÊÿÊ ¬◊ã≈U ∂ •ÊÿÊ „Í°.....‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ë.‚Ë. ¬⁄U ÿ„Ë ’«∏Ë ◊„⁄U’ÊŸË „Ò– ∂Ù, ∞.•Ê⁄U. ¬⁄U ºSÃÅÊà ∑§⁄U ºÙ–”” ©‚Ÿ ºSÃÅÊà ∑§⁄U Áº∞– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ª«˜Á«ÿÊ° ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ê ºË¥– ““ÁªŸ ∂Ù !...ÃÈê„¥U ÄUÿÊ ’ÃÊ∞°, ¬≈U∂ ’Ê’Í

¬˝ºÍcÊáÊ

‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U ◊ª⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ◊È°„ »§Ê«∏ ¬È⁄UÊŸ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔ ◊ÙøË ‚ Á‚∂flÊŸ ∑§ Á∂∞ ©‚ ÁºŸ ◊Ò¥ ◊¡’Í⁄U „Ù ªÿÊ– ÅÊ«∏ÅÊÁ«∏ÿÊ ‚ÊßÁ∑§∂ ∑§Ù ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á≈U∑§Ê∑§⁄U, ◊Ò¥Ÿ ¡ÍÃ ◊ÙøË ∑§Ù ‚ȬȺ¸ ∑§⁄U Áº∞ ÃâÊÊ ∞∑§ •Ù⁄U ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ–

’«∏ •ë¿ •Êº◊Ë âÊ– ‚í¡Ÿ ßß Á∑§ ’ ÊÊ ∂$ç Ê ∑§÷Ë Ê’ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∂Ê∞...Á∑§$»§ÊÿÃ-¬‚¥º ’„Èà âÊ; ∑§„Ã âÊ-∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë ßœ⁄U-©œ⁄U $πø¸ ∑§⁄UŸÊ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ¬≈U ∑§Ê≈UŸÊ „Ò–”” ©U‚∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ©Δ ªß¸– ““„Ê°-„Ê° ....∞‚Ê „Ë ‚ȤÊÊfl âÊÊ ©Ÿ∑§Ê– ‡ÊÊÿº ÃÈê„¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ flÙ ¬ËŸ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ âÊ, ¬⁄U ¬ËŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ ß‚Á∂∞ Á∑§....”” ““ÿ„ •Ê¬ $ ª ∂à ’Ù∂ ⁄U „  „Ò ¥ , ©ã„Ù¥ Ÿ  ÃÊÁ Ê㺪Ë.....”” ““ÃÈ◊ ’ëø „Ù, ÄUÿÊ ¡ÊŸÙ! fl ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥

fl„ ◊ʪ¸, ∑§ãÿÊ ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ÿ ∑§Ù ¡ÊÃÊ âÊÊ– Ã⁄U„ ‚ ‚Ù∂„-‚òÊ„ flcʸ ∑§Ë ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ¥« ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ’ÁÃÿÊÃ „È∞ fl„Ê° ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ âÊ– »§Ò‡ÊŸ ¬⁄U« ∑§Ë ÷Ê¥Áà ªÈ Ê⁄UÃ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ‚ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ¿ flÊÄUÿ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ◊⁄U ∑§ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„ âÊ– ““◊„ÊøÙ⁄U ºÅÊË?”” ““„Ê°, ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ÅÊÛÊÊ ◊¥ •’ fl„ ’Êà Ÿ„Ë¥–”” ““∑§Ê$ª Ê ∑§Ë ŸÊfl ºÅÊË?”” ““«Ò«Ë-◊ê◊Ë ∂ „Ë Ÿ„Ë¥ ª∞– ∑§„Ã „Ò¥, “∞” ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U flÊ∂Ë „Ò–”” ““Á∑§‚Ë ÁºŸ S∑ͧ∂ ‚ ë∏Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ø∂–¥ ”” ““•⁄U „≈U! – ⁄UË¡¥‚Ë ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê flÊ∂ ÁS≈U˛∑§ „Ò¥–”” ““‚ÈŸÊ „Ò, •Ê¡∑§∂ Áø¥ÃÍ •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿ ¬∑§ ⁄U„Ê „Ò–”” ““•⁄U! ÿ ÃÙ ¡Ù«∏Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á»§À◊Ë ŸÈSÅÊ

„Ò¥–”” ““•¬ŸÊ fl„ ŸÿÊ Á‡Ê¥ º  ‚⁄U Á∑§ÃŸÊ ßÃ⁄UÊÃÊ „Ò!”” ““¿Ë¥≈U ∑§Ê ’ȇÊ≈U¸ ¬„Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ¿Ù≈UË-‚Ë ’Êà ∑§Ë „Ë⁄UÙ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò–”” ““◊ȤÊ ÃÙ ’„Èà åÿÊ⁄UÊ ∂ªÃÊ „Ò, Á’∂∑ȧ∂ •◊Ù∂ ¬Ê∂∑§⁄U ¡Ò‚Ê!”” ◊Ò¥ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ß‚ •¥ÁÃ◊ ‚◊Í„ ∑§Ù ºÅÊÃÊ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Í°– ß‚ ’Ëø ◊ÙøË Ÿ ¡ÍÃ ‚Ë∑§⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ Áº∞ „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ◊⁄UË Ã¥Œ˝Ê Ÿ„Ë¥ ≈ÍU≈UÃË– •ÊÁÅÊ⁄U fl„ ’Ù∂ ¬«∏ÃÊ „Ò, ““∑§Ê ¿Ù∑§Á⁄U•Ÿ ◊¥ ⁄U◊ ª∞ ’Ê’Í?”” ©‚ ÄUÿÊ ¡flÊ’ ºÃÊ! ÄUÿÊ ÿ„ ∑§„ÃÊ Á∑§ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ©‚ •¥ÁÃ◊ ‚◊Í„ ∑§Ê fl„ •¥ÁÃ◊ flÊÄUÿ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ê âÊÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

49


‚ꬺÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë $πÃ⁄UÊ „Ò

ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ Á¬ÃÊ¡Ë? •Ê¬Ÿ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ©«∏Ê ÁºÿÊ?”” Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ’ÙÁ¤Ê∂ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ““’≈U, ¡’ ¬˝¡Ê •Ê ÊÊºË ∑§Ë ÃËfl˝ ßë¿Ê ‚ ¡Êª ©ΔÃË „Ò ÃÙ ’«∏ ‚ ’«∏Ê ÃʟʇÊÊ„ ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ Á¬ÃÊ ÃÙ...””

∑ȧ•Ê° •ı⁄U ∑ȧ•Ê° ∞Ÿ. ©ÛÊË

¬Ê⁄U‚ ºÊ‚ÙÃ

◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑§’ÍÃ⁄U ¬Ê∂ âÊ– ∑§’ÍÃ⁄U ¬Ê∂ŸÊ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ≈UÊß◊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– fl ‚ø◊Èø ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ âÊ– ©Ÿ∑§Ù Ÿ„∂ÊŸÊ-œÈ∂ÊŸÊ, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ºÊŸÊ øȪʟÊ, ©Ÿ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁº ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á¬ÃÊ¡Ë ‚◊Á¬¸Ã âÊ– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§’ÍÃ⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ âÊ– œË⁄U-œË⁄U ™§¬⁄U ©«∏∑§⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù „flÊ ºÃ âÊ– ∞∑§ ÁºŸ ™§¬⁄U ©«∏Ê ∑§’ÍÃ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U øP§⁄U ∂ªÊ∑§⁄U ∑§„Ë¥ ©«∏ ªÿÊ– Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ë ’Ù∂Ë ’Ù∂∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ øP§⁄U ∑§Ê≈U, ∂Á∑§Ÿ ∑§’ÍÃ⁄U ºÅÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê– Á¬ÃÊ¡Ë ¬Êª∂-‚ „Ù ª∞– ÅÊÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÊÃ-÷⁄U ‚Ù∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ºÍ‚⁄U ÁºŸ ‚È’„ ’øÒŸË ‚ Á¬ÃÊ¡Ë Á»§⁄U ◊È„À∂ ∑§ øP§⁄U ∑§Ê≈UŸ ∂ª– âÊ∑§-÷ÍÅÊ ∑§’ÍÃ⁄U ¡Ë flʬ‚ ÉÊ⁄U ∂ı≈U– Á¬ÃÊ¡Ë ÅÊÈ‡Ê ÃÙ âÊ, ∂Á∑§Ÿ ß‚ ÅÊȇÊË ◊¥ ∞∑§ •S¬C ∑˝Í§⁄UÃÊ ÷Ë ÁŸÁ„à âÊË– Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ©‚ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§ ¬¥ÅÊ ∑§Ê≈U Áº∞– ©‚∑§ Á∂∞ ∞∑§ ¡ËflŸ-‚ÊâÊË ∑§Ù ÷Ë ∂∑§⁄U •Ê∞ âÊ, ∂Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∑§÷Ë Á¬ÃÊ¡Ë •ı⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥’¥œ ©ÃŸÊ ◊œÈ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ∑§’ÍÃ⁄U ’ëø ºŸ ∂ª– ’ëø ’«∏ „ÙŸ ∂ª– ’ëø œË⁄U-œË⁄U ©«∏Ÿ ∂ª– ∞∑§ ÁºŸ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ëø ©«∏Ÿ ∂ª ÃÙ ’«∏ ∑§’ÍÃ⁄U Ÿ ©ã„¥ ∑˝§Ùœ ‚ ºÅÊÊ, ◊ª⁄U fl„ ∑ȧ¿ ’Ù∂Ê Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ù ◊Ê∂Í◊ âÊÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ Á¬ÃÊ¡Ë ‚◊¤ÊŸ ∂ª „Ò¥– Á¬ÃÊ¡Ë ÷Ë ∑§’ÍÃ⁄U ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ‚ÊflœÊŸ „Ù ª∞– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¬¥¡⁄U ◊¥ ’¥º ∑§⁄U∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ’øÒŸ „Ù ⁄U„ âÊ– fl Á¬¥¡⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ∞∑§

„Á⁄U¡Ÿ ∂«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ „È∞... ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ... ∂ê’Ë ø∂Ë •Ê ⁄U„Ë ∂«∏Ê߸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê...Á∑§ ºÙ „Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÁºŸ-º„Ê«∏  „àÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ – ªÈS‚Ê....ÅÊÍŸ ’„ÊŸ ‚ ÷Ë ‡ÊÊãà Ÿ „È•Ê– •ı⁄U ºÙŸÙ¥ ∂ʇÊ¥, ªÊ°fl ∑§ „Á⁄U¡Ÿ ∑ȧ∞° ◊¥ «Ê∂ ºË ªßZ...∑ȧ∞° ∑§Ê ¬ÊŸË ∂Ê∂ „Ù ªÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê...Á∑§ ∑ȧ¿ „Ë ÁºŸÙ¥ ’ʺ...◊„Ê¡ŸË ∑ȧ∞° ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë ∂Ê∂ „Ù ªÿÊ– ¬Í⁄U ªÊ°fl ◊¥ º„‡Êà ¿Ê ªß¸...– ªÙÃÊÅÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ∞° ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ¬⁄UãÃÈ... ◊¥…∑§...∑§¿È•Ù¥...∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿ ÷Ë „ÊâÊ Ÿ ∂ªÊ– “∑§⁄U¥...ÃÙ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥...?” øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ ‚ •ÊflÊ Ê •ÊŸ ∂ªË– ÷Ë«∏ ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«∏Ê ◊ÊS≈U⁄U...‚’-∑ȧ¿ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê– ∞∑§ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “„◊¥ •¬Ÿ ∑ȧ∞° ∑§Ê ¬ÊŸË ©∂Ëø∑§⁄U.... ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„.... ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–” ÿ„ ‚’ ºÅÊ-‚ÈŸ∑§⁄U.... ◊ÊS≈U⁄U ’Ù∂Ê- “•ª⁄U ß‚ ∑ȧ∞° ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò.... ÃÙ ø∂Ù ◊⁄U ‚ÊâÊ....–” •ı⁄U... ©‚Ÿ •¬Ÿ ∑§º◊...„Á⁄U¡Ÿ ∑ȧ∞° ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ê Áº∞–

50

∑ȧ‡Ê∂ ¡Ê‚Í‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸ‡¿∂ ÅÊ«∏ •ãº⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ ⁄U„ âÊ– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ø„⁄U ∑§ „Êfl-÷ÊflÙ¥ ‚ ◊ȤÊ ∂ªÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’«∏Ê ∑§’ÍÃ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ“’≈U, ÃÈ◊ ©‚ •Êº◊Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ©«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊à ∑§⁄UŸÊ– fl„ ÃÈê„Ê⁄U ¬¥ÅÊ ∑§Ê≈U ºªÊ– ÃÈê„¥ ◊Ê∂Í◊ „Ò¥, ’Ê„⁄U ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ Á∑§ÃŸË ‚È¥º⁄U •ı⁄U •‚Ë◊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ºÅÊÊ âÊÊ– •Ÿ¥Ã Áfl‡ÊÊ∂, ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ÅÊÙ ªÿÊ âÊÊ– ∂ı≈U∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ◊ȤÊ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ âÊË, ∂Á∑§Ÿ ÷ÍÅÊ •ı⁄U åÿÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ ∂ı≈UŸÊ ¬«∏Ê– ’Ê„⁄U ‚ ºÊŸÊ-¬ÊŸË ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ȤÊ ©‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ âÊË, ∂Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ◊Ê∂Í◊ ¬«∏Ê Á∑§ ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ê Êʺ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ „◊¡ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈá« „Ò– ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ Á◊∂∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ÷ÍÅÊ •ı⁄U åÿÊ‚ ‚ ¡Í¤Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ.....–”” Á¬ÃÊ-∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ’ëø Ÿ ∑§„Ê, ““•’ ◊⁄UÊ ÄUÿÊ? ÃÈê„Ê⁄U ’«∏ „ÙŸ ∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ ◊Ò¥....•’ „◊ ‚ÊâÊ ©«∏¥ª– •¬ŸË ¡Ò‚Ë ∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÃÈê„¥ ’øÊŸÊ ÷Ë „Ò–”” ◊ȤÊ ∂ªÊ Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ÷ÿ÷Ëà „Ù ©Δ „Ò¥– ⁄UÊà ∑§Ù ºÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Á’SÃ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê„⁄U ø∂ ª∞ âÊ– ºÍ‚⁄U ÁºŸ ‚È’„ „ÙÃ „Ë Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ Á¬¥¡⁄UÊ ÅÊÙ∂Ê •ı⁄U ‚÷Ë ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©«∏Ê ÁºÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ¬Í¿Ê, ““•Ê¬Ÿ ÿ„

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


‚ꬺÊ

∑§¬Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË

•‡ÊÙ∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ •Ê¡ Á»§⁄U ∞‚Ê „Ë „È•Ê– fl„ øÊÿ ’ŸÊŸ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ªÿÊ ÃÙ ©‚ Á»§⁄U fl„Ë ’Êà ÿʺ •Ê ªß¸– ©‚ Á»§⁄U øÈ÷Ÿ „È߸ Á∑§ ©‚Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? º⁄U•‚∂ ©‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ëfl⁄U¡ ¬Ê߬ ∑ȧ¿ ÁºŸ ‚ L§∑§Ë „È߸ âÊË– •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ √ÿÁQ§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚„¡ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬ÊÃÊ– ÿ„ •Ê¬ ÷Ë ◊ÊŸ¥ª Á∑§ ÿÁº ¡◊ʺÊ⁄U Ÿ „ÙÃ ÃÙ „◊ ‚ø◊Èø Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „ÙÃ– ÅÊÒ⁄U, ºÙ ¡◊ʺÊ⁄U ¡’ ‚Ëfl⁄U¡ ÅÊÙ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê ª∞, ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ê°‚ ◊¥ ‚Ê°‚ •Ê߸– fl ºÙŸÙ¥ ¬„∂ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á∂∞ •Ê øÈ∑§ „Ò¥– ∞∑§ •Êº◊Ë âÊ∑§ ¡ÊÃÊ ÃÙ ºÍ‚⁄UÊ ’Ê°‚ ∂ªÊŸ ∂ªÃÊ– Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ ∑§Ê◊ „Ò! fl„ ∑ȧ¿ º⁄U ¬Ê‚ ÅÊ«∏Ê ⁄U„Ê, Á»§⁄U ºÈªZœ ∑§ ◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ø∂Ê ªÿÊ– ‚ÙøŸ ∂ªÊ Á∑§ ߟ∑§ ¬˝Áà ‚fláÊÙZ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ „Ë ‚◊ÊŸÃÊ÷⁄UÊ ºËÅÊÃÊ „Ò– Ÿ„Ë¥ ÃÙ, •Áœ∑§Ã⁄U •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„Ê⁄U „Ë „ÙÃÊ „Ò– ßÁÄʂ ÃÙ ¡ÊÁÃflÊºË √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ªflÊ„ „Ò „Ë, •Ê¡ ÷Ë „◊ ‚fláʸ ߟ∑§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà ÁºÅÊÊ∑§⁄U „Ë •¬Ÿ ◊¥ ªfl¸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ ‚¥∑§ËáʸÃÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ò? ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ’„ÈÃ-∑ȧ¿ ©◊«∏ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ’Ê„⁄U ‚ •ÊflÊ Ê •Ê߸, ““’Ê™§¡Ë, •Ê∑§⁄U ºÅÊ ∂Ù–”” fl„ ©à‚Ê„ ‚ ’Ê„⁄U ªÿÊ– ¬Ê߬ ‚Ê»§ „Ù øÈ∑§Ë âÊË– ““’Ù∂Ù, ¬ÊŸË ÿÊ Á»§⁄U øÊÿ?”” ©‚Ÿ ¬Í¿Ê– ““¬„∂ ‚Ê’ÈŸ ‚ „ÊâÊ œÈ∂Ê ºÙ–”” fl ’Ù∂– ‡ÊÊÿº fl ©‚∑§Ë ©ºÊ⁄UÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥– fl„ ©Ÿ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ©ºÊ⁄UÃÊ ∑§Ù ÿʺ∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „ÙŸ ∂ªÊ–

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ „ÊâÊ œÈ∂flÊÃ „È∞ ©‚Ÿ ¡ÊŸ-’ȤÊ∑§⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ∑§Ù S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ ¬⁄U ©‚∑§Ë ©ºÊ⁄UÃÊ ∑§Ê Á‚P§Ê ¡◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ ⁄U„ ¡Ê∞– ¬Ò‚ ÃÙ ¬Í⁄U ºªÊ „Ë, ¬⁄U ∂ª „ÊâÊ ∞∑§ •fl‚⁄U Á◊∂ ªÿÊ– ’Ù∂Ê, ““∞∑§ ’Ê⁄U ‚Ê’ÈŸ ∂ªÊŸ ‚ „ÊâÊÙ¥ ∑§Ë ’º’Í Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË– ⁄U‚Ù߸ ∑§Ë ŸÊ∂Ë L§∑§Ë âÊË, ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§∂ „ÊâÊ ‚ ª¥º ÁŸ∑§Ê∂Ê âÊÊ– ©‚∑§ ’ʺ ÃËŸ ’Ê⁄U „ÊâÊ œÙ∞, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ’º’Í ªß¸–”” ““’Ê™§¡Ë, „◊Ê⁄UÊ ÃÙ ⁄UÙ Ê ∑§Ê ÿ„Ë ∑§Ê◊ „Ò– âÊÙ«∏Ë øÊÿ Á¬∂Ê ºÙ–”” fl„ ÿ„Ë ‚ÈŸŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ÿ„ ÃÙ ◊Ê◊Í∂Ë ’Êà „Ò– ߟ∑§ ¬˝Áà „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ •ãÿÊÿ ∑§ ¬˝ÊÿÁpà ∑§ M§¬ ◊¥ „◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∂Á∑§Ÿ ÄUÿÊ?-ÿ„ fl„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ¬ÊÿÊ– fl„ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ’«∏ ©à‚Ê„ ∑§ ‚ÊâÊ øÊÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– øÊÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ «Ê∂∑§⁄U ©‚Ÿ ÃËŸ ∑§¬ ÁŸ∑§Ê∂– ∞∑§ ∑§¬ ’«∏Ê Á∂ÿÊ •ı⁄U ºÙ ¿Ù≈U; Á»§⁄U ‚ÙøÊ-ÿ„ ÷º÷Êfl ΔË∑§ Ÿ„Ë¥– ©ã„¥ øÊÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ◊Ȥʂ í∏ÿÊºÊ „Ò– ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ©‚Ÿ ÃËŸÙ¥ ∞∑§-‚ ∑§¬ ©ΔÊ∞– ∞‚ •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§¬ ⁄UÅÊ âÊ, ∂Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ∞∑§ ∑§¬ ‚Ê’Èà Á∂ÿÊ •ı⁄U ºÙ ∞‚ Á∂∞ Á¡Ÿ◊¥ ∑˝§Ò∑§ ¬«∏ „È∞ âÊ– ©œ⁄U øÊÿ ◊¥ ©»§ÊŸ •ÊÿÊ, ÃÙ ©‚Ÿ »§ı⁄UŸ •Ê°ø œË◊Ë ∑§⁄U ºË–

◊⁄U •¬Ÿ ∑§◊∂‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •¬ŸÊ ‡Ê„⁄U fl ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ∂ª÷ª ’Ë‚ ‚Ê∂ ‚ $íÿÊºÊ flQ§ ’Ëà øÈ∑§Ê – ß‚ ºı⁄UÊŸ Á’Á≈UÿÊ ‚ÿÊŸË „Ù ªß¸ – fl⁄U …Í°…Ê •ı⁄U „ÊâÊ ¬Ë∂ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ– ÁflflÊ„ ∑§ ∑§Ê«¸ ¿¬, ‚ª-‚ê’ÁãœÿÙ¥ fl Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ÷¡ – ‡ÊÊºË ∑§ ‡ÊªÈŸ ‡ÊÈM§ „È∞ •Ê°ÅÊ¥ mÊ⁄U ¬⁄U ∂ªË ⁄U„Ë¥– ß‚ •Ê‚ ◊¥ Á∑§ ºÍ⁄U -º⁄UÊ$¡ ∑§ ‚ª -‚ê’ãœË •Ê∞°ª– fl ‚ª ‚ê’ãœË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ©‚ ªÙºË ◊¥ ÁÅÊ∂ÊÿÊ •ı⁄U Á¡ã„¥ ’≈UË Ÿ ÃÙÃ∂Ë $¡È’ÊŸ ◊¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ âÊÊ – ¬Áá«Ã ¡Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë âÊÊ∂Ë ‚¡ÊÃ ⁄U„ – ◊Ò¥ mÊ⁄U ¬⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ∂ªÊ∞ ⁄U„Ê – ◊Ù’Êß∂ ¬⁄U ‚ª ‚ê’ÁãœÿÙ¥ ∑§ ‚ãº‡Ê •ÊŸ ∂ª– ‚Ëœ ÁflflÊ„ flÊ∂ ÁºŸ „Ë ¬„È°ø ¬Ê∞°ª ¡ÀºË Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ◊$¡’ÍÁ⁄UÿÊ° ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ – ◊Ò¥ ©ºÊ‚ ÅÊ«∏Ê âÊÊ – ßß ◊¥ …Ù∂∑§flÊ∂Ê •Ê ªÿÊ – ©‚Ÿ …Ù∂∑§ ¬⁄U âÊʬ ºË – ‚Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë ÷ʪ ø∂ •Ê∞ •ı⁄U ¬Áá«Ã ¡Ë ∑§Ù ∑§„Ÿ ∂ª •ı⁄U Á∑§ÃŸË º⁄U „Ò ? ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÙ Ÿ ‡ÊªÈŸ ! ¬Áá«Ã ¡Ë Ÿ ◊⁄UË •Ù⁄U ºÅÊÊ – ◊ÊŸÙ ¬Í¿ ⁄U„ „Ù¥ Á∑§ ÄUÿÊ •¬Ÿ ∂Ùª •Ê ª∞? ◊⁄UË •Ê°ÅÊ ÅÊȇÊË ‚ Ÿ◊ „Ù ªßZ– ¬⁄Uº‚ ◊¥ ÿ„Ë ÃÙ ◊⁄U •¬Ÿ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ¬Áá«Ã ¡Ë ‚ ∑§„Ê-‡ÊÈM§ ∑§⁄UÙ ‡ÊªÈŸ , ◊⁄U •¬Ÿ ‚’ •Ê ª∞ !

‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U »§ÊÚá≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ – ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥ –

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

51


SflʪÃêʘ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

Á„ãºË øÃŸÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ¡Ù ⁄UøŸÊ∞° Á◊∂Ë âÊË¥ , ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ SflʪÃêʘ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ߟ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflcÊÿ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’øÒŸË Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „Ò – ߟ∑§Ë ÿ„Ë •¬˝Ùø ߟ∑§Ù •ãÿ Ÿ∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‚ •∂ª ∑§⁄UÃË „Ò – „◊ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¥ Á∑§ ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚¡ª ‚ΡŸ ‚ ß‚ ÁflœÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ¡Ù«∏¥ª – Á„ãºË -∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-¡ªàʘ ߟ ©à‚Ê„Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „Ò –

øË⁄U„⁄UáÊ ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U∂

““©»§!”” ◊⁄U ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ – ““ÄUÿÊ „È•Ê •¥∑§∂ ,◊⁄UË »§Ù≈UÙ ΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÄUÿÊ?”” ◊ȤÊ ¤Ê≈U∑§Ê ∂ªÊ – •÷Ë ◊Ò¥ ©‚‚ •¥∑§∂ ∑§„∂flÊŸ ∑§Ë ©◊⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ âÊÊ •ı⁄U, flÊ∑§ß¸ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ •Ê ⁄U„Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë fl¡„ ‚ »§Ù≈UÙ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ âÊË– ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’Êà •ÊŸ ‚ ◊Ò¥ ∑ȧ¿-∑ȧ¿ ÷ÿ÷Ëà âÊÊ – ’Êà ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê, ““∂Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§Ò‚ ¬ÃÊ, ◊Ò¥ »§Ù≈UÙ ∂ ⁄U„Ê âÊÊ ?”” ““◊ȤÊ ‚’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •¥∑§∂– ≈U˛Ÿ ∑§Ê ‚$»§⁄U ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ „Ù ªÿÊ Ÿ– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U •ı⁄U ◊⁄UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßÃŸÊ ºÍ⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë Á∑§ ≈U˛Ÿ ∑§ ‚$»§⁄U ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊∂ ‚∑§– ß‚ ‚Ê∂ »§Êߟ∂ ߸•⁄U ◊¥ „Í°, ‡Ê„⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ¿Ù⁄U ◊¥ ’Ÿ ⁄UÁflºÊ‚ ∑§Ê∂¡ ◊¥–”” ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ– ◊Ò¥ øȬøʬ ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê – fl„ ∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∂«∏∑§Ë âÊË – •ª⁄U ∞‚Ë ∂«∏∑§Ë ‚$»§⁄U ◊¥ „◊‚$»§⁄U ’Ÿ¥ ÃÙ ©‚‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ȤÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ âÊÊ–

52

•ÄU‚⁄U ◊Ò¥ ’‡Ê⁄U◊Ë ‚ ‚flÊ∂ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ fl„Ê° Ã∑§ ¬„È°ø ¡ÊÃÊ ,¡„Ê° Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„È°øŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ◊ª⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ ∑§fl∂ ‚ÈŸ ⁄U„Ê âÊÊ– ““flÒ‚ •¥∑§∂ •Ê¬ ∑§⁄UÃ ÄUÿÊ „Ò¥, ‡ÊʺË-flÊºË ÃÙ „Ù „Ë ªß¸U „ÙªË?”” ““•Ù„!”” ߟ ºÙŸÙ¥ ‚flÊ∂Ù¥ Ÿ ◊ȤÊ •Ê„à ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ∂ ◊¥ ≈UËø⁄U âÊÊ, •ı⁄U ‡ÊÊºË ÷Ë ∞∑§ ‚Ê∂ ¬„∂ „Ë „Ù øÈ∑§Ë âÊË – ““◊Ò¥ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑§¥¬ŸË ◊¥ „Í°, •ı⁄U „Ê° ‡ÊÊºË ∑§Ë ’Êà ø∂ ⁄U„Ë „Ò, „È߸ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ◊ÒŸ ¤ÊÍΔ ’Ù∂Ê– ““•Ù„! ‚Ù ŸÊß‚ – ◊ª⁄U •Ê¬∑§Ù Áfl∂ê’ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–”” ©‚Ÿ „°‚Ã „È∞ ∑§„Ê– •’ ◊ȤÊ◊¥ ßÃŸË ÃÊ$∑§Ã Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸U âÊË Á∑§ ◊Ò¥ ©‚‚ ∑ȧ¿ ¬Í¿ÃÊ ÿÊ ∑§Ù߸ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ºÃÊ – fl„ ∞∑§ ∞‚Ë „UË ∂«∏∑§Ë âÊË, ¡Ù ÅÊÈ∂∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË – ¬⁄U ◊⁄UË ÅÊÙÅÊ∂Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÃÙ Á‚»§¸ ©Ÿ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË, ¡Ù ◊⁄U ‚flÊ∂Ù¥ ‚ ‚∑ȧøÊ∞, ‡Ê⁄U◊Ê∞ •ı⁄U ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ÉÊ’⁄UÊ ¡Ê∞– ◊ª⁄U fl„ ©Ÿ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ âÊË– ““•¥∑§∂!”” ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ ,flÙ ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸ âÊË– ©‚Ÿ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ¬∂≈U∑§⁄U ∑§„Ê, ““•’ ◊⁄UÊ ª¥Ã√ÿ Ÿ ʺË∑§ „Ò, ◊Ò¥ ª≈U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ë „Í°– ÿÁº •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ◊⁄UË »§Ù≈UÙ ∂ ‚∑§Ã „Ò¥–”” ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ ºÈÿÙ¸œŸ •Ê¡ ‚÷Ê ∑§ ’Ëø ’’‚ ÅÊ«∏Ê âÊÊ •ı⁄U Œ˝ı¬ºË ©‚∑§ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ÁŸfl¸ù ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ¡’ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸfl¸ù „Ù ªÿÊ ÃÙ fl„ Ã Ê ∑§º◊Ù¥ ‚ ‚÷Ê ‚ ’Ê„⁄U ø∂Ë ªß¸ –

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

$∑§Ë◊à ¡ªºË‡Ê ⁄UÊÿ ∑ȧ∂Á⁄UÿÊ° “◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ¡Ë ! •Ê¬ ∑§’ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∂ª „Ù – •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UÊß◊ ÄUÿÊ „È•Ê „Ò, ⁄UÊà ∑§ ’Ê⁄UÊ¥ ’¡Ÿ ∑§Ù „Ò¥ – •¬ŸÊ ‡ÊÊ◊ •Ê¡ ¬„∂Ë º»§Ê »§ÒÄU≈U⁄UË ªÿÊ „Ò •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ı≈UÊ „Ò – ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„Èà ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò” ÷ʪflÃË •¬Ÿ ¬Áà ‚Δ ⁄UÊ◊ ∂Ê∂ ‚ ’Ù∂Ë – “fl„ ∑§ıŸ ‚Ê ºÍäÊ ¬ËÃÊ ’ëøÊ „Ò – •Ê ¡Ê∞ªÊ »§Ê∂ÃÍ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ≈U¥‡ÊŸ ∂ ⁄U„Ë „Ù – âÊÙ«∏Ê ß¥Ã ÊÊ⁄U ∑§⁄UÙ– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§Ù߸ »§ÙŸ flªÒ⁄U„ ∑§⁄U∑§ ¬ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° –” ∑ȧ¿ „Ë ‚◊ÿ ¬pÊà º⁄UflÊ¡ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ ‚ ÷ʪflÃË ∑§ ‚Ê°‚ ◊¥ ‚Ê°‚ •ÊÃÊ „Ò – “ÄUÿÙ¥ ’≈UÊ ßÃŸÊ ∂≈U •Ê¡ ∑§∂ ∑§Ê ‚◊ÿ ’„Èà ÅÊ⁄UÊ’ „Ò ◊⁄UË ÃÙ ¡ÊŸ ◊È_Ë ◊¥ •Ê߸ ¬«∏Ë âÊË –” ÷ªflÃË ∞∑§º◊ ’Ù∂Ë – “•⁄U! ∑§Ù߸ »§ÙŸ „Ë ∑§⁄U ºÃÊ Ã⁄UË ◊Ê° ’«Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË, ø∂ ’ÃÊ Á∑§ ÃȤÊ •¬ŸË »§ÒÄU≈U⁄UË ∑§Ò‚Ë ∂ªË ?” ⁄UÊ◊∂Ê∂ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚ ¬Í¿Ê – “»§ÒÄU≈U⁄UË ÃÙ ΔË∑§ „Ò ¬Ê¬Ê ¡Ë ! ¬⁄U ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ ’Êà Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë Á∑§ •Ê¬ Ÿ fl„Ê° ¬⁄U Á‚»§¸ ’Ê„⁄U ∑§ „Ë ◊¡ºÍ⁄U ÄUÿÙ¥ ⁄UÅÊ „È∞ „Ò¥, ¡’ Á∑§ •¬Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ∂Ùª ÃÙ ÿ„Ê° ¬⁄U ÅÊÊ∂Ë ÉÊÍ◊Ã Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥ –” “’≈UÊ ! ÃÈê„Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ŸÊ„Ë¥ •Êfl ÿ ’ÊÃ¥” “∑§Ò‚ ¬Ê¬Ê ¡Ë ? “ÃȤÊ ÃÙ ¬ÃÊ „Ë „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË »§ÒÄU≈U⁄UË ◊¥ ∑§Ò‚Ê ∑§Ê◊ „Ò, ◊Ê◊Í∂Ë ‚Ë ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ‚ „Ë ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÿÁº ߟ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ◊¡ºÍ⁄U ◊⁄U Åʬ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ º‚ ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∂∑§⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ∂Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ flÊ∂ ÃÙ ∂ÊÅÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò–” ‚Δ ⁄UÊ◊ ∂Ê∂ Ÿ ÁÅÊÁ‚ÿÊŸË „°‚Ë „°‚Ã „È∞ ∞∑§ •ı⁄U ¬Òª •¬Ÿ •¥º⁄U «Ê∂ Á∂ÿÊ –


SflʪÃêʘ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

√ÿfl„Ê⁄U

¬È⁄US∑§Ê⁄U

∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl

‚ÈœÊ ÷ʪ¸fl

fl„ ªÊ°fl ∑§ ’«∏ º’¥ª √ÿÁQ§ âÊ– L§Ã’Ê ßÃŸÊ Á∑§ Á¬¿∂ ∑§ß¸ ‚Ê∂Ù¥ ‚ ¬˝œÊŸË ©Ÿ∑§ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ âÊË– ©Ÿ∑§Ë ’„Í ∑§Ù ∂«∏∑§Ê „È•Ê ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ê⁄U •Ê ªß¸– ©‚ ÁºŸ ÄUÿÊ Ê’⁄UºSà ¬Ê≈U˸ ºË âÊË ©ã„Ù¥Ÿ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄UºÊ⁄UË ◊¥ ∑§À∂Í ÷Ë ∂ªÊ „È•Ê âÊÊ– •øÊŸ∑§ ©‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÊ߸ ºË– •¥º⁄U ¡Ê∑§⁄U ºÅÊÊ ÃÙ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ‚ÙÃ-‚ÙÃ ¡Êª ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù Ÿ ¬Ê∑§⁄U ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ– ©‚Ÿ ºÈ∂Ê⁄Ufl‡Ê Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ªÙº ◊¥ Á∂ÿÊ Á∑§ ◊Ê∂Á∑§Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øÊ ºªÊ– •øÊŸ∑§ ’„Í ’ÊâÊM§◊ ‚ ÁŸ∑§∂Ë¥ •ı⁄U ©‚∑§ „ÊâÊ ‚ ’≈U ∑§Ù ¿ËŸ Á∂ÿÊ– ““ÃÈê„Ê⁄UË Á„ê◊à ∑§Ò‚Ë „È߸ ß‚ ¿ÍŸ ∑§Ë ?”” ““◊Ê∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÙ.!”” ““∞∑§ ÃÙ ŸËøË ¡ÊÁà ∑§ „Ù, ©‚ ¬⁄U ‚ ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ’ëø ∑§ ‚È∑§Ù◊∂ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù „ÊâÊ ∂ªÊ ÁºÿÊ! •’ ÃÙ ß‚ ¬¥Á«Ã ¡Ë ∑§Ù ’È∂Ê∑§⁄U ◊¥òÊÙëøÊ⁄UáÊ ∑§ ’Ëø ª¥ªÊ¡∂ ‚ FÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ”” ∑ȧ¿∑§ ◊„ËŸ ’ÊŒ– ¬ÃÊ ø∂Ê ªÊ°fl ◊¥ Á¡∂ ∑§ ∑§∂ÄU≈U⁄U ‚Ê„’ •ÊŸ flÊ∂ „Ò¥– ¬˝œÊŸ „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ ΔÊ∑ȧ⁄U ¡Ë Ÿ ¬Í⁄UÊ ’¥ºÙ’Sà ∑§⁄U Á∂ÿÊ Á∑§ ∑§∂ÄU≈U⁄U ‚Ê„’ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù– ∑§∂ÄU≈U⁄U ‚Ê„’ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄U ÃÙ ΔÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„’ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Sflʪà ◊¥ »Í§∂◊Ê∂Ê Á∂ÿ ÅÊ«∏ âÊ– ∑§∂ÄU≈U⁄U ‚Ê„’ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÅÊÊÁÃ⁄UºÊ⁄UË „È߸– ¡’ ©Ÿ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „È•Ê ÃÙ ΔÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„’ •¬Ÿ ¬ıòÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ªÙº ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ, ““∑§∂ÄU≈U⁄U ‚Ê„’ ÿ„ „◊Ê⁄UÊ fl¥‡Ê „Ò, •Ê¬ ß‚ ÷Ë •Ê‡ÊËflʸº º¥–”” ºÍ⁄U ÅÊ«∏Ê ∑§À∂Í ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ- Á∑§ ∑§∂ÄU≈U⁄U ‚Ê„’ ÷Ë ÃÙ ©‚Ë ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§ „Ò¥!

