Page 1

LEGAL PUBLICATIONS


12

CLASSIFIEDS / LEGALS

Galileo busca asistente de selección y empaque que sea solidario y detallista para su amigable y vertiginoso equipo de depósito. Estos miembros del equipo de temporada son cruciales para el éxito de nuestra compañía, ya que preparan con mucha atención los suministros de los campamentos para enviar a más de 70 lugares de todo California y Chicago. Valoramos a aquellos que tienen opiniones divergentes y aportan experiencias y puntos de vista variados a Galileo. Alentamos a que miembros de grupos que no están representados y personas de distintos contextos se postulen. ¿Quién es usted? • Está intrigado o se siente motivado por la misión y el propósito de Galileo. La educación innovadora, el aprendizaje basado en proyectos y el trabajo en un ambiente profesional, acogedor y con una gran impronta de campamento deberían sonar como situaciones a las que está preparado para postularse o explorar. • Es un miembro del equipo muy responsable y concentrado en el rendimiento. Le enorgullece aportar sus talentos, y a menudo hace hasta lo imposible por ayudar a que su equipo logre los objetivos. • Puede hacer malabares, y lo hace bien. Puede manejar una variedad de proyectos en simultáneo. ¿Cambio en el plazo de entrega? ¿Múltiples colaboradores? Usted lo hace posible. Maneja bien su tiempo y ha desarrollado habilidades sólidas para establecer prioridades. • Es ágil y tiene deseos de crecer. Le emociona la idea de ser parte de un equipo de alto rendimiento y busca continuamente opiniones sobre su desempeño para aprender y crecer. • Es cuidadoso con las personas y las relaciones que construye con ellos. Se comunica de manera clara y efectiva, a la vez que actúa con un gran sentido de empatía. ¿Quiénes somos nosotros? Creemos que el mundo necesita innovadores. También creemos que los niños que aprenden a explorar y equivocarse sin miedo (la esencia de la innovación) son más felices, más creativos y más seguros cuando se enfrentan a los desafíos de la vida. Y creemos que es más probable que los niños con estas habilidades cambien nuestro mundo y sean dueños de los suyos. Es labor de todos organizar los mejores programas de campamentos que evolucionan constantemente para más de 30 000 excursionistas cada verano. En nuestra oficina central, creemos que nosotros somos Galileo, a través del trabajo de cada contribuyente y equipo, hacemos reales nuestros valores y constantemente mejoramos nuestra compañía y cultura. Porque aquí, los valores no son palabras vacías: apuntamos a ser cada día más visionarios, valientes, solidarios, determinados y reflexivos, y respaldamos ese esfuerzo con una estructura para asegurar el éxito. Las personas que trabajan arduamente, buscan comentarios para mejorar su trabajo y ellos mismos, se sienten muy responsables por la excelencia del producto y trabajan muy bien con otros tienden a desarrollarse en nuestra cultura. Los que se quejan, no. Estamos contentos unos con otros, trabajamos juntos arduamente, con alegría y unidos por nuestra dedicación común a nuestra misión de crear un mundo de innovadores valientes, y alentamos la innovación en cada cosa que hacemos. Estamos certificados también con el sello B Corp y mantenemos un compromiso, en todos los niveles de la compañía, con la inclusión de los excursionistas y el aumento de nuestro impacto. Conozca más sobre nuestro propósito a través de las palabras de nuestro director general y fundador, Glen Tripp. ¿Cómo es el equipo? Los miembros del equipo de depósito de Galileo son expertos en tareas múltiples y organización, coordinación exitosa de compras, administración de inventario y entrega de todos los materiales del campamento. Estará en el equipo que suministra herramientas a miles de jóvenes innovadores para que jueguen y creen. Además, lo hará en un lugar lleno de pegamentos en barra y ojos móviles, flotadores para piscinas y papel maché. Es el detrás de escena donde se crea la magia. En concreto, ¿de qué se trata el trabajo? Estamos buscando un asistente de selección y empaque al que no solo le guste brindar asistencia operativa y de empaque en el entorno del depósito, sino también que disfrute de oportunidades para tomar la iniciativa y mejorar la productividad del equipo. • Ayudará a cargar, contar, preparar y empacar miles de suministros para campamento, a la vez que demostrará un constante compromiso con las oportunidades y la exactitud. • De manera rápida e impecable, desarrollará tareas vitales y repetitivas con urgencia, entusiasmo y un buen ojo para las áreas que se pueden mejorar. • Aportará un profundo sentido de pertenencia a su trabajo y espacio laboral, y aprovechará todas las oportunidades para mantener, organizar y embellecer el depósito de producción. • Será un pilar de los estándares de Galileo. Será un ejemplo de la marca especial de Galileo de trabajo en equipo y sentirá gran placer al asegurar que cada campamento tenga los suministros necesarios para un verano mágico. ¿Qué estamos buscando? • Mínimo de 1 a 2 años de experiencia en un entorno de producción • Compromiso comprobable con el profesionalismo, la exactitud y el cuidado por los detalles • Habilidad para cumplir con las demandas administrativas y físicas del cargo. Estas incluyen, entre otras: tipear, escribir y leer; levantar y trasladar hasta 40 lb; pararse, caminar y arrodillarse con frecuencia; ver, escuchar y hablar (tanto de cerca como a la distancia) • Talento y experiencia para solicitar e implementar los comentarios para mejorar su desempeño Horarios y duración de la contratación • 40 horas por semana, desde el 8 de enero al 8 de junio de 2018 • De 6 a. m. a 2:30 p. m., de lunes a viernes, ocasionalmente los fines de semana Beneficios y remuneración • $14.00/hora • Empleado temporal (sin beneficios) • La licencia por enfermedad paga se acumula a razón de una hora por cada treinta horas trabajadas. La acumulación comienza el primer día de empleo. La licencia por enfermedad paga se puede utilizar a partir del nonagésimo día de empleo. Lugar de trabajo Galileo Learning Warehouse (depósito de Galileo Learning), 2350 Davis Ave., Hayward, CA 94545 Fecha límite de postulación: 29 de octubre de 2017

