Page 1

HILLCREST INTERNATIONAL LEARNING COMMUNITY


빈스 웨이크필드 문화 및 글로벌 교육부 담당

Hillcrest International Learning Community에 오신 것을 환영합니다. 호주의 최고 사립 학교 중 하나인 Hilcrest Christian College는 교육 혁신과 수월성의 리더로서, 2017년도 Educator’s Innovative Schools Award 상을 수상한 바 있습니다. Hillcrest는 영국의 캠브리지 대학으로부터 혁신 교육의 진정한 의미를 구현하는 학교로서 인정받아, Cambridge Innovative 800 프로그램에 참여하고 있습니다. 저는 여러분에게 Hillcrest Christian College에 대해 자세한 안내를 드리고, 호주 국내 학생은 물론 유학생들에게 저희들이 제공하는 훌륭한 교육의 기회를 알리게 된 것을 대단한 영광으로 생각합니다. Hillcrest Christian College는 교육 혁신과 정성을 다하는 학생 지도로 뛰어난 명성을 가지고 있습니다. 저희 학교의 목표는 재학생들이 탁월한 학업 능력을 발휘함은 물론, 사회적으로, 정서적으로, 종교적으로 충만한 삶을 영위하도록 돕는 것입니다. 저희 Hillcrest International Learning Community는 저희 칼리지의 2개의 주요 교육 원칙에 따라 명명되었습니다. 저희는 학생들이 자신의 학습에 직접 참여하고, 저희는 적극적인 지도와 지원을 제공하고자 합니다. 저희 칼리지는 유학생들에게는 전담 교사들의 지도를 통해 안전하고, 즐겁고, 학업에 전념할 수 있는 환경을 제공합니다. 저는 저희 칼리지가 국내 학생과 유학생들에게 양질의 교육과 지원을 제공할 수 있어 대단히 자랑스럽습니다. 다시 한번 저희 칼리지를 방문해주신 여러분께 감사드립니다.


목차

환영합니다 ...................................................................................................................................................2 학교 소개..........................................................................................................................................................3

저희 칼리지

저희 시설

위치 .............................................................................................................................................................4

기후

HILLCREST INTERNATIONAL LEARNING COMMUNITY........................................................6

단기 유학

ESL 프로그램

Jumpstart Academic Success Program

방과후 과외 지도

JUNIOR LEARNING COMMUNITY (프렙- 6학년).....................................................................8 SENIOR LEARNING COMMUNITY (7학년-12학년)...............................................................10

7 - 9학년의 과목 선정 시 고려사항

7 - 9학년에 제공되는 과목들

10 - 12학년에 제공되는 과목들

교실을 벗어나서......................................................................................................................................... 12

홈스테이

특별 활동

성공을 위하여.............................................................................................................................................. 13

칼리지에 대한 책임

학습의 기회

신청 & 등록.................................................................................................................................................. 14

입학 신청 절차

입학 신청 서류 체크리스트

환불 규정........................................................................................................................................................ 16 불평 및 항소 규정......................................................................................................................................18


학교 소개

Hillcrest Christian College 는 탁월함, 혁신성, 학구적 탐구 및 양질의 학생 지도로 알려진 퀸스랜드의 선도적인 사립 학교 중 하나입니다. 학생들은 적극적인 지도가 이루어진 환경에서 수월성을 성취하도록 격려를 받을 때 가장 뛰어난 학습 성취를 이룹니다. Hillcrest는 학생들의 학구적 및 정서적 성장을 도모하고, 장래의 의미있는 삶을 준비하도록 최선을 다합니다. 지난 20여년 동안, Hillcrest’s International Learning Community (HILC)는 전세계 여러나라의 유학생들을 적극 유치해왔고 그들이 학문적으로나 사회적으로 뛰어난 기량을 발휘할 수 있도록 도와왔습니다. 저희 유학생들은 칼리지의 중요한 일원으로서, 저희 칼리지의 문화와 환경이 더욱 풍요롭고 활기차도록 적극 기여해왔습니다. 유학생들은 모든 학교 활동에 적극 참여하고, 다양한 스포츠 및 클럽 활동 등을 즐길 수 있습니다.

저희 칼리지 Hillcrest Christian College 는 사립 남녀공학 학교로서, 유치원부터 12학년까지 제공됩니다. 재학생수는 약 1,400 명입니다. Hillcrest는 골드코스트 지역의 아름다운 전원 지역에 위치하고 있으며, 유명한 해변가와 주요 쇼핑센터, 대중 교통 시설과 인접합니다. 칼리지는 다음과 같은 3단계로 양질의 교육을 제공합니다: • 유아 교육 (ELC): 3 – 5세 • 쥬니어 교육 (JLC): 프렙 – 6학년 • 시니어 교육 (SLC): 7학년 – 12학년 Hillcrest는 정성을 다하는 교사들과 학생들을 위한 학교 환경으로 잘 알려져 있습니다. 저희 교사들은 학생들의

학업 잠재력을 실현할 수 있도록 뛰어난 교육과정을 개발하고 제공합니다.