ÿ„ ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò ¡’ ◊Ò¥ ∑§∂∑§ûÊ ◊¥ ¡ÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª flÄU‚¸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ©cÊÊ »§ÒÄU≈U⁄UË ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U âÊÊ – Á¡ÃŸÊ ™§°øÊ •Ù„ºÊ ©ÃŸË ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÊ° ! ÅÊÒ⁄U... ◊Ò¥ øÈSÃË ‚ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ¬âÊ ¬⁄U •Á«ª âÊÊ – •øÊŸ∑§ ©cÊÊ »§ÒÄU≈⁄UË ◊¥ ∂ı∑§ •Ê©≈U „Ù ªÿÊ – ¿„ ◊Ê„ ’¥º ⁄U„Ë – „◊ ‚ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ù flß ÃÙ Á◊∂ÃÊ ⁄U„Ê ¬⁄U ⁄UÙ Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ âÊÊ – •Êÿ ÁºŸ ◊¡ºÍ⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ∂Ã âÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∂ı∑§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, fl ©ã„¥ ‚◊¤ÊÃ âÊ – ¿— ◊Ê„ ∑§ ’ʺ ŸË¥º „⁄UÊ◊ „Ù ªß¸ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë •»§flÊ„¥ ¡«∏ $¡◊ÊŸ ∂ªË, ’¥º „Ù ¡ÊÿªÊ flß Á◊∂ŸÊ, ¿°≈UŸË „ÙªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë, ßSÃË»§Ê ºŸ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, »§ÒÄ≈U⁄UË ’¥º „ÙªË – ÁºŸ -⁄UÊà ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ -÷ªflÊãʘ Ÿı∑§⁄UË ¿Í≈U ªß¸ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙªÊ...– ÃËŸ ’ëøÙ¥ ‚Á„à ∑§„Ë¥ ∞∑§ ÁºŸ ÷Ë ªÈ ÊÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ – ∞∑§ •ãÃ⁄U¥ª Á◊òÊ ¡Ù º„∂Ë ◊¥ ⁄U„Ã âÊ ‚∂Ê„ ºË -∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ë ¿È^Ë ∂∑§⁄U ÃÈ◊ ÿ„Ê° •Ê ¡Ê•Ù – ◊‡ÊËŸ ◊Ò¥ ÅÊ⁄U˺ͰªÊ ÃÈ◊ ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê≈U˜¸‚ ’ŸÊŸÊ – fl„Ê° ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê≈U˜¸‚ ∑§Ë «˛Êߥª ∑§Ë Á»§⁄U ©‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê≈U˜¸‚ ’ŸflÊ∞ – ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‚»§∂ÃÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊òÊ ∑§Ù ’«∏ ©à‚Ê„ ‚ ºË – ’Ù∂ -¬Ê≈U˜¸‚ ÃÙ ’ŸflÊ Á∂∞ ¬⁄U ߟ∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ – ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÃÙ º⁄UflÊ Ê -º⁄UflÊ Ê •Ê¬∑§Ù „Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ – ߟ∑§ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ ‚ „ÙŸ flÊ∂ »§Êÿº •Ê¬‚ í∏ÿÊºÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ‚◊¤ÊÊ ‚∑§ªÊ – ©Ÿ∑§Ë ◊Ê°ª ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ÃŸÊ ◊Ê∂ ’Ÿ – √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ -‡ÊÈM§ ◊¥ •∑§∂ „Ë ‚’ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ã „Ò – ◊⁄UÊ ◊Ã∂’ ◊Ê∂ ’ŸÊŸÊ, ’øŸÊ, ¬Ò‚Ê ©ªÊ„ŸÊ •ÊÁº •ÊÁº – √ÿʬÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¥ ◊Ò¥ Ÿı‚ËÁÅÊÿÊ ! ’ʬ ºÊºÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿʬÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ! ßÃŸË ÷ʪºı«∏ fl„ ÷Ë •∑§∂...– »§ÒÄU≈U⁄UË ◊¥ ÃÙ •∂ª -•∂ª Áfl÷ʪ ∑§ •∂ª ºˇÊ •»§‚⁄U fl ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÙÃ âÊ – ÿ„Ê°

◊Ò¥ ‚◊Sà Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÅÊÍÁ’ÿÊ° •¬Ÿ ◊¥ ∑§Ò‚ ¬ÒºÊ ∑§M§° ! ß‚ «Ê°flÊ«Ù∂ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ -¬Ê≈U˜¸‚ ∂ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÙ¥ ‚ ’ŸflÊ∑§⁄U ©ã„¥ ’øÍ°ªÊ – ∂ÈÁœÿÊŸ ◊¥ ◊⁄UË ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ÷Ë âÊË – ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬Ê≈U¸ 5 L§¬ÿ ∑§Ê ’ŸÊ – ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ë $∑§Ë◊à 10L§¬ÿ ⁄UÅÊË – ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ºÙSà ∑§Ë ‚∂Ê„ ∂ŸË ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤ÊË – fl ’Ù∂ -10L§¬ÿ ’„Èà ∑§◊ „Ò, 15 ⁄UÁÅÊÿ – -ßÃŸË í∏ÿʺÊ...! ¬Ê≈U¸ Á’∑§ªÊ Ÿ„Ë¥ – -‚’ Á’∑§ªÊ – ¡Ù í∏ÿÊºÊ ‚ í∏ÿÊºÊ ¤ÊÍΔ ’Ù∂Ÿ flÊ∂Ê „ÙÃÊ „Ò fl„Ë ’«∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ’ŸÃÊ „Ò – ÿ„Ê° ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø∂ÃÊ – ∑§ß¸ ÁºŸ ªÈ Ê⁄U ªÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ’Êà ¬øÊ Ÿ ¬ÊÿÊ– ◊⁄UË ÁSâÊÁà ’«∏Ë •¡Ë’ âÊË ! ¬Ò‚Ê ◊⁄UÊ ºÙSà ∂ªÊ ⁄U„Ê âÊÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸË ÊM§⁄UË âÊË ◊ª⁄U ◊ÊŸÍ° ∑§Ò‚ ! ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑ȧ∂’È∂ÊŸ ∂ªÃË, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁœP§Ê⁄UŸ •Ê ¡ÊÃË – •ÊÁÅÊ⁄U Á„ê◊à ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ‚È’„ ’Ù∂ „Ë ÁºÿÊ -ÿÊ⁄U, ◊Ȥʂ ÿ„Ê° ∑§Ê◊ œ¥œÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ – ∑§∂∑§ûÊ „Ë flʬ‚ ¡Ê ⁄U„Ê „Í° – -¡ÊŸÃÊ âÊÊ...¡ÊŸÃÊ âÊÊ ,ÃÈ◊‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ – ÿ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚’ ’∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥ – ©‚ ¬∂ ◊Ò¥ „ ÊÊ⁄U ’Ê⁄U ◊⁄UÊ „Ù™§°ªÊ.....– ∑§∂∑§ûÊ ¬„È°øÃ „Ë »§ÒÄU≈U⁄UË ªÿÊ – ◊⁄UË ◊ Ê ¬⁄U ∞∑§ Á∂»§Ê»§Ê ⁄UÅÊÊ „È•Ê âÊÊ – ∑§Ê°¬Ã „ÊâÊÙ¥ ‚ ©‚ ÅÊÙ∂Ê – ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ ¡Ò‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á’ë¿Í ∞∑§ ‚ÊâÊ ©°ªÁ∂ÿÙ¥ ◊¥ «¥∑§ ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ù¥ – ◊⁄U ŸÊ◊ ¬òÊ âÊÊ... •Ê¬∑§Ë ߸◊ÊŸºÊ⁄UË fl ◊„ŸÃ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „Ò – •Ã— ¬ºÙÛÊÁà ∑§⁄U∑§ •Ê¬∑§Ù „Òº⁄Uʒʺ ÷¡ ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ »§ÒŸ »§ÒÄU≈U⁄UË ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚-Áfl÷ʪ ‚°÷Ê∂∑§⁄U Ÿÿ -Ÿÿ Á« ÊÊßUŸ ∑§ ¬¥ÅÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ – „◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥ –

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

53


SflʪÃêʘ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

¡Ëfl

““¬⁄U ÄUÿÙ¥ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÃÈ◊Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚⁄UÙ¡ Ÿ ∑ΧÃôÊÃʬÍfl¸∑§ „Ê◊Ë ÷⁄UË ÃÙ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ø„∑§ ©ΔË,““÷߸, ¡„Ê° „◊ ßß ∂Ùª ÅÊÊÃ ÷Ë ◊ÊŸ ∂Ë, ÄUÿÊ ÃÈê„¥ •ı⁄U ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞?”... Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈ#Ê flÙ ’Ù∂Ë...““¬Ò‚Ê Á∑§‚ ’È⁄UÊ ∂ª „Ò¥ ◊◊‚Ê„’, „Ò¥, fl„Ê° ∞∑§ ¡Ëfl Ÿ •ı⁄U ÅÊÊ Á∂ÿÊ ÃÙ ◊⁄UÊ ÄUÿÊ ““Á¬¥∑§Ë, •Ù Á¬¥∑§Ë, •⁄U ◊¥ÒŸ ∑§∂ ‚È’„ ∑§Ë ÉÊ≈U ¡Ê∞ªÊ...? ’ÁÀ∑§ ÷ªflÊŸ •ı⁄U ºªÊ...÷ÍÅÊ ¬⁄U •Ê¬ ÃÙ ÿ„Ê° „◊‡ÊÊ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ë „Ù Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ≈UË ÿ„Ê° ∑§Ò‚⁄UÙ∂ ◊¥ ⁄UÅÊË âÊË, ∑§„Ê° ªß¸...?”” ¡Ëfl ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ‚ ’«∏Ê ∑§Ù߸ ¬Èáÿ Ÿ„Ë¥...–”” ∑§Ê◊ ÃÙ ¬P§Ê „Ò Ÿ, •ı⁄U flÙ ’Ù∂ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ •Ê¬ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ Á¬¥∑§Ë •∑§∂Ë •ı⁄Uà „Ù...©ã„ ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿.....Á∑§  •ãº⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ •Ê߸,““ÄUÿÊ „È•Ê ∑ȧ¿.....””, ß‚∑§ •Êª ’Ê߸ ∑ȧ¿ ’Ù∂Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ◊ê◊Ë...? flÙ ∑§Ò‚⁄UÙ∂ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∂Ë „Ò, ø∂Ë ªß¸ – •ı⁄U ◊Ò¥ øȬøʬ ÅÊ«∏Ë ©‚∑§Ë ¬ËΔ ¬⁄U ‡ÊÒ«Ù ∑§Ù ºÍœ ◊¥ Á÷ªÙ ∑§⁄U º ºÍ°ªË... ’’ʸº ∑§⁄UŸ •¬Ÿ •∑§∂ „ÙŸ ∑§ ∞„‚Ê‚ ∑§Ù …Í°…Ÿ ∂ªË «ÊÚ •ŸËÃÊ ∑§¬Í ⁄ U ‚ ÄUÿÊ $»§ÊÿºÊ...?”” ....‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ Á∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ Á¬¥∑§Ë ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ’Ê‚Ë ⁄UÙ≈UË ºÅÊ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ““¡Ë Ÿ◊SÃ, ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Á⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ◊¥ •Ê¬∑§ ÿ„Ê° Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§ Á∂∞ ÅÊȺ ∑§Ù ‡ÊʒʇÊË ºÍ°, ÿÊ Ÿ ¤Ê≈U ‚ •Êª ’…∏∑§⁄U flÙ ⁄UÙ≈UË ©‚∑§ „ÊâÊ ‚ ¿ËŸ Á’∂∑ȧ∂ ™§¬⁄U flÊ∂ $ç∂Ò≈U ◊¥ ⁄U„ÃË „Í°...”” ŸËø flÊ∂Ë ©‚ •Ê¥≈UË ¡Ë ∑§Ë ““•∑§∂”” ‡Êéº ∑§Ë ∂Ë,““¬Êª∂ „È߸ „Ò ÄUÿÊ...? ª◊˸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò, ’Ê‚Ë ““¡Ë Ÿ◊SÃ, ∑§Á„∞?””.... ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ºÈ—ÅÊ ◊ŸÊ™§°– ⁄UÙ≈UË ÅÊÊ∑§⁄U ‡ÊÒ«Ù ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªÿÊ ÃÙ.?”” ““◊ȤÊ¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ’Ê߸ ∑§Ë  Á»§⁄U Á¬¥∑§Ë ∑§Ê ’ŸÊ ◊È°„ ºÅÊ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ ÄUÿÊ •¬ŸË ’Ê߸ ∑§Ù ™§¬⁄U ÷¡ º¥ªË?”” ¬Èø∑§Ê⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê,““’≈UÊ, ‡ÊÒ«Ù ∑ȧûÊÊ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ““¡M§⁄U ÷¡ ºÍ°ªË, flÒ‚ Á∑§ÃŸ ∂Ùª „Ò •Ê¬ ∑§ „È•Ê...? „◊Ê⁄UÊ ¬Ê∂ÃÍ „Ò, ÉÊ⁄U ∑§ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò, ÉÊ⁄U ◊¥?”” «UÊÚ. üÊË◊ÃË •Á¡Ã ªÈ#Ê •ı⁄U Á»§⁄U ÿ ÄUÿÙ¥ ÷Í∂ÃË „Ù Á∑§ „◊Ê⁄UË-ÃÈê„Ê⁄UË ““’‚ ◊Ò¥ •∑§∂Ë „Ë „Í°””– ◊⁄UÊ Ÿı∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊Ê¡ Ã⁄U„ fl„ ÷Ë ∞∑§ ¡Ëfl „Ë „Ò....ÄUÿÊ „◊ ∑§∂ ‚È’„ ““•ë¿Ê âÊÙ«∏Ë º⁄U ◊¥ ’Ê߸ •Ê ¡Ê∞ªË,”” ∑§Ë ÿ„ ’Ê‚Ë ⁄UÙ≈UË ÅÊÊ∞°ª...? Ÿ„Ë¥ Ÿ... Á»§⁄U ©‚ ““¡Ë œãÿflʺ””... ∑§„∑§⁄U ◊¥Ÿ ߥ≈U⁄U∑§ÊÚ◊ ⁄UÅÊ ∑§Ê âÊÊ – ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚È’„ ∑§Ê◊ ¬⁄U ’¡È’ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ •ãÿÊÿ ÄUÿÙ¥...? ß‚ ∑§Ò‚⁄UÙ∂ ÁºÿÊ– âÊÙ«∏Ë º⁄U ’ʺ, º⁄UflÊ¡ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë ÃÙ ÁŸ∑§∂Ã ‚◊ÿ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§Ê◊ ‚ ◊¥ „Ë ⁄UÅÊ º •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊÁ¡Ÿ •Ê∞ ÃÙ ©‚‚ ‡ÊÒ«Ù flÊ∑§ß¸ ’Ê„⁄U ∞∑§ ’Ê߸ ∑§Ù ÅÊ«∏Ê ¬ÊÿÊ, ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ flʬ‚ •ÊŸ ∑§ ’ʺ „Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë ÷Ë ºÙ ÃÊ$¡Ë, ◊Ù≈UË ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ’ŸflÊ ∂ŸÊ •ı⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ë ∂„⁄U ∂„⁄UÊ ªß¸U...‚ÙøÊ, ø∂Ù ∞∑§ ‚◊SÿÊ •ÊºÃ „Ò – ∞‚Ë „Ë •ÊºÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ÷Ë ºÍœ ◊¥ Á÷ªÙ ∑§⁄U º ºŸÊ–”” ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÃÙ •Ê‚ÊŸË ‚ „Ù ªÿÊ „Ò– ’Ê߸ ‚ âÊË – ◊⁄U ÿ„Ê° fl„ ‚È’„ Ÿı ’¡ •ÊÃÊ •ı⁄U ºÙ¬„⁄U ◊¥ ‚Ù∑§⁄U ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Ê߸ Á¬¥∑§Ë ‚Ê⁄UË ’Êà Ãÿ „Ù ªß¸U âÊË flQ§ •ı⁄U ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ∑§Ù øÊ⁄U ’¡ ¡ÊÃÊ – ÁºŸ ◊¥ „◊ ‚’ ∑§Ù fl„ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÃÊ, ∂Á∑§Ÿ Sflÿ¥ Ÿ„Ë¥ ◊ê◊Ë ∑§Ù •flŸ ◊¥ fl„Ë ’Ê‚Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ª◊¸ ∑§⁄UÃ ∂∑§⁄U....– ºÅÊ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªß¸,““ÿ ’Ê‚Ë ⁄UÙ≈UË ª◊¸ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ∑§∂ ‚ ©‚∑§ •ÊŸ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ÷Ë ÅÊÊÃÊ – ◊Ò¥ ©‚‚ „◊‡ÊÊ ∑§„ÃË Á∑§ ÅÊÊŸÊ ⁄U„Ë ◊ê◊Ë...?”” ‡ÊÈM§ „È•Ê...∂ªÊ Á∑§ ’Ê߸ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ÅÊÊ∂, ∂Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊÃÊ – ∞∑§ ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ ““øȬ ∑§⁄U...”” ◊ê◊Ë Ÿ ©‚ ¤Ê≈U ‚ øȬ ∑§⁄UÊ ø∑˝§ „Ò •ı⁄U flÙ ∑§∂ ‚ ◊⁄U •√ÿflÁSâÊà ÉÊ⁄U ∑§Ë «Ê°≈U∑§⁄U ©‚ ∑§„Ê Á∑§ ÅÊÊŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ •ı⁄U ⁄UÙ≈UË fl ∞∑§ ¿Ù≈UË ∑§≈UÙ⁄UË ºÊ∂ ∂∑§⁄U œÈ⁄UË ÉÊÈ◊Ê ºªË– •ª∂ ⁄UÙ$¡ ’Ê߸ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË ÅÊÊÃÊ? ‚Ê⁄UÊ ÁºŸ ÿ„Ê° ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ ªß¸– ’⁄UÊ◊º ◊¥ ºÙ¬„⁄U ∑§ ’øŸ ◊Ê°¡ ⁄U„Ë ¬⁄U flÙ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ©‚∑§ •ª∂ ÁºŸ ◊Ò¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊È°„ ◊¥ ºÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ «Ê∂ÃÊ, ∑§Ò‚ ∑§Ê◊ øÈ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë º‚-flcÊ˸ÿ ◊„⁄UË ‚⁄UÙ¡ $»§˝ÊÚ∑§ ‚ ‚Ë Á∂çU≈U ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿß¸ ’Ê߸ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ø∂ªÊ? Ã’ fl„ ’Ù∂Ê Á∑§ „◊ ∂Ùª ºÙ ‚◊ÿ „Ë ¬‚ËŸÊ ¬Ù¥¿ÃË ◊ê◊Ë ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ◊È«∏Ë „Ë âÊË Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ fl„Ë ’Ê߸ ÁºÅÊÊ߸– fl„ ““∂ ‚⁄UÙ¡, ÅÊÊ ∂...Ã⁄U Á∂∞ •Ê¡ ºÙ ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ◊ȤÊ ºÅÊ ∑§⁄U ∑§ÛÊË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ âÊË...◊Ò¥Ÿ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÃ „Ò¥, ∞∑§ ‚È’„ •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ’øÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊË âÊË...”” ◊ê◊Ë Ÿ ’«∏ åÿÊ⁄U ‚ ‚⁄UÙ¡ ©‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ¬Í¿ „Ë Á∂ÿÊ -““‚’ ∑ȧ¿ Ãÿ „Ù – ‚È’„ ◊Ò¥ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U •ÊÃÊ „Í° •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ÅÊÊ™§°ªÊ – ÿÁº ÁºŸ ◊¥ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ⁄UÙ≈UË-ºÊ∂ ∑§Ë å∂≈U ¬∑§«∏ÊÃ „È∞ ÃÙ ªÿÊ âÊÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ •Ê߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥?””, flÙ ‚∑ȧøÊ∑§⁄U ’Ù∂Ë.....““◊◊‚Ê„’ ◊Ò¥ ÃÙ •ÊŸÊ •Ê¬∑§ ÿ„Ê° ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ∂ªÊ ÃÙ ◊⁄UË •ÊºÃ ∑§„Ê,““Á¡ÃŸË º⁄U ◊¥ ÃÍ ÉÊ⁄U ¡ÊÃË ÅÊÊŸ, ◊¥ÒŸ Ã⁄UÊ fl„ ≈UÊß◊ ÃÙ ’øÊ „Ë ÁºÿÊ.... ÅÊÊ∑§⁄U $¡⁄UÊ º‚ øÊ„ÃË âÊË ¬⁄U •Ê¬∑§ ŸËø flÊ∂Ë •Ê¥≈UË ¡Ë Ÿ ◊ŸÊ Á’ª«∏ ¡Ê∞ªË –  Á◊Ÿ≈U ◊⁄UÊ ¬Ò⁄U º’Ê ºŸÊ...’„Èà ºº¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò...–”” ∑§⁄U ÁºÿÊ •Ê¬∑§ ÿ„Ê° •ÊŸ ‚””....

◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ

$¡M§⁄UÃ

54

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


SflʪÃêʘ

¡ª„ «ÊÚ. ª¡ãŒ˝ ŸÊ◊ºfl •ÊÚÁ»§‚ ‚ âÊ∑§Ê ◊Ê¥ºÊ ¡’ fl„ ÉÊ⁄U ∂ı≈UÊ ÃÙ ¬%Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ∂∑§Ë⁄U¥ âÊË– ¬ÊŸË ∑§Ê Áª∂Ê‚ âÊ◊ÊÃ „È∞ ’Ù∂Ë -““’Ê’Í¡Ë ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ–”” ““„Í°”” ““ÃÁ’ÿà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§„Ã „Ò¥ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∂ª ⁄U„Ê–”” ““„Í°”” ““ÿ„Ê° •ÊŸ Á∂∞ ∑§„ ⁄U„ âÊ– •Ê¬ „Ë ’ÃÊß∞ Ÿ, ÉÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ ¿Ù≈UÊ „Ò– ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ •¬ŸÊ, ∞∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •ı⁄U ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê– ◊Ê°, ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ øÊÁ„∞– ∑§Ò‚ „Ù ¬Ê∞ªÊ ?”” ¬%Ë Ÿ √ÿª˝ÃÊ ‚ ∞∑§ „Ë ‚Ê°‚ ◊¥ ‚’ ∑§„ «Ê∂Ê– ©‚Ÿ øȬøʬ øÊÿ ¬Ë •ı⁄U ∂≈U ªÿÊ– Á‚⁄U ÷Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– ““Á‚⁄U ◊¥ ºº¸ „Ò ÄUÿÊ ? ’Ê◊ ∂ªÊ º°Í ?”” ¬%Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ’Ù∂Ë– fl„ øȬøʬ ∂≈UÊ ⁄U„Ê– ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÃ ‚◊ÿ ¬%Ë Ÿ Á»§⁄U ’Êà ¿«Ë∏ – ∂Á∑§Ÿ fl„ •’ ÷Ë ‡Êʥà ⁄U„Ê– ’ëø ÅÊÈ‡Ê âÊ– Á’Á≈UÿÊ Áø„È°∑§ ©ΔË- fl„ ºÊºË ‚ …⁄U ‚Ê⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸªË– ’≈U Ÿ ∑§„Ê- fl„ ºÊºÊ ‚ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚ËÅÊªÊ– ¬%Ë Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á¤Ê«∏∑§∑§⁄U øȬøʬ ‚ÙŸ ∑§ Á∂∞ ∑§„ ÁºÿÊ– fl„ •’ ÷Ë ‡Êʥà âÊÊ– ¬%Ë Á»§⁄U ’Ù∂Ë- ““ÃÁ’ÿà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ ? ’Ù∂Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ?”” ““∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê – ‚Ù ¡Ê•Ù–”” ß‚ ’Ê⁄U ©‚Ÿ ‚¥ÁˇÊ# ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ– ¬%Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ÷Êfl •Êÿ ª∞ âÊÙ«∏Ë º⁄U ◊¥ fl„ ÅÊ⁄Uʸ≈U ÷⁄UŸ ∂ªË, ∂Á∑§Ÿ ©‚‚ ŸË¥º •’ ÷Ë ∑§Ù‚Ù ºÍ⁄U âÊË– ©‚ ’„Èà ’ÒøŸË „Ù ⁄U„Ë âÊË– ¡’⁄UºSÃË •Ê°ÅÊ¥ ◊Í°ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬⁄U¥ÃÈ •ÃËà ø∂ÁøòÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà ©‚∑§ S◊ÎÁà ¬≈U∂ ¬⁄U ©÷⁄U •ÊÿÊ- º‡Ê„⁄U ∑§Ê ◊∂Ê– •ÅÊÊ«∏Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÷√ÿ ºflË ¬˝ÁÃ◊Ê∞° ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§⁄UÃ’’Ê¡ •¬ŸÊ ∑§⁄UÃ’ ÁºÅÊÊ ⁄U„ „Ò– ©‚Ÿ ©¿∂∑§⁄U ºÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ’Ê’Í¡Ë „°‚ Áºÿ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§¥œ ¬⁄U Á’ΔÊ Á∂ÿÊ– •’ fl„ ‚’ •Ê‚ÊŸË ‚ ºÅÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò- ©‚∑§Ë ©◊˝ ∑§ ’ëø Ã∑§ •ÅÊÊ«∏ ◊¥ ∑§⁄UÃ’ ÁºÅÊÊ ⁄U„ „Ò¥– ªÈé’Ê⁄U •ı⁄U ÁÅÊ∂ıŸ flÊ∂ ÷Ë „Ò– ºÍ⁄U Ã∑§ »§Ò∂Ë

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ÷Ë«∏..”” ’øÒŸË ‚ ©‚Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ’º∂Ë– ⁄UÊà ª„⁄UÊ ªß¸ „Ò ∂Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á…’⁄UË Ÿ„Ë ’ȤÊÊ߸– ∂ªÃÊ „Ò ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊ ÅÊÈ∂ ªß¸– ∑§„ ⁄U„Ë „Ò-““’≈UÊ ‚Ù ¡Ê •’, ⁄UÊà ’„Èà „Ù ªß¸– ‚È’„ ¬…∏ ∂ŸÊ–”” fl„ ◊Ê° ‚ Áø¬∑§ ∑§⁄U ‚Ù ªÿÊ– •Ê°ÅÊ Á»§⁄U ÅÊÈ∂ ªß¸– Á»§⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’º∂Ë– ¬%Ë ∑§ ÅÊ⁄Uʸ≈U ’…∏ ªÿ „Ò– ©‚Ÿ Á»§⁄U •Ê°ÅÊ ◊Í°ºŸ ∑§Ê ©¬∑˝§◊ Á∑§ÿÊ- ’Ê’Í¡Ë ◊Ê° ‚ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥- ““ºÅÊÙ– L§¬ÿ ÃÙ Á◊∂ ªÿ „Ò– ©‚ ◊à ’ÃÊŸÊ, fl„ ŸÊ„∑§ „Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UªÊ– „Ê° ‡ÊÈh ÉÊË ∂ •ÊÿÊ „°Í, ºÃË ⁄U„ŸÊ– Áº◊ʪ Δ¥«Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ L§¬ÿ »§Ë‚ •ı⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ Á∂∞ º ºŸÊ– •’∑§Ë »§‚∂ •ë¿Ë „Ù ªß¸ ÃÙ ‚’ øÈ∑§ ¡Ê∞ªÊ–”” ““•¬Ÿ ¡ÍÃ ∂ •ÊÃ– Á’∂∑ȧ∂ ≈ÍU≈U ªÿ „Ò¥–”” ◊Ê° Ÿ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸– ““•÷Ë ∑§Ê◊ ø∂ ¬Ê∞ªÊ–”” Á¬ÃÊ¡Ë ’Á»§∑˝§Ë ‚ ’Ù∂ âÊ– ŸË¥º Á»§⁄U ≈ÍU≈U ªß¸– fl„ Ã¡Ë ‚ ÉÊÍ◊Ã ¬¥ÅÊ ∑§Ù ÃÊ°∑§ÃÊ ⁄U„Ê âÊÙ«∏Ë º⁄U.. ∂Á∑§Ÿ •ÃËà ©‚∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§„Ê° ¿Ù«∏ ⁄U„Ê âÊÊ, S◊ÎÁà ø∑˝§ Á»§⁄U ø∂ ¬«∏Ê...– ©‚∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∂ª ªß¸ „Ò– ◊Ê° ’Ê’Í¡Ë ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Ò– éÿÊ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ ◊Ê° ‚ ‚ÊâÊ „Ë ‡Ê„⁄U ø∂Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊Ê° •Ê‡ÊËflʸº ºÃ „È∞ ’Ù∂Ë- ““’≈UÊ ºÙŸÙ¥ ÅÊÈ‡Ê ⁄U„Ù–•’ ß‚ ’È…∏ʬ ◊¥ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ⁄U„ŸÊ ÅÊà ÅÊÁ∂„ÊŸ, ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë „Ò– ‚’ ºÅÊŸÊ „Ò– âÊÙ«∏Ë ⁄U„Ë ∑§≈U ¡Ê∞ªË– ”” ∞∑§ ÁºŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ fl„ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ◊Ê° ÿʺ •Ê ⁄U„Ë „Ò ¬%Ë ÉÊ’⁄UÊ ªß¸– ‚È’„ •øÊŸ∑§ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U fl„ øı¥∑§ ªÿÊ- ““„°Í ÃÈê„Ê⁄UË ◊Ê° ΔË∑§ ∑§„ÃË âÊË ¡M§⁄U ∑ȧ¿ ’Êà „Ò– ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊË fl„– ∑§„ÃË âÊË ¡Ê•Ù ºÅÊ∑§⁄U •Ê•Ù–”” ©‚∑§Ë •Ê°ÅÊ ÅÊÈ∂ ªß¸– fl„ „«∏’«∏Ê∑§⁄U ©Δ ’ÒΔÊ– ªÙ⁄UÅÊÊ ºÊºÊ ‚Ë≈UË ’¡ÊÃÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∂ÊΔË ¬≈U∑§ÃÊ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ– ©‚∑§Ë ºÍ⁄U ¡ÊÃË •ÊflÊ Ê fl„ º⁄U Ã∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ©‚ ÿʺ •ÊÿÊ- •Ù„ºÊ ’…∏Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ √ÿSÃÃÊ ’…ÃË ªß¸– fl„ ºı⁄U, ◊ËÁ≈U¥ª »§Êß∂Ù¥ ◊¥ ©∂¤Ê ªÿÊ– ’ëø ’«∏ „Ù ⁄U„ „Ò– ‚’ •¬ŸË ªÁà ‚ ø∂ÃÊ ⁄U„Ê– ªÊ°fl ‚ ‚ê¬∑§¸ œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ ªÿÊ– fl„ •’ øÊ„∑§⁄U ÷Ë ◊„ËŸÙ¥ ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ ¬ÊÃÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥...ÄUÿÙ¥...ÄUÿÙ¥...? ©‚ ∂ªÊ Á‚⁄U

¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UË „âÊı«∏ ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ©Δ ’ÒΔÊ– ÉÊ«∏Ë ∑§Ë ‚È߸ ¬Ê°ø ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ ¿ÍŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •¡ÊŸ ∑§ Sfl⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏ Ã÷Ë ◊¥Áº⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UÊ äflÁŸ ÷Ë– ©‚Ÿ ’«M§◊ ∑§Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ÅÊÙ∂ ºË– ÃÊ¡Ë „flÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê ©‚∑§ ß-◊Ÿ ◊¥ Á‚„⁄UŸ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ªÿÊ– •øÊŸ∑§ ©‚Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ∑ȧ¿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ– fl„ Ÿ„Ê-œÙ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê– ¬%Ë Ÿ øÊÿ ºÃ „È∞ •Êpÿ¸ ‚ ¬Í¿Ê - ““ßÃŸË ‚È’„ ∑§„Ê° ¡Ê ⁄U„ „Ù–”” ““◊Ê° -’Ê’Í¡Ë ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ ∑§◊⁄UÊ ΔË∑§ ∑§⁄U ºÙ– ÃÈ◊ ’ëøÙ¥ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ù ∂ŸÊ– ◊Ò¥ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Ù ¡Ê™§°ªÊ–”” ¬%Ë ∑§ ©ûÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ fl„ Ã¡Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ ªÿÊ–

•°œ⁄UÊ ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ ’«∏Ê ©à‚fl âÊÊ! ∞∑§ ◊„ÊŸ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ã◊‡ÊÃË ¬⁄U º‡Ê ÷⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ„àÿ fl ∑§∂Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ „ÙŸ flÊ∂Ê âÊÊ– $ª$¡’ ∑§Ë ’Êà ÿ„ âÊË Á∑§ √ÿÁQ§ ©‚ º‡Ê ∑§Ê Ÿ„Ë¥ âÊÊ ; ß‚‚ ¬„∂ ÿ„Ê° ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§◊ „Ë ‚ÈŸÊ âÊÊ! ’‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ù߸ ŸÙ’∂ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ „Ò¥– ºÍ‚⁄UÊ ª¡’ ÿ„ âÊÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙªË º‡Ê ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÊcÊÊ ◊ ¥ Á∂ÅÊ ‚∑§Ã âÊ – flÊ„!!! ∞ ‚ Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ! „Ê∂ Δ‚ÊΔ‚ ÷⁄UÊ âÊÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ •ÊÃ „Ë ÃÊÁ∂ÿÙ¥ ‚ Sflʪà „È•Ê– ÷ÊcÊáÊ fl ªËà ‚¥ªËà ∑§ ’ʺ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ’Ê⁄UË âÊË – ◊¥ø ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ◊$¡ ¬⁄U ‚÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚¡ âÊ– „⁄U Áfl¡ÃÊ ∑§ Á∂∞ øÊ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U âÊ •ı⁄U ß‚∑§ Á∂∞ øÊ⁄U ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥ø ¬⁄U ’È∂ÊÿÊ ªÿÊ– ¬„∂ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ë „Ê∂ ∑§Ë ‚÷Ë ’ÁûÊÿÊ° ’È¤Ê ªßZ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Êÿ ÊÊ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ©ΔÊ „Ë âÊÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Ê°fl Á∑§‚Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ; •Ê°ÅÊ ª«∏ÊŸ ¬⁄U •°œ⁄U ◊¥ ∞∑§ •Ê∑ΧÁà ©÷⁄UË - ∂ê’Ë ºÊ…∏Ë, ¤ÊÈ∑§Ë ¬ËΔ ◊ÊŸÙ flcÊÙZ Ã∑§ Á∂ÅÊÃ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ¤ÊÈ∑§ ªß¸ „Ù – ©Ÿ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞° S¬C âÊË¥...–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

55


SflʪÃêʘ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∑§áʸœÊ⁄ ∑§◊∂ÊŸÊâÊ U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ ™§°ø ªÈé’Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ ∑§⁄U ∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– •øÊŸ∑§ ©‚ ∂ªÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊSÃÊ ÷Í∂ ªÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë ™§°øÊ߸ ∑§◊ ∑§Ë •ı⁄U ŸËø ßœ⁄U ©œ⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê– fl„Ê° ©‚ ∞∑§ •Êº◊Ë ’ÒΔÊ „È•Ê ÁºÅÊÊ߸ ÁºÿÊ– ™§¬⁄U flÊ∂ •Êº◊Ë Ÿ ÁøÀ∂Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê -““ˇÊ◊Ê ∑§ËÁ¡∞, ◊Ò¥Ÿ ∂٪٥ ‚ flÊºÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á◊∂Ÿ ∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿ Ã∑§ ¬„Èø ° ¡Ê™§°ªÊ– •’ Ã∑§ ∑§Ê$»§Ë º⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∂ª ⁄U„Ê ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ∑§„Ê° „Í°– ÄUÿÊ •Ê¬ ◊ȤÊ ’Ã∂ÊŸ ∑§Ê ∑§C ∑§⁄U¥ª?”” ŸËø flÊ∂ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§„Ê -““„Ê° „Ê°, ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? •Ê¬ ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥ ¡Ù •ˇÊÊ¥‡Ê }¯ y” •ı⁄U x|¯ {” ©ûÊ⁄U •ı⁄U º‡ÊÊ¥Ã⁄U {}¯ |” •ı⁄U ~|¯ wz” ¬Ífl¸ ∑§ ’Ëø ÁSâÊà „Ò, ß‚ ∑§ ‚ÊâÊ

•Ê©≈UªÙߥª ‡Ê»§Ê∂Ë ¬Êá« ‚ȺÍ⁄U ¬„Ê«∏ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÅÊÃË’Ê«∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ∂ •¬Ÿ •Ÿ¬…∏ ∞fl¥ flÎh ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ‡Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U ’‚ ª∞ ∂«∏∑§Ù¥ Ÿ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ßã∑§Á◊¥ª »˝§Ë flÊ∂Ê ◊Ù’Êß∂ $»§ÙŸ ¬∑§«∏Ê ÁºÿÊ – ‚ÊâÊ „Ë $»§ÙŸ Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UŸÊ fl ∑§Ê≈UŸÊ ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊ ÁºÿÊ – ’≈U Áø¥ÃÊ ‚ •’ ¬Íáʸ× ◊ÈQ§– ⁄UÁflflÊ⁄U ’«∏Ê ∂«∏∑§Ê ““ß¡Ê ¬˝áÊÊ◊, ∑§Ò‚Ë „Ù?”” ß¡Ê ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í, “Á∑§ÃŸÊ ÅÿÊ∂ „Ò ’«∏∑§ ∑§Ù „◊Ê⁄UÊ, „⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ◊ ‚ $»§ÙŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò”– ““ΔË∑§ „Í° ’≈UÊ, ÃÍ ∑§Ò‚Ê „Ò?”” ““◊Ò¥ ΔË∑§ „Í°, ’Ê’Í ∑§„Ê° „Ò¥?”” ““∂ ’Ê’Í ‚ ’Êà ∑§⁄U ∂, ÃȤÊ ’„Èà ÿʺ ∑§⁄UÃ „Ò¥–””