EL OBSERVADOR | www.el-observador.com

Entrevista de Trabajo Flexible disponible-mañana, el trabajo la próxima semana! ¿Necesita un ingreso extra? BlueCrew está buscando profesionales y confiables motores, instaladores, personal del almacén, y los conductores para llenar aperturas inmediatas en su área. Los candidatos ideales tendrán: -Experiencia En puestos de trabajo, físicas exigentes -Un Fuerte ética de trabajo y un deseo de avanzar dentro de una empresa -Fuerte compromiso, seguir adelante, y la integridad Si usted está interesado en este papel y convertirse en parte del equipo de Flex Blue Crew, esperamos con interés la reunión con usted. Una vez aceptados, los trabajos de movimiento son sólo el principio. Se puede trabajar varios tipos de puestos de trabajo cada semana, ofrecemos beneficios completos y una estructura de promoción para acelerar excelentes candidatos mientras trabaja tantas horas a la semana como desee ¿Quieres unirte al equipo? Envía la palabra: JOB al (415) 212-4213 O Incríbete en: bluecrewjobs.com Más Información: http://help.bluecrewjobs.com/application-and-hiring-process/ bluecrew-en-espanol

Class B Driver wanted for Palo Alto Area Commercial License required. Must have a clean DMV record and strong map reading skills. Great opportunity! To apply for this position Call (800) 225-7316 x117 Send your resume to acruz@cleanstreet.com or fax: (310) 538-8015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634950 The following person(s) is (are) doing business Iris Interpreting 542

Sheridan Pl, San Jose, CA 95111, Santa Clara County. Marisa Escalera, 542 Sheridan Pl San Jose, CA 95111. This business is conducted by an

individual; registrant has not begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon. “I declare that all information in this