저희 시설들 Hillcrest는 재학생들이 최신 교육 공학 기술의 혜택을 적극 이용할 수 있도록, 상당한 시설 투자를 계속하고 있습니다. 모든 건물들은 에어콘 시설이 되어 있으며, 현대적 디자인 및 다음 시설들을 갖추고 있습니다: • 협동적인 학습 기회를 증진하기 위한 융통적인 학습 공간 • 최첨단 과학, 테크놀로지, 공학 및 수학 학습 센터 • The Hillcrest Performing Arts Centre는 드라마, 댄스, 음악 및 필름을 위한 실질적인 학습 공간을 제공하며, 260석의 화려한 극장 및 정식 무대를 갖추고 있습니다. • 2개의 스포츠 센터는 2개의 정식 농구장 코트, 완벽한 시설을 갖춘 체육관, 테니스, 넷볼, 풋살, 배구 및 축구 시설을 완비합니다. • 3개의 실외 다목적 스포츠 코트 • 테라스 홀 – 600석의 오디토리움 • 신규 시각 예술 학습 공간 및 상업용 트레이닝 키친 • 학교 내 전 재학생들에게 제공되는 무료 WiFi • 전 재학생들에게 제공되는 클라우드 기반 컴퓨터 네크워크 • 디자인 및 공학에 촛점을 맞춘 테크놀로지 학습 센터 • 다양한 미디어를 통해 학습을 지원하는 현대적 도서관 • The Hub College Café가 제공하는 실내 및 실외 교내 식당 시설 • 유학생들을 위해 특별 디자인된 ESL 및 시설 (학생 전용 키친 포함)


위치

Hillcrest Christian College는 호주 6대 도시인 골드코스트에 위치하고 있으며 (인구: 560,000), 호주에서 가장 빠른 성장율을 보이는 지역 중 하나입니다. 골드코스트는 아름다운 해변, 편리한 시설 및 다양한 라이프스타일로 유명하며, 퀸스랜드 수도인 브리스번 (인구: 2백4십만명) 과는 불과 1시간 운전 거리에 있습니다. 골드코스트는 인근에 2개의 국제 공항을 갖추고 있으며, 광범위한 대중 교통 시설을 제공합니다. 골드 코스트는 역동적이고, 편리하며, 안전한 도시로서, 유학생들에게는 이상적인 교육 환경을 제공합니다.

기후 골드 코스트는 연중 약 290일간 화창한 날씨를 가진 아름다운 아열대 기후를 가지고 있으며, 연중 평균 기온은 15º—30 ºC입니다. 여름: 12월 – 2월 기온: 21º - 30ºC (69.8º — 86ºF) 가을: 3월 – 5월 기온: 15º - 25ºC (59º - 77ºF) 겨울: 6월 – 8월 기온: 10º- 24ºC (50º - 75ºF) 봄: 9월 – 11월 기온: 18º - 27ºC (64º - 80ºF)


HILLCREST INTERNATIONAL LEARNING COMMUNITY

The Hillcrest International Learning Community (HILC) 는 덴마크, 노르웨이, 베트남, 뉴칼레도니아, 중국, 일본, 한국, 홍콩, 대만, 태국 및 말레이시아 등 다양한 지역 출신의 유학생들을 환영합니다. 장기 유학생수는 전체 재학생 수의 6%로 제한하고 있어, 유학생들이 저희 칼리지에 제대로 적응할 수 있도록 돕고 있습니다. Hillcrest는 일반 ELICOS 칼리지와는 달리, 입학 첫날부터 종합적인 영어 프로그램을 실시함으로써, 유학생들의 듣기 및 말하기 능력을 빠른 속도로 향상시켜 나갑니다. 저희 칼리지의 우선 과제는 모든 학생들의 학업 성취와 개인적인 웰빙입니다. 저희 HILC 전직원은 유학생들을 대상으로 우수한 학업 관리 및 지원을 제공하는데 전문적인 연수를 거쳤습니다. HILC은 다음 프로그램을 제공합니다: • 장기 유학 (학생 비자) • 1년 또는 1학기 유학 (학생 비자) • 단기 문화 방문 (3-10주) (관광 비자) • 단기 스타디 투어 (관광 비자) • 단기 교환학생 프로그램 (관광 비자) 저희는 3개의 CRICOS 등록 과정을 제공합니다: •

초등: 프렙- 6학년 (085421J)

주니어 고등학교: 7학년-10학년 (085422G)

시니어 고등학교: 11학년-11학년 (085423G)

단기 등록 Hillcrest Christian College는 저희 칼리지에서 유학을 고려하는 학생들에게 제한된 수의 단기 프로그램을 제공합니다. 이 프로그램의 목적은 유학을 위해 호주로 오기 위한 최종 결정을 내리기 유학생들에게 Hillcrest 교육을 경험할 기회를 제공하는 것입니다.:

장기 유학 장기 전에 미리

초등 3학년-6학년 • 최고 1텀 (term) (10주) • 관광 비자 • 이 기간 동안 유학생들은 반드시 학부모님이나 친척과 함께 거주해야 합니다. 홈스테이는 제공되지 않습니다. • 필요한 경우 도움을 청할 수 있는 기본 영어 실력을 갖추고 있어야 합니다. • 필요한 경우, ESL 지원이 제공됩니다 고등학교 7학년–11학년 • 최고 1텀 (term) (10주) • 관광 비자 • 요청시 홈스테이 제공됩니다. • 개별 레슨의 기본 의미를 이해하고 다른 학생들과 의사소통을 하기 위해 양호한 영어 실력을 갖추고 있어야 합니다. • 필요한 경우, ESL 지원이 제공됩니다


ESL (제 2언어로서의 영어) 프로그램

추가 언어로서의 영어 10학년-12학년 ESL 학생들은 대학 진학용 주류 영어 과목에 대한 대안 과목으로 ‘추가 언어로서의 영어’에 등록할 수 있습니다. 이 과목은 표준 호주 영어 (SAE)의 언어 능력 및 고도의 사고력에 대한 이해와 지식을 ESL 학생들이 개발해서 대학 진학에 적절한 아카데믹 영어 숙련도를 갖출 수 있도록 돕기 위한 것입니다.

