Hi home november december 2015

Hi home

DESIGN

INTERIORS

113

№ ноябрь-декабрь 2015

ARCHITECTURE

Событие iSaloni WorldWide Moscow 2015 Имя Ymer&Malta Разговор Инна Бочарова Модное место Fogo Island Inn Проект Андрей Дойницын

Hi home DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

Главный редактор: Марина Евгеньевна Чуфистова Верстка: Максим Кузнецов Оригинал-макеты: Олеся Антоненко Выпускающий редактор: Дарья Цой Авторы номера: Дарья Цой, Марина Чуфистова Фотографы: Антон Богославский, Михаил Беликов, Инна Каблукова Корректор: Анастасия Кравцова Учредитель и издатель: ООО «Реальный бизнес» Директор ООО «Реальный бизнес»: Лариса Фоменко Заместитель директора: Наталья Кизиева Директор по продажам: Ирина Барская Заместитель директора по развитию: Лилия Сезанаева Руководитель проекта: Татьяна Лиманова Руководитель направления Hi home INFO: Лилия Сезанаева Отдел рекламы: Виктор Фоменко Руководитель отдела маркетинга и PR: Анна Гук Руководитель службы распространения: Арсен Сарибекян Адрес издателя: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 162 Адрес редакции: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 162 тел./факс: 290 30 28, 290 35 58 Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Ростовской области Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ61-01158 от 31.07.2015

Отпечатано: ИП Ютишев А.C. Адрес: 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3 тел./факс (863) 244 47 27 Тираж: 8 000 экз. Тираж сертифицирован Заказ № 540 от 03.12.2015 Подписано в печать 10.12.2015 Дата выхода 15.12.2015 Рекламное издание. Распространяется бесплатно.

Редакция ждет откликов читателей по адресу info@iz-dom.ru. Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются. За достоверность рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. При цитировании или ином использовании материалов, опубликованных в настоящем издании, ссылка на Hi home строго обязательна. Телефон редакции:

(863) 290 35 58

16+

Дайджест

Проекты

16 Новости

60 Андрей Дойницын

Известная картина с котиками «Любовники моей жены» ушла с молотка; дом моды Fendi открывает новую штаб-квартиру в Риме; бюро DITTEL |ARCHITEKTEN GmbH разработало боксы-трансформеры для ретейлеров; куратором V Московской международной биеннале молодого искусства станет 32-летний историк искусства Надим Саманн; Международный совет по высотным зданиям и городской среде (CTBUH) назвал лучший проект 2015 года; власти Крыма готовятся отреставрировать дворцы; компания Elektrolux выпустила серию пылесосов, инкрустированных кристаллами Swarovski; российский художник Петро Водкинс выпустил серию динамиков в виде бюста Владимира Путина

24 Событие

Выставка российского предметного дизайна «Натуралист»; выставка iSaloni WorldWide Moscow в столичном МВЦ «Крокус Экспо»

Ориентиры 32 Выбор 40 Скульптура «Корона» от Даниэля Либескинда

Design Center West

Rocky boxing club

70 Лео Штерн Das ist fantastisch: волнующие контрасты

76 Никита Наумов Полет фантазии на высоте сто метров

80 Design Studio «Акварель» Навеяно природой

84 Студия MAKEdesign Воздух и дерево

92 Арт-лаборатория «Время Че» Окно в Европу

98 Андрей Вырва Коворкинг «Под крышей»

АКЦЕНТЫ 104 Круглый стол Монобрендовый бутик Meridian Square

106 Обзор Застолье

110 Коллекция Cassina LC Designer Rugs Kaleidoscope Opinion Ciatti

117 Hi home Promotion «Априори»

118 Дизайн-тур по субботам Маршруты Хроника

От идеи до воплощения

Интервью Управляющий партнер компании «Брикфорд» Инна Бочарова; коммерческий директор компании St.Joris Бас ван де Венн

52 Модное место Fogo Island Inn

54 Имя Ymer&Malta

58 Интерьер The Cumberland от ELIZABETH ROBERTS НА ОБЛОЖКЕ Комод Tortuga, бренд Boca do Lobo

14

Слово редактора

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

В ожидании чудес Работа над последним в этом году номером была особенно в радость, потому что в редакционном воздухе витало предвкушение больших перемен. Все пространство вокруг буквально пронизывало волнительное ожидание какого-то новогоднего волшебства. Новые интересные проекты от наших архитекторов и дизайнеров сыпались как из рога изобилия, а наши партнеры устраивали необычные и запоминающиеся мероприятия. Пусть новый год принесет нам еще больше замечательных дизайн проектов, еще больше радостных событий, еще больше позитивных эмоций. Мы верим, что так и будет! Редакция Hi home поздравляет всех с наступающим новым годом и желает всем обновления! Друзья, верьте в сказки, и они обязательно станут былью! Марина Чуфистова, главный редактор Hi home

56

72

76

80

88

Дайджест Главные события в мире дизайна, архитектуры и искусства

В октябре в Оранжерее Таврического сада в Санкт-Петербурге прошла выставка российского предметного дизайна «Натуралист».

с. 26

16

Новости

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

В Нью-Йорке «Любовники моей жены» ушли с молотка за $826 тыс. Самая известная картина с котиками «Любовники моей жены» австро-американского художника XIX века Карла Калера продана на аукционе Сотбис в Нью-Йорке за $826 тыс. По оценкам Сотбис, это втрое больше первоначальной оценочной стоимости картины и рекордная аукционная цена для работ Калера. На картине изображены 42 из 350 кошек, принадлежавших некоей миссис Джонсон — жительнице американского штата Калифорния. Среди знатоков искусства эту масштабную работу Калера неофициально называют «величайшей в мире картиной с кошками». www.sothebys.com

Дом моды Fendi переезжает в «квадратный колизей» Муссолини Итальянский дом моды Fendi открывает в Риме новую штаб-квартиру во «Дворце итальянской цивилизации», также называемом «квадратным колизеем». Здание по проекту Джованни Геррини Эрнесто Бруно Ла Падула и Марио Романоас является наиболее знаковым архитектурным проектом, реализованным за время фашистской диктатуры Бенито Муссолини. За последние 60 лет здание не эксплуатировалось. В настоящее время, пока разгорается спор об уместности реноваций, стало известно, что итальянский модный дом Fendi заключил договор аренды на 15 лет с муниципалитетом Рима. За аренду новой площадки высокая мода будет платить около € 240 000 в год. На первом этаже «квадратного колизея» разместится музей. В ответ на критику, что компания игнорируют историческое значение здания, главный исполнительный директор бренда Fendi Пьетро Беккари дал комментарий изданию The Guardian: «Для меня это не проблема, для римлян это не проблема, для итальянцев это не проблема. Это здание находится за пределами обсуждения политики. Это эстетика. Это шедевр архитектуры. Его восстановление сегодня будет стоить больше, чем € 500 млн». www.fendi.com

Настраиваемые торговые пространства Pop Up Box По заказу одного из торговых центров Штутгарта архитектурное бюро DITTEL | ARCHITEKTEN GmbH разработало боксы-трансформеры для ретейлеров. Pop Up Box по сути является автономной коробкой, настраиваемой под презентацию товара. Продавец может передвинуть три из четырех частей дизайнерского куба и получить собственное уникальное торговое пространство. Площадь конструкции в закрытом виде составляет 9 кв. м, в открытом — от 20 до 30 кв. м. Pop Up Box выполнен из материалов, которые гармонируют с внешним окружением. Отделка под грецкий орех, натуральный камень, а также яркие элементы, бетонные, черные и платиновые покрытия обеспечивают выгодный фон для отображаемых товаров. www.d-arch.de

выбор

17

18

Новости

«Глубоко внутри» молодого искусства Куратором V Московской международной биеннале молодого искусства станет 32-летний историк искусства из Великобритании и автор множества выставочных проектов Надим Самман. Молодым творцам он предлагает обыграть тему «Глубоко внутри». «Можем ли мы представить себе радикальное содержание? Для каждого плана эвакуации нам необходимо создать тысячи новых концепций дома — не реставрации, но обновления пространств, в которых мы обитаем, пользуясь умозрительными или материальными подсказками. Вес противодействующих сил, в статике или в состоянии атаки, требует от нас новых форм борьбы», — поясняет выбор темы для биеннале Надим Самман. Событие состоится на площадке Трехгорной мануфактуры, одной из старейших фабрик Москвы, с 1 июля по 10 августа 2016 года www.youngart.ru

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Бесценный Боб Ассоциация CEDIA избрала Джона Роберта Стюарта, сооснователя компании Meridian Audio и изобретателя нового аудиоформата MQA, лауреатом награды Lifetime Achievement Award за пожизненные достижения.

CEDIA Lifetime Achievement Award вручается тем, кто в течение многих лет демонстрировал выдающиеся творческие и новаторские черты, способствовал росту и прогрессу индустрии электронных систем для жилых домов. На награду номинируются только профессионалы. Оценка их достижений проводится на базе анализа вклада в развитие индустрии. Джон Роберт Стюарт (для друзей просто Боб) начинал свою карьеру консультантом в аудиоотрасли. Он повлиял на рынок заказной инсталляции и интеграции двумя способами. Во-первых, своими продуктами и концепциями в рамках бренда Meridian. Во-вторых, развивая новые технологии и форматы, во многом сформировавшие нынешний мир развлечений. В числе последних — его новая технология кодирования аудио Master Quality Authenticated (MQA). Салон-магазин «ПАТЕФОН», бутик Meridian Square, ул. Московская, 30, тел. 266 17 71, www.patefonrostov.ru

Bosco Verticale

Власти Крыма готовятся отреставрировать дворцы полуострова Как сообщает РИА Новости, реставрация будет проводиться в рамках федеральной целевой программы (ФЦП) социальноэкономического развития региона с финансированием в 681 млрд рублей. По словам министра культуры Крыма Арины Новосельской, в работах будут задействованы все крымские реставраторы. «Уже полностью завершена процедура выбора подрядчиков. Сейчас работаем над подписанием контрактов. В планах привести в порядок топовые объекты: Судакскую крепость, Ливадийский дворец, Воронцовский дворец, Бахчисарайский дворец», — рассказала Новосельская во время встречи с главой Крыма Сергеем Аксеновым. «На объекте Судакская крепость проведены дополнительные геодезические работы, потому что там могут быть археологические открытия и находки мирового значения», — цитирует слова Новосельской пресс-служба главы региона.

Международный cовет по высотным зданиям и городской среде (CTBUH) назвал лучший проект 2015 года в номинации «Озеленение на высоте». Им стал миланский жилой комплекс «Вертикальный лес» итальянского архитектора Стефано Боэри. Небоскреб вошел в шорт-лист из четырех зданий. «Соседями» Bosco Verticale оказались SOM’s One World Trade Center, Toyo Ito and RSP Architects’ CapitaGreen и Foster + Partners’ Burj Mohammed Bin Rashid Tower. «Вертикальный лес» достигает в высоту 380 футов и является одним из наиболее живых интенсивно озелененных фасадов. Традиционную облицовку заменили растительные экраны. За создание «четкого микроклимата» отвечают около 20 тыс. различных растений: 480 больших деревьев, 250 небольших деревьев, 11 тыс. почвопокровных растений и 5 тыс. кустарников. www.ctbuh.org

выбор

19

20

Новости

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

ВЫГОДНЫЙ КУРС Покупать предметы интерьера выгодно, не переплачивая за растущий курс евро, предлагает «Мебель КМ». Компания фиксирует стоимость заказа при минимальной предоплате. Теперь клиентам не придется переживать из-за колебаний курса евро до момента доставки мебели. При оформлении заказа в салонах компании фиксируется сумма в рублях по курсу евро на день внесения предоплаты — всего 30 процентов от общей суммы заказа. Это означает, что риски, связанные со скачками валюты, фирма берет на себя. Центр итальянского интерьера «Мебель КМ», пер. Грибоедовский, 6, тел. 253 99 55, www.km-mebel.ru

БРЕНД-САЛОН RAUMPLUS теперь и в ТЦ «Мебель Молл»!

20 декабря группа компаний «МАЭСТРО-ШКАФ» откроет фирменный бренд-салон raumplus. Известный на пяти континентах производитель алюминиевых систем уже несколько десятков лет пользуется заслуженной популярностью. Экспозиция бренд-салона raumplus состоит из функциональных решений: межкомнатные перегородки с верхним подвесом, интерьерная система мобильных стеллажей Rima, системы раздвижных, распашных и складных дверей, гардеробная комната с раздвижными дверями С-серии, шкаф-купе для мансардных помещений, система навесных дверей FLUA, разнообразные декоративные наполнения для дверей-купе. С нашей помощью вы реализуете смелые идеи, создадите уютный, функциональный и неповторимый интерьер вашего дома и дома ваших клиентов! Группа компаний «МАЭСТРО-ШКАФ» приглашает к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов! В честь открытия покупателей ожидают скидки и море подарков! ТЦ «Мебель Молл», ул. Пойменная, 1ж, 6-й этаж, тел. 248 30 15, www.maestroshkaf.com

Драгоценный подарок для кристальной чистоты дома Пылесос Ergorapido хорошо известен многим. Функционален, эстетичен, компактен. Третье поколение Ergorapido компания Electrolux отмечает выпуском лимитированной коллекции пылесосов. Каждый из трех тысяч экземпляров инкрустирован более чем 20 000 кристаллами Swarovski, которые создают эффект северного сияния Aurora Borealis. Модель Ergorapido Limited Edition снабжена съемным блоком, позволяющим переключиться с режима чистки пола на режим уборки мебели. Разработчики Electrolux дополнили устройство литиевой батареей TurboPower, которая обеспечивает дополнительную силу всасывания, более длительную работу без подзарядки, увеличивает срок службы и почти вдвое уменьшает вес пылесоса. Рекомендованная цена на продукт, представленный в магазинах «М.Видео», составляет 19 990 рублей. www.electrolux.ru

выбор

21

22

Новости

Смесители покоряют Пекин Новый пятизвездочный отель W Beijing Chan’an расположился в центре Пекина, в двух шагах от таинственного Запретного города и площади Тяньаньмэнь. В этом отеле «обычных» номеров нет: их категории варьируются от «Wеликолепных» до «Исключительных Wow-апартаментов». Интерьер разрабатывала дизайн-студия AB Concept, используя самые передовые дизайнерские решения. Например, отделанные мрамором ванные комнаты со свободно стоящими ваннами, дополненными современной арматурой Dornbracht серии IMO, интегрированы непосредственно в пространство номеров. Название серии In My Opinion, разработанной немецким дизайн-бюро Sieger Design, говорит о том, что главным героем становится не смеситель, а пространство и индивидуальность хозяина. Чистые линии и минимализм серии IMO позволяют интегрировать ее в интерьеры любого стиля. В экспрессивной обстановке они становятся органичной частью общей архитектуры, высвобождая пространство для самовыражения. www.dornbracht.com

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

выбор

23

24

Выбор

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Слушать людей, которые играют миром Скандальный российский художник и перформансист, известный под псевдонимом Петро Водкинс, объединяет искусство и технологии, создавая «монументальную» акустику в рамках арт-инсталляций Sound of Power («Звук власти»). Его последняя коллекция динамиков St.Vladimir в виде бюста Владимира Путина была выпущена ограниченным тиражом в 100 экземпляров и распродана 7 октября, в день рождения российского президента. За одного «президента» покупатели платили €1111. Первый и последний экземпляры были проданы на интернет-аукционе за €6500 и €4200 соответственно. Основа колонки — бюст, выполненный из композитного материала, похожего на мрамор. Высота изделия — 37 см, ширина — 23 см, вес — 3,3 кг. В бюст встроен 4-дюймовый диффузорный динамик. Сам бюст стоит на усилителе мощностью 20 Вт и весом 1,2 кг. Кроме 3,5 AUX входов и коннекторов типа «банан» подключить «президента» можно и по Bluetooth. Модель собирается вручную в Швеции и олицетворяет «могущественных людей, которые по-своему играли миром как на музыкальном инструменте и заставляли страны и континенты маршировать под создаваемый ими метафорический ритм».

Sound of Power сочетает в себе потрясающий звук и необычный внешний облик. Дизайн колонки — дань прошлому, когда в доме обязательно стоял бюст великого политического деятеля. www.sound-of-power.com

выбор

25

26

События

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

1

3

2

4

Под грифом «натурально» В октябре в Оранжерее Таврического сада в Санкт-Петербурге прошла выставка российского предметного дизайна «Натуралист». Кураторы проекта, создатели знаменитого IZBA Project Татьяна Кудрявцева и Ярослав Мисонжников обратились к исследованию природы в городской жизни. Фото: Crispy Point, Lesha Galkin

15 участников выставки показали в настоящем оазисе природы в центре города предметы, которые позволяют почувствовать единение с природой, не выходя из собственного дома, и превратить обычную городскую квартиру в собственный мини-сад. Среди экспонатов, разработанных в рамках проекта, — объекты для эстетичного и удобного выращивания растений, светильники, небольшие предметы мебели и аксессуары, ткани с эффектом 3D, которые меняют свой

цвет в течение дня, кормушка для птиц со специальным приспособлением, делающим громче их пение. Все они изготовлены из натуральных материалов: бересты, керамики, фарфора, песчаника и мрамора. Проект нацелен на продвижение перспективных отечественных авторов и культуры дизайна в целом. В феврале состоится международный показ в Стокгольме в рамках Stockholm Design Week / Stockholm Furniture Fair 2016 на площадке с символическим названием Greenhouse (англ. «теплица»).

События

7

1. Фрагмент выставки «Натуралист» в Оранжерее Таврического сада.

6

2. Столик с интегрированным кашпо, дизайн — Максим Щербаков.

5

3. Модульные настенные кашпо, дизайн — Екатерина Вагурина.

8

4. Емкости для хранения из бересты, дизайн — Анастасия Кощеева.

5. Кормушка для птиц с интегрированным кашпо и рупором, дизайн — Катя Толстых.

9

6. Светильник из бересты, дизайн — Анастасия Кощеева.

7. Модульное архитектурное кашпо, дизайн — Максим Щербаков.

8. Модульный сет для пряных трав, дизайн — Таня Клименко.

9. Табурет с сиденьем из бересты, дизайн — Анастасия Кощеева.