OCTOBER 27 - NOVEMBER 2, 2017 California Faculty Association seeks Membership and Organizing Services Support Coordinator This position is responsible for providing administrative support to the CFA membership and organizing operations. Assist with data input and maintain data quality of the CFA databases and other information systems; investigate data issues; maintain files and records.  Position requirements and application instructions visit www.calfac.org CA Faculty Association seeks Legislative Analyst CFA is seeking a full time Legislative Analyst to assist in policy analysis and coordinate the work of CFA’s Government Relations team. This is an entry level professional assignment working under the supervision of the Director of Government Relations. Position requirements and application instructions visit www.calfac.org

statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Marisa Escalera October 27; November 3, 10, 17, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/16/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 635186 The following person(s) is (are) doing business Hardcastle Auto Body Inc. 590 Coleman Avenue San Jose, CA 95110, Santa Clara County. Hardcastle Auto Body Inc., 590 Coleman Avenue San Jose, CA 95110. This business is conducted by a corporation; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 09/21/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) James R. Alves President October 27; November 3, 10, 17, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/19/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 635259 The following person(s) is (are) doing business Zazueta Tree Specialist 585 Vasona Ave Los Gatos, CA 95032, Santa Clara County. Carlos Humberto Zazueta Zazueta, 585 Vasona Ave Los Gatos, CA 95032. This business is conducted by an individual; registrant has not begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Carlos Humberto Zazueta Zazueta October 27; November 3, 10, 17, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/20/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 635285 The following person(s) is (are) doing business HL Mobile Truck Repair 14862 Watters Dr San Jose, CA 95127, Santa Clara County. Hermelindo Luna-Landero, 14862 Watters Dr San Jose, CA 95127. This business is conducted


OCTOBER 27 - NOVEMBER 2, 2017 by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 11/25/2013. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Hermelindo LunaLandero October 27; November 3, 10, 17, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/23/2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317185 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Julianna Youssef. Petitioner (s) Julianna Youssef has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Julianna Nicole Neyman Youssef to Julianna Nicole Neyman. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/23/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 11, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court

October 27; November Milan Campos. THE COURT ORDERS that 3, 10, 17, 2017 all persons interested in this matter appear ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE before this court at the hearing indicated OF NAME below to show cause, NO. 17CV317887 Superior Court of if any, why the petition California, County of for change of name Santa Clara-In the should not be granted matter of the applica- on 1/16/2018 at 8:45 tion of: Ryu Thomas am, Probate Dept., Ohara. Petitioner (s) located at 191 N. First Ryu Thomas Ohara Street, San Jose, CA has filed a petition for 95113. A copy of the Change of Name with Order to Show cause the clerk of this court shall be published at for a decree changing least once a week for names as follows: a. four successive weeks Ryu Thomas Ohara to prior to the date set for Ryu Wakukawa. THE hearing on the petition COURT ORDERS that in El Observador, a all persons interested newspaper of general in this matter appear circulation, printed in before this court at the county of Santa the hearing indicated Clara. below to show cause, October 19, 2017 if any, why the petition Rise Jones Pichon for change of name Judge of the Superior should not be granted Court on 1/30/2018 at 8:45 October 27; November am, Probate Dept., 3, 10, 17, 2017 located at 191 N. First ORDER TO SHOW Street, San Jose, CA 95113. A copy of the CAUSE FOR CHANGE OF NAME Order to Show cause NO. 17CV317295 shall be published at least once a week for Superior Court of Califour successive weeks fornia, County of Santa prior to the date set for Clara-In the matter of hearing on the petition the application of: Gilin El Observador, a bert Grijalva. Petitioner newspaper of general (s) Gilbert Grijalva Jr. circulation, printed in has filed a petition for the county of Santa Change of Name with the clerk of this court Clara. for a decree changing October 23, 2017 names as follows: a. Rise Jones Pichon Judge of the Superior Gilbert Grijalva Jr. to Gilbert Acosta. THE Court October 27; November COURT ORDERS that all persons interested 3, 10, 17, 2017 in this matter appear before this court at AMENDED the hearing indicated ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE below to show cause, if any, why the petition OF NAME for change of name NO. 17CV313405 Superior Court of should not be granted California, County of on 1/23/2018 at 8:45 Santa Clara-In the am, Probate Dept., matter of the applica- located at 191 N. First tion of: Givanna Milano Street, San Jose, CA Campos. Petitioner 95113. A copy of the (s) Givanna Milano Order to Show cause Campos has filed a shall be published at petition for Change of least once a week for Name with the clerk of four successive weeks this court for a decree prior to the date set for changing names as fol- hearing on the petition lows: a. Givanna Mila- in El Observador, a no Campos to Givanna newspaper of general

