Page 1

TOOL CATALOGUE 2017


Frisk inspiration til 2017 Velkommen til dette års TOOL Catalogue fra HH Simonsen. Her finder du vores sortiment for 2017, som er blevet udvidet med en række lækre produkter siden sidst – bl.a. en af vores bedste stylere nogensinde og en fantastisk styling-olie. I kataloget kan du også finde masser af inspiration til, hvordan du kan bruge vores produkter. Vi udvikler hele tiden vores sortiment i samarbejde med førende frisører, så vi kan imødese de krav, du har til dine redskaber – fra sakse og kamme til føntørrere, stylere og krøllejern. Og så samarbejder vi med de bedste brands inden for branchen – bl.a. Joico, som er anderkendte for deres helt fantastiske hårprodukter, og Excellent Edges™, der leverer markedets bedste sakse. Har du spørgsmål til nogle af produkterne, eller er der noget, du gerne vil have uddybet, er du naturligvis mere end velkommen til at kontakte os. God fornøjelse med TOOL Catalogue. Vi håber, at du vil finde det inspirerende.

show them Alle de viste priser er indkøbspriser, medmindre der står ‘anbefalet udsalgspris’.


2 Forord 6

Børster &Styling 24

El-artikler 54

Tilbehør 68

Sakse 116

Joico 126

Structure 128

Marc Inbane 130

Palco 134

PR & Marketing


Den gode pris Priserne holder vi bl.a. nede ved selv at designe vores produkter. Vi har mange års erfaring i frisørbranchen, og vi kender og forstår de krav, en frisør og en stylist har til sine værktøjer. Derudover har vi elimineret fordyrende mellemled mellem os og fabrikkerne, der laver vores produkter. Det gør, at vi kan tilbyde kvalitetsprodukter til en pris, der er væsentligt lavere end hos konkurrenterne.


Fra Skærbæk til hele verden HH Simonsen blev grundlagt i 2002, og i dag leverer vi produkter til frisører og privatforbrugere i hele Europa fra vores 3200 km2 lager i Skærbæk. Vi er fyldt 15 år, og rigtig meget er sket siden vi introducerede vores allerførste glattejern. Vores sortiment vokser og bliver bedre, og vi er enormt stolte over de produkter, vi kan præsentere i dette års TOOL katalog.

Til dig fra os Bag HH Simonsen står tre frisører med mange års erfaring i branchen. Vi syntes, at markedet manglede lækre, professionelle styling-redskaber, som er til at betale, men som samtidig imødeser de høje krav, du som frisør har til dine værktøjer. Kvaliteten skal være i orden, produktet skal være behageligt og nemt at bruge, og så gør det jo heller ikke noget, at det er pænt at se på, når det ligger fremme i salonen. Alt det har vi for øje, når vi udvikler vores produkter til dig. Vi tænker hele tiden på, hvad der skal til, for at du som frisør får den optimale oplevelse – og at du kan skabe et resultat ud over det sædvanlige. Det er bl.a. også derfor, at vi samarbejder med Excellent Edges™, der er verdens bedste saksebrand, og Joico, som leverer nogle af de stærkeste hårprodukter på markedet.

show them Hos HH Simonsen ved vi, hvad en god hårdag betyder. At håret spiller en afgørende rolle for, hvordan vi har det, når vi ser os i spejlet. Samtidig ved vi, hvor afgørende det er, at du som frisør har de helt rigtige værktøjer, når du skal imødese kundens ønsker og samtidig udforske din egen kreativitet. Vi har gjort det til vores mission at hjælpe kvinder og mænd med at blive den bedste version af sig selv. Og ikke mindst hjælpe dig med at blive en endnu dygtigere frisør. Den mission opsummeres i vores mantra: SHOW THEM.


6

I BØRSTER & STYLING

Elevate your styling HH Simonsen tilbyder nogle af markedets bedste børster til professionelle – bl.a. den originale og helt fantastiske Wet Brush samt en lang række andre børster til forskellige hårtyper og styling-behov. Vores styling-serie, som er udviklet specielt til skandinavisk hår, byder på lækre og professionelle hårprodukter til mænd og kvinder. Den er netop blevet udvidet med en luksuriøs Styling Oil med bl.a. argan olie, som efterlader håret blødt og glasfuldt.

ELITE

Alle vores produkter med Elite-mærket – både børster og elartikler – er udviklet til professionelt brug ud fra meget høje krav til kvalitet, sikkerhed og funktionalitet. Vi gør os umage for hele tiden at udvikle og forbedre vores produkter, så vi altid kan tilbyde det allerbedste til dig.


8

I BØRSTER & STYLING


BØRSTER & STYLING I

Den originale HH Simonsen Wet Brush

AWARDS

Den originale HH Simonsen Wet Brush HH Simonsen forhandler som de eneste i Danmark den originale Wet Brush, der er den absolut bedste på markedet. Den har

INFLUENSTERS REVIEWERS’ CHOICE AWARDS Must-have hairbrush

vundet en lang række priser og er eftertragtet blandt frisører og forbrugere verden over.

MOM’S CHOICE AWARDS

Og det er ikke bare ord; den originale HH Simonsen Wet Brush har

Favourite detangling brush

vundet en lang række priser verden over, som har sat en tyk streg under dens status som verdens bedste børste til at udrede filtret

NATURALLYCURLY.COM EDITORS’ CHOICE AWARDS 2014 Favourite hairbrush TOTAL BEAUTY AWARDS 2016 Reader’s choice

og kruset hår. Her kan du se et lille udpluk af de mange priser, den originale HH Simonsen Wet Brush har vundet.

Limited editions Børsterne fås i standardfarverne pink, sort, turkis, træ og sølv. Derudover lancerer vi løbende en række eksklusive

GOOD HOUSEKEEPING HAIR AWARDS 2014 Favourite hairbrush

limited edition-udgaver i de fedeste farver og mønstre, som vi udvikler med udgangspunkt i aktuelle tendenser.

9


10 I BØRSTER & STYLING

HH Simonsen Baby Wet Brush

Nyhed

Skånsom frisering til babyer Med Baby Wet Brush har vi taget verdens bedste børste og gjort den endnu mere skånsom,

· Nem og skånsom frisering

så den passer perfekt til de små. Den har ekstra bløde nylon-pigge, som gør det let at frisere

· Masserer hovedbunden og stimulerer

vådt eller tørt hår helt uden smerte. Ligesom den almindelige Wet Brush masserer børsten

blodcirkulationen

hovedbunden under friseringen.

· Fås i lyserød og lyseblå


BØRSTER & STYLING I 11

HH Simonsen Wet Brush Midi

TEN

I · PERFEKT

TIL

FA R

E

SH

MID

DEN ORIGINAL

HH

SIM

ONSEN WET

BR

U

Børste-ikon i praktisk størrelse Med HH Simonsen Wet Brush Midi, som kun er 18 cm. lang, kan du nemt tage den nænsomme

· Nem og skånsom frisering

og effektive frisering med på farten. Med sine unikke og ultratynde børstepigge glider The Wet

· Tynde og fleksible intelliflex™ børstepigge

Brush Midi let igennem selv det tykkeste og mest genstridige hår – nænsomt og smertefrit.

· Masserer hovedbunden og stimulerer

Børstepiggene har en lille knop på spidsen, der masserer hårbunden og stimulerer cirkulati-

blodcirkulationen

onen i hårsækkene, hvilket er med til at øge hårets vækst.

· Kun 18 cm. lang

Børsterne fås i standardfarverne pink, sort og turkis.

· Fås i tre standardfarver


12 I BØRSTER & STYLING

The Epic touch #1

ELITE

Derfor ❤ vi den

Epic™ er en virkelig alsidig serie, som byder på noget til ethvert behov. Den er ganske enkelt uundværlig, når man arbejder i salon.

#2

#2

#3

#1 Epic™ Wet Brush

#2 Epic™ Extension

#3 Epic™ Quick Dry

The Wet Brush som vi kender den – bare

Den ultimative børste til extensi-

Epic™ Quick Dry er lig med hurtig og ef-

endnu bedre. Epic™ Wet Brush sikrer nem,

ons, der sikrer en skånsom frise-

fektiv føntørring. Den varme luft fordeles

skånsom og smertefri frisering af vådt og tørt

ring af filter uden at sætte sig fast.

hurtigere end med en almindelig fønbør-

hår. Og den nyeste variant har et endnu bedre

Håret efterlades sundere og mere

ste, hvilket forkorter tørretiden med op til

greb og er nemmere at arbejde med.

glansfuldt.

30 procent.


BØRSTER & STYLING I 13

HH Simonsen Wet Brush Blow · Paddle ELITE

Nyhed Wet Brush Paddle

Wet Brush Blow Derfor ❤ vi den

Ekstra kraftigt og tykt hår kan være en udfordring, men det er ingen sag at komme igennem med Wet Brush Paddle – til glæde for frisør og kunde.

Nænsom børste til føntørring

Perfekt til langt og kraftigt hår

Wet Brush Blow er den ultimative fønbørste. En blød pude og fleksible

Med Wet Brush Paddle får du alle de fantastiske

børstepigge gør, at den glider nemt og nænsomt igennem håret under

egenskaber fra den klassiske Wet Brush i en flad og

føntørringen. Samtidig ledes luftstrømmen hurtigt rundt om børstepigge-

firkantet form, der egner sig perfekt til f.eks. langt og

ne, hvilket sikrer en ekstra effektiv føntørring. Børstepiggene masserer

kraftigt hår. De tynde, bløde og fleksible børstepigge

hovedbunden, og gummihåndtaget sikrer et godt greb. Børsten er også

glider let og nænsomt igennem både vådt og tørt hår, alt

velegnet til extensions.

imens hovedbunden masseres.


14 I BØRSTER & STYLING

Shine Brush · Boar Brush

Shine Brush

Boar Brush

Ultimativ shine

En eksklusiv børsteoplevelse

Hemmeligheden bag Shine Brush er den unikke kombination af udvalgte hår

Boar Brush er en eksklusiv børste fremstillet af 100 % naturlige

fra mongolske vildsvin og de prisvindende Intelliflex® børstepigge. Børstens

vildsvinehår, som nænsomt masserer hovedbunden og øger

ublegede og uklippede vildsvinehår stimulerer blodkarrene i hovedbunden

blodtilstrømningen til hårsækkene, når du børster. Det gør, at hårets

og fordeler det naturlige hårfedt ud langs hvert enkelt hårstrå, mens du

naturlige olier frigives og fordeles i længder og spidser. Håret får dermed

friserer. Det giver et sundere og mere glansfuldt hår.

en forbedret naturlig glans, mere fylde og en sundere hovedbund.


Turn Brush · Flex

BØRSTER & STYLING I 15

ELITE

Flex Xl

Flex M

Xl

M

L

S

Fønbørste i hånddrejet træ Vores unikke Turn Brush er lavet af naturlige materialer, som giver dig en luksuriøs oplevelse,

· Pigge af 100 % naturlige vildsvinehår

når du føntørrer. Børsten har en kerne af håndrejet træ, og piggene af naturlige vildsvinehår

· Kerne af hånddrejet træ

efterlader håret skinnende og blødt. Udenpå trækernen er der lagt et aluminiumslag, som

· Aluminiumslag, som skifter farve,

ændrer farve, i takt med at børsten varmes op. Så kan du altid kan holde øje med, om varmen

når det varmes op

fordeles optimalt. Den fås også i en ekstra fleksibel variant – Turn Brush Flex – som er desig-

· Fås i ekstra fleksibel variant til langt hår

net specielt til tørring af langt hår, der er ekstra vådt.


16 I BØRSTER & STYLING

Kvalitetsbørster fra HH Simonsen

Turbobørste

Volumebørste

Stylingbørste

Turbobørste

Volumebørste

Stylingbørste

Turbobørsten fra HH Simonsen er med dets beha-

Den perfekte børste til formtørring af kort

Værsgo; den ultimative børste til toupering og sty-

gelige ’SoftGrip’ nem og fleksibel at arbejde med.

og mellemlangt hår. Piggene er udført i

ling. Vores Stylingbørste har et smalt børstehoved

’SoftGrip’ børstekammene er skånsomme mod

ekstra blødt materiale, som sikrer en skån-

samt en kombination af ægte vildsvinehår og nylon-

huden på hovedbunden, samtidig med at de gen-

som formtørring. Antallet af børstepigge

pigge. Det gør den let at anvende uanset hårlængde.

nemgående huller lader luften fra føntørren passe-

resulterer i blankt og fyldigt hår. Gummi-

Børstens skaft er designet, så den ender i en praktisk

re sådan, at du hurtigt og præcist kan style dit hår.

bunden sørger for at piggene fjedrer.

spids, der gør det nemt at inddele håret i sektioner.


Hair Cuddles

BØRSTER & STYLING I 17

Skånsomme elastikker HH Simonsens innovative Hair Cuddles er opkaldt efter deres nænsomme behandling af håret.

· Skånsomme hårelastikker

Deres unikke spiralform gør, at de ikke slider på håret og forårsager, at det knækker, som

· Slider ikke på håret

almindelige hårelastikker. Fordi de er fleksible, undgår man med Hair Cuddles desuden at få

· Giver ikke hovedpine

hovedpine, som man ellers kender det efter en lang dag med opsat hår. De sidder desuden

· Nemme at tage ud

ekstra godt fast og sikrer frisuren hele dagen, samtidig med at de er lette at trække ud helt uden

· Sikrer frisuren hele dagen

smerte. Fås i sort, pink, lilla, turkis, lyseblå, brun, guld, clear, XL sort, XL clear samt en tekstilvariant i fire farver.