아카데믹 성공 프로그램

모든 ESL 교사는 TESOL 과정을 연수한 전문 교사들로서, 유학생들이 영어를 유창하게 구사하고, 호주 교육 시스템에 성공적으로 적응할 수 있도록 수년간 지도한 경력자들입니다. ESL은 다른 과목과 동일한 수업 시간을 가진 하나의 과목입니다. JLC 학생들 (프렙-6학년)은 매주 80분짜리 수업을 3회 받게 되고, SLC 학생들 (7학년-12학년) 은 매주 40분짜리 수업을 5회 받게 됩니다. 유학생들은 그들의 필요에 따라, 3개의 ESL 레벨로 반배정을 받고, 그에 맞는 ESL 지원을 받게 됩니다: • 초등 통합 ESL 프로그램 • 주니어 중하급 프로그램 (ESLA) • 중급 프로그램 (ESLB) • 시니어 상급 프로그램 (ESLC)

저희 칼리지는 유학생들이 주류 과목의 다양한 평가 과제를 성공적으로 완성하기 위해서 별도 지도 제공의 중요성을 잘 이해하고 있습니다. 따라서 저희는 Jumpstart Academic Success Program을 무료로 유학생들에게 제공합니다. Jumpstart은 7학년-12학년 유학생들에게 숙제, 과제 및 시험 준비와 관련 추가 지원을 제공합니다. Jumpstart에는 다음이 포함됩니다: • 매주 방과후 2회 (의무) • 숙련된 전문 교사의 지도 • 소그룹 과외 지도 • 개별적 관심 • 검토 및 편집 지도 • QCS 대비 및 IELTS 지원

방과후 과외 지도 방과후 월-금요일 사이 다양한 무료 과외 지도가 유학생들에게 제공됩니다.

저희 칼리지의 ESL 프로그램의 목적은 유학생들이 가능한 빨리 호주 주류 학급에 들어갈 수 있도록 준비하는 것입니다.

이러한 지도는 자발적이지만, 학업 성공을 위해서는 강력하게 추천합니다.

보다 상급 영어 능력을 가진 학생들은 ESL 지원 없이 곧바로 주류 학급에서 수업을 받을 수 있습니다. 이것은 IELTS 시험의 모든 영역에서 최소 6점을 받은 유학생들에게 적용됩니다.

여기에 포함되는 것은: • 수업에서 배운 것을 제대로 이해하도록 돕기 위한 추가 레슨 • 수학, 과학 및 영어에 대한 소규모 과외 지도 • 특정 질문이 있을 경우 교사와의 비정기적인 미팅


JUNIOR LEARNING COMMUNITY (프렙- 6학년)

Within the Junior Learning Community에서는 상호 작용하고, 목적성을 가진 경험을 통해 학습이 이루어집니다. 교실은 교육적 자극이 풍부하고, 색깔이 다채롭고 상상력을 자극하는 공간입니다. 프렙 프렙 학년 수업은 실외와 실내 공간을 모두 갖춘 목적성 건물에서 이루어지며, 전체 4개의 교실로 이루어져 있습니다. 각 교실에는 주 교사와 풀타임 보조 교사가 배치됩니다. 저희 칼리지는 학생들의 읽기 및 기초 수학적 개념을 기르기 위한 균형잡힌 프로그램을 운영합니다. 1학년-6학년 모든 학년에는 영어, 수학, 디지털 테크놀로지, 역사 및 기독교학에 대한 핵심 교사 및 과학, 음악, 불어, 체육 전문 교사가 있습니다. 유학생들은 매주 80분짜리 ESL 수업을 3회 무료로 받습니다. Hillcrest는 또한 다양한 클럽 활동 아트, 합창단, 댄스, 악기, 스피치/드라마 및 다양한 스포츠 포함) 을 제공합니다. 4학년-6학년 학생들은 캠프 프로그램에 참여하며, 불우한 이웃을 돕기 위한 다양한 자선 기금 모으기 행사에도 참여하게 됩니다.


SENIOR LEARNING COMMUNITY (7학년 - 12학년)

Hillcrest Christian College 에서는 7학년부터 12학년 사이 학생들에게 다양한 과목 선택의 기회를 제공합니다. 과목 제공과는 관련해서, 학생 수에 상관없이 모든 과목을 제공할 것을 보장합니다.

교육은 삶을 위한 것이지, 단지 자격증이나 직장을 구하기 위한 것이 아닙니다. 따라서 Senior Learning Community (SLC)의 초반에는 다양한 과목들을 공부할 것을 권장합니다.

현재 Senior Learning Community (SLC) 학생으로서, 칼리지에 입학한지 얼마되지 않은 학생들도 자신의 시니어 학년에 대해 명확하게 계획할 수 있습니다. 또한 낮은 학년에서 시니어 학년으로 월반할 수도 있습니다. 프렙-9학년에 대한 Hillcrest Christian College의 교육과정은 호주 교육과정에 따릅니다. 저희 교육과정은 학생들의 자발성을 돕고, 수리력 및 언어력에 대한 높은 성과를 목적으로 합니다. 또한 테크놀로지, 정보 통신에 대한 학생들의 능력 배양을 중시합니다. 기독교적 삶을 위해 성경의 말씀과 기독교적 세계관이 교육과정의 일부로 제공됩니다. 학생들은 교육을 통한 그들의 잠재력과 기회를 최대화하기 위해 그들 자신의 과정을 스스로 계획할 수 있습니다. 이것은 9학년말에 시작되어, 12학년을 마칠때까지 이루어집니다. 7학년부터 9학년까지, Hillcrest는 독특한 New Horizons Program과 Young Innovators Program을 재능이 우수한 학생들에게 제공합니다. 이것은 이 프로그램을 수행할 능력이 되는 학생들을 선발해서 개별적으로 제공됩니다. 7학년-9학년 과정 선택시 고려사항

과학, 수학 및 테크놀로지 과목은 점점 발달하는 기술 사회에서 더욱 중요한 역할을 합니다.

공연 및 창조 예술은 인간의 문화와 정신을 함양하고 표현할 수 있는 중요한 자질입니다.

점점 여가 시간이 늘어남에 따라, 창조성을 추구하고 효과적인 여가 활용을 위한 실질적인 과목들도 중요합니다.

