Issuu on Google+

TAX FREE VALID FROM SEPTEMBER 2011 TO DECEMBER 2011

WWW.SMYRILLINE.COM

SAV

2 E COM0% PAR TO

SKAGEN Danish design See the wide selection in the shop.

ED D DENOMESTIC MAR K

ZXCVZXCV

SAVE

SMYRIL LINE IS NOT RESPONSIBLE FOR PRINTING ERRORS AND SOLD OUT GOODS. ALL PRICES ARE IN DANISH KRONER (DKK).

54

BU 3 FOR Y T PRICEHE OF 2

TOBLERONE T Tiny bag, 300 g. T

DKK 54,-

PILGRIM Danish design

GUÐRUN & GUÐRUN Öko round neck for women.

DKK 500,Domestic Faroe Islands DKK 625,-

See the wide selection in the shop. BU PILGRY IM PROD FOR 3 UCTS 0 0 D GET A KK & POUCLOVELY H FO R

FREE

MARC JACOBS Women’s perfume. NY BUY JAACOBS C R A M OMEN’S D W ME AN U LA PERFA OH LO GET UCH FOR PO

FREE


THE QUALITY YOU EXPECT AND EXQUISITE SURPRISES

Aboard the Norröna there is, of course, a wellassorted Tax Free Shop, where guests have the chance to purchase selected goods to take ashore. There is usually not much of a difference between tax free shops, whether you are in an airport or aboard a tourist ship. And the Norröna’s customer advisors constantly strive to keep up with the latest trends and what customers want and expect to find at the tax free shop on the journey. Peter Winther Borup manages the Tax Free Shop: »The shop on the Norröna is equipped with everything you as a traveller might expect. But then we have that little something extra, which makes our shop unique.« One might expect a tax free shop to stock popular spirits, wines and beers, as well as tobacco products and perfumes. The shop also has the daily necessities, such as bat-

teries, pharmacy products, shaving utensils and toiletries. After several years of experience, the crew knows what people might need on a voyage at sea.

THE BEST OF THE NORTH »We strive to offer our customers some of the finest products from the countries in the North Atlantic. We want to reflect the Nordic touch throughout our range«, says the shop manager. When it comes to spirits you will find all the mainstream schnapps and bitters from the Scandinavian countries.

THE SPIRITS OF THE FAROE ISLANDS The spring water of the isolated Faroe Islands is as unspoiled and pure as the islands themselves. Filtered through the basalt mountains the water is renowned for its clarity and delicate taste. For hundreds of years only the vikings, their

MORE INFORMATION: About Guðrun & Guðrun: www.gudrungudrun.com About 66ºNorth: www.66north.com About Rosendahl: www.rosendahl.com About NoraNorway: www.noranorway.com

descendants and occasional pirates have had the pleasure of enjoying this Faroese treasure; nowadays the very foundation of Faroese Spirits. »For some years ago the Faroese also launched their take on schnapps, »Lívsins Vatn«, made from Faroese spring water, but produced on Iceland. It is, of course, what our restaurant will recommend with a unique dish of Faroese specialities, which you can order as a starter. Recently the Faroese also launched the worlds strongest Aquavit, called »Havið«, which means the ocean. We also offer Icelandic schnapps. Icelanders have for many years distilled their own schnapps, Brennivín«, Peter Winther Borup says

TOP QUALITY For natural reasons, it is not that easy to preserve the Nordic influence in the wine section, instead Peter Winther Borup aims for a wide range of quality wines. »We are committed to the quality of the wines we offer aboard the Norröna, both in the shop and in the restaurants. We stock quality


wines, at prices that suit both the cautious wine buyer and the connoisseurs.« In beers, again for natural reasons, Faroese beers from Föroya Bjór characterize the onboard selection both in the shop and bars. But you can, of course, also buy Icelandic beer and the well-known brands from Denmark. When it comes to confectionary, Scandinavia has some of the best to offer people with a sweet tooth. Scandinavian products are in abundant supply, accompanied by the candy you usually find at tax-free shops. The most unique confectionary products aboard the Norröna are probably the Icelandic chocolate-liquorice candies, which are very popular among Icelanders and the Faroese.

NORDIC COUTURE But when you ask Peter Winther Borup to show you his most prized products, he takes you to the clothing department. »I am pleased to say that we can measure ourselves against Europe’s top fashion houses in specific genres,« he says and continues: »We offer fashion from the most successful Faroese woollen garment designers: Guðrun & Guðrun. The Norröna’s Shop is among the first outlets to receive the latest creations from these internationally renowned fashion artists, so we always stock the most recent trends.« »It is with great pride that we also present 66ºNorth from Iceland – in a leading fashion label of outdoor clothing«, Peter Winther Borup says. Customers will also find world renowned glass designs from Danish Rosendahl at the Shop. And the jewellery department stocks elegant designs from Pilgrim, as well as from the Norwegian jewellery designer NoraNorway, which has taken the clean purity of the fjords and mirrored it with a range of spectacular new jewellery.