EL OBSERVADOR | www.el-observador.com circulation, printed in the county of Santa Clara. October 12, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 27; November 3, 10, 17, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317651 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Amir Hossein Motamedi. Petitioner (s) Amir Hossein Motamedi has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Amir Hossein Motamedi to Adrian Amir Motamedi. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/23/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 18, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 27; November 3, 10, 17, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317603 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Vinod Kumar. Petitioner (s) Vinod Kumar has filed a petition for

Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Vinod Kumar to Vinod Kumar Vashisht. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/30/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 17, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 27; November 3, 10, 17, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317981 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Wing Shan Leung. Petitioner (s) Wing Shan Leung has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Wing Shan Leung to Susanna Wing Shan Leung. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 2/06/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at

least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 24, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 27; November 3, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634683 The following person(s) is (are) doing business Radioactive Toyz 1289 Morningside Drive Sunnyvale, CA 94087, Santa Clara County. Glen Yamakawa, 1289 Morningside Drive Sunnyvale, CA 94087. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 10/05/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Glen Yamakawa October 20, 27; November 3, 10, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/05/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634807 The following person(s) is (are) doing business Ostri Studio 380 Northlake Drive #5 San Jose, CA 95117, Santa Clara County. Martin Andres Magana Reyes 380 Northlake Drive #5 San Jose, CA 95117. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business

CLASSIFIEDS / LEGALS name or names listed hereon, 10/11/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Martin Andres Magana Reyes October 20, 27; November 3, 10, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/11/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634429 The following person(s) is (are) doing business GGraphxs 1312 Wabash Street Alviso, CA 95002, Santa Clara County. Daniel Granados 1312 Wabash Street Alviso, CA 95002. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 09/27/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Daniel Granados October 20, 27; November 3, 10, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 09/28/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634878 The following person(s) is (are) doing business 1. Tonita’s Cleaning 2. Tonita’s Carpet Cleaning 1138 Starbird Circle Apt 1 San Jose, CA 95117, Santa Clara County. Maria Antonieta Rodas and Carlos Armando Perez 1138 Starbird Circle Apt 1, San Jose, CA 95117. This business

13

is conducted by a married couple; registrants have begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 10/31/2014. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Carlos Perez October 20, 27; November 3, 10, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/12/2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317435 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Tiffany Haberstick. Petitioner (s) Tiffany Haberstick has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Tiffany Dawn Haberstick to Tiffany Dawn Duke. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/23/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 16, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017


14

CLASSIFIEDS / LEGALS

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316730 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Kirandeep Sharma. Petitioner (s) Kirandeep Sharma has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Kirandeep Sharma to Kirandeep Rai. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/16/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 4, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317168 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Li Zhao and Deefay Young. Petitioner (s) Liz Zhao and Deefay Young have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Li Zhao to Lily Zhao b. Binny Young to Bianca Young. THE COURT ORDERS that all persons interested

in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/23/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 11, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317479 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Mohammad Numan Butt and Attia Latif Khan. Petitioner (s) Mohammad Numan Butt and Attia Latif Khan has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Laiba Numan Butt to Laiba Mohammad Numan b. Mohammad Arzan Butt to Arzaan Mohammad Numan. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/23/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks

EL OBSERVADOR | www.el-observador.com prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 16, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317461 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Yen Ning Lew. Petitioner (s) Yen Ning Lew has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Gaius Jin Deluna to Jin Deluna Lew. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/23/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 16, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV314570 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Maria Isabel Murillo.

Petitioner (s) Maria Isabel Murillo has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Alyssa Marie Loredo to Alyssa Marie Murillo. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/21/2017 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 16, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316410 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Monica Lynn Nuckols. Petitioner (s) Monica Lynn Nuckols has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Monica Lynn Nuckols to Monica Lynn Levi. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/19/2017 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA

95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 27, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 20, 27; November 3, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634679 The following person(s) is (are) doing business Novonutrients 265 Sobrante Way, Suite T Sunnyvale, CA 94086, Santa Clara County. Oakbio, Inc. 265 Sobrante Way, Suite T, Sunnyvale, CA 94086. This business is conducted by a corporation; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 10/01/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.� (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Brian Sefton President October 13, 20, 27; November 3, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 10/05/2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316010 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Luis Antonio Cervantes Chacon. Petitioner (s) Luis Antonio Cervantes Chacon has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree

changing names as follows: a. Luis Antonio Cervantes Chacon to Luis Anthony Padilla. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/19/2017 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 18, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316946 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Ulises Perez Cervantes. Petitioner (s) Martha Perez and Cesar Perez have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Ulises Perez Cervantes to Ulises Perez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/16/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for

OCTOBER 27 - NOVEMBER 2, 2017 four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 06, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316469 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Van Hoa Vuong. Petitioner (s) Van Hoa Vuong has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Van Hoa Vuong to Dylan Van Vuong. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/09/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 28, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316392 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of:

Trang Que Nguyen. Petitioner (s) Trang Que Nguyen has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Trang Que Nguyen to Ellie Trang Nguyen. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/09/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 27, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317088 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Heydi Patricia Arroyo-Sierra. Petitioner (s) Heydi Patricia Arroyo-Sierra has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Heydi Patricia ArroyoSierra to Heydi Patricia Arroyo Hidalgo. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/16/2018 at 8:45


OCTOBER 27 - NOVEMBER 2, 2017 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 10, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV315154 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Maryanna Gomez. Petitioner (s) Maryanna Gomez has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Mary Anna Gomez, Maryann O Gomez, Maryann Smith, Maryann Breslin, Maryann Millen to Bella AnnMarie. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/05/2017 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 28, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court

October 13, 20, 27; all persons interested in this matter appear November 3, 2017 before this court at the hearing indicated ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE below to show cause, if any, why the petition OF NAME for change of name NO. 17CV316401 Superior Court of should not be granted California, County of on 01/09/2018 at 8:45 Santa Clara-In the am, Probate Dept., matter of the applica- located at 191 N. First tion of: Mario Villaneda Street, San Jose, CA Jr. Petitioner (s) Mario 95113. A copy of the Villaneda Jr. has filed a Order to Show cause petition for Change of shall be published at Name with the clerk of least once a week for this court for a decree four successive weeks changing names as prior to the date set for follows: a. Mario Vil- hearing on the petition laneda Jr. to Mario in El Observador, a Villaneda Jones. THE newspaper of general COURT ORDERS that circulation, printed in all persons interested the county of Santa in this matter appear Clara. before this court at October 3, 2017 the hearing indicated Rise Jones Pichon below to show cause, Judge of the Superior if any, why the petition Court for change of name October 13, 20, 27; should not be granted November 3, 2017 on 01/09/2018 at 8:45 ORDER TO SHOW am, Probate Dept., located at 191 N. First CAUSE FOR CHANGE OF NAME Street, San Jose, CA NO. 17CV317077 95113. A copy of the Order to Show cause Superior Court of Calishall be published at fornia, County of Santa least once a week for Clara-In the matter of four successive weeks the application of: Amiprior to the date set for nah Pauline McCree hearing on the petition and Auberde Merilan. in El Observador, a Petitioner (s) Aminah newspaper of general Pauline McCree and circulation, printed in Auberde Merilan have the county of Santa filed a petition for Change of Name with Clara. the clerk of this court September 27, 2017 for a decree changing Rise Jones Pichon Judge of the Superior names as follows: a. Auberde Paxton Court October 13, 20, 27; Merilan to Auberon Pax Merilan. THE November 3, 2017 COURT ORDERS that all persons interested ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE in this matter appear before this court at OF NAME the hearing indicated NO. 17CV316678 Superior Court of below to show cause, California, County if any, why the petition of Santa Clara-In for change of name the matter of the ap- should not be granted plication of: Ricardo on 01/16/2018 at 8:45 Rios, Jr. Petitioner am, Probate Dept., (s) Ricardo Rios, Jr located at 191 N. First has filed a petition for Street, San Jose, CA Change of Name with 95113. A copy of the the clerk of this court Order to Show cause for a decree changing shall be published at names as follows: a. least once a week for Ricardo Rios, Jr to Ri- four successive weeks cardo Defilippis. THE prior to the date set for COURT ORDERS that hearing on the petition