8-9학년에서 10, 11, 12학년으로 옮길때 학생들은 과목을 변경할 수 있습니다. 많은 과목들은 선수 경험 없이 대학 수준에서 공부할 수도 있습니다. 따라서, 학생들은 가능하면, 다양한 과목과 과정을 공부할 것을 권장합니다.


7-9학년에 제공되는 과목들 7-9학년의 공통 과목은 다음과 같습니다: 영어 역사/지리 수학

과학 학습 기술 생활 기술

7학년 학생들은 또한 체육과 불어도 하게 됩니다. 7-9학년 기간 중 선택할 수 있는 과목들은 다음과 같습니다: 미술 댄스 디지털 미디어 드라마 불어

디자인 요리 & 영양 음악 체육 공학 & 테크놀로지

10-12학년에 제공되는 과목들 회계학 고대 역사 생물학 비즈니스 화학 댄스 디자인 드라마 지구 & 환경학 공학 영어 문학 심화 영어 [12학년만] 필수 영어 추가 언어로서의 영어 필름, TV & 새 미디어

요리 & 영양 불어 디지털 솔류션 산업 테크놀로지 기술 법학 필수 수학 일반 수학 수학 방법 전문 수학 현대 역사 음악 심화 음악 [12학년만] 심리학 체육 물리학 시각 예술


숙박

홈스테이

홈스테이 가족과의 같습니다:

호주 가족과 같이 생활하는 것은 유학생으로서 중요하고 유익한 일입니다. 저희 홈스테이 프로그램은 유학생들에게 안전하고 따스한 가정적인 환경을 제공할 뿐 아니라, 학교를 벗어나 영어를 자연스럽게 연마할 수 있는 기회를 제공합니다.

• • • • • •

저희 홈스테이 플포그램은 Hillcrest Christian College 가 직접 관리하며, 저희 홈스테이 가족들은 엄선된 과정을 거쳐 선택되고 특별 트레이닝을 받습니다. HILC 은 유학생들에게 최고의 홈스테이 경험을 제공하기 위해 지속적으로 홈스테리 가족들을 모니터합니다. 홈스테이 가족들은 학생들의 필요에 관심을 갖고, 호주의 생활을 직접 체험할 수 있는 다양한 기회를 제공합니다. 학생들은 가족들의 다양한 행사에 참여하며, 홈스테이 가족과 긴밀한 유대와 우정을 쌓게 됩니다. 저희 홈스테이 가족들의 대다수는 현재 자녀들이 Hillcrest Christian College 재학생들이거나, 졸업생을 둔 가족이거나, 지역 교회를 통해 주선되었습니다.

• •

생활의

주요

특징들을

다음과

안전하고 안정된 영어 사용 가족과의 생활 일일 3끼의 건강식 옷장 및 책상을 갖춘 개인 침실 가족 행사에 참여 인터넷 사용 주중 및 주말에 교통 제공 (그들의 자녀들에게 제공되는 수준과 동일) 가족과의 대화를 통해 영어 말하기 연습 적응 기간 동안 정서적 지원

칼리지는 저희 홈스테이 가족 및 유학생들과 긴밀히 협조하며, 성공적으로 적응 기간을 보낼 수 있도록 최선을 다합니다.


성공을 위하여

유학생들은 교내에서는 물론 교외에서도 Hillcrest Christian College의 행동 규약, 가치 및 기준을 반드시 준수해야 합니다. 이것은 학생들이 학구적으로, 사회적으로, 정신적으로 그리고 개인적으로 최고의 성공 기회를 가질 수 있도록 돕기 위한 것입니다.

성적 및 영어 조건

저희 칼리지 학칙과 유학생 행동 강력은 유학생들이 성공적으로 Hillcrest Christian College에서 수학하기 위해 필요한 사항을 규정하고 있습니다. 유학생들은 입학 이전에 입학 서류에 포함된 유학생 행동 강령을 반드시 읽어야 합니다.

10-12학년: 모든 공통 과목에 대한 ‘C-’ 점수 이상 (영어는 B 이상).

칼리지에 대한 책임 모든 학생들과 직원들은 칼리지 가이드라인 (SAJO)을 준수해야 합니다: 안전 행동시 반드시 안전을 기한다. 수락 타인을 수락하고 존중한다. 정의 타인에 대해 공정하고 관용을 베푼다 학습의 기회 모든 학습의 기회를 최대로 이용한다. 정시 출석 훌륭한 성적을 거두기 위해서는 모든 수업에 반드시 참가해야 합니다. 학생이 아플 경우, 학부모나 홈스테이 가족은 반드시 결석 통보를 서면으로 학교에 제출해야 합니다. 2일 이상 연일 결석 시, 의사 진단서를 제출해야 합니다. 미리 결석을 예정하는 경우, HILC에 사전 승인을 받아야 합니다. 주의: 유학생들은 풀타임 코스의 경우 최소 80%의 출석율을 충족해야 합니다. 그렇지 않은 경우, 유학생 비자의 규정을 위반하게 되므로, 입학이 취소될 수 있습니다. 교복 Hillcrest Christian College에서는 모든 학생들은 일반 교복과 체육복을 착용해야 합니다. 저희 칼리지 교복은 골드 코스트 기후를 염두에 두고 디자인되었으며 착용이 간편합니다. Hillcrest 교복은 가능합니다.

교내

Uniform

Shop에서

구매

학습 성과 학생들은 자신의 학습을 성실히 꾸준히 해서 수업 과제, 숙제 및 평가가 기한내에 최선을 다해 이루어지도록 해야 합니다.

학생들은 해당 입학 학년에 해당하는 만족스러운 성적의 증거를 입학서류나 조건부 입학 서류에 반드시 제출해야 합니다. 프렙 – 6학년 학생 : 해당 연령에 맞는 학년 성적의 증거 7-9학년: 대부분의 공통 과목에 대한 ‘C-’ 점수 이상

학년

NLLIA 레벨

IELTS

3-6학년

3-4

4

7-9학년

3.5 - 4

4 - 4.5

10학년

4.5

5

11학년

5

5.5

12학년

5.5

6


교실을 벗어나

특별 활동

기타 특별 활동의 기회

저희 칼리지의 스포츠 및 특별 활동 프로그램은 프렙부터 12학년까지 실시되면 전인 교육을 위한 중요한 교육적 활동입니다.