27

События

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Фото: пресс-служба iSaloniWorldWide Moscow

28

«Результаты выставки наглядно показывают, что Россия — ва ж ный рынок д л я инвестиц и й, — от мет и л п ре зи ден т iSaloni WorldWide Moscow Роберто Снайдеро. — Несмотря на непростое экономическое положе н и е п р о и з в од и т е л и п р одемонс т ри р ов а л и с в ою у веренность в буд у щем. К а к с ле дс т в ие, р е а к ц и я ры н к а бы ла более чем позитивной».

Итальянские интерьеры в Москве

В октябре в крупнейшем столичном МВЦ «Крокус Экспо» с большим успехом прошла 11-я выставка iSaloni WorldWide Moscow. Впервые знаковое мероприятие итальянской мебельной индустрии для России, стран СНГ и Балтии посетили члены правительства РФ, и впервые в истории конкурса SaloneSatellite WorldWide Moscow сразу несколько участников разделили второе и третье место. Несмотря на не самый благоприятный политико-экономический период, очередной смотр iSaloni WorldWide Moscow показал высокий качественный уровень спроса и предложения. Организаторы мероприятия зафиксировали 37 779 посетителей, а лучшим подтверждением значимости события для интерьерной индустрии стало количество экспонентов — 335 фабрик-производителей. Впервые члены правительства РФ посетили выставку, организованную компанией Federlegno Arredo Eventi совместно с Агентством ИЧЕ — Посольством Италии, Отделом по развитию торгового обмена. Заместитель министра промышленности и торговли

РФ Александр Морозов принял участие в пресс-конференции «Расти вместе: взгляд в будущее». Министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров встретился с президентом компании Federlegno Arredo Роберто Снадейро и обсудил вызовы, с которыми сталкиваются итальянские мебельщики на российском рынке. Дизайн и качество предметов интерьера, представленных на iSaloni WorldWide Moscow, привлекло профессионалов мебельного сектора из разных регионов России, стран СНГ и Балтии. Обязательной частью программы вновь стал смотр SaloneSatellite WorldWide Moscow.

Участие в нем приняли 39 молодых дизайнеров. Впервые в истории проведения конкурса второе и третье места заняли сразу несколько авторов, получивших одинаковое количество баллов за творческий подход и внимание к окружающей среде. Все победители в апреле примут участие в выставке SaloneSatellite в Милане, которая пройдет в рамках Salone del Mobile. Интересными для аудитории оказались и круглый стол, посвященный производственному процессу — «От идеи создания изделия до его вывода на рынок», и мастер-классы известных итальянских архитекторов Луки Никетто и Чино Дзуки.

События

Вдохновение, получившее жизнь и путевку в Милан Впервые в истории проведения SaloneSatellite WorldWide Moscow второе и третье места заняли сразу несколько участников, набравших одинаковое количество баллов за креативность и экологичность проектов. Победители конкурса покажут работы в секции SaloneSatellite только уже на международной миланской выставке Salone del Mobile. Milano в апреле будущего года.

II место разделили участники из России. Екатерина Любимова представила проект CONTI — рельефный стол для работы за компьютером. Поверхность столешницы напоминает пустыню, где растет кактус, обладающий способностью поглощать электромагнитные волны. Лаборатория инновационного дизайна A.R.Novate (дизайнерский тандем ростовчанки Анастасии Гавриловой и Рафаэля Гайнуллина) продемонстрировала мобильное рабочее пространство MOVEPLACE, которое легко перемещать и хранить.

I место занял Родион Зеневич из Латвии. За что? — Мягкий, пластичный фетровый конструктор POGO, детали которого соединяются кнопками.

III место, что называется, «сообразили на троих». Алексей Донка из Латвии представил на суд общественности трансформируемый контейнер для еды FOLDIS. Объем контейнера можно изменять в зависимости от количества продуктов. После использования он компактно складывается.

Дизайнер Андрей Зимняков (Россия) продемонстрировал подвесной светильник для помещения и улицы BROUGHT FROM NATURE. Его зеркальная поверхность создает ощущение спокойствия, умиротворения и релаксации. Россиянка Алиса Минкина, используя материалы из бамбука, создала мебель для дома SAGANO. В изделиях дизайнер объединила представления о современном комфорте и экодизайне.

29

30

Вещь номера

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

MovePlace

Мобильный передвижной стол MovePlace — серебряный призер конкурса SaloneSatellite WorldWide Moscow и уже третий успешный проект молодых российских дизайнеров Анастасии Гавриловой и Рафаэля Гайнуллина. Конструкция, по сути, является полноценным рабочим местом с ящиком для ноутбука, документов, личных вещей и настольным органайзером для канцелярских принадлежностей. Фото: из архива дизайн-лаборатории инновационных проектов A.R.NOVATE

Дизайн стола MovePlace обладает современной динамичной формой, его конструкция за счет нижней и верхней перегородок, роль которых выполняет вертикальный ящик и его крышка, обеспечивает визуальную защиту и дополнительный психологический комфорт при работе в общественном месте. Специальная трапециевидная форма предмета позволяет прописать различные сценарии для групповой работы, например выстроить модули в большой круглый стол. Стол MovePlace быстро и компактно складывается, после чего может быть легко перемещен на колесиках в любое удобное место. Немаловажно, что авторы проекта не ограничились лишь предметным дизайном и шагну-

ли дальше, разработав систему хранения для модулей MovePlace. Она выглядит как велопарковка и на деле существенно экономит пространство. В перспективе MovePlace будет укомплектован встроенной светодиодной лампой и системой автоматической подзарядки устройств, помещенных в ящик стола, во время его стоянки на станции хранения. «В своем проекте мы попытались объединить все преимущества стационарной и свободной организации офиса, дав каждому сотруднику индивидуальное рабочее место, которое он может легко перемещать по офису, — отмечает Рафаэль Гайнуллин. — Мы разработали несколько не имеющих аналогов конструк-

тивных, дизайнерских и организационных решений, учитывающих многие нюансы использования рабочего места. В результате получился довольно оригинальный продукт, который, возможно, уже скоро станет новым трендом». По словам авторов, продукт интересен современным развивающимся компаниям, коворкинг-центрам, образовательным заведениям, а также частным потребителям. Ранее проект MovePlace был опубликован в известной итальянской книге Design FOR, вобравшей в себя лучшие образцы современного предметного дизайна. www.arnovate.com

Ориентиры Достойные внимания предметы и их создатели

Французские дизайнеры Валери Мальтаверне и Реми Ле Фур создают уникальные предметы вне времени.

с. 54

32

Выбор

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Розовый?

Абсолютным must have в гардеробах и косметичках главных модниц в 2016 году станет именно розовый цвет. А что насчет оформления интерьеров? Дизайнеры об этом уже позаботились. Институт Pantone мотивирует такой выбор давно назревшей необходимостью в спокойствии и комфорте.

2 1

3

4 1. Напольная лампа Big darling, бренд Swedish Ninja. xn--reklambyr-malm-tib1z.nu 2. Кровать G 1583, бренд Annibale Colombo. www.annibalecolombo.com 3. Лампа Lolita, бренд Moooi. www.moooi.com 4. Керамическая ваза Orchidea, дизайн PATRIK FREDRIKSON & IAN STALLARD. www.fredriksonstallard.com 5. Скамья Regent, дизайн Jonathan Adler. www.jonathanadler.com 6. Диван, бренд Verzelloni. www.verzelloni.it 7. Кресло, дизайн Nanna Kiil, Royal Danish Academy of Fine Arts School of Design. kadk.dk

6

5 7

34

Выбор

3

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Безмятежность Нежный голубой становится не просто популярным, а делит пальму первенства с цветом 2016 года — розовым. Институт Pantone утверждает, что пастельные цвета способны успокоить бушующие страсти.

2

4

1

5 6

1. Диван Oxford, фабрика Swan. Салон интерьеров D&D, тел. 290 70 00 2. Ковер Panteao, бренд Boca do Lobo. www.bocadolobo.com 3. Ковер ручной работы Cubes, дизайн Paul Smith. www.therugcompany.com 4. Комод, бренд Bloomingville. www.bloomingville.com 5. Столик My Socks, коллекция Chaotic Love, дизайн Swedish Ninja. xn--reklambyr-malm-tib1z.nu 6. Зеркало Beauty, бренд Schonbuch. www.schoenbuch.com 7. Стул Mademoiselle, бренд Artek. www.artek.fi

7

36

Выбор

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Секретные материалы

1

Шкафы, буфеты и комоды давно перестали носить чисто утилитарный характер. Теперь это настоящие произведения искусства, в которых можно иногда что-нибудь хранить.

2

5 3

4

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Буфет The Line, дизайн EunMyung Soh. eunmyungsoh.wordpress.com Шкаф Marylin, бренд Insane. insane.luxury Шкаф No.8501, дизайн kamina&C. kamina-c.com Комод Arc, коллекция Porto, бренд Bat Eye. www.bateye.com Ящики для хранения Salut, студия Meike Langer. meikelanger.com Комод Mondrian, бренд Boca do Lobo. www.bocadolobo.com

6

38

Выбор

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Подстегнули Дизайнеры предлагают делать теплыми, уютными и любимыми с детства не только пледы, но и диваны, кресла и даже зеркала.

1

2

3

5 4

1.

2.

3.

4.

5.

Диван Westminster Union Jack, бренд Timothy Oulton. www.timothyoulton.com Зеркало Sissi, бренд VG New Trend. www.vgnewtrend.it Диван A 1521, бренд Annibale Colombo. www.annibalecolombo.com Стулья Monster, дизайн — Марсель Вандерс, бренд Moooi. www.moooi.com Кресло Chesire, бренд Visionnaire. www.visionnaire-home.com

40

скульптура

Известный немецкий архитектор Даниэль Либескинд создал для марки Casalgrande Padana граненую спиралевидную скульптуру Crown. 25-метровый объект из керамогранита разместился на кольцевой дороге в итальянском городе Казальгранде, неподалеку от производственной площадки бренда. Новый впечатляющий ориентир в мире керамики — струящаяся «Корона» вытекает из ранее прогремевшего «Керамического Облака» (предшествующего проекта фабрики Casalgrande Padana и японского мастера Кенго Кума). В скульптуре Crown чисто композиционное выражение формы подчеркнуто вертикальностью объемной проекции. Здесь незримо объединяются эскизный набросок, словно нарисованный от руки, и непревзойденное мастерство эксперта в области строительства. Конструктивная виртуозность «Короны» доказывает, что керамограниту по силам выступать в самых неожиданных амплуа.

«Корона» Casalgrande Padana Фото: пресс-служба Torre Arcobaleno

Архитектору удалось придать объекту необычную трехмерную структуру благодаря экспериментам с керамикой последнего поколения. «Корона» полностью покрыта керамогранитом. В основу структуры положен поднимающийся фрактальный мотив. Скачки вверх по спирали достигают 25 метров в высоту. Чрезвычайно тонкая и гладкая конструкция Crown имеет вентилируемый фасад. libeskind.com

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Design Center West. Проект

41

design center west От идеи до воплощения

Анна верховцева

Весной этого года к дизайнеру Анне Верховцевой обратилась молодая семейная пара с предложением разработать проект виллы в духе шале. Итак, проектирование завершено, концепция согласована с заказчиками и дизайнер приступает к реализации. В поисках необходимого мы с Анной направляемся в Design Center West, где можно найти все, от декоративной штукатурки, плитки, сантехники и натурального камня до текстиля, мебели, светильников и аксессуаров.

1

дизайнер

О концепции

«Вилла Шале» — это самый необычный проект за мою интерьерную деятельность. Когда на первой встрече я услышала, что заказчики хотят дом «в стиле шале», еще неведомый мне в проектах, то безоговорочно согласилась. Работа была очень интересной и достаточно трудной. После довольно продолжительного общения и различных этапов согласования мы пришли к общему знаменателю. Направление, в котором намерены двигаться, сложно назвать шале в чистом виде. Интерьер будет выстроен по следующему принципу: уют — из стиля шале, простота — из стиля рустик, функциональность — из современного стиля и немного вкраплений из классики.

6

2

1. Греческий камень ХАЛКИДИКИ, асимметричный, шоу-рум Bertolini.

2. Интерьерный текстиль Robert Allen, коллекция Valeron, коллекция Caro, шоу-рум «Априори».

3. Кресло Monarch CENTURY, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

4. Приставной столик PURBECK, WILLIAM YEOWARD, JC, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

5. Ковер ручной работы, Mouro Intertrade (Индия), шоу-рум ART de Vivre.

6. Диван трехместный Casbah, King Hickory, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

4 5

Гостиная

3

Заказчики хотели, чтобы интерьер не выглядел плоским и линейным. Так появилось пространство со сложными решениями. Нетривиальная система балок крыши и сама ее форма задали нужный тон проектируемому интерьеру. Окно гостиной модернизировалось — было увеличено, чтобы пропускать большие потоки света. Ключевой предмет гостиной — камин, большой и брутальный, выкроенный под параметры комнаты.

Объект расположен в Ростове-на-Дону. Площадь дома — 260 кв. м. Стиль — шале. Состав помещений: первый этаж — прихожая, две гостиных, санузел, гардеробная, кухня; второй этаж — холл, хозяйская спальня, хозяйская ванная комната и гардеробная, две детские спальни, ванная комната, постирочная. Год проектирования — 2015.

www.designcenterwest.ru

Design Center West. Проект

42

2

Столовая

1

3

В столовой в центре внимания — круглый обеденный стол. Вокруг него как будто все крутится. Потолок с деревянными балками, стена, оформленная деревянными конструкциями с открытыми полками, и зона бара, совмещенная с винотекой удачно обыграют мотив дома с историей.

4

5

9

6

7

www.designcenterwest.ru

1. Винный шкаф, шоу-рум «Антарес».

2. Подвесной светильник FIORDI SP1 BIG фабрики Ideal Lux (Италия), цвет RAME (медь), шоу-рум «Риссар».

3. Декоративная штукатурка Кадоро Вельвет, шоу-рум San Marco.

4. Постеры в рамках ручной работы, IMAX, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

5. Обеденный стол William Yeoward, JC, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

6. Обеденное кресло Lilian August, Hickory White, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

7. Инженерная доска Listone Giordano, коллекция Reserve| Traccia, шоу-рум «Паркет-Холл».

8. Набор подсвечников 3 в 1, Simone Metalic, IMAX, США , шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

9. Овальный поднос William Yeoward, JC, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

8

сантехника, керамическая плитка, мозаика, камень, обои, свет, двери, отделочные материалы, бассейны, SPA, элементы интерьера, паркет, напольные покрытия, ковка, аксессуары, мебель, декор, живые растения

в design center west Вы можете приобрести

Design Center West. Проект 1

1. Потолочные балки, шоу-рум «Антарес».

2. Люстра Gyro Rope, сталь, пенька, шоу-рум «Риссар».

3. Керамогранит Legend White Ret, фабрика Ariana Ceramica (Италия), шоу-рум Concept Tile.

4. Настенное зеркало Escalera, UNIVERSAL, США, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

5. Унитаз Catalano Canova Royal, фабрика Catalano (Италия), шоу-рум Concept Tile.

6. Керамическая плитка Esagona State Street, фабрика CIR (Италия), шоу-рум Concept Tile.

7. Душевая кабина Treesse ELLE, производитель Gruppo Treesse (Италия), шоу-рум Concept Tile.

8. Керамика крупного формата Metal Corten, фабрика Cotto D’Este (Италия), шоу-рум ARCH-SKIN.

43 2

3

4

5

8

Санузел

6

в design center west Представлены шоу-румы

7

Настроение от интерьера всего дома должно быть одно — по-домашнему уютно, натурально (в отношении материалов) и неординарно. В ванной комнате за это настроение будет отвечать, главным образом, раковина, подкупающая своей неординарностью и брутальностью.

ARCH SKIN • ART SYNTHES • ART de VIVRE • BERTOLINI • CONCEPT TILE CORIAN DESIGN • ECODECO • FRAMUGA • INTERWOOD • IPOOL LUXURY BRANDS BY ANNA POTAPOVA • RISSAR • SAN MARCO SOFIA • АНТАРЕС • АПРИОРИ • АРТ и КО • АРТ&ФАКТ • БРИКФОРД ОЛИМП ПАРКЕТА • ПАРКЕТ ХОЛЛ • САД.КО

ул. Доватора, 131, тел. 210 75 75, www.designcenterwest.ru

44

интервью

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

За 26 лет работы на российском рынке компания «Брикфорд» остается ведущим импортером премиальной строительной керамики — кирпича и черепицы из Западной Европы. О ценностях и ценах Hi home подробно расспросил управляющего партнера компании, профессора Международной академии архитектуры Инну Бочарову. Беседовала Дарья Цой Фото: Инна Каблукова

Кирпичные ценности, или Дом, который переживет автора… Расскажите об ассортименте, как он изменился за четверть века? Компания «Брикфорд» — не супермаркет и особо не прирастает новыми брендами. Такой цели нет, нет задачи бегать по рынку в поисках новых партнеров. Их мы выбираем тщательно, долго. И, как известно, коней на переправе не меняют. Изначально мы избрали правильный, серьезный подход — выбрали лучших, в основном это семейные компании — производители кирпича с многолетним опытом. Их стиль работы нам понятен и близок. Они развиваются, у них появляются новинки, которые, соответственно, приходят уже на наш рынок. Крайне редко

для реализации проекта архитектору не хватает нашего ассортимента — и тогда мы ищем тот продукт, который поможет решить задачу. Когда я вижу, что появился какой-то особенный материал, — могу его запустить в сеть. Но такое бывает крайне редко. Наши производители (партнеры компании «Брикфорд». — Прим. ред.) очень динамично развиваются — каждый разрабатывает в год 5–10 новинок. Соответственно, ежегодно в коллекции компании появляются 30–40 новинок. Ну, куда дальше? Под них нужно «раскачать» рынок, провести маркетинговые мероприятия… А так как в офисах нашей компании — более

1 000 цветов, размеров, фактур, постоянно пополняемых актуальными моделями, этого вполне достаточно нам и нашим архитекторам. Сколько фабрик вы представляете в России? Компания «Брикфорд» представляет шесть мощных брендов. Например, Vandersanden — самая крупная компания в Европе по «ручнику». Röben — самая известная компания по клинкеру. Или Imerys — французский производитель черепицы. Повторюсь, мы не распыляемся на тысячи брендов, представляя лучших, стараемся быть лучшими и для них.