18 I BØRSTER & STYLING

Vokse

Blue Extreme

Grey Mud

Brown Matte

HH Simonsen BLUE/EXTREME er en vandbaseret

HH Simonsen GREY/MUD er en alsidig sty-

HH Simonsen BROWN/MATTE er en lervoks,

voks, der giver et ultrakraftigt hold, men som

lingvoks, der giver hold og et cool look, uden

der giver ekstremt hold, men som samtidig

samtidig er fleksibel og nem at bruge.

at håret virker overstylet. Med en holdfaktor

er fleksibel og nem at restyle og vaske ud. De

BLUE/EXTREME giver håret et cool og urban look,

på 3,5 giver voksen et medium/solidt hold,

æteriske olier plejer, nærer og tilfører fugt.

uden at det virker overstylet eller geléagtigt. De

der holder styr på frisuren hele dagen, men

æteriske olier plejer, nærer og tilfører fugt.

er nem at restyle og vaske ud.


Hair Spray

BØRSTER & STYLING I 19

Stærk og velduftende aerosol-spray HH Simonsen HairSpray er en frisk aerosol-spray, som giver et stærkt hold og uanede styling-

· Giver stærkt hold

muligheder – helt uden at klistre. Sprayen er mildere end de fleste andre hairsprays og giver

· Beskytter mod uv-stråler

håret en smuk glans og en silkeagtig struktur. Den solide spray kan bruges hver dag, uden at

· Fugt-afvisende

håret skæller eller bliver mat. Den er fugt-afvisende og UV-beskyttende, og så har den en frisk

· Mild og frisk duft

og lækker duft, du med garanti vil elske. HH Simonsen HairSpray fås både i 250 ml. samt i en

· Gør ikke håret mat

praktisk og rejsevenlig størrelse med 75 ml., som er nem at have med på farten.

· Giver glans og silkeagtig struktur

HH Simonsen HairSpray er godkendt til brug i ‘grønne saloner’.


20 I BØRSTER & STYLING

Styling Oil

Nyhed

Næring og pleje Vi er glade for at kunne præsentere vores lækre og unikke Styling Oil, som er pakket med

· Modvirker krus

forkælende og plejende ingredienser. Olien modvirker krus, tilfører øjeblikkelig glans og gør

· Beskytter mod varmeskader

håret nemmere at rede ud – bl.a. takket været arganolie og jojobaolie, som efterlader håret

· Indeholder jojobaolie og arganolie

blødere og sundere og beskytter mod ydre påvirkninger. Olien kan bruges i vådt hår og hjælpe

· Kan bruges i vådt eller tørt hår

med at beskytte mod varmeredskaber, eller den kan kommes i tørt hår, som trænger til et skud pleje og glans.


BØRSTER & STYLING I 21

Heat Protection Spray

Derfor ❤ vi den

Den friske og milde duft gør sprayen skøn at arbejde med i salonen.

Velduftende og varmebeskyttelse HH Simonsen Heat Protection Spray er en frisk, mild og velduftende spray, der lægger sig som

· Beskytter mod varmeskader

en beskyttende hinde omkring hvert enkelt hårstrå, så hårets olier ikke nedbrydes. Sprayen

· Beskytter mod uv-stråler

beskytter effektivt mod varmeskader og udtørringer, når du bruger styling-jern eller føntørrer.

· Mild og frisk duft

Sprayen er bl.a. beriget med arganolie, som både virker varme- og UV-beskyttende, tilføjer

· Indeholder arganolie

masser af fugt og efterlader håret med en smuk, naturlig glans.

· Efterlader håret blødt og glansfuldt


Jeg kan ikke vælge en favorit. Det ville være lidt ligesom at skulle vælge et yndlings barn. Theodora om HH Simonsens styling-jern

” Inspireret af Island Theodora Mjöll er en af Islands bedste og mest anderkendte hårstylister. Den Reykjavik-baserede hår-connaisseur har arbejdet for magasiner som Vogue India, udgivet en lang række bøger om hårstyling og designer i øvrigt også smukke kunstobjekter til hjemmet. Vi har stillet Theodora et par spørgsmål om trends, inspiration og gode styling-tools.


Jeg ser meget på den rå, rene, islandske natur, og jeg bliver enormt inspireret af dens former og farvekombinationer. Theodora om inspiration

Hvad kigger du efter i et styling-jern? Jeg tænker først og fremmest på, hvordan det ligger i hånden, og hvordan det føles. Det skal være let at holde ved. Derudover er det enormt vigtigt for mig, at det holder på temperaturen, uanset hvor længe man har det i brug. Og sidst, men ikke mindst, er det vigtigt, at overfladen er glat, og at håret ikke sætter sig fast derpå. Jeg elsker HH Simonsens styling-jern, fordi de hele tiden overrasker mig, hvad angår styrke og kvalitet.

Hvad er dit yndlings styling-jern fra HH Simonsen? Jeg kan ikke vælge en favorit. Det ville være lidt ligesom at skulle vælge et yndlings barn, for jeg elsker dem alle sammen lige meget. De har hver deres kvaliteter og styrker.

Hvilke produkter bruger du i dit eget hår? Det varierer meget. Sidste år var jeg vild med naturlige krøller, hvor jeg brugte ROD VS10 meget. I sommer var jeg mere til det glatte look, så der var det Signature Styler, der var min foretrukne. Lige nu bruger jeg mest ROD VS5 for at skabe stort, voluminøst hår. Jeg er spændt på, hvordan den næste fase bliver. Måske jeg hopper på 80’er bølgen med crepet hår, hvem ved? Som grundregel bruger jeg selvfølgelig altid en varmebeskyttende spray samt masser af fugt. Hår skal først og fremmest være sundt.

Hvad er din favorit hårtrend lige nu? Jeg er fuldstændig vild med den 70’er-trend, der hersker lige nu med afslappede, tilfældige krøller og pandehår. Der er sådan lidt rebelskhed og Mick Jagger over det, og det elsker jeg.

Hvad, tror du, vi kommer til at se mest af i 2017? 2017 kommer bl.a. til at stå i 70’ernes og 80’ernes tegn. Vi kommer til at se alt fra vildt, voluminøst rock ’n roll-hår til moderne fortolkninger af den klassiske franske knold. Trenden med langt, krøllet pandehår som i 70’erne vil fortsætte, tror jeg, og så kommer vi også fortsat til at se lidt 90’er-stil i form af f.eks. den dobbelte knold på toppen af hovedet.

Hvor henter du din inspiration? Den kommer alle mulige steder fra. Som produktdesigner har jeg lært at se og tænke på hår og styling på en helt ny måde. Jeg søger inspiration i bygninger, naturen, former og farver. I alt fra gamle billeder og film til mennesker, jeg støder på, med forskellige personligheder. Jeg ser også meget på den rå, rene, islandske natur, og bliver enormt inspireret af dens former og farvekombinationer. Det bruger jeg både i mit arbejde som designer og som stylist. Inspiration kan komme alle steder fra – det handler bare om at have et åbent sind.


24 I EL-ARTIKLER


EL-ARTIKLER I 25

5

ÅRS

garanti

El-artikler Da vi grundlagde HH Simonsen, satte vi os for at udvikle et sortiment af professionelle el-artikler, som følger de tendenser, der er i frisørbranchen, og som i øvrigt fås til en fornuftig pris. Det har været en udfordring, fordi vi på samme tid stiller høje krav til produkternes funktionalitet, holdbarhed og sikkerhed. Men vi må indrømme, at vi er virkelig godt tilfredse med det resultat, vi er nået frem til. Vi har skabt en serie af produkter, der er udstyret med den nyeste teknologi, som beskytter og plejer håret og ikke mindst sikrer et topprofessionelt resultat, der holder. I 2017 er serien blevet udvidet med flere fantastiske produkter, som du med garanti vil elske, og som vi har glædet os til at præsentere. Glæd dig f.eks. til at prøve vores nye, eksklusive Infinity Styler, som vi personligt synes, er ret fantastisk.

Garanti De fleste af vores el-artikler er dækket af en 2-årig produkt-garanti, der kan udvides til en 5-årig garanti.

Læs mere på side 52


26 I EL-ARTIKLER

Infinity Styler ELITE

Nyhed

5

ÅRS

garanti

Derfor ❤ vi den

Det luksuriøse look og de mange indstillinger gør, at den føles ekstra eksklusiv, og at den er superbehagelig at arbejde med i salonen.

En eksklusiv styling-oplevelse Vores eksklusive Infinity Styler er til dig, som elsker følelsen af luksus, og som kun vil have

· Touch temperatur-indstilling

det allerbedste. Den er selvfølgelig udstyret med titanium-coatede plader med olier og tur-

· Hurtig opvarmning

malin, som sikrer et perfekt resultat og efterlader håret silkeblødt og skinnende – men det er

· Sleep mode-funktion

langt fra det hele. Inifinity Styler har et luksuriøst look og en lang række funktioner, som giver

· Dobbelt-coatede keramiske overflader

dig en ekstraordinær styling-oplevelse – f.eks. superhurtig opvarmning og en automatisk

med Teflon, olier og turmalin

sleep mode-funktion.

· Ion-teknologi · Tre meter ledning


Signature Styler ELITE

EL-ARTIKLER I 27

5

ÅRS

garanti

Vores Heat Protection spray med argan olie beskytter håret under stylingen.

Grey

Black

Eksklusivt glattejern i slankt design Den eksklusive Signature salon-styler er skabt af lette materialer og udformet i et ergono-

· Touch temperatur-indstilling

misk design. Den er let at holde ved, vejer kun 240 gram og er dermed perfekt til salonbrug.

· Dobbelt-coatede keramiske overflader

Det slanke design gør, at Signature Styler kan anvendes helt oppe ved hovedbunden og der-

med Teflon, olier og turmalin

med skabe et perfekt glat resultat. Stylerens plader med en unik kombination af titanium,

· Ion-teknologi

turmalin og olie sikrer en let og skånsom glatning af håret, der efterlades blankt og blødt.

· 240 gram

Signature styleren findes i grey og black.

· Syv varmeindstillinger · Tre meter gummiledning


28 I EL-ARTIKLER

True Divinity ELITE

5

ÅRS

garanti

Chrome

Vores Styling Brush er perfekt til opsætning og toupering.

Black

Funktionalitet møder æstetik True Divinity er alt, hvad navnet lover – og mere. Et eksklusivt stylingjern, som forener æste-

· Digital temperatur-indstilling

tik, kvalitet og skånsomhed. De Teflon-coatede plader sikrer et perfekt, blankt og silkeblødt

· Dobbelt-coatede keramiske overflader

resultat – hver gang. Og så er det oveni købet skånsomt. Uanset type, længde eller farve vil

med Teflon, olier og turmalin

håret efterlades glat, blødt og med en perfekt finish.

· Sleep mode-funktion

Styleren er klar inden for mindre end 10 sekunder. Med den digitale temperaturregulering er

· Klar på mindre end 10 sekunder

det let at justere temperaturen på mindre end 10 sekunder. ‘Sleep mode’-funktionen sikrer,

· Tre meter ledning

at glattejernet slukkes automatisk 60 minutter efter, det senest har været i brug. True Divinity

· Tilhørende varmeresistent taske

styleren findes i chrome og black.


Midi Stylere

EL-ARTIKLER I 29

5

ÅRS

garanti

Praktisk rejsestørrelse Midi Styler

Midi Volume Iron

Midi Waver

Styling på farten Selvom man er lille, kan man godt være fuld af gode egenskaber. Med vores Midi Stylere har

· Lækkert, opdateret design

vi skabt en serie af styling-redskaber, som nemt kan tages med på farten eller på rejsen.

· Touch/digital temperatur-indstilling

Midi Styler er et praktisk og ultra-let styling-jern, som f.eks. er god at have ved hånden, når

· Klar på mindre end 10 sekunder

pandehåret skal fikses. Midi Waver er en taskevenlig ’Beach Waver’, som skaber smukke

· Dobbelt-coatede keramiske overflader

bølger. Midi Volume Iron er vores praktiske Volume Iron, der tilfører fylde på ingen tid, uanset

med Teflon, olier og turmalin

hårlængde. De tre praktiske styling-jern har alle Teflon-coatede plader med olier og turmalin, som beskytter håret under stylingen og efterlader det blødt og glansfuldt.


30 I EL-ARTIKLER

Utopia føn ELITE

5 ÅRS

professionel garanti

Nyhed Eksklusiv og effektiv føntørring Den elegante Utopia føntørrer er et stærkt styling-værktøj, som giver en fantastisk smuk finish – på den halve tid! Takket være dens kraftfulde 2300 watts motor er Utopia langt mere effektiv end de fleste føntørrere – samtidig er den markant mere lydsvag og vejer kun 450 gram. Den nyeste ion-teknologi sikrer, at håret efterlades blødt og krusfrit. Far Infrared-varme sikrer en optimal varmefordeling, og med seks varme- og hastighedsindstillinger er der masser af frihed til at være kreativ. Til Utopia kan du f.eks. bruge vores Universal Softstyler med et design, som gør føntørringen endnu mere effektiv. · Kraftfuld og lydsvag 2300 watts motor · Nyeste ion-teknologi · Tilhørende føn-næb · Seks hasitighedsindstillinger · Seks varmeindstillinger · Cool shot-funktion · Tre meter ledning · Vægt på kun 450 gram

SOM FRISØR FÅR DU EN EKSKLUSIV 5-ÅRS SALONGARANTI.