칼리지의 체스, 토론, 대중 연설, 재판 및 아트 클럽 프로그램은 정규 교육과정을 보충하는 활동으로서, 공식 시합을 통해 적극적으로 지역 사회에 참여할 수 있는 기회도 제공합니다. The Duke of Edinburgh 프로그램은 시니어 학년 학생들이 하이킹, 캠핑, 카누 타기와 같은 활동 등을 통해 신체와 정신을 연마할 수 있는 기회를 제공합니다.

이 프로그램은 칼리지의 교육목표와 일관되게 추진되며, 모든 능력과 연령의 학생들이 즐겁게 활발하게 참여할 수 있도록 제공됩니다. 저희 스포츠 및 특별활동 프로그램은 학생들이 스포츠에 대한 흥미를 개발하고, 그에 해당하는 자질을 기르고, 건강하고 활동적인 신체를 단련할 수 있도록 합니다. Junior Learning Community 스포츠 JLC에서는 넷볼, 농구, 테니스, 축구, 육상 등의 다양한 스포츠를 제공하며, 방과전과 방과후에 숙련된 코치에 의한 지도가 제공됩니다. 학생들은 학교를 대표해서 다른 학교와의 스포츠 경기에 참여할 수 있으며, 농구, 넷볼, 축구, 럭비 리그, 하키, 오즈태그, 터치 풋볼 및 AFL을 할 수 있습니다. 저희 칼리지의 특별 활동 스포츠 프로그램에는 3-4학년 학생의 경우 스포츠 개발 프로그램, 5-6학년 학생의 경우 학교대항 시합 및 농구, 넷볼, AFL 및 풋살 시합이 있습니다. Senior Learning Community 스포츠 SLC 학생들은 학교의 우수한 스포츠 전통에 기여하도록 권장받으며, 다양한 팀 스포츠 및 학교 대항 시합, 우수 선수 개발 프로그램 및 특별 활동 등에 참여합니다. 수영, 크로스 컨추리, 육상 등에 탁월한 기량을 보이는 학생들은 칼리지의 특별 트레이닝 프로그램에 박탈되며, Hinterland District Sports Association에서 이루어지는 다양한 주단위 및 전국 단위 시합에 참여하게 됩니다. 학생들은 또한 칼리지의 Basketball Excellence Program 에 참여할 수 있습니다. 저희 Hillcrest 팀은 퀸스랜드와 호주에서도 가장 우수한 팀으로 알려져 있습니다. 다른 우수한 팀 종목은 풋살과 넷볼로서, 매년 주 챔피언쉽 경기에 참여하고 있습니다.

합창단 프로그램 저희 칼리지의 유명한 공연 예술 프로그램에는 14개의 합창단과 전문 보컬 및 합창단 직원이 있습니다. 합창단 프로그램에는 국내 및 해외에서 칼리지를 대표하는 3개의 전문 학생 합창단이 있으며, 최근 호바트, 한국 및 미국 등지를 투어하는 성과를 거두었습니다. 기악 프로그램 저희 칼리지의 기악 프로그램에는 프렙-12학년까지 총 320명의 학생들이 있으며, 4-6학년 밴드 및 현악 프로그램이 있습니다. 학생들은 또한 고도의 기술을 갖춘 기악 교사들로부터 개인 교습을 받을 수도 있습니다. 댄스 프로그램 Hillcrest Dance Academy에 등록된 학생수는 유치원부터 12학년까지 총 250명입니다. 여기서는 모든 타입의 댄스를 다루며, Currumbin Academy of Performing Arts (CAPA)와 파트너쉽을 통해 운영됩니다.


신청 & 입학

1단계 신청서 작성 www.hillcrest.qld.edu.au에 있는 유학생 입학 신청서를 다운로드받아 작성하세요

2단계 유학생 입학 절차는 아래에 나와 있습니다. 유학원을 통해 입학 신청하는 경우, 입학 관련 모든 연락은 해당 유학원으로 가게 됩니다. 모든 유학생 입학 관련 문의는 international@hillcrest.qld.edu.au 로 보내주세요

작성 완료된 신청서 제출 작성된 신청서와 관련 서류를 보내주세요, 신청비 AUD$200은 칼리지에서 입학 허가서를 발급할 때 지불 되어야 합니다.

3단계 인터뷰 과정 6-12학년에 입학 신청하는 학생들은 Head of Global Education 장과의 직접 면담식 인터뷰 예약을 위해 칼리 지의 연락을 받을 것입니다.

4단계 HILLCREST가 발급하는 입학 허가서 학생의 신청서와 인터뷰가 성공적이면, Hillcrest Christian College는 입학 허가서와 서면 동의서를 발급할 것 입니다.

5단계 입학 허가서의 수락 및 등록금 지불 입학 허가서를 수락하려면, 학부모과 학생들은 Hillcrest 의 서면 동의서에 반드시 서명해서 칼리지에 이메일로 보 내야 합니다. 그런 다음 4주 내에게 칼리지의 은행 구좌로 등록금이 반 드시 지급되어야 합니다. 지불해야 할 등록금은 입학 허가서에 나와 있습니다. Hillcrest에 보내는 모든 등록금 지불에는 학생의 성, 생 년월일 또는 패밀리 코드 (입학 허가서에 제시된대로)를 적어야 합니다. 모든 정기 학비는 6개월마다 선불 지급해야 합니다.