интервью

Каким фабрикам вы лично отдаете предпочтение? С какими порекомендуете сотрудничать дизайнерам и архитекторам? Кого предпочесть, решает сам архитектор. Мы, поставщики, должны удовлетворить спрос архитектора: конкретный продукт к конкретному проекту. Также наша задача — объяснить, почему из всего многообразия производителей мы выбрали именно этого, почему мы берем не ценой, а ценностью… А с чьей продукцией чаще всего работают российские архитекторы? По регионам ситуация сильно разнится, каждый рынок по-своему специфичен. В страну входит больше всего кирпича ручной формовки и клинкерной плитки. Но по популярности клинкер все же немного уступает самобытному «ручнику». Глина — уникальный материал, ее цветовые возможности и, соответственно, кирпича ручной формовки обширны. На сегодня по ввозу в Россию «ручника» мы вторые. Это почетная и сложная миссия. В принципе мы ввозим продукт только одной компании. Качественный, но не самый дешевый в Европе кирпич ручной формовки Vandersanden — большую популярность на юге России, в том числе в Ростове снискал именно он. В свете сложившейся экономической ситуации насколько подорожал кирпич? Российские компании интегрированы в мировой рынок, на котором уже четвертый год наблюдается экономическое ухудшение. Мы понимаем — чтобы сохранять позиции, которые кризис у нас отнимает, надо предпринимать какие-то шаги даже в премиальном сегменте. С партнерами стараемся сдерживать цену (в прайсе компании «Брикфорд» все цены указаны в евро, и за

последние три года они ни разу не повышались), заводы инициируют различные акции. Например, на следующий год мы запускаем акцию «Семь любимых цветов Vandersanden» — у заказчика будет шанс приобрести продукт высокого ценового сегмента по специальным ценам (со скидкой 40%!!!). Мы правильно сбалансировали свои силы и сделали все возможное в условиях этого рынка. По статистике, за последние девять месяцев ввоз кирпича в Россию упал на 48%. Для нашей компании этот показатель составил лишь 8%. Хороший результат, но даже для меня он был непрогнозируем, считала, будет хуже. Некоторые потребители и дизайнеры считают, что проще и выгоднее поехать в Голландию и укомплектовать объект на фабрике, из первых рук. Насколько это оправданно? Кирпич — тяжелый по весу и дешевый продукт (это не мебель и не люстры). Стоимость кирпича в России складывается из себестоимости — это цена завода, логистика, таможня и налоги РФ. Наш ввоз кирпича составляет примерно тысячу машин в год. Поделите на 365 дней — мы ежедневно ввозим в страну 2,7 машины керамической продукции. Конечно, у нас выстроенные отношения с логистическими компаниями, не говоря уже об особенных условиях на заводах. Но мы не работаем бесплатно — это бизнес, а бизнес должен быть прибыльным, только тогда компания стабильна и ей можно доверять столь непростой процесс, как комплектация дома. Да, иногда люди решают по-другому. В Ростове пять лет назад был прецедент. Человек гордо сказал «я привезу сам», после чего сделал вывод: овчинка выделки не стоит — за свою машину кирпича он заплатил дороже. И в результате, когда ему снова понадобился

кирпич, он пришел к нам. Еще три-четыре года назад российский рынок частного строительства премиального сектора больше ориентировался на импортный кирпич. Отечественный кирпич был актуальным для сегмента госзаказов и в недорогих коттеджных поселках. Изменилась ли как-то ситуация сегодня? Импортозамещение нас не затронуло. Сначала были попытки заменять — но на что? Из всех наших объектов только в одном большом подмосковном проекте заказчики заменили импортный кирпич на отечественный. Это было в самом начале — они боялись. Мы их не смогли убедить в том, что бояться не стоит. В нашей стране строгость закона компенсируется необязательностью его исполнения. Да и закона никакого нет — одни слова: «Давайте начнем импортозамещение!» Даже в Думе пришлось выступать в защиту ввозимых керамических материалов. У нас в России нет таких продуктов, как керамическая черепица, клинкер или «ручник». Чем замещать собрались? Была бы не проблема заменить, но нечем! За 80 лет советской власти мы ничего не сделали — наоборот, растеряли навыки производства качественной керамики. В Европе же рынок кирпича развивался безостановочно — новая архитектура требовала новых продуктов. И нам пока до европейских производителей — как до звезды! За последние четыре года кирпич в России заместил многие фасадные материалы, его популярность возросла. У компании «Брикфорд» тендеры на огромные проекты по 60–100 тысяч квадратных метров, пока в эскизниках. Но когда-нибудь они будут реализованы. Так вот, на фасадах там только кирпич. Почему? Потому что архитектору должно быть вкусно. В России мало продукта, и выглядит он бледнее, чем европейский. И ни сегодня, ни завтра в нашей стране не произведут продукцию такого уровня. Хотя мы очень ждем!

45

46

интервью

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Фирменный почерк St.Joris Архитекторы постоянно ищут инновационные материалы, способные наделить экстерьер особым характером. Как вам сияющий в темноте фасад? При этом не придется прибегать к услугам электрика и эксплуатационные расходы сводятся к нулю. Или защитное покрытие антиграффити для городских пространств? У уличных художников не возникнет проблем с поиском холста. Новые амплуа для традиционного строительного материала, кирпича, регулярно находит голландская марка St.Joris. Коммерческий директор компании St.Joris Бас ван де Венн рассказал Hi home о «фишках» бренда. Беседовала Дарья Цой Фото: Инна Каблукова

Завод компании St.Joris — один из немногих, кто производит глазурованный кирпич. В чем уникальность вашего продукта? Глазурованная керамика одинаково хороша и для экстерьеров, и для интерьеров. Она эстетична и функциональна. Главная особенность нашей компании состоит в том, что мы даем заказчику продукт, образ которого сформировался у него в уме. Мы можем реализовать абсолютно любой эскиз, произвести кирпич, глазурь в том цвете, который хочет видеть клиент. Коллекции St.Joris — это не какие-то готовые линейки кирпича, это продукт, производимый на заказ с учетом индивидуальных пожеланий клиента. Какова его область применения? Наш продукт можно использовать в частных застройках и на объектах городской инфраструктуры. Одна из последних разработок компании, снискавшая популярность, — керамика с покрытием антиграффити. Ею облицовываются стены метро, вокзалов, виадуки. Благодаря специальному покрытию с плитки можно легко и безболезненно смыть все неугодные рисунки уличных художников.

Есть ли у завода конкуренты на мировой арене? Да, конечно, конкуренты есть. Но если учитывать полный цикл производства на 360°, все этапы от добычи сырья, разработки глазури до выпуска готового продукта, и уникальную технологию обжига при 1200°, то завод St.Joris — единственный в своем роде. Наши конкуренты производят глазурованную плитку, используя купленные заготовки и вторичный процесс обжига. Как часто на практике работаете с архитекторами, дизайнерами, реставраторами? Если можно, сравните динамику сотрудничества в Голландии и в России. Естественно, в Голландии мы общаемся и сотрудничаем с архитекторами напрямую. В России общение с представителями творческого сообщества строится через компанию «Брикфорд». В цифрах картина выглядит следующим образом: в Голландии за месяц в среднем к нам обращаются 100–120 архитектурных бюро, в России за последние полгода с нашей продукцией было реализовано около 50 проектов. Компания «Брикфорд» — наш стратеги-

ческий партнер, на российском рынке мы развиваемся благодаря совместным усилиям. Как сильно мировая политико-экономическая ситуация отражается на продажах? Естественно, отражается, причем в любой стране. Допустим, в Голландии кризис длится уже несколько лет. Но с каждым годом по чуть-чуть в экономике происходят улучшения. Что касается Германии, России и любой другой страны — кризис протекает по-разному, достаточно трудно оценить, насколько негативно он влияет. Но, тем не менее, он отразился на продажах и, соответственно, цене продукта — рубль понизился, цена подросла. Планирует ли компания расширять сферу сотрудничества с дизайнерами и архитекторами в мире и в частности в России в следующем году? Естественно. Планы гигантские. Мы хотим расширять свои связи с российскими архитекторами через компанию «Брикфорд» в Ростове, Москве, Казани, Самаре, Краснодаре. И, естественно, будем делать это у себя в Голландии.

интервью

Сергей Скороходов руководитель отдела продаж компании «Брикфорд»

«Гибкий подход к ценообразованию для красивых объектов» Уверен, семинар сформировал в умах архитекторов понимание «архитектуры без границ». Очень важно, чтобы специалист с институтской скамьи привыкал к свободному творчеству, не ограниченному возможностями продукции. С момента основания компании «Брикфорд» флагманским материалом был кирпич. Мы позиционируем себя как братство каменщиков. ЮФУ обожает Vandersanden. Это лидирующий, массовый продукт по объемам продаж и материал, наиболее часто закладываемый в проекты. Он прекрасно зарекомендовал себя,

применяется в индивидуальном жилищном строительстве, на социально значимых объектах и крупных многоэтажных объектах. Огромный интерес вызывают эксклюзивные и молодые для нашего региона бренды, такие как St.Joris. Глазурованная керамика показывает потрясающий эстетический и практический результат в готовых строениях. В преддверии нового года и в честь 90-летия компании Vandersanden в компании «Брикфорд» действует акция на кирпич ручной формовки. Всегда актуально предложение на приобретение кровли в зимний период. Перед нами нет цели максимизировать прибыль. Наша задача — делать красивые объекты. Это обуславливает гибкий подход к ценообразованию. Клиенту мы готовы предложить доступный по карману материал, рассмотреть индивидуальные схемы приобретения материала. Мы всегда открыты к диалогу. Безусловно, архитектор является нашим главным партнером. Он отвечает за эстетику, а мы занимаемся материалом, в высшей мере эстетичным. Едва ли может вызывать сомнение качество кирпича, произведенного в сердце Европы по вековым традициям. А вот понять его эстетику и донести ее потребителю способен только человек, который каждый день работает с прекрасным. И эстетика — его хлеб. Только практикующий архитектор, который любит свое дело, помогает клиенту увидеть дом в выигрышном свете. И в этой связи мы представляем широкую гамму решений по фасадам, по интерьерному декору. Ни один специалист не уходит без консультаций, без решения инженерных или эстетических вопросов, возникших в процессе работы.

«Не падайте духом, занимайтесь архитектурой!»

Денис Владимирчук руководитель южного представительства компании «Брикфорд»

Коллекция компании «Брикфорд» настолько велика, насколько многочисленны коллекции партнеров. В ЮФО у нас три локомотивных направления — лицевой кирпич, кровельные материалы (черепица, фальцевый материал) и тротуарный клинкер. В кризисный год представители творческого сообщества приуныли. Мы решили их взбодрить, сказать: «Творите, а заказчик может измениться. Не падайте духом, занимайтесь архитектурой!». Мы рассчитываем на то, что люди, узнав о материалах компании «Брикфорд», станут носителями информации. Другой вопрос — в какой момент она им пригодится. Поэтому руку с пульса времени снимать не планируем. Мы сохраним динамику работы с архитекторами в следующем году, будем продолжать встречи, семинары, напоминать о конкретных материалах, которые удовлетворят требованиям конкретных проектов!

Лана Турчина экспорт-менеджер компании Vandersanden

«Важно, чтобы клиент был доволен конечным результатом» В Бельгии, стране, в которой я работаю, кирпич — это материал №1, многоликий, априори качественный и потому востребованный как в строительстве, так и в отделке интерьеров. К сожалению, после ввоза в Россию кирпич Vandersanden становится премиальным материалом изза транспортных расходов, растаможки, пошлин. В каждой стране изначально мы работаем с одним партнером, эксклюзивно. Если у вас 10 партнеров — концы трудно найти. Единственный канал поступления материала в страну мотивирует на успешную работу обе стороны. Наша задача — не только сбыт, но и сопровождение. Важно, чтобы клиент был доволен конечным результатом. Движущей силой в разработке новинок стала необходимость реноваций и утепления старых домов в Европе. Так, появился тандем: термопанели с плиткой из кирпича ручной формовки. Готовые к монтажу ППУ термопанели E-Brick и термопанели с направляющими для монтажа плитки «под кирпич» E-Board — энергоэффективные решения для утепления зданий, придающие роскошный вид кирпичной кладке. Также в этом году у нас появился более дорогой продукт — дизайнерские навесные вентилируемые фасады Signa. Это инновационное эксклюзивное решение Vandersanden для художественной облицовки фасадов без «мокрых» процессов. Я горжусь достижениями компании «Брикфорд» на федеральном рынке. По моим личным надеждам, этот год принесет России больше крупных качественных проектов!

47

48

Модное место

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Fogo Island Inn На острове Фого, одном из офшорных островов архипелага Кабо-Верде, где до сих пор сохранился действующий вулкан Pico, путешественники смогут найти приют в нетривиальном отеле на сваях Fogo Island Inn. Здание спроектировал известный канадский архитектор Тодд Сондерс, инициатором строительства выступил благотворительный фонд Shorefast Foundation, а аутентичное наполнение интерьера — мебель, текстиль, светильники — дело рук местных ремесленников. Текст: Дарья Цой Фото: Shorefast Foundation

Предназначение Суровая и необыкновенно яркая природа канадских островов манит путешественников со всего мира: вулканы, величественные неприступные горы, каменистые долины, густые зеленые леса и бескрайний бушующий океан. Дни, проведенные в канадском отеле Fogo Island Inn, станут истинным праздником для души. Дело в том, что это не отель в классическом понимании, а многофункциональный общественно-культурный центр. По словам заказчицы и учредителя фонда Shorefast Зиты Кобб, проект Fogo Island Inn усилит «туристическую привлекательность» канадской провинции. На объекте кроме традиционной гостиничной инфраструктуры (бар, ресторан, сауна, спортзал, номерной фонд) имеются картинная галерея, кинотеатр и библиотека. Последняя сможет образно и увлекательно поведать о четырех столетиях жизни аборигенов островов Фого и Ньюфаундленд благодаря обширной коллекции печатных трудов по истории и этнографии этих мест.

Модное место

Архитектура в деталях Автор архитектурной концепции проекта — известный канадский архитектор Тодд Сондерс. Здание Fogo Island Inn он выполнил в виде буквы Х. Одна строгая ось «восток-запад» пересекает другую, более длинную, параллельную береговой линии, обращенную на юго-запад и северо-восток. Первая представляет собой двухэтажное пространство, в котором расположились общественные зоны. Она же является монументальным основанием для более вытянутого четырехэтажного корпуса с номерным фондом. Консольный вынос второй оси поддерживают металлические опоры, установленные под разными углами к земле. Такое решение минимизирует «строительный след» и воздействие на окружающую природу. В отдельный блок архитектор вынес технические помещения: склад, прачечную и бойлерную. Здесь же базируются генераторы и солнечные коллекторы. Вообще энергоэффективным и экологичным технологиям в проекте отводится ключевая роль. На крыше находятся цистерны для сбора дождевой воды, которая после фильтрации используется в системе канализации и отопления здания. Фасады комплекса облицовывают панели из черной ели — материала, «родного» для канадской провинции Ньюфаундленд. Каркас выполнен из стали с высоким термическим сопротивлением, а окна — из тройного стекла. В отеле насчитывается 29 номеров площадью от 32 до 102 кв. м, все — с видом на океан. Комнаты двух верхних этажей оборудованы дровяными печами.

Движущая сила Перед г-жой Кобб и г-ном Сондерсом, к слову, уроженцами острова Фогу, стояла одна общая цель — «найти новые пути со старыми вещами». Островитяне Фогу — люди, которые на протяжении нескольких веков географической изоляции создавали практически все вещи вручную, в совершенстве освоили ремесло переработки. Привлечение этого культурного и интеллектуального наследия стало главным приоритетом в дизайне здания и основным активом в его строительстве.

49

50

имя

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Штучный экземпляр

Увлеченные миксом дизайна и современного искусства Валери Мальтаверне и Реми Ле Фур основали в 2009 году настоящую научно-исследовательскую лабораторию YMER&MALTA, цель которой — создавать уникальные предметы вне времени. Текст: Александр Голубенко Фото: : Илья Лиманов

имя

2

1

4

3

Студия YMER&MALTA — это место, где у ценителей и любителей современного искусства есть возможность открывать для себя эксклюзивные коллекции мебели и предметов дизайна. Попасть в парижский шоу-рум можно только по предварительной записи. Все разработки и технологии держатся в строжайшем секрете. А чтобы посмотреть коллекции на сайте, нужен специальный доступ. Студия прославилась своим уникальным подходом. Ее дизайнеры создают вневременные предметы, доступные только в ограниченном количестве: от одного до восьми. Каждая коллекция — это тонкое сочетание традиционного ремесла и передовых идей. По словам Валери Мальтаверне и Реми Ле Фура, работа над каждым предметом — это творческое путешествие, и каждое такое путешествие обычно длится не меньше двух лет. За это время определяется тема, приглашаются

5

51

52

имя

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

6

7

1. Основатель и идейный вдохновитель студии YMER&MALTA Валери Мальтаверне.

2. Скамья fallenTree из натурального дуба, ножка выполнена из боросиликатного стекла, дизайн — Benjamin Graindorge.

3. Лампа morningMist, основание из лакированной стали, дизайн — Benjamin Graindorge.

4. Литые лакированные вазы Hyper Fast, дизайн — Cédric Ragot.

5. Зеркала Mirage, дизайн — Benjamin Graindorge.

6. Панно 9 Panneaux, разрисованное чернилами, дизайн — Sylvain Rieu Piquet.

9

7. Диван из дуба и телячьей кожи sofaScape #dune, дизайн — Benjamin Graindorge.

8. Табурет La Chose из оптоволокна, дизайн — Cédric Ragot.

9. Табурет Bone из каррарского мрамора, ножки из дуба, дизайн — Cédric Ragot.

10

10. Комод Plane Tree, инкрустированный мозаикой из зеленого дуба, черного дерева, сикомора, венге, дизайн — Normal Studio.

11. Ваза ikebanaMedulla, дизайн — Benjamin Graindorge.

12. Неоновая лампа Tree of sience — 13’000 V, дизайн — Cédric Ragot.

13. Низкий столик Illusion, инкрустированный мозаикой из черного дерева, очищенной меди, меди и олова, дизайн — Sebastian Bergne.