EL-ARTIKLER I 31

Derfor ❤ vi den

Utopia giver en følelse af luksus og forkælelse. Både for frisøren, der arbejder med den, og for kunden, som får det smukkeste, glansfulde hår.


32 I EL-ARTIKLER

Boss føn model 2017 ELITE

Varme-og hastighedsindikator med LED-lys.

Frisørføntørrer med 2000 Watts power Med BOSS får du en kraftfuld føntørrer, som med sin 2000 watts motor giver dig en super-

· Kraftfuld og lydsvag 2000 watts motor

hurtig og effektiv føntørrring. Samtidig har vi udstyret den med den nyeste ion-teknologi, så

· Nyeste ion-teknologi

du opnår et blødt, glansfuldt resultat uden krus og statisk elektricitet. BOSS er udviklet i let-

· To hasitighedsindstillinger

vægtsmaterialer, som gør den nem og komfortabel for dig at arbejde med. Den leveres i en

· To varmeindstillinger

eksklusiv emballage med et tilhørende føn-næb.

· Cool shot-funktion

Vores BOSS Softstyler, som passer til de fleste føntørrere, har lange, spidse takker, som

· 3 meter ledning

fordeler luften jævnt fra top til spids. Det sikrer dig en hurtigere og mere effektiv føntørring.

· Tilhørende føn-næb


EL-ARTIKLER I 33

Envy føn I SORT

N

SK

DE

HH

SIMONSEN WE

TB

R

US H

IO LIMITED EDIT

Æ

E · ME TILHØR D

EN

Letvægtsføn for masser af glans Når du vil have en ekstra blød og glansfuld finish, er vores ENVY føntørrer det oplagte valg.

· Nyeste ion-teknologi

Den er udviklet med det såkaldte SoftAir flow system, der har en ekstra høj koncentration af

· To hastighedsindstillinger

ioniske luftmolekyler, og derfor gør den håret glattere og blødere end de fleste føntørrere.

· To varmeindstillinger

Samtidig er den effektiv, og dens vægt på sølle 375 gør den superbehagelig at arbejde med.

· Cool shot-funktion

ENVY leveres i en eksklusiv salgsemballage og inklusiv et føn-næb, der giver fuld kontrol

· Vægt på kun 375

over luftstrømmen.

· Tre meter ledning

Til ENVY føntørrer kan du f.eks. bruge vores Universal Softstyler med et design, som gør

· Tilhørende eksklusiv varmeresistent taske

føntørringen endnu mere effektiv.

og føn-næb


34 I EL-ARTIKLER

Eksklusive emballager Hos HH Simonsen synes vi, at kvaliteten af emballagen skal matche kvaliteten af det produkt, der gemmer sig indeni. Samtidig ved vi, at en smuk indpakning gør et produkt mere indbydende og dermed lettere for dig at sælge. Derfor har vi udviklet et unikt og prisvindende emballagedesign, som pynter på hylden, og som giver forbrugeren en følelse af luksus og forkælelse. Alle vores el-artikler kommer i lækre kasser med magnetlukning, som udenpå er præget med vores signatur-engel. Indeni kassen er der styling-tips, og der medfølger en tilhørende varmeresistent pose, som produktet kan opbevares i.


EL-ARTIKLER I 35


36 I EL-ARTIKLER

Rod Stylingjern ELITE

5

ÅRS

garanti

TENDENSER ÆNDRER SIG HELE TIDEN, OG DET SAMME GØR DINE KRAV OG BEHOV TIL STYLING-REDSKABER. DET HAR VI SAT OS FOR AT IMØDESE MED VORES RODS – EN ALSIDIG SERIE AF KRØLLE- OG BØLGEJERN, SOM BESTÅR AF I ALT 9 FANTASTISKE PRODUKTER. DE ER NATURLIGVIS ALLE SAMMEN UDSTYRET MED DEN NYESTE TEKNOLOGI. Sortimentet anno 2017 har fået et opdateret look og endnu bedre funktioner. Det er blevet udviklet i samarbejde med førende topstylister for at sikre, at de lever op til de allerhøjeste krav om både kvalitet, funktionalitet og sikkerhed. 2017-modellerne har individuelle LED temperaturindstillinger imellem 120 og 200 grader, hvilket betyder, at der altid kan findes en temperatur, der passer til hårets kvalitet.


Video guides Sammen med stylist Theodora Mjöll har vi lavet en række video guides, som viser dig, hvordan du kan lave lækre frisurer med vores forskellige styling-jern. Scan QR-koderne, som du finder på siderne med vores RODs, for at komme direkte ind til den aktuelle video.


38 I EL-ARTIKLER

Rod VS1

ROD VS1 SPIRAL CURLS ROD VS1 var det første medlem af ROD-familien og er blandt vores mest populære krøllejern. Det er et moderne og alsidigt stylingjern, der skaber smukke spiralkrøller. Krøllejernet er udformet, så du kan variere størrelsen på krøllerne; bruger du spidsen, får du mindre krøller, og bruger du det inderste, brede stykke, bliver krøllerne større og mere bløde. ROD VS1 har en keramisk ’teflon coating’, som sikrer, at dit hår ikke hænger fast på overfladen under brug, også selvom du har sprayet hårlak på håret.

· Perfekt til smukke spiralkøller · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 13 mm - 19 mm i diameter · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE


Rod VS2 ROD VS2 MADONNA CURLS Va-va-voom! ROD VS2 er det perfekte værktøj til dig, der ønsker lækre, voluminøse divakrøller, der er en Hollywood-stjerne værdig. Krøller, som kan sætte prikken over i’et i et festlook – eller bare sætte lidt krydderi på hverdagen. Takket være den særlige form kan du med ROD VS2 skabe krøller, som er spændstige ved hårbunden, og større ved spidserne. Det giver en helt unik effekt.

· Perfekt til levende beach-krøller · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 10 mm - 28 mm i diameter · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE

EL-ARTIKLER I 39


40 I EL-ARTIKLER

Rod VS3

ROD VS3 CURLS ROD VS3 er et alsidigt krøllejern, som giver elegante, klassiske krøller. Det er derfor det oplagte valg til dig, som ønsker et stylingredskab, der kan bruges til lidt af hvert – uanset om det er hverdag, eller der står fest på programmet.

· Perfekt til mellemstore, klassiske krøller · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 19 mm - 25 mm i diameter · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE


Rod VS4 ROD VS4 SOFT CURLS ROD VS4 kan bruges til at skabe bløde, romantiske krøller i både langt og mellemlangt hår. Tykkelsen på krøllejernet giver runde, mellemstore krøller, og ROD VS4 er altså perfekt til dig, som ønsker et let og enkelt look.

· Perfekt til bløde krøller · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 25 mm - 32 mm i diameter · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE

EL-ARTIKLER I 41


42 I EL-ARTIKLER

Rod VS5

ROD VS5 DEEP WAVER ROD VS5 er et unikt stylingjern, som både kan skabe smukke bevægelser og det skødesløse og ret så efterspurgte beach look. Stylingjernet klemmes om håret, hvor det holdes et par sekunder – en teknik, som giver en unik, bølgelignende effekt, der ikke fås med traditionelle krøllejern. Bølgerne i stylingjernet er dybe, hvilket giver et markant look.

· Perfekt til markante bølger og beach look · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 150-220° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE


Rod VS6 ROD VS6 CRIMPER Hvis du troede, at crepejern hørte firserne til, kan du godt tro om igen. Men hvor man dengang gik all-in på crepekrøllerne, ses de i dag i en mere afdæmpet form – du kan f.eks. vælge at crepe enkelte totter for at tilføre kant og volumen. Den keramiske teflon-coating på vores crepejern ROD VS6 sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen – også selvom der er hårlak i.

· Perfekt til crepe med kant · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE

EL-ARTIKLER I 43


44 I EL-ARTIKLER

Rod VS7

ROD VS7 CURLS ROD VS7 er et klassisk krøllejern, som du kender det – med en tang, som klemmes om håret, hvorefter du ruller krøllejernet. Krøllerne, du får med ROD VS7, er ensartede og klassiske. Diameteren på krøllejernet er 33 cm, hvilket giver mellemstore krøller.

· Perfekt til klassiske og ensartede krøller · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 33 mm i diameter · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE


Rod VS9 ROD VS9 WOO WAVER ROD VS9 er et let og slankt krøllejern, som er nemt og behageligt at holde ved. Med ROD VS9 kan du nemt skabe smukke, bløde bølger med beach-effekt i kortere hår.

· Perfekt til beach-krøller i kortere hår · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-230° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 3 meter ledning

SCAN KODEN FOR AT SE EN VIDEOGUIDE

EL-ARTIKLER I 45


46 I EL-ARTIKLER

Rod VS10

ROD VS10 CASUAL CURLS ROD VS10 er et anderledes krøllejern, der giver levende og tilfældige krøller. Den ser måske lidt sjov ud med, men der er en grund til den finurlige form. Takkerne gør nemlig, at krøllerne i hver enkelt tot får forskellige størrelser, hvilket giver en helt særlig effekt og et legende look.

· Perfekt til levende og tilfældige krøller · Strømforsyning, der fungerer i både Europa og USA · Temperaturjustering 120-200° C · Keramisk teflon-coating sikrer, at håret ikke hænger fast på overfladen · Ergonomisk håndtag · 13,6 mm - 25 mm i diameter · 3 meter ledning


EL-ARTIKLER I 47

Med alle vores RODs medfølger en varmebeskyttende handske, et heat cover til opbevaring samt en "how to" booklet.


48 I EL-ARTIKLER

Andis easy cut hair clipper ELITE

Stærk og præcis klippemaskine Med den kompakte Andis Easy Cut Hair Clipper kan du nemt opnå en ultrapræcis klipning i

· Bredt trimmer-blad med dybe tænder

både fint og tykt hår. Klingen er af stærkt carbon stål, som nemt tilpasses ved bare en be-

· T-formet blad til fine linjer

røring, og bladet i rustfrit stål gør, at maskinen er effektiv og har en lang levetid. Den har en

· Tre forskellige klippeblade i rustfrit stål

eksklusiv krom-finish og er udført i et ergonomisk, non-slip design. Den er desuden udstyret

· Vedligeholdelsesfri motor

med en kraftfuld DC-motor, stærke blade og en ekstra holdbar ledning. Motoren er vedlige-

· Non-slip finish

holdelsesfri og skal ikke smørres.

· Kraftfuld DC-motor


FadeMaster klippemaskine

EL-ARTIKLER I 49

ELITE

Mesterlig klipning FadeMaster er en eksklusiv klippemaskine, der giver perfekt præcision og kontrol. Det stærke

· Fem hastighedsindstillinger

dobbelte titaniumskær holder sig skarpt og rustfrit længere end andre typer stål, og de mange

· Stærkt og præcist titanium-skær

indstillingsmuligheder giver dig masser af frihed. Den patenterede SmartChip-teknologi regi-

· Smartchip-teknologi

strerer lynhurtigt, hvis klipningen møder modstand og skruer op for motorkraften. Maskinen

· Hurtig opladning med litium-ion batteri

har fem hastighedstindstillinger, nedkøles automatisk under brug og leveres med to kamme.

· Kraftfuld, men stille motor

Med det nye FadeMaster Barber Guards, der kan købes som tilbehør, kan du tage barberingen

· Nedkølingssystem

til et helt nyt niveau. De otte afstandsmålere i forskellige størrelser sikrer ekstra kontrol og

· To kamme

præcision og føles bløde mod hovedbunden.

· LCD-display


50 I EL-ARTIKLER

Panasonic Klippemaskiner

ER-GB80-K

ER 1611 K

ER-GP21-K

Afstandskamme

Afstandskamme

Afstandskamme

3-4 mm · 6-9 mm · 12-15 mm

3-4 mm · 6-9 mm · 12-15 mm

3 mm · 6 mm

ER-GB80-K

ER-1611 K

ER-GP21-K

Den prisvindende Panasonic ER-GB80-K

Panasonic ER-1611 K er den mest anvendte trimmer

Panasonic ER-GP21-K er en superskarp og

er en alsidig trimmer til alle typer hår, som

af danske frisører. Den eksklusive maskine er enormt

præcis klippemaskine i et stilfuldt design.

leverer et ultrapræcist klip. Med hele 39

slidstærk og kan køre længe mellem opladninger,

Takket være dens lette vægt, ergonomiske

forskellige indstillinger kan du let tilpasse

hvilket bare er et par af de funktioner, der gør den

design og lille størrelse er den enormt prak-

klipningen, og bladene i allergivenligt

oplagt til salonbrug. De specialudviklede klippeblade

tisk og behagelig at bruge. Der medfølger to

rustfrit stål sikrer en både skånsom og

er belagt med titanium og sikrer et nænsomt,

let-aftagelige kamme til henholdsvis tre og

effektiv klipning. Et ergonomisk design og

effektivt og præcist klip. Maskinen har en kraftig

seks mm.

gummihåndtag øger komforten.

motor, hvilken bidrager til en jævn og præcis klipning.