56

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’Ê¥Ç∂ʺ‡Ê, Ÿ¬Ê∂, ÷Í≈UÊŸ, øËŸ •ı⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° ∂ªÃË „Ò¥– •Ê¬ ∞∑§ ªÈé’Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ „È∞ „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ™§°øÊ߸ $¡◊ËŸ ‚ •÷Ë ∂ª÷ª ∞∑§ ‚ı ¬Ò¥ÃË‚ $»È§≈U „Ò •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ „flÊ ©ûÊ⁄U¬Áp◊ ‚ ºÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’„ ⁄U„Ë „Ò–”” ªÈé’Ê⁄U flÊ∂ •Êº◊Ë Ÿ œãÿflʺ ÁºÿÊ •ı⁄U ¬Í¿Ê- ““ÄUÿÊ •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ù߸ ’«∏ ‚∂Ê„∑§Ê⁄U „Ò¥?”” ŸËø flÊ∂ •Êº◊Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁºÿÊ - ““„Ê°– ∂Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§Ò‚ ¬ÃÊ ø∂Ê?”” ªÈé’Ê⁄U flÊ∂ •Êº◊Ë Ÿ ∑§„Ê - ““º⁄U•‚∂ •Ê¬Ÿ Á¡ÃŸË ÷Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊßZ ,fl ‚’ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ÃÙ ‚„Ë „Ò¥ ; ¬⁄U ◊ȤÊ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ßŸ∑§Ê ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§°– ߟ‚ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë– ◊Ò¥ •’ ÷Ë ÁºÇ÷˝Á◊à „Ë „Í°””– ŸËø flÊ∂ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§„Ê - ““•Ù „Ù, ∂ªÃÊ „Ò •Ê¬ º‡Ê ∑§ ∑§áʸœÊ⁄U ◊¥òÊË „Ò¥–”” ªÈé’Ê⁄U flÊ∂ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§„Ê - ““„Ê°, ∂Á∑§Ÿ

•Ê¬∑§Ù ∑§Ò‚ ¬ÃÊ ø∂Ê?”” ŸËø flÊ∂ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§„Ê - ““•Ê¬∑§Ù ÿ„ $ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚ fl$ÄUà •Ê¬ ∑§„Ê° „Ò¥, •Ê¬∑§Ê ª¥Ã√ÿ ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬Ÿ ∂٪٥ ‚ ∞‚Ê flÊºÊ ÷Ë ∑§⁄U Á∂ÿÊ Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥ •Ê¬ ∑§Ò‚ ÁŸ÷Ê∞°ª– •Ê¬ ÅÊȺ ÁºÇ÷˝Á◊à „Ò¥ •ı⁄U •’ •Ê¬ ◊Ȥʂ ÿ •¬ˇÊÊ ⁄UÅÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚È∂¤ÊÊ ºÍ°ªÊ–””

““¬˝áÊÊ◊ ’Ê’Í, ∑§Ò‚ „Ù?”” ““¡ËÃ ⁄U„Ù””– ““’Ê’Í ÃÁ’ÿà ∑§Ò‚Ë „Ò?”” ““‚’ ΔË∑§ ø∂ ⁄U„Ê „Ò ŸÊ? ÅÊà ΔË∑§ „Ò¥? ‚ÈŸÊ „Ò ß‚ ‚Ê∂ »§‚∂ ’„Èà •ë¿Ë „È߸ „Ò– •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ù ÷¡ ⁄U„Ê „Í°, ª¥„Í°, ºÊ∂, •Ê∂Í •ı⁄U åÿÊ¡ Á÷¡flÊ ºŸÊ– ÿ„Ê° ∞∑§ ÃÙ ◊„°ªÊ߸ ’„Èà „Ò ºÍ‚⁄U ‡ÊÈhÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡⁄UÊ ß¡Ê ∑§Ù $»§ÙŸ ºŸÊ–”” ““ß¡Ê, Ã⁄UË ÃÁ’ÿà ∑§Ò‚Ë „Ò?”” ““’≈UÊ, ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò? Ã⁄U ’Ê’Í ∑§Ë ÃÁ’ÿà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÍ...........””– ““’Ê’Í ßÃŸË ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ΔË∑§ ‚ •Ù…∏Ã Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– Ÿ„ÊÃ ÷Ë Δ¥« ¬ÊŸË ‚ „Ë „Ù¥ª– ’È…∏ʬ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË Á ʺ âÊÙ«∏ „Ë ¿Ù«∏¥ª– ß¡Ê, ÃÍ ©Ÿ∑§Ù ÃÈ∂‚Ë-•º⁄U∑§ ∑§Ë øÊÿ Á¬∂ÊÃË ⁄U„ŸÊ, ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞°ª””– ““¬⁄U ◊⁄UË.......””– ““•ë¿Ê ß¡Ê, •’ »$ §ÙŸ ⁄UÅÊÃÊ „Í,° •¬ŸÊ ÅÿÊ∂

⁄UÅÊŸÊ– $»§ÙŸ ◊¥ ¬Ò‚ ’„Èà ∑§◊ ’ø „Ò¥”” -∑§„∑§⁄U ’≈U Ÿ $»§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁºÿÊ– ““•⁄U, •‚∂ ’Êà ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„ŸÊ „Ë ÷Í∂ ªß¸ Á∑§ •’ „◊ ºÙŸÙ¥ ÿ„Ê° •∑§∂ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã– •Ê∑§⁄U, „◊¥ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∂ ¡Êÿ– ∑§Ò‚Ë ¬Êª∂ „Í° ◊Ò¥, ‚ÁΔÿÊ ªß¸ „Í° ‡ÊÊÿº””, ◊Ê° Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ∑§⁄U ∑§„Ê Ã÷Ë $»§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ºÈ’Ê⁄UÊ ’¡Ë, “‡ÊÊÿº ¿Ù≈ÍU ∑§Ê „٪ʔ, ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ø◊∑§ •Ê ªß¸– ““„∂Ù ß¡Ê, ◊Ò¥ ¿Ù≈ÍU, •÷Ë-•÷Ë ºgÊ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „Í°– ÃÍ ¡’ ºgÊ ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊ÊŸ ÷¡ªË, ◊⁄U Á∂∞ ÷Ë Á÷¡flÊ ºŸÊ– „◊Ê⁄UË ÷Ë ßë¿Ê „Ò Á∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ‡ÊÈh •ŸÊ¡ ÅÊÊŸ ∑§Ù Á◊∂””, ∑§„∑§⁄U ¿Ù≈ÍU Ÿ $»§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁºÿÊ– ◊Ê° Ÿ ¡’ ©‚∑§Ê Ÿê’⁄U Á◊∂ÊÿÊ ÃÙ •ÊflÊ$¡ •Ê߸, “ß‚ Ÿê’⁄U ¬⁄U •Ê©≈UªÙߥª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¥ „Ò”–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


SflʪÃêʘ

¿∂ „⁄U∑§Ë⁄Uà “„Ë⁄” „Ò∂Ù......„......„Êÿ......—)) ©Δ ªßZ......? „Í°...... „Í°......ÃÈ◊ ÃÙ ◊ȤÊ ©ΔÊŸ flÊ∂Ë âÊË......? „......„......„......ø∂Ù ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥......ŸË¥º ÃÙ ΔË∑§ ‚ •Ê߸ Ÿ ......? Á∑§ÃŸ ’¡ ‚Ù߸ âÊË......? •Ù ∑§......! Ÿ≈U ¬ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔË í∏ÿÊºÊ º⁄U...... ? •ë¿Ë ’Êà ’Êà „Ò ...... ºÅÊÙ •’ ∑§Ù߸ ≈U¥‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ •Ù ∑§......! ŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ......? ◊Ò¥ ÃÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥...... ÿÍ ŸÙ......⁄UÊ¡œÊŸË ß¡ ªÈ« ≈U˛Ÿ...... ‚Áfl¸Á‚¥ª ÷Ë ’„Èà •ë¿Ë „Ò ......≈UÊÚÿ∂≈U˜‚ •Ê⁄U ÄU∂ËŸ ∞¥« ’˝∑§ »§ÊS≈U ß¡ ≈ÍU ªÈ«....’˝« ’≈U⁄U •ÊÚ◊∂≈U ≈UË .... ∞‚Ê ∑§⁄UÙ ÃÈ◊ ÷Ë •¬ŸÊ ŸÊ‡ÃÊ M§◊ ◊¥ ◊°ªflÊ ∂Ù...... ¿Ù«∏Ù ÿÊ⁄U...... •¬Ÿ Áº◊ʪ ‚ ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÁŸ∑§Ê∂ ºÙ...... ◊Ò¥ „Í° Ÿ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ...... •’ ºÙ ÁºŸ ◊⁄U ‚ÊâÊ ⁄U„ÙªË ÃÙ Á’∂∑ȧ∂ ŸÊ◊¸∂ „Ù ¡Ê•ÙªË „Ê° ......„Ê°......’Ê’Ê...... ΔË∑§ „Ò «ÊÁ∂Zª....¬„∂ ÃÈ◊ ø∂ÊŸÊ ÃÙ ‚ËÅÊ ∂Ù....∂Ÿ ‚ ¬„∂ ø∂ÊŸË •ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ...? ¬„∂ ‚ËÅÊŸÊ ÊM§⁄UË „Ò......‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ù Ÿ......»§S≈U¸ ÿÍ ∂Ÿ¸......∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚Ê∂ ¿„ ◊„ËŸ ø∂ÊŸÊ ‚ËÅÊ ∂Ù...... ∞Ú◊ •Ê߸ ⁄UÊß≈U •Ù⁄U ⁄UÊ°ª......? º ’ S ≈U ß$ ¡ ¬„∂ ø∂ÊŸÊ ‚ËÅÊÙ Á»§⁄U ∂Ù......ÄUÿÙ¥ ......? ‚ËÅÊŸÊ ÊM§⁄UË „Ò...... ÿ ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ •¬ŸË ∑§Ê⁄U „ÙªË ÃÙ „Ë ‚ËÅÊÍ°ªË......¬„∂ ÃÈ◊ ø∂ÊŸÊ ÃÙ ‚ËÅÊÙ «ÊÁ∂Zª...... ÿÍ° ∑§⁄UÙ ¬Ê‚ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ «˛ÊßÁfl¥ª ≈U˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U „Ò ÃÙ ©‚ íflÊÿŸ ∑§⁄U ∂Ù......‚Ê∂ ¿„ ◊„ËŸ... Ÿ„Ë¥ SflË≈U „Ê≈U¸ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ‚ÙøÃË „Ù...... ?

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

⁄UËÁà -Á⁄UflÊ¡

ŸÙ......ŸÙ......’’Ë....∞‚Ê ‚ÙøŸÊ ÷Ë ◊à ...... ÃÈê„¥ ∂ªÃÊ „Ò ◊Ò¥ ∞‚Ê „Í°......? ◊Ò¥ ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ÃÊ ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „Ù...... ◊È¤Ê ¬⁄U ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥......? •Ù ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÙ......Á«‚Êß« ∑§⁄UÙ ∑§ıŸ ‚Ë ∂ŸË „Ò....’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ê ¬ÃÊ ∑§⁄UÙ....Á∑§ÃŸ ÁºŸ ¬„∂ ’ÈÁ∑§¥ª „ÙÃË „Ò....∑§’ Ã∑§ Á◊∂ªË....ªÁ≈Uª¥ ß≈U...... •ı⁄U „Ê°......•¬Ÿ Áº◊ʪ ‚ ÿ ‚Ê⁄UË Á$»§ ÊÍ∂ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÁŸ∑§Ê∂ ºÙ......‚◊¤ÊË......– •’ ∑§Ù߸ ≈U¥‡ÊŸ Ÿ„Ë¥......∑§Ù߸ ßÊfl Ÿ„Ë¥ ......•Ù ∑§......◊Ê߸ «ÊÁ∂Zª......∂fl ÿÍ...... ºÅÊÙ ¡’ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ÁºÀ∂Ë ◊¥ Á◊∂Í° ÃÙ Á’∂∑ȧ∂ ÃÈ◊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „È߸ Á◊∂ŸÊ...ÁÅÊ∂Ë „Èß.¸ ...•Ù ∑§...... ( ’Ëø ’Ëø ◊¥ ©‚∑§ ºÍ‚⁄U »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ÷Ë ’¡ÃË ¡ÊÃË „Ò Á¡‚ fl„ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ......’ÊÃøËà ∂ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò......‚È’„ ‚ ºÙ¬„⁄U ......ºÙ¬„⁄U ‚ ‡ÊÊ◊......‡ÊÊ◊ ‚ ⁄UÊÃ...... ) •’ •Ê¬∑§Ê ◊ı‚◊ ∑§Ò‚Ê „Ò ......? ’„Èà ¡Àº ◊ı‚◊ ’º∂ÃÊ „Ò •Ê¬∑§Ê...... ßÃŸÊ ªÈS‚Ê ‚„à ∑§ Á∂∞ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ...... „Ê° ......ÿ „È߸ Ÿ ’ÊÃ......¬⁄U ∞∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ »˝§Ë Á◊∂ŸÊ øÊÁ„∞......„......„......„...... ◊ȤÊ •ÊŸ ºÙ Á»§⁄U......— ∂Ù Á«Ÿ⁄U •Ê ªÿÊ ◊⁄UÊ...... ø∂Ù •’ ÃÈ◊ ÷Ë ¡ÀºË ‚ Á«Ÿ⁄U ◊°ªflÊ ∂Ù •¬ŸÊ......•Ù ∑§ ’Êÿ...... ºÍ‚⁄UÊ »§ÙŸ Á»§⁄U ’¡ÃÊ „Ò ......∑ȧ¿ ‚Ùø ∑§⁄U ©ΔÊ ∂ÃÊ „Ò...... „Êÿ......∑§Ò‚Ë „Ù......? Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ ‚È’„ ‚ „Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ’„Èà ’Ë¡Ë âÊÊ...... •ª∂ ◊„ËŸ ¬ÍŸÊ •Ê ⁄U„Ê „Í° Ÿ ......—)) •ª∂ ◊„ËŸ ©œ⁄U „Ë ‚ÍÁ≈U¥ª „Ò......¬ÍŸÊ , ◊Èê’߸ , ’Ò¥ª∂Ù⁄U ......Á»§⁄U „◊ ‚Ò≈U⁄U« , ‚á« ‚ÊâÊ „Ù¥ª...... ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥......? ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ÃÊ «ÊÁ∂Zª ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ ©‚ •œ«∏ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ¬«∏ øø∑§ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥ ’Ëø ©ª •Ê߸ „∂∑§Ë -„∂∑§Ë ‚$»§º ∑§Ê°≈UÙ¥ ∑§Ë ‚Ë ºÊ…∏Ë ◊¥ ©‚∑§ ø„⁄U ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U •ı⁄U ÷Ë Áfl∑Χà „Ù ªß¸ âÊË......

¡ªÃ¬È⁄UÊ ∑§ ¬¥Á«Ã ª¡ÊŸ¥º ∑§ ºÙ ’≈U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ âÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚’∑§Ë ‚∂Ê„ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥«¬¥¬ ∂ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∂ÿÊ ªÿÊ– ∑°È§∞ ‚ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U ∂ÊŸÊ •’ ©ã„¥ ‡ÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ∂Ê$»§ ∂ªŸ ∂ªÊ âÊÊ– ¬«∏Ù‚Ë ªÊ°fl ‚ ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ ∞fl¥ øÃ⁄UÊ◊ ∑§Ù ’È∂ÊÿÊ ªÿÊ– ºÙŸÙ¥ ºÁ∂à âÊ ; Á∑§ãÃÈ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß∂Ê∑§ ◊¥ fl ºÙŸÙ¥ „Ë „Ò¥«¬¥¬ ∂ªÊŸÊ ¡ÊŸÃ âÊ– ºÙŸÙ¥ Ÿ ‚È’„ ‚ ºÙ¬„⁄U Ã∑§ ◊„ŸÃ ∑§Ë ∞fl¥ „Ò¥«¬¥¬ ∂ªÊ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ – „Ò¥«¬¥¬ Ÿ ◊ËΔÊ ¬ÊŸË ºŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¬¥Á«Ã ª¡ÊŸ¥º mÊ⁄UÊ ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ •ı⁄U øÃ⁄UÊ◊ ∑§Ù ◊„ŸÃÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ºÙ¬„⁄U ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ– ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ ∞fl¥ øÃ⁄UÊ◊ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á∂∞ ¡’ „Ò¥«¬¥¬ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ÃÙ ¬¥Á«Ã ª¡ÊŸ¥º Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ– ’Ù∂-““•⁄U ÷Ê߸ ! ◊ÊŸÊ ÃÈ◊ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ¡ÊŸÃ „Ù, ÃÙ ÄUÿÊ ‚Ê⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ$¡ ÷È∂Ê ºÙª– Ê⁄UÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ÃÙ $ÅÊÿÊ∂ ⁄UÅÊÙ– ÿ„ ’˝ÊrÊáÊÙ¥ ∑§Ê „Ò¥«¬¥¬ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∂«∏∑§ ∑§Ù •ÊflÊ$¡ ºË-““⁄UÊ¡‡Ê ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ∂Ù≈U ‚ ¬ÊŸË ÃÙ Á¬∂Ê–”” ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ •ı⁄U øÃ⁄UÊ◊ Ÿ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ,¡Ò‚ ¬Í¿ ⁄U„ „Ù¥- ÿ„ ∑§Ò‚ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ „Ò¥–

ÁòÊ∂Ù∑§ Á‚¥„ Δ∑ȧ⁄U∂Ê

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

57


SflʪÃêʘ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∑§ÊΔ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ’‚ ◊¥ „«∑§¥¬ ◊øÊ „È•Ê âÊÊ – ÿÊòÊË ∞∑§ ºÍ‚⁄U ¬⁄U Áª⁄U ⁄U„ âÊ – ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ê „ÊâÊ âÊÊ◊ •ı⁄U ’‚ ∑§Ë •ª∂Ë ‚Ë≈UÙ ∑§Ë ⁄UÁ∂¥ª ¬⁄U •¬Ÿ „ÊâÊ ◊ Ê’ÍÃË ‚ Á≈U∑§Êÿ „È∞ – ∑§Ù߸ «˛Êßfl⁄U ‚ øËÅÊ øËÅÊ ∑§⁄U ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ „«∑§¥¬ ◊øÊ ⁄UÅÊÊ „Ò ’‚ ◊¥ – •Ê⁄UÊ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ø∂Ê ‚∑§Ã ? ¡„ÛÊÈ◊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ßÃŸË ÄUÿÊ ¡ÀºË „Ò – ‚È◊Ë ∑§Ê „ÊâÊ ÷Ë ß‚Ë „«∏∑§ê¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ flÊ∂ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ø∂Ê ªÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ «⁄U ∑§ ◊Ê⁄U •Ê°ÅÊ ◊Ëø ∑§⁄U fl„ „ÊâÊ âÊÊ◊ Á∂ÿÊ âÊÊ – ‚È◊Ë ∑§Ù ∂ªÊ - ∞∑§ ’Ê⁄UªË Sflª¸ ∑§Ê º⁄UflÊ ÊÊ ÅÊÈ∂ ªÿÊ – •ı⁄U ©‚ ∑§Ê ⁄UÊœ ‚Ê◊Ÿ ©‚∑§Ê „ÊâÊ ¬∑§«∏∑§⁄U ’ÒΔ ªÿÊ „Ò – ©‚ ‚ê’∂ ∑§Ë ◊ Ê’ÍÃË Ÿ ©‚∑§ ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ-‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù …∑§ Á∂ÿÊ– ‚Ê°‚ œı¥∑§ŸË „Ù ªß¸ âÊË – ’‚ ◊¥ flÒ‚ „Ë „«∏∑§ê¬ âÊÊ – ÿ„ ∑ȧ¿ ∑§⁄U∑§ ⁄U„ªÊ - ∑§Ù߸ ÁøÀ∂ÊÿÊ âÊÊ ¬⁄U ºÍ‚⁄U ∂Ùª ÁøÀ∂Ê ∑§⁄U ÷Ë ÁøÀ∂Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ âÊ – ©ã„¥ «⁄U âÊÊ Á∑§ í∏ÿÊºÊ ‡ÊÙ⁄U ‚ ÿÊ ÃÊ«∏ŸÊ ‚ «˛Êßfl⁄U ªÊ«∏Ë -Á∑§‚Ë ÅÊÊ߸ ◊¥ „Ë ŸÊ ©ÃÊ⁄U º – ß‚Ë Á∂∞ ◊È≈U˜ÁΔÿÊ° ’Ê°œ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ù âÊÊ◊ -©‚ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ù ª∂ ©ÃÊ⁄U ⁄U„ âÊ– ‚È◊Ë œË⁄U ‚ »È§‚»È§‚Ê߸ -“⁄UÊœ !” Á¡‚ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ – ©‚ ∑§ •¥º⁄U ∂ªÊ - ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ßß ‚Ê∂Ù¥ ∑§Ê ‚ÙÿÊ ©‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ò‚ ¡Êª ªÿÊ – ©‚ ÃÙ ∂ªÊ âÊÊ , ¬ÈL§cÊ S¬‡Ê¸ ∑§ Á’ŸÊ ©‚ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ ÷Ë - ‚ÍÅÊ ∑§⁄U ∑§ÊΔ „Ù ªÿÊ „Ò – ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§Ÿ Ä٥ ◊¥ ÿ„ Ãʬ ’øÊ ⁄U„Ê ¡Ù •Ê¡ œP§Ê ∂ªÃ „Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ÃÊ⁄U∑§Ù∂ ∑§Ë Ã⁄U„ Á’¿ ªÿÊ – ©‚ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚ê÷Ê∂Ê – ªÊ«∏Ë L§∑§ ªß¸ âÊË •ı⁄U ÿÊòÊË ©Δ -©Δ ∑§⁄U º⁄UflÊ Ê ∑§ ’Ê„⁄U œÁ∑§ÿÊÃ -Δ∂Ã ©Ã⁄U ⁄U„ âÊ – ©‚Ÿ ÷Ë •ı⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ∂ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ •¬Ÿ „ÊâÊ …Ë∂ ∑§⁄U Á∂ÿ âÊ – •’ fl ’‚ S≈UÒ¥« ∑§ ’⁄UÊ◊º ◊¥ ‚ ÁŸ∑§∂ ⁄U„ âÊ – ’‚ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¿°≈U ªß¸ âÊË – ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø

58

∑§fl∂ ∞∑§ •≈UøË -∑§‚ ∑§Ê »§Ê‚∂Ê âÊÊ ¡Ù ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ‚ûÊÊ -‚Á„à ÁÉÊ‚≈U ⁄U„Ê âÊÊ – ºÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë ΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë ºÅÊÊ âÊÊ •ı⁄U ‚È◊Ë •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ªÈ◊ •¬Ÿ •ÃËà ◊¥ ÅÊÙ߸ âÊË – ⁄UÊœ ∑§ ’ʺ ! Á∑§‚Ë Ÿ ©‚ ∑§ Á¡S◊ ∑§Ù Ÿ ¿È•Ê âÊÊ – fl„ ¬àâÊ⁄U „Ù ªß¸ âÊË – •Ê‚-¬Ê‚ ∂٪٥ ∑§Ë •ΔÅÊÁ∂ÿÊ° ºÅÊÃ ©‚ ÁflÃÎcáÊÊ „ÙÃË âÊË – ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊœ ∑§Ë ¤Ê∂∑§ Á’¡∂Ë ‚Ë ©‚ ∑§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË âÊË – fl •’ Á⁄UÄU‡ÊÊ S≈UÒ¥« ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«∏ âÊ – “•Ê¬∑§Ù ∑§„Ê° ¡ÊŸÊ „Ò ?” ¬„∂Ë ’Ê⁄U ©‚Ÿ •ÊflÊ Ê ‚ÈŸË âÊË – “‚ÈÅÊŸÊ ∂Ÿ” “•ı⁄U ◊ȤÊ ¡ÊŸÊ „Ò ◊ÅÊÊŸË ª¥¡” “ÃÙ ‚ÈÅÊŸÊ ∂Ÿ-◊ÅÊÊŸË ª¥¡ ∑§ ¬„∂ •ÊÃÊ „Ò–” ‚È◊Ë Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ò‚ Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ’Ù∂ ¬«∏Ë – ¡Ò‚ fl„ ∞∑§ „Ë Á⁄UÄU‡ÊÊ ¬⁄U ’ÒΔŸ flÊ∂ „Ù¥ – “„Ê° •Ê¬ ◊ȤÊ ◊Ù«∏ ¬⁄U ◊„E⁄UË ∑§Ë „^Ë ¬⁄U ©ÃÊ⁄U º¥–” ºÍ‚⁄UÊ ÿÊòÊË •÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ „Ë ‚ÊâÊ ø∂ ⁄U„Ê âÊÊ - •¬Ÿ ◊¥ „Ë ‚◊ÊÁ„à – ©‚Ÿ ‡ÊÊÿº ‚È◊Ë ∑§Ë •ÊflÊ Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË – fl„ ∞∑§ ºÍ‚⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ flÊ∂ ∑§Ù •ÊflÊ Ê º∑§⁄U ©‚ ◊ÅÊÊŸË ª¥¡ ¡ÊŸ ∑§Ë Á„ºÊÿà º ⁄U„Ê âÊÊ – ‚È◊Ë ºÅÊÃË ⁄U„Ë – ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚Ê⁄U ’ʺ∂ ∑§„Ë¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ¡◊ÉÊ≈U ’ŸÊŸ ºı«∏ ¬«∏ – ⁄UÊœ ∑§ Sflª¸ ∑§Ê º⁄UflÊ ÊÊ ’¥º „Ù ªÿÊ – ◊ÅÊÊŸË ª¥¡ ∑§Ê Á⁄UÄU‡ÊÊ - ◊ÅÊÊŸË ª¥¡ ⁄UflÊŸÊ „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ – ‚È◊Ë ‚Ùø ⁄U„Ë âÊË -Á∑§ ÿÊòÊË ∑§Ê ÃÙ ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê – ¬⁄U ÿÊòÊË Ÿ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê ! ©‚Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ -œË⁄U ‚ ÁÅÊ‚∑§ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÅÊŸÊ ∂Ÿ ∑§Ë Á⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ ’ÒΔ ªß¸ – ‚ÁºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË Ã⁄U∂ÃÊ -∑§„Ë¥ „«˜Á«ÿÙ¥ ∑§ ŸËø -∞∑§Ê∞∑§ ‚ÍÅÊ ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§ÊΔ „Ù ªß¸ – ©‚ ∂ªÊ -fl„ ⁄UÊœ „Ë âÊÊ -¡Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „flÊ ◊¥ „flÊ „Ù ªÿÊ „Ò

•Ê¡ ◊Ò ¥ •¬ŸË ‚„ ∂ Ë ∑§Ù ∂ ∑ §⁄U •S¬ÃÊ∂ ªß¸ âÊË – ◊Ò≈U⁄UÁŸ≈UË flÊ«¸ ◊¥ ©‚ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ– ‚„∂Ë ∑§Ë ◊Ê° ÿÊ ‚Ê‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬„È°ø Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ âÊË ; ß‚Á∂∞ ◊Ò¥ „Ë ∂∑§⁄U ªß¸ âÊË – ◊Ò¥ fl„Ë¥ ’Ê„⁄U ’ÒΔË âÊË– Ã÷Ë fl„Ë¥ ∞∑§ $»§ÒÁ◊∂Ë •Ê߸– ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë ŸÿÊ ◊„◊ÊŸ •ÊŸ flÊ∂Ê âÊÊ– ∂«∏∑§Ë ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë „Ë âÊË– ’ÊÃÙ¥ ‚ ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§ ◊Ò∑§ •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ∂, ºÙŸÙ¥ „Ë Ã⁄U$»§ ÿ„ ¬˝âÊ◊ ‚ãÃÊŸ âÊË – ∂«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ºÙ ◊Á„∂Ê∞° •Ê߸ âÊË¥– ºÙŸÙ¥ ∑§ „Ë ø„⁄U ¬⁄U ÁøãÃÊ ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞° ‚Ê$»§ ¤Ê∂∑§ ⁄U„Ë âÊË¥– ∂«∏∑§Ë ¡’ •ãº⁄U ¡ÊŸ ∂ªË ÃÙ ºÙŸÙ¥ Ÿ „Ë ©‚ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ – ∂«∏∑§Ë ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê° ∑§„∑§⁄U ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ¡’ fl„ •ãº⁄U ø∂Ë ªß¸ ÃÙ ºÙŸÙ¥ ◊Á„∂Ê∞° fl„Ë¥ ’ÒΔ ªßZ– ◊Ò¥ ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ©Ÿ◊¥ ∂«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê° ∑§ıŸ „Ò •ı⁄U ‚Ê‚ ∑§ıŸ „Ò – $∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊá≈U ∑§ ’ʺ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ∂«∏∑§Ë Ÿ ’≈U ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ âÊÊ – ºÙŸÙ¥ ◊Á„∂Ê•Ù¥ Ÿ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ù ’œÊßÿÊ° ºË¥– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ©∂¤ÊŸ ◊¥ âÊË Á∑§ ∑§ıŸ ◊Ê° „Ò •ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ê‚– Ã÷Ë ¡ëøÊ •ı⁄U ’ëøÊ ºÙŸÙ¥ „Ë ’Ê„⁄U •Ê∞ – ’ëøÊ Ÿ‚¸ ∑§Ë ªÙº ◊¥ âÊÊ– ∞∑§ ◊Á„∂Ê ºı«∏∑§⁄U Ÿ‚¸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øË •ı⁄U ’ëø ∑§Ù ªÙº ◊¥ ∂ Á∂ÿÊ– ©‚∑§Ë ÅÊȇÊË ¿È¬Ê∞ Ÿ„Ë¥ ¿È¬ ⁄U„Ë âÊË – ºÍ‚⁄UË ◊Á„∂Ê ∂«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ •ı⁄U ß‚ ∑§C ‚ ©’⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ©‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªË– ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ „Ë ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ Á∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê° ∑§ıŸ âÊË –

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

◊Ê° ´§ÃÊ ‡ÊÅÊ⁄U “◊œÈ”


SflʪÃêʘ

‚„ÊÿÃÊ «ÊÚ.⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË ÿÈfl∑§ ÷Ù¬Ê∂ ‚ ∂ÅÊŸ™§ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ¡Ò‚ ÃÒ‚ ∞∑§ Á«é’ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ◊¥ ¡’ fl„ ‚»§∂ „Ù ªÿÊ ÃÙ Á«é’ ◊¥ ∞‚Ë ¡ª„ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§ Á∂∞ ¡gÙ ¡„º ∑§⁄UŸ ∂ªÊ ¡Ù ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ‚ ºÍ⁄U „Ù ÃÊÁ∑§ „⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ - ø…∏Ÿ flÊ∂Ë ÷Ë«∏ ‚ ⁄UÊ„Ã ¬Ê ‚∑§– ¡’ ©‚ ºÙ ’âʸ ∑§ ’Ëø flÊ∂ ªÁ∂ÿÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏ „ÙŸ ∂Êÿ∑§ ¡ª„ Á◊∂ ªß¸ ÃÙ ©‚ ∞‚Ê ∂ªÊ ¡Ò‚ ©‚Ÿ ’„Èà ’«∏Ê ◊Ùøʸ »§Ã„ ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ù– ◊Ÿ ◊¥ âÊÙ«∏Ë ÁŸÁp¥ÃÃÊ •Ê߸ Ã٠ß ∑§Ë ‚Èœ •Ê߸– ©‚Ÿ •¬ŸË •SÃ-√ÿSà ∑§◊Ë$¡ ∑§Ù √ÿflÁSâÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë – ¬⁄U ¡’ „ÊâÊ ¬Ò¥≈U ∑§Ë ¡’ ¬⁄U ªÿÊ ÃÙ fl„ ‚ÛÊ ⁄U„ ªÿÊ– ©‚∑§Ê ¬‚¸ ªÊÿ’ âÊÊ– ¬‚¸ ◊¥ ©‚Ÿ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÷Ë ⁄UÅÊÊ âÊÊ; ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ◊ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê Á≈U∑§≈U ¬‚¸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÅÿÊ∂ •ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿº ◊Ò¥Ÿ ¬‚¸ ºÍ‚⁄UË ¡’ ◊¥ ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ „ÙªÊ – ’‚, ß‚Ë ‡Ê¥∑§Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„ •¬ŸË „⁄U ¡’ ≈U≈UÙ∂ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U „⁄U ’Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ©‚ ÿ„ Áø¥ÃÊ ‚ÃÊŸ ∂ªË Á∑§ ¡’ ≈UË ≈UË •Ê∞ªÊ Ã’ ÄUÿÊ „ÙªÊ ? Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ ©‚∑§ ⁄UÙ¥ª≈U ÅÊ«∏ „Ù ª∞ , Áº∂ ¡Ù⁄U ‚ œ∑§˜ - œ∑§˜ ∑§⁄UŸ ∂ªÊ – •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ©‚ ≈UË ≈UË ∑§Ê ø„⁄UÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ¡Ò‚Ê ∂ªŸ ∂ªÊ– Áø¥ÃÊ •ı⁄U «⁄U ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞° ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U ©÷⁄U •ÊßZ– ¬Ê‚ ’ÒΔÊ ∞∑§ flÎh ÿ„ ‚’ äÿÊŸ ‚ ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ©‚Ÿ ¬Í¿Ê , ““ÄUÿÊ ’Êà „Ò ? ÃÈ◊ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ ∂ª ⁄U„ „Ù ?”” ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÉÊ≈UË ºÈÉʸ≈UŸÊ ’ÃÊ߸ ÃÙ fl„ ’Ù∂Ê ,““ºÅÊÙ , ¡’ ∑§Ù߸ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ⁄U∂ ◊¥ ø…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò , ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ Á«é’ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄U „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ©‚Ë ‚◊ÿ ¡’∑§Ã⁄U ¡’ ‚Ê$»§ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥–”” ¡’∑§Ã⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ∂Ë ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ©‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë– fl„ ∑§„Ÿ ∂ªÊ Á∑§ ≈UË ≈UË ∑§Ù ◊Ò¥ ÿ„ ‚’ ’ÃÊ™§°ªÊ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„ ÁflEÊ‚ ÷Ë

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§⁄UªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– flÎh ’Ù∂Ê,““ºÅÊÙ, ÃÈ◊ ≈UË ≈UË ∑§Ù ÿ„ ‚’ ’ÃÊ•Ùª ÃÙ fl„ ÃÙ ∑ȧ¿ ‚ÈŸªÊ Ÿ„Ë¥– «éÀÿÍ ≈UË „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ¡È◊ʸŸÊ ÃÙ ∂ªÊ „Ë , ™§¬⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ÷Ë ÷Ù¬Ê∂ ‚ ’ŸÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ÷È‚Êfl∂ ‚ ’ŸÊ∞ªÊ ; ¡„Ê° ‚ ߟ∑§Ê $¡ÙŸ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ; ß‚Á∂∞ ÃÈ◊ ÃÙ •ª∂ Á∑§‚Ë S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U Á≈U∑§≈U ÅÊ⁄U˺ ∂ŸÊ–”” ‚∂Ê„ Ÿ∑§ âÊË– ∑ȧ¿ º⁄U ∑§Ù ©‚ ÷Ë ⁄UÊ„Ã Á◊∂Ë, ¬⁄U Ã÷Ë äÿÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ ¬Ò‚ ÃÙ ¬‚¸ ◊¥ „Ë âÊ– •’ ÃÙ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚ „Ò¥ „Ë Ÿ„Ë¥ – Á≈U∑§≈U ∑§Ò‚ ÅÊ⁄U˺ͰªÊ ? ©‚Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊË ÃÙ flÎh Ÿ Áº∂Ê‚Ê ÁºÿÊ,““¬Ò‚ ◊Ò¥ º ºÍ°ªÊ –”” ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ©‚ •¬Ÿ ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê – fl„ ‚ÙøŸ ∂ªÊ ,ÿ„ √ÿÁQ§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ , ◊Ò¥ ß‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ÄUÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ◊ȤÊ L§¬ÿ º ºªÊ ? ÿÁº „Ê° , ÃÙ ÄUÿÊ ◊ȤÊ ß‚‚ ‚„ÊÿÃÊ ∂ŸË øÊÁ„∞ ? ß‚‚ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ ∂Í° ÃÙ ÄUÿÊ ∑§M§° ? fl„ ß‚ ‚◊ÿ Á¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê âÊÊ , ©Ÿ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ ∂Ÿ ∑§Ê ∞∑§ „Ë •âʸ âÊÊ - ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡∂ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ– ß‚Á∂∞ ß‚ ©„ʬل ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂Ÿ ◊¥ „Ë ©‚Ÿ •¬ŸË ÷∂Ê߸ ‚◊¤ÊË– ÿ„ ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃ „Ë ©‚ ∞‚Ê ∂ªÊ ¡Ò‚ «Í’Ã ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ Á◊∂ ªÿÊ– ©‚ flÎh ∑§ ¬˝Áà ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •øÊŸ∑§ o˝hÊ ©◊«∏ ¬«∏Ë – Ã÷Ë ©‚ ÿ„ äÿÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ÃÙ å∂≈U»§Ê◊¸ ∑§ ’Ê„⁄U Á◊∂ÃÊ „Ò •ı⁄U ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– •¬ŸË ‚◊SÿÊ ©‚Ÿ ’ÃÊ߸ ÃÙ flÎh Ÿ •ÊESà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ““◊⁄UÊ Á≈U∑§≈U ∂∑§⁄U ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ Á∂∞ Á≈U∑§≈U ÅÊ⁄U˺ ∂ÊŸÊ, ¬⁄U ¡ÊŸÊ ∞‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡„Ê° ⁄U∂ º‚ - ¬¥Œ˝„ Á◊Ÿ≈U Δ„⁄UÃË „Ò– ”” ©‚Ÿ ’ËŸÊ ¡¥Ä‡ÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U Á≈U∑§≈U ÅÊ⁄U˺Ÿ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ– ¡’ ’ËŸÊ S≈U‡ÊŸ •ÊŸ ∂ªÊ ÃÙ flÎh Ÿ ©‚ L§¬ÿ •ı⁄U •¬ŸÊ Á≈U∑§≈U ÁºÿÊ •ı⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ »È§Ã˸ ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ Á∂∞ ºÍ‚⁄UÊ Á≈U∑§≈U ÅÊ⁄U˺ Á∂ÿÊ – •’ fl„ ‡Êʥà âÊÊ– ‚$»§⁄U ¡Ê⁄UË âÊÊ– ÿÊòÊÊ ∂ê’Ë