EL OBSERVADOR | www.el-observador.com in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 10, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316945 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Ying Wang. Petitioner (s) Ying Wang has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Ying Wang to Vera Ying Wang. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/16/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 6, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 13, 20, 27; November 3, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 634069 The following person(s) is (are) doing business Simplegreen Interior Landscaping 899 N 12th Street San Jose, CA 95112, Santa Clara County. David Navarro-Aguiniga 899

N 12th Street San Jose, CA 95112. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 09/15/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) David NavarroAguiniga October 6, 13, 20, 27, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 09/15/2017

Estates 6455 Almaden Expressway #218 San Jose, CA 95120, Santa Clara County. Premier Properties and Financial INC. 6455 Almaden Expressway #218 San Jose, CA 95120. This business is conducted by a corporation; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 10/03/17. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Tim Woodward President October 6, 13, 20, 27, FICTITIOUS 2017 BUSINESS NAME This statement was STATEMENT filed with the County NO. 634458 of Santa Clara on The following person(s) 10/03/2017 is (are) doing business The Armada 58 South FICTITIOUS First Street; 2nd Floor BUSINESS NAME San Jose CA, 95113, STATEMENT NO. 634623 Santa Clara County. Corinthian Event The following person(s) Center, LLC 195 N 3rd is (are) doing business Street, 2nd Floo, San CB Tenacious Doors Jose, CA 95112. This 343 N. 13th Street San business is conducted Jose, CA 95112, Santa by a limited liabil- Clara County. Charles ity company; registrant Borstad 343 N. 13th has not begun trans- Street San Jose, CA acting business under 95112. This business the fictitious business is conducted by an name or names listed individual; registrant hereon. “I declare that has not begun transall information in this acting business under statement is true and the fictitious business correct.” (A registrant name or names listed who declares as true hereon. “I declare that information which he or all information in this she knows to be false statement is true and correct.” (A registrant is guilty of a crime.) who declares as true Bruce Campbell information which he or Manager October 6, 13, 20, 27, she knows to be false is guilty of a crime.) 2017 This statement was Charles Borstad filed with the County October 6, 13, 20, 27, of Santa Clara on 2017 This statement was 09/28/2017 filed with the County of Santa Clara on FICTITIOUS 10/04/2017 BUSINESS NAME STATEMENT FICTITIOUS NO. 634612 BUSINESS NAME The following person(s) STATEMENT is (are) doing business NO. 634445 Premier Properties and

CLASSIFIEDS / LEGALS The following person(s) is (are) doing business Zamaak 380 Hamilton Avenue Suite 864 Palo Alto, CA 94301, Santa Clara County. Marisol Tiznado 380 Hamilton Avenue Suite 864 Palo Alto, CA 94301. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 03/01/2017. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Marisol Tiznado October 6, 13, 20, 27, 2017 This statement was filed with the County of Santa Clara on 09/28/2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV315626 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Huynh-Nga Thi Brant - Nguyen. Petitioner (s) Huynh-Nga Thi Brant - Nguyen has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Huynh-Nga Thi Brant Nguyen to Huynh-Nga Thi Nguyen. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/12/2017 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for

15

hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 8, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 6, 13, 20, 27, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV316287 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Young Bae Kong. Petitioner (s) Young Bae Kong has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Young Bae Kong to Eric Kong. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/02/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 25, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 6, 13, 20, 27, 2017


PUBLISHING LEGAL NOTICES SINCE 1988

www.el-observador.com FOR PUBLICATIONS OF NAME CHANGE, SUMMONS, PROBATE AND MORE FOLLOW ONE OF THE STEPS BELOW Email your form to frontdesk@el-observador.com and we will email you an invoice for payment.

Mail a copy of the form and a check to 1042 W. Hedding St. Suite 250 San Jose, CA 95126

Fax your form to 408-938-1705 include your phone number and we will contact you for credit card information.

Bring your form to our office at 1042 W. Hedding St. Suite 250, San Jose, CA 95126

We will file the proof! Please call us with any questions at 408-938-1700 Additional Services: Advertising (Digital & Print), Classifieds, Job Board, Translations, Graphic Design, Web Development & Motion Graphics, Videography & Production, Photography *Adjudicated in Santa Clara County since 1988

Legal Notices_10/27  

Publications October 27 - November 3