EL-ARTIKLER I 51

På kursus med HH Simonsen HH Simonsen er ikke bare en producent af frisørartikler og hårprodukter. Vi engagerer os også i at uddanne frisører.

Udvikling er det vigtigste værktøj Vi rejser rundt i hele Europa og USA og udbyder workshops og kurser til ambitiøse frisører. Vi mener nemlig, at udvikling er den dygtige frisørs skarpeste værktøj. Læs mere om vores kurser senere i kataloget.


52 I EL-ARTIKLER

5

ÅRS

garanti

Udvidet 5 års garanti El-artikler HH Simonsens el-artikler er dækket af en 2 års produktgaranti*. Denne kan dog helt gratis opgraderes til en udvidet 5 års garanti**, som dækker fejl og mangler, der kan tilbageføres som produktionsfejl. Ønskes en 5 års garantiaftale, skal produktet registreres via ansøgningsskemaet, som kan hentes på www.hhsimonsen.dk, senest 30 dage efter køb hos en autoriseret forhandler. Er der gået mere end 30 dage, kan der tegnes en 5 års garanti mod et servicegebyr på 100 kr. (dog senest 60 dage efter købsdatoen). Beløbet bedes indsat på bankkonto 7970 0001250478. Husk at meddele afsenders navn. Efter modtagelsen af ansøgningsskema (og en kopi af kvitteringen) sender vi et automatisk svar, som er garantibevis på den nu udvidede garantiperiode. Haves dette bevis ikke, er produktet omfattet af de normale 2 års garantiregler.

Vær opmærksom på: * Ved professionel brug af el-artikler ydes der 1 års garanti. ** Føntørrere kan ikke opgraderes til 5 års garanti. Det er til enhver tid de garantiregler og forbehold, der står anført i brugermanualen, som er gældende for det enkelte produkt. Det er udelukkende længden på garantiperioden, du ændrer via denne udvidede 5 års garantiordning.


�

Nothing makes a woman more beautiful than the belief that she is beautiful Sophia Loren

�


54 I TILBEHØR


TILBEHØR I 55

Tilbehør Som frisør er du håndværker, og en håndværker er ikke meget uden de helt rigtige rammer og det allerbedste værktøj. Det gælder ikke bare dine sakse, men også dit tilbehør bør være i orden – så sikrer du nemlig de bedste forudsætninger for et godt udført arbejde. Vi har skabt en række tilbehørsprodukter, der ligesom alt andet i vores sortiment er udviklet i samarbejde med frisører og ud fra de højeste krav til komfort og kvalitet.


56 I TILBEHØR

Highlights

Stribefolie

Meche-strimler

Highlight-strimler

HH Simonsens professionelle stribefolie er

HH Simonsens 200 cm. me-

De unikke foam strips til highlights er dæk-

af en ekstra god aluminiumskvalitet, som er

che-strimler i premium-kvalitet er

ket af en film af selv-opvarmende polyæty-

stærk, holdbar og let at arbejde med. Folien

perfekte til farvning og reflekser.

len, som gør farvningen langt mere effektiv.

leveres i en praktisk æske med kant til at

De er udviklet i særlig en non-slip

De er lette og fleksible at anvende og fås i

afrive folien i den ønskede længde. Bredde:

kvalitet, som gør, at de er nemmere

forskellige farver, som er en stor hjælp, når

12 cm. · Længde 100m. · Tykkelse: 15 µ .

at fjerne og hurtigere at anvende.

du laver highlights i flere nuancer.


Hair Clips

TILBEHØR I 57

Carbon clips lanceres løbende i flere farver

Carbon Clips

Crocodile Hair Clips

HH Simonsens Carbon Clips er det optimale valg for professionelle

HH Simonsens Crocodile Clips er i stand til at holde mere

frisører og stylister, der vægter kvalitet. De er udført i det eksklusive,

og længere hår fast. Den kraftige fjeder og de kraftige

robuste og holdbare carbon-materiale, som kan tåle op til 140 grader

tænder på indersiden sikrer, at clipsen bider sig fast i hå-

uden at deformere. En kraftig fjeder og spidse tænder på indersiden

ret og ikke smutter nogen steder. Clipsen har et lækkert

sikrer, at håret ikke glider ud af clipsen, og den spidse underside gør

rubberlook og en behagelig overflade, som gør, at den

den velegnet til inddeling af håret under klipningen.

ligger godt i hånden.


58 I TILBEHØR

RefectoCil Blandingsbæger

RefectoCil Farvepensler

RefectoCil Beise Stabiliserende fremkalder (3 %) i 50 ml. flaske med praktisk dråbetæller. Rækker

” ”

til mindst 100 farvninger.

Let’s do what we love and do a lot of it. Marc Jacobs

RefectoCil Øjenbrynsfarve Farve til øjenbryn og – vipper. Giver varig skønhed. Enkel og sikker at anvende. Hurtig påvirkning. Bedste farveresultat. Holder i op til 6 uger. Farver: blåsort, sort, grafit, brun, lysebrun.

RefectoCil Vippeformater


TILBEHØR I 59

Nyhed RefectoCil Sensitive Øjenbrynsfarve og tilbehør. Farver: sort, mørkebrun, brun, lysebrun.

RefectoCil Application Mini Set

RefectoCil LongLash Gel Gel med vitamin E og D-Panthenol

RefectoCil Silicone Pads


60 I TILBEHØR

Tilbehør 210

212

214

274

282

Carbon Kamme

Vandforstøver

Kammene fra Excellent Edges™ og HH Simonsen er lavet af det holdbare,

HH Simonsen har udviklet en vandforstøver

modstandsdygtige og eksklusive carbon-materiale, som gør friseringen

i et stilfuldt design og en lækker kvalitet.

nem og giver en lang række andre fordele. Kammene er fleksible, men

Den japansk-inspirerede spray giver en

stærke, mindsker statisk elektricitet, tager ikke imod hårfarve og kan tåle

superfin vandforstøvning, og med sin særlige

op til 140 grader uden at deformere. De absorberer olier, som gør, at de

gummioverflade ligger den godt og sikkert i

bliver bedre for hver gang, du bruger dem.

hånden under brug.


TILBEHØR I 61

Klippestole Saddelklippestol

Opdateret design for øget komfort.

Klassisk klippestol

Saddelklippestol

Klassisk klippestol

Saddelklippestolen er ligesom den klassiske klippestol

HH Simonsens klippestole er blandt de bedste på markedet. Sædet med

udviklet med de bedste materialer for maksimal komfort.

memory-skum former sig efter din facon og giver dig en optimal sidde-

Sædets saddelform sikrer, at ryg og bækken altid opnår den

komfort. Den stjerneformede fod i helstøbt aluminium gør, at stolen ruller

rette position, og stolen er dermed perfekt til frisører, som

perfekt uanset underlag. Hvor andre bruger almindelige kontorstols-hjul,

har problemer med smerter i ryg og lænd. Saddelklippe-

der ikke kan køre rundt efter få måneder, har disse stole nogle unikke sili-

stolen har holdbare silikonehjul med kuglelejer, som ikke

konehjul med kuglelejer. Hjulene er vinklet specielt på stellet, så stolen let

opsamler hår, og som kan dreje let og ubesværet rundt.

og ubesværet kan dreje rundt om en kundestol.


62 I TILBEHØR

Stativer Luksus Bordholder

Tripod Stativ

Bordholder

Bordholder

Luksus Bordholder

Tripod Stativ

HH Simonsens bordholder

Luksusbordholderen fra HH Simonsen kan

Vores Tripod stativ kan med det unikke

er fremstillet af kraftige og

monteres på næsten alle bordplader uanset tyk-

højdejusteringssystem nemt tilpasses alle

holdbare kvalitetsmaterialer.

kelse. Den er fremstillet i kvalitetskomponenter

højder. Det har ekstra fodpedaler, som

Den kan monteres på bordplader

i kraftigt og holdbart metal og har forskellige

sikrer, at det ikke vælter under brug. Øvel-

af forskellige tykkelser, og

justeringsmuligheder. Øvelseshovedet kan

seshovedet kan nemt drejes i 360 grader

øvelseshovedet kan hurtigt og

hurtigt vendes og drejes i alle retninger, og

og lægges ned i vandret position. Tripod

nemt drejes i alle retninger.

bordholderen kan justeres 20 cm. i højden.

stativet leveres i en praktisk skuldertaske.


TILBEHØR I 63

Øvelseshoveder

Jane- 45 cm

Michael - 25 cm

Victoria - 30 cm Victoria lanceres i en opdateret version i foråret 2017 med ny, forbedret hår og makeup.

Naturligt hår i god kvalitet HH Simonsens øvelseshoveder er med 100 % menneskehår, som er forbehandlet, så det altid

· 100 % menneskehår

fremstår i en fantastisk lækker kvalitet. Dame-hovederne findes også i blonde nuancer, hvil-

· Naturlig groretning

ket gør det endnu lettere at farve uden afrensning. Håret på alle øvelseshovederne kan skæ-

· Kan skæres, farves, lysnes og permanentes

res, lysnes, farves og permanentes, og du kan bruge alle former for varmeredskaber. Det kan

· Lækker kvalitet, som er nem at arbejde med

desuden rulles på curlere og sættes i tørrehjelm. Takket være den naturlige groretning kan der også klippes pandehår og bakkenbarter. Alle HH Simonsen øvelseshoveder kan sættes på vores separate Tripod stativ eller på bordholderen.


64 I TILBEHØR

Nakkespejl - Sort

Colour Wraps (sølv/guld)

Spidspapir

Feather Kniv

Tondeo


TILBEHØR I 65

Strimmelvat

Brillebeskyttere 180 stk.

Skumspoler - forskellige størrelser

Farveforklæde

Friserslag med engel

Børneslag Sort med velcro


66 I TILBEHØR

Sorte handsker (nitril) 150 stk.

HH Simonsen klippekrave

Nekeeze nakkepude

Bobtue Håndklæder 12 stk. i en pakke

Voksperler Voksperler, som nemt smelter til flydende voks i gryden. Voksperlerne er specielt udviklet til sart og sensitiv hud.

Voksapparat Startsæt Voksapparat, gryde, voksperler og påføringspalet.


TILBEHØR I 67

Permanentspoler

Opsætningsnåle 70 mm. sort. 45 mm. eller 70 mm. brun

Teleskopkost

Nakkebørste

Hårnåle Bølgede 50 mm. blond, brun, blank sort og mat sort


68 I SAKSE


SAKSE I 69

Sakse Saksen er frisørens vigtigste værktøj. Derfor går vi op i, at de sakse, du bruger, er af den højeste kvalitet, og at de opfylder dine behov. Samtidig skal de passe til din statur og din måde at arbejde på, så du undgår slid og skader. Alt det opfylder saksene fra Excellent Edges™, der producerer håndlavede sakse efter japanske traditioner. Udover Excellent Edges™ forhandler vi også sakse fra de eksklusive mærker Hikari, Fuji og Yamato.


70 I SAKSE

Smedet af japansk visdom

Sakse til den kvalitetsbevidste frisør Det australske saksemærke Excellent Edges™ producerer nogle af de bedste sakse på markedet. Sortimentet er delt op i serier, som byder på en lang række forskellige sakse med hver deres egenskaber og formål. Det betyder, at uanset om du er nybegynder, eller du har været i branchen i 30 år, har vi den rigtige saks til dig. Excellent Edges™ blev grundlagt af australske Tim Payne i 1987, efter han havde været i lære som knivsmed hos Fuji Scissors i Japan under Mr. Nakamura, der anses for at være saksenes Godfather. Excellent Edges™, der i 2017 kan fejre 30 års jubilæum, er i dag et anderkendt brand, der leverer knivskarpe kvalitetsværktøjer til dygtige og kreative frisører.

Excellent Edges™ saksene er helt unikke, bl.a. pga. den perfekte balance mellem bladene. Deres vægt og måden de ligger i hånden er anderledes end noget, jeg har prøvet før. De føles mest af alt som en forlængelse af min hånd. Hans Nilsson, Frisør


SAKSE I 71

Slide slicing, >5 grader

Chipping, <20 grader

Point cutting, <50 grader

Blunt cutting, 90 grader

Drejeledssaks

Ergonomisk saks

Håndslebet saks

Letvægtssaks

38

Saksens æg, 28 grader

Saksens æg, 32 grader

Saksens æg, 38 grader

Saksens æg, 40 grader

Saksens æg, 42 grader

Saksens æg, 45 grader

Saksens æg, 47 grader

Saksens æg, 50 grader

Saksens æg, 55 grader

Tørt hår

Venstrehåndet

Højrehåndet


72 I SAKSE

Tim Payne signature DEN EKSKLUSIVE TIM PAYNE SIGNATURE-SERIE ER EN HYLDEST TIL GRUNDLÆGGEREN AF EXCELLENT EDGES™ OG ET BEVIS PÅ HANS EKSTRAORDINÆRE EKSPERTISE OG SANS FOR KVALITET. SERIENS FIRE SAKSE GIVER FULD BEVÆGELSESFRIHED OG ER DESIGNET MED FOKUS PÅ ERGONOMI, SÅ DU SAMTIDIG UNDGÅR SLID OG SKADER. Hver model i serien produceres kun 99 eksemplarer ad gangen, og saksene er nummererede og kommer med et nummer-certifikat. Her er i dén grad tale om unikke og eksklusive sakse, som vil beholde deres værdi og gode egenskaber i mange år i fremtiden. Tim Payne Signature leveres med livsvarig garanti, 15 års ubegrænset gratis slibeservice samt gratis undervisning i brug af saksene. Signature Serien består af 4 sakse.