âÊË – •Ã— ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •fl‚⁄U âÊÊ– âÊÙ«∏Ë „Ë º⁄U ◊¥ ÿÈfl∑§ Ÿ flÎh ‚ ©‚∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿Ê– flÎh Ÿ ¬˝Áì˝oA Á∑§ÿÊ , ““¬ÃÊ ¡ÊŸ∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª ?”” ÿÈfl∑§ Ÿ •àÿ¥Ã ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ∑§„Ê, ““•Ê¡ •Ê¬Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§Ë, ©‚ ´§áÊ ‚ ÃÙ ◊Ò¥ ©´§áÊ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ , ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê¬∑§ ¬Ò‚ ÃÙ ◊ÁŸ•Ê«¸⁄U ‚ ÷¡ ºÍ¥ªÊ –”” flÎh Ÿ •¬ŸÊ ¡Ù ¬ÃÊ ’ÃÊÿÊ ©‚‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ◊ÊŸÙ¥ ¬Í⁄UË ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§ Á∂∞ ¬ÊâÊÿ Á◊∂ ªÿÊ– flÎh Ÿ ∑§„Ê, ““Á¡‚ Ã⁄U„ •Ê¡ ÃÈ◊ ‚¥∑§≈U ◊¥ âÊ, flÒ‚ „Ë ¡’ ÃÈê„¥ ‚¥∑§≈Uª˝Sà √ÿÁQ§ Á◊∂¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚◊¤Ê ∂ŸÊ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊ŸË•Ê«¸⁄U ◊ȤÊ Á◊∂ ªÿÊ –””

„Ê⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈÅÊ «ÊÚ. •Ê⁄UÃË ÁS◊à ““◊Ê°,◊⁄U ‚ÊâÊ ÅÊ∂Ù ŸÊ! å∂Ë Ê–”” ◊⁄UÊ Ÿı flcÊ˸ÿ ’≈UÊ •Ù◊ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U Á◊ÛÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∂ªÊ– âÊ∑§Ë „ÙŸ ∑§ ’Êfl$¡Íº ◊Ò¥ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ªÈáÊʪÙ∂ ∑§Ê ÅÊ∂ ÅÊ∂Ÿ ∂ªË– ’≈UÊ ¬„∂Ë ¬Ê⁄UË ¡Ëà ªÿÊ– $ÅÊȇÊË ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U ©÷⁄UË– ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊Ò¥ ¡Ëà ªß¸– •Ù◊ ÅÊ∂ ∑§ ¬˝Áà ‚¥¡ËºÊ „ÙŸ ∂ªÊ– ◊Ò¥ ©‚∑§ ◊ŸÙ÷Êfl ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∂ªË– fl„ ¬Í⁄UË ™§¡Ê¸ ∂ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ºÊ°fl ø∂Ê •ı⁄U ¡Ëà ©‚∑§ $ÅÊÊÃ ◊¥– ©‚∑§Ê „ı‚∂Ê ’…∏Ê– fl„ ¡Ù‡Ê •ı⁄U Áflfl∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê⁄UË ÅÊ∂ÃÊ •ı⁄U ¡ËÃÃÊ ªÿÊ– ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ë øÊ°ºŸË Á¿≈U∑§Ÿ ∂ªË – fl„ $ÅÊȇÊË ‚ ÃÊ∂Ë ’¡Ê’¡Ê∑§⁄U ∑§„ÃÊ, ““◊Ê° „Ê⁄U ªß¸ ◊Ê° „Ê⁄U ªß¸”” ©‚ ø¥º ¬∂Ù¥ ∑§Ë $ÅÊȇÊË º∑§⁄U ◊Ò¥ âÊ∑§ÊŸ ÷Í∂ ªß¸– ©‚‚ „Ê⁄UŸ ∑§ ‚ÈÅÊ ‚ ◊⁄UÊ âÊ∑§Ê ∑ȧê„∂ÊÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U º◊∑§Ÿ ∂ªÊ •ı⁄U ◊ÈÅÊ ¬⁄U ÷Ù⁄U ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ◊ÈS∑§ÊŸ ∂ªË¥ –

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

59


SflʪÃêʘ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

©à‚fl ‚Ë◊Ê “S◊ÎÁÔ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÿÊ ∑ȧ¿ ºÍ⁄UË ¬⁄U ¬˝Êÿ— ∞∑§ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¥¬«∏Ë ’SÃË „ÙÃË „Ò – fl⁄UŸÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ’ÊßÿÊ° ∑§„Ê° ‚ Á◊∂ªË– ◊ȤÊ ◊ÊÁ∂∑§Ù¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ¬⁄US¬⁄U ¬⁄U¡ËflË ‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ‚ ∑ȧ¿ ºÍ⁄UË ¬⁄U, ÿ◊ÈŸÊ ¬È‡Ã ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¥¬«∏Ë ’SÃË „Ò– ©‚ ÁºŸ ‚È’„ ¡’ •Ê°ÅÊ ÅÊÈ∂Ë, ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ◊¥ ÅÊ’⁄U ¬…∏ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªß¸– ÿ◊ÈŸÊ ¬È‡Ã ∑§Ë ©‚ ’SÃË ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ •Êª ∂ª ªß¸ – ¬Í⁄UË ’SÃË ¡∂ ªß¸ – ÿ ‡ÊÈ∑˝§ âÊÊ, Á∑§‚Ë ∑§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË – ’Ê∂∑§ŸË ‚ ºÅÊÊ ÃÙ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„Ë âÊË – ◊Ȥʂ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ – ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê „Ë Á∂ÿÊ-“Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ, ÄUÿÊ ∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥?” “„Ê° ¬È‡Ã Ã∑§ – ÄUÿÊ •Ê¬ ∑§Ù ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥ ¬È‡Ã§ flÊ∂Ë ¤ÊÈÇªË ’SÃË ◊¥ ∑§∂ ⁄UÊà •Êª ∂ª ªß¸ „Ò”- Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê– “ºÅÊŸÊ •Ê¡ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ flÊ∂Ë Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË” ‚’ ‚ ’«∏Ê ºº¸ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ÀºË ’Ê°≈U Á∂ÿÊ–“’‚ ∑ȧ¿ ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏, ’øŸ •ı⁄U âÊÙ«∏Ê- ‚Ê ÅÊÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ „Ò ‚ÙøÊ fl„Ê° ’Ê°≈U •Ê™§° – fl„Ê° ÃÙ ‚’ ¡∂ ∑§⁄U ÅÊÊ∏$∑§ „Ù ªÿÊ „Ò–” Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ◊ȤÊ •ÊÁ»§‚ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸÊ âÊÊ •ı⁄U •Ê¡ ÃÙ ∑§Ê◊ flÊ∂Ë ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’∑§Ê⁄U „Ò, ÿ„ ‚Ùø ◊Ò¥ ¡ÀºË •ãº⁄U •Ê ªß¸– ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U ¡’ ◊Ò¥ •ÊÁ»§‚ ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂Ë ÃÙ ©‚Ë ’SÃË ∑§ •Êª ∑§Ë ◊Ÿ ⁄UÙ« ‚ ªÈ Ê⁄U ⁄U„Ë âÊË – ºÅÊÊ ‚’ ¡∂ øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ’SÃË ∑§ ∑ȧ¿ ∂Ùª ©‚ ’ø -¤ÊÈ∂‚ ‚Ê◊ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ÅÊÙ¡ ⁄U„ âÊ – ºÍ‚⁄UË •ı⁄U ÄUÿÊ ºÅÊÃË „Í° Á∑§ ∑§Ê⁄U flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ∂ê’˧ ∑§ÃÊ⁄U âÊË – ∞‚Ê ∂ªÊ -∂Ùª •Ê¡ ‚’ ∑ȧ¿ ºÊŸ ∑§⁄U ºŸÊ øÊ„Ã âÊ – Á∑§ÃŸ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ø„⁄U „◊Ê⁄UË „Ë ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ âÊ – ÄUÿÊ ∑§¬«∏, Á’S∑ȧ≈U, ⁄UÙÁ≈UÿÊ° «’∂ ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ’⁄Uß,¬È⁄UÊŸË øå¬∂¥, øʺ⁄U¥ ,’ÊÀ≈UË

60

ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ’Ê°≈U ⁄U„ âÊ – •øÊŸ∑§ ©‚Ë ‡ÊÊ◊ ◊ȤÊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ‡Ê„⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– øÊ⁄U ÁºŸ ’ʺ ∂ı≈UŸ ¬⁄U ◊ȤÊ ∂ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ’SÃË ◊¥ ∑ȧ¿ º∑§⁄U •Ê™§°– ÿ„Ë ‚Ùø ∑§Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„Ë âÊË ,ÃÙ Á◊‚¡ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê “’SÃË ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊ÊŸ ∂ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – •ë¿Ê „Ò „◊ ‚’ ∑§Ù ’SÃË flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– Á¡ÃŸË ¡ÀºËU ÿ ∂Ùª Á⁄U„Ò’Á∂≈U≈U „Ùª¥, ©ÃŸË ¡ÀºË ÿ ∑§Ê◊flÊÁ∂ÿÊ° ∑§Ê◊ ¬⁄U •Ê∞ªË – flŸÊ¸ ◊ÈÁ‡∑§∂ ÃÙ „◊ flÁ∑§¸ª¥ ∂«Ë Ê ∑§Ë „ÙŸ flÊ∂Ë „Ò–” ◊Ò¥ ’SÃË ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ’Ê°≈U∑§⁄U ÁŸ∑§∂ „Ë ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ’⁄U’‚ ◊⁄U ∑§º◊ ∞∑§ ’ëøËU ∑§Ë ◊ËΔË -‚Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ ÁâÊ⁄U „Ù ª∞ fl„ •¬ŸË ’«∏Ë ’„Ÿ ‚ Á’S∑ȧ≈U ∑§Ê Á«é’Ê ◊Ê°ªÃ -◊Ê°ªÃ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË – ºËºË, ºÙ ŸÊ, ◊ȤÊ flÙ flÊ∂Ê ¬Ò∑§≈U ºÙ – ºËºË •Ê¡∑§∂ Á∑§ÃŸÊ ’Á…∏ÿÊ ‚Ê◊ÊŸ Á◊∂ ⁄U„Ê ºÅÊÙ, ºÅÊÙ ◊⁄UË Ÿß¸ »˝§Ê∑§ – ÿ Á’S∑ȧ≈U ÃÙ ’„Èà Sflʺ „Ò, flÊ„ ◊ ÊÊ •Ê ªÿÊ •Ù„, ÿ ÃÙ ÅÊà◊ „ÙŸ flÊ∂Ê „Ò– ºËºË, ºËºË ’SÃË ◊¥ ºÙ’Ê⁄UÊ •Êª ∑§’ ∂ªªË ?

•ë¿Ê ‚ıºÊ ºË¬∑§ ◊‡ÊÊ∂ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ •ª∂ ÁºŸ •Ê¡ ’ÊÚÁÄU‚¥ª « ‚∂ ∑§Ê ÁºŸ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ºÅÊŸ ∂Êÿ∑§ âÊË, „⁄U ∑§Ù߸ ºÈ◊ ◊¥ ⁄UÊÚ∑§≈U ∂ªÊ∞ ÷ʪ ⁄U„Ê âÊÊ– ∂ªÃÊ âÊÊ ◊ÊŸÙ $¡⁄UÊ ‚Ë º⁄U „È߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê •ÊÁ$π⁄UË ‚Ê◊ÊŸ Á’∑§ øÈ∑§Ê „ÙªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á„S‚ ∑ȧ¿ Ÿ •Ê∞ªÊ– Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ‚°∑§⁄UË ª∂Ë ∑§ •ãº⁄U ’Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§ ©‚ ¿Ù≈U ‚ ‡ÊÙ-M§◊ ¬⁄U ÷Ë ∂٪٥ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ Á¡‚¬⁄U •Ê◊ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ßP§Ê-ºÈP§Ê ª˝Ê„∑§ „Ë ¡ÊÃ âÊ– “‚∂ ◊¥ Á’∑§Ê „È•Ê ◊Ê∂ Ÿ flʬ‚ „ÙªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ’º∂Ê ¡Ê∞ªÊ” ºÈ∑§ÊŸ ∑§ •ãº⁄U ’«∏-’«∏ •ı⁄U ◊Ù≈U •¥ª˝$¡Ë •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„ ÿ„ ¬ê$»§∂≈U Áø¬∑§ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊÿº ÿ„ flÊÄUÿ „Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë `§ÊÁ∂≈UË

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

∑§Ê ‚ÊˇÊË ’ŸÊ „È•Ê âÊÊ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚È’„ ∑§ º‚ ’¡Ã-’¡Ã ∞∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‡ÊÙ-M§◊ ◊¥ ≈U¥ª ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ∑§Ù≈U Á’∑§ øÈ∑§ âÊ– Ã÷Ë ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ºÙ ŸflÿÈfl∑§ ‡ÊÙ M§◊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U ‚Ëœ ∑§Ù≈U ‚ÄU‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ª∞– ©Ÿ◊ ‚ ∞∑§ âÊÙ«∏Ê Ã$¡ ÁŸ∑§∂Ê, ©‚Ÿ ∑§Ù≈U „Ò¥ª⁄U ‚◊à ÁŸ∑§Ê∂Ê •ı⁄U ≈U˛Êÿ∂-M§◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ªÿÊ– ºÍ‚⁄U ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ∂ªÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„ ÷Ë •ª∂ „Ë ¬∂ ©‚Ë ∑§Ù≈U ∑§Ù ºÅÊŸ flÊ∂Ê âÊÊ– $πÒ⁄U ¬„∂ ŸflÿÈfl∑§ ∑§Ù fl„ ∑§Ù≈U ¬„Ÿ∑§⁄U ºÅÊŸ ¬⁄U Á’∂∑ȧ∂ Á»§≈U •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ‚∂ ◊¥ •ÊœË ∑§Ë◊à ◊¥ Á◊∂ ⁄U„ ©‚ ∑§Ù≈U ∑§Ê ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ– fl„ ÅÊÈ‡Ê âÊÊ Á∑§ ©‚Ÿ ’Á…∏ÿÊ ‚ıºÊ Á∑§ÿÊ, ©‚ •¬Ÿ ¬‚¥ºËºÊ ⁄U¥ª, Á« ÊÊߟ ∑§Ê ∑§Ù≈U ßß ‚SÃ ◊¥ Á◊∂ ªÿÊ– ∑§Ù≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ÿ flÊ∂Ê ºÍ‚⁄UÊ ŸflÿÈfl∑§ ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ, ©‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ªÈS‚Ê •Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ fl„ $¡⁄UÊ ‚Ë º⁄U ‚ ⁄U„ ªÿÊ– ©‚ ªÈS‚Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë âÊÊ Á∑§ fl„ •Ê¡ ‚È’„ ¡ÀºË ‚Ù∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ŸÊ ©ΔÊ– •ª⁄U fl„ ©Δ ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ßÃŸÊ •ë¿Ê ‚ıºÊ ©‚∑§ „ÊâÊ ‚ ŸÊ ÁŸ∑§∂ÃÊ– ß‚ fl$ÄUà ©‚ ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ ¡Ò‚ ∑§ÙÁ„ŸÍ⁄U „Ë⁄UÊ ©‚∑§ „ÊâÊ ‚ Á»§‚∂ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ¤ÊÙ∂Ë ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ „Ù– ºÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ∂∑§ ÅÊÈ‡Ê âÊÊ Á∑§ •ÊΔ ◊„ËŸ ‚ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏Ê fl„ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ù≈U •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ‚„Ë ∑§Ë◊à ◊¥ Á’∑§ ªÿÊ flŸÊ¸ ºÙ¬„⁄U ’ʺ fl„ ©‚ ∑§Ù≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄U ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ– ◊ª⁄U •’ ÃÙ ©‚ ∂ʪà ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§ •∂ÊflÊ ∑ȧ¿ »§ÊÿºÊ ÷Ë „Ù ªÿÊ âÊÊ, •ë¿Ê ‚ıºÊ ⁄U„Ê– ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚À‚-◊ÒŸ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë ß‚ ‚ıº ‚ ÅÊȇÊË ¤Ê∂∑§ ⁄U„Ë âÊË ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§∂ ⁄UÊà ∑§Ë Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ fl„ ÿ„Ë Á’∑§ øÈ∑§Ê ∑§Ù≈U ¬„Ÿ ∑§⁄U ªÿÊ âÊÊ ¡„Ê° Á∑§‚Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ⁄U« flÊߟ ‚ ÷⁄UÊ ¬Òª ©‚ ∑§Ù≈U ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ âÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ª„⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ¬⁄U ¬«∏Ê ºÊª ª˝Ê„∑§ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ŸÊ •ÊÿÊ •ı⁄U fl„ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ë «Ê°≈U ÅÊÊŸ fl ÅÊȺ ∑§Ù≈U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø ªÿÊ–


SflʪÃêʘ

•¬Ÿ-•¬Ÿ º‡Ê ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl •÷Ë ∑ȧ¿ ◊„ËŸ „È∞ âÊ «¥≈UŸ (•◊Á⁄U∑§Ê )•Ê∞ „È∞ – •ÊÃ ‚◊ÿ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Ÿß¸ ºÈÁŸÿÊ Ÿ∞ ‚¬Ÿ – ¬⁄U •’ ß‚ ◊‡ÊËŸ⁄UË º‡Ê ◊¥ ◊¥Ò Sflÿ¥ ∑§Ù ’„Èà •∑§∂Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∂ªË – ◊œÈ⁄U ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ ÉÊ⁄U ¡Ò‚ ∑§Ê≈UŸ ºı«∏ÃÊ – ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ŸËø ©Ã⁄U ’‚ âÊÙ«∏Ê ≈U„∂ ∂ÃË ÃÙ •ë¿Ê ∂ªÃÊ – •’ ÃÙ ≈U„∂ŸÊ ◊⁄UÊ ⁄UÙ Ê ∑§Ê ÁŸÿ◊ ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ – ∞∑§ ÁºŸ ºÅÊÊ ∑§Ë ◊⁄U ŸËø flÊ∂ •¬Ê≈U¸◊ã≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄U„Ÿ •ÊÿÊ ∞∑§ •ı⁄Uà •ı⁄U ©‚∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ åÿÊ⁄UË-‚Ë ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ‚Ê∂ ∑§Ë ’ëøË âÊË– •ÄU‚⁄U ¡’ ◊¥Ò ≈U„∂Ÿ ¡ÊÃË flÙ ’ëøË •¬ŸË ÁÅÊ«∏∑§Ë ◊¥ ÅÊ«∏Ë ◊ȤÊ∑§Ù ºÅÊÃË ⁄U„ÃË •ı⁄U ∞∑§ åÿÊ⁄UË ‚ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „Êÿ ! ∑§„ÃË – ◊¥Ò ÷Ë ©‚Ë åÿÊ⁄U ‚ ©‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ºÃË – ∑§÷Ë∑§÷Ë fl„ ◊ȤÊ ’Ê„⁄U ÅÊ∂ÃË Á◊∂ ¡ÊÃË – ◊ȤÊ ºÅÊ ∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÃË ;¬⁄U ¡Ò‚ „Ë •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù •ÊÃ ºÅÊÃË ÃÙ ◊Ȥʂ ºÍ⁄U ÷ʪ ¡ÊÃË – ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ Á∑˝§S≈UË „Ò – ¬Ê¬Ê ¬Ê‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ã „Ò¥ – ©‚‚ ∑§÷Ë -∑§÷Ë Á◊∂Ÿ •ÊÃ „Ò¥ – ¡’ Ã∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê° Ÿ„Ë¥ •Ê ¡ÊÃË ,’‚ fl„ ÿ„Ë ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË – ∞∑§ ÁºŸ ¡’ ◊Ò¥ ≈U„∂∑§⁄U flʬ‚ •Ê߸ ÃÙ fl„ ¡Ò‚ ◊⁄UÊ „Ë ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË – ◊ȤÊ ºÅÊÃ „Ë ’Ù∂Ë -““•Ê߸ flÊã≈U ≈ÍU ‚Ë ÿÙ⁄U „Ù◊ – ∑§ÒŸ •Ê߸ ∑§◊ ÁflâÊ ÿÍ–”” ◊ȤÊ ‚◊¤Ê ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„Í° ; ¬⁄U ©‚∑§Ë ÷Ù∂Ë ‚Í⁄Uà •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ •Ê°ÅÊ¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊ȤÊ ºÅÊ ⁄U„Ë¥ âÊË¥; ◊Ò ©‚ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ¬⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‚¥∑§Ùø ÷Ë âÊÊ – •Ã— ¡ÀºË ‚ ÉÊ⁄U ÁºÅÊÊ ∑§⁄U „◊ ‚ËÁ…¥ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÒΔ ª∞ – ““•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ‚ Á∑§ÃŸË •ë¿Ë ÅÊÈ‡Ê’Í •Ê ⁄U„Ë âÊË – ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ê◊Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’ŸÊÃË „Ò •¡Ë’ -‚Ë ◊„∑§ •ÊÃË „Ò”” – ““Ÿ„Ë¥ Á∑˝§S≈UË ∞‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã ◊ê◊Ë ÃÈê„Ê⁄U

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ Á∂∞ „Ë ÃÙ ’ŸÊÃË „Ò – ““„Ê° ,•Ê¬ ‚„Ë ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ ¬⁄U flÙ ◊„∑§ ◊ȤÊ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃË – •Ê¬∑§ ∑§¬«∏ ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿ ∂ªÃ „Ò¥ – ß‚∑§Ù ÄUÿÊ ∑§„Ã „Ò¥ ? „ÊâÊÙ¥ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ¬„ŸÊ „Ò? ◊ÊâÊ ¬⁄U ÄUÿÊ ∂ªÊÿÊ „Ò ?”” ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ flÙ ’„Èà ‚Ë ’ÊÃ¥ ¬Í¿ÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚∑§ ¿Ù≈U -¿Ù≈U ÷Ù∂ ‚flÊ∂Ù¥ ∑§ ¡flÊ’ ºÃË ⁄U„Ë – ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË -‚Ë Á’¥ºË ÷Ë ∂ªÊ ºË – fl„ ÁøÁ«∏ÿÊ -‚Ë ø„∑§ ©ΔË ““ÄUÿÊ ◊¥Ò ÿ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃË „Í° ?”” Á’¥ºË ∑§Ê ¬ûÊÊ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ∂∑§⁄U ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê – ““„Ê° ÿ ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ „Ë „Ò ”” Ã÷Ë ©‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë •ÊflÊ Ê •Ê߸-”” Á∑˝§S≈UË flÿ⁄U •Ê⁄U ÿÍ?”” Á∑˝§S≈UË ∞∑§º◊ ‚„◊ ªß¸ – ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ø„∑§ ∑§Ê»Í§⁄U „Ù ªß¸ – fl„ ¡ÊŸ ∂ªË; ¬⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê° ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê ªß¸ – ◊¥ÒŸ „Êÿ ! ∑§„Ê ¬⁄U ©‚Ÿ ∑§Ù߸ ©ûÊ⁄U Ÿ º∑§⁄U Á‚$»§¸ Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§ ÁºÿÊ– ©‚Ÿ Á∑˝§S≈UË ∑§Ê „ÊâÊ ¬∑§«∏Ê, ©‚∑§ ◊ÊâÊ ‚ Á’¥ºË ©ÃÊ⁄U∑§⁄U »§¥∑§Ã „È∞ ’Ù∂Ë-““ÃÈ◊∑§Ù Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò! ߟ‚ ’Êà ◊à Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÙ – ÿ ¡ÊºÍ ≈UÙŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥–ÿ „ÊÁâÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê°¬Ù¥ ∑§ º‡Ê ‚ •Ê∞ „Ò¥–””

•ÊÁÅÊ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ øÊÿ ‚◊Ê# ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ‚ ÁflºÊ ∂Ë– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬%Ë ∑§„ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ß‚ •ı⁄Uà ∑§Ê •Êº◊Ë Á∑§ÃŸÊ ∑§◊ËŸÊ „Ò– •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ’ÊÃ’Êà ¬⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’øÊ⁄UË ’„Èà åª „ÙªË •¬Ÿ ¬Áà ‚– ß‚∑§ ÃÙ ÷ʪ „Ë »Í§≈U ª∞– ∑§Ò‚ ªÈ ÊÊ⁄UªË ∞‚ •Êº◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê∑§Ë ∑§Ë Á Ê㺪˖ fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U „Ë ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà ∑§ ºÍ‚⁄U ºÙSà ∑§Ê ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ– fl ¡’ •ãº⁄U ª∞ ÃÙ ºÅÊÊ ¬ÁÃ-¬%Ë Á◊∂∑§⁄U ∑§¬«∏ œÙ ⁄U„ âÊ– ¬%Ë ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U ‚Ê’ÈŸ ∂ªÊ-∂ªÊ∑§⁄U ¬Áà ∑§Ù º ⁄U„Ë âÊË ÃâÊÊ ¬Áà ©Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ ÅÊ¥ªÊ∂-ÅÊ¥ªÊ∂ ∑§⁄U ÁŸøÙ«∏-ÁŸøÙ«∏ ∑§⁄U ⁄US‚Ë ¬⁄U ‚ÈÅÊÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ©Ÿ∑§ •ÊÃ „Ë ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§¬«∏ œÙŸÊ ¿Ù«∏∑§⁄U „ÊâÊ ¬Ù¥¿∑§⁄U •Ê ª∞– ÅÊȇÊË-ÅÊȇÊË ºÙŸÙ¥ Ÿ Á◊∂∑§⁄U øÊÿ ’ŸÊ߸– ¬%Ë øÊÿ ◊¥ ¬ûÊËøËŸË fl ºÍœ «Ê∂ ⁄U„Ë âÊË ÃÙ ¬Áà ≈U˛ ◊¥ Ÿ◊∑§ËŸ fl Á’S∑ȧ≈U ⁄UÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ¬Áà Ÿ Ÿ◊∑§ËŸ fl Á’S∑ȧ≈U ∑§Ë å∂≈U ⁄UÅÊË fl„Ë ¬%Ë ÷Ë ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ øÊÿ ¿ÊŸ∑§⁄U ∂ •Ê߸– ¬%Ë ¡Ù ÷Ë ’Êà ∑§„ÃË ,¬Áà ©‚∑§Ë „Ê° ◊¥ „Ê° Á◊∂ÊÃÊ •ı⁄U ºÙŸÙ¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ ◊È°„ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÃ Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ– ‚’Ÿ Á◊∂∑§⁄U øÊÿ  ¬Ë ÅÊÍ’ „°‚Ë-◊ ÊÊ∑§ „È•Ê-Δ„Ê∑§ ∂ª ÃâÊÊ fl ºÙŸÙ¥ „ÊâÊ ¡Ù«∏∑§⁄U ÁflºÊ ∂∑§⁄U ø∂ ¬«∏– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬Áà ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ-ºÅÊÊ, ∑§Ò‚Ê ¡ÙM§ ∑§Ê ªÈ∂Ê◊ „Ò– ∑§Ò‚ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ∂ª∑§⁄U ∑§¬«∏ œÈ∂flÊ ⁄U„Ê âÊÊ– •ı⁄U ∑§Ò‚ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë „Ê° ◊¥ „Ê° Á◊∂Ê ⁄U„Ê âÊÊ– Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªı«∏ ¡Ò‚ •¬ŸÊ ÅÊȺ ∑§Ê Áº◊ʪ ÃÙ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ∞‚Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©‚Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§ ‚ÊâÊ ºÙSÃÙ¥ •Êº◊Ë ÷Ë ∑§Ù߸ •Êº◊Ë „ÙÃÊ „Ò ÷∂Ê– ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊÿÊ ÃÊÁ∑§ ©‚∑§ ºÙSÃÙ¥  ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ¬È⁄UÊŸË Á‡Ê∑§Êÿà Á∑§ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ ºÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– fl ºÙŸÙ¥ ¬„∂ ∞∑§ ºÙSà ∑§ ÉÊ⁄U ª∞ fl„Ê° ¬Áì%Ë ∑§Ë ¬„∂ „Ë Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ÃÍ-ÃÍ, ◊Ò¥-◊Ò¥ „Ù ⁄U„Ë âÊË– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ¬ÁÃ-¬%Ë ÉÊ⁄U •Ê∞ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „Ù ª∞ Á∑§ãÃÈ, Á¡ÃŸË º⁄U Ã∑§ fl ∂Ùª fl„Ê° ’ÒΔ ©ÃŸË „Ë º⁄U Ã∑§ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ë „⁄U ’Êà ◊¥ ≈UÙ∑§Ê-≈UÙ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÃâÊÊ Á¤Ê«∏∑§ÃÊ ⁄U„Ê–

•Êº◊Ë

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

61


◊⁄UË ¬‚ãº

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

„Á⁄U ◊κÈ∂ ◊⁄UË Á¬˝ÿ ºÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥– ∞∑§ „Ò ¡ÙÁª¥º⁄U ¬Ê∂ ∑§Ë ©¬ÁSâÊà •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ©ºÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë «⁄U – ÿ ºÙŸÙ¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UÃË „Ò¥, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ºı∂à ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÁflœÊ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬˝oA ©ΔŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ßã„Ë¥ ºÙŸÙ¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò? ÃÙ ß‚∑§Ê ∞∑§ ∂Êߟ ◊¥ ¡flÊ’ „Ò Á∑§ ÿ ºÙŸÙ¥ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¡„Ê° •Ê¡ ∑§ ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ∂ ◊ÊÿÊflË •ı⁄U •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ ºı⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥, fl„Ë¥ ß‚ ºı⁄U ∑§ Áfl«¥’ŸÊ¬Íáʸ ÿâÊÊâʸ ‚ ÷Ë „◊¥ M§’M§ ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥– ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê Á◊Ã√ÿÿË ¬˝ÿÙª, ∑§âÿ •ı⁄U •âʸ ªÊê÷Ëÿ¸ ߟ ºÙŸÙ¥ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ºÅÊÃ „Ë ’ŸÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ ÷Ë •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë Á∑§ã„Ë¥ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ßã„¥ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬„∂ ¡ÙÁª¥º⁄U ¬Ê∂ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ©¬ÁSâÊà •ı⁄U ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊¥Ã√ÿ -

©¬ÁSâÊà ¡ÙÁª¥º⁄U ¬Ê∂ ÄUÿÊ ◊¡Ê∂, ∑§Ù߸ ¡ÊŸ-¬„øÊŸ flÊ∂Ê ◊⁄U ¡Ê∞ •ı⁄U fl„ ©‚∑§Ë •âÊ˸ ∑§ ‚¥ª ©¬ÁSâÊà Ÿ „Ù – ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¡ „◊ ©‚Ë ∑§Ë •âÊ˸ Á∂ÿ ‡◊‡ÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ •Êª-¬Ë¿ ºÅÊÃ „È∞ ◊Ȥʂ •ø⁄U¡ ‚ ¬Í¿Ê „Ò, “•Êpÿ¸ „Ò, •Ê¡ fl„ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ?”

ß‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÙÁª¥º⁄U ¬Ê∂ ∑§Ë ß‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ¡ËflŸ ∑§Ë òÊÊ‚ºË ÃÙ ‚„Ë …¥ª ‚ √ÿQ§ „ÙÃË „Ë „Ò, ß‚∑§Ë ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ÷Ë ÷ËÃ⁄U Ã∑§ Á„∂Ê «Ê∂ÃË „Ò– Á∑§ÃŸÊ ¡’⁄UºSà ∑§âÿ „Ò Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ºÈ—ÅÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸ flÊ∂ •ı⁄U ©‚◊¥ „⁄U „Ê∂à ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸ flÊ∂ √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷È∂ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë ‚ø Ÿ„Ë¥ ∂ªÃË– ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡Àº „Ë fl„ •Ê∞ªÊ •ı⁄U …Ê°…‚ ’°œÊ∞ªÊ– ÿÍ° ¬„∂Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∞∑§ øÈ≈U∑ȧ∂ ¡Ò‚Ë ∂ªÃË „Ò; ∂Á∑§Ÿ ¡’ ¬Í⁄UË ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò, ÃÙ øÁ∑§Ã „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÒŸË ºÎÁC ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ ∑§ÙáÊ ¬⁄U ∂ ¡Ê∑§⁄U ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ºÃË „Ò , ¡„Ê° ‚’‚ ’«∏Ê ∑§ıÃÍ„∂ ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ø ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ◊ÎàÿÈ ∞∑§ ‚àÿ „Ò ; ∂Á∑§Ÿ S◊ÎÁà ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ¡Ò‚ ◊ıà ∑§Ù ◊Êà ºŸÊ „Ò– •◊⁄UÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∂ŸÊ „Ò– ∑§âÊÊŸ∑§ ◊¥ ¬„∂Ë ÅÊ’⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ë „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ß‚‚ ©¬¡Ê ‡ÊÙ∑§ „Ò– •ª∂ „Ë ˇÊáÊ ß‚ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ „ÊSÿ ∑§Ê •¬Ífl¸ ‚¥œÊŸ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ∞‚Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ ∞∑§ ºÈ∂¸÷ ÁSâÊÁà „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ ∑§Ë ∞‚Ë ’œ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ù߸ ∑ȧ‡Ê∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¡ÙÁª¥º⁄U ¬Ê∂ „◊Ê⁄U ºı⁄U ∑§ ’«∏ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ò¥–

«⁄ ©ºÿ ¬˝∑§Ê‡ÊU

fl„ «⁄U ªÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡„Ê° ©‚ ¡ÊŸÊ „Ò, fl„Ê° ©‚∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ©¬ÿȸQ§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ ‚Ê∂ ¬„∂ ¬…∏Ë âÊË, ÃÙ ◊Ò¥ ÷ı¥ø∑§ ⁄U„ ªÿÊ âÊÊ– ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬„∂ ‚ „Ë ’Ÿ „È∞ „Ò¥–  ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏Ë ßÃŸË ª„⁄UË •ı⁄U •ŸÍΔË ’Êà ∑§„Ÿ ∑§ „ÈŸ⁄U ∑§Ê ◊Ò¥ ∑§Êÿ∂ „Ù ªÿÊ âÊÊ– ©ºÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∞∑§ ’«∏Ë ⁄U¥¡ ∂ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ß‚ ∑§âÊÊ Ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚ê◊Ù„Ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ÷∂ „Ë ‚flÊ ∂Êߟ ∑§Ë ◊¥ ’Ê°œ ⁄UÅÊÊ– ß‚ ∑§âÊÊ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ◊ȤÊ „Ù, ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ •„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ •¬Ÿ ∂ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ’Êfl¡Íº ‚flÊ ‚ı ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê$»§Ë „Ò¥– º⁄U•‚∂ •Ê¡ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ ºı⁄U ◊¥ «⁄U ∞∑§ SâÊÊÿË ÷Êfl ∑§Ë Ã⁄U„ „◊ ‚’∑§ ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ªÿÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ÁflœÊ•Ù¥ ÷ËÃ⁄U ¬ÒΔ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– ∑§÷Ë ‚Ê◊˝Êíÿflʺ ∑§Ê ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ÿ„ ÁflœÊ ÷∂ „Ë ©¬ÁˇÊà „Ù, ∂Á∑§Ÿ ºÊŸfl „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§÷Ë

62

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ Ÿ¥ªÊ ŸÊø ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò– «⁄U ∑§ ∑§ß¸ ø„⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊ ÁºÅÊŸ ∂ªÃ „Ò¥– Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U «⁄U •^„Ê‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ê◊ÈÅÊ ÅÊ«∏ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– •Êº◊Ë «⁄U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflÁœ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– fl„ ÷ʪ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ «⁄U „Ò Á∑§ ¬Ë¿Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ– fl„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚È⁄UÁˇÊà SâÊ∂ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ∂Á∑§Ÿ Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ‚È⁄UÁˇÊà SâÊ∂ ¬⁄U ∑§º◊ ⁄UÅÊŸ ‚ ¬„∂ „Ë «⁄U fl„Ê° ¬„È°ø øÈ∑§Ê „Ò– ©‚∑§ ‚¥÷ÊÁflà „⁄U ∑§º◊ ¬⁄U ¬„∂ ‚ „Ë ÅÊȺ ©‚∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊ı¡Íº „Ò¥– ©ºÿ ∑§Ë ÿ„ ⁄UøŸÊ ÁŸÿÁÃflÊºË ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ‚Ë’ ∑§Ù ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ ºÃË „Ò– •‚∂ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ∞‚ ∑§ÁΔŸ flQ§ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê „⁄U ¬∂ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ Áª⁄UflË ⁄UÅÊÊ „È•Ê „Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ∞∑§ «⁄UÊflŸÊ ∑§ıÃÈ∑§ „Ò– ¡ÊºÈ߸ ÿâÊÊâʸflʺ ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê∂∑§ „Ò– ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ∞° „◊Ê⁄U ß‚ ºı⁄U ◊¥ ∂ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈UÃË ÁºÅÊ ⁄U„Ë „Ò¥– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U «⁄U „Ë «⁄U „Ò– •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù •‚„Êÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ªß¸ „Ò– fl„ ’„º ÁŸ⁄UË„ ÁºÅÊŸ ∂ªÊ „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÁŸ⁄UË„ √ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ß‚Á∂∞ ©‚∑§Ê ÷Áflcÿ ∑§Ê»§Ë ¬„∂ Ãÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ „Ë „Ò, øÊ„ fl„ Á∑§ÃŸÊ ÷ʪ ∂– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê¡ ∑§ ºÊL§áÊ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù º‡ÊʸŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚»§∂ „ÙÃË „Ò– ∞‚Ë •ŸÍΔË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ºÈ∂¸÷ „Ò¥– ©À∂ÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ ©ºÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ¡„Ê° •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ¬˝ÊâʸŸÊ, flÊ⁄UŸ „ÒÁS≈U¥ª ∑§Ê ‚Ê¥«∏, ¬Ê∂ªÙ◊⁄UÊ ∑§Ê S∑ͧ≈U⁄U, ÁºÀ∂Ë ∑§Ë ºËflÊ⁄U, ◊Ò¥ªÙÁ‚∂ •ı⁄U ◊Ù„ŸºÊ‚ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ∂¥’Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊË „Ò¥, fl„Ë¥ «⁄U, •¬⁄UÊœ, Ÿ∂∑§≈U⁄U, Á‚⁄U •ı⁄U •Á÷Ÿÿ ¡Ò‚Ë ’¡Ù«∏ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÷Ë ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ ÷Ë ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ºÿ ∑§Ë ∂¥’Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ ∂Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Ÿ ©Ÿ∑§ ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù …∑§ ÁºÿÊ „Ò– ©Ÿ‚ •ı⁄U ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–