8

имя

11

12

13

лучшие мастера и отбираются самые смелые дизайнерские эскизы. Изначальная цель студии YMER&MALTA — расширять границы, технические и формальные. Сочетать несочетаемое, например кожу и мрамор. Последняя коллекция the marquetry отдает дань традиционному французскому мастерству — мозаике. За два года работы над коллекцией использовали исключительно натуральную древесину и усовершенствованную технику лакирования, которая позволила подчеркнуть тонкие природные оттенки. Например, кабинет cloudInChest, разработанный Бенжамином Грандожем, состоит из 16 сортов древесины. Каждая из 2500 мозаик собиралась вручную. Сегодня многие коллекции YMER&MALTA куплены знаменитыми галереями, такими как Musée des Arts Décoratifs в Париже, French National Center for Fine Art, Bernard Magrez Foundation.

53

54

интерьер

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

История возрождения Таунхаус The Cumberland расположен в бруклинском парке Fort Greene в Бруклине. Новому владельцу дом достался в полуразрушенном состоянии. Задняя стена была завалена, и дождевая вода много лет затапливала помещение. Возродить Феникса из пепла взялась архитектурная студия ELIZABETH ROBERTS. Фото: пресс-служба ELIZABETH ROBERTS

Дом был полностью трансформирован с помощью новой стены и двухэтажной пристройки к задней части здания. Пространство гостиной преобразовало огромное окно, занимающее два этажа. Благодаря полностью раздвижным дверям кухня, столовая и сад становятся единым целым. Для этого дизайнеры ELIZABETH ROBERTS высадили по периметру гостиной виноградные лозы в кашпо. На верхнем этаже расположились хозяйская спальня и балкон. Простота и натуральность были ключевыми моментами в работе над проектом.

Проекты архитектура и интерьеры

Как вписать в интерьер амбарные ворота или не дорогостоящий фантастический дизайн от Studio.

с. 70

56

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Rocky держит удар «Бокс — это идеальная метафора жизни как таковой. Мы постоянно с кем-то или чем-то боремся… Каждый трудится за свой кусок хлеба, от звонка до звонка — от гонга до гонга. Так что жизнь — это драка. А квадрат боксерского ринга — своего рода поэтическое переложение действительности на язык спорта»... Хорошо сказал Сильвестр Сталлоне. Как нельзя лучше подходит для только что открывшегося Rocky boxing club, созданного студентами Ростовской Архитектурной академии при консультативном участии архитектора Андрея Дойницына. Текст: Александр Голубенко Фото: Илья Лиманов

Дизайн-тур

Андрей Дойницын архитектор

Н

«Всем известно знаменитое братство боксеров. Люди, которые занимаются боксом, относятся друг к другу совершенно по-иному, нежели посетители обычного тренажерного зала. Они обладают какой-то особенной силой духа, им нет нужды доказывать что-то окружающим…»

икакого гламура, маникюра и педикюра. Никакого пафоса. Стопроцентный тестостерон, стопроцентный адреналин», — представляя новый боксерский клуб, Андрей Дойницын в своих оценках предельно лаконичен. Знает, что говорит. «Во-первых, это бывшая обувная фабрика. Атмосфера промышленного здания и задала тему «нестерильного», «нерафинированного» направления тренировок. Это не фитнес премиум-класса, это именно боксерский клуб, куда люди пришли конкретно потеть, тренироваться. Какой тут гламур? — поднимает брови Андрей. — Это должен быть лофт!» И существующее помещение максимально этому способствовало: высокие потолки, достаточно ровные плиты перекрытия, сбитая штукатурка… И каркасная система — четыре колонны в середине. Делай что хочешь! «Как архитекторы мы создавали именно атмосферу. Отталкивались от названия — его не мы придумали, это франшиза — и вдохновлялись образами спортзалов. Тех еще, из девяностых годов, в полуподвальных помещениях… Нам хотелось позвать в клуб взрослых состоявшихся людей. Которые уже реализовались как профессионалы, и теперь у них должно найтись время для того, чтобы вспомнить о своем физическом теле, о своих возможностях. Конечно, у нас присутствует некий момент ностальгии, воспоминаний о тех клубах. Поэтому, с одной стороны, у нас прекрасные современные тренажеры, а с другой — мы порекомендовали все конструкции турников и станины для боксерских груш сварить из металла и покрасить. Такой вот контраст профессионального и самодельного. И получается достаточно интересный эффект: все приходящие в зал отмечают его необычность, простоту, доступность, демократичность». Необычность этого объекта еще и в том, что вся работа по его проектированию — и в бумаге, и в компьютерных моделях — выполнялась студентами Андрея Дойницына. Демократичность... «С большим удовольствием привлек своих студентов к проектированию этого боксерского клуба. И они почувствовали себя полноправными соавторами данного проекта! Моя задача заключалась лишь в том, чтобы направлять их, корректировать ход реализации выработанной концепции, предоставляя при этом массу возможностей что-то добавить от себя, придумать какую-то интересную деталь, какой-то ход…»

57

58

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

«Рокки — во главе угла. Классический силуэт Рокки Марчиано использован в зоне рецепции, а в самом тренировочном зале — Рокки Бальбоа. Его узнаваемое изображение мы нанесли на декоративную стену, стилизованную под железнодорожный вагон, колеса которого стоят в щебне».

Роман Нуриаслямов студент РААиИ ЮФУ Приступая к работе, мы отталкивались от истории самого бокса. Ведь большинство великих боксеров — выходцы с улицы. Тренировки, которые раньше проходили в гаражах и дворах, плавно перекочевали в специально оборудованное пространство. Такое место наполнено совершенно особенной атмосферой… Заброшенное помещение с высоким потолком и свободной планировкой стало отличным исходным материалом для творчества. Необходимо было как-то отделить входную зону от самого тренировочного зала, и мы придумали этот старый ржавый вагон, весь разрисованный граффити… Мне кажется, мы не просто разработали проект боксерского клуба, ведь в нем — не только ринг, боксерские груши, тренажеры… Мы насытили этот зал историей целой эпохи бокса.

Дизайн-тур

«Это место для занятий, для преодоления, для борьбы с самим собой. Это место не должно быть пафосным «для кого-то», это место для самореализации. Это наша основная концепция».

59

60

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

«Мы понимали, что конструкция ринга находится на высоте, и нам необходимо сделать какой-то необычный свет...»

«За наклонными конструкциями фальшокон — всегда дневной свет. И ты не знаешь, день на улице или уже вечер. Тебе не нужно отвлекаться, ведь ты пришел тренироваться, тебе надо сконцентрироваться» .

Дизайн-тур

Станислав Ревякин аспирант Ростовской академии архитектуры и искусств ЮФУ В работе над Rocky boxing club мы сделали упор на создании интерьера с историей. Ведущей концепцией стала интеграция сюжетной линии одноименного кинофильма с образами «олдскульных» залов, где воспитывались вошедшие в историю спорта и кино чемпионы. Особый интерес для меня состоял в объединении характера пространства с требованиями брендбука, чтобы на выходе получить современный интерьер вне времени и моды, но со своей историей и крепким духом. Форма, следующая функции, — вот что стало главным вектором в разработке объемно-планировочных решений. А элементы наполнения добавили колорита и объединили все функциональные зоны в единую композицию.

«Ринг находится между четырьмя колоннами, словно на месте какой-то промышленной установки. И мы подчеркнули это — парапетом из сварных металлических листов. А над самой площадкой — ровный рассеянный свет. Получилась интересная игра контрастов: «рваные» поверхности металла и идеально гладкие плоскости поликарбоната».

61

62

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

«Rocky boxing club предлагает разные направления: и классический бокс, и кикбоксинг, и мау тай, и кроссфит… Есть направления для женщин, для детей, для пожилых людей… Этот клуб должен завораживать своей простотой, своей доступностью».

Дизайн-тур

«Объект находится в здании бывшей обувной фабрики на Буденновском проспекте в Ростове-на-Дону. На втором этаже. Входную группу мы решили стилизовать под вход в промышленный лифт».

Александр Бондаренко студент РААиИ ЮФУ Боксерский зал — это всегда что-то особенное! Здесь происходит перерождение обычного человека в бойца. Поэтому подобному месту необходима уникальная атмосфера. И, я думаю, в Rocky boxing club нам удалось создать свое настроение. Насыщенный красный цвет ринга и «ржавые» листы металла, брутальная фактура кирпича и необработанный бетон, интересные элементы декора и детали промышленных конструкций придают залу бойцовский характер. Для меня наиболее интересной стала работа над тренировочным пространством, являющимся сердцем проекта. Важным акцентом в нем служит «товарный вагон», который переносит нас в 20-е годы прошлого столетия, когда бокс начал набирать популярность в заводских кварталах.

63

64

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Яна Тимошенко студентка РААиИ ЮФУ

«Мы использовали простые материалы: фанеру, веревки, дерево, кирпич, бетон, металл... На их сочетаниях — брутальных, чистых, фактурных — и строится концепция клуба. Все натуральное, все настоящее».

Архитектура и спорт — две любви в моей жизни! Поэтому проектирование Rocky boxing club было для меня особенно интересным. Я примеряла роль клиента клуба на себя: что особенного я увижу, придя сюда? Что меня заинтересует и заставит прийти снова? Что мотивировало бы меня на занятия? На эти вопросы я и пыталась ответить, создавая «здоровую атмосферу» боксерского клуба. Необработанный бетон, листы OSB, кирпич и активный красный цвет породили интерьер в стиле лофт, а декор помог создать спортивное настроение.

Rocky boxing club — это не просто боксерский клуб, это место, где архитектура выражает состояние души спортсмена. Это место, где учат не сильным ударам, а умению выдерживать удары по жизни снова и снова...

«Царь Ковка» Салон дверей и производство кованых изделий

ул. Страны Советов, 3, тел.: 252 59 88, 252 67 29, www.dveri-kovka.ru

66

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Das ist fantastisch: волнующие контрасты Немецкий дизайнер Лео Штерн создал нескучное жилое пространство в престижном районе Гамбурга Харвестехуде. Каждая комната — отдельный микромир со своей историей. Владельцу, бизнесмену и заядлому путешественнику, колоритное и демократичное жилище пришлось по вкусу. Текст: Дарья Цой Фото: из архива студии StudioStern

Дизайн-тур

Лео Штерн дизайнер

К

ачественный дизайн в представлении г-на Штерна — это отнюдь не дорогостоящий, а инновационный и честный процесс. Именно поэтому в своем последнем проекте автор интерьера на 155 кв. м задействовал и мебель IKEA, и некогда случайно найденные вещицы. В квартире имеются две спальни, два санузла, пара балконов, кухня, гостиная и столовая. Казалось бы, традиционный набор зон. Только «соус», под которым он подан, далеко не тривиальный. «Я создаю фантастические «жилые» миры, — говорит Лео Штерн. — Пространства рассказывают истории — истории, поведанные через меня и мою работу». Столовую дизайнер увидел в качестве уютной берлоги. Заказчик редко проводит время в своих апартаментах. В его отсутствие жилье сдается. Трапезы больших шумных компаний здесь — редкое явление. Поэтому пространство в первую очередь требовало комфортной камерности: стены были выкрашены в глубокий черный цвет, а лепнина по периметру потолка — в золотой. Поддерживает тему мягкого контраста и преподносит все в правильном свете светодиодная лента, струящаяся под потолком. В примыкающей гостиной темные тона сменяются радужными: оголенная кирпичная стена, контрастирующая с покрытием StGilesBlue марки Farrow&Ball, яркая акцентная картина, старинный восточный ковер, побритый и выкрашенный в цвет морской волны. Соседствующая с гостиной кухонная зона выглядит не менее смело. Фрагменту брутальной кирпичной кладки здесь противостоят золотые фасады, которые дизайнер навесил на уже имевшуюся встроенную L-образную кухню. Потолочный светильник внушительных размеров венгерского бренда AdamLamp балансирует пространство. В интерьере нашлось место и амбарным воротам. Когда-то дизайнер заметил их возле станции метро и сохранил для будущих проектов. В квартире бизнесмена они оказались нетривиальным решением с историей, разграничивающим кухню и гостиную.

67

68

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Яркими акцентами в гостиной стали картина Voodoo Women финского художника Teemu Mаki, журнальный столик Nanook, Moroso и «золотая» люстра с блошиного рынка.

В столовой фрагмент стены отведен под вертикальное озеленение, которое визуально освежает пространство и улучшает микроклимат во всей квартире. Краска для стен — PitchBlack, Farrow&Ball.

Дизайн-тур

Кухонный остров со столешницей из литого полимербетона (прочная смесь бетона и пластика) акцентирован проложенной по полу голубой линейной подсветкой.

В спальне обнаженной кирпичной кладке противостоят роскошные обои. Картина на стене написана дизайнером специально под интерьер. Реализовано интересное решение с рабочим местом.

69

70

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Одна из комнат оборудована под спальню для гостей. Двухъярусные кровати из состаренного дерева — один из трендов интерьерной моды.

Единая зона отдыха в гостевой дополнена системой хранения с открытыми полками.

Дизайнер предусмотрел для гостей и рабочий уголок, дерзко бунтующий против гламура.

Дизайн-тур

Тема захватывающих контрастов продолжается в ванной. В унисон натуральным материалам звучат золотистые обои с крошечными пандами марки Interwall.

Умывальник переделан из старого токарного станка, выполненного из массива дерева. Зеркало — Stockholm, IKEA.

Во второй ванной, более камерной, дизайнер предпочел использовать природные тона и белый цвет. Подставкой для умывальника стала доска из массива дуба, раковина выполнена из натурального камня.

71

72

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Полет фантазии на высоте сто метров В квартире одной из новостроек Ростова площадью 80 кв. м уживаются элегантность, эргономичность и простор. Самобытный эклектичный интерьер с интригой некой недосказанности для путешествующего, творческого человека создал ростовский дизайнер Никита Наумов. Текст: Дарья Цой Фото: Александр Клевцов

Дизайн-тур

Никита Наумов дизайнер

Р

абота над проектом началась в августе 2013 года. На организацию внутреннего пространства повлияли конструктив и особенности здания. Условно квартиру можно разделить на две части: living room и bed room. По словам дизайнера, решение создать просторную open space с набором микрозон (прихожая, гостиная, кухня, бар, столовая и лоджия) появилось благодаря пожеланию заказчика — он очень любит принимать гостей. Особняком держится только приватная зона — спальня. Она получилась компактной и вместе с тем максимально функциональной. «Заказчик оказался крайне разносторонним человеком, — отмечает Никита Наумов. — Эклектика как стилевое решение удовлетворила его полностью». В пространстве соединяется немного лофта, минимализма, хай-тека и неоклассики. Современная кухонная зона эффектно очерчена оштукатуренной поверхностью стены и колонной с оголенной кирпичной кладкой. К главным особенностям в дизайне и архитектуре объекта можно отнести цветовое решение напольного покрытия, выполненное в духе конструктивизма, для зоны обеденной группы и кухни. А с точки зрения архитектуры оптимально грамотно было произведено зонирование в первой части квартиры living room, эффектно задействованы элементы конструктива здания, которые нельзя было демонтировать. Письменный стол и шкаф-тетрис в рабочей зоне перекликаются с монолитными элементами здания. «Мебель в квартире используется по своему прямому назначению, за исключением барной стойки — она задумывалась как место для завтраков и созерцания индустриального пейзажа с высоты приблизительно ста метров», — подчеркивает дизайнер. Предпочтение в цветовой гамме и текстуре отделочных материалов было отдано нейтральным тонам с яркими акцентами. «В выборе материалов я стараюсь придерживаться трех китов: простота, самодостаточность, практичность в быту, — говорит Никита Наумов. — В отделке стен использовано антивандальное покрытие Armourcoat. Нужно отдать должное мастеру, который с ним работал. В руках разных мастеров этот материал выглядит абсолютно по-разному».

73

74

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Объединить предметы внутри интерьера помогает, в том числе, единое цветовое решение. Пространство квартиры словно окольцовано нейтральным белым цветом.

Из панорамного окна светлой и просторной лоджии открывается потрясающий вид на пульсирующий город.

Дизайн-тур

Заказчик очень любит путешествовать. Около 80 процентов аксессуаров привезены им из разных городов и стран.

За эргономику в спальне отвечает встроенная функциональная мебель.

Нестандартное решение дефицита пространства в ванной комнате основывается на лаконичном стиле минимализма.

75

76

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Навеяно природой Цвет сумерек и утреннего тумана, осеннего неба и дождевых облаков, гранитных скал и серебристого мха. Серый — идеальный нейтральный фон. В нем есть благородная сдержанность и изысканность. Позаимствовав идею у природы, авторы проекта создали современный интерьер, где господствует серый цвет. Фото и текст: Design Studio «Акварель»

Дизайн-тур

Гостевая часть квартиры имеет открытую планировку: прихожая, гостиная, кухня-столовая объединены в общее пространство, большое, светлое, просторное. Спальня с гардеробной изолированы. Помимо жилых помещений в квартире спроектированы большая ванная комната и гостевой санузел.

К

Елена зинкевич

Юлия ютес

дизайнер

дизайнер

вартира площадью 110 кв. м расположена в современном жилом комплексе. Хозяин — молодой мужчина, который хотел иметь модное, уютное и просторное жилье. Несмотря на нейтральность доминирующей тональности, квартира отнюдь не выглядит скучной. Напротив, в ней есть особая художественная выразительность и даже яркость. Выразительность интерьера основана на контрастах, но контрастах не резких, а тонких, едва уловимых. Планировочное решение построено по принципу перетекающих пространств. Интерьер мужской квартиры выдержан в современной стилистике, а серая палитра визуально увеличивает объемы помещений. Глянцевые поверхности корпусной мебели по цвету совпадают с отделкой стен и растворяются в интерьере. Важную роль в создании облика квартиры имеют обои. В гостиной выбраны обои серых тонов, текстурой напоминающие «вязку». С насыщенной фактурой брашированного дерева сделаны полы и портал позади дивана. Яркая живопись, выполненная по эскизам авторов интерьера, предметы декора цвета чирок завершают облик гостиной. Светильники, разнообразные по форме и размещению, позволяют не только варьировать освещенность помещения, но и создавать подходящую атмосферу. По словам авторов проекта, Елены Зинкевич и Юлии Ютес, эстетика и функциональность идут рука об руку, создавая гармонию.