TP Marlin

TP Crocodile

TP Marlin, der er den ultimative saks til ‘slicing’ og ‘chipping’, er lavet af mod-

TP Crocodile er en enestående udtynder-saks. De brede tænder gør

standsdygtigt Damaskusstål. Saksen er designet til at klippe i tørt hår og gør

den utroligt alsidig og perfekt til både ’slicing’, ’chipping’ og ’saks over

det muligt at opnå et blødere klip, end du kan med de fleste andre sakse.

kam’-klipninger. Håndtaget har to fingerhvilere, som gør det muligt at

Størrelser: 5,5”, 6”

vende saksen for at foretage en blød eller hård udtynding. TP Crocodile er den ultimative saks til kreative og eksperimenterende frisør. Størrelse: 6”, 10 tænder

TP Barracuda TP Barracuda er en af de bedste udtyndere på markedet. Den giver dig fuld kontrol over klipningen og klipper enormt præcist uden at efterlade hakker. Saksen har buede, tulipanformede tænder og tre ekstra tænder ovenpå hver enkelt tand. Det gør, at saksen er fantastisk til at skabe struktur og bevægelse. Størrelse: 6”, 30 tænder

TP Sting Ray TP Sting Ray er en eksklusiv saks lamineret med 20-lags Damaskusstål, som er fantastisk til at klippe rette og lige linjer. Derudover fungerer den perfekt til ’point cutting’, specielt når der arbejdes med lave grader. Den er således oplagt til herreklip og ’saks over kam’. Med sit unikke design er Sting Ray den eneste saks i verden, som kan klippe i buer. Samtidig er den ekstremt præcis takket være det specialdesignede æg, som vrides langs klingen. Størrelser: 5,5”, 6”


SAKSE I 73

TP Marlin TP Barracuda

TP Sting Ray

Du fĂĽr dit navn indgraveret i saksen TP Crocodile


74 I SAKSE

Excellent Edges Damaskus SAKSENE I DAMASKUS-SERIEN ER INSPIRERET AF ÆLDGAMLE JAPANSKE SAMURAI-TRADITIONER. DEN SÆRLIGE DAMASKUS-TEKNIK SAMLER OP IMOD 20 TYNDE LAG AF STÅL OMKRING EN HÅRD KERNE AF KULSTOF. DETTE GIVER SAKSENE EN HÅRD OG HOLDBAR KERNE, SOM GØR DEN EKSTREMT SLIDSTÆRK. I SERIEN FINDER DU TO FANTASTISKE SWORD-SAKSE, SOM ER EKSTREMT FLEKSIBLE OG ENORMT STÆRKE PÅ ÉN GANG.

38

Sword 10 Laminated

Sword 18 Laminated

Sword 10 Laminated er lavet af det eksklusive 10-lags Damaskus-stål med

Sword 18 Laminated er lavet af 18-lags Damaskus-stål og har ligesom

en sammensætning, der betyder, at saksen har en hård yderkerne og en blø-

Sword Laminated 10 en hård yderkerne og en blødere midterkerne. Den

dere midterkerne. Det gør saksen fleksibel og ekstremt stærk på én gang.

er fleksibel og samtidig ekstremt stærk. Derudover klipper den ekstremt

Designet indeni saksen består af buer i tre retninger, som gør, at saksen klip-

præcist takket være designet indeni saksen, som består af buer i tre ret-

per ekstremt præcist uanset hårtype.

ninger. Sword 18 fås også i en ’slim’ version. Størrelser: 5,5”, 6”

· Damaskus-lamineret

· Damaskus-lamineret

· Klinger af ståltype: Hitachi ATS314 + silver1

· Klinger af ståltype: Hitachi ATS314 + silver1

· Håndtag af ståltype: 340

· Håndtag af ståltype: 340

· 10 års slibeservice

· 10 års slibeservice

· Livsvarig garanti

· Livsvarig garanti

· Størrelser: 5,5”, 6”

· Størrelser: 5,5”, 6”


SAKSE I 75

Sword 10 laminated

Sword 18 laminated


76 I SAKSE

Lej dine sakse fra kun 99 kr. pr. måned Som noget helt nyt kan du nu leje dine sakse hos HH Simonsen. På den måde får du adgang til markedets bedste værktøj til en overkommelig pris – og du har mulighed for at afprøve flere sakse, inden du investerer i din egen. Der er ingen binding, og du får selvfølgelig gratis slibeservice.


SAKSE I 77


78 I SAKSE

Excellent Edges Fish Kit

DEN REVOLUTIONERENDE FISH KIT™-SERIE BESTÅR AF DE ULTIMATIVE SAKSE TIL KLIPNING I TØRT HÅR, SOM ER BLANDT DE MEST POPULÆRE HOS TOPFRISØRER I HELE VERDEN. DE ER SMEDET AF DET UNIKKE ATS314-STÅL, SOM HAR EN HÅRDHED, DER GØR SAKSENE EKSTREMT SKARPE OG PRÆCISE OG DERMED PERFEKTE TIL UDTYNDING OG ’SLICING’. STÅLET GØR DESUDEN, AT SAKSENE KAN SLIBES OG FORMES TIL EN HELT SÆRLIG FACON, SOM GIVER DEM EN RÆKKE UNIKKE EGENSKABER. Med Fish Kit™ er der nærmest ingen grænser for kreativitet og personliggørelse. Det er bl.a. derfor, at serien er populær blandt topfrisører i hele verden. Fish Kit™-saksene leveres med 10 års slibeservice, hvilket er din garanti for kvalitet og holdbarhed.

Excellent Edges™ saksene har forandret hele min

tilgang til det at klippe. Tidligere brugte jeg max to forskellige sakse, men nu bruger jeg hele Fish Kit-serien og tilpasser saksevalg afhængig af hårtype. Joseph Semaan, Frisør


Marlin Big Mouth

SAKSE I 79

Derfor ❤ vi den

Den tillader os at klippe mere frit, blødt, kreativt og sikkert. Klippeskærets design understøtter slicing på en effektiv made.

Den ultimative saks til tørthårsklip HH Simonsen og Excellent Edges™ har skabt den ultimative saks til brug af eksperter i tørt-

· Klinger af ståltype: Hitachi ATS314

hårsklip. Marlin Big Mouth er smedet af ATS314-stål, der gør den perfekt til fint, skandinavisk

· Håndtag af ståltype: 340

hår. Som den skarpeste saks i verden er den ideel til ’slicing’ og ‘separation’. Marlin Big Mouth

· 10 års slibeservice

er desuden designet med et kort håndtag, der betyder, at du med de rette håndbevægelser kan

· Livsvarig garanti

skabe fylde og bevægelse i håret på en måde, som det ikke er muligt med nogen anden saks.

· Størrelse: 5


80 I SAKSE

“Of the entire world’s scissors, we choose the highest quality products. We don’t do it just for our customers’ sake. We also do it for ourselves. We enjoy working with quality” Tim Payne, founder of Excellent Edges™


SAKSE I 81

Sting Ray

Lige og skarpe linjer Sting Ray er en eksklusiv saks, som er fantastisk til at klippe rette og lige linjer – helt uden

· Klinger af ståltype: Hitachi ATS314

at hakke. Derudover fungerer den perfekt til ’point-cutting’, specielt når der arbejdes med

· Håndtag af ståltype: 340

lave grader. Den er således den oplagte saks til dig, som har mange herrekunder eller arbejder

· 10 års slibeservice

meget med ’saks over kam’. Med sit unikke design er Sting Ray den eneste saks i verden, som

· Livsvarig garanti

kan klippe i buer. Samtidig er den ekstremt præcis takket være det specialdesignede æg, som

· Størrelse: 6”

vrides langs klingen.


82 I SAKSE

Crocodile

Texturizer Crocodile-saksen ser med sit design aggressiv ud, men skindet kan bedrage; den er faktisk

· Klinger af ståltype: Hitachi ATS314

en af de blødeste udtynder-sakse i sortimentet. De brede tænder gør den utroligt alsidig og

· Håndtag af ståltype: 340

perfekt til både at ’slice’, ’chippe’ eller lave ’saks over kam’-klipninger. Håndtaget er designet

· 10 års slibeservice

med to fingerhvilere, som gør det muligt at vende saksen for at foretage en blød eller hård

· Livsvarig garanti

udtynding. Crocodile er den ultimative saks til kreative og eksperimenterende frisør. Fås også

· Størrelse: 6”, 10 tænder

som venstrehåndssaks.


SAKSE I 83

Barracuda

Præcision og fuld kontrol Fish Kit™ Barracuda saksen er en af de bedste udtyndere på markedet. Den giver dig fuld

· Klinger af ståltype: Hitachi ATS314

kontrol over klipningen og klipper enormt præcist uden at efterlade hakker. Saksen er de-

· Håndtag af ståltype: 340

signet med buede tulipanformede tænder og med tre ekstra tænder ovenpå hver enkelt tand.

· 10 års slibeservice

Tændernes design gør, at saksen kan skabe bevægelse og struktur som ingen andre sakse.

· Livsvarig garanti

Håndtaget er designet med to fingerhvilere, som gør det muligt at vende saksen for at foretage

· Størrelse: 6”, 30 tænder

en blød eller hård udtynding. Fås også som venstrehåndssaks.


84 I SAKSE

Fish Kit™ Cubic Series Fish Kit™ Cubic-serien består af modeller fra Fish Kit™-serien, som er specialdesignet med ekstra fokus på ergonomi og komfort. Konstruktionen af det dobbelte drejeledssystem er designet, så der ikke opstår løse ‘led’ ved skuerne, og håndtaget tilpasser sig dine fingre. Dette system nedsætter risikoen for seneskedehindebetændelse. Saksenes klinger er produceret af det sublime ATS314-stål. Det giver Fish Kit™ Cubic saksene nogle uovertrufne klippefunktioner og en holdbarhed, som man ikke får med mange andre sakse.

FISH KIT™ CUBIC SAKSENE ANBEFALES AF ERGOTERAPEUTER SOM ET REDSKAB, DER BÅDE KAN NEDSÆTTE RISIKOEN FOR BELASTINGSSKADER I BEVÆGEAPPARATET OG MINDSKE OVERANSTRENGELSE. Klinger af ståltype: Hitachi ATS314 · 10 års slibeservice · Livsvarig garanti · Størrelse: 6”

Barracuda Cubic


SAKSE I 85

Marlin Big Mouth

Wahoo Cubic

Stingray Cubic

Crocodile Cubic


86 I SAKSE

Fuji Royal Blue Japanske FUJI er et højeksklusivt og meget anderkendt saksemærke, som producerer nogle af de fineste og bedste sakse i verden. Med FUJI opnår du det ypperste indenfor klippeegenskaber og kvalitet, og FUJI er dermed sakse til frisøren, der kun vil bruge det allerbedste værktøj.

38

Verdens bedste frisørsaks Den meget eksklusive Fuji Royal Blue er nok den bedste frisørsaks i verden – og derfor også

· Klinger af ståltype: Hitachi RSP Steel Powder

den dyreste. Den er hærdet fem gange, hvilket sikrer en ekstraordinær styrke. RSP stålpul-

· Håndtag af ståltype: 340

vereret sikrer en lav vægt og en ekstra følsom klinge, hvor selv den mindste ændring af klip-

· 15 års slibeservice

pevinkel kan mærkes. Ståltypen gør det muligt at arbejde i alle typer hår, vådt eller tørt. Fuji

· Livsvarig garanti

har desuden fået en speciel slibning, som gør, at saksen kan beherske alle typer klipninger

· Størrelser: 5”, 5,5”, 6”, 6,5”

optimalt. Fuji Royal Blue er produceret i meget få eksemplarer siden 1957 og bruges kun af de allerbedste frisører i verden.


Fuji Fgg the president

SAKSE I 87

38

Ekstraordinær styke og skarphed Det er ikke tilfældigt, at denne saks hedder, som den gør; The President fra Fuji er blandt ver-

· Klinger af ståltype: Hitachi CSI Steel Powder

dens bedste sakse. Den hærdet tre gange for at gøre den ekstra hård og robust. Stålpulveret

· Håndtag af ståltype: 340

Takafu RSP gør, at saksen er let i vægt; alligevel er den utroligt stærk og skarp, bl.a. takket

· 15 års slibeservice

være det såkaldte ‘mountain’-blad, som sikrer et præcist og holdbart klip. Saksen er perfekt

· Livsvarig garanti

til alle hårtyper og til både vådt og tørt hår.

· Størrelser: 5”, 5,5”, 6”, 6,5”


88 I SAKSE

Hikari Cosmo Dragon Hikari har i mere end 40 år gjort sig selv bemærket ved at producere helt exceptionelle sakse med en komfort, en kvalitet, et design og en holdbarhed ud over det sædvanlige. Hikari, der blev grundlagt af den berømte Fukutaro Takahashi, har revolutioneret markedet og er et af verdens mest anderkendte saksebrands.