¬Á⁄Uøøʸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-¡ªàʘ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄U ¬˝oA-¬˝Áì˝oA ‚ºÊ ©÷⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥ – Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ ÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑§à „Ò – ©ã„Ë¥ ∑ȧ¿ ¬˝oAÙ¥ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á∂∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-¡ªÃ ∑§ ¿„ ¬˝◊ÈÅÊ „SÃÊˇÊÊ⁄U ©¬ÁSâÊà „Ò¥, ¡Ù ÁflœÊ ∑§ SâÊÊÁ¬Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ‚ê¬ÊºŸ, •ŸÈflʺ ∞fl¥ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ãã◊ÿÃÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U wy ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ê◊∂Ÿ ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „Ò¥ – «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U “ºËÁ#” •ı⁄U ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ Á„ãºË -¬¥¡Ê’Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ v~ ‚¥ÿÈQ§ ‚ê◊∂Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã “Á◊ÛÊË” ¬¥¡Ê’Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ‚ê¬ÊºŸ ∑§ ÷Ë wy flcʸ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥ – “Á◊ÛÊË” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡Ê Áflº‡Ê ∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’Ë ∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°ø – ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl Ÿ Á„ãºË - ¬¥¡Ê’Ë ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ÃÈ ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò – flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’ ∑§ •flºÊŸ ‚ ‚’ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥ ÃÙ ÷ªË⁄UâÊ “ªÈ$»§Ê•Ù¥ ‚ ◊Һʟ ∑§Ë •Ù⁄U” ∑§ ‚ê¬ÊºŸ ‚ v~|w ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡ªàʘ ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U •’ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ß‚ ¬Á⁄Uøøʸ ‚ Ÿ∞ -¬È⁄UÊŸ ‚÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∂Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ª –

(¬Á⁄Uøøʸ ‚¥ÿÊ¡Ÿ§— ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”, ‚È∑§‡Ê ‚Ê„UŸË)

‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl

«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄ U“ŒËÁ#”

¬˝‡Ÿ -∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Ê¡ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •fl⁄UÙœ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ? •ª⁄U •fl⁄UÙœ „Ò¥ ÃÙ ÄUÿÊ -ÄUÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •fl⁄UÙœ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°– ‚’‚ ’«∏Ê •fl⁄UÙœ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ¬È⁄UÊŸ ∂ÅÊ∑§ Sflÿ¥ ∑§Ù ’º∂Ã ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ …Ê∂ ¬Ê ⁄U„ „Ò– ∑ȧ¿∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ÊâÊË ¬˝ÿÙª ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ÃÙ fl„ ßß ºÈL§„ „È∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∞fl¥ Sflÿ¥ ¬˝Êÿ— ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – ∑§ß¸ ∂ÅÊ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ºÎÁC ‚ ∑§„ÊŸË ∑§ ÁŸ∑§≈U „Ë ¬„È°øÊ º ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄U ∑ȧ¿ Á◊òÊ •’ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ÿ ∂ª „Ò¥ Á∑§ ∑§„ÊŸË •ı⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ,Á∑§¥Áøà ◊ÊòÊ „Ò, ÁŸÃʥà Ÿ„Ë¥– •’ ÊM§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ¡Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¿¬ ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ ¬⁄U Á’ŸÊ Á„ø∑§ ÿÊ Á’ŸÊ √ÿÁQ§ªÃ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ ‚„Ë ’Êà ∑§„Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ’º∂Ã ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚◊ÿÊŸÈ∑ͧ∂ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ

«ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •¬Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∞fl¥ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ‚àÿ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ‚ê¬Íáʸ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ∑§Ê •fl∂Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „ÙªÊ Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ Œ˝Èà ªÁà ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò – ∑§∂Ê, øÊ„ fl„ ∑§Ù߸ ‚Ë ÷Ë „Ù ,ÿÁº ©‚ ““flSÃÈ”” ‚◊¤Ê Á∂ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ‚ÊœŸÊ ∑§ ’¡Êÿ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊ÙÁ«≈UË ◊¥ ÃéºË∂ „Ù ¡ÊÃË „Ò – ∑ȧ¿ •¥‡ÊÙ¥ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ãº÷¸ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÅÊ⁄U˺ »§⁄UÙÅà ∑§ ¡Á⁄U∞ SâÊʬŸÊ ÿÊ øøʸ ∑§ Á∂∞ „Ù ⁄U„Ë ÷ʪºı«∏ ‚ ß‚ ÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ÁŸc∑§Ê◊-÷Êfl ‚ ‚◊Á¬¸Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áø¥ÁÃà „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò – $¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ◊ÊŸº¥«Ù¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ÅÊÙ≈U Á‚P§Ù¥ ∑§Ù ø∂Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞ ? ß‚ •Ê‡ÊÊ •ı⁄U •Êº‡Ê¸flÊºË ‚Ùø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ∑§-’-ÿ∑§ ÁflŒ˝Í¬- ÷⁄UË ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÿ„ ¬˝oA •Ê∑§⁄U ÅÊ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¡ ∑§Ë ’…∏ÃË ’Ê$¡Ê⁄UflÊºË ÃâÊÊ ÅÊÊ°øÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈UŸ flÊ∂Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§-

÷ªË⁄UâÊ

‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ê„ı∂ ◊¥ ÿ„ ‚ê÷fl „ÙªÊ ? ß‚ ÁflŒ˝Í¬ „°‚Ë ∑§Ù ◊⁄UÊ ¡flÊ’ „ÙªÊ, ÁŸÁpà M§¬ ‚ „Ù ‚∑§ªÊ – fl¡„ -•Ê¡ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ªªŸøÈê’Ë ß◊Ê⁄Uà Á¡‚ ◊$¡’ÍÃË ‚ ÅÊ«∏Ë „Ò ,©‚∑§Ë ŸË¥fl •ÊSâÊÊ, ÁŸDÊ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UÅÊŸ flÊ∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë „Ò – •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬„øÊŸ Áº∂ÊŸ flÊ∂Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ’⁄U‚Ù¥ ‚ ¡Ê⁄UË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§Ê◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚◊âʸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U é∂ÊÚª‚¸ ∑§ é∂ÊÚª, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ÃâÊÊ ‚¥ª˝„Ù¥-‚¥∑§∂ŸÙ¥ ◊¥ o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ-M§¬ ◊¥ ß‚ •Ê¡ ÷Ë ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U“ŒËÁ#”— øÊ⁄U-¬Ê°ø º‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ’ʺ, ÿ„ ¬˝oA ©ΔŸÊ, ‡ÊÊÿº ß‚Á∂∞ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ •fl⁄UÙœ flÊSÃfl ◊¥ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò - ßß ∂ê’ ‚◊ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U S¬CÃÊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– •ª⁄U ß‚ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ∑§„¥ , ÃÙ ß‚∑§ Á∂∞ ªê÷Ë⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò¥– Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ù •ë¿Ê ∂ªÊ, fl„Ë ©‚∑§Ê Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ •ı⁄U ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ’Ÿ ª∞– ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

63


¬Á⁄Uøøʸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ÁªŸÃË ∑§Ù, ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ¬˝flÊ„ ◊„ûfl ºÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ∞ Ã$¡È’ÙZ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •S¬CÃÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∂ªÊ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl ¬˝SÃÈÁà ∑§Ù ∂∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ¬„øÊŸ ÃÙ M§¬ ‚ ’ŸÃË „Ò– Á‚$»§¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflœÊ ∑§Ù ŸÿÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ; ß‚Á∂∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ, ∂ÉÊÈ ∑§„ÊŸË fl ∑§„ÊŸË ◊¥ •ãÃ⁄U œÈ°œ∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ŸÊ◊ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ∂ÅÊ∑§ S¬C „Ù Á∑§ fl„ ÄUÿÊ Á∂ÅÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ •fl⁄UÙœ ÃÙ Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ¡Ù ∑§fl∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „Ë „Ù– Ÿ∞ ∂ÅÊ∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„, •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥ – •fl⁄UÙœ ∑§Ù߸ „Ù ÷Ë ÃÙ ©‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ o˝D ∂ÅÊŸ ‚ „Ë ‚¥÷fl „Ò– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ‚’‚ ’«∏Ê •fl⁄UÙœ ÃÙ ©‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò ¡Ù •ÊΔfl¥ º‡Ê∑§ ◊¥ âÊÊ– Ÿ ∑§fl∂ ’«∏Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ‚ ¿Ê¬ ⁄U„Ë âÊË¥, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ ⁄U„Ë âÊË¥, ’ÁÀ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∂ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÷⁄U◊Ê⁄U âÊË– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË âÊË¥– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ªÙÁDÿÙ¥-‚◊Ê⁄UÊ„Ù¥ ◊¥ øøʸ „È•Ê ∑§⁄UÃË âÊË– ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ flÙ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§„Ë¥ ºÅÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ– •Ê¡ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ (Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ) ∑§Ë ∑§◊Ë ∞∑§ •fl⁄UÙœ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ Äà Ÿ≈U ¬⁄U ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ã ÊË ‚ „È•Ê „Ò, ¬⁄U fl„Ê° ÷Ë ‚Êâʸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ’„Èà ∑§◊ „Ë •÷Ë ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ã „Ò¥– “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§Ê◊” ¡Ò‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù Ÿ≈U ¬⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ¡Ù ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ê„ı∂ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ, fl„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ– ‚’ “•¬ŸË •¬ŸË …¬∂Ë, •¬ŸÊ •¬ŸÊ ⁄Uʪ” •∂ʬÃ ºËÅÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ ’„‚ ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ ß‚∑§ ©∂≈U „È•Ê „Ò– ∞∑§ $¡◊ÊŸÊ âÊÊ ¡’ ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ ©¥ªÁ∂ÿÙ¥ ¬⁄U ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊ∑§ „ÙÃ âÊ •ı⁄U ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥∑§∂Ÿ– ¬⁄U fl„Ê° ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë „◊ ¡Ù ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ı⁄U ‚¡ªÃÊ ºÅÊÃ „Ò¥, •ı⁄U Á¡‚∑§ ø∂Ã ¬¥¡Ê’Ë

64

•Ê¡ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∞∑§ •fl⁄UÙœ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ Äà Ÿ≈U ¬⁄U ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ã ÊË ‚ „È•Ê „Ò, ¬⁄U fl„Ê° ÷Ë ‚Êâʸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§◊ „Ë •÷Ë ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ã „Ò¥ – -‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊¥ Ÿÿ ◊È∑§Ê◊ ¡Ù«∏ „Ò¥, fl„ ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ı⁄U ‚¡ªÃÊ Á„ãºË ◊¥ ÃÙ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ºËÅÊÃË.. ∞∑§ •fl⁄UÙœ •ı⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ Á„¥ºË ◊¥ ∑ȧ¿∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬È⁄UÊŸ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ Ÿÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ¬‚㺠Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ,ß‚‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸ •flL§h „ÙÃÊ „Ò – ÷ªË⁄UâÊ— ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ºÙ Ã⁄U„ ∑§ •fl⁄UÙœ ¬˝SÃÈà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥-’Ês •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§– ’Ês •fl⁄UÙœ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ •ŸÈ¬ÁSâÊà „Ò¥– ¬„∂ ¡Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ Áfl⁄UÙœ âÊÊ,fl„ •’ Δ¥«Ê ¬«∏ øÈ∑§Ê „Ò ∂Á∑§Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U •÷Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê „Ò– ∂ÅÊ∑§ •Ê∂Ùø∑§ •’ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ¬˝Áà ߟÁ«»§⁄U¥≈U „Ò¥– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝oA „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ •âʸ ◊¥ fl ¬⁄UÙˇÊ •fl⁄UÙœ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •fl⁄UÙœ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ‚ΡŸ⁄Uà ∂ÅÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà „ÙÃÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ∑§¥≈U≈U •ı⁄U »§Ê◊¸ ≈UÊßå« „Ù ª∞ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ ÃÊ$¡ªË ÁºÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– ∑§âÿ ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ ‚ËÁ◊à „Ù ªÿÊ „Ò Ÿ∞ ∑§¥≈U≈U •ı⁄U »§Ê◊¸ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‚ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§Êÿ¸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò–

 ¬˝‡Ÿ - •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ -¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ Á∑§ÃŸË ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò – «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ÿ„ ÃÙ Á∂ÅÊË ¡ÊŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ù „Ë, ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

ÉÊ≈UŸÊ ¬˝œÊŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃË „Ò; Á∑§¥ÃÈ ¡Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Á‚hÊãÃÙ¥ ¬⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Êfl-ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „ÙªË, ©Ÿ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, fl„Ê° Á‚hÊãà ◊„ûfl¬Íáʸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿÍ° ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „ÙÃÊ „Ò ∑§âÿ •ı⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê, •Ã— ¬˝àÿ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ∑§âÿ •¬ˇÊÊ∑Χà •Áœ∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — ◊⁄U Á∂∞ ÉÊ≈UŸÊ, •ãÃfl¸SÃÈ ∑§Ê ’Ë¡-‚ÍòÊ ◊ÊòÊ „ÙÃË „Ò – ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÿâÊÊÃâÿ ÁøòÊáÊ, Áflfl⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò, Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ SflM§¬ Ÿ„Ë¥ – ß‚Á∂∞ ◊Ò¥, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∑§âÊÊ’Ë¡ ◊ÊŸ∑§⁄U, ÃÊÁàfl∑§ …Ê°ø ◊¥ Ã⁄UʇÊÃ „È∞ ⁄UøŸÊ-•Ê∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— Á∑§‚Ë ÷Ë “∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù „◊ “’Ò∑§S≈UŸ” ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊ ‚∑§Ã– ’Êà •ª⁄U S¬C ∑§⁄U¥ ÃÙ ◊‚∂Ê ÿ„Ê° ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ëø Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ∑§ß¸ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ¬„∂ ¬∑§«∏Ã „Ò¥ ÿÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ê¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥, ÁfløÊ⁄U øÊ„ ¬„∂ „Ù ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ øÈŸŸ ∑§ ’ʺ ◊¥, ÉÊ≈UŸÊ „Ë ∑§âÊÊ ’ŸªË– Á‚$»§¸ ÁfløÊ⁄U ÃÙ Á»§⁄U •Ê∂ÅÊ, ∂Á∂à ÁŸ’¥œ „Ë ’ŸªÊ– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚„Ë ‚¥¬˝cÊáÊ ∑§ Á∂∞, ∂ÅÊ∑§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª…∏ ‚∑§ÃÊ– ‚¡Ëfl ∂ªŸ ∑§ Á∂∞, ©‚∑§ ¬ÊòÊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§ ‚◊ˬ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã -Á»§⁄UÃ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ øÊÁ„∞– ¡Ò‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U, ÁflœÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸªË, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ÉÊ≈UŸÊ •âʸ„ËŸ ⁄U„ªË– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — ◊⁄U Á∂∞ ÉÊ≈UŸÊ ’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ¡Ù ÉÊ≈UŸÊ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ’ÒΔ ¡ÊÃË „Ò, •¥Ã× fl„Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÃË „Ò– ÊM§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¡Ù ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË „Ù, fl„Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ √ÿQ§ „Ù, ∂Á∑§Ÿ •ÊœÊ⁄U ÃÙ fl„Ë ’ŸÃË „Ò– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ÉÊ≈UŸÊ, ÁfløÊ⁄U, ¡ËflŸ-ˇÊáÊ, ÷Êfl, ÁSâÊÁà ◊⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§ëø ◊Ê∂ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊÃ „Ò¥, ߟ∑§Ê ßÃŸÊ „Ë ◊„ûfl „Ò Á∑§ ÿÁº ÿ ‚ΡŸ ∑§ ÿÙÇÿ ¬˝ÃËà „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ÿ ◊⁄U


¬Á⁄Uøøʸ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¡ã◊ ºÃ „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Áø¥ÃŸ, ∂ÅÊ∑§Ëÿ ºÎÁC •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’$ªÒ⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ, ÷Êfl, ÁfløÊ⁄U, ÁSâÊÁà “⁄UøŸÊ” Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– ÷ªË⁄UâÊ — ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚„¡ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ø∂ÃË ⁄U„ÃË „Ò,∑ȧ¿ ¬⁄U ÃËfl˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÙÃË „Ò ¡Ù ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù Á„∂Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ºÃË „Ò,¡’Á∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ©ÃŸË ÃËfl˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚ Ã⁄U„ ÉÊ≈UŸÊ∞° ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò, ¡’Á∑§ fl ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ SâÊÍ∂ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà „Ù¥– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ∑§âÿ ◊„ûfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò, ÷∂ „Ë ∑§âÿ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÁŸ—‚Îà „ÙÃÊ „Ù– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∂ÃÊ „Ò,Ã’ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ ߺ¸-Áªº¸ ’ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥, ÃÙ ÁfløÊ⁄U ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§ •Êº‡Ê¸,√ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ‚¥º÷¸ ◊¥ ◊Á„∂Ê •ı⁄U ºÁ∂à ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

 ¬˝‡Ÿ -•Ê¡ SâÊÊÁ¬Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÃ „Ò¥– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ÿ„ ‚àÿ „Ò Á∑§ •Ê¡ SâÊÊÁ¬Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Sflÿ¥ ÷Ë «⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ ‚◊∑§Ê∂ËŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U ºË ÃÙ ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù „◊ Sflÿ¥ Á¬¿«∏ ¡Ê∞ •ı⁄U Á¡‚∑§Ë øøʸ ∑§⁄U¥ ,fl„ ©Ÿ‚ ÿ‡Ê ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¥ •Êª ’…∏ ¡Ê∞– º⁄U•‚∂ ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ù •¬Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-∑§◊¸ ¬⁄U Sflÿ¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á¡ã„¥ ÁflEÊ‚ „Ò fl ‚◊∑§Ê∂ËŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿÁº ⁄UøŸÊ∞° o˝D ∂ªË ÃÙ ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ ,ÿÁº ‚Ã„Ë ∂ªË ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Á„à ©‚ ÷Ë Á∂ÅÊÃ „Ò–¥ ‚◊∑§Ê∂ËŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬Íflª¸ „˝ ∞fl¥ ºÈ⁄Uʪ˝„Ù¥ ‚ ’øÃ „È∞ •¬ŸË ’Êà ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§„ŸË/Á∂ÅÊŸË øÊÁ„∞– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — ‚Ê◊Êãÿ× ◊⁄U ‚ÈŸŸ-¬…∏Ÿ ◊¥ ÃÙ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò – „Ê°, SâÊÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‚¥∂ÇŸ •Ÿ∑§ Ã Ê-Ã⁄Uʸ⁄U ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚◊∑§Ê∂ËŸ, flÁ⁄UD ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄U øøʸ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬È⁄UÙœÊ ÿÊ Ÿ∞-Á‡ÊÀ¬ ∑§ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ÁÅÊÃÊ’ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ¡ÊÁ„⁄U „Ò ,∞‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ¡„Ê° •ı⁄U Á¡‚ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò, ©‚‚ ªÈáÊÊà◊∑§-∂ÅÊŸ ◊¥ •ÊSâÊÊ ⁄UÅÊŸ flÊ∂ ‚◊∑§Ê∂ËŸ-∂ÅÊ∑§ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ◊¥ ÅÊÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – ß‚‚ o˝D ⁄UøŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝flÊ„¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •fl⁄UÙœ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „◊‡ÊÊ „Ë Á≈Uå¬áÊË ‚ ∑§Ã⁄UÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‚ΡŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑§ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∞∑§ ¬Ò◊ÊŸÊ (•¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê) Á»§≈U ⁄U„ÃÊ „Ò– Ÿ ÃÙ øøʸ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê ∂ÅÊ∑§ ©‚ ¬Ò◊ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§ øøʸ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ Á∂∞ (SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥) ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ •Ê∂Ùø∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò– ß‚ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ∑§Ù ºÅÊ¥ ÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ flÊ∂ ªê÷Ë⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë „Ò – ¡Ù „Ò, ©Ÿ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ∂∑§⁄U •∂ª ‚ ¬˝oA „Ò¥– •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊Í∂ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U ©°ª∂Ë ⁄UÅÊ¥ ÃÙ fl„ ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ë ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– •Ê∂Ùø∑§ ∑§Ù ⁄UøŸÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸË „Ò– •ª⁄U ⁄UøŸÊ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ë •fl⁄UÙœ ’ŸË „Ù ÃÙ øøʸ/•Ê∂ÙøŸÊ ∑§Ò‚Ë! ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — „Ê°, ∞‚Ê ºÅÊŸ ◊¥

¬˝ÁÃÁDà •ı⁄U SâÊÊÁ¬Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U „UË øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§ •ë¿Ê Á∂ÅÊ¥ª ÃÙ øÁø¸Ã „Ù¥ª „Ë – •¬Ÿ-•¬Ÿ ºÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ „UË øøʸ ∑§⁄U ÅÊȇʻ§„◊Ë ¬Ê∂ ∂Ë ¡ÊÃË „Ò– -÷ªË⁄U â Ê

•ÊÿÊ „Ò Á∑§ SâÊÊÁ¬Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’Ù∂Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥– •ª⁄U ’Ù∂Ã ÷Ë „Ò¥ ÃÙ ◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ã, ‚ø Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ¬ÊÃ– $ª∂à ∑§Ù $ª∂à ∑§„Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë ¡È≈UÊ ¬ÊÃ– ‡ÊÊÿº ©ã„¥ ‚ÊâÊË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ⁄UÊ Ê „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ÿ ‚ÃÊÃÊ „Ò– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÁflœÊ ∑§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê “Á◊ÛÊË” mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “¡ÈªŸÍ•Ê° º •¥ª‚¥ª” ◊¥ ‚÷Ë ∂ÅÊ∑§ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÅÊÈ∂∑§⁄U ’Ù∂Ã „Ò¥, •¬Ÿ ‚ ’«∏ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë– fl„Ê° ⁄UÊÿ ÁŸc¬ˇÊ „ÙÃË „Ò, ∑§÷Ë ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ÿ„ ∑§≈ÈU ‚àÿ „Ò– ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ÉÊÊÃ∑§ ¬˝flÎÁà „Ò ¡Ù ∑ȧ¿ flÁ⁄UD •ı⁄U SâÊÊÁ¬Ã ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªß¸ „Ò– “◊Ò¥ Ã⁄UË ’Êà ∑§M§°, ÃÍ ◊⁄UË ∑§⁄U” •âÊflÊ “„◊ „Ë „◊ „Ò¥” ∑§Ê ÷Êfl Á∂ÿ ∑ȧ¿∑§ SâÊÊÁ¬Ã ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË •ı⁄U •¬Ÿ „Ë ÅÊÊ‚ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ë …¬∂Ë ’¡ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U •ãÿ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë fl o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∂Ã „Ò¥, ◊ÊŸÙ ©Ÿ∑§Ê ©À∂ÅÊ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ ߟ∑§Ê ∑§º ’ıŸÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ.. ß‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ¬˝flÎÁà Ÿ ’„Èà ‚ •ë¿ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑§ •°œ⁄U ◊¥ …∑§∂Ÿ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò..¬⁄U ß‚◊¥ ÿ ∂Ùª „◊‡ÊÊ ‚»§∂ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ÷ªË⁄UâÊ— ¬˝ÁÃÁDà •ı⁄U SâÊÊÁ¬Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÅÊ∑§ •ë¿Ê Á∂ÅÊ¥ª ÃÙ øÁø¸Ã „Ù¥ª „Ë– ÿ„ øøʸ “ÅÊ◊’¥ºË” ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÙÃË „Ò– •¬Ÿ-•¬Ÿ ºÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ øøʸ ∑§⁄U ÅÊȇʻ§„◊Ë ¬Ê∂ ∂Ë ¡ÊÃË „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ; Á¡‚◊¥ •Ê¥◊ÁòÊà ∂ÅÊ∑§Ù¥ ‚ •¬ŸË ¬‚¥º ∑§Ë ºÙ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ âÊÊ– ∑§◊∂ øÙ¬«∏Ê ÷Ë “‚¥⁄UøŸÊ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥∑§∂Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ øøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÿÊ ©ã„¥ øøʸ ∑§ Á∂∞ ÁøÁqà ¡M§⁄U ∑§⁄U ∂Ã „Ò¥– Ÿ≈U ¬⁄U “øøʸ ◊¥ø” ¬⁄U •ë¿ é∂ʪ ¬ÙS≈U ∑§Ë

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

65


¬Á⁄Uøøʸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

øøʸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ë „Ë √ÿflSâÊÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ „Êß∑ȧ •ÊÁº ÄUÿÊ ∑§÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ¬˝oA ∑§ M§’M§ „ÙÃ „Ò¥? „⁄U ÁflœÊ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê fl ‚ê÷ÊflŸÊ Á∂∞ „ÙŸË øÊÁ„∞– „Ò– •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∑§Ò‚Ê ∑§âÊÊŸ∑§ „Ò, ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U „Ò,  ¬˝‡Ÿ - ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ ¡Ù ∑§„ŸÊ ©‚∑§ Á∂∞ ∑§ıŸ ‚Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ M§¬ ©¬ÿÈQ§ „Ò, øÊ„Ã „Ò¥, ©‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÁflœÊ ◊¥ ‚ê¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙÁø∞ •ı⁄U ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ¡ÃÊß∞– ¬ÊÃ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ? ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂— ’„Èà Áø¥ÃŸ-◊ŸŸ «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¡Ù ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò fl„ ‚’ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ ∑§ ’ʺ „Ë ◊Ò¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊÃÊ „Í°– ¡Ù Á∂ÅÊÃÊ „Í° – „⁄U ÁflœÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©‚∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ‚Ë◊Ê ,©‚ ÷Ë ’„Èà ’Ê⁄U ¬…∏ÃÊ „Í°, ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°– ÷Ë „ÙÃË „Ò, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë ß‚ ∑§âÿ ∑§Ê •¬flʺ ◊ȤÊ ÃÙ ‚ºÒfl ÿ„Ë ∂ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∞∑§ ∂ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄UËÿ ÁflœÊ „Ò ‚»§∂ ⁄U„Ê „Í°– ’Ê∑§Ë ÃÙ ¬ÊΔ∑§ „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° •ı⁄U ∑§÷Ë;•Ã— fl„ ÁˇÊ¬˝ „ÙÃË „Ò, SâÊÍ∂ ‚ ‚͡◊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË àfl⁄UÊ ∑§ ‚ÊâÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ∑§÷Ë ‚»§∂ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Í°– ‚◊ÿ Ã$¡Ë ‚ ’º∂Ê ß‚∑§Ê ∑§âÊÊŸ∑§ ß∑§„⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò – ß‚◊¥ ÃÙ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ò, ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° ’º∂Ë „Ò, ÷Í◊¥«∂Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ∑§Ù àfl⁄UÊ ‚ •Êª ’…∏ŸÊ „ÙÃÊ „Ò ; •Ã— fl„ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë ’º∂Ê „Ò, fl„ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ∂ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚’ ∑ȧ¿ ¬„∂ ‚ •Áœ∑§ ¡Á≈U∂ „È•Ê „Ò– ß‚∑§ ø∂Ã ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÁflœÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ¬ÊÃÊ– •Ÿ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ øÈŸıÁÃÿÊ° ÷Ë ’…∏Ë „Ò¥– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÁflcÊÿ ∞‚ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ , Á¡Ÿ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ M§¬ ◊¥ ߟ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ◊⁄UË ⁄UÙ$¡ ◊ÈΔ÷«∏ „ÙÃË „Ò– „ÃÈ ◊ȤÊ ∑§÷Ë ©¬ãÿÊ‚, ÃÙ ∑§÷Ë ∑§„ÊŸË ÿÊ ß‚ ◊ÈΔ÷«∏ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊⁄UÊ Áø¥ÃŸ, ◊⁄UË ºÎÁC •ı⁄U ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl •ı$¡Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡Ù •Êà◊∑§âÊÊ ∑§Ù ◊Êäÿ◊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — •¬ŸË ¬øÊ‚-‚ÊΔ fl·Ë¸ÿ ◊Ò¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°, ©‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ∑§„Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚◊Ê¥Ã⁄U ∂ÅÊ∑§Ëÿ-ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê •fl⁄UÙœ ∞∑§ ∂«∏Ê߸ ÃÙ ∂«∏ŸË „Ë ¬«∏ÃË „Ò– •ı⁄U ¡„Ê¥ ∂«∏Ê߸ ∑§÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ – ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ ∑§„ÊŸË ∑§Ë „ÙªË, fl„Ê¥ •Ê¬ „⁄U ’Ê⁄U Áfl¡ÿË „Ù¥, ∞‚Ê ‚¥÷fl Ã⁄U„ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ ∑§Ù ©‚∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÷ªË⁄UâÊ— ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥, ◊Ò¥ ¡Ù ∑§„ŸÊ »§∂∑§ ¬⁄U M§¬ÊÁÿà ∑§⁄U à  „È ∞ ◊È ¤ Ê „◊ ‡ ÊÊ •Êà◊ÁflEÊ‚Ë ‚ê¬˝cÿ ‚È∑ͧŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò øÊ„ÃÊ „Í°,©‚ ’Ê∑§ÊÿºÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ‚ê¬˝ÁcÊà ∑§⁄UÃÊ – •¬ŸË ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ò¥Ÿ „Í°– •ª⁄U ◊⁄UË ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÊ ÷Ë „Ò Á∑§ -““∞‚ ¬˝‚¥ª ¡Ù ¬º¸ ÅÊÈ∂Ÿ ∑§ •Ê ¬ÊÃË ÃÙ ◊Ò¥ ºÍ‚⁄UË ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ©ã◊ÈÅÊ ‚ÊâÊ ∞∑§º◊ ’¥º „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ , Á¡Ÿ‚ √ÿÁQ§ ∑§ ‚ê¬Íáʸ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ˇÊáÊ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë •ãÃfl¸SÃÈ ‚¥ÁˇÊ# ÷Êfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê »§∂∑§ ¬⁄U •Ê∑§Ê⁄U ∂Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á◊∂ÃÊ „Ò ;Ã’ ◊Ò¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù •¬ŸË ∂ÅÊŸË ∑§Ê ∑§⁄UÃË „Ò ß‚Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚ëø ‚ÊâÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ÿʺ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë Á◊Ã√ÿÿË ◊ËŸÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§⁄UÃÊ „Í° •ı⁄U ÁflSÃÎà »§∂∑§ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ÁflcÊÿ- ‚ÊâÊ flSÃÈ ◊¥ ÁŸÁ„à Ãâÿ ∑§Ù flSÃÈ ∑§ Á∂∞ ß‚Ë •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ ÷ÊcÊÊÿË-∑§‚Êfl≈U ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄U∂ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ...”” – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— ÿ„ ¬˝oA ÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿ •¥ºÊ¡ ◊¥ ∑§âÊÊ-•ÊSflʺ ∑§Ê ∑§„Ë¥, ÁflœÊ ∑§Ë •S¬CÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ∑§Ê√ÿ M§¬Ù¥ ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃ „È∞ Ã⁄UʇÊÊ ¡Ê∞ – -«ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ∑§ÁflÃÊ, ª$¡∂, ºÙ„, ˇÊÁáÊ∑§Ê,

66

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

„ÙÃÊ „Í°, ¡Ù ◊⁄UË ’Êà ΔË∑§ ‚ ‚ê¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ‚∑§– ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∂ÅÊ∑§ •¬ŸË ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ÿ„ ‚Ê◊âÿ¸ „Ò– ∑ȧ¿ ‚◊âʸ ∂ÅÊ∑§ ⁄UøŸÊ -∑§ı‡Ê∂ ‚ ÷Ë ÷⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

 ¬˝‡Ÿ -∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ Áfl‡ÊcÊÃÊ∞° ÄUÿÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ „ÃÈ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‚’‚ ¬˝◊ÈÅÊ Áfl‡ÊcÊÃÊ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ÃÊ „Ò– ºÍ‚⁄UË©‚◊¥ ◊È„Êfl⁄UÙ,¥ ∂Ù∑§ÙÁQ§ÿÙ¥ ÃâÊÊ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊÊŸÈ∑§Í ∂ ÃâÊÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U º‡Ê¡ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ÁˇÊ¬˝ÃÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ◊„ûfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ߟ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Áfl⁄UÊ◊ Áøq ∞fl¥ «ÊÚ≈U-«ÊÚ≈U (.) ÷Ë ‚Êâʸ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UÃ „Ò– ’„Èà ‚Ê⁄UË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ fl„ ’Êà ÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ‚ê¬˝ÁcÊà „Ù „UË ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑§ Á∂∞ ©‚Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò – «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊªÃ ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ‚ê¬˝áÊËÿÃÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷ÊcÊÊ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ¬˝∑§Ê⁄U-Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ÿ„ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‡Êéº-‚Ê◊âÿ¸ , flÊÄUÿ-ÁflãÿÊ‚ ÃâÊÊ ∂ÊÁ∂àÿ-∑§∂Ê ∑§ ‚◊flà •Á÷√ÿÁQ§- ∑§ı‡Ê∂ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ fl„ ∞‚Ê ÷ÊcÊÊÿË-ÁflÃÊŸ ⁄Uø Á∑§ ⁄UøŸÊ ¬ÊΔ∑§ ‚ ©‚∑§Ë ßë¿ÊŸÈM§¬ ‚¥flʺ ∑§⁄U ‚∑§ – øÍ¥Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë •ãÃfl¸SÃÈ ‚¥ÁˇÊ# »§∂∑§ ¬⁄U •Ê∑§Ê⁄U ∂Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃË „Ò ; ß‚Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë Á◊Ã√ÿÿË ◊ËŸÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ flSÃÈ ◊¥ ÁŸÁ„à Ãâÿ ∑§Ù ÷ÊcÊÊÿË∑§‚Êfl≈U ∑§ ‚ÊâÊ ‚„¡ •ı⁄U ‚⁄U∂ •¥ºÊ¡ ◊¥ ∑§âÊÊ•ÊSflʺ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃ „È∞ Ã⁄UʇÊÊ ¡Ê∞ – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— ÷ÊcÊÊ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊÁéº∑§ (‚Ê¥∑§ÁÃ∑§) ◊Êäÿ◊ „Ò– ’Ù∂∑§⁄U ÷Ë, ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ’Êà ‚◊¤ÊÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÷ÊcÊÊ ‚ ’ÊÃ, ∑§„Ê° ‚ ∑§„Ê° ¬„È°ø ¡ÊÃË „Ò ! ‡Êéº ∂ÅÊ∑§ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ •ı¡Ê⁄U „Ò– ∂ÅÊ∑§ ÷ÊcÊÊ ‚, ∞∑§ ∑§∂Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë


¬Á⁄Uøøʸ Ã⁄U„ ∞∑§ ÃSflË⁄U, ∞∑§ •Ê∑ΧÁà ’ŸÊÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË ∑§∂Ê ‚ ∂٪٥ ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚‚ „Ë •Ê¬ •ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊß∞ Á∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊„ûfl „Ò– Á∂ÅÊŸ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§ ◊„ûfl ∑§ ‚ÊâÊ, ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ „ÙŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Á∂ÅÊ, ¡Ù ‚„Ë •âÊÙZ ◊¥ ‚ê¬˝ÁcÊà „Ù– ∂ÅÊ∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§ ¡Á⁄U∞, ⁄UøŸÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ »§Ò∂ÃÊ „Ò– ∂ÅÊ∑§ Sflÿ¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ÿÊ S¬C ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ◊ı¡Íº Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ◊„ûfl •ı⁄U •Áœ∑§ „Ò ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ‚¥ªÁΔà ⁄UøŸÊ ◊¥ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§◊ ‡Êéº •S¬CÃÊ ÷Ë ¬ÒºÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U •Áœ∑§ »§Ò∂Êfl ⁄UøŸÊ ∑§Ù ŸË⁄U‚ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — ¡„Ê° Ã∑§ ‚ê÷fl „Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ ÷ÊcÊÊ ‚⁄U∂ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞‚Ë ÷ÊcÊÊ ¡Ù ©Ÿ ‚÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê •Ê ¡Ê∞ ;Á¡Ÿ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§ ⁄UøŸÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥flʺ٥ ◊¥ ¬ÊòÊÊŸÈ∑ͧ∂ ÷ÊcÊÊ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ÷ÊcÊÊ ◊¥ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ÃÊ ÷Ë $¡M§⁄UË „Ò ÃâÊÊ ‚ıãºÿ¸ ÷Ë– ‚¥ÁˇÊ#ÃÊ ∞fl¥ ∑§âÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ‚÷Ë ©¬∑§⁄UáÊ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù Sflÿ¥ „Ë …Í°…∏Ÿ „ÙÃ „Ò¥– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — øÍ°Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ „◊¥ ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË …¥ª ‚ ⁄UÅÊŸË „ÙÃË „Ò, ß‚Á∂∞ ß‚◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’„Èà •„◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê øÿŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ‚„¡ „Ù •ı⁄U ∑§„Ë ªß¸ ’Êà ∑§Ù ‚¥¬˝cÊáÊËÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „Ù.. •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È„Êfl⁄UºÊ⁄U ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ∂Ù∑§’Ù∂Ë ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ ’„º ©¬ÿÈQ§ ◊ÊŸÃÊ „Í°– ÷ªË⁄UâÊ— ÷ÊcÊÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë flÊ„∑§ „Ò,∂Á∑§Ÿ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚ıãºÿ¸ •ı⁄U ∂ÊÁ∂àÿ ÷Ë „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡ÊcÊÃÊ ‚¥Á‡∂CÃÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚◊≈UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UÅÊÃË „Ù– ◊È„Êfl⁄U ÷Ë ß‚◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ¿Ù≈U •ı⁄U øÈ≈UË∂ flÊÄUÿ ’«∏ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò– √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÷Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬˝„Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§ß¸ ∂ÅÊ∑§ ’„Èà ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁflœÊ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥– ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ fl ‚¥¬ÊºŸ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ÅÊø¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©ã„¥ ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ¬ÊÃÊ– -‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ „Ò– ÷ÊcÊÊ ¬ÊòÊ,‚◊ÿ •ı⁄U SâÊÊŸ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞ Ã’ „Ë ∑§âÊÊ $íÿÊºÊ ÿâÊÊâʸ¬⁄U∑§ fl ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „٪˖ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§âÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ,∑§L§áÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚ •∂ª „ÙªË „Ë–