6단계 HILLCREST 입학 확정

HILC 연락처 전화 +61 7 5655 0950 국제 이메일: International@hillcrest.qld.edu.au 홈스테이 이메일: homestay@hillcrest.qld.edu.au 우편 주소 Head of Culture and Global Education Hillcrest Christian College PO Box 2503 Burleigh Waters Queensland 4220 Australia

칼리지가 모든 등록금을 받게 되면, 전자 등록서 (ECoE) 가 이메일로 발급될 것입니다. 지불금에 홈스테이도 포함 된다면, Welfare Letter (CAAW)도 역시 이메일로 발급 되고, 적당한 홈스테이 가족이 선택될 것입니다. 학생비 자 신청시 ECoE와 CAAW 및 기타 증빙 서류를 함께 제 출해야 합니다. 학생 비자 신청은 Australian Department of Home Affairs (DHA)로 해야 합니다.

7단계 HILLCREST에서의 첫날 On arrival at Hillcrest에 도착하는 즉시, 유학생들은 오 리엔테이션 프로그램에 참여하게 됩니다. 여기서 다양한 칼리지 리더를 만나고, 자체 영어 배정 시험을 치르고, 그 에 해당하는 반 배정을 받게 됩니다. 또한 교복 구매의 도움을 받고, 수업 시간표에 대한 설명 을 듣고, 도서관에서 교재를 받게 됩니다. 오리엔테이션 프로그램은 첫 텀 학기 중 지속적으로 실시 됩니다.


입학 신청 서류 체크리스트 모든 필요하 서류는 입학 신청서에 첨부되어야 합니다. 완전히 구비되지 않은 신청서는 처리되지 않습니다.

• • • •

• • • •

학생의 여권 사본 학생의 비자 서류 사본 (있을 경우) 지난 2개 학년에 해당되는 성적표 (영어로) 영어 테스트 결과/ IELTS, 또는 영어/ ELICOS 학교에서 발급한 성적표 (학생의 영어 숙련도를 나타내는) 지난 학교의 교장이 제출하는 추천서 의료 진단서 (해당될 경우) 전학서류 (해당될 경우) 입학 서류의 모든 부분은 부모님 모두 작성하고 서명해야 함


REFUND POLICY 환불금 정책

학비에 관련된 환불 규정 유학원에 지불된 학비를 비롯하여 모든 학비는 칼리지로 전달됩니다. 학생 (18새 미만인 경우 학부모/가디언)이 지불하는 서비스 수수료는 제 3자에게 직접 지불됩니다. 신청비는 환불되지 않습니다. 학비 지불 및 환불은 칼리지가 제공하는 인보이스/ 거래서에 따라 지불됩니다. 학비는 반드시 6개월 선불로 지불되어야 합니다. 칼리지 수수료의 항목별 목록은 칼리지의 서면 동의서에 따라 제공되며, 웹사이트 https://www.hillcrest.qld.edu. au/college/international에 나와 있으며, 미리 통보 없이 변경될 수 있습니다 [NC Standard 3.3.4에 따라]. 학비는 별도로 요청하지 않는한 호주 달러로 지불되어야 합니다. 환불은 학비가 지급된 동일한 통화로 이루어질 것입니다. 환불은 칼리지와 서면 동의서에 서명한 당사자에게 지불될 것입니다. 단 서면 동의서를 작성한 당사자가 3자에게 지불하라고 통보하는 경우는 예외입니다. 등록 취소 통보 또는 환불 신청은 반드시 서면으로 이루어져야 하며, 동의된 코스 시작일에 코스를 시작하지 못하거나, 시작일 당일 또는 그 이전에 코스를 취소한다면, 칼리지는 학생의 코스 시작일 이전에 받은 코스 비용의 전액에서 AUD $500을 제외한 비용을 학생 (18세 미만일 경우 학부모/가디언)으로부터 서면 청구를 받은 지 4주 내에 환불할 것입니다. b) 학기가 시작된 이후 학생 비자가 취소된 학생이 코스를 취소한다면, 칼리지는 학생이 공부한 기간에 해당하는 학비를 보유하고, 나머지 사용되지 않은 학비*를 학생의 코스 시작일로부터 4주내에 환불할 것입니다.

등록 취소를 서면으로 통지하지 않고, 동의된 학기 시작일에 학생이 학기를 시작하지 읺았다면, 칼리지가 받은 학비로부터 한 텀 (또는 10주)의 학비를 칼리지가 보유할 것입니다. c) 취소 통지를 보내고 코스를 시작하지 않은 경우 i. 칼리지가 코스 시작일로부터 4주 또는 그 이전에 학생 (18세 미만일 경우 학부모/가디언)으로부터 서면 통지를 받았다면, 칼리지는 칼리지가 받은 학비 전액에서 행정비 AUD$500를 제하고 환불한다, . ii. 칼리지가 코스 시작일로부터 4주 미만에 학생 (18 세 미만일 경우 학부모/가디언)으로부터 서면 통지를 받았다면, 칼리지는 학비의 70%를 환불한다. d) 코스가 시작된 후 환불 i) 신입 – 최고 1 study period에 해당하는 학비가 선불로 지급된 경우: 학생 (18세 미만인 경우 보호자)이 관련 study period을 완료하기 전에 취소 통지를 서면으로 보낸 경우, 학비는 환불되지 않음. ii) 재학생 -1 study period 이상에 해당하는 학비가 선불로 지급된 경우: 학생 (18세 미만인 경우 보호자)이 관련 study period을 완료하기 전에 취소 통지를 서면으로 보낸 경우), 칼리지는 사용되지 않은 학비 중 1텀 학비를 제하고 환불한다. 이경우 적어도 1텀 이전에 서면 통비가 이루어져야 한다. 주의: 10주 미만의 통지가 이루어진 경우, 칼리지는 사용되지 않은 학비 중 10주에 해당하는 학비를 제하고 환불한다. e) 학교가 학생의 등록을 취소할 경우의 환불 i) 다음과 같은 이유로 학생 등록이 취소된 경우 학비의 환불은 전혀 이루어지지 않습니다:

*이 경우 환불액의 계산은 법적으로 규정되어 있습니다 (유학생에 대한 교육 서비스의 환불 계산 규정 2014 10 항).