38

Japansk håndværk, når det er bedst Den eksklusive Hikari Cosmo Dragon er en kraftfuld saks med et unikt design, som gør, at

· Klinger af ståltype: Hikaris eget stål

trykket på skæret automatisk fastholdes langs saksens længde. Det sikrer en perfekt balan-

· Håndtag af ståltype: 340

ce og et kraftfuldt klip i vådt eller tørt hår. Håndtagets tragtformede design giver maksimal

· 15 års slibeservice

komfort, kontrol og mobilitet, fordi fingrene får frihed til at rotere. Yderkanten på skæret gør,

· Livsvarig garanti

at saksen tilpasses fingrene og opretholder en perfekt 90 graders vinkel ved graduering. Det

· Størrelser: 6”, 6,5”

giver maksimal præcision og masser af komfort for albue og skulder.


SAKSE I 89

Yamato Royal

38

Premium-saks i unik stålkvalitet Royal er en eksklusiv saks fra det japanske saksemærke Yamato. Den sjældne ståltype CS1

· Klinger af ståltype: CS1

gør det muligt at arbejde i alle hårtyper og i både vådt og tørt hår, uden at saksen bliver sløv.

· Håndtag af ståltype: 340

Bladenes specielle design gør, at saksen slicer langt bedre end almindelige sakse. Saksen er

· 15 års slibeservice

håndslebet med linjer indeni, der består af buer i tre retninger, som gør, at den kan beherske

· Livsvarig garanti

næsten alle klipninger. Det let bøjede håndtag forbedrer din holdning og mindsker slidskader

· Størrelser: 5”, 5,5”, 6”

på nakke og skulder.

· Struktursaks


SAKSE I 91

Excellent Edges™ Premium Saksene i Premium-serien er de originale Excellent Edges™ sakse, som i 2017 kan fejre 30 års jubilæum. Men selvom de har 30 år på bagen, er de stadig de mest populære modeller i sortimentet. Og det er ikke uden grund. De produceres nemlig efter yderst skrappe krav til både design og kvalitet og er fremstillet i Hitachi stål af den bedste slags. Premium er derfor den oplagte serie til dig, som ikke vil gå på kompromis med kvalitet. Alle Excellent Edges™ Premium saksene håndlaves i Australien, hvilket betyder, at kvaliteten altid er i top. Modellerne leveres med 10 års slibeservice, hvilket er din garanti for kvalitet og holdbarhed.


92 I SAKSE

Mantaray

Unik saks til pageklip Mantaray er en unik saks i premium-kvalitet designet af HH Simonsen og i samarbejde med

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM med ekstra

Tim Payne, grundlæggeren af Excellent Edges™. Saksen har en kurvet spids og tynde klin-

høj koncentration af radium og kobolt

ger, som gør den perfekt, når der skal klippes meget præcise og skarpe linjer, som f.eks. i

. Håndtag af ståltype: 340

pageklip. Takket være dens unikke design efterlader saksen håret stærkere og uden spaltede

· 10 års slibeservice

spidser. Alt dette gør Mantaray til en absolut topsaks.

· Livsvarig garanti · Størrelse: 5,5”


SAKSE I 93

Glider GM

Ekstrem præcision Glider GM er en eksklusiv saksemodel, som kan bruges til ’slicing’, ’chipping’ og ’point cutting’.

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM

Saksen har en justerbar centerskrue og et ergonomisk håndtag, som hjælper til at forebygge

· Håndtag af ståltype: 340

slid og skader samt seneskedehindebetændelse. Saksen har et unikt og enormt tyndt skær,

· 10 års slibeservice

som gør den i stand til at klippe ekstremt præcist. Glider GM er derfor også ideel til herreklip.

· Livsvarig garanti · Størrelser: 5,0”, 5,5”, 6,0”


94 I SAKSE

Glider Viper HH Simonsen og Excellent Edges™ har sammen udviklet Glider Viper, som på mange måder er nyskabende. Bl.a. grundet designet af de udvendige vinkler, som læner sig op ad håndfladerne, og som er med til at sikre perfekt balance.

Komfort og perfekt balance Glider Viper er en innovativ og alsidig saks med en geometrisk design, som sikrer en skarp

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM med ekstra

klipning med med mindre friktion i både vådt og tørt hår. Saksen kombinerer et særligt ’moun-

høj koncentration af radium og kobolt

tain’-blad med meget kantede klinger, hvilket giver helt enestående klippeegenskaber. De

· Håndtag af ståltype: 340

tykke, runde og enormt komfortable håndtag sikrer en perfekt balance, når du klipper, og giver

· 10 års slibeservice

fuld kontrol over klippevinklen.

· Livsvarig garanti · Størrelser: 5,5”, 6,0”, 6,5”


SAKSE I 95

Glider GC

Præcis saks med øget komfort Med den populære Glider GC får du virkelig værdi for pengene. Det er en moderne saks med

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM med ekstra

en meget fin spids og en smal klinge, som gør den enormt præcis og særligt velegnet til ’sli-

høj koncentration af radium og kobolt

cing’, ’chipping’ og ’point cutting’ samt kantafsætning ved herreklip. Saksens håndtag sikrer

· Håndtag af ståltype: 340

et solidt og ergonomisk korrekt greb – uanset, hvor saksen holdes i hånden. Saksen har en

· 10 års slibeservice

justerbar centerskrue, og det stærke Hitachi 440 CM stål sikrer en lang levetid.

· Livsvarig garanti · Størrelser: 5,3”, 5,5”, 6,0”

Glider GC saksen leveres med camellia olie, 6 fingerhvilere og et etui med plads til to sakse.


96 I SAKSE

Tomi PS

Alsidigt værktøj til den kræsne frisør Tomi PS er en ikonisk, eksklusiv og alsidig saks, som imødekommer kræsne frisørers krav

· Klinger af ståltype: National 440B

til både design, kvalitet og komfort. Det ergonomisk designede håndtag giver ekstra komfort,

· Håndtag af ståltype: 440B

og de håndlavede klinger har et ’set-curve’ design, som bl.a. sikrer et ensartet klip og fuld

· 10 års slibeservice

kontrol. Tomi PS leverer perfekt præcision, særligt når du klipper i vådt hår. Saksen har en

· Livsvarig garanti

justerbar centerskrue.

· Størrelser: 5,3”, 5,8”, 6,5”


SAKSE I 97

Glider GA

Effilering i alle vinkler Den meget populære Glider GA var den første saks med de unikke ‘tulipan’-tænder. Denne

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM

type tænder gør, at saksen glider let igennem håret, og saksen er dermed perfekt til at klippe

· Håndtag af ståltype: 340

vertikalt. De skarpe blade sikrer ekstrem præcision, og du vil med garanti blive imponeret

· 10 års slibeservice

over Glider GA’s klippeegenskaber. To fingerhvilere gør det muligt at dreje saksen, når du skal

· Livsvarig garanti

udtynde og skabe tekstur. Saksen er også oplagt til ’point cutting’ og ’chipping’.

· Størrelse: 5,5”, 30 tænder


98

I SAKSE


SAKSE I 99

Edges™ sakse Edges™-serien fra Excellent Edges™ består af håndlavede sakse produceret ud fra traditionelle japanske principper, som man har benyttet til fremstilling af værktøj i Japan i flere tusinde år. De er håndlavet i Australien af det fineste 440B-stål, og med denne serie får du i høj grad værdi for pengene i form af sublim skarphed, kvalitet og styrke. Edges™ saksemodellerne leveres med 5 års slibeservice, hvilket er din garanti for kvalitet og holdbarhed.


100 I SAKSE

Hawk

Ideel til skandinavisk hår Hawk er en alsidig saks til ’point cutting’ og ’chipping’. Det specielle ‘mountain’-blad gør, at

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM med

saksen skubber håret til siden og udfører et ekstra blødt klip, hvilket gør den særligt egnet til

ekstra høj koncentration af radium

grundklipninger i fint, skandinavisk hår. Bladet er derudover enormt stærkt, hvilket betyder, at

molybdæn og kobolt

saksen klipper enormt præcist, uanset hvilken vinkel, der klippes fra. Saksen har en justerbar

· Håndtag af ståltype: 340

centerskrue. *Denne saks er ikke egnet til page-klip.

· 5 års slibeservice · Livsvarig garanti · Størrelser: 5,5”, 6”


SAKSE I 101

Edges BK

Sublim komfort og kontrol Edges™ BK er en af de mest populære modeller i vores sortiment. Det skyldes bl.a. dens

· Klinger af ståltype: Hitachi 440B

unikke, ergonomiske design og mindre fingerhuller, som giver en oplevelse af ekstraordinær

· Håndtag af ståltype: 304

komfort og kontrol. De buede faste, buede fingerhvilere og håndtagets proportioner sikrer

· 5 års slibeservice

desuden en perfekt balance og et ekstra blødt greb.

· Livsvarig garanti · Størrelser: 5”, 5,5”, 6”, 6,5”


102 I SAKSE

Barber BC70

Den ultimative barbersaks BC-saksen er den ultimative barbersaks. Den er udformet efter traditionelle japanske princip-

· Klinger af ståltype: National 440C med

per, og længden på 7” gør den enormt velegnet til barbering og ’saks over kam’-klipninger.

ekstra høj koncentration af radium og kobolt

Det ergonomiske håndtag samt fingerhvilerne sikrer en perfekt balance. Saksens centerskrue

· Håndtag af ståltype: 440C

er placeret længere bagud i forhold til traditionelle sakse, hvilket betyder, at tommelfingeren

· 5 års slibeservice

ikke skal bevæges meget, før saksens klinge åbner sig.

· Livsvarig garanti · Størrelse: 7”


SAKSE I 103

Edges BR

Perfekt til herreklipninger Edges™ BR saksen er med dens specialdesignede håndtag et must-have for frisøren, der ofte

· Klinger af ståltype: Hitachi 440B med

laver ’saks over kam’-klipninger. Den perfekt afstemte og asymmetriske afstand imellem de

ekstra høj koncentration af radium og kobolt

to håndtag gør, at Edges™ BR ligger perfekt i hånden, når der arbejdes med klassiske herre-

· Håndtag af ståltype: 304

klipninger. Saksens øverste håndtag samt fingerhviler sikrer en perfekt balance og gør, at du

· 5 års slibeservice

undgår ’dykkende’ klippeeffekter. Saksen har en justerbar centerskrue.

· Livsvarig garanti · Størrelser: 6,0”, 6,5”, 7,0”


104 I SAKSE

Edges BM

Ny model

Skåner håndleddet Med Edges™ BM får du en saks, hvor der er lagt stor vægt på både ergonomi og komfort i sak-

· Klinger af ståltype: Hitachi 440B med ekstra

sens håndtag. Saksen er designet med drejeledsfunktion til tommelfingergrebet for at sikre

indhold af vadium og cobolt

maksimal ergonomisk komfort, som dermed nedsætter risikoen for slidskader i håndleddet.

· Håndtag af ståltype: 304 · 5 års slibeservice på saksen

Klingens vinkel på 47 grader gør denne saks perfekt til at udføre point- og chipklip i håret.

· Livsvarig garanti

Saksen har en justerbar centerskrue.

· Størrelser: 5”, 5,5”, 6”


Edges BM udtyndersaks

SAKSE I 105

En klassisk udtyndersaks Med Edges™ BM får du en klassisk udtyndersaks, hvor der er lagt stor vægt på både ergo-

· Klinger af ståltype: Hitachi 440B med ekstra høj

nomi og komfort. Saksen er designet med drejeledsfunktion til tommelfingergrebet for at

koncentration af radium og kobolt

sikre maksimal komfort og nedsætte risikoen for overbelastning og slidskader i håndleddet.

· Håndtag af ståltype: 304

Klingens vinkel på 47 grader gør saksen perfekt til ’chipping’ og ’point cutting’. Saksen har en

· 5 års slibeservice

justerbar centerskrue.

· Livsvarig garanti · Størrelse: 5,5”, 25 tænder


106 I SAKSE

Edges BPA5530

Ekstra slank udtyndersaks Edges™ BPA5530 er en vendbar udtynder- og tekstursaks med to ens håndtag og aftagelige

· Klinger af ståltype: Hitachi 440CM

fingerhvilere, som gør det muligt at foretage både en blød og hård udtynding. Med sit ekstra

· Håndtag af ståltype: 340

slanke design kan saksen lave en særligt blød og nærmest ‘usynlig’ klipning. Saksen er lavet

· 5 års slibeservice

af det sublime japanske Hitachi 440CM-stål, som sikrer en lang levetid. Denne type udtynder-

· Livsvarig garanti

saks er særligt god til ‘saks over kam’-klip.

· Størrelse: 5,5”, 30 tænder · 10-15 % udtynding


SAKSE I 107

Edges BA5730

Nu med 30 tænder for et endnu blødere klip

Solid og holdbar tekstursaks Edges™ BA5730 er en klassisk tekstursaks udført i en sublim stålkvalitet, som sikrer en lang

· Klinger af ståltype: Hitachi 440B med ekstra høj

levetid. Håndtaget er designet med to fingerhvilere, som gør det muligt at vende saksen for

koncentration af radium og kobolt

at foretage en blød eller hård udtynding. Tændernes specielle design gør saksen særdeles

· Håndtag af ståltype: 304

effektiv og komfortabel at benytte i fint, skandinavisk hår. Denne type saks er desuden oplagt

· 5 års slibeservice

til ’saks over kam’-klipninger.