77

78

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Основной свет в помещении — накладные светильники в цвет потолка — позволили не уменьшить высоту, создать разнонаправленный поток света без затемненных углов и расставить акценты в зоне обеденного стола.

Светлое и темное, гладкое и шероховатое, прямые и изогнутые линии, геометрические узоры, в частности линии потолков, — разнообразие форм и декора на нейтральном фоне смотрится особенно выигрышно.

Дизайн-тур

Игра оттенков ахроматической гаммы, от угольного до светло-жемчужного, и сложная световая режиссура создают в гостиной уютную атмосферу.

В спальне черно-белые обои с изображением туманного утра — авторского изображения, которые прекрасно сочетаются с центральным светильником в виде веток.

79

80

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Воздух и дерево Минимализм и уют в тандеме. Возможно? — «Да», — сказали ростовские архитекторы Диана Карнаухова и Виктория Карякина и реализовали дизайн-проект для молодой семейной пары. Элегантная монохромность интерьера навевает атмосферу скандинавского леса и в то же время выглядит завораживающе комфортно, по-домашнему! Текст: Дарья Цой

П

Диана Карнаухова, Виктория Карякина архитекторы

Фото: Антон Богославский

роект квартиры был разработан в середине 2014 года. Процесс реализации длился около года и завершился в ноябре. «Сразу же, как попали на объект, поняли — в помещении необходимо сохранить ощущение пространства и света, — рассказывают архитекторы. — Сделать его минималистичным и в то же время уютным и семейным. Отсюда и название проекта — «Воздух и дерево». Создавая планировку, мы руководствовались приоритетами заказчицы: большая гардеробная, функциональные зоны хранения, обязательно скрытые; кухня — минималистичная, практичная, но легкая по восприятию, желательно с «островом»; большая, удобная ванна как место отдыха и расслабления. Спальню нужно было сделать аскетичной». Обустроенное без помпезности и витие-

ватости пространство разворачивается на площади 109 кв. м. Здесь есть все, чтобы ощутить состояние спокойного отдыха. В интерьере царит свобода, смиксованная с превосходной функциональностью. Оттенки интерьера – одновременно шикарные и «вкусные», насыщены и начисто лишены напряжения, — оно растворяется, едва переступаешь порог. Холл «перетекает» в цельное пространство living room, включающее в себя гостиную, столовую и кухню. Здесь нет четких границ, явного зонирования. Архитекторы присоединили к гостиной часть лоджии, выиграв место для обеденной зоны. Гармоничная зона open space в древесно-бежево-белых тонах — место, атмосфера которого прекрасно подойдет для семейных посиделок и принятия гостей любого статуса. «Мы хотели максимально сохранить архитектуру пространства, впуская свет в помещение, не перегружая деталями и

Дизайн-тур

лишними элементами, — отмечает Виктория Карякина. — Самым сложным стали «узлы» и «стыки» — переход пола в стену, стены в потолок. В нашем интерьере нет карнизов и уголков, которые прикрывают эти примыкания. Между потолком и стеной, по всему периметру, проходят узкие отступы — это кропотливая работа. Чтобы создать действительно, современный интерьер, необходимо очень внимательно относиться к этим деталям». В отделке акцент сделан на паре материалов, остальное как бы скрыто, уходит на второй план, чувствуешь только линии, свет, ощущение легкости и свободы. Пространство пульсирует: белый, белый, белый, дерево и бетон. «Да, за основу мы взяли чистый белый цвет, сделав акцент на фактурах — дерево, кирпич, штукатурка под бетон, — говорит Диана Карнаухова. — Дерево в интерьере играет огромную роль. В основных помещениях — паркетная доска

натурального оттенка, с сучками, матовая. По ней приятно ходить босиком, она создает настроение тепла и уюта». В интерьере мебель сливается с общей архитектурой пространства под аккомпанемент света. С помощью него создается зонирование, играются сценарии. Точечный свет дал равномерное освещение общего

пространства. Дополнительный линейный свет в коридоре и гостиной — самый мягкий, он создает особое настроение. «Мы хотели создать чувственный минимализм, где с четкой и ясной архитектурой пространства сочетаются и натуральные материалы, и текстиль, и акценты в декоре», — резюмируют архитекторы.

81

82

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

На полу в гостиной использованы два покрытия: керамический гранит FRAME ATLAS CONCORDE от бутика итальянской плитки «Лучидо» и паркетная доска, максимально близко подобранные по оттенку и текстуре.

Аксессуаров немного. Детали лаконичных и простых форм «растворяются» в интерьере, максимально интегрированы в него.

Живописное панно написано архитектором Викторией Карякиной. Вазы в каминной зоне и кашпо на лоджии — салон Coupe Deluxe.

Дизайн-тур

Кухню от гостиной в living room отделяет «остров»-бар. Эргономичный диван в сером цвете солирует в бело-бежевой гамме.

Керамический гранит FRAME ATLAS CONCORDE — бутик итальянской плитки «Лучидо». Подвесные светильники, наполненные зеленью, на кухне и пестрые в столовой — нетривиальные световые акценты. Глоток свежего воздуха в интерьер привносят портьеры Lino DecoLux— текстильный салон «Студия дизайна».

83

84

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Кровать — настоящий подиум — визуальное продолжение стены, часть общей архитектуры пространства. Портьера Pegaso Galleria Arben и гардина с фактурой натурального льна Fancy Espocada — текстильный салон «Студия дизайна».

В спальне в отделке подиума, стен и потолка использована массивная деревянная доска.

Фурнитура и технические детали почти незаметны, они гармонично вливаются в пространство. Все подчинено концепции чистых линий.

Дизайн-тур

В элегантной ванной комнате звучит симфония белого, читается ясная геометрия линий на стенах, в форме чаши раковины. Поток света дают точечные светильники. Керамический гранит GEOSTONE PIEMMEGRES — бутик итальянской плитки «Лучидо».

Верные рыцари стола — эргономичные простые по форме стулья, снабженные надежной фурнитурой.

Двери от салона Villa di Parchetti без наличников со встроенным каркасом подчеркивают общую концепцию «чистых линий».

85

86

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

над ПРОЕКТом интерьера работали:

«ЛУЧИДО»

Villa di Parchetti

Бутик Итальянской Плитки. Федеральная сеть.

Дом паркета и дверей

«Тем, кому нужна лучшая в мире керамическая плитка!»

Массивная и паркетная доска, художественный паркет. Межкомнатные и входные итальянские двери.

Итальянская плитка, сантехника, мебель для ванных комнат, элитные люстры. пер. Семашко, 69, тел.: 200 12 13, 200 12 21, 200 12 22, www.lucido.eu

ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж, тел. 294 41 17; ул. Красноармейская, 264, тел. 294 41 18, www.parchetti.ru

«Студия дизайна»

Диана Карнаухова и Виктория Карякина

Салон текстильного дизайна

архитекторы студии MAKEdesign

Ткани и карнизы европейских производителей.

Мы придерживаемся современных тенденций в мире дизайна и архитектуры. Реализуем под ключ жилые и общественные интерьеры.

г. Азов, ул. Зои Космодемьянской, 70а, тел.: 8 900 121 51 11, 8 950 843 01 72, Studia13@gmail.com

Почта: md@makedes.com Телефон: 301 22 55 Сайт: makedes.ru

Дизайн-тур

87

88

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Окно в Европу Сезонные продукты местных производителей, тщательно составленное меню с учетом пожеланий ростовчан, прекрасный выбор изысканных вин с возможностью дегустации, изящная подача, — все это о новом ресторане «Бистрономи», интерьер которого спроектирован арт-лабораторией Виктора Черенова «Время Че». Фото: Антон Богославский, Юлия Истомина

Дизайн-тур

Лофтовый интерьер, приправленный щепоткой классики, подчеркивает формат заведения. Посетителей встречает оригинальная барная стойка из кирпича с замурованными бутылками.

П

время че Арт-лаборатория

омещение, над которым работали дизайнеры арт-лаборатории «Время Че», состояло из двух объемов. Первый этаж — зал ресторана площадью 93 кв. м, подвал — винный бутик с 41-метровым дегустационным залом. «Все это находится в доме, охраняемом как памятник архитектуры федерального значения. Это накладывало на нашу работу определенные ограничения в архитектурно-планировочной деятельности, — рассказывает руководитель проекта Виктор Черенов. — Однако наши заказчики оказались людьми творческими и увлеченными, с интересными идеями, и мы с удовольствием погрузились в работу». После небольшой перепланировки в подвале появились винный шкаф, холодильник и круглый стол для дегустации. Центром архитектурной композиции ресторана, расположенного на первом этаже, являются две массивные кирпичные колонны, вокруг которых и разыгрывается основное действие. Столы с интересной фактурой и чугунными подстольями, кресла, диваны, люстры в виде светящихся бутылок, этнический старинный шкаф, который встречает и провожает посетителей, и кирпичная барная стойка с замурованными бутылками с широкой столешницей ручной работы. Старые дореволюционные стены здания являют собой кирпичную кладку, частично очищенную от поздних слоев штукатурки и краски. Потолок, покрытый выбеленными деревянными досками, служит хорошим фоном для авторских светильников. Деликатно подсвеченные витрины с вином, хамоном и всевозможными сырами, громадные зеркала, расширяющие пространство, декоративные панно, разместившиеся на стенах, чудные аксессуары наполняют интерьер. Все это, включая свет от лампочек Эдисона, создает для посетителей хорошее настроение и располагает к комфортному времяпрепровождению и приятной беседе в уютном ресторане.

89

90

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Обстановка заведения диктует неформальность, располагая к раскрепощению и общению. Здесь есть на чем остановиться взгляду.

Причудливый подвесной светильник с каскадом пустых бутылок на железных цепях привносит в пространство средневековой романтики и радует зеленым стеклянным блеском.

Лестничный пролет, ведущий в цокольный этаж, освещает светильник-паук в духе индастриал.

Дизайн-тур

Этнический старинный шкаф, вписанный в индустриальное пространство со старинной кирпичной кладкой, создает обстановку для креативных и свободолюбивых людей.

Карта мира на состаренной поверхности дерева пробудит в ком-то дух первооткрывателя, а в ком-то, наверняка, стратега и завоевателя.

91

92

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

За демократичное зонирование в зале отвечают максимально простые демократичные и вместе с тем удобные кресла, выполненные в духе 60-х.

Миниатюрные скульптуры белых кроликов, «затерявшиеся» среди цветов, навевают мысли о сказке Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес».

Дизайн-тур

Винный шкаф и круглый стол для дегустации в подвале.

Места ожидания для тех, кто собрался в Лиссабон.

О контрасте эпох красноречиво заявляет санузел заведения. Старинная кирпичная кладка стала «фишкой» обновленного интерьера.

93

94

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Коворкинг «Под крышей» Говорят, в муниципальном центре развития предпринимательства «Новый Ростов», расположившемся в одном из цехов бывшей Табачной фабрики, обещал раз в месяц работать сам глава администрации Ростова Сергей Горбань. О том, как создавался и реализовывался дизайн-проект пространства, журналу Hi home рассказал автор интерьера, архитектор, руководитель бюро ab Masterplan Андрей Вырва. Текст: Дарья Цой Фото: Яков Шмоль

Дизайн-тур

андрей вырва архитектор

К

акая идея лежит в основе вашей дизайн-концепции коворкинга? С чего начинается история этого проекта? Коворкинг «Под крышей» — это площадка для Ростовского регионального агентства поддержки предпринимательства (НП «РРАПП») — крупнейшей в РФ некоммерческой микрофинансовой организации. У нас было два заказчика — Табачная фабрика и РРАПП. Оба поставили серьезные рамки. Работать пришлось быстро и с небольшим бюджетом. Главная идея — создать пространство, подчеркивающее уникальность бывших производственных цехов Табачной фабрики, при этом учесть необходимый функционал агентства поддержки предпринимательства. С первой задачей мы справились быстро, промониторили все коворкинги мира на предмет оригинальных решений пространств и работы с недорогими материалами. Прониклись духом места, изучили каждый кирпичик на объекте. Даже катались на велосипеде по цеху с камерой на руле, снимали и потом тщательно просматривали сделанное видео. К слову, это немало помогло в понимании пространства. Со второй задачей тоже проблем не возникло. У нас был великолепный координатор со стороны РРАПП и руководитель стройки в одном лице Антон Потапов. С ним мы разложили пространство на функциональные зоны, продумали сюжеты работы и сценарии передвижения людей, добавили несколько «фишек». Вместе подобрали материалы, сконструировали мебель, продумали освещение. В работе над этим лофтовым проектом у нас не было предшественников. Проектирование и строительство заняли всего полгода. В проекте можно выделить ряд микропространств. Расскажете о них? В коворкинге все начинается с входной зоны: группа помещений ресепшен, санузлов, гардероба, помещения для хранения личных вещей. Также здесь есть место ожидания (балкон), которое переходит в открытое рабочее пространство. Далее слева — двухсветное светлое пространство с большими столами для работы шести человек, а справа — двухэтажная конструкция, разделенная на ряд микропространств, кабинетов, лестниц и переговорных. Сверху — остекленные кабинеты. На первом и втором уровне оборудовано по одной переговорной комнате. В конце вытянутого цеха — амфитеатр, отделенный от остальных помещений стеклянными перегородками. Отсюда Табачная фабрика поворачивает направо, в большой светлый холл с мягкими зонами отдыха, столом для пинг-понга, столиками кафетерия и кухонной зоной. За стенкой — конференц-зал на 100 мест.

95

96

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Если рассматривать проект как киноленту — вы как режиссер в каких местах сделали бы стоп-кадр и предложили насладиться картинкой? Какие моменты достойны особого внимания зрителя? Самое уникальное в интерьере — это кирпичные стены, бетонные колонны со следами грубой опалубки и металлические связки колонн из швеллеров для укрепления конструкций. Это тот материал, который мы сохранили и подчеркнули стеклянными перегородками и светлыми тонами. Из спроектированного нами тоже есть интересные решения. Например амфитеатр, выполненный из фанеры.

Переговорная на втором уровне.

Рабочий стол для резидентов коворкинга.

Ресепшен.

Дизайн-тур

Вид из рабочей зоны на многофункциональную площадку.

У агентства поддержки предпринимательства есть очень хороший логотип с яркими цветами. Все существующие поверхности мы выкрасили в нейтральные светлые тона, а столы и возведенные перегородки выделили яркими, контрастными цветами, взятыми из логотипа РРА ПП. Сергей Номерков создал фирменный стиль для коворкинга и оформил стены пространства пиктограммами и цифрами. Переговорная на первом уровне.

97

98

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Многофункциональная площадка для проведения мероприятий и игры в настольный теннис.

Он служит для отдыха и отвлечения от привычных рабочих дел за столами. Есть балкон на входе, служащий местом ожидания, где вместо традиционных диванов и кресел по мягкому полу разбросаны подушки, и откуда открывается вид на весь коворкинг. Отдельно хочется сказать про барную стойку на кухне. Ее мы сделали параметрическим способом моделирования из самой грубой и толстой фанеры, которую смогли найти. Практически вся мебель (кроме стульев) была спроектирована нами. Делали из самых простых материалов, металла и фанеры. Как уже было сказано, помещение было разбито на ряд микропространств, а рабочие зоны поделены на еще меньшие рабочие пространства, разделенные столами и стеллажами. Были ли архитектурные моменты, над которыми работали засучив рукава? С точки зрения архитектуры самое интересное — это работа с уровнями, лестницами и металлическими балками, на которых держится вся конструкция. Нам, конечно, хотелось запроектировать больше таких решений, освоить и второй зал двухсветным пространством, но, к сожалению, бюджет не позволил этого сделать.

Авторский состав: Андрей Вырва, Антон Потапов, Михаил Бетехтин, Алексей Солодилов

Амфитеатр, сконструированный из фанеры.

100

Круглый стол

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Meridian Square — это первый на юге России и пятнадцатый в мире монобрендовый бутик английского производителя аудиои видеотехники Meridian Audio. Это бренд из мира luxury, поэтому техника Meridian отличается безупречным качеством работы и роскошным дизайном, подчеркивающим респектабельность ее владельцев.

Миром правит «цифра»

В ноябре в монобрендовом бутике Meridian Square прошел круглый стол. В мероприятии приняли участие ростовские архитекторы и дизайнеры Александр Травин, Ульяна Бирюкова, Марина Лотошникова и Наталья Кочнева. Они высоко оценили систему управления автоматизацией дома Control4, которую салон эксклюзивно представляет в регионе, и, конечно же, особенности аудиои видеосистем класса «люкс» от флагмана в мире High-End технологий бренда Meridian.

Марина Лотошникова

Ульяна Бирюкова

Александр Травин

дизайнер

дизайнер, соучредитель студии «2_в _1»

дизайнер

архитектор

В салоне Meridian Square побывала впервые. Это уютное хорошо оборудованное пространство, иллюстрирующее жизнь аудио- и видеотехники в интерьере. Совладелец ростовского шоу-рума Андрей Разбегаев емко и подробно рассказал о нюансах монтажа акустических систем Meridian. Благодаря интерактивному формату подачи информации удалось получить ответы на все интересующие вопросы. Запомнились и приятно удивили две вещи. Во-первых, уровень и качество оборудования, продемонстрированные в ходе мероприятия. Во-вторых, удобство при сотрудничестве с компанией: архитектор или дизайнер на начальном этапе проектирования может отправить план дома, в соответствии с которым специалисты Meridian составят смету и прорисуют план и развертки с указанием спецификации материалов и устройств.

Было интересно узнать, что отличает технику британского бренда Meridian от продукции других производителей. Компания специализируется на системном интегральном подходе. Проигрыватель компакт-дисков легко совмещается с цифровыми активными динамиками, давая качественный звук. Ценной оказалась информация о том, как специалисты салона производят расчеты по установке, осуществляют монтаж. Самым ярким моментом презентации стали, конечно, эмоции: на себе ощутила красоту и глубину звучания, изображения. Эффектный прием с интеграцией телевизора в зеркало хотела использовать на одном из объектов, был запрос от заказчиков. К сожалению, не знала, куда обратиться. Теперь с уверенностью могу предлагать клиентам технику и спектр услуг салона Meridian Square.