만족스러운 학업 향상이 이루어지 않은 경우 (비자 조건 8202). 코스 진척 및 출석 학칙 참조바람.

7. 학생 사유

만족스러운 출석이 이루어지지 않은 경우 (비자 조건 8202). 코스 진척 및 출석 학칙 참조바람.

이 조항에 따라 지불해야 할 모든 금액은 학생 (18세 미만일 경우 학부모/가디언)으로부터 서면 청구서를 받은 지 4주내에 지급될 것입니다.

승인된 학생 복지 및 숙박 시설을 준수하지 않은 경우 ( 비자 조건 8532). 숙박 및 복지 학칙 참조바람.

a) 학비외의 수수료

칼리지의 학생 행동 규정/행동 강령에 따라 등록 취소 사유로 규정된 행동을 보인 경우.

학비외의 수수료는 학생의 수학기간에 비례적으로 계산되어서 환불될 것입니다. 단, 환불 불가한 금액은 예외입니다. 환불액 = 주당 학비외의 수수료 × 수학 기간의 주수. 이 계산에서, 수학 기간의 주수는 코스와 관련해서: i. 등록된 학교나 학생의 사유가 발생한 기간; 그리고 ii. 학생과 관련된 비 학비 수수료를 받았음; 즉 다음과 같은 계산된 주수: 해당 사유 기간의 주수 = [사유 기간으로부터 금액이 관련된 기간의 말까지의 일수] 나누기 7 b) 취소 통지 없이 코스를 시작하지 않은 경우

학비 지불을 못한 경우. ii) Hillcrest Christian College의 서면 동의서에 규정된 등록의 조건을 준수하지 못한 이유로 학생의 등록이 취소되어서 이루어지는 환불은 칼리지의 재량에 따른다. 8. 학교의 사유 칼리지의 사유는 현재의 the ESOS Act 2000 및 ESOS regulations 2001 (개정판)의 규정되어 있습니다: a) 학교의 사정상 학기 시작일에 학기가 시작될 수 없어서, 학교에서 대안으로 마련한 과정에 학생이 등록을 할 수 없거나 등록을 거부하는 경우, 학교에 지불된 소요되지 않은 학비* 전액이 애초 과정 시작일로부터 14일 이내에


지불되어야 합니다. b) 학생이 과정을 시작한 이후, 학교의 사정상 계속적으로 그 과정을 제공할 수 없어서, 학교에서 대안으로 마련한 과정에 학생이 등록을 할 수 없거나 등록을 거부하는 경우, 학교에 지불된 소요되지 않은 학비* 전액이 과정 중단일로부터 14일 이내에 지불되어야 합니다. c) 학교에서 대안적인 과정을 학생에게 마련하는 의무를 충족하거나 혹은 환불을 지불하지 못하는 경우, 학생들은 호주 정부로부터 학비 보증 서비스 (Tuition Protection Service)로부터 지원을 받을 것입니다 TPS에 대한 방문하세요.

자세한

안내는

https://tps.gov.au/를

*이 경우 환불액의 계산은 법적으로 규정되어 있습니다 ( 유학생에 대한 교육 서비스의 환불 계산 규정 2014 7항). http://www.comlaw.gov.au/Details/F2014L00907. 9. 이 서면 동의서 및 다양한 절차를 통해 칼리지의 결정에 대해 불평하고 항소할 수 있는 권리는 호주 소비자법이 적용될 경우 그 법에 따라 고소할 수 있는 학생의 권리를 제한하지 않습니다. 10. 학생이 비자를 변경할 경우 (예. 임시/. 영주권자가 될 경우): 학생은 해당 연도에 대한 코스 기간 동안 풀타임 유학생 학비를 게속 내야 합니다. 이 규정에 사용된 용어 및 표현의 정의 학비: –학생에게 제공되는 과정의 제공에 직접 관련된 수수료 (교재, 본드비 및 P & F 비 등) 및 자본 특별 비용 등입니다. 학비가 아닌 수수료: –학생에게 제공되는 과정의 제공에 직접적으로 관련되지 않은 수수료 (캠프비, 버스비, QCAA 비 및 OSHC) 코스비 – 다음의 총합입니다: (a) 학생 관련 학교가 받은 학비; 그리고 (b) 그 학생 관련 학교가 받은 학비가 아닌 수수료 (해당될 경우).


REFUND POLICY 불평 및 항소 규정

이 규정의 사본은 학생 (18세 미만일 경우 학부모/가디언)에게 학기 개시 후 7일 이내 적절한 시기에 서면 동의서가 서명되기 전에 제공됩니다. 1. 목적 a) Hillcrest Christian College의 불평 및 항소 규정의 목적인 분쟁이나 불평이 발생한 경우 해결을 도와주기 위한 절차를 학생 및 학부모/보호자에게 알려주기 위한 것입니다. b) 내부적인 불평 및 항소 절차는 타협이 원칙이며, 법적인 절차는 아닙니다. 2. 다른 학생에 대한 불평 a) 학생들간의 분쟁은 칼리지의 학생 행동 규정/행동 강령에 따라 처리됩니다. 3. 비형식적인 불평 해결 a) 우선, Hillcrest Christian College는 불평 조정/ 비공식적 해결 절차를 통해서 문제를 해결하고자 시도합니다. b) 학생들은 우선 Head of Global Education에 연락해서 비형식적으로 불평을 해결하고자 시도합니다. c) 중재를 통해 문제가 해결되지 않을 경우, 문제는 Executive Head of College로 전달되고, Hillcrest Christian College의 내부 공식 불평 및 항소 절차가 이루어집니다. i. 초등학교의 학업, 과목, 절차에 관련된 불평은 Head of Global Education 또는 Head of Junior Learning Community에 연락합니다. 고등학교의 경우, Head of Global Education 또는 Head of Senior Learning Community에 연락합니다. ii. 초등학교의 개인 문제나 사회적 문제의 경우, Head of Global Education 또는 Deputy Head /JLC; 고등학교의 경우Head of Global Education 또는 Deputy Head /SLC -Pastoral에 연락합니다. 4. 공식 불평 처리 절차 a) 이 절차는 기밀성 절차로서, 모든 불평 및 항소는 해당 당사자는 물론 불평 처리에 관여하는 담당자 간에 다루어집니다. b) 학생은 불평 및 항소의 성격과 자세한 내용을 반드시 서면으로 학교에 통지해야 합니다. c) 서면 불평 및 항소는 Head of Global Education에 제출되어야 합니다. . d) 불만족스러운 출석율, 불만족스러운 학업 발달 및 정학 및 퇴학에 대해 학생이 학교로부터 통보를 받았다면, 그러한 통지를 받은 지 20일 (주말 및 공휴일 제외) 이내로 서면 항소를 학교에 제출해야 합니다.