· Livsvarig garanti · Størrelse: 5,7”, 30 tænder · 10-15 % udtynding


108 I SAKSE

EEGO sakseserie Storfavorit EEGO er en serie af sakse udviklet specielt til nyuddannede frisører. Det er en god og alsidig serie at starte med, som i øvrigt giver dig masser af værdi for pengene.

Kvalitetssakse til en god pris HH Simonsen har i samarbejde med Excellent Edges™ designet en serie til nyuddannede fri-

· Klinger af ståltype: 440B/440C

sører, som gør det muligt at få kvalitetssakse til en fornuftig pris. Saksene i serien af blandt de

· Håndtag af ståltype: 304

mest ergonomiske på markedet, og takket være det buede og asymmetriske er de enormt be-

· 3 års slibeservice

hagelige at arbejde med. EEGO-serien består af tre sakse, som kun fås som en del af sættet: En

· Livsvarig garanti

almindelig klippesaks (5,5”), en udtyndersaks med 30 tænder (5,7”) samt en tekstursaks (5,8”).


SAKSE I 109

1st Edges elevserie

1 st Edges 5.3” 1 st Edges 5530 5.5”

1 st Edges 5.8” med serration

En professionel start Når du starter som frisør, er det afgørende, at du har de helt rigtige værktøjer. Derfor har vi

· Klinger af ståltype: 440B

sammen med Excellent Edges™ skabt 1st Edges, som er det ultimative kit til frisører under

· Håndtag af ståltype: 304

uddannelse. Serien består af en klippesaks i to forskellige størrelser, en struktursaks i størrel-

· 2 års slibeservice

sen 5,5 med 30 tænder samt en carbon-kam, carbon clips, en vandforstøver, en saksemappe

· Livsvarig garanti

og en feather kniv. Saksene er håndlavet af 440B højkvalitetstål, og de faste og buede fingerhvilere og håndtagenes proportioner skaber en perfekt balance. Saksene er kun til skole- eller elevbrug og sælges kun samlet.


110 I SAKSE

Sakseopbevaring

Saksemapper

Fish Kit™ sakseetui

Saksebælte i læderlook

Saksemapperne fra HH Simonsen og Excellent Ed-

Med det nye, eksklusive Fish Kit™

Forkæl dine sakse med dette lækre

ges™ er designet til at yde maksimum beskyttelse af

er du sikret maksimal beskyttelse

saksebælte i et blødt materiale med et

dine værktøjer. De er lavet af et solidt materiale, som

af dine værktøjer. Sakseetuiet, som

eksklusivt læderlook. Det imiterede læder

er nemt at rengøre og vedligeholde. Excellent Edges™

er lavet af kvalitetsmaterialer og

kræver minimum vedligeholdelse og bliver

saksemappen har plads til fire sakse samt skrue-

designet i et enkelt og lækkert look,

nærmest bare pænere at se på med årene.

trækker, to kamme, clips og Excellent Edges™ olien.

medfølger helt gratis, når du køber

I dette praktiske saksebælte er der plads til

HH Simonsen mappen har plads til 16 sakse.

en saks fra Fish Kit™-serien.

opbevaring af 6 sakse samt kniv og kamme.


Sakse tilbehør

SAKSE I 111

’The Bullet’ saksebælte

Fingerringe, chamois og olie

Inspireret af skandinavisk design og kvalitet har den engelske top-

Excellent Edges™ olien er specielt designet til Excellent Edges™ sak-

stylist Sarah Shafi udviklet et stiligt og eksklusivt saksebælte, som

se. Den indeholder Teflon, hvilket lægger sig i de små huller, der opstår

sætter nye standarder inden for både design og funktionalitet. Sak-

i metallet pga. slid. Det gør, at overfladen bliver mere jævn. Derudover

sebæltet the Bullet fra mærket Rude er håndsyet i London af det

indeholder den kameliaolie, som plejer og beskytter metallet. Den kan

fineste italienske læder, og eksklusive sting og flotte detaljer giver

også bruges til klippemaskiner. Fingerringene fra Excellent Edges sik-

et look ud over det sædvanlige. The Bullet sikrer maksimal beskyt-

rer, at du får det optimale greb på saksen. De fås i en række forskellige

telse af dine eksklusive sakse, kamme, clips og børster. Fås i sort.

farver, så du let kan kende forskel.


112 I SAKSE

Garantibestemmelser sakse Alle de sakse, HH Simonsen forhandler, er af en høj kvalitet og holder i mange år, hvis de serviceres og vedligeholdes løbende. For service, vedligeholdelse eller reparation af en saks skal den returneres til HH Simonsen. Udføres service, vedligeholdelse eller reparation af andre virksomheder, vil produktgarantien bortfalde. Sakseproducenten har til enhver tid den afgørende beslutning omkring en saks’ videre garanti, hvis saksen har været serviceret eller repareret hos en uautoriseret. Alle saksene fra Excellent Edges™ har livsvarig garanti på stålet (knækker saksen i to dele, eller knækker der en tand af en udtyndersaks, tilbydes en ny saks af samme type). Excellent Edges™’ omfattende ’Quality Management’-system er din garanti for, at din saks er blevet grundigt undersøgt og testet, inden den forlader fabrikken. Hvis du alligevel ikke er tilfreds med saksen, bedes du kontakte HH Simonsen omgående med en beskrivelse af, hvad der er galt. Vi vil herefter reparere eller udskifte dem efter vores skøn.

Vær opmærksom på, at følgende kan ugyldiggøre saksegaranti: · Forsøg på reparation/service af andre end Excellent Edges™ · Ukorrekt vedligeholdelse såsom manglende oliering (vi leverer en gratis flaske Excellent Edges™ Camellia Oil med hver saks for at forhindre korrosion) · Manglende justering af centerskrue · Uhensigtsmæssig brug såsom klip foretaget i andre materialer end hår eller tab af saksen · Korrosion eller rust som følge af manglende rengøring og oliering

Når du tager saksen i brug De første 8-10 dage skal du være ekstra opmærksom på at justere saksens centerskrue, idet gummiringen, som ligger imellem centerskruen og stålet, er ny og skal tilpasse sig saksen. Derudover skal du klippe med et lettere pres på tommelfingeren end før servicen. Klip ikke med saksens centerskrue for løs i spændingen. Hvis saksens centerskrue er for løs, eller du presser for hårdt med tommelfingeren, vil dette kunne medføre øjeblikkelige skader på saksens æg. Har du spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte Claus Nissen på tlf. +45 20 43 58 11.


SAKSE I 113

Excellent Edges™ og HH Simonsen har været tætte samarbejdspartnere siden HH Simonsens start i 2002. Vi forhandler deres sakse til frisører i hele Europe og USA og hjælper desuden med at udvikle nye sakse.

Sammen med Excellent Edges™ rejser vi rundt i Europa og USA og tilbyder workshops og kurser og demonstrerer vores produkter. Få et kig bag kulissen på Instagram @excellentedgesscando.

Følg også HH Simonsens egen Instagram-profil @hhsimonsen


3-trins uddannelsessystem FOUNDATION BASISKURSUS · TID: 4 TIMER Teknisk basiskursus for den allerede uddannede frisør Foundation Workshoppen er et basiskursus, der guider dig igennem 360 graders klippekonceptet med udgangspunkt i tørthårsklip. Du vil opnå indsigt i, hvordan vinklen, du klipper fra, kan gøre den helt afgørende forskel.

EVOLUTION KLIPPEKURSUS · TID: 4.5 TIMER En teknisk overbygning på Foundation basiskurset På Evolution kurset er der fokus på personliggørelse – det ekstra, der skal til, for at sætte et individuelt præg på hver enkelt frisure. Vi klipper en frisure på øvelseshoved, og her vil der være fokus på både det tekniske klippeniveau og ergonomien.

ADVANCED KLIPPEKURSUS · TID: 5 TIMER Afsluttende kursus med fokus på tendenser I det afsluttende kursus retter vi fokus mod fashion-klip. Ved hjælp af en step-by-step guide klipper vi to frisurer, der tager udgangspunkt i de trends, som gør sig gældende indenfor den internationale hårmode


SAKSE I 115

Claus Nissen er uddannet frisør i 1993, og har lige siden helliget en stor del af sit liv til at videregive sin viden og passion til andre frisører. Fra 1995 - 2006 arbejdede Claus som frisørlærer i Danmark, hvorefter han blev international underviser for australske Excellent Edges™. Siden har han haft hele Europa, Asien og USA som sin arbejdsplads. I 2002 var han med til at grundlægge HH Simonsen.

Workshops og kurser

ENORMT ENGAGERET I AT UDDANNE FRISØRER OG VIDEREGIVE VORES VIDEN OM OG PASSION FOR FRISØRFAGET – OG IKKE MINDST FOR EXCELLENT EDGES™’ SAKSE. VI MENER NEMLIG, AT UDVIKLING ER DET ALLERVIGTIGSTE VÆRKTØJ, NÅR DET KOMMER TIL AT VÆRE EN GOD FRISØR. Jeg blev skubbet ud af min tryghedszone og fik

Derfor har vi udviklet vores tretrins uddannelsessystem, som vi udbyder i

mulighed for at afprøve nogle helt nye teknikker,

hele Europa. Det består af kurser, der vil give dig et nyt syn på det at klippe

som jeg nu bruger hver dag i mit arbejde. Der er

– både hvad angår frisurer og teknisk kunnen men i høj grad også hvad angår

altid mere at lære, og det elsker jeg.”

kropsholdning og ergonomi. Claus Nissen, som er en af grundlæggerne af

Steve Rash, Frisør

HH Simonsen, står for undervisningen og vil med sine mange års erfaring og

sin enorme passion give dig en række uvurderlige metoder og indsigter, som vil gøre arbejdet som frisør sjovere, simplere og meget mere effektivt.


116 I JOICO

Amerikanske Joico blev grundlagt for mere end 30 år siden og er i dag førende inden for hårpleje- og styling-produkter. Deres unikke og innovative produkter er elsket af både stylister, frisører og forbrugere verden over, og hos HH Simonsen er vi også dedikerede fans. En af grundene er bl.a. deres evne til at skabe produkter, der imødeser ethvert behov; hvad enten det er farvebeskyttelse, ekstra pleje, styling af krøl eller ultimativ varmebeskyttelse. Hos Joico er der videnskab bag skønheden. Med udgangspunkt i hårets DNA har de skabt deres Bio-Advanced Peptide™ Complex, der genopbygger håret indefra, så det bliver sundere, stærkere og mere glansfuldt end nogensinde før. Dette er grundstenen i alle deres serier, som samlet set består af mere end 60 innovative produkter. the joi of healthy hair. Do you dare? JOICO lets you.


118 I JOICO

JOICO K-PAK

JOICO K-PAK C O L O R T H E R A P H Y

Til ødelagt og skadet hår

Til farvet og kemisk behandlet hår

JOICO har skabt en serie, som er blevet verdenskendt for sin evne til at genopbyg-

K-PAK Color Therapy leverer ultimativ beskyttelse og pleje til farvet hår.

ge selv det mest skadede og krusede hår. Den hedder K-PAK, og en af seriens helt

Serien består af fem fantastiske produkter, som booster farvens intensitet,

store helte, hårkuren K-PAK Deep Penetrating Reconstructor, er blevet kåret som

forebygger falmen og tilfører masser af fugt og glas. Ligesom den traditio-

verdens bedste hele 15 år i træk. Hemmeligheden ligger bl.a. i Joicos Quadramine

nelle K-PAK-serie genopbygger den desuden håret indefra og værner mod

Complex™ – en unik kombination af antioxidanter og fedtsyrer.

fremtidig skade.

Shampoo · Conditioner · Clarifying Shampoo · Deep-Penetrating Reconstructor ·

Restorative Styling Oil · Dry Spray Oil · Shampoo · Conditioner · Luster Lock

Intense Hydrator Treatment · RevitaLuxe · Liquid Reconstructor · Smoothing Balm · Protect & Shine Serum · Thermal Design Foam · ReconstRX Vapor Fuel

JOICO BODY LUXE Et boost til tyndt og fint hår Body Luxe er Joicos opskrift på et smukt, fyldigt hår. Produkterne opbygger og forøger tykkelsen af hvert enkelt hårstrå, hvilket betyder, at hårets volumen øges betydeligt. Body Luxe er dermed den ultimative serie til fint og tyndt hår, der trænger til et boost. Volumizing Shampoo · Volumizing Conditioner · Thickening Elixir

JOICO CURL Kram til krøllet hår Farvel til krus og udefinerede krøller. JOICO Curl er en unik pleje- og stylingserie til både naturkrøl og permanentet hår, der sikrer, at krøllerne bevarer deres fylde og form. Udover shampoo og conditioner består serien af pleje- og stylingprodukter som f.eks. en Antifrizz creme, der bekæmper krus, samt en Mist spray, der gør håret blødt og lækkert. Produkterne er naturligvis sulfatfri, så hårets naturlige olier bevares. Cleansing Shampoo · Creme Wash Nourished Conditioner · Perfected · Controlling · Defining · Refreshed


JOICO I 119

JOICO COLOR I N F U S E

JOICO COLOR B A L A N C E

Unikt farveboost

Beskytter de kolde toner

Color Infuse er en innovativ og luksuriøs serie specielt designet til at beskytte,

Color Balance er en fantastisk serie fra Joico, som neutraliserer varme toner og

bevare og intensivere farver som klassisk rød og varm kobber. Serien består

sikrer den kolde hårfarve i op til otte uger. Serien består af en shampoo og condi-

af shampoo og conditioner og er delt op i tre farver: Color Infuse Brown, Color

tioner til naturligt brunt hår, som er blevet lysnet (Blue). Udover at beskytte farven

Infuse Red og Color Infuse Copper. Color Infuse holder farven fra at falme i op til

leverer Color Balance også masser af fugt og glans og reparerer håret indefra.