 ¬˝‡Ÿ- ¬˝◊ÈÅÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ’„Èà ∑§◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊŸ ‚ËÁ◊à „Ù ªÿÊ „Ò – ß‚∑§ ÄUÿÊ ‚ê÷ÊÁflà ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ÿ„ ∞∑§ ‡ÊÊEà ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò, ¡Ù ∑§∂ âÊÊ fl„ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù •Ê¡ „Ò¥ fl„ ∑§∂ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë ÿ„Ë ’Êà „Ò– ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ ÃÙ øÈ∑§ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚¥∑§Ùø ‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ⁄U„ Á∑§ ‡ÊÊÿº fl •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ •’ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° Ÿ º ¬Ê∞°– •ë¿Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∑§◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑§Ê S¬C ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •Ê¡ ‚ Ÿ ¡Ù«∏ ¬ÊŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊∑§Ê∂ËŸÙ¥ ∞fl¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏ Ë ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ∞fl¥ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ ¡È«∏ ¬ÊŸÊ– ß‚‚ ÷Ë •Êª ¡Ê∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ¡Ù ‚ê÷ÊÁflà ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò , fl„ „Ò ¬˝◊ÈÅÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ß¸cÿʸ -÷Êfl ÃâÊÊ ¬⁄UÙˇÊ ◊¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ë ÁŸãºÊ ; ¡Ù ©ã„¥ ∑ȧ¥ÁΔà ∑§⁄U º ⁄U„Ë „Ò– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ —„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ¬˝◊ÈÅÊ ºÎÁC ‚ê¬ÛÊÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ’ÈÁ…∏ÿÊ߸-‚Ùø ∑§Ù „Ë ’«∏Ë ∂∑§Ë⁄U ◊ÊŸÃ „Ù – ÿÊ

©ã„¥ ÿ„ ÷˝◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl ÃÙ ◊Δ ∑§ ◊„Ê◊¥«∂E⁄U „Ò¥, ©ã„¥ Ÿÿ ‡ÊÊù ¬…∏Ÿ ∑§Ë ÄUÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ∂ÅÊŸ ‚ËÁ◊à „ÙŸ ∑§Ë ‚’∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ÁŸ¡Ë fl¡„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ – flÒ‚ ÷Ë „◊Ê⁄U º‡Ê ◊¥ ∂ÅÊ∑§, ∑§fl∂ ∂ÅÊ∑§ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥ – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— ∑§◊ ÿÊ ‚ËÁ◊à ‚ „◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ÄUÿÊ „Ò? •Ê¬ ÃÈ∂ŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊÃÊ „Ò, ‚Ê∂ ÷⁄U ◊¥– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° •ª⁄U flcʸ ◊¥ øÊ⁄U ÷Ë ∞‚Ë Á∂ÅÊË ¡Ê∞° ¡Ù ÿʺ ⁄U„¥, ¬…∏Ÿ flÊ∂Ê ‚ÈŸÊÃÊ Á»§⁄U •ı⁄U •ŸÈflʺ∑§ •ŸÈflʺ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∂∂øÊ∞ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§◊ „Ò– ¬⁄U •’ ºÍ‚⁄UÊ ¬˝oA „Ò Á∑§ øÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ „Ò- ÁflœÊ ‚ ÁflEÊ‚ ©ΔŸÊ– ÁflEÊ‚ ÄUÿÊ ∂∑§⁄U ø∂ÃÊ „Ò ∂ÅÊ∑§ Á∑§ Ÿ øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò, Ÿ ß‚‚ SâÊÊÁ¬Ã „Ù ¬Ê∞ªÊ, Ÿ ¬„øÊŸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ßŸÊ◊-‚ê◊ÊŸ „Ò– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U •ãÃ× ÁflœÊ ∑§ ¬˝Áà •ÁflEÊ‚; ¡ÙÁ∑§ ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¤Ê∂∑§ÃÊ „Ò– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ∂ÅÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∑§„Ÿ ∑§Ù ’„Èà •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ©‚ ÁflœÊ ∑§Ë ’„Èà •Áœ∑§ ‚◊¤Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, Ã’ fl„ ’„Èà •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á∂ÅÊÃÊ „Ò– íÿÙ¥íÿÙ¥ ©‚ ‚◊¤Ê •ÊÃË ¡ÊÃË „Ò, ∂ÅÊŸ ∑§◊ „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ∂ÅÊ∑§ ’„Èà ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁflœÊ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ë „Ò–¥ ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ fl ‚¥¬ÊºŸ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ÅÊø¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©ã„¥ ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ¬ÊÃÊ– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ºÊÁÿàfl ∑§Ê ’…∏ŸÊ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ÿ„ ÃÙ ‚Ê$»§ „Ò Á∑§ Á„¥ºË ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ◊¥ flÙ ¬„∂ ¡Ò‚Ê ¡Ù‡Ê •ı⁄U ©à‚Ê„ •’ Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ „◊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∞∑§ flÎÁhU ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U ¬È⁄UÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •’ ∂È#¬˝Êÿ— „Ò¥– ÁªŸ-øÈŸ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥ ,¡Ù ÿºÊ-∑§ºÊ Á∂ÅÊ ÷⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á∂ÅÊ ∑§Ù „Ë •÷Ë Ã∑§ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ∂ª „È∞ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl Ÿÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ¬…∏Ã Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ, ’º∂ „È∞ ‚◊ÿ ∑§ ÿâÊÊâʸ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

67


¬Á⁄Uøøʸ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ™§¡Ê¸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ©Ÿ◊¥ OÊ‚ „È•Ê „Ò– •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •¬«≈U ⁄UÅÊŸ •ı⁄U ŸÿÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ •¬Ÿ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚ Á¡‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡È«∏Êfl ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, ©‚∑§Ê •÷Êfl ߟ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ù ‚ËÁ◊à Á∑§∞ „È∞ „Ò– ÷ªË⁄UâÊ— ∂ÅÊ∑§ ¡’ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿÿ •ŸÈ÷fl ©‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ÃÙ fl •¬Ÿ ∑§Ù ºÙ„⁄UÊÃÊ „Ò– flÁ⁄UD ¡Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„Ë ÁºP§Ã „Ò, •¬ŸÊ o˝D fl ¬„∂ º øÈ∑§, •’ ÃÙ Ÿÿ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÁfløÊ⁄U „Ë ©Ÿ‚ o˝D Á∂ÅÊÊ ‚∑§Ã „Ò– ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄UøŸÊ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ë âÊÊÃË ÃÙ „Ò „Ë– flÒ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ’ŸÃË „Ò,∑§◊ „Ë „ÙÃË „Ò–

 ¬˝‡Ÿ- ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ Ÿ∞ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ÄUÿÙ¥ $¡M§⁄UË „Ù ªß¸ „Ò ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ Ÿß¸ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ß‚Á∂∞ ÊM§⁄UË „Ù ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ≈U≈U∑§Ê¬Ÿ ∂ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ß‚ ÷Ë •ãÿ ◊„ûfl¬Íáʸ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Ÿÿ ‚ê÷ÊÁflà ÁflcÊÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò-’Ê ÊÊ⁄Uflʺ, ¬˝ºÍcÊáÊ, •ÊÃ¥∑§flʺ, ÁŸàÿ¬˝Áà „Ù ⁄U„ ÉÊÙ≈UÊ∂,¬˝Ê¥Ãflʺ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÉÊ≈UŸÊ∞°, ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ◊ŸÙ¡ªÃ ∑§Ù Áfl‡∂ÁcÊà ∑§⁄UÃ ÁflcÊÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ≈U≈U∑§Ê¬Ÿ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ‚∑§Ã „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U,⁄UÙ’Ù≈U,◊Ù’Êß∂ ßàÿÊÁº •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ-Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∂Ê÷ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „Ù ⁄U„Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÊÁŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ÿ flÊ∂ ÁflcÊÿ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „Ù ‚∑§Ã „Ò– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — ∂ÅÊŸ ‚„¡, ‚Ã„Ë Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚È⁄U¥ª ‚ Ã∂ʇÊ ÿÊŸË ª„⁄UÊ߸ ‚ •ŸÈ÷Íà ‚͡◊ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê ÁøòÊáÊ „ÙÃÊ „Ò – ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áfl∑§Á‚à ‚Ùø ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝flÊ„ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÙÃË „Ò – ¬ÊΔ∑§ ß‚Ë ’º∂Êfl ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∞¥ªÀ‚ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ M§-’-M§ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò – ¡ÊÁ„⁄U „Ò ©‚∑§ Á∂∞ ÿ„ •Ê߸ŸÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë „Ò – ß‚ ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù ◊ÍøM§¬ ºŸ ∑§ Á∂∞ „Ë $¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù Ÿ∞ ‚Ùø

68

◊¥ ÃéºË∂ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— Ÿ∞ ÁflcÊÿ ÃÙ ÁŸpÿ „Ë øÊÁ„∞ ; ¬⁄U ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ßÀ ÊÊ◊ Ÿ ª…∏ º Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Ÿ∞ ÁflcÊÿ ¬∑§«∏Ÿ ÿÊ ©ã„¥ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UøŸÊ ÃÙ ÁflcÊÿ ∑§ ◊„ûÊfl ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§⁄UŸË „Ò– ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§ Á∂∞, ÄUÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¬⁄U Á¬¿∂ ºÙ º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∑§Ê$»§Ë Á∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ ÁflcÊÿ •’ ¬È⁄UÊŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò? ‚◊SÿÊ ÃÙ fl„Ë¥ ∑§Ë fl„Ë¥ „Ò– ‚◊SÿÊ∞° Ÿß¸ ÷Ë •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸË ÷Ë Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ©¡Êª⁄U „ÙÃË „Ò¥– ÁflcÊÿ ∑§Ù $»§Ò‡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊ ‚∑§Ã– ÁflcÊÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸ, ‚◊¤ÊŸ, •¬Ÿ •ãº⁄U …Ê∂Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Êª¡ ¬⁄U ∂ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ •Ê¡ ∂ÅÊ∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝oA „Ò ÃÙ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •∂ª, flÒøÊÁ⁄U∑§ ºÎÁC øÊÁ„∞, ¡Ù Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ŸÿÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ÃÙ flÒ‚ „Ë •Ê⁄UÙ¬ ∂ªÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ ∑ȧ¿∑§ ÁflcÊÿ „Ë ‚◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ; ß‚Á∂∞ Ÿ∞ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ’„Èà $¡M§⁄UË „Ò– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ù ∂ê’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë Ãÿ „Ò, ©‚‚ •Êª ÿÁº ¡ÊŸÊ „Ò, ÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Ÿ∞ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ù ∂ÊŸÊ „Ë „٪ʖ Ÿ∞ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ©Ÿ∑§Ë •∂ª ‚ Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ $¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, fl „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ „Ë Á’ÅÊ⁄U ¬«∏ „Ò¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÿ Ã$¡Ë ‚ ’º∂Ê „Ò •ı⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¡

ÁflcÊÿ ∑§Ù $»§Ò‡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊ ‚∑§Ã– ÁflcÊÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸ, ‚◊¤ÊŸ, •¬Ÿ •ãº⁄U …Ê∂Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ê$ª Ê ¬⁄U ∂ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ •Ê¡ ∂ÅÊ∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– -«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

∑§Ê ÿâÊÊâʸ •Áœ∑§ ¡Á≈U∂ •ı⁄U ∑˝Í§⁄U „È•Ê „Ò– ß‚Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ ’Ê„⁄U-÷ËÃ⁄U ¡’⁄UºSà º’Êfl ’ŸÊ∞ „Ò¥ – √ÿÁQ§ ∑§Ù ÿÁº ‚◊ÁhU ºË „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ∂ÊøÊ⁄U •ı⁄U Áflfl‡Ê ÷Ë ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚ ’º∂ „È∞ ‚◊ÿ-‚◊Ê¡ ◊¥ ’º∂ „È∞ ◊ŸÈcÿ ‚ ¡È«∏ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ºŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò– •Ê¬ ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U M§≈UËŸ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÷ªË⁄UâÊ— ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ Ÿÿ ÁflcÊÿ ©¬∂éœ „Ò ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚¥œÊŸ ÃÙ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Δ„⁄UÊfl •Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬Ò≈UŸ¸ ∂ÅÊŸ ‚ Ÿ ÃÙ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ê ÷∂Ê „ÙÃÊ „Ò Ÿ ÁflœÊ ∑§Ê– •Áœ∑§Ã⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¥ ‚ËÁ◊à „ÙÃË „Ò •ı⁄U fl „Ë ∑§âÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊÃ „Ò– ŸÊ⁄UË ÁflcÊÿ∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ’Êà ºÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Ÿß¸ Áº‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ‚ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ◊Êø¸ •Êª ’…∏ªÊ fl⁄UŸÊ fl„ fl„Ë¥ ∑§º◊ÃÊ∂ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË–

 ¬˝‡Ÿ -∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÃÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ; ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ÁŸflʸ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ – ÿ„ Áflfl‡ÊÃÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — •Áœ∑§Ã⁄U ∂ÅÊ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á◊âÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ©‚∑§Ê ÁŸflʸ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ÿ„ Áflfl‡ÊÃÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UÊÃË „Ò– flSÃÈ× Á◊âÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ©¬ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Á◊âÊ∑§ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸË øÊÁ„∞– Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©‚∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ – ‚ÊâÊ „Ë ©‚ Á◊âÊ∑§ ∑§Ù flø◊ÊŸ ‚¥º÷ÙZ ◊¥ ‚≈UË∑§ …¥ª ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U flÊ¥Á¿Ã ©g‡ÿ Ã∑§ ¬„È°øŸ ¬„È°øÊŸ ∑§Ë ∑§∂Ê ÷Ë •ÊŸË øÊÁ„∞– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Á◊âÊ∑§-‡ÊÒ∂Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÿÊ ÃÙ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥/ÁflŒ˝Í¬ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ¬⁄U∑§ œ⁄UÊÃ∂ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§•ÊÅÿÊŸÙ¥-¬ÊòÊÙ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ – ÿ„ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ùø ÿÊ ∂ÅÊ∑§Ëÿ ⁄UøŸÊ-∑§ı‡Ê∂ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò


¬Á⁄Uøøʸ Á∑§ ∑§âÊÊflSÃÈ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U ∑§ •ŸÈM§¬ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U¥ – ∂Ù∑§ ¡ËflŸ -‡ÊÒ∂Ë ÃâÊÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ¬ÿʸÿ Á◊âÊ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ê ÁŸflʸ„ ⁄UøŸÊà◊∑§SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á’ÅÊ⁄U ∑§⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§-◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∂ÅÊ∑§Ëÿ-ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ’«∏Ê ‚Ê ¬˝oA-flÊø∑§ ÃâÊÊ ÁflS◊ÿ’Ùœ∑§ Áøq ∂ªÊ ºÃË „Ò – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— Á◊âÊ∑§ ∑§ ÁŸflʸ„ ‚ ¬„∂, ¬˝oA ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ©‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥ ∂ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? „◊ ÄUÿÙ¥ ’Êäÿ „Ò¥ Á◊âÊ∑§ ∑§Ù ∂∑§⁄U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞– ∂ªÃÊ „Ò ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ (¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥) ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ¬¥øÃ¥òÊ fl Á„ÃÙ¬º‡Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥, ¡Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ fl„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ºÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– •Ê¡ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Êà „ÙÃË „Ò– „◊Ê⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ÿÊ ∂ıÁ∑§∑§ ¬ÊòÊ ß‚ ºÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥ – Á◊âÊ∑§ ∑§Ë •ª⁄U ÊM§⁄Uà „Ù, ÃÙ ©‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ôÊÊŸ ∞fl¥ ©‚∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ •âʸ-√ÿ¥¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸÊ ÊM§⁄UË „Ò, ¡Ù Á∑§ •ÄU‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •ÊœË-•œÍ⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥¬˝cÊáÊ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ’ŸÃË „Ò– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊ ◊¥ Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ∑§fl∂ ∞∑§ ◊‡ÊËŸ ◊¥ ’ŸË ∞∑§ ¡Ò‚Ë ºÙ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë „Ë ‚„Ë ÃÈ∂ŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, •ãÿ øË¡Ù¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò, ß‚Á∂∞ ß‚◊¥ Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •Áœ∑§ øÈ÷ÃÊ „Ò– ß‚‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬ÊΔ∑§ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬ÊÃË– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ¡„Ê° Ã∑§ ‚¥÷fl „Ù Á◊âÊ∑§ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ’øŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — ◊Ò¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Á◊âÊ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ù flÁ¡¸Ã Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– ∂Á∑§Ÿ ’Êà fl„Ë „Ò Á∑§ Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑§ ¡Ù ’Êà •Ê¬ ∑§„ŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥, fl„ ÿÁº ‚„¡ ‚¥¬˝ÁcÊà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∂Ê÷ Ÿ„Ë¥– ÿ„ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ-∑§ı‡Ê∂ÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ fl„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ Á◊âÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÃŸË ‚»§∂ÃÊ •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§fl∂ Á◊âÊ∑§Ù¥ ∑§Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂ „Ò ∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ ÁflE ◊¥ ¡„Ê°- ¡„Ê° ÷Ë „Ò¥ , fl ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÷Ë Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ¡Ò‚Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬„øÊŸ ºŸ ◊¥ ‚»§∂ „Ò– -«ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊŸË øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë ºÅÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„ ¬˝ÿÙª ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê •Á„à ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê, ©‚ •‚¥¬˝cÊáÊËÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ÷ªË⁄UâÊ— Á◊âÊ∑§ ¡Ÿ÷ÊcÊÊ ◊¥ ⁄Uø ’‚ „ÙÃ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡Ëflãà ©¬ÿÙª ∑§âÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ »Í§°∑§Ÿ ◊¥ ‚◊âʸ „ÙÃÊ „Ò; ∂Á∑§Ÿ ©ã„Ë¥ Á◊âÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∂ÅÊ∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ◊¥ ÁŸfl¸„Ÿ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞ ÃÙ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ∂ø⁄U „ÙŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë “Áflfl‡ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ •ˇÊ◊ÃÊ „Ò–

 ¬˝ ‡ Ÿ- ∂ÉÊÈ ∑ §âÊÊ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊ ¥ “Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” ∑§Ê ÄUÿÊ ÷Áflcÿ „Ò ? «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂ „Ò ∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ ÁflE ◊¥ ¡„Ê°- ¡„Ê° ÷Ë „Ò¥ , fl ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÷Ë Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ¡Ò‚Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬„øÊŸ ºŸ ◊¥ ‚»§∂ „Ò– ‚¥⁄UøŸÊ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê flcʸ ◊¥ ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò Á∑§ãÃÈ fl„ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ÁŸflʸ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ãÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂ ÁºÅÊÊ߸ ºÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ÿ∑§ ‚ê¬ÊÁºÃ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ ÃâÊÊ ∞∑§∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ‚¥ª˝„Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê∂ÙøŸÊ ∑§Ù ¬ÈC ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê

◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ÿ∑§ ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ‚ ß‚ ÁflœÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflcÊÿÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§-•Ÿ∑§ ‡ÊÙÉÊ „Ù ⁄U„ „Ò– «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ºÈ’ — Á„ãºË ∑§âÊÊ-ÁflœÊ ∑§ •ãê¸Ã flø◊ÊŸ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§„ÊŸË ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊ ‚◊Ê¥Ã⁄U „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ΔŸËÿÃÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ß‚∑§Ê ‚fl¸ ª˝Ê$»§ ∑§„ÊŸË ‚ ™§¬⁄U „Ò – •ãÿ Á„ãºËÃ⁄U ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ⁄U„Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÃâÊÊ Ã◊Ê◊ ’„‚-◊È’ÊÁ„‚Ù¥ ∑§ ’Êfl¡Íº ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á¡‚ •Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò ; ©‚∑§ ◊gŸ$¡⁄U ÁŸÁpà M§¬ ‚ Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂, •Ê∂Ù∑§◊ÿ ÃâÊÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflœÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã-‚Íø∑§ „Ò – «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”— ÷Áflcÿ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§ Á∂∞, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •ãÿ ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊„ŸÃ, ÁflEÊ‚, S¬CÃÊ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ◊¥ „Ò– ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ºÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë ’ŸË ⁄U„ªË– Á„ãºË ÃâÊÊ ¬¥¡Ê’Ë ºÙ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬∂éœ „Ò¥– „Ê°, Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ÷º÷Êfl ÷È∂Ê∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl — Á„ãºË ◊¥ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” ‚’‚ •Áœ∑§ ¬…∏Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflœÊ „Ò, •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ø∂Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÿÁº ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¬Ÿ ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊªË ÃÙ ÁŸ—‚¥º„ ß‚∑§Ê ÷Áflcÿ ∑§ºÊÁ¬ •¥œ∑§Ê⁄U◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ÷ªË⁄UâÊ— Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ‚¥º÷¸ ◊¥ ÃÙ ÁŸÁp¥Ã „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò; ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ ÃÙ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ù ⁄UøŸÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò, Ÿ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë, Ÿ „Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∂ªÊÃÊ⁄U ß$¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á»§⁄U ß‚ ÁflœÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË Á$∑§∂Ê •’ ß‚ ÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ’¥º „Ò– ¿„ º⁄UflÊ¡ ÃÙ ÅÊÈ∂ ª∞ „Ò¥ ∑§fl∂ ‚ÊÃflÊ° „Ë ’¥º „Ò, Á¡‚ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÅÊÙ∂ „Ë ∂ª¥–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

69


‚◊ˡÊÊÿáÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

•äÿÿŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ë Á∑§ÃÊ’ — ÁŸL§¬◊Ê ∑§¬Í⁄U “◊⁄UË ¬‚㺔 ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ wz ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬¥‚º ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥∑§Á∂à ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ – ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚◊ˡÊ∑§ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ∑§Ë ÷Ë ¬¥‚ºËºÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÙZ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÃÙ „Ò¥ „Ë, ‚ÊâÊ „Ë ’Ê∂◊Ÿ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË fl „◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ⁄UÙ Ê◊⁄Uʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ©fÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „È߸ „◊Ê⁄UË ‚Ùø ¬⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§⁄UÃË ¬˝ÃËà „ÙÃË „Ò¥ – ùË ◊Ÿ ∑§Ë ë∏¬ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË ’∂⁄UÊ◊ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “’„Í ∑§Ê ‚flÊ∂” ∑§ê¬È•Êߟ ÷Ê÷Ë ùË ∑§Ë ’º∂ÃË ‚Ùø ∑§Ë ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ∑§÷Ë ◊⁄UË ∑§ÙÅÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥, •Ê¬∑§ ’’È•Ê ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ò........ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ ÄUÿÊ •Ê¬ ◊ȤÊ ºÍ‚⁄UË ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º ‚∑§Ã „Ò¥? ß‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ∑§‚Ê „È•Ê ∑§âÿ fl ÷ÊcÊÊ ß‚∑§Ù ‚Êâʸ∑§ÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ ©‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ ◊È°„ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò, ¡Ù ’ëøÊ ¬ÒºÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ºÍ‚⁄U ÁflflÊ„ ∑§Ù ΔË∑§ Δ„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– “∞∑§ ¬ÁflòÊ ∂«∏∑§Ë”(‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂) ’∂Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ⁄U¥¡ŸÊ ∑§Ë ©‚ ‚Ùø ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò ,Á¡‚◊¥ é∂Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„ •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ∑§ ∂Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë, •¬ÁflòÊ „Ù ªß¸– ªıÃ◊ Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê- ÄUÿÊ ©‚ fl„‡ÊË ºÁ⁄Uãº Ÿ Ã⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Ã⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë ∂Í≈U Á∂ÿÊ ?’∂Êà∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù „Ë •¬ÁflòÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥– •◊⁄UË∑§ Á‚¥„ ºË¬ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “©‚ ùË ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ßë¿Ê” ÷Ê⁄UÃËÿ ùË ∑§Ë ©‚ Áfl«ê’ŸÊ ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ;Á¡‚◊¥ ©‚ ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ºflË M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U º„¡ ∑§ Á∂∞ ÿÊ ª÷¸ ◊¥ „Ë ’Ù¤Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥– ß‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ‚⁄U∂ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ùË ∑§ ª„⁄U ºÈÅÊ ∑§Ù •Á÷√ÿÁQ§ ºË ªß¸ „Ò– ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§ ÿȪ ◊¥ ÅÊÈ∂•Ê◊ ùË ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ©‚ ◊Ê°ª ∑§Ë ¬«∏ÃÊ∂ ∑§⁄UÃË „Ò ;¡Ù ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ fl¡¸ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë

70

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° -◊⁄UË ¬‚㺠‚ê¬Êº∑§— ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, v/wÆ, ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ — wwÆ L§¬ÿ, ¬ÎD— vy}, ‚¥S∑§⁄UáÊ— wÆvw

ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ÃÊM§ ∂ªÃ „Ò¥– ‚ÊÚ⁄UË ‚ÈŸãºÊ ÿÍ „Òfl ŸÊÚ≈U `§ÊÁ∂»§Êß«– ÿÍ •Ê¡ ŸÊߥ≈UË »§Êßfl ¬⁄U‚¥≈U åÿÈ•⁄U– flË Á⁄U`§Ê•⁄U ∞≈U∂ËS≈U »§Ù≈U˸ ¬⁄U‚¥≈U ŸÊ°≈UË ÿ„ ∑§âÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò ºÍ‚⁄UË ÷ÊcÊÊ ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ¬˝ÿÙª Ÿ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ∑§‚Ë ’ÈŸÊfl≈U fl Á‡ÊÀ¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „È߸ ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ ∑§Ë “ªÙ÷Ù¡Ÿ ∑§âÊÊ” ◊ÊœÈ⁄UË ¡Ù Á∑§ ‚¥ÃÊŸ ∑§ Á∂∞ ªÁ÷¸áÊË ªÊÿ ∑§Ù âÊÙ«∏Ê ‚Ê •ŸÊ¡ ºŸÊ øÊ„ÃË „Ò ’‡ÊË⁄U ∑§Ë ÁflœflÊ ∑§Ë ºÿŸËÿ „Ê∂à ºÅÊ ∑§⁄U ºÊŸ ©‚ º ºÃË „Ò– „◊Ê⁄U Á„ãºÍ ‚◊Ê¡ ªÊÿ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ∑§Ê ∑§º ¿Ù≈UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ •Ê≈UÊ ∂Ê߸ „Í°...... íÿÊºÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥, Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ÷⁄U.....ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ ¡Ù ÷Ë ’Ÿ ¬«∏ªÊ, „◊ ∑§⁄Uª¥ ’„Ÿ Á„ãºÍ ‚◊Ê¡ ∑§ ©Ÿ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¬˝„Ê⁄U „Ò ,¡„Ê° ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ íÿÊºÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ºË ªß¸ „Ò– ß‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ºÎ‡ÿ ’«∏Ê „Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– ÷ÊcÊÊ fl Á‡ÊÀ¬ •¬Ÿ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§ ∑§Ù⁄U ∑§Ê$ª Ê ¡Ò‚ ◊Ÿ ¬⁄U „◊Ê⁄U √ÿfl„Ê⁄U, ’ÊÃøËÃ, •Êø⁄UáÊ ¿¬ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊¥ ß‚

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„∞ ©Ÿ∑§ ∑§Ù◊∂ ◊Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ª∂à ‚¥º‡Ê Ÿ ¡ÊŸ ¬Ê∞– ’ëøÙ¥ ∑§ ∑§Ù◊∂ ◊Ÿ ¬⁄U „◊ ’«∏ „Ë ÷º÷Êfl ∑§ ’Ë¡ ’Ù ºÃ „Ò¥– ‚Íÿ∑¸ §Ê¥Ã ŸÊª⁄U ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “ÁflcÊ-’Ë¡” ÿ„Ë ‚¥º‡ Ê ºÃË „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§ ’Ë¡ „◊ „Ë ’ÙÃ „Ò¥– ‚¥ºË¬ Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê ◊È‚∂◊ÊŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò ¬Ê¬Ê? ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ, ◊È∂Êÿ◊ $¡◊ËŸ ¬⁄U ’’Í∂ •ı⁄U âÊÍ„⁄U ’Ù Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬Ê¬ ◊Ȥʂ „Ù ªÿÊ „Ò–◊Êœfl ŸÊªºÊ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “∞„‚Ê‚” ’ëøÙ¥ ∑§ ‚Ê»§ ◊Ÿ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò Á¡‚◊¥ fl„ •¬ŸË ÅÊȇÊË •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§Ù ’Ê°≈U ∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „ÙÃÊ „Ò– ’øÊ⁄U ’„Èà ª⁄UË’ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ‚∑§¸‚ ∑§ıŸ ÁºÅÊÊÃÊ, ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ù ‚∑§¸‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ∂ Áº∞– ⁄UÊ¡Í Ÿ ‚È’∑§Ã „È∞ ∑§„Ê– ◊Êœfl ŸÊªºÊ ∑§Ë ¬¥‚º ∑§Ë ¡Ÿ∑§⁄UÊ¡ ¬Ê⁄UË∑§ ∑§Ë “„⁄UÁÿ∂ ÃÙÃÊ” ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∂ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ º‡ÊʸÃË „Ò, ∑§Ò‚ ’«∏ •¬ŸË ª¥ºË øÊ∂Ù¥ ◊¥ ©ã„¥ ©∂¤ÊÊ ∂Ã „Ò Á¡ã„¥ ’ëø ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ– Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê’⁄UÊ ∑§Ë ¬¥‚ºËºÊ •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “¬ÊΔ” ’ëø ∑§Ë ©‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò Á∑§ ’ëø •¬Ÿ ºÙSà ⁄U¥ª ÿÊ ¡ÊÁà ºÅÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃ! ¡’ •ÊΔ flcʸ ∑§ „Ÿ⁄UË ‚ ©‚∑§ ºÙSà ∑§ ⁄U¥ª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ◊Ê° ¬Í¿ÃË „Ò ÃÙ „Ÿ⁄UË ∑§Ê ¡flÊ’ „◊ ’«∏Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê߸ŸÊ ÁºÅÊÊ ºÃÊ „Ò ’Êà ÿ„ „Ò ◊Ê° Á∑§ ©‚∑§Ê ⁄U¥ª ºÅÊŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Í∂ „Ë ªÿÊ– ∑§◊∂ øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ¬¥‚º ∑§Ë ÿȪ∂ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “ŸÊ¥◊ÊÃ⁄UáÊ” ’ëø ∑§Ë ÁŸºÙ¸cÊ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò ’ëø ∑§Ê •¬ŸË ÁŸP§⁄U ‚⁄U∑§Ê ∑§⁄U •¬ŸË ¿È¿«∏Ë ÁºÅÊÊ∑§⁄U •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ‚’Íà ºŸ ‚ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃË ÁŸºÙ¸cÊ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U ùË ∑§Ë ◊ÊŸflËÿÃÊ ¡Êª ¬«∏ÃË „Ò– „⁄U÷¡Ÿ ÅÊ◊∑§⁄UŸË ∑§Ë ¬¥‚º ∑§Ë «ÊÚ. ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„ Ÿ«Ê∂Ê ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “÷Í∑§¥¬” ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù äÿÊŸ Áº∂ÊÃ „È∞ •¬Ÿ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥º‡Ê ºÃË „Ò– ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U ∑§Ë ¬¥‚º ∑§Ë ¡ªºË‡Ê •⁄U◊ÊŸË ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “∑§◊ʟ˺Ê⁄U øÊ∑ͧ” ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ‚ê¬˝ºÊÁÿ∑§


‚◊ˡÊÊÿáÊ º¥ªÙ¥ ∑§ ÷«∏∑§Ÿ ‚ „◊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ •¥º⁄U Ã∑§ º„∂ ⁄U„Ã „Ò¥, ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Uº ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “◊Ò¥ ÷ªË⁄UâÊ „Í°” •Ê¡ ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ ºı⁄U ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– «ÊÚ. ∑§◊∂ øÙ¬«∏Ê ∑§Ë “ÅÊÍÅÊÊÃÊ” ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò ¡Ù ◊⁄U∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ ∑§ ∑§CÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ∂ªË ⁄U„ÃË „Ò– ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “’Ë◊Ê⁄U” „◊Ê⁄UË ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „‚⁄UÃ ÁºÅÊÊÃË „Ò– ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “ÅÊ∂” •Ê¡ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ‚¥flºŸÊ∞° Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U º◊ ÃÙ«∏ ⁄U„Ë „Ò, ∑§Ê ’ÅÊÍ’Ë ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡Ê⁄UŸ ◊P§«∏ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “⁄UÙ’Ù≈U” ÷Ë •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ •Êº◊Ë ∑§ ◊‡ÊËŸ ’ŸŸ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ „Ò– ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Êº◊Ë ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§ ¬Ë¿ ÷ʪŸ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò– ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ” ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ fl ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ’Ëø œ◊¸ ∑§ •¥Ã⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃË „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ’¡Ù«∏ „Ò– ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊ãÃ√ÿ S¬C ∑§⁄UÃË „Ò–

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ¡‚flË⁄U …¥« ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “¿Ù≈U-¿Ù≈U ߸‚Ê” ’Ë◊Ê⁄U ◊Ê° ∑§Ë ßë¿Ê fl ’≈UË ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UÃË– ÁøòÊÊ ◊Ⱥª∂ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ’Ù„ŸË ◊◊¸S¬‡Ê˸ „Ò– ¡’ Á÷ÅÊÊ⁄UË •ı⁄Uà ‚ ∑§„ÃÊ ““ÃÈ◊ ºÃÊ ÃÙ ‚’ ºÃÊ, ÃÈ◊ Ÿß¸ ºÃÊ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ºÃÊ......ÃÈê„Ê⁄U „ÊâÊ ‚ ’ÙŸË „Ù ÃÙ ¬≈U ÷⁄UŸ ÷⁄U ∑§Ù Á◊∂ ¡ÊÃÊ”” Á÷ÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ÿ„ flQ§√ÿ „◊Ê⁄U ÷ÊÇÿ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò¥– ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë “Ÿ¬È¥‚∑§” ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¬˝„Ê⁄U „Ò Á¡‚◊¥ $ª∂à „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë „◊ ÿÊ ÃÙ ©‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ¡ÊÃ „Ò ÿÊ ©‚‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò ¬⁄U ∂«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù o˝D ∑§„ŸÊ •ãÿ ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊߥ‚Ê»§Ë „٪˖ ‚÷Ë ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ‚„¡ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ ◊◊¸S¬‡Ê˸ …¥ª ‚ „È߸ „Ò– ÷ÊcÊÊ ‚⁄U∂ •ı⁄U ‚È’Ùœ „Ò, •¬Ÿ ∂ˇÿ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ¡Á≈U∂ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U Á∂ÅÊË „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº flSÃÈ ,Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ◊¥ ‚„¡ÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∂ÃÊ „Ò Á¡‚ ‚

◊ÊŸflËÿ ‚¥flºŸÊ∞° •ë¿Ë Ã⁄U„ √ÿQ§ „È߸ „Ò– ‚÷Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§âÿ ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ , ◊°¡Ë „È߸ •ı⁄U •¬Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ù S¬C ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊âʸ „Ò¥– ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê, Áflfl‡ÊÃÊ, ◊ŸÙ÷Êfl ∑§Ê ‚͡◊ M§¬ ‚ Áfl‡∂cÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ ⁄UøŸÊ∞° •¬ŸË ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ‚ ’„º ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò ; ’ÁÀ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬˝oA ÷Ë ©ΔÊÃË „Ò¥ – Á„ãºË-∂ÉÊÈ∑§âÊÊ -¡ªÃ ◊¥ ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÿ„ ©à∑ΧC „Ò – ∑§Ê⁄UáÊ -ß‚◊¥ º‡Ê ∑§ øÈŸ „È∞ wz ∂ÅÊ∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ M§’M§ „È∞ „Ò¥ – ß‚◊¥ ߟ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÁflcÊÿ∑§ Áøãß ÃÙ „Ò „Ë; ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë ßŸ∑§Ë ¬‚㺠∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÷Ë ºË ªß¸ „Ò¥, ¡Ù ߟ∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ Áøãß ∑§Ù ¬ÈC ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥º ∑§⁄UŸ flÊ∂ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ •äÿÿŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ‚°¡Ù∑§⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÙŸË øÊÁ„∞–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