О технике Meridian была наслышана. Наконец удалось ее услышать! На презентации узнали «фишки» бренда. Например, учредители Meridian Боб Стюарт и Аллен Бутройд разработали технологию MLP, которая официально является стандартом сжатия аудиоданных для формата Blu-Ray и DVD Audio. Компания идет в ногу со временем и даже опережает его: управление техникой выводится на портативные гаджеты (iPhone, планшеты), с которыми люди не расстаются практически никогда. Решение очень удобное и актуальное на сегодня. В самом шоу-руме Meridian Square восхитила зона домашнего кинотеатра: тактильные ощущения от алькантары, из которой выполнена обивка кресел, в сочетании с глубиной картинки и звука позволили ощутить себя vip-персоной! С таким оборудованием можно не ездить на концерты в Европу, наслаждаясь ими из дома.

Раньше в монобрендовом бутике Meridian Square не бывал, но о технике, представленной здесь, слышал. Круглый стол с радушными руководителями шоу-рума оказался приятным форматом для получения информации. Помимо того, что нам ответили на наши многочисленные вопросы, владельцы продемонстрировали спектр возможностей аппаратуры. В равной мере было полезно узнать о видеои аудиооборудовании британского бренда, а также о системе управления автоматизацией дома Control4. Спрос на подобные системы растет во всем мире, не исключение и наш регион.

Наталья Кочнева

Бутик Meridian Square, салон-магазин «Патефон», ул. Московская, 30, тел. 266 17 71, patefon@aaanet.ru, www.patefonrostov.ru

Волшебство аксессуаров Наш дом — это уникальное место, здесь мы растим детей, отдыхаем, устраиваем для любимых гостей семейные или дружеские званые ужины. Все это является необходимой частью нашей жизни, потому что именно родные люди дарят нам самые важные эмоции. Различные предметы интерьера, милые сердцу мелочи покупаются «под настроение», дарятся друзьями, приносятся в дом для того чтобы создать в нем атмосферу тепла и уюта. Оригинальные предметы интерьера важны не только дома, но и в офисе! Офис — это то место, где важно создать уют, где атмосфера комфорта позволит достигать наивысших результатов и будет вдохновлять на победу! Удивительно, но очень просто подобрать любые, самые интересные аксессуары в Салоне уникальной мебели UNICO! Здесь каждый предмет интерьера рассказывает свою историю, будь то ракушки, выловленные мексиканцами и обработанные вручную или же немецкие деревянные часы с кукушкой, выполненные великими мастерами своего дела.

пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт», тел.: 8 800 500 06 07, 298 10 32, www.unico-salon.com

102

интерьер

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Застолье Главным украшением праздничного стола является… стол. В нашей подборке — самые яркие и модные модели. Стол Bodhi, дизайн — Марсель Вандерс, бренд Moooi

Стол Bedrock Plank A, дизайн — TERRY DWAN, бренд Riva 1920

Стол Bonsai, бренд Boca do Lobo

интерьер

Стол Royal, бренд Boca do Lobo

Стол Marble, бренд Timothy Oulton

Стол TP, фабрика Grange

Стол Fortuna, бренд Boca do Lobo

Стол C 1558, бренд Anibale Colombo

103

104

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Идеальный баланс

Ольга — владелица дома. Евгения Попова — дизайнер, руководитель Art Studio House (Россия).

В этом проекте дизайнеры Art Studio HOUSE рассказали красивую историю о том, как классика находит дорогу в современность. Любое путешествие меняет. Вот и каноничный стиль, перенесенный на просторы современного двухэтажного дома площадью 250 кв. м, получает новые черты и смыслы. Это заметно в целом, различимо в деталях. Возьмем кухню и гостиную. Тенденция последнего времени, предлагающая объединять две эти зоны, здесь отлично решена посредством архитектуры и отделки. Однако выдержан и аутентичный классический антураж — богатое текстильное оформление окон, роскошный свет, гармоничные формы мебельных фасадов и благородно-статусный декор. Еще ярче дружба традиций и эво(рево)люции проявила себя в комнате 15-летнего сына хозяев. Спокойная классическая отделка здесь становится фоном для мебели в современном стиле и мгновенно привлекающей детали — фрески со знаменитым Че. Такое вот умение восхитительно ловко играть интерьерными оксюморонами!

105

Пьер Моро архитектор (Италия) После окончания Политехнического Миланского университета, в 1995 г. начал свою профессиональную деятельность в студии известного итальянского архитектора. Вскоре возглавил свою студию. На протяжении 15 лет офис располагался в центре Милана. Колоссальный опыт архитектор Моро получил, работая в Финляндии, Мексике, Бразилии, Великобритании, Аргентине, США, Италии и, конечно, в России.

Почему Art Studio HOUSE? Работа над каждым проектом — это, прежде всего, общение с клиентами. Я всегда говорил, что качественный проект — не тот, который просто сделан хорошим архитектором или дизайнером, он сделан благодаря хорошей коммуникации между заказчиком и архитектором. Автор интерьера поддерживает и делает все необходимое на пути к мечте своего клиента. Мои лучшие проекты были реализованы, когда между заказчиком, мной и моей командой достигалась совершенная координация действий, гармония, появлялся процесс непрерывного обмена идеями. Многие архитекторы или дизайнеры любят делать проекты для себя, забывая, что клиент просит всего лишь правильно интерпретировать его потребности. Для меня создание превосходного проекта архитектуры или дизайна связано непосредственно с общением. Именно оно позволяет реализовать желания клиента и передать его «настоящие» эмоции. Итак, почему Art Studio HOUSE? Мне представилась возможность познакомиться с Евгенией Поповой, когда я делал в Москве стартап итальянской компании AXO Light. Я был очарован ее умением общаться и выстраивать отношения с клиентами. Эти отношения походили больше на дружеские, чем на деловые. Мне очень понравился проект для семьи, состоящей из супругов и двоих мальчиков, четырех и пятнадцати лет. Просьбой заказчицы было придерживаться классического стиля и в то же время правильно истолковать и удовлетворить потребности ее детей. Я был шокирован (в хорошем смысле), когда увидел в спальне одного из сыновей невероятную фреску Че Гевары. Art Studio HOUSE выдержала баланс между классическим стилем дома и современными запросами нового поколения. Наша работа — сделать подходящие помещения для людей: будь то гостиная, офис, ресторан, магазин. Уверен, мое сотрудничество с Art Studio HOUSE и с Евгенией Поповой создаст правильный продукт, способный удовлетворить потребности современного поколения — умного, динамичного и полного энергии! Итак, в июле 2015 года я принял предложение Art Studio HOUSE — стать их партнером и вместе следовать нашей общей цели: дарить эмоции!

ул. Максима Горького, 239, тел.: 264 36 15, 260 60 18, www.a-s-h.ru, www.artstudiohouse.com, info@a-s-h.ru

кОЛЛЕКЦИЯ

106

Cassina LC

В этом году итальянская марка Cassina и ценители качественного дизайна отмечают 50-летний юбилей знаменитой коллекции LC, созданной самым важным архитектором XX века Ле Корбюзье в соавторстве с Шарлоттой Перриан и Пьером Жаннере. Текст: Дарья Цой

Фото: Евгений Денисюк

Уже почти столетие и члены итальянской семьи Кассина и ярчайший архитектор XX века швейцарского происхождения Шарль-Эдуар Жаннере-Гри, известный под псевдонимом Ле Корбюзье, продолжают оставаться весомыми фигурами на полях мирового дизайна. Их присутствие на интерьерном рынке сегодня гораздо более ощутимо и актуально, чем в конце 1920-х годов, когда на севере Италии в области Брианца братья Чезаре и Умберто Кассина создавали свою компанию и когда Ле Корбюзье впервые представил свой микс традиционного и инновационного дизайна в коллекции мебели для повседневной жизни.

1

Производитель и дизайнер заключили союз в 1964 году — за год до смерти Ле Корбюзье — подписав лицензионное соглашение, дающее право совмещать знаковые конструкции с современными технологиями. Предметы коллекции LC создавались в 1928–1929 годах. Успех же они приобрели только после 1965 года, когда компания Cassina воспользовалась эксклюзивным правом на их производство. Благодаря управленческим навыкам и выбранной стратегии продвижения владелец фабрики Франко Кассина превратил дизайнерский эксперимент в массовое производство.

кОЛЛЕКЦИЯ

107

3

2

1. Диван LC 5, созданный Ле Корбюзье и его соратниками Пьером Жаннере и Шарлоттой Перриан в 1934 году для собственной парижской квартиры архитектора, был впервые перевыпущен компанией Cassina в 1974 году.

2. Кресло LC 1 Villa Church с каркасом из полированной стали и кожаной обивкой — прекрасное решение для современного интерьера.

3. Переизданная модель обеденного стола LC6, разработка — Ле Корбюзье, Шарлотта Перриан, Пьер Жаннере. 1928 год. Материал каркаса: полированная нержавеющая сталь. Столешница: закаленное стекло 19 мм.

4. Легендарный шезлонг LC4 Villa Church, созданный Ле Корбюзье в 1960 году и принесший успех марке Cassina.

5. Новое кресло Cassina LC2 Villa Church имеет двухцветные подушки из велюра.

6. Диван на стальном каркасе LC 3 — одна из самых «копируемых» моделей авторства великой троицы модернистов.

5

Наибольшую популярность среди интерьерных дизайнеров и обычных потребителей завоевали кресло LC2 и шезлонг LC4. Эти предметы мебели в периодически обновленном облике (обивке, расцветке) выпускаются фабрикой Cassina с согласия Фонда Ле Корбюзье (Fondation Le Corbusier) и наследников Пьера Жаннере и Шарлотты Перриан.

4

В 1928 году интернациональное трио создает шезлонг LC4 . Округлый каркас из стальных трубок повторяет изгибы человеческого тела. Он покрыт сверхтонким матрасом, обитым кожей. Конструкция больше напоминает медицинское кресло, которое дизайнеры снабдили надежным механизмом фиксации: в шезлонге можно расположиться лежа и полулежа. Об этом проекте его идейный вдохновитель Ле Корбюзье говорил следующее: «Я представил себе ковбоя с Дикого Запада, который курит сигару, запрокинув свои ноги на каминную полку выше головы». Конструкция шезлонга идеально повторяла формы человеческого тела, обивка из шкуры пони стала в одно мгновение очень модной среди производителей мягкой мебели всего мира. Сама же модель LC4 провалилась: современники не оценили ее модернистского облика, удобство конструкции вызвало сомнения. Спустя 37 лет, после того как марка Cassina рискнула и все же запустила серийное производство, шезлонг LC4 настиг шквальный успех. В настоящее время LC4 является экспонатом Музея Виктории и Альберта в Лондоне, Музея современного искусства MoMa в Нью-Йорке.

6

кОЛЛЕКЦИЯ

108

1

Designer Rugs Kaleidoscope Герои фильма «Великий Гэтсби», персонажи интерьеров Грега Наталя, лауреаты международных интерьерных выставок — кто они? Речь идет о коврах компании Designer Rugs. Коллекция изысканных напольных покрытий Kaleidoscope — дело рук австралийских дизайнеров Кристины Макдональд, Лии Пиелли и Терезы Себерек. Их произведения выводят за грани реальности. Текст: Дарья Цой

Фото: Designer Rugs

Ковры, сотканные из новозеландской шерсти, шелка и бамбука с ручной вырезкой — настоящий праздник тактильных ощущений. А уж если начнешь всматриваться в узор — только всевышнему известно, куда способна увести фантазия.

Kaleidoscope объединяет текстуры, яркие цвета и паттерны различных геометрических фигур. Красочно, сочно, замысловато! По словам авторов коллекции, они черпали вдохновение из всего, что окружает, материалов, с которыми часто приходится работать. О создании ковра Asher дизайнер Кристина Макдоналд говорит так: «Идея принта появилась, когда я скомкала страницу журнала и поняла, что она все еще нужна мне. Я разгладила лист и «полюбила» получившиеся изломы». Другое ее творение, ковер Hemingway — интерпретация старой лавки букиниста: дизайн напольного покрытия ассоциируется с запахом страниц и корешков книг, тесно разместившихся на антресольных полках. Паттерн для ковра Huxley другой дизайнер трио Тереза Себерек взяла из области керамических облицовочных материалов. В отделке современных интерьеров геометрические фигуры в свежей яркой цветовой палитре — частое явление сегодня. С отражающейся в стеклах архитектурой, «отражениями зданий на зданиях», поиграла третий дизайнер команды Лия Пиелли. Ее ковер Skyscraper — текстильное воплощение мерцающих и танцующих небоскребов. В производстве ковров компания Designer Rugs использует только качественную шерсть новозеландских овец с вплетением шелковых нитей, благодаря чему получаются весьма функциональные, прочные и долговечные покрытия для пола.

2

кОЛЛЕКЦИЯ

3

109

4

1. Ковер Anika, коллекция Kaleidoscope, производитель Designer Rugs. Дизайн — Тереза Себерек.

2. Ковер Hemingway, дизайн — Кристина Макдоналд.

3. Ковер Huxley, дизайн — Тереза Себерек.

5

6

4. Ковер Asher, дизайн — Кристина Макдоналд.

5. Ковер Skyscraper, дизайн — Лия Пиелли.

6. Ковер Kimono, дизайн — Лия Пиелли.

110

кОЛЛЕКЦИЯ

Opinion Ciatti Роскошная торжественная коллекция #FollowYourRoots ( #следуйзасвоимикорнями. — Прим. ред.) марки ОС взывает к средневековым архетипам. Здесь металл рифмуется с кожей и мехом, а сети и клетки словно выпускают в поднебесье крылатых драконов. Текст: Дарья Цой

Фото: Opinion Ciatti 2

1

3

Стиль и креативная природа подвигли марку OPINION CIATTI сделать своим талисманом и идейным прототипом милого крылатого дракона. По мнению арт-директора компании ОС Лапо Сиатти, образ фантастического животного поможет «преодолеть, выкорчевать, свергнуть, перевернуть международные конвенции и стереотипы в дизайне». Последние объекты, рожденные в лабораториях ОС, мегавыразительны. Каждый имеет уникальную историю. Лапо Сиатти «сочинил» новую жизнь привилегированным символам и материалам Средневековья. Клетка, созданная в коллаборации с дуэтом норвежских дизайнеров Vera&Kyte, теперь не ограничивает, а становится изысканно легким экраном Apparel для гардеробной. Ее шипованный фрагмент защищает то, что дорого и ценно. Кресла и стулья Mammamia от Марчелло Цильани, облачившись в обивки из мягкой кожи и меха, показали новую и неожиданно стильную душу. Стол Iltavolo г-н Сиатти выполнил из цельного состаренного дерева пихты. Лишившись своей прошлогодней блестящей оболочки, предмет стал еще более драгоценным! Ветер перемен коснулся и культовой библиотеки Ptolomeo, и стола Tab.u Бруно Райнальди. Первая расширила полки и освободила место для всех знаний мира, а второй и вовсе сменил амплуа, превратившись в подвесной светильник.

4

кОЛЛЕКЦИЯ

111

5

6

7

1. Подвесной светильник Tab.u luce, дизайнер Бруно Райнальди.

2. Книжная полка Ptolomeo Art, дизайнер Бруно Райнальди.

3. Шкаф Principe Galeotto, дизайнер Лапо Сиатти.

4. Кресло Guelfo, дизайнер Лапо Сиатти.

8

5. Ширма Apparel, дизайн — студия Vera&Kyte.

6. Кресло Pelle&Ossa, дизайнер Лапо Сиатти.

7. Система хранения La Gabbia, дизайнер Лапо Сиатти.

8. Стул Mammamia Fur, дизайнер Марчелло Цильани. Специальный выпуск Лапо Сиатти.

112

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

О Miele: Miele является одним из ведущих мировых производителей бытовой техники класса премиум, в том числе электроплит, духовок, пароварок, холодильников и морозильных камер, кофемашин, посудомоечных и стиральных машин и пылесосов. Продукция компании также включает в себя промышленные посудомоечные и стиральные машины, сушильные машины, мойки-дезинфекторы для лабораторного и медицинского использования (Miele Professional). У компании, основанной в 1899 г., восемь заводов в Германии и по одному заводу в Австрии, Чехии, Китае и Румынии. Дистрибьюторы обеспечивают продажи техники Miele почти в 100 странах мира. Компания Miele является семейным бизнесом, и с момента ее основания сменилось четыре поколения владельцев. В компании заняты 17 660 сотрудников. Штабквартира компании находится в Гютерсло, Вестфалия.

Два в одном: пароварка и СВЧ Когда встает вопрос об оснащении кухни, выбор падает на комбинацию варочной панели и духового шкафа. В случае с последним возникает дилемма: купить микроволновку или пароварку? Новый встраиваемый прибор Miele — модель DGM 6800 — объединяет сразу две опции — пароварку и СВЧ. Девять из десяти клиентов Miele хотели бы иметь на своей кухне второй встраиваемый прибор для приготовления пищи, но зачастую вынуждены выбирать между пароваркой и микроволновой печью. «Наша пароварка с функцией СВЧ — это идеальное решение, сочетающее в себе удобство микроволновой печи с качеством приготовления пищи в пароварках Miele», — отмечает Аксель Книль, исполнительный директор по маркетингу и продажам Miele Group. Для образования пара в пароварке с функцией СВЧ используется технология MultiSteam: она предусматривает мощный (3,3 кВт) внешний парогенератор, расположенный за рабочей камерой. Пар подается через восемь отверстий: он быстро и равномерно распределяется, сокращая время нагрева и обеспечивая отличные результаты приготовления пищи. Вместе с тем пользователь может выбрать одну из семи ступеней мощности СВЧ (максимально 1000 Вт). Среди дополнительных функций — «Быстрый старт» (например, для подогрева какао) и автоматическая программа «Попкорн» (приготовление порции попкорна одним нажатием кнопки). Поскольку свойства пара и микроволн существенно отличаются по принципу воздействия, при разработке новинки специалисты Miele столкнулись с серьезными техническими ограничениями. Например, дверца прибора должна быть сконструирована так, чтобы предотвратить утечку микроволн и при этом обеспечить длительное сохранение пара. Рабочие камеры в пароварках и духовых шкафах Miele традиционно изготавливаются из нержавеющей стали, обеспечивающей долговечность приборов даже при регулярном воздействии пара. Однако

существует проблема использования металла в микроволновых печах, ведь он может провоцировать возгорание и образование искр. Компания Miele решила эту проблему за счет силиконовых соединений, которые надежно изолируют стенки рабочей камеры. Также рабочая камера увеличилась до 40 л и освещается долговечными светодиодами. В комплекте прилагаются большие контейнеры для приготовления пищи и стеклянный поддон. Пароварка с функцией СВЧ — это более 150 автоматических программ, которые легко выбрать при помощи технологии M Touch — сенсорного TFT-дисплея с удобной навигацией и функцией поиска. Пользователи могут самостоятельно составить и сохранить до 20 собственных программ. Комбинация двух приборов позволяет объединить скорость приготовления в микроволновой печи с исключительными свойствами пара, размораживать и готовить блюдо в рамках одной программы. Новая пароварка Miele с функцией СВЧ подходит для встраивания в ниши высотой 45 см. Она представлена в дизайне PureLine и доступна в четырех цветах: CleanSteel — нержавеющая сталь, Obsidian Black — черный обсидиан, Brilliant White — бриллиантовый белый и Havana Brown — коричневый гавана.