25 hårvaske.

Blue Shampoo · Blue Conditioner

Brown Shampoo · Brown Conditioner · Red Shampoo · Red Conditioner · Copper Shampoo · Copper Conditioner

JOICO MOISTURE RECOVERY Til tørt og dehydreret hår Joico Moisture Recovery giver et fugtboost til tørt, dehydreret hår. Kombinationen af nærende essentielle fedtsyrer og aminosyrer fra havet tilfører fugt helt indefra og genopbygger hårets naturlige fugtniveau og elasticitet. Shampoo · Conditioner · Treatment Balm · Leave-In Moisturizer

JOICO COLOR ENDURE Sulfatfri farvebeskyttelse Joico Color Endure er en serie af sulfatfri produkter, der beskytter farven og sikrer, at den bevarer sin intensitet. Ingredienser som grøn te, antioxidanter og UV-beskyttende elementer bekæmper alle de påvirkninger, som ellers forårsager, at farven falmer. Til det blonde hår fås Color Endure Violet, som fremhæver de kolde nuancer og neutraliserer de varme toner. Shampoo · Conditioner · Violet Shampoo · Violet Conditioner · Treatment Masque


JOICO I 121

JOICO STYLE & FINISH Pleje og perfekt styling Vi er vilde med Joicos Style & Finish, som er en serie af lækre styling- og plejeprodukter til ethvert behov. Produkterne er baseret på Joicos banebrydende teknologi og har en enestående evne til at genopbygge håret indefra og forbedre dets struktur. Flex Control · JoiFix Firm Finishing Spray · JoiFix Medium Finishing Spray · JoiGel Firm Styling Gel · JoiGel Medium Styling Gel · JoiLotion Sculpting · Lotion · Matte Grip · Style Reform · JoiMist Finishing Hairspray · JoiWhip Firm Hold · Hair Shake

JOICO DAILY CARE Specialbehandling til hovedbunden Joico Daily Care Treatment Shampoo er en specialshampoo, som hjælper med at kontrollere hovedbundsproblemer. Den ekstra milde og nærende formel gør, at den fjerner skæl forårsaget af tør hud og/eller psoriasis. Shampooen fremmer en sund blodcirkulation, giver masser af fugt og genopretter hårets naturlige næringsstoffer. Treatment Shampoo


122 I JOICO

J O I C O V E R O K-PA K C O L O R Vero K-­PAK Color System er det unikke og professionelle farvesystem fra JOICO, der som det eneste farvesystem i verden genopbygger håret under farvningen. Det skyldes bl.a. Joicos patenterede Quadramine® Complex – en unik kombination af antioxidanter og fedtsyrer, som trænger dybt ind i håret og reparerer skader forårsaget af f.eks. varme. Resultatet er en smuk, intens farve med ekstraordinær glans. Vero K-­PAK Color er desuden den eneste vandopløselige farve i verden, hvilket betyder, at farven kun skal emulgeres ud med vand efter endt farvning. Det gør, at farven holder op til 60% bedre end andre traditionelle farver.

Teknisk support Som frisør er der altid mulighed for at få teknisk support. Kontakt JOICO farvetekniker Lisbeth Simonsen på telefon +45 40 33 92 92


124 I JOICO

J O I C O V E R O K-PA K CH R O M E Ammoniakfri toningshårfarve Vero K­-PAK Chrome er et toningssystem, som giver dig masser af frihed til at være kreativ – uden at skulle bekymre dig om at skade håret. Toningscremen er ammoniakfri, tilfører en smuk glans og efterlader håret blødt. Takket være den eksklusive K-­PAK Quadramine Complex® repareres og rekonstrueres hårets struktur. Farverne er udviklet, så de komplimenterer Vero K-­PAK Color farverne og derved lettere kan integreres i en hårfarvningsproces.

J O I C O V E R O K-PA K A G E D E FY Modvirker hårets aldringstegn Det har aldrig været lettere at bevare et ungdommeligt hår, der både føles og ser ud, som om tiden står stille. Den revolutionære Vero K-PAK Age Defy dækker ikke bare de grå hår; den modvirker aktivt hårets fire aldringstegn. I Age Defy-serien får du markedets største udvalg af nuancer til dækning af grå hår. De er alle beriget med ingredienser, der giver forbedret struktur, forøget glans og intensitet og masser af fugt og pleje.

J O I C O V E R O K-PA K I N T E N S I T Y Hårfarvesystem Med Joicos Vero K-PAK Intensity er et semipermanent hårfarvesystem, som frisker hårfarven op og skruer op for intensiteten. De koncentrerede farvepigmenter i serien kan anvendes direkte i håret uden beize, eller de kan blandes med andre varianter i serien for at få en lang række forskellige farvetoner ­fra spændende intense farver til sarte pasteller. Farverne indeholder Joicos eksklusive K-­PAK Quadramine Complex®, som reparerer og rekonstruerer hårets struktur, mens det farves, og efterlader det sundt og skinnende.


JOICO I 125

J O I C O V E R O K-PA K L U M I S H I N E Farve med fornyet glans Tag hårfarvning til næste niveau med Joico Lumishine – en innovativ og helt enestående hårfarveserie, som takket være den unikke ArgiPlex-teknologi genopbygger håret og efterlader det med dobbelt så meget glans og i en langt sundere tilstand. Essentielle olier er med til at tilføre masser af fugt og glans, forebygge skader og sikrer, at farven holder længere. Lumishine Permanent Creme Color har et reduceret ammoniak-indhold og byder på 50 nuancer med uimodståelig glans. Lumishine Demi-permanent Liquid Color er en mild, ammoniak-fri farve, som fås i 20 smukke niancer. Joico Lumishine Creme Developer er let og behagelig at bruge og sås fås i volume 5, 10, 20, 30 og 40.

JOICO VERO LIGHT Lysningspulver Vero Light er et støvfrit lysningspulver, som kan give et hurtigt løft på op til syv toner. Det indeholder fugtgivende sorbitolkrystaller, som sørger for, at det naturlige fugtniveau opretholdes. Takket være den banebrydende K-PAK-formel beskyttes og genoprettes håret effektivt under lysningen.

J O I C O V E R O K-PA K C R E M E L I G H T E N E R Farveløft Den eksklusive Vero K-PAK Creme Lightener fra Joico leverer et farveløft på op til otte toner. Takket være den patenterede Quadramine® Complex-formel, K­PAK’s genopbygningsteknologi og den vitaminholdige Shea Butter er du sikret kontrol over gule nuancer samt minimal produktvækst, når trækketiden er i gang. Du opnår et ensartet toneløft, og håret efterlades blødt, smidigt og skinnende.

J O I C O V E R O K-PA K WAV E S Textursystem Med Joicos VERO K-­PAK Waves kan du opnå sunde, glansfulde og krusfrie krøller takket være det eksklusive og patenterede Quadramine® Complex. En formel, der beskytter hårstrået og sikrer et krusfrit og blankt skællag. Det styrker og støtter hårets indre struktur og giver håret sin elasticitet igen. Samtidig indeholder det keratinprotein, der genopbygger de beskadigede områder og optimerer teksturen og bevægelsen i håret.


126 I STRUCTURE

Styling med kant STRUCTURE leverer prisvenlige styling-produkter til den moderne forbruger. Serien er designet specifikt til en yngre målgruppe, hvilket både afspejles i produkternes egenskaber samt det iøjnefaldende visuelle design, som har masser af kant og personlighed. STRUCTURE-serien byder på en lang række styling-produkter til både mænd og kvinder, som giver masser af mulighed for at eksperimentere og være kreativ. Med STRUCTURE er der ikke fokuseret på banebrudende teknologi – til gengæld får du en serie med masser af kant og kvalitet, som imødeser de unges krav til design og funktionalitet. Adapt · Beach · Foundation · Glue · Paste · Transform · Animate · Glamtex


128 I MARC INBANE

VI ER GLADE FOR AT KUNNE PRÆSENTERE MARC INBANE FOR FØRSTE GANG I VORES TOOL KATALOG. DET NYE, HOLLANDSKE BRAND HAR SKABT EN LUKSURIØS SELVBRUNER, DER GØR DET LET AT OPNÅ EN SMUK, NATURLIG FARVE UDEN AT SKULLE VÆRE AFHÆNGIG AF SOLENS SKADELIGE STRÅLER.

Sund og naturlig glød Marc Inbane er en luksuriøs selvbruner-spray, som er let at fordele jævnt, og som ikke efterlader mærker eller plamager. Den tørrer på bare 15 minutter, og den flotte, naturlige farve varer ved i hele fem dage. Produkterne indeholder plejende og nærende ingredienser som f.eks. Aloe Vera og Gingko Biloba, som efterlader huden friskere og sundere. Marc Inbane-produkterne er naturligvis fri for parabener, og så har de en lækker, frisk duft.


MARC INBANE I 129


130 I PALCO

PALCO hårfarver Palco er et eksklusivt farvemærke fra Italien, som leverer nogle af de mest populære farveprodukter på markedet. Palco er bl.a. kendt for deres helt enestående lysningsfarver, og sortimentet byder desuden på fantastiske demi-farver, afblegning mm. Kendetegnende for alle produkterne er de plejende og nærende ingredienser som honning, sorbitol og kokosnødekstrakter, som efterlader håret blødt og med masser af glans. Den cremede konsistens betyder, at hårfarven er let at fordele, og gør, at du nemt kan være kreativ under påføringen.


132 I PALCO

Palco Beise Palco Beise er udviklet efter en unik formel, som gør det let at mikse farvecremen sammen med farven. Beisen sikrer desuden, at farven er let at påføre, og at den ikke dypper under brug. 5 vol. = 1.5 % 10 vol. = 3 % 20 vol. = 6 % 30 vol. = 9 % 40 vol. = 12 %

Color Corrector Med den milde og plejende Color Corrector fra Palco kan du trække eksisterende farver ud af håret uden at skade dets struktur. Color Corrector nedbryder eksisterende farvemolekyler, så de kan vaskes ud, samtidig med at den naturlige piment holdes intakt. Uden ammoniak.


PALCO I 133

PALCO afblegning Palco Bleaching Powder er en kompakt afblegningspudder baseret på violet pigment, som på naturligvis fjerner gule toner. Palco Bleaching Powder kan lysne med helt op til 7 toner. Den er alsidig og behagelig at arbejde med, fordi den ikke bliver flydende og løber. Og så har den en mild lavendelduft

HH Simonsen Deco Powder HH Simonsen har sammen med en række farvespecialister udviklet en yderst skånsom lysningspulver, der gør blonderingen sundere og mere komfortabel for både frisør og kunde. Den støvfri Deco Powder er uden ammoniak og parfume, og indholdet af persulfater er reduceret væsentligt. Samtidig indeholder pulveret masser af plejende ingredienser, som efterlader håret sundere end med traditionelt afblegningspulver. Afblegningen kan lysne håret med 3-4 toner.


134 I PR & MARKETING

Video guides Scan QR-koderne, som du finder pĂĽ siderne med vores RODs, for at komme direkte ind til en video-guide med produktet.


PR & MARKETING I 135

PR & Marketing Hos HH Simonsen ser vi det som en vigtig opgave at hjælpe vores forhandlere med at gøre en god forretning. Derfor gør vi meget ud af hele tiden at forsyne dig med relevant og aktuelt materiale, som kan hjælpe dig med at sælge produkterne i salonen. Det gælder både POS-materiale som skilte, displays og bannere samt fine detaljer som poser med logo og eksklusive emballager, som egner sig perfekt til at stå fremme og pynte i salonen. På www.hhsimonsen.com kan du downloade logoer, billeder, magasiner, brugermanualer og diverse POS-materiale.

Hair Code Vores Hair Code Magazine, som udkommer fire gange årligt, er altid spækket med sæsonaktuelle tips, friske trends og inspirerende artikler til dig og dine kunder.

Hold dig opdateret På vores hjemmeside kan du altid holde dig opdateret om nye produkter samt aktuelle kampagner og tilbud. Husk også at følge os på Facebook og Instagram, hvor vi løbende serverer masser af inspiration og produktnyheder.

HH Simonsen A/S Kontor, administration, lager og logistik

@hhsimonsen

HH Simonsen

Energivej 25 · DK-6780 Skærbæk info@hhsimonsen.dk · Telefon +45 73 75 10 00

www.hhsimonsen.dk

www.facebook.com/hhsimonsen.dk

@hhsimonsen · #hhsimonsen


www.hhsimonsen.dk ¡ Telefon +45 73 75 10 00 Fragtfri levering ved ordrer over kr. 1000 ex moms ¡ Vi tager forbehold for trykfejl

HH Simonsen Tool Catalogue 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you