e) 불평 및 항소 절차는 학생들에게 무료로 제공됩니다. f) 모든 불평자는 자신의 케이스를 Executive Head of College 또는 Head of Global Education에 제시할 기회를 가집니다. g) 학생 및/또는 칼리지는 모든 관련 미팅에 지원자와 함께 참석할 수 있습니다. h) 공식 처리 절차는 불평이나 항소를 Executive Head of College 또는 Head of Global Education에 제출 후 10 일 내에 시작됩니다. 가능한 경우, 불평이나 항소는 10일 이내에 완결됩니다. i) 내부 불평 및 항소가 이루어지는 기간 동안 학생의 등록은 National Code of Practice for Providers of Education and Training to Overseas Students 2018 에 따라 유지됩니다. 따라서 유학생들은 계속 출석해야 합니다. 하지만, Executive Head of College가 학생의 건강이나 복지, 또는 다른 학생의 건강이나 복지가 위험하다고 간주할 경우, 불평이나 항소 절차가 검토되거나 완료되기 전에 해당 학생의 등록을 정지 또는 취소할 수 있습니다. 이 경우, 학생은 해외에 있다하더라도 불평이나 항소를 여전히 제출할 수 있습니다. j) 일단 Executive Head of College나 Head of Global Education이 불평이나 항소에 대한 결정을 내리면, 학생에게는 서면으로 결정과 이유가 통보되며, 그 사본은 학생의 파일에 보관될 것입니다. k) 처리 결과 학생에게 유리한 방향으로 결정이 내려지면, Hillcrest Christian College은 즉시 결정을 실시하고, 필요한 시정 작업을 하고, 학생에게 결과를 통보합니다. l) 불평이나 항소의 결과가 학생에게 유리한 방향으로 내려지지 않으면, 칼리지는 내부 검토 완료일로부터 10 일 내에 학생에게 외부 항소 절차에 대한 학생의 권리를 통보합니다. 하지만, 칼리지는 문제가 코스 진척이나 출석율 조건의 위배에 대한 것일 경우에만, 외부 항소의 결과를 기다릴 의무가 있습니다. 그외 다른 문제는 칼리지는 내부 항소의 결과에 따라 조치를 취할 것입니다 (PRISMS에 학생의 등록 상황을 수정하는 등). 5. 외부 항소 절차 a) 내부 불평 및 항소 절차의 결과에 만족할 수 없다면, 학생들은 Overseas Students Ombudsman에 연락해서 도움을 취할 수 있습니다. 이것은 무료 서비스입니다. 보자 자세한 사항은 1300 362 072에 전화하거나, http://www.ombudsman.gov.au/about/overseasst u den t om bu dsm a n -l a n din g-pa ge을방문하시기 바랍니다. b) 코스 진척이나 출석율 위반의 보고 (Standard 8에 따라)와 관련된 Hillcrest Christian College 결정에 대해 항소를 하고자 하는 경우, 학생은 학교로부터 내부 항소 결정을 통보받은지 10 영업일 내에 Overseas Student


Ombudsman에 항소를 반드시 제출해야 합니다. c) 다음에 관련된 Hillcrest Christian College의 결정에 대해 항소를 하고자 할 경우: i) 전학 신청 승인 거부 (Standard 7에 따라), 또는 ii) 학생 등록 정지 또는 취소 (Standard 9에 따라) Overseas Student Ombudsman에 외부 항소 신청하는 것은 학생의 재량입니다. 칼리지는 내부 항소 결과를 실시하기 전에 외부 항소 결과를 기다릴 의무가 없습니다. 6. 기타 법적 구제책

a) 칼리지의 불평 및 항소 규정은 유학생이 다른 법적 구제책을 구할 권리를 부정하지 않습니다. 7. 정의 a) 영업일 – 텀 기간 중 토요일, 일요일 또는 공휴일을 제외한 날 b) 학생 – Hillcrest Christian College에 등록된 학생 또는 18세 미만의 학생을 둔 학부모님/법적 가디언 c) 지원자 – 예를 들어 친구/ 교사/친척으로서 문제에 직접 개입되지 않은 자


HILLCREST CHRISTIAN COLLEGE 21 Bridgman Drive, Reedy Creek Qld 4227 PO Box 2503, Burleigh Waters Qld 4220 +61 7 5655 0950 | international@hillcrest.qld.edu.au | hillcrest.qld.edu.au Hillcrest Christian College는 Ministry of Reedy Creek Baptist Church에 소속된 학교로서, Hillcrest Christian College Ltd로 운영됩니다. CRICOS No. 01043C.

ACN 010381334 PRINTED APRIL 2018

ABN 68 947 459 366

2018 HILC Prospectus - Korean  
2018 HILC Prospectus - Korean