Мебельный салон D&D, пр-т Буденновский, 81, тел. 290 70 00, www.miele.ru

Hi home Promotion

114

Евгения минакер

С салоном «Априори» мы познакомились уже много объектов назад. Объемная коллекция премиальных тканей, а теперь и обоев постоянно обновляется, и многие декоры привозятся специально под объект. Это то место, где с большим желанием и заботой всегда воплощают в жизнь мои самые смелые дизайнерские идеи. Сотрудники салона оперативно подбирают нужную отделку, дают дельные рекомендации о моделях, разбираются в нюансах рынка тканей, обладают художественным вкусом, предлагают «неизбитые» решения, профессионально и в срок выполняют заказ — грамотно делают невозможное возможным и изысканным! Добавить к этому атмосферу приятного общения — и в следующий раз сомнений в выборе партнера не будет, я пойду к ним.

Априори стильные решения Роскошь классических интерьеров, спокойствие минимализма или легкость романтизма? Мы предлагаем дизайнерские решения лучших текстильных фабрик мира для создания неповторимой, уютной атмосферы помещения, для идеального интерьера! Такого, каким вы хотите его видеть, и даже лучше. Мы — салон «Априори», крупный ростовский поставщик отделочных материалов премиального класса. Более 10 лет мы помогаем создавать гармоничные пространства разной стилистической направленности. Качество наших услуг, профессионализм сотрудников и стремление реализовывать дизайнерские идеи — всегда на неизменно высоком уровне. Убедитесь в этом сами! Для своих

заказчиков мы предлагаем широкий ассортимент тканей, обоев, настенных покрытий и фурнитуры премиум-класса известных европейских и американских брендов, работу с дизайнерами, подбор тканей для интерьера с прорисовкой эскизов, пошив штор, подушек и покрывал с эксклюзивной стежкой московской фабрики, монтаж карнизов и повес готовых изделий.

ул. Доватора, 131, Design Center West, 2-й этаж, тел. 8 903 406 39 38

Проект реализован Евгенией Минакер в сотрудничестве с компанией «Априори»

дизайнер

116

Дизайн-тур

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Дизайн-т ур по субботам

л у ч ш и е маршруты г о р о д а

5 декабря в рамках дизайн-тура по субботам ростовские дизайнеры и архитекторы вместе с журналом Hi home отправились в очередное путешествие по интерьерным салонам города. В этот раз профессионалам распахнули свои двери центр итальянского интерьера «Мебель КМ» и шоу-рум компании Sofia. На каждой площадке участников ждали интересные презентации. Представители компаний рассказывали об условиях сотрудничества, демонстрировали широкий ассортимент мебели, дверей и напольных покрытий, приоткрыли завесу тайны над технологией производства. Везде гостей ждали фуршет и подарки. Сбор участников. Субботний день выдался по-декабрьски морозным. В воздухе царила атмосфера приближающихся праздников. Воодушевленные дизайнеры прибывают к месту сбора в отличном настроении. Все в предвкушении открытий и увлекательного путешествия по ведущим интерьерным салонам города.

Дизайн-тур 13.00 Первая площадка — салон «Мебель КМ» Адрес: пер. Грибоедовский, 6, тел. 253 99 55, www.km-mebel.ru Для визита в салон «Мебель КМ» в предновогоднее время у дизайнеров нашлось несколько причин. Во–первых, обновленная экспозиция кухонь в цокольном этаже. Воображение покорили две модели: мерцающая Luxury Glam фабрики Aster и практичная «хозяйка каменной горы» Essenza Roccia фабрики Arrex. Во-вторых, директор фабрики BM Style Стефано Барнини прибыл специально в Ростов, чтобы рассказать о мебели, изготавливаемой вручную из материалов превосходного качества. Бук, ель в руках умелых мастеров превращаются в великолепные каркасы диванов и кресел, кушеток и стульев, оттоманок и пуфов. Для обивки используют больше 1000 видов тканей, гарантирующих шикарный облик — бархат, шелк, атлас, натуральная кожа. Предметы мебели создают волнующую атмосферу в дорогих отелях, посольствах и на борту огромных лайнеров. Новая современная коллекция марки космополитична, выполнена в духе contemporary. Модели идеально впишутся в лофты Нью-Йорка, квартиры Парижа и дома Ростова. В салоне «Мебель КМ» коллекция появится весной следующего года.

15.00

Вторая площадка — шоу-рум Sofia

Адрес: ул. Доватора, 131, Design Center West, тел. 333 20 81, www.sofiadoors.com Из мира мебели дизайнеры дружно перемещаются в мир комплексных интерьерных решений Sofia, где все подчинено философии Home Experience. В Design Center West, где расположен флагманский фирменный салон компании, нас встречают генеральный директор Южного представительства компании Sofia Вадим Яшин, руководитель розничного направления Михаил Сорокин и специалист по работе с архитекторами и дизайнерами Екатерина Петина. Российский бренд с 20-летней историей и архитекторов связывает одна миссия — служение гармонии и красоте. Производство компании находится в Тверской области, возле озера Селигер, но сотрудничество с дизайнерами простирается далеко за границы России. Многие коллекции компания разработала совместно с такими известными итальянскими дизайнерами, как Франко Поли, Рикардо Джованнети, Висенте Гарсия Хименес и Чинция Кумини. В фирменном салоне представлена обширная коллекция дверей «Современного» стиля, «Нового классического», «Высокого дизайна», «Мягкого люкса», «Винтаж», «Скандинавского» стиля. Уникальные двери Skyline высотой до 3,5 метров. В 2014 году появилось новое производство «Паркет Софья». Продукт сочетается со всеми существующими коллекциями Sofia . Свободный творческий дух и высокие стандарты качества находят отражение не только в производстве межкомнатных дверей, перегородок и сдвижных систем, но и в производстве напольных покрытий коллекций: Charm для утонченных натур, Character для тех, кто любит строгие уютные и стильные интерьеры, Nature для любителей природы.

117

118

Маршруты

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Фирменный магазин

Miele

В фирменном магазине Miele в Ростове-на-Дону представлен полный ассортимент продукции: техника для кухни, техника для ухода за бельем и полом, а также бытовая химия и малое профессиональное оборудование. В Miele клиент может не только приобрести необходимую технику, но и попробовать ее «в действии», так как большинство приборов подключены и полностью функционируют. Сотрудники магазина помогут в выборе модели и дадут необходимые рекомендации. Быстро и качественно установить и подключить технику у вас дома помогут специалисты фирменного сервисного центра. Компания очень дорожит своей репутацией и взаимоотношениями с покупателями, и клиенты неизменно оценивают это по достоинству.

Фирменный Магазин Miele, ул. Красноармейская, 198, тел. 303 05 60; www.miele.ru, www.gordico.miele.ru, info@miele-rostov.ru

компания

«АРТ и Ко» Широкий профиль компании «АРТ и Ко» включает два направления: мебель и декоративный свет. Направление мебели включает собственное мебельное производство и представляет мебель для офиса, дома и общественных заведений от ведущих производителей России, стран СНГ, Италии, Испании. Направление света включает в себя декоративный свет для дома производителей Италии, Германии, Испании, России, Китая. В компании можно не только выбрать продукцию эконом-, бизнес- или first-класса, но и заказать дизайнпроектирование. Уютная и комфортная мебель и разнообразные светильники украсят спальни, гостиные, столовые и ванные комнаты классических и современных интерьеров. Многофункциональная мебель и технический свет отлично подойдут для зонирования офисного пространства — ресепшен, конференц-зал, кабинеты. Барные стойки, столы и стулья для кафе, ресторанов и магазинов создадут настроение в общественном интерьере. Специалисты компании выполняют индивидуальные заказы и подходят к реализации проектов с фантазией, независимо от площади и бюджета. Мы гарантируем персонального консультанта и индивидуальный подход. Компания «АРТ и Ко», ул. Греческого города Волос, 6, офис 414, 4-й этаж, тел.: 221 04 51, 221 04 53, www.artico-meb.ru

Салон

Concept Tile Салон Concept Tile специализируется на поставках европейской плитки и сантехники. Продукцию многих мировых брендов в Ростове-на-Дону он представляет эксклюзивно. В их числе — голландская марка Alphenberg и итальянская HORUS ART. Последняя была основана около 15 лет назад группой людей с громадным опытом работы в керамической промышленности. Продукция этого итальянского бренда уже завоевала доверие европейцев. Компания выпускает классические коллекции, сохраняя лучшие традиции ручного производства. Также HORUS ART известна своими современными инновационными сериями плитки, которые являются результатом интенсивных исследований. Широкий ассортимент, эксклюзивность, высокое качество продукции и выгодные условия сотрудничества для дизайнеров и архитекторов — то, ради чего непременно стоит посетить салон Concept Tile.

Салон Concept Tile, ул. Доватора, 131, Design Center West, тел. 210 75 76

Маршруты

Торговый центр

«Мебель Молл» «Мебель Молл» — первый специализированный мебельный центр класса «премиум» в Ростове-на-Дону. Это современный эталон мебельных центров на юге России в стиле хай-тек. Смелый, привлекательный внешний и практичный внутренний стиль здания, а также его выгодное расположение гарантируют высокую посещаемость покупателей и простоту в поиске требуемой продукции. Кроме того, центр предлагает посетителям удобную парковку на 150 мест, уютную релакс-зону, широкие комфортные лифты. Вот уже 4 года «Мебель Молл» успешно сотрудничает с десятками элитных зарубежных и отечественных партнеров. Понятная навигация, четкое зонирование и работа координаторов в зоне основного входа способствуют удобному передвижению посетителей «Мебель Молл».

Торговый центр «Мебель Молл», ул. Пойменная, 1ж, тел.: 205 40 00, 205 40 01, www.mebelmall.net

Салон

«Бомонд» Только индивидуальный подход к интерьерному дизайну позволит создать в вашем доме уникальное жилое пространство. Салон «Бомонд» поможет в этом, воплощая в жизнь самые смелые и неординарные решения. В салоне представлены эксклюзивные коллекции испанской керамической плитки и керамогранита, мозаики, сантехники и мебели для ванных комнат, паркетной и террасной доски лучших фабрик Испании. Клиенты салона в первую очередь — наши гости. Наши специалисты помогут создать для вас особый интерьер, а вы за чашечкой пряного кофе сможете ознакомиться с последними новинками каталогов. Мы не идем в ногу со временем, мы опережаем его! Компания является эксклюзивным представителем на юге России фабрик премиум-сегмента: Porcelanosa Grupo, Apavisa, Dune Ceramica, Aparici, Original Style.

Салон «Бомонд», ул. Нансена, 150, тел.: 266 50 34, 268 73 38, 268 73 39, www.bomondceramica.ru

Компания

«СЕЙФ МАСТЕР» Современный сейф — не только надежное средство хранения ценных вещей. С помощью профессионалов сейф может стать стильным элементом любого интерьера. «Safe and Style» — специальный проект, в рамках которого компания «Cейф Мастер» приглашает к сотрудничеству архитекторов, дизайнеров и декораторов помещений. В салоне-магазине «Сейф Мастер» вы по достоинству сможете оценить дизайн и качество настоящих эксклюзивных сейфов, уникальных встраиваемых сейфов из Испании, отделанных деревом итальянских сейфов и др. Отдельного внимания заслуживает коллекция элитных сейфов ручной работы. Всегда рады видеть вас в салоне-магазине «Сейф Мастер».

Компания «Сейф Мастер», ул. Темерницкая, 74, тел.: 201 49 68, 256 08 79, www.seifmaster.ru

119

120

Маршруты

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Компания

«М-Стиль» Компания «М-Стиль» предлагает деревянные окна, входные и межкомнатные двери, элементы отделки интерьера, мебель из дерева. Наша продукция сочетает в себе традиционные подходы в работе с древесиной, самые современные технологии и материалы, а также актуальные дизайнерские тенденции и разнообразные нестандартные конструктивные решения. Деревянные изделия «М-Стиль» — это функциональность, натуральность, технологичность, долговечность. Качество продукции и сервиса «М-Стиль» всегда превышает ожидания заказчиков. Работа с «М-Стиль» — это индивидуальный подход к каждому клиенту, построение честных и равноправных отношений. «М-Стиль» — надежный партнер, готовый к комплексной работе, а широкий ассортимент нашей продукции поможет максимально воплотить в жизнь ваш дизайнерский замысел.

Компания «М-Стиль», пр. М. Нагибина, 29, тел.: 226 73 71, 242 29 16, m-style-don.ru

Центр итальянского интерьера

«Мебель КМ»

Центр итальянского интерьера «Мебель КМ» предлагает обширную экспозицию итальянской мебели в Ростове и Краснодаре. Лучшая мебель от ведущих производителей Италии представлена на более 4 000 кв. м торговой площади. Наши опытные консультанты помогут подобрать различные варианты обстановки вашего дома с учетом особенностей вашей планировки. Большой выбор мебели на складе позволяет сократить время приобретения до минимума, без долгих ожиданий доставки. Если же ваш выбор пал на эксклюзивные модели по индивидуальным размерам и эскизам, то наши партнеры — производители с готовностью исполнят заказ, используя весь накопленный опыт и мастерство для его реализации. В нашем салоне вы не только приобретаете качественный товар и модный дизайн, но и накапливаете с каждой покупкой бонусы, которые потом можете использовать в счет оплаты будущих покупок или обменять на товар. Центр итальянского интерьера «Мебель КМ», пер. Грибоедовский, 6, тел. 253 99 55, www.km-mebel.ru

Салон

«Патефон» Салон «Патефон» является эксклюзивным представителем английского производителя аудио- и видеотехники Meridian Audio. Разобраться в тонкостях звучания, найти оптимальное решение по интеграции техники в интерьер, узнать все плюсы и минусы скрытой и стандартной установки акустических систем класса luxury обычному человеку очень сложно. Высококачественный домашний кинотеатр, заставляющий вас переживать приключения вместе с героями фильмов и получать сильнейшие эмоции от музыки — недешев. Поэтому без консультаций со специалистами деньги могут быть потрачены зря. Бутик Meridian Square приглашает в свой шоурум людей, подбирающих аудио- и видеооборудование. Посетив салон, вы не только познакомитесь с техникой Meridian, увидите дизайн интерьера от лондонской студии KVB и выпьете чашечку зернового кофе, но и, самое главное, испытаете сильнейшие эмоции от погружения в киножизнь! Салон-магазин «ПАТЕФОН», бутик Meridian Square, ул. Московская, 30, тел. 266 17 71, patefon@aaanet.ru, www.patefonrostov.ru

Маршруты

Салон дверей и паркета

Villa di Parchetti Роскошный узор художественного паркета или аскетичный шик шероховатой массивной доски — Villa di Parchetti предлагает своим клиентам продукт удачного творческого тандема человека и природы, воплощенный в натуральном дереве. В салонах Villa di Parchetti представлено более 400 позиций штучного паркета, художественного паркета, массивной и паркетной доски, модульного паркета и ламината. Здесь же можно найти все сопутствующие товары: лаки, клеи, средства для ухода, инструменты, а также богатый выбор итальянских межкомнатных дверей, входных дверей лучших производителей и дверной фурнитуры. Если того пожелает клиент, работы по монтажу паркета и дверей выполнят специалисты Villa di Parchetti. Конкурентные преимущества: в салоне можно без труда составить полную картину из понравившегося паркета и увидеть микромодель того, что в результате окажется на полу вашего дома. А также воспользоваться услугами по укладке паркета под ключ, установке дверей и плинтуса.

Салон Villa di Parchetti, ул. Текучева, 139а, тел.: 294 41 17, 8 988 251 96 00; ул. Красноармейская, 264, тел.: 294 41 18, 8 988 563 13 30

салон интерьеров

D&D

В салоне актуальных интерьеров D&D представлены мебель, свет, восточные ковры ручной работы, аксессуары и текстиль из Италии, Германии, Голландии, Испании, Англии, Канады, США, Франции и Японии. Производители, с которыми сотрудничает наша компания, — законодатели мировой интерьерной моды. Выдающиеся дизайнеры создают для этих фабрик настоящие произведения мебельного искусства, способные украсить любой интерьер, вселить в него душу и неповторимую индивидуальность. Экспозицию салона составляет роскошная палитра коллекций мебели в классическом, современном, ультраавангардном и других стилях. Мы следим за последними тенденциями мировой моды и регулярно обновляем ассортимент, который на сегодняшний день способен удовлетворить требования каждого заказчика и дизайнера, разрабатывающего проект.