71


∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§-¬˝Á∑˝§ÿÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§- ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ΡŸ •ı⁄U ∂ÅÊŸ ºÙ Áfl¬⁄UËà œ˝Èfl „Ò¥– ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á’ŸÊ ÃÙ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ – $ÅÿÊ∂Ë ¬È∂Êfl Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã – ∂Á∑§Ÿ ‚ΡŸ fl„ •ã×S»Í§Ã¸ ∑§Êÿ¸ „Ò , ¡Ù ‚◊ÿ -∑ȧ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃÊ – ’‚ ◊ŸÙ◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á∂ÅÊŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ù ¡Ê∞ – Ÿ Á∂ÅÊ ÃÙ fl„ ¬ÊÅÊË-‚Ê »È§⁄U¸ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ’⁄U‚Ù¥ ’⁄U‚ ∑§÷Ë „ÊâÊ •ÊŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ – ‚ΡŸ ∑§Ë ß‚ àfl⁄UÊ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ ˇÊÁáÊ∑§ „«∏’«∏Ê„≈U Ÿ„Ë¥ ,fl⁄Uãʘ •ŸÈ÷fl ¡ãÿ Áøãß ∑§Ê fl„ •ÊflÁ‡Êà SflM§¬ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ,SflM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò –fl„ ∑§Ù߸ •Ê∑§ÁS◊∑§ , ’Ã⁄UÃË’ •ı⁄U •ÊœÊ⁄U„ËŸ Áøãß Ÿ„Ë¥ „Ò – Ÿ øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÅÊ∂ „Ò – ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà Ã⁄U„ ∑§ •÷Êfl „ÙÃ „Ò¥, ©Ÿ •÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ù߸ SâÊÊÿË ÷Êfl „ÙÃÊ „Ë „Ò – ‚◊κ˜Áœ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ºÈ—Åʺ •÷Êfl „ÙÃÊ „Ò – •÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ÷Êfl ¡„Ê° „◊¥ ‚ÈÅÊ-ºÈ—ÅÊ ◊¥ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò, ‚◊κ˜Áœ ∑§Ê •÷Êfl fl„Ë¥ ª∂Ê∑§Ê≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚’∑§Ù ¬¿Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑§‚◊ ÅÊÊ ∂ÃÊ „Ò – ÿ„ ©‚∑§Ë ¬⁄U‡ ÊÊŸË ’…∏ÊŸ flÊ∂Ê ∑§Ê⁄U∑§ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê ‚ΡŸ ÷Ë ∂ê’ •‚¸ ∑§ ¡ËflŸ•ŸÈ÷fl ∑§ Ãʬ ◊¥ ì∑§⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-¡ªàʘ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ∞ ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ∑ȧ¿ •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ •‚»§∂ „Ù∑§⁄U „ÊâÊ •Ê$¡◊ÊŸ ∑§ Á∂∞ ©Ã⁄U Ÿ∞-Ÿ∞ ∂ÅÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U œ«∏Êœ«∏ Á∂ÅÊŸ ◊¥ ∂ª „Ò¥ – •ª⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊ÊŸŸ ∂ª ¡Ê∞° ÃÙ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ⁄UÙ$¡ŸÊ◊øÊ „$çUÃ÷⁄U ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ ◊¥ ÃéºË∂ „Ù ¡Ê∞ªÊ – ¬˝fløŸ ºŸ flÊ∂Ù¥ ∑§ ºÎCÊãÃÙ¥ , Á∑§‚Ë øÈ÷Ã ∑§âÊŸ ÿÊ •ÊãºÙÁ∂à ∑§⁄UŸ

72

flÊ∂ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊ÊŸŸ ∂ª¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ -¡ªàʘ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑§Ù„⁄UÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ÉÊŸÊ „Ù ©ΔªÊ – ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà Ãâÿ ∑§Ù ÅÊȺ ◊¥ ¿È¬Ê∞ „ÙÃË „Ò, ¡Ò‚ ∞∑§ ¬˝SÃ⁄U ÅÊá« •¬Ÿ ◊¥ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ◊ÍÁûʸ ‚◊ÊÁ„à Á∑§∞ „È∞ „ÙÃÊ „Ò – fl„Ë Ãâÿ ¡’ ∑§âÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÃÊ „Ò ÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ÿ„ ‚ê÷fl „Ò Á∑§ ©‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ‚Ê •¥‡Ê ¬Á⁄U◊ÊÁ¡¸Ã „Ù∑§⁄U „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ – ÿ„ •¥‡Ê ©‚‚ ©jÍà „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ©‚‚ ∞∑§ º◊ •∂ª Ÿ$¡⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò , ¡Ò‚ ¬˝SÃ⁄U-ÅÊá« ‚ ’ŸË ◊ÍÁø , ©‚ ’«ı∂ ¬àâÊ⁄U ∑§Ë ‚Í⁄Uà ‚ ∑§„Ë¥ ◊∂ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊÃË – ÿ„ ÁŸÁ◊¸Áà íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „Ù∑§⁄U ∞∑§ •∂ª ∞∑§ ¬ÈŸª¸ÁΔà SflM§¬ „Ò ; ¡Ù ◊Í∂ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ©à¬˝⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ºÍ⁄U „Ò – ÿ„ ÷Ë ‚ê÷fl „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞° ,∑ȧ¿ ‚¥flʺ ¬⁄US¬⁄U •ŸÈM§¬ „ÙÃ „È∞ ¬Í⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ¡È«∏∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ Á’ãºÈ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „Ù ª∞ „Ù¥ – ∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§âÊÊ-Á’ãºÈ ’Ÿ ª∞ „Ù¥ – ÿ„Ë ’Êà ÁfløÊ⁄U -‚⁄UáÊË ∑§Ù ∂∑§⁄U ÷Ë „Ò – ∑§Ù⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ – Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‚Ê⁄U M§¬ ◊¥ Á∂ÅÊ ºŸÊ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ – ÁfløÊ⁄U ÃÙ fl„ œÈ⁄UË „Ò Á¡‚ ¬⁄U fl„ ∑§âÊÊ ÉÊÍ◊ÃË „Ò– ÁfløÊ⁄U Á∑§‚Ë ˇÊáÊ Áfl‡ÊcÊ ‚ ©¬¡Ê fl„ dÙà „Ò Á¡‚∑§Ë Áfl⁄U∂ œÊ⁄UÊ ©Ÿ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ∑§„ÃË „Ù , Á¡ã„¥ ¿Í∑§⁄U fl„ ∑ȧ¿ •¬ŸÊ¬Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ‚ΡŸ -¬˝Á∑˝§ÿÊ ( fl„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷∂ „Ë vÆvw ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë „Ù) ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê ÿÊ ∞∑§ ¬∂ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ – fl„ dÙà ‚ Á⁄U‚Ÿ flÊ∂Ë ˇÊËáÊ œÊ⁄UÊ „Ò , ¡Ù ø^ÊŸÙ¥ ‚ ©Ã⁄UÃ -©Ã⁄UÃ •Êª ø∂∑§⁄U flªflÃË ’ŸŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „Ù ©ΔÃË „Ò – •¬ŸË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ “™§°øÊ߸” ∑§Ë ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ¬„∂ ß‚∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ’ÃÊŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – ◊Ò¥ ∞∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ „Í°, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ß$»§⁄UÊà ◊¥ ∑§÷Ë œŸ ⁄U„Ê •ı⁄U Ÿ ∞‚Ë ÁSâÊÁà •Ê߸ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÷ÍÅÊÊ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê „Ù, Á¡‚∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ò – Á$¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÊ° ∑§÷Ë ©‚∑§Ê ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃË – ÉÊ⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ’≈UÊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ ∑§÷Ë •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê – ÅÊȺ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§Ë – ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ºSÿ ∑§Ù ∑§÷Ë ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ – •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë „◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ÉÊ⁄U ÿÊ ÅÊÃË ∑§Ë $¡◊ËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’°≈UflÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê – ‚ãʘ v~}} ∑§Ë ’Êà „Ò- ∞∑§ ’Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÉÊ⁄U ¬Ò‚Ê Ÿ ÷¡Ù – ∑§Ê◊ ø∂ ⁄U„Ê „Ò – ¡’ $¡M§⁄Uà „ÙªË ’ÃÊ ºÍ°ªÊ – ÿ„ ßÃŸË -‚Ë ’Êà âÊË, ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò – ∞∑§ ’Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ’ëø ∑§◊$¡Ù⁄U ∂ª ⁄U„ „Ò¥, ߟ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UÙ – ’„Í ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UÙ – ◊⁄UË ¬%Ë Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊºÃ ¬⁄U ∑§÷Ë ≈UÙ∑§Ê≈UÙ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë; ’ÁÀ∑§ ‚’∑§Ê „⁄U Ã⁄U„ ‚ ÅÿÊ∂ ⁄UÅÊÊ – „Ê° ∞‚Ê $¡M§⁄U „È•Ê Á∑§ ’«∏ ’≈U Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁà ºÅÊ∑§⁄U ŸÿÊ ¡ÍÃÊ ¬„ŸŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •ª∂ ◊„ËŸ ¬⁄U ≈UÊ∂ ÁºÿÊ – ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ∞∑§ ◊„ËŸÊ ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÿÊ – ¬%Ë ’Ë◊Ê⁄U „È߸ ÃÙ flß ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Á„S‚Ê ÅÊø¸ „Ù ªÿÊ – Á¡‚Ÿ ∑§÷Ë ≈UK͇ʟ Ÿ ∑§Ë „Ù , flß „Ë ©‚∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ „Ò – ∑ȧ¿ ÅÊøÙZ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ªß¸ – ’Ê∑§Ë ¬˝‚¥ª , ‚¥flʺ, Sfl× ¡È«∏Ã ø∂ ª∞ – ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊÃ ‚◊ÿ ◊⁄U •ÄUÅÊ«∏ •ı⁄U ∑§«∏∑§ •ÊflÊ$¡ flÊ∂ Á¬ÃÊ¡Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ âÊ – ◊ȤÊ ÿʺ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ∑§÷Ë «Ê°≈UÊ „Ù ÿÊ ∑§Ù߸ ∑§«∏Ë ’Êà ∑§„Ë „Ù – ◊⁄UË ÿÊ ◊⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬’ËÃË Á◊∂∑§⁄U ™§°øÊ߸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ’Ÿ ªß¸ – “™§°øÊ߸” ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ’ŸŸ ◊¥ ÅÊˤʟ flÊ∂Ë ¬%Ë ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ™§°øÊ߸ ºŸ ∑§ Á∂∞ ÿ„ Ã◊Ã◊ÊŸ flÊ∂Ê ¬ÊòÊ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò – Á¬ÃÊ¡Ë ÷Ë •ÊÃ Ÿ„Ë¥ , •Ê œ◊∑§Ã „Ò¥ – ’Ê∑§Ë Á¡ÃŸ ÷Ë ‚ãº÷¸ „Ò¥ , fl ∞∑§ „Ë ¬Á„∞ ∑§ •⁄U ( S¬ÙÄU‚) „Ò¥ ; ¡Ù ∞∑§ „Ë œÈ⁄UË ¬⁄U Á≈U∑§ „Ò¥ – Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ™§°øÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Ê⁄UË ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° ‚„Êÿ∑§ „Ò¥ – ÿ„Ê° ◊Ò¥ ∞∑§ ’Êà ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ Á∑§‚Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ¬Á⁄U¬`§ „ÙŸ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„ËŸ ÷Ë ∂ª ‚∑§Ã „Ò¥, ∑§ß¸ ’⁄U‚ ÷Ë – •ªê÷Ë⁄U ∂ÅÊ∑§ Á∂ÅÊÃ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ÷¡∑§⁄U ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò – ©‚◊¥ •¬ŸË „Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ù ºÈ’Ê⁄UÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ê œÒÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò , ¡’Á∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ‚ ºÈ’Ê⁄UÊ ªÈ$¡⁄UŸÊ ‚œ „È∞ ∂ÅÊ∑§ ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò – ºÈ’Ê⁄UÊ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ù Ã≈USâÊ ºÎÁC ‚ ¬…∏ŸÊ, •¬ÁˇÊà ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ÁŸÅÊÊ⁄UŸ ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò – v| Ÿflê’⁄U v~}} ∑§Ù Á∂ÅÊË ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Qȧ’⁄U v~}~ ◊¥ ¬Í⁄UË „È߸ •ı⁄U Ÿflê’⁄U }~ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ – ∑§ß¸ «˛Ê$çU≈U ’º∂Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¡Ù flø◊ÊŸ SflM§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, fl„ ß‚∑§ ◊Í∂ M§¬


∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§-¬˝Á∑˝§ÿÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

‚ ∞∑§º◊ •∂ª „Ò – •ÁãÃ◊ M§¬ ÿ„Ê° ÁºÿÊ ¡Ê ß∑§ÛÊË Á≈U∑§Ê ÁºÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ, ¬⁄UãÃÈ Ã’ ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªË, •’ ¡Ê•Ù....∑§∂ ‚ ŸÊ∑§ ◊¥ º◊ ⁄U„Ê „Ò – •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ¤ÊÈ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË âÊË¥– ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „Ò ÃÈ◊Ÿ!””   ““’Ê’Í¡Ë, ªÈS‚Ê Ÿ „Ù¥,”” fl„ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄UÃ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë ∑§Ë „ÊâÊ ¡Ù«∏∑§⁄U ’Ù∂Ë-”” ◊Ò¥ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í°, ◊⁄U ’≈U ™§°øÊ߸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” S∑ͧ∂ “÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò – ◊Ò¥ ß‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ª∞ „È∞ ÃËŸ ÁºŸ „Ù ª∞ „Ò¥....©‚ ∑§∂ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ •øÊŸ∑§ •Ê œ◊∑§Ÿ ‚ ¬%Ë ∑§Ë ‚ΡŸ-ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÊˇÊË ⁄U„Ê „Í° , „Ë •Ê ¡ÊŸÊ âÊÊ! ¬„∂Ë º»§Ê ÉÊ⁄U ‚ •∑§∂Ê ÁŸ∑§∂Ê Ã◊Ã◊Ê ©ΔË, ““∂ªÃÊ „Ò ’Í…∏ ∑§Ù ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò....”” •Ê ¬«∏Ë „Ò, flŸÊ¸ ÿ„Ê° ∑§ıŸ •ÊŸ flÊ∂Ê âÊÊ– •¬Ÿ Ã∂Ê‡Ê ¬ÊÿÊ – fl„Ë¥ ∞∑§ ¿Ù≈U •ı⁄U ◊„ûfl„ËŸ ‚ ““¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ’ëø ∑§Ù •∑§∂Ê ÷¡Ê „Ë ÄUÿÙ¥?”” ¬≈U ∑§Ê ªbÊ ÷⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥, ÉÊ⁄U flÊ∂Ù¥ ∑§Ê ∑ȧ•Ê° ∑§„Ê° ˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ◊È∑§ê◊∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù •ı⁄Uà ∑§Ë Áª«∏Áª«∏Ê„≈U ‚ ¬‚Ë¡Ã „È∞ ©‚Ÿ ¬Í¿ ‚ ÷⁄UÙª?”” ªß¸ – ’ëø ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ∂ê„Ê Á∂ÿÊ– ◊Ò¥ Ÿ$¡⁄U¥ ’øÊ∑§⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ºÅÊŸ ∂ªÊ– Á¬ÃÊ¡Ë ¡ËflŸ ∑§Ê S∑ͧ∂ ’Ÿ ªÿÊ – ◊Ê° ∑§Ë √ÿÊ∑ȧ∂ÃÊ ““◊Áà ◊Ê⁄UË ªß¸ âÊË ◊⁄UË,”” fl„ M§•Ê°‚Ë „Ù Ÿ∂ ¬⁄U „ÊâÊ-◊È°„ œÙ∑§⁄U ‚$»§⁄U ∑§Ë âÊ∑§ÊŸ ºÍ⁄U ∑§⁄U •ı⁄U ’≈U ∑§Ë ’Á$»§∑˝§Ë ºÙŸÙ¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„Èà ªê÷Ë⁄U ªß¸-““’ëø ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ◊Ò¥ ºÁ⁄UÿÊ° ’ÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ⁄U„ âÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊⁄UÊ „ÊâÊ ∑ȧ¿ í∏ÿÊºÊ „Ë Ã¥ª „Ù √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ∑§Ê ÅÊøʸ ø∂ÊÃË „Í°– Á¬¿∂ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ‚ Á$¡º ∑§⁄U ªÿÊ– ’«∏ ’≈U ∑§Ê ¡ÍÃÊ ◊È°„ ’Ê øÈ∑§Ê „Ò– fl„ S∑ͧ∂ ◊Ò¥ •ı⁄U ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ÁºÀ∂Ë ‚ ’⁄U∂Ë ∂ı≈U ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ≈UÙ∑§⁄UË-÷⁄U ¡ÊŸ ∑§ fl$Äà ⁄UÙ$¡ ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃÊ „Ò– ¬%Ë ∑§ ß∂Ê$¡ ∑§ ⁄U„ âÊ – ◊È⁄Uʺʒʺ-’⁄U∂Ë ∑§ ⁄U∂-≈U˛∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ øŸ ∂∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§∂Ê „Ò....”” Á∂∞ ¬Í⁄UË ºflÊßÿÊ° Ÿ„Ë¥ ÅÊ⁄UËºË ¡Ê ‚∑§Ë¥– ’Ê’Í ¡Ë ÅÊ⁄UÊ’Ë •Ê ªß¸ – ◊È⁄Uʺʒʺ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙcÊáÊÊ ““ÉÊ’⁄UÊ•Ù ◊Ã....•Ê ¡Ê∞ªÊ!”” ©‚Ÿ ÂÀ∂Ë ∑§Ù ÷Ë •÷Ë •ÊŸÊ âÊÊ– „◊Ê⁄UË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ øøʸ ◊¥ ÅÊÙ ªß¸ – ≈U˛Ÿ ø¥ºı‚Ë ºË– ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÙÁ¤Ê∂ øÈå¬Ë ¬‚⁄UË „È߸ âÊË– ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È°øË ÃÙ „◊ ºÙŸÙ¥ ÷ı¥øP§ – ’‚ ‚ ““’Ê’Í¡Ë.....fl„ ’„Èà ÷Ù∂Ê „Ò, ©‚ ⁄UÊà ◊¥ øÈ∑§Ÿ ¬⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ¬Ê‚ ’ÒΔŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ‚$»§⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á∂∞ Á∑§‚Ë •Ê$»§Ã ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ , •∑§∂ ŸË¥º ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò....◊⁄U ¬Ê‚ „Ë ‚ÙÃÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ‡Ê¥Á∑§Ã âÊÊ Á∑§ ∑§Ù߸ •ÊÁâʸ∑§ ‚◊SÿÊ •Ã— „◊¥ ø¥ºı‚Ë S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U √ÿÃËà ∑§⁄UŸ „Ò– „ ÷ªflÊŸ!....ºÙ ⁄UÊÃ¥ ©‚Ÿ ∑§Ò‚ ∑§Ê≈UË „ÙªË? ∂∑§⁄U •Ê∞ „Ù¥ª– Á¬ÃÊ¡Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ©∑§«∏ ’ÒΔ ¬«∏ âÊ– fl„Ê° ¬˝ÃˡÊÊ∂ÿ ◊¥ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ∂«∏∑§ ¡◊Ê ßÃŸË Δ¥« ◊¥ ©‚∑§ ¬Ê‚ ™§ŸË ∑§¬«∏ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ª∞– ∞∑§º◊ ’Á»§∑˝§, ““‚ÈŸÙ”” -∑§„∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ âÊ– fl ÅÊÍ’ „Ù „À∂Ê ◊øÊ∞ „È∞ âÊ – Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê „Ò¥....”” fl„ Á‚‚∑§Ÿ ∂ªË– ◊⁄UÊ äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U ÅÊË¥øÊ– ◊Ò¥ ‚Ê°‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U œÈ°•Ê ©‚ ¿Ù≈U ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ÷⁄U ªÿÊ – ™§¬⁄U ‚ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ∂ª ªÿÊ âÊÊ– fl„ ©Ÿ∑§ ◊È°„ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊŸ ∂ªÊ– ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ∑§ÊŸ ¡È•Ê ÅÊ∂ŸÊ, ’„ͺ øÈ≈U∑§∂Ù¥ ∑§Ê Ÿ ÅÊà◊ „ÙŸ ’øÒŸË ‚ å∂≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ≈U„∂Ÿ ∂ªË– ©‚ ªÊ°fl ∑§ ’Ÿ∑§⁄U •ª∂Ê flÊÄUÿ ‚ÈŸŸ ∑§ Á∂∞ øı∑§ÛÊÊ âÊÊ– flÊ∂Ê Á‚∂Á‚∂Ê – ߟ ‚’‚ ’ÅÊ’⁄U fl„Ë¥ ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •¥œ∑§Ê⁄U ¿ÊÿÊ „È•Ê fl ’Ù∂, ““ÅÊÃË ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÉÊ«∏Ë ÷⁄U ∑§Ë $»È§‚¸Ã ∂«∏∑§Ê •¬ŸÊ S∑ͧ∂ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ – âÊÊ– ©‚Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ ÷Áflcÿ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃË „Ò– ß‚ ’ÅÊà ∑§Ê◊ ∑§Ê ¡Ù⁄U „Ò– ⁄UÊà ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ªÊ°fl ‚ ⁄UÙ$¡ ÿ„Ê° ◊¥ fl„ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ ‚ ºÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‚ „Ë flʬ‚ ¡Ê™§°ªÊ– ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ¬…∏Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë ‚ flʬ‚ „ÙŸ ºªË– ÃÈê„Ê⁄UË ∑§Ù߸ Áø_Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë– ¡’ ÃÈ◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò – ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§fl∂ ◊Ê° „Ò– Á¬ÃÊ ¡Ë ºÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U •ÊÁÅÊ⁄U ¬Ò‚¡ ¥ ⁄U ≈UŸ˛ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃË „È߸ ©‚ ‚ÈŸ‚ÊŸ „ÙÃ „Ù, Ã÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ù–”” ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥ – S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê ÅÊ«∏Ë „È߸– fl„ ‚Ê°‚ ⁄UÙ∑§,•Ê°ÅÊ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ‚ ‚ı-‚ı ∑§ º‚ ŸÙ≈U ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ©Ÿ •⁄UÊ¡∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ÁÉÊ⁄UÊ fl„ Á∑§‡ÊÙ⁄U »§Ê«∏ Á«é’Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ ⁄U„Ë âÊË– ◊⁄UË Ã⁄U$»§ ’…∏Ê Áº∞- ““⁄UÅÊ ∂Ù– ÃÈê„Ê⁄U ∑§Ê◊ •Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÇŸ âÊÊ – ©‚Ë ¬˝‚¥ª ¬⁄U ‚È∑§‡Ê ∞∑§ •Ê∑ΧÁà ºı«∏ÃË „È߸ ©‚∑§ Ÿ$¡ºË∑§ •Ê߸– ¡Ê∞°ª– ß‚ ’Ê⁄U œÊŸ ∑§Ë $»§‚∂ •ë¿Ë „Ù ªß¸ „Ò– ‚Ê„ŸË Ÿ “S∑ͧ∂” ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊË– ◊Ò¥ ÷Ë ß‚ Ÿ$¡ºË∑§ ‚ ©‚Ÿ ºÅÊÊ-ÃŸË „È߸ ªº¸Ÿ....’«∏ËÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÁºP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÈ◊ ’„Èà ∑§◊$¡Ù⁄U ∂ª ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ⁄U„Ê; ∂Á∑§Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ’«∏ Ë •Êà◊ÁflEÊ‚ ÷⁄U Ë •Ê° Å Ê ¥ . ...∑§‚ „È ∞ ⁄U„ „Ù– …¥ª ‚ ÅÊÊÿÊ-Á¬ÿÊ ∑§⁄UÙ– ’„Í ∑§Ê ÷Ë ’Êà ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ – ◊⁄U Á∂∞ ÿ„ ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ¡’«∏....„Ù¥ΔÙ¥ ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ.... äÿÊŸ ⁄UÅÊÙ–”” ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ -‚Ë ’Êà âÊË – ∂ÅÊ∑§ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ““◊Ê°, ÃÈê„¥ ßÃŸË ⁄UÊà ª∞ ÿ„Ê° Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ âÊÊ–”” ◊Ò¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ¬ÊÿÊ– ‡Êéº ¡Ò‚ ◊⁄U „∂∑§ ÁflÁ‡ÊC ’Ÿ ªß¸ ; ∂Á∑§Ÿ ©‚ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ , Á¡‚ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U, Áø¥ÃÊ÷⁄UË •ÊflÊ$¡ ©‚∑§ ◊¥ »§°‚∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ù¥– ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ „Ë M§¬ ◊¥ „◊ ß‚∑§ Œ˝CÊ âÊ – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ’ŸÃ „Ë ß‚◊¥ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬«∏Ë– Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ åÿÊ⁄U ‚ «Ê°≈UÊ- ““∂ ∂Ù– ’„Èà ’«∏ „Ù ’„Èà ∑ȧ¿ ’º∂ ªÿÊ – fl„ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªß¸– ©‚ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ª∞ „Ù ÄUÿÊ?”” S∑ͧ∂ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ-ߟ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê ’≈UÊ ““Ÿ„Ë¥ ÃÙ”” - ◊Ò¥Ÿ „ÊâÊ ’…∏ÊÿÊ– Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ““ÃÈê„¥ ’ÃÊÿÊ Ÿ, ªÊ«∏Ë ∂≈U „Ò¥,”” S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§Ò‚ „Ù ªÿÊ? ŸÙ≈U ◊⁄UË „âÊ∂Ë ¬⁄U ⁄UÅÊ Áº∞– ’⁄U‚Ù¥ ¬„∂ Á¬ÃÊ¡Ë  ◊ȤÊ S∑ͧ∂ ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ß‚Ë Ã⁄U„ „âÊ∂Ë ¬⁄U Ÿ ¤ÊÈ°¤Ê∂ÊÃ „È∞ ∑§„Ê-““¿„ ÉÊ¥≈U ‚ ¬„∂ ÃÙ •Ê

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

73


‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U 

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

Á¡‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ √ÿ¥Çÿ ºÎÁC Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ‚„Ë •âÊÊZ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò — «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„

•ªSà ∑§Ê ◊„ËŸÊ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∂Ê÷ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ Ã∑§, •Áœ∑§Ê¥‡Ê× Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ∂ÅÊŸ ∑§ ºÊÿ⁄U Ã∑§ „Ë Á‚◊≈UÊ „È•Ê âÊÊ •ı⁄U ©‚¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊Ê„ı∂ ’„Èà ∑§◊ âÊÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ, √ÿ¥Çÿ ∑§ ªÊ¥÷Ëÿ¸ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∞fl¥ •Ê∂ÙøŸÊ ◊¥ ©‚∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿ%‡ÊË∂ âÊ– ÿ„ ‚Áê◊Á∂à ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ âÊÊ Á∑§ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ¬⁄U Ÿ ∑§fl∂ √ÿflÁSâÊà ’ÊÃøËà •Ê⁄U¥÷ „È߸ •Á¬ÃÈ ©‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ÷Ë ’…∏Ë– vv •ªSà ∑§Ù Á„ãºË •∑§Êº◊Ë, ÁºÀ∂Ë Ÿ √ÿÊÅcÊŸ◊Ê∂Ê o˝Å¥Î Ê∂Ê ∑§ •Ãª¸Ã ¬„∂Ê √ÿÊÅÿÊ Ÿ„Ë “√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬˝oA” ¬⁄U «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ œÙ«∏¬∑§⁄U ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ⁄UÅÊÊ Á¡‚∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ Á„ãºË •Ê∂ÙøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ yz Á◊Ÿ≈U √ÿ¥Çÿ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ, •Êfl‡ÿQ§Ê, ßÁÄʂ •ÊÁº ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ √ÿ¥Çÿ ºÎÁC Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ‚„Ë •âÊÙ¸¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– v}-v~ •ªSà ∑§Ù Á„°ºË ÷flŸ ÷Ù¬Ê∂ Ÿ ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U, ÷flÊŸË ¬˝‚ʺ Á◊o˝, ÷flÊŸË ¬˝˝‚ʺ ÁÃflÊ⁄UË, ªÙ¬Ê∂ Á‚¥„ Ÿ¬Ê∂Ë ∑§ ‡ÊÃÊéºË flcʸ ∑§ ‚¥º÷¸ ◊¥, ©Ÿ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ‚òÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞, fl„Ë¥ v~ •ªSà ∑§Ù ¬Ê°øflÊ ‚òÊ, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ∑§Ê flø◊ÊŸ •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞°, ÁflcÊÿ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ– ß‚ ‚òÊ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë, ‚Íÿ¸’Ê∂Ê, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË, ◊Í∂Ê⁄UÊ◊ ¡Ù‡ÊË, o˝Ë∑§Ê¥Ã •Êå≈U, ‡ÊÊ¥ÁÃ∂Ê∂ ¡ÒŸ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ wy ∞fl¥ wz

74

•ªSà ∑§Ê ÁºŸ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝º‡ Ê Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ ∞fl¥ √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ “Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ∂ÅÊŸ— ∑§Êÿ¸‡ÊÊ∂Ê ∞fl¥ √ÿ¥Çÿ ¬ÊΔ” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ ‚òÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄U„Ê– ©fÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁflEŸÊâÊ ÁòʬÊΔË âÊ, ©fÊ≈UŸ ÷ÊcÊáÊ «ÊÚ. ÁŸàÿÊŸ¥º ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê âÊÊ ∞fl¥ ’Ë¡ flQ§√ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê âÊÊ– «ÊÚ. ÁŸàÿÊŸ¥º ÁÃflÊ⁄UË Ÿ S¬C ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë Á∑§ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ Ÿ ÁŸÁpà „Ë ÁflœÊ ∑§Ê SflM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê •Ê∂ÙøŸÊ ‡ÊÊù Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ. ÁflEŸÊâÊ ÁòʬÊΔË Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ •ı⁄U ÁflœÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë – ºÙ Áºfl‚Ëÿ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥, ¬„∂Ë ’Ê⁄U Á„ãºË √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ wÆ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ •ı⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈáÊÃÊ¥’∑§⁄U, Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë, ‡Ê⁄U¡¥ª ªª¸, ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ∂, ‚È÷ÊcÊ ø¥º⁄U, Ÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸◊¥«∂ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ‚¥øÊ∂Ÿ ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à Ÿ Á∑§ÿÊ – ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ √ÿ¥Çÿ ¬ÊΔ ‚òÊ ◊¥ ªÙ¬Ê∂ øÃÈfl¸ºË, ‚Íÿ¸’Ê∂Ê, ÿôÊ ‡Ê◊ʸ, ÁºÁfl∑§ ⁄U◊‡Ê, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, •ŸÍ¬ o˝ËflÊSÃfl, •ÃÈ∂ øÃÈfl¸ºË,∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à •ÊÁº ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ÁŸ‡øÿ „Ë √ÿ¥Çÿ ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– √ÿ¥Çÿ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à º«∏’ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂∑§⁄U ∞∑§ √ÿʬ∑§ M§¬ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©¬ÁˇÊà ºÎÁCÿÊ° •’ ©‚∑§Ë •Ù⁄U F„ ‚ ºÅÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ’º∂Êfl „Ò Á¡‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄UÅÊŸ ◊¥ „◊ ‚’ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

∂ÅÊŸ™§ ◊¥ ’ËÃ ‚#Ê„ øÁø¸Ã √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U, SÃ¥÷ ∂ÅÊ∑§, ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl‡ÊcÊôÊ •ı⁄U ◊‡Ê„Í⁄U Á„ãºË é∂ÊÚª⁄U •ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬Áà ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ∑ΧÁà “√ÿ¥Çÿ ∑§Ê ‡ÊÍãÿ∑§Ê∂” ∑§Ê ‚Á¡Àº ‚¥S∑§⁄UáÊ é∂ÊÚªÊÁ¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– é∂ÊÚªÊÁ¬¸Ã ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ •¬¸áÊ ∑§Ê ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË é∂ÊÚª⁄U ‚ê◊∂Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ©À∂ÅÊŸËÿ Á„S‚Ê ⁄U„Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬Áà ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë Á¬¿∂ flcʸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬„∂Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¬ÈSÃ∑§ “Á„ãºË é∂ÊÚÁª¥ª — •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë Ÿß¸ ∑˝§Ê¥ÁÔ ∑§ Á∂∞ “¬˝ªÁÇÊË∂ é∂ÊÚª ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ Áø_Ê∑§ÊÁ⁄UÃÊ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊ÊŸ” ‚ ÷Ë ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– Á„ãºË é∂ÊÚª⁄UÙ¥ ∑§ ÷√ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ©j˝Ê¥Ã, ∑§âÊÊ∑˝§◊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‚ʪ⁄U, «ÊÚ. ‚È÷ÊcÊ ⁄UÊÿ, «ÊÚ. •⁄UÁfl㺠Á◊o˝Ê, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ⁄UflËãŒ˝ ¬˝÷ÊÃ, ‚Èo˝Ë Á‡ÊÅÊÊ flÊcáÊ¸ÿ, «ÊÚ. „⁄UË‡Ê •⁄UÙ«∏Ê ∑§ ‚ÈÅʺ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

•ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬Áà ∑§Ù “¬˝ªÁÇÊË∂ é∂ÊÚª ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ Áø_Ê∑§ÊÁ⁄UÃÊ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊ÊŸ”


‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U 

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

“S¬¥ºŸ” ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ Ÿÿ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ” ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ù¬Ê∂ – ∂Á∂à ∑§∂Ê•Ù¥ ∑§ Á∂ÿ ‚◊Á¬¸Ã ‚¥SâÊÊ “S¬¥ºŸ” mÊ⁄UÊ Á„ãºË ÷flŸ ∑§ ◊„ʺflË fl◊ʸ ∑§ˇÊ ◊¥ øÁø¸Ã ÿÈflÊ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ ôÊÊŸ¬ËΔ Ÿfl∂ÅÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ©¬ãÿÊ‚ “ÿ flÙ ‚„⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥” ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ Ÿÿ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ” ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U o˝Ë ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§Ë – ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U üÊË ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ ÃâÊÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ «ÊÚ. SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË Ÿ flQ§√ÿ Áºÿ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥SâÊÊ ∑§Ë ‚¥ÿÙ¡∑§ ÃâÊÊ flÁ⁄UD ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U «ÊÚ. ©Á◊¸∂Ê Á‡Ê⁄UËcÊ Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©¬ÁSâÊà o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË – ©ã„Ù¥Ÿ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë – Ãà¬pÊà •ÁÃÁâÊÿÙ¥

Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ Ÿÿ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ” ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ◊¥ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë vÆ ÁflÁflœ ⁄U¥ªË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄U •¬Ÿ flQ§√ÿ ◊¥ o˝Ë ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊC ‡ÊÒ∂Ë ∑§ ø∂Ã •¬ŸÊ •∂ª SâÊÊŸ ’ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò ÃâÊÊ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ©‚∑§Ê ∞∑§ ©ºÊ„⁄UáÊ „Ò – ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U «ÊÚ.

SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ßÁÄʂ ÅÊ¥« ¬…∏Ÿ ¬⁄U ôÊÊà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ßÁÄʂ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ „Ò – øøʸ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÃâÊÊ Á‡ÊÀ¬ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ’Êà ∑§Ë – •äÿˇÊËÿ flQ§√ÿ ºÃ „È∞ o˝Ë ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ÿ„ ¬„∂Ê „Ë ©¬ãÿÊ‚ „Ò Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ù ¬…∏Ã ‚◊ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ã߸ ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ê ¬„∂Ê ©¬ãÿÊ‚ „Ò – Á¡‚ ∑§ı‡Ê∂ ∑§ ‚ÊâÊ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ºÙ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚¥ÃÈ∂Ÿ ‚ÊœÊ „Ò fl„ ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò – ∂ÅÊ∑§ Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ‚ ∑§„ÊflÃÙ¥ ÃâÊÊ ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– •¥Ã ◊¥ •Ê÷Ê⁄U S¬¥ºŸ ∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ. Á‡Ê⁄UËcÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ –

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

75


¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

’„ÃÊ ¬ÊŸË — ¡ËflŸ ∑§ ’Ëø ‚Ê°‚ ∂ÃË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ã „È∞ ∞∑§ ’º∂Ë „È߸ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸºÎÁC, ◊ŸÙ÷Êfl, •ŸÈ÷fl, ÉÊ≈UŸÊ¬˝‚¥ªÙ¥ •ı⁄U øÁ⁄UòÊÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥– Á¬¿∂ ∑ȧ¿ flcÊÙZ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ı⁄U ¬˝‡Ê¥Á‚à „È߸ „Ò¥– ⁄UøŸÊà◊∑§ ¡ËflŸ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ∑§„ÊŸË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚l ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ „Ò - “’„ÃÊ ¬ÊŸË” Á¡‚◊¥ ∑ȧ∂ 14 ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥– ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ë „∂ø∂Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê°‚ ∂Ÿ flÊ∂Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ë Á Ê¥ºªË ∑§Ë ’øÊ⁄UªË, ∂ÊøÊ⁄UªË, Ãã„Ê߸, ©ºÊ‚Ë, ߥÃ$¡Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ÉÊcʸ ‚ ¡È«∏Ë fl ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ „⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •âʸ …Í°…Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬Ë…∏Ë ∑§ •¬Ÿ dÙà ÿÊ ◊Í∂ ∑§Ë •Ù⁄U ∂ı≈UŸ ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê •¥∑§Ÿ ’„Èà ‚„¡ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „È•Ê „Ò– ∑ΧÁà ∑§ ¬ÊΔ ‚ ¬„∂ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ß‚ ◊„ûfl¬Íáʸ Ãâÿ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ Á¡ÃŸË ‚¥∑§Á∂à ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á∂∞, ©ÃŸË „Ë ÁflÁ‡ÊC ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË ªß¸ ©‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á∂∞ ÷Ë ¬…∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞, Á¡‚◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U øøʸ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬˝oAÙ¥ ¬⁄U ◊„ûfl¬Íáʸ …¥ª ‚ Á∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ø∂Ÿ flÊ∂Ë Ã◊Ê◊ ’„‚Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚Í¤Ê ÿÊ Áº‡ÊÊ º ‚∑§ÃË „Ò– ∑§„ŸÊ ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ „∂ø∂Ù¥ ∑§ ’Ëø ΔÙ∑§⁄U ÅÊÊÃË-⁄UÊ„ ’ŸÊÃË ùË ∑§Ë ¿Áfl ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ •¥Á∑§Ã „Ò– •¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥-◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊSâÊÊ-ÁflEÊ‚ ∑§Ù Á∂∞-Áº∞ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Á¡‚∑§ Á„S‚ ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥, ‚¥∑§∂Ÿ ∑§Ë ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ©‚∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∂«∏∑§Ë ÿÊ ùË „Ë „Ò– øÊ„ fl„ “©‚∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U” ∑§„ÊŸË ◊¥ “ߥŒ˝ œÈcÊ ∑§ ¬Ë¿ ÷ʪÃË” ÁflœÈ „Ù ¡Ù •¬ŸË Á Ê¥ºªË ∑§

76

Áfl¡ÿÊ ‚ÃË (ÁflÁ$¡Á≈U¥ª ¬˝Ù$»§‚⁄U ’Ⱥʬ҇Ã)

’„ÃÊ ¬ÊŸË — •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 2012 — ◊ÍÀÿ — ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ ‚ÊâÊ ¡È•Ê Ÿ„Ë¥ ÅÊ∂ŸÊ øÊ„ÃË ÿÊ “„flÊ ◊¥ ©«∏Ã Áß∑§Ù¥ ∑§Ù ß∑§_ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë” ©‚∑§Ë ◊Ê° œ⁄UáÊË „Ù ¡Ù ’ÙÁ¤Ê∂ ‚Ê°‚¥ ∂∑§⁄U ¡ËÃË „Ò, øÊ„ “ªÙº-÷⁄UÊ߸” ∑§Ë ∑§ÊÃ⁄U-∑§◊ ÊÙ⁄U ‚Íÿʸ „Ù ¡Ù •¡ã◊ ’ëø ∑§Ù ª¥flÊŸ ∑§ ’ʺ ßÃŸÊ ÅÊÊ∂Ë ◊Ê‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ò‚ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ©¡Ê«∏ „Ù ªß¸ „Ù •ı⁄U •’ fl„ ◊Ÿ ∑§ •°œ⁄U ¬⁄U ¬Ë∂Ë œÍ¬ ÁÃ⁄U •ÊŸ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ÙøÃË „Ò– “ºË¬Êfl∂Ë ∑§Ë ‡ÊÊ◊” ∑§„ÊŸË ◊¥ •ãÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ •¥Á∑§Ã ¬ÊòÊ ◊ŸË „Ò ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •‚ËÁ◊à ÅÊÊ∂ˬŸ ∑§Ù ÅÊ⁄UËºË ªß¸ øË ÊÙ¥ ‚ ÷⁄UÃË „Ò •ı⁄U ºË¬Êfl∂Ë ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ◊Ÿ ◊¥ ©ê◊˺ ∑§Ë ∑§°¬∑§°¬Ê„≈U Á∂∞ •°œ⁄U ◊¥ Á‚◊≈UÃË „Ò– “’⁄U‚Ù¥ ’ʺ” ∑§„ÊŸË ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ÷Ë ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ë øÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ‚„∂ÊÃË ºÙ ‚„Á∂ÿÊ¥ „Ò¥, “’„ÃÊ ¬ÊŸË” ◊¥ Á’¿«∏ ‚ÈÅÊÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ∂ı≈UÃË, •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë ‚È’„ ∑§Ù ¡ËÃË “fl„” „Ò ¡Ù ºÙ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ªÈ◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò, “’≈U „Ò¥ Ÿ” ∑§„ÊŸË ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ Áfl◊Í…∏ •ı⁄U ÁÅÊÁ‚ÿÊŸË-‚Ë ◊Ê° ‚àÿÊ „Ò ¡Ù ’«∏ „ÙÃ ’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ©¬ÿÙªË „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ¡Ù Áº∂ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ ∑§Ù Ã⁄U‚ÃË „Ò, ’≈U ’„Í ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ºÎ‡ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

„È߸ ÷Ë •¬⁄UÊÁœŸ ‚Ë ⁄U„ÃË „Ò, “◊Ò¥ ⁄U◊Ê Ÿ„Ë¥” ∑§„ÊŸË ◊¥ ÃËŸÙ¥ ùË ¬ÊòÊ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥, “ÿ •ı⁄UÃ¥ fl •ı⁄UÃ¥” ◊¥ ÃË’Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ò«◊ „Ò, “⁄UËÃË „È߸” ∑§„ÊŸË ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ’Ê°≈UÃ-’Ê°≈UÃ ⁄UËà ªß¸ ◊ÊŸ‚Ë „Ò, ¡ËflŸ flŸ ◊¥ •∑§∂Ë ÅÊ«∏Ë “flÊŸ¬˝SâÊ” ∑§Ë ºfl∑§Ë „Ò ÿÊ •¥ÁÃ◊ ∑§„ÊŸË “‚$»§º øʺ⁄U” ∑§Ë “fl„”– ÿ fl ÁùÿÊ° Á¡Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ºÎÁC M§¬ÊÁÿà „È߸ „Ò, ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U ©◊˝ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê°-’≈UË ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊ ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ „ÙÃÊ ÁºÅÊÊ߸ ºÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ’‚ •ı⁄Uà „ÙŸ ∑§Ê ‚ʤÊʬŸ „Ò– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á‚º˜Áœ ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÁÅÊ∑§Ê ùË ◊Ÿ ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§Ë ©‚ ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ∑§Ù ’Í¤Ê ¬ÊÃË „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ùË ∑§Ù ºÍ‚⁄U ∑§ ºÈ—ÅÊ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃË „Ò– “ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§ÃŸ ’ëø „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊Ê° ’ʬ øÊÁ„∞ •ı⁄U ◊ȤÊ ’ëøÊ”- ‚Íÿʸ ∑§Ë ÿ„ ‚„¡ ‚◊¤ÊºÊ⁄UË •¡ã◊ ’ëø ∑§Ê ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UÃ ¬ÁÃ- S∑§ÊÚ≈U ∑§Ù •Á÷÷Íà ∑§⁄U ºÃË „Ò •ı⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ •¥Ã •ÊœÈÁŸ∑§ ùË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ©‚ ©íífl∂ÃÊ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê° ‚Íÿʸ •¬ŸË ¬˝ÊÁ# ∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ºÍ‚⁄U ∑§ •÷Êfl ∑§Ë ª„⁄UË ¬Ë«∏Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U Á∂∞ fl„ ùË „Ò ¡Ù ∑§fl∂ SflÊâÊ˸ Ÿ„Ë¥, ◊Ê° •ı⁄U ¬%Ë ‚ ¬„∂ ∞∑§ •ı⁄Uà ÷Ë „Ò •ı⁄U •¬ŸË ÷ËÃ⁄UË •ı⁄Uà ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§„ÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ ÁflœÈ ∑§Ë ÁŸ⁄UË„ÃÊ ©mÁ∂à •fl‡ÿ ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò, Á∑§ãÃÈ fl„Ë¥ ùË ∑§ „∑§ ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§âÊŸ ÷Ë •¬ŸË ‚Êâʸ∑§ÃÊ ÁŸL§Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò - “ÁflœÈ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿ Á„∂Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ©ΔË •ı⁄U fl„ ◊Ÿ ∑§ ÁflL§h Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªË–” ÿ„ •Ê¡ ∑§Ë ∂«∏∑§Ë „Ò, ÃÙ ©œ⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ º’Êfl ◊¥ ¬«∏Ë ◊Ê° ÷Ë „Ò– ߟ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U º‡Ê ÿÊ Áflº‡Ê ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’’Ê∑§ •¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ Áfl‡ÊcÊÃÊ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ÁflœÈ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ◊Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ëø ‚„¡ ¬˝ÁÃ∑˝§ÿÊ ‚ ©jÍà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò - “‚÷Ë


¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ßí$¡Ã •ı⁄U ’Á∂ ÁflœÈ ∑§Ë”– Á∑§ãÃÈ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ÷Ë ’øÊ „Ò Á¡‚∑§ ø∂Ã fl„ ◊Ê° ∑§Ë ©ÅÊ«∏ÃË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ºÃË „Ò– ÿ„ ‚¥ª˝„ ∑§Ê ∑§fl∂ ∞∑§ ¬„∂Í „Ò– ‚¥∑§∂Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§Ê¥ÁªÃÊ ‚ ¬Í⁄UÊ ’øÊfl „Ò - ÿ ŸÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ¬ÈL§cÊ ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ª„⁄U M§¬ÊÁÿà ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÿÁº ∞∑§ •Ù⁄U •Ê„à ◊ÊÃÎàfl „Ò, ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á’∂ÅÊÃÊ Á¬ÃÎàfl ÷Ë– ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË, •œË⁄UÃÊ, ¬⁄U‡ÊÊŸË, „ÃʇÊÊ, º◊ ÃÙ«∏ÃÊ ªÈS‚Ê ÷Ë ÿ„Ê° ©ÃŸË „Ë ß¸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ º¡¸ „È•Ê „Ò– •¬Ÿ ÉÊÙ¥‚∂ ∑§Ù Á’ÅÊ⁄UŸ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¤ÊÈ∂‚Ã •ı⁄U Á»§⁄U ÉÊÊÿ∂ flãÿ ¬‡ÊÈ ‚ ÁÃ∂Á◊∂ÊÃ ∑§‡ÊË „Ò¥ ¡Ù ≈ÍU≈U ª∞, Á’ÅÊ⁄U ª∞, ∂„Í∂È„ÊŸ „Ù ª∞– “Á∑§‚Á∂∞” ∑§„ÊŸË ◊¥ ºÍ⁄U ¡Ê ’‚Ë ’≈UË ∑§ ∞∑§Ê∑§Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë Á¡¥ºªË ◊¥ ¬¬ ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà “ÿÍ° „Ë” Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑§ ÅÊÊ‚ ◊ÊÿŸ „Ò¥, ¬„∂ ’≈UË âÊË ’Ê„Ù¥ ◊¥ •’ ¬¬ „Ò¥– ’≈UË ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê ÁøqU ¬¬ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬ÃÊ ©‚◊¥ ’≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •Ê∞ •÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬¬ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ¡ËÃ „Ò¥– ¬¬ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ‚¥flʺ ’„Èà ◊ÊŸflËÿ „Ò ¡„Ê° ¬¬ ’≈UÊ „Ù ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ßÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„ Á¡ÃŸË Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ ‚ÈŸË-‚◊¤ÊË •÷Ë Ã∑§ ! ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÷Ê⁄UÃËÿ ºÎÁC •ı⁄U ‚◊Ê¡ „Ò Á¡‚◊¥ ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •∂ÊflÊ ∑§Ù߸ ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ÷Í∂÷È∂ÒÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ’ªÊŸÊ ‚◊¤ÊÃË Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ÷Ë „Ò– ÿ„ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ∞‚Ê ÿâÊÊâʸ „Ò ¡Ù ¬˝flÊ‚ ◊¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È°„ ’Ê∞ ÅÊ«∏Ê „Ò, fl„ ©‚‚ •Ê°ÅÊ ∑§Ò‚ ◊Í°º ∂? ÁŸÁpà „Ë fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, ÿ„ ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ëfl¥Ã ‚Êâʸ∑§ÃÊ „Ò– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •¥Ãfl¸SÃÈ ◊¥ ‚ÉÊŸ ºÈ—ÅÊ ªÈ°âÊÊ „È•Ê „Ò– •∑§∂ʬŸ, ¿Ë¡Ã ‚ê’ãœ, ÉÊÊÿ∂ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê •fl‚ʺ– ÷ÍÁ◊∑§Ê ∂ÅÊ∑§ Ÿ ΔË∑§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ “ÿ ‚Ê⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬ÊΔ∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ flÒ‚Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ „Ë •fl‚ʺ ÷⁄U ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ò‚Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬ÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UøÊ-’‚Ê „È•Ê „Ò”– “Á∑§‚Á∂∞” ∑§„ÊŸË ∞∑§Ê∑§Ë Á¬ÃÊ ∑§ ©‚ ◊ŸÙm∂Ÿ ∑§Ù ª„ŸÃÊ ‚ ¬∑§«∏ÃË „Ò ¡„Ê° ºÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê SâÊÊŸ ¬¬ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑ȧûÊÊ ∂ ∂ÃÊ „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ‚Ù∂◊≈U „Ù ªÿÊ „Ò– “ÉÊ⁄U” ∑§„ÊŸË ◊¥ ÿÈflÊ „ÙÃ ∞∑§Ê∑§Ë ‚∂Ë◊ ∑§Ê ºÈ—ÅÊ ≈ÍU≈UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ê ºÈ—ÅÊ „Ò– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÃŸÊfl ¤Ê∂Ã Ÿfl¸‚ ‚∂Ë◊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ÷Í∑§¥¬ •ÊÿÊ ¡Ù ©‚ ß‚ Ã⁄U„ ∂Ë∂ ªÿÊ Á∑§ fl„ ‚„¡ Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ê •ı⁄U ∞∑§ «⁄UÊ „È•Ê ÅÊ⁄UªÙ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ– “ºË¬Êfl∂Ë ∑§Ë ‡ÊÊ◊” ∞∑§ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§âÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê •∑§∂ʬŸ ÷⁄U ªÿÊ „Ò– ÷ıÁÃ∑§ ‚ê¬ÛÊÃÊ ∑§ ’Ëø Á¡¥ºªË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∞‚Ë ’ÙÁ¤Ê∂ „Ò, ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÅÊÊ∂ˬŸ ÷⁄UÃË „Ò– ©◊˝ ∑§ ∞∑§ ¬«∏Êfl ¬⁄U ¬„È°ø ∑§⁄U ∂ˇ◊Ë •ı⁄U ◊Êÿʺʂ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÊ ¬ÊÿÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ÅÊÙÿÊ? ÄUÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ߂ Ã⁄U„ øÈ∑§Ê߸ „Ò Á∑§ ◊È°„ ◊¥ ∑§‚Ò∂Ê Sflʺ Á∂∞ ¡ËÃ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ ¬Ò‚ ∑§ ≈U˛¥¬ ∑§Ê«¸ ‚ ◊Êà ºŸ ∑§Ë ‚ÙøÃ âÊ, ©‚‚ ÅÊȺ „Ë ◊Êà ÅÊÊ ª∞? ◊Ÿ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ºŸ flÊ∂Ë ßŸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞‚Ë „Ë ÿâÊÊâʸ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥flºŸ‡ÊË∂ ’ÿÊŸ „Ò– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§ flø◊ÊŸ •ı⁄U •ÃËà ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U „Ò, Á¡‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê S¬¥ºŸ „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑§„ÊŸË ∑§„Ÿ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊC ∑§∂Ê „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§Ëÿ Áfl∑§Ê‚∑˝§◊ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄U„ÃË „Ò– fl ∑§„ÊŸË ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§ Á∑§‚Ë ◊◊¸S¬‡Ê˸ Á’¥ºÈ ∑§Ù ¿ÍÃË „Ò¥ - ¬%Ë o˝Ë ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ∑§Ù ©¬ÁSâÊÁà ◊¥ ’º∂Ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¬Áà ∑ȧ’⁄U mÊ⁄UÊ ©‚∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑§Ù •¬Ÿ ¬∂¥ª ¬⁄U Á‚⁄U„ÊŸ ⁄UÅÊŸÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ©ºÊ„⁄UáÊ „Ò– ¬%Ë •ı⁄U ’≈UË ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ •àÿ¥Ã •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧûÊ ¬¬ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿ„ ∑§âÊŸ ÷Ë ß‚Ë ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê „Ò - ©Ÿ∑§ „Í°U „Ê° ÿÊ ŸÊ ∑§„Ÿ ∑§Ù ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ßÃŸÊ ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ– ‚„¡ ¬˝÷ÊflË ÷ÊÁcÊ∑§ ÁflœÊŸ ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊC ©¬∂Áéœ „Ò - ◊ËΔ ‚ ÅÿÊ∂ ∑§Ê ’È∂’È∂Ê

©ΔÃÊ •ı⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃÊ, ©◊˝ ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ° fl„ ’ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ß∑§_ ø…∏Ã, ‡ÿÊ◊Ê ◊È⁄U¤ÊÊ߸ ≈U„ŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊÃË, ∑§◊⁄U ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ê Áº◊ʪ٥ ◊¥ ø∂ ⁄U„ ∑§Ù∂Ê„∂ ‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, •Ê°‚Í ¬∂∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∂Ê°ÉÊ ª∞, ‚¥ÃÙcÊ ‡Êéº ‚ ‚«∏Ÿ ¡Ò‚Ë ª¥œ •ÊÃË, L§∑§ „È∞ •Ê°‚È•Ù¥ Ÿ ’ªÊflà ∑§⁄U ºË, ‡ÊÙ ∑§’ ∑§Ê ÅÊà◊ „Ù øÈ∑§Ê - ©ΔÙ •ı⁄U ÁŸ∑§∂ ¡Ê•Ù ¡flÊŸË ∑§ ß‚ ÁâÊÿ≈U⁄U ‚ - ∑ȧ¿ ∞‚ „Ë ©ºÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ª„⁄U ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ •âʸ ÁŸÁ„à „Ò¥– ◊Ê° ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÿ„ ∑§âÊŸ - “ø„⁄U ∑§ ÷Êfl ¬…∏ÃË Ÿ$¡⁄U¥, Á‚⁄U øÍ◊Ã „Ù¥Δ, ¬ËΔ ‚„∂ÊÃ „ÊâÊ” - ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ©ºÊ„⁄UáÊ „Ò, Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ÃÊ •Êl¥Ã ¬˝‚Á⁄Uà „ÙÃË „Ò– “’„ÃÊ ¬ÊŸË” ◊¥ ºÊºË ∑§Ë ‚ÈŸÊ߸ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁŸÁ„ÃÊâʸ •Ê⁄Uê÷ ‚ •¥Ã Ã∑§ ’≈UË ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSâÊÁà ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò - ◊Ê° •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§ Ÿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÉÊ⁄U ∂ı≈UË ∂«∏∑§Ë •’ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ ºÅÊ, fl„ ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ, fl„ ÷Ë ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ’…∏ ∂– ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ∂Ù∑§∑§âÊÊ ∑§Ù ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ’ÈŸÊ ªÿÊ „Ò– “Á»§⁄U ‚” ∑§„ÊŸË ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ Á¬¿∂ ∑§âÊÊ‚ÍòÊ ∑§Ù flø◊ÊŸ ‚ ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄UÃË „Ò, ’ø¬Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÅÊ∂Ÿ flÊ∂Ë ‚¥¡ŸÊ Á»§⁄U ‚ ◊Ê°-Á¬ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ∑§„ÃË „Ò¥ - ’Ê…∏ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ¡∂ª˝Sà „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÅÊ«∏ ∞∑§Ê∑§Ë ¬«∏ ¡Ò‚ ∑§‡ÊË, •ÃËà ∑§Ë ÅÊÊ߸ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U– ¡Ò‚Ê ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷ʪ ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡Ë Ÿ Á∂ÅÊÊ ßŸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ Áflfl∑§ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ ◊ı¡Íº „Ò, Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U •¬Ÿ Á∂∞ SâÊÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ– ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ¬⁄UÊ߸ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù Ÿ ÃÙ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚ ÃÙ«∏ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á‚$»§¸ ÷ÊflŸÊ ¬˝œÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ¬˝œÊŸ ÷Ë „ÙÃË „Ò¥– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë •¬ˇÊÊ »§∂Ë÷Íà „Ù •ı⁄U •ÁŸ∂¬˝÷Ê ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Á∂ÅÊ¥–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

77


¬ÈSÃ∑¥§/¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë¥

•ŸøÊ„Ë Á◊ÁâÊ∂‡Ê ¡ÒŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ◊œÊ ’ÈÄU‚ ŸflËŸ ‡ÊÊ„º⁄UÊ, ÁºÀ∂Ë-vvÆ 032 ◊ÍÀÿ— 250.00 L§¬ÿ $15.00 •◊Á⁄U∑§Ÿ «Ê∂⁄U

78

º¬¸áÊ ∑§ ‚flÊ∂ „Êß∑ȧ ∞fl¥ ÃÊ°∑§Ê «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 1/2Æ, ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ— 160.00 L§¬ÿ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

‚Ê°‚Ù¥ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 1/2Æ, ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ— 250.00 L§¬ÿ


•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

79

ÁøòÊ∑§Ê⁄U •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹

ÁøòÊ ©∂≈UÊ ∑§⁄U ºÅÊÙ ’ÒΔÊ, „Ò ß‚Ë ∑§Ê ÷Ê߸ ◊Ϊ¿UÊ‹Ê ¬ •Ê‚Ÿ ◊Ê⁄‘U, ™§¬⁄U Ÿ Ê⁄U ø…∏UÊ߸U ì ∑§⁄U Ÿ  ‹ªÊ „È U • Ê „Ò , •Êª •Êª ¡‹Ê „ÊâÊ ⁄UÅÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§ ™§¬⁄U, ¬˝÷È ◊¥ äÿÊŸ ∂ªÊ Sfl÷Êfl ‚ „Ò¥ ºÙŸÙ¥ ‡Ê⁄U, ¬⁄U ‡ÊÄU∂¥ ¡ÈºÊ-¡ÈºÊ Ÿ„Ë¥ ◊ıà ∑§Ê «⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§Ù, ºÙŸÙ¥ ’¬⁄UflÊ„ ’ÅÊ’⁄U ºÈÁŸÿÊ ‚ ºÙŸÙ¥, ß∑§ ¬‡ÊÈ ∞∑§ ߥ‚ÊŸ •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„ ¬ ºÅÊÙ, ºÙŸÙ¥ ’«∏ ◊„ÊŸ ß∑§ ◊SÃË ◊ ¥ ‚ÙÿÊ ⁄U „ ÃÊ, ‚Ê⁄U  - ‚Ê⁄U  ÁºŸ ºÍ¡Ê ÷Ë ◊SÃË ◊¥ ’ÒΔÊ, ◊ÊÿÊ ∑§ ‚ÈÅÊ Á’Ÿ ’Ÿ, ¬„Ê«∏ ◊¥ ߟ∑§Ê ’Ê‚Ê, ŸÊ flSÃÈ ŸÊ ∑§Ù߸ ◊∑§ÊŸ ¬˝ø¥« ◊ı‚◊ ‚ ’øŸ „ÃÈ, …Í¥… ªÈ»§Ê, •ı, ø^ÊŸ ∞∑§ ¡Ëfl ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§ ÅÊÊ∞, ºÍ¡Ê ¡Ÿ ’øÊ∞ ‡Ê⁄U Ÿ ◊Ê⁄U, ◊⁄U ÷ÍÅÊ ‚, ÿÙªË œ◊¸ ÁŸ÷Êÿ Áøãß Á÷ÛÊ - Á÷ÛÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ •¥º⁄U, ÷⁄U „Ò¥ •ë¿ - •ë¿ ªÈáÊ ÁŸ¡ ’ÈÁhU ∑§Ë øÙ¥ø ’ŸÊ∑§⁄U, ߟ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ∂Ù ÃÈ◊ øÈŸ

ß∑§ ¡¥ª∂ ◊¥ ÅÊ«∏Ê „È•Ê „Ò, ºÅÊÙ ’é’⁄U ‡Ê⁄U ‚Ê⁄U ¡¥ª∂ ◊¥ ß‚ ¡Ò‚Ê, ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ Áº∂⁄U „ÊâÊË, ÉÊÙ«∏  , ªÒ ¥ «  , ÷Ò ¥ ‚  ¥ , ß‚‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ß‚∑§ •Êª ∑§Ù߸ Ÿ Δ„⁄U, ‚’∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ê «⁄U ¿ÈÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚ ºÊ°Ã ŸÈ∑§Ë∂, ÅÊ«∏Ê „È•Ê ◊È°„ »§Ê«∏ ◊ıà Ÿ Ê⁄U •Ê ¡Ê∞ ©‚∑§Ù, ◊Ê⁄U Á¡‚ º„Ê«∏ Ÿ Ê⁄U ¬«∏ ¡Ù ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U, Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ „Ê⁄U „ÊâÊ ∂ªÊ ¡Ù ©‚∑§Ù ÅÊÊÿÊ, Ÿ„Ë¥ Á∑§‚Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§„¥ ∂Ùª ¡¥ª∂ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê, Á’Ÿ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ ¡„Ê° º„Ê«∏ ¡¥ª∂ ◊¥ ¡Ê, ©«∏ÃÊ fl„Ë¥ ‚È∑ͧŸ

— •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹ ∑§Áfl— ‚È⁄ãŒ˝ ¬ÊΔ∑§

ÁøòÊ∑§Ê⁄U

ÁøòÊ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U∑§ Œπ¥ Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§


ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê ÷ʪÃË- Á$¡ãºªË ∑§Ê°œ ¬⁄U Áª⁄USÃË ∑§Ê ¡È•Ê ©ΔÊ∞ ÷ʪ ⁄U„Ë¥ „Ò¥ ‚⁄U¬≈U ¡ÙÁ«∏ÿÊ° ∑ȧ¿ •Êª, ∑ȧ¿ ¬Ë¿ ∑ȧ¿ •Ê«∏, ∑ȧ¿ ÁÃ⁄U¿ ÁflÁS◊à „Ù ºÅÊ ⁄U„Ë¥ ‚ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ≈UÙÁ∂ÿÊ° ∑§„Ë¥ ºÙŸÙ¥ º◊ºÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ‚ ∑§„Ë¥ ∞∑§ Á¬¿«∏ÃÊ ‚ÊâÊË •≈U¬≈U ∑§º◊Ù¥ ‚ „Ê°»§ÃÊ ÷Ë •Ê¡ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ âÊ∑§Ë- âÊ∑§Ë ÷ʪ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á$¡ãºªË ∑§÷Ë ‚Ë¥ª Á„∂ÊÃË ∑§÷Ë ŸâÊÈŸ »§«∏∑§ÊÃË ∑§÷Ë åÿÊ⁄U ¡ÃÊÃË Ÿ„Ë¥ •ÉÊÊÃË ∑§÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÃË ÃÙ ∑§÷Ë •Ê‡ÊÊ ¡ªÊÃË ŸÍŸ Ã∂ ∂∑§«∏Ë ∑§ »§⁄U ◊¥ äflSà „Ù ⁄U„Ë ¡flÊŸË •Ê¡ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„ ºı«∏ ∑§„ ⁄U„Ë ∑§„ÊŸË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§◊∂ (÷Ê⁄Uà )

 ◊∂ ◊¥ ’Ò∂Ù¥ ∑§ ◊∂ ◊¥, ºÍ⁄U ÅÊ«∏ „Ò¥ •∑§∂ ◊¥, ÷Ë«∏ ‚ ºÍ⁄U „Ë ‚„Ë, ◊ÊŸflÙ¥ ∑§ ’Ëø ÅÊ«∏ „Ò¥ ◊∂ ◊¥ – ºÈ—ÅÊ- ‚ÈÅÊ ◊¥ ‚¥ª-‚¥ª ⁄U„¥ , ÁflEÊ‚ ÷⁄UÊ „Ò •¥ª -•¥ª ◊¥ º„ ∑§Ë ¡’ ◊Ê°ª „Ù ‚Ù∞ ‡Ê„⁄U ÃÙ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U¥ – ∑§«∏Ë œÍ¬ ◊¥ ⁄U„Ã ‚ÊâÊ, ºı«∏Ã - ÷ʪÃ ÷Ë ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ¿Ù«∏Ã Ÿ ‚ÊâÊ øÊ„ „Ù ◊ÊŸfl ÿÊ ◊Ëà – •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§

ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ UŸÊ⁄U‹ ŸÿÊ Áfl„ÊŸ ¡Ò‚ „Ë „È•Ê ŸÿÊ Áfl„ÊŸ „∂ ’Ò∂ ∂ ø∂Ê ÅÊà ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§‚ÊŸ •÷Ë ◊º Áfl¥◊‚Ë ©Á¡ÿÊ⁄UË „Ò ‚Íÿ¸ Á∑§⁄UáÊ¥ ©ªŸ flÊ∂Ë „Ò¥ ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ºı«∏Ë¥ ’Ò∂Ù¥ ∑§ËÿȪ∂ ¡ÙÁ«∏ÿÊ° ÁŸ⁄UÊ∂Ë „Ò¥ ߟ∑§ ª∂ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ªËà •ı⁄U ‚¥ª „Ò flcÊʸ ∑§Ë ’Í¥ºÙ¥ ∑§Ê ªÊŸ „∂ ’Ò∂ ∂ ø∂Ê ÅÊà ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§‚ÊŸ ¡Ùà øÈ∑§ ¡’ ÄUÿÊ⁄UË -ÄUÿÊ⁄UË •’ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê߸ ’Ê⁄UË ’Ê≈U ¡Ù„ ⁄U„ øÊ⁄UÊ -øÙ∑§⁄U ¡∂ ¬ËŸ ∑§Ù „Ò ŸºË ◊ÃflÊ⁄UË ºı«∏ ¬«∏ „Ò¥ •’ ÁŸ¡ SâÊÊŸ ¬⁄U ÷⁄U ÁºŸ ∑§ o˝◊ ‚ âÊ∑§ ◊Ÿ ¬˝ÊáÊ „∂ ’Ò∂ ∂ ø∂Ê Á∑§‚ÊŸ ¡’ œÊŸ ª„Í¥ ∑§Ë ø◊∑§ªË ’Ê∂Ë ∂Ê∂ ªÈ∂Ê’Ë ‚ÈŸ„⁄UË flÊ∂Ë– ‚÷Ë ¤ÊÍ◊¥ªË¥ •ªÁáÊà •∂’∂Ë– ∑§⁄UªË¥ ¬flŸ ∑§ ‚¥ª •«∏ÅÊ∂Ë – ´§ÃÈ∞° ’º∂ªË¥, ÉÊ⁄U •Ê°ªŸ ø◊∑§ªÊ •ı⁄U ∑ΧcÊ∑§-ÉÊ⁄U •Ê∞ªÊ œŸ ..........œÊŸ– •Ù◊ ∂ÃÊ •ÅÊı⁄UË ( •◊Á⁄U∑§Ê )

 „◊ ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥ .... flÙ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ÄUÿÊ⁄UË, flÙ ¬ŸÉÊ≈U ¬ ŸÊ⁄UË „◊ ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥ ! „Ê° ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥... flÙ ◊∂Ù¥ ∑§ ÷Ù¥¬Í, ÿÊ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§ ∑§ÙÀ„Í „◊ ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥! „Ê° ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥... flÙ Á⁄U‡Ã •∂’∂, ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° ÿÊ ¤Ê◊∂ „◊ ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥ ! „Ê° ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥... flÙ ’Ò∂Ù¥ ∑§Ê •«∏ŸÊ, Á»§⁄U ŸÒŸÙ¥ ∑§Ê ∂«∏ŸÊ „◊ ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥! „Ê° ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥... ªÙœÍ∂Ë ∑§Ë œÍ∂, flÙ ’Ò∂Ù¥ ∑§Ë ¤ÊÍ∂ „◊ ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥, „Ê° ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥... flÙ ªÁ∂ÿÊ° ¬È⁄UÊŸË, flÙ ªÊ°flÙ¥ ∑§Ë ◊Ê≈UË „◊¥ Á»§⁄U ‚ ºÙ ŸÊ ! „◊¥ Á»§⁄U ‚ ºÙ ŸÊ flÙ ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸, ◊⁄U ªÊ°fl ∑§Ë •◊⁄UÊ߸ „◊¥ Á»§⁄U ‚ ºÙ ŸÊ, „◊¥ Á»§⁄U ‚ ºÙ ŸÊ ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ ( ÷Ê⁄Uà )

 ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U Á‹Áπÿ– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡ÿ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU —

HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1, e-mail : hindichetna@yahoo.ca

80

Ÿfl¡ËflŸ ‚ÊflŸ Ÿ ¡’ ∂Ë •¥ª«∏Ê߸ œ⁄UÊ ¬ Ÿfl¡ËflŸ ∂ •Ê߸ •¥∑ȧ⁄U »Í§≈U »§‚∂ ∂„⁄UÊ߸ ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥º‚Ê ∂Ê߸ •’ ÷⁄UªÊ „⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÁ∂„ÊŸ ‚◊κ˜Áœ ∑§Ê Á¿«∏ªÊ ªÊŸ ß∑§ ŸÿË Ã⁄U¥ª ß∑§ ŸÿÊ ⁄U¥ª „Ácʸà ∑ΧcÊ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©◊¥ª ‚»§∂ ¬Á⁄Uo˝◊ •’ Áº∂ ’„∂Êÿ¥ ÅÊ∂¥ ∑ͧº¥ ◊ı¡ ◊ŸÊ∞° – •ÁflŸÊ‡Ê ¡ı„⁄U (÷Ê⁄UÃ)

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw


•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ¬òÊ Á∂ÅÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ ∑§∂Ê „Ò, ¡Ù ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ËÅÊ ¬Ê߸ – ‚ø ∑§„Í°, ◊ȤÊ ¬òÊ Á∂ÅÊŸÊ •ÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ – ß‚ ∑§∂Ê ‚ ◊Ò¥ œË⁄U -œË⁄U ¬Á⁄UÁøà „Ù ⁄U„Ë „Í° ÿÊ ÿÍ° ∑§„Í° Á∑§ ‚ËÅÊ ⁄U„Ë „Í° – …⁄UÙ¥ ߸◊∂ •ı⁄U „SÃÁ∂ÁÅÊà ¬òÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ „⁄U •¥∑§ ∑§ ’ʺ Á◊∂Ã „Ò¥ – ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ ∑§⁄U ¡Ù •ŸÈ÷fl „ÙÃ „Ò¥ fl ◊⁄U Á∂∞ •◊ÍÀÿ „Ò¥ – ¬òÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° •∂ª -•∂ª „ÙÃË „Ò¥ – ∑§ß¸ ¬ÊΔ∑§ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬òÊ ¿Ê¬ ¡Ê∞°, fl Á‚$»§¸ ◊⁄U Á∂∞ „ÙÃ „Ò¥ – ¬òÊÙ¥ ◊¥ √ÿQ§ ∑§Ë ªßZ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞°, ‚ȤÊÊfl ∞∑§ ‚ê¬Êº∑§ ∑§ Á∂∞ „ÙÃ „Ò¥ – fl •¬ŸË ’Êà ‚ Á∑§‚Ë ∂ÅÊ∑§ ÿÊ ∑§Áfl ∑§Ù Δ‚ Ÿ„Ë¥ ¬°„ÈøÊŸÊ øÊ„Ã, ’‚ ◊ȤÊ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§, ©ã„¥ ÄUÿÊ •ë¿Ê ∂ªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ’È⁄UÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ◊ȤÊ Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞ – ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃ -∑§⁄UÃ fl •ë¿ Á◊òÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‡ÊÈ÷ÁøãÃ∑§ – •ÄU‚⁄U ¬òÊ SflSâÿ ‚◊ˡÊÊ, Áflfl∑§‡ÊË∂ •Ê∂ÙøŸÊ •ı⁄U ¬˝◊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á∂ÿ „ÙÃ „Ò¥ – ÁŸ¡Ë •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃ ∑§ß¸ ∂ê’ -∂ê’ ¬òÊ •ÊÃ „Ò¥, fl ◊⁄U ‚ÊâÊ •¬ŸÊ ºÈ—ÅÊ -‚ÈÅÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ – ©UŸ ¬òÊÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ ’Êà ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UflÊ߸U Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊΔU∑§ ª„U⁄‘U ¡È«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U – Á»§⁄U fl •¬Ÿ ÷Êfl √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥∑§Êø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ – ∑ȧ¿ ¬òÊ ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ÷ÊcÊÊ, ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ∂Ê¡flÊ’ Á‡ÊÀ¬ ◊ȤÊ ÷Ë ©ã„¥ ©ûÊ⁄U ºŸ ∑§ Á∂∞ ©∑§‚ÊÃÊ „Ò – ߟ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ‚ê÷Ê∂ ∑§⁄U, ‚¥¡Ù ∑§⁄U ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ „Ò – ∑§÷Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊÙ¥ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ê ÃÙ •Ê¬ ∑§Ù ¬…∏flÊ™§°ªË – ß‚ ’Ê⁄U ºÙ ÃËŸ ¬òÊ ∞‚ •Ê∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ù ÿ„ ∑§C „Ò¥ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ Áflº‡Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ù ∑§⁄U ÷Ë ¬ÊÁ⁄Uo˝Á◊∑§ Ÿ„Ë¥ ºÃË – „◊ ◊ÊŸºÿ ºŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ¬⁄U •÷Ë ÃÙ „◊ „Ë Áfl¬⁄UËà œÊ⁄UÊ ◊¥ Ÿı∑§Ê ø∂ÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ÁflôÊʬŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ø∂ ¡ÊÃ „Ò¥ – Á„ãºË ÷ÊcÊË ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ÷Ë Á„ãºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «Ê∂⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥ – ◊Ò¥ ’ÁŸÿÊ ’Ÿ Á„‚Ê’ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë; ’‚ ÁSâÊÁà S¬C ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í° – •÷Ë ÃÙ œË⁄U -œË⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§ •°œ⁄U ⁄UÊSÃ S¬C „ÙŸ ‡ÊÈM§ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ‡ÊÊÿº fl„ ‚È’„ Ÿ$¡⁄U •Ê∞, Á¡‚∑§Ë „◊¥ ÷Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò – Á◊òÊÙ ! •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ‚◊Ê# „Ù ªß¸ „Ò – ◊⁄U ß‚ ¬ÛÊ Ã∑§ ¬„È°øÃ-¬„È°øÃ •Ê¬ Ÿ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ºÅÊ-¬…∏ Á∂ÿÊ „ÙªÊ – Á¡‚∑§Ù •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊŒ∑§ mUÿ •Êº⁄UáÊËÿ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡Ë •ı⁄U ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë Ÿ ’«∏Ë ◊„ŸÃ •ı⁄U ∂ªŸ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚„UÿÊª Œ∑§⁄U ßU‚ •¥∑§ ∑§Ê Áfl‡Ê· ’ŸÊÿÊ – ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„ªÊ ....... •’ Ÿfl flcʸ ◊¥ Á◊∂¥ª ...Ã’ Ã∑§ •¬ŸÊ äÿÊŸ ⁄UÁÅÊÿªÊ .....

•Ê¬∑§Ë Á◊òÊ, àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊŸ ∑§Ê „ÒU, mUÊ⁄U-mUÊ⁄U ¬⁄U •À¬ŸÊ∞° ‚¡Ê߸U ¡ÊŸ ‹ª¥ªË – •À¬ŸÊ∞° ¡Ê ¬˝ÃË∑§ „UÊÃË „Ò¥U Sflʪà ∑§Ê, Sflʪà „U⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê, Á»§⁄U øÊ„U flÊ ¬Á⁄U¡Ÿ „UÊ, Á◊òÊ „UÊ ÿÊ àÿÊ„UÊ⁄U „UÊ – •ÊßU∞ ∞∑§ •À¬ŸÊ NŒÿ ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞° –

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

81


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.