Актуальные интерьеры D&D, пр. Буденновский, 81, тел. 290 70 00, www.designdecor.ru

Салон света

«Евросвет» Освещение — важная часть интерьера, которая может стать его украшением. Ведь правильно расставленные световые акценты способны подчеркнуть достоинства и создать неповторимый образ вашего жизненного пространства. Удачно решить задачу выбора вам поможет салон «ЕВРОСВЕТ», который уже более 15 лет специализируется на поставках светильников ведущих производителей из Италии, Испании, Португалии и Австрии. Коллекция, представленная в салоне «ЕВРОСВЕТ», охватывает всевозможные стилистические направления, а также большой диапазон ценовых решений — от бюджетных до эксклюзивных. Кроме огромного разнообразия светильников и предметов интерьера, представленных в салоне, возможен заказ по каталогам фабрик. Конкурентные преимущества: профессиональные консультации специалистов, выезд дизайнера на объект, обширная складская программа, бесплатная доставка при сумме покупки свыше 50 000руб., накопительная система скидок. Будем рады сотрудничеству с профессионалами — дизайнерами и архитекторами. Салон света «Евросвет», ул. Пушкинская, 192/93, тел. 264 69 54, www.evrosvet61.ru

121

Хроника

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Необычный вернисаж

4 декабря в коворкинг-центре «Под Крышей» на ул. Горького, 151 прошел большой мастер-класс флористической компании «Вам Букет!» совместно с Союзом художников России при поддержке администрации Ростовской области под названием «Красота и искусство КУЛЬТура ЦВЕТОВ». На вечер были приглашены искусствоведы и галеристы, музыканты и дизайнеры, которые рассказали о современных тенденциях объединения флористики и искусства. На сцене выступали музыканты и арт-визажисты. Завершил вечер розыгрыш призов от партнеров мероприятия: «Фрау Мюллер», «Моя Италия», «Макао», Винного дома «Каудаль», театра-студии «Браво», студии «Имена», агентства организации праздников Royal Flesh, агентства Very Wedding, Elbrus Tours, медиа-парка «Южный Регион» и Hi home.

ц

ве

ты

-5

6

122

дост

авка 256

-39

ул. Волкова, 9; ул. Пушкинская, 74, тел.: 256 39 56, 301 02 01, 8 800 500 47 41, vambuket@bk.ru

KOMANDOR кухни, купе и гардеробные, 2-й уровень, тел. 311 10 77, www.td-komandor.ru info@komandor61.ru

Каспер салон напольных покрытий, 2-й уровень, тел.: 237 89 99, 237 89 86, 8 906 453 76 67, www.kasper.ru, rostov@kasper.ru

coupe deluxe салон дизайнерской мебели и аксессуаров 2-й уровень, тел.: 219 47 69, 279 66 97, www.alterna.su, c-deluxe@mail.ru

boconcept компания, 3-й уровень тел. 227 35 44, boconcept@aaanet.ru, www.boconcept.ru

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а тел. (863) 270 71 39 www.milleniumrostov.ru часы работы: с 10:00 до 19:00

SKOL обои, ткани, лепнина, 3D-панели, фрески 3-й уровень, тел. 227 35 34, www.skol.su

интерформа салон немецкого интерьера 3-й уровень, тел.: 218 21 25, 298 41 00, www.interform-a.ru, interform-a@yandex.ru

royal мебельный бутик, итальянская мебель 2-й и 3-й уровни, тел.: 237 88 80, 237 89 59, www.royalrostov.ru

Мир-Комвек cалон сантехники и плитки 3-й уровень, тел.: 227 33 00, 227 33 03, komvek@aaanet.ru

124

Хроника

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

«Памира»: умные решения для кухни 6 ноября в Ростове-на-Дону состоялось торжественное открытие нового мультибрендового салона встраиваемой кухонной техники «Памира». Новинки и модели, уже давно зарекомендовавшие себя среди широкого круга потребителей за качественные эксплуатационные характеристики, по достоинству оценили известные ростовские дизайнеры и архитекторы. Компания «Памира» является официальным дилером на юге России известнейших мировых производителей: FRANKE, FABER, AEG, ELECTROLUX, ZANUSSI, GORENJE, GORENJE+, LIEBHERR, Whirlpool, Smeg, ASKO. Мероприятие получилось информационно насыщенным и щедрым на эмоции. Гости активно участвовали в викторинах, конкурсах и получали приятные призы: наборы посуды, тостеры, кофеварки, миксеры и пр. Также все собравшиеся в этот праздничный вечер смогли насладиться зажигательными мелодиями трио «Трикотаж» и кулинарным шоу специально приглашенного повара компании ELECTROLUX Дмитрия Снурницина.

ул. Красноармейская, 103/123; ул. Красноармейская, 63/90, тел.: 299 44 53, 8 919 888 6 777, www.pamira.ru

Хроника

125

126

Хроника

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Архитектура без границ 26 и 27 ноября в арт-пространстве Design Center West компания «Брикфорд» провела первый в России двухдневный блиц-семинар «Керамика в архитектуре». Ведущие ростовские архитекторы в ходе четырех увлекательных презентаций узнали о новых продуктах и мировых тенденциях в области строительной керамики. Специальными гостями мероприятия стали первые лица европейских компаний — заместитель генерального директора голландского завода St.Joris Бас ван де Венн и экспорт-менеджер бельгийского завода Vandersanden Лана Турчина. Соревновательный и сугубо практический характер носил второй день семинара. Студенты ААрхИ в режиме нон-стоп изготавливали камины и визуализировали заборы с применением материалов компании «Брикфорд». В ремесле каминном победу одержали студентки факультета дизайна Маргарита Шаповалова и Дарья Грачева с проектом «Огниво». «Мы отталкивались от русской культуры, — говорят девушки. — Изначально эскиз выглядел по-другому. В процессе работы поняли — ему не хватает симметрии, объема, необычных деталей. В итоге все сложилось как надо». А вот среди заборов выделить лучший не удалось. Все проекты были хороши. Приятным сюрпризом стало подведение итогов архитектурного конкурса, начавшегося летом и завершившегося только в ноябре. Четыре команды будущих архитекторов во внеурочное личное время разработали полноценные проекты, объединенные темой современной частной архитектуры. Победили две работы: по версии компании St.Joris лучшим стал проект Endless River House (авторы: Ирина Базелюк, Виталия Ломакова, Василина Кравченко, Юрий Шуринов), по версии компаний Vandersanden и «Брикфорд» — «Оберег» (авторы: Юлия Богдан, Ангелина Ситниченко, Дмитрий Васильев). Авторы «Оберега» в наступающем году посетят Бельгию по приглашению компании «Брикфорд». В заключение все собравшиеся были вдохновлены словами управляющего партнера компании «Брикфорд», профессора Международной академии архитектуры Инны Бочаровой: «Творите и участвуйте в конкурсах, не жалейте личного времени на личностный рост! Архитектор не должен стоять на месте ни секунды!»

ул. Красноармейская, 109, тел. 201 31 31; ул. Доватора, 131, Design Center West

Хроника Андрей Дойницын, архитектор, руководитель бюро «Новая Р.А.С.А.», доцент кафедры ОАП ААрхИ ЮФУ У команды студентов ААрхИ в рамках воркшопа была возможность на практике изучить формат, цветовую гамму материалов St.Joris и Vandersanden. Это была некая игра. Я удивлен: если ребят собрать в одной комнате, привязать к стулу, выключить свет и закрыть рот, они способны выдавать интересные результаты! Поработав с геометризацией материалов, они получили качественное представление о продукции. Многие из них проектируют частные дома. Уверен, полученные знания пригодятся внутри учебного процесса! Они не просто побывали на лекциях, а окунулись в профессию, которая в перспективе должна занимать 100 процентов их времени. Участие в подобных мероприятиях — правильные шаги в профессию.

Вячеслав Козлов, руководитель студии «М1:1», заведующий кафедрой интерьера, заслуженный художник РФ, член Союза художников России, член Союза архитекторов России Как архитектор, рад результатам студентов. К жизни в профессии будущие дизайнеры и архитекторы готовятся годами, и целые месяцы у них уходят на подготовку к подобным узкоспециализированным воркшопам. Блицсеминар «Керамика в Архитектуре» — для них весомая практика. Ребята в течение нескольких месяцев прорабатывали конкретные материалы, в итоге на базе ряда исследований сделали качественные конкурсные проекты в уменьшенном масштабе 1:2. Мне важно, что уровень их работ высоко оценили организаторы мероприятия и представители европейских компаний. Не менее важно, что студенты в рамках воркшопа пришли и выдали качественный результат за короткий срок. С ними мы идем к этому все время. Когда мои студенты говорят «хотим еще», это значит, в первую очередь, что они готовы активно работать! Как практикующий архитектор, не понаслышке знаю материалы компании «Брикфорд». Хочу, чтобы и студенты знали все о качественных продуктах, а не то, что навязывает реклама в каталогах.

127

128

Хроника Александр Фомин, архитектор Подобные мероприятия для студентов иногда результативнее, чем лекции. Они учат жить в профессиональной среде. В этом плане, безусловно, нужно поощрять социальные инициативы бизнеса. Ведь будущее за молодыми специалистами. В архитектуре творчество — мгновение, остальное — тяжелый труд. И в связи с этим компания «Брикфорд» для нас — подарок. Их продукт может обойтись без архитектора, он сам по себе шедевр. А вот архитектор без него может не обойтись.

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

Хроника

Новый start «Арредаменти» 1 декабря в Ростове-на-Дону состоялось обновленное открытие салона «АРРЕДАМЕНТИ». В рамках мероприятия дизайнерам и архитекторам был презентован новый эксклюзивный бельгийский бренд Dome Deco, который специализируется на аксессуарах и предметах мебели в современном стиле и стиле ар-деко. В конце вечера руководство «АРРЕДАМЕНТИ» обьявило конкурс, главным призом которого станет поездка в мае 2016 года в Бельгию на презентацию новой коллекции Dome Deco. Также гостям салона была представлена обновленная коллекция фабрики Smania, в которой нашли отражение последние тенденции выставки в Милане в 2015 году. Гастрономический партнер вечера — винный бар Bistronomie. ул. Народного Ополчения, 213, тел. 201 72 15, arredamenti.su

129

130

Где найти Hi Home

Hi home 10 (113) ноябрь-декабрь 2015

(полную информацию по распространению можно узнать по телефону 290 30 28)

Платное распространение: офисная подписка Бесплатное распространение: распространение на профильных выставках в Ростове и Краснодарском крае доставка дизайнерам и архитекторам

БЕСПЛАТНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЧЕРЕЗ СЕТЬ ФИРМЕННЫХ СТОЕК И ВЫКЛАДКА ЖУРНАЛОВ: Профильное распространение ARCH-SKIN, компания, ул. Доватора, 131, Design Center West, 1-й этаж Barausse, фирменный салон, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум»; ул. Красноармейская, 264 Berloni, салон итальянских кухонь, ул. Социалистическая, 238/51 Bertolini, салон камня, ул. Доватора, 131, Design Center West, 1-й этаж Concept Tile, салон керамики и сантехники, ул. Доватора, 131, Design Center West, 1-й уровень Design Center West, ул. Доватора, 131 derufa — Центр декоративных штукатурок, ул. Греческого города Волос, 135/136 D&D, интерьерный салон, пр. Буденновский, 81

ул. Доватора, 131, Design Center West, 2-й уровень

«Кайрос», салон керамической плитки, ул. Красноармейская, 188

Tonin Casa, салон, ул. Греческого города Волос, 135/136

«Каменный век», салон натурального камня, пр. М. Нагибина, 14г

UNICO, салон уникальной мебели и декора, пр. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт»

«Люми Арт», салон света, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

Verona design, салон мебели, пл. Гагарина, 6/87; пр. Театральный, 81 Villa di Parchetti, салон паркета премиум-класса, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж; ул. Красноармейская, 264 «Андора», салон кухонь, ул. Красноармейская, 210/117 «Анка», салон текстиля, ул. Малюгиной, 220/84 «Ампир Декор», галерея обоев и интерьера, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

Orange Fitness, фитнес-клуб, пер. Соборный, 94г

Открытая архитектурная Студия, ул. Варфоломеева, 87, офис 14

PRIME SPORT&SPA, фитнес-клуб, ул. Суворова, 91, БЦ «Лига Наций», 5-й этаж

Fly fish, ул. Варфоломеева, 259, офис 603

World Class, фитнес-клуб, ул. Герасименко, 5

Худ. Графика факультет ргпи, ул. М. Горького, 75

БЬЮТИ-СТУДИЯ «ЦАРЕВА», салон, ул. Большая Садовая, 120

«Мебель КМ», салон, пер. Грибоедовский, 6

Птам старченко, ул. М. Горького, 202

«Мебель Молл», мебельный центр, ул. Пойменная, 1ж

Дизстанция, ул. Греческого города Волос, 6, офис 41

«Дентал Класс», стоматологическая клиника, ул. Козлова, 74

«Миллениум», торговый центр, ул. Текучева, 139а

Апм «зодчий», ул. Греческого города Волос, 102

«М-Декор», салон-студия, ул. Текучева, 224, ТЦ «ЦСМ», 2-й этаж

«Мир обоев», салон, ул. Горсоветская, 83/68; «Мир обоев Элит», ул. Нансена, 103/1 «Палаццо», салон итальянской мебели, пр. Кировский, 69

«Арредаменти», итальянская мебель, ул. Красноармейская, 131

«Патефон», салон акустики, ул. Московская, 30

KARE, магазин, пр. М. Нагибина, 32/2

«АРТ и Ко», компания, ул. Греческого города Волос, 6, оф. 414, 4-й этаж

«Посольство декора», салон интерьерных решений, пр. Буденновский, 102

KERAMA MARAZZI, салон керамической плитки, ул. Малиновского, 13д/1

«Ароматный Дом», ароматы для дома из Франции, пер. Крепостной, 78

Luxury Brands by Анна Потапова, мебельный салон, ул. Доватора, 131, Design Center West, 3-й и 4-й уровень

«БИС», группа компаний, пр. Соколова, 80

Giulia Novars, студия кухонь, ул. Красноармейская, 141/128

Miele, фирменный магазин, ул. Красноармейская, 198 Mobel&Zeit, салон, МЦ «МебельМолл», ул. Пойменная, 1ж, 2-й этаж; МЦ «Мир ремонта», пр. Аксайский, 21, 2-й этаж Mr.Doors, шкафы-купе и корпусная мебель, ул. Красноармейская, 88 Nolte, студия кухни, ул. Красноармейская, 103 PARKETOFF, салон напольных покрытий, ул. Троллейбусная, 24/2 Raumplus, компания, ул. Малиновского, 23а, МЦ «Мебельград», 5-й этаж Royal, мебельный бутик, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж Skol, лепной декор и освещение, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж SOFIA, интерьерные двери, пр. Шолохова, 34а;

«Бомонд», салон, ул. Нансена, 150 «Брикфорд», компания, ул. Красноармейская, 109; ул. Доватора, 131, Design Center West, 2-й уровень

«Реформа», студия интерьерных решений, ул. Греческого города Волос, 137 «Сад.Ко», садовый центр, ул. Портовая, 188г «ШармVиlla», интерьерный салон, пр. Шолохова, 152 Estima, студия керамики, ул. Малиновского, 98

«Валенсия», дом мебели, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 0-й этаж

СТУДИИ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ

«Вечный город», двери Италии, ул. Ларина, 15/2

АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО ЧУЖИКОВА, ул. 1-я Баррикадная, 3

ГК «Акрил», камень SAMSUNG STARON, ул. Красноармейская, 262а, 3-й этаж

СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ «ДОМ АРХИТЕКТОРОВ», ул. Б. Садовая, 68, оф. 429

«Дека-Арт», салон-студия, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

Департамент архитектуры И градостроительства, ул. Б. Садовая, 72

«Деколь мебель», салон мебели, пр. М. Нагибина, 31в «Евросвет», салон света, ул. Пушкинская, 192/93 «Интерформа», студия интерьера, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

Разное

«Арх-деко проектирование», ул. Верхненольная, 9, офис 2

«Аристократ», интерьерный дом, пр. Шолохова, 42

Franke Studio, фирменный салон, ул. Красноармейская, 103/123

«Комтех», пр. Буденновский, 97, офис 310

«Проект-8», ул. Береговая, 67 «Формат», пер. Братский, 3 Гипростройдормаш, пр. Буденновский, 3 Ростовгражданпроект, пр. Буденновский, 62, корп. 2, офис 605

«Золотое сечение», пер. Доломановский, 11б/4 «Август-сб», пер. Доломановский, 185а, офис 201 Ип кожухаров, ул. Донская, 10, офис 1 «Мир света» (птм), ул. Красноармейская, 72

«Эксперт», салон красоты, ул. Пушкинская, 168/78 Кафе, рестораны Famous, пр. Буденновский, 49 (ТЦ «А’стор плаза»), 1-й этаж HI HOME CAFÉ, ул. Доватора, 131, Design Сenter West New York, пр. Кировский, 35/113

Крылов ип, ул. Красноармейская, 145

Sapore Italiano, пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт», премиум-зона

Ибс, ул. Красноармейская, 298, офис 81

«Беллуччи», ул. Б. Садовая, 122а

«Проект+», ул. Закруткина, 20

«Высокий Берег», парк-отель, ул. Левобережная, 427

«Акварель», пр. М. Нагибина, 33а/47, офис 505

«Кардиган», ул. Текучева, 139/94, БЦ Clover House

High-tech, ул. Обороны, 30

«ОнегинДача», пр. Чехова, 45б

Тм «новая аттика», ул. Пушкинская, 1/36, офис 6

Агентства недвижимости

«Оригами», ул. Пушкинская, 72а, офис 14

«Альфа-Дон», ул. Б. Садовая, 59

«Астарта», пер. Соборный, 94е, офис 307

«Гриф», пер. Соборный, 62, офис 4

«Метр2», ул. Согласия, 6, офис 410 «Ультрамарин», ул. Социалистическая, 141, офис 14 Мастерская гулиянц, ул. Станиславского, 23 Дизайн-студия ekswaizi, ул. Суворова, 52а ШИРКИН ИП, пр. Театральный, 97 DESIGN STYLE, ул. Текучева, 139в, офис 4 МАСТЕРСКАЯ М1:1, ул. Тельмана, 37, офис 1 Дизайн-лаборатория «Новая р.а.с.а.», ул. Восточная, 51/55, офис 4 «Коллаж», ул. Текучева, 224

«Деловой квартал», ул. Темерницкая, 2/1 «Дон-МТ», ул. Темерницкая, 11, офис 22 «Единство», концерн, ул. Береговая, 8, офис 510 «Нирлан», пр. Буденновский, 22, 3-й этаж «Новая линия», пр. Соколова, 43, 4-й этаж, офис 1 «Покровское», концерн, ул. Суворова, 91, 2-й этаж «Риэлти», ул. Социалистическая, 74, офис 310 «Титул», пр. Буденновский, 35, офис 4

250 адресов элитных домов на Вертолетном поле • 100 адресов домов в поселке «янтарный»