WRD NE O B A

ON

DOMESTIC FARO OE ISLANDS

5.9 990 9 ,DK KK K

SAVE

1096

SAVE

DOM FAROE ESTIC ISLAND S

5.795,DKK

SA SAMSUNG A M SUN GALAXY S2

DKK 4.699,-

491 IPHONE 4 16 GB

DKK 5.499,-

SAVE

DOME ST 1096 FA5R.OE ISLANICDS

695,-

DKK

HTC SENSATION

DKK 4.599,-


SAVE

13

WERTHER’S ORIGINAL

2 FOR

300 g

DKK 24,-

85

TOFFIFEE 400 g

DKK 49,-

3 FOR

MERCI GOLD 250 g

99

3 FOR

99

RIESEN 400 g

SAVE

MAMBA FRUIT CHEW

SAVE

18

300 g

18

DKK 39,-

DKK 39,-

DKK 29,-

FREYJU MIX 1 kg

DKK 89,-

RINDLAR

DJÚPUR

700 g

700 g

DKK 64,-

DKK 59,-


CALIFORNIU RÚSÍNUR Raisins with chocolate coating, 200 g

CADBURY Dairy Milk or Fruit & Nut, 230 g

DKK 29,-

SAVE

12

DKK 23,-

ANY 3 FOR

75

BINGÓ LAKKRÍSKÚLUR Liquorice with chocolate coating, 150 g

DKK 20,-

CADBURY ECLAIRS Chewy Caramel with Milk Chocolate, 650 g

DKK 89,-

TOFFÍ SLEIKJÓ Toffee lollipops, 200 g

DKK 29,-

APPOLO LAKKRÍS Liquorice, 110 g

DKK 15,-

CADBURY CRUNCHIE Individual treat size bars, 400 g

DKK 89,-


MARIANNE

MARIANNE LIQUORICE

Peppermint candies filled with chocolate, 500 g

Liquorice with toffee and cocoa flavoured filling, 440 g

DKK 49,-

SAVE

9 2 FOR

89

GEISHA HARMONY ASSORTED

FAZERMINT

3 selected and delicious soft fillings, 215 g

Premium chocolate creams from Fazer, 775 g

DKK 89,-

DKK 99,-

NEW

DKK 39,-


STIMOROL 5-PACK

STIMOROL 10-PACK

Fresh Zone Peppermint or Fusion Strawberry/Lime.

Original (Sugar-free) or Wild Cherry.

DKK 43,-

DKK 45,-

AHLGRENS BILAR Salt Liquorice, 390 g

NEW

DKK 39,-

ANY 2 FOR

NEW SAVE

8 AHLGRENS BILAR

70 NEW

The original box with chewy candy cars, 400g

DKK 39,LÄKEROL 4-PACK In several different flavours, 92 g

DKK 29,-

CHOCO CRUNCHY C 280 g 2

DKK 39,-


HARIBO ASSORTED

NEW

425 g / 450 g / 480 g / 500 g

DKK 29,-

NEW

ANY 3 FOR

75

DROSTE

CAPRI SONNE 10-PACK

Milk or Extra Dark, 100 g

Orange, Apple or Super Kids, 2000 ml

DKK 15,-

DKK 32,-

ANY 3 FOR

39

SAVE

6

SAVE

12


MARABOU

DAIM

BUY 3 FOR T PRICEHE OF 2

Nut chocolate, Milk chocolate or Daim, 250 g

DKK 29,-

Minis bag, 300 g

DKK 39,-

SAVE

29

SAVE

11

2 FOR

75

DAIM M

SAVE

39

12-pack, 336 g

DKK 43,-

MINI CARRY TIN Hello Kitty or Cars

DKK 29,-

LARGE CARRY TIN Hello Kitty or Cars

DKK 39,-

FUN BUDDY BAGS Hello Kitty, Cars, Spiderman, Princess, Toy Story or Mickey Mouse.

DKK 29,-

BUY 3 FOR T PRICEHE OF 2


BU 3 FOR Y T PRICEHE OF 2 SAVE

8

NY BUY A GET 2 ANDREE A F LLA M-BRE

CHOCOLATE BARS 2-pack Mars, 2-pack Snickers, Twix Xtra or Bounty Milk Trio 70 g / 80 g / 85 g / 85 g

DKK 8,-

FUN SIZE BAG Mars, Snickers, Twix or Bounty, 400 g

DKK 32,-

M&M’S POUCH Choco or Peanuts, 430 g

DKK 39,-

ANY 3 FOR

8 11 5

SAVE

2 FOR

79 11

SAVE

MALTESERS 300 g.

DKK 45,-


ANTHON BERG AFFECTION Chocolate Truffles with Gianduia Nougat, 189 g

DKK 59,-

NEW

TOMS GREATEST HITS Assorted Chocolate, 310 g

SAVE

DKK 99,-

19

ANY 2 FOR

99

ANTHON BERG Strawberry in Champagne or Plum in Madeira, 275 g

ANY 2 FOR

DKK 39,SAVE

8

70

NEW

ANTHON BERG AFFECTION Chocolate Truffles with Berries, 192 g

DKK 59,-


KIMS CHIPS American Grill, Sour Cream & Onion or Franske kartofler, 175 g

ANY 2 FOR

SAVE

8

40

DKK 24,-

PITTJES KNACK NUTS CHILI 125 g

DKK 25,-

PITTJES MIX NUTS 150 g

ANY 3 FOR

65

DKK 25,SAVE

10 PITTJES PEANUTS

PITTJES CASHEWS 150 g

DKK 25,-

500 g

DKK 34,-


PRINCE ROUNDED TASTE 10 x 20 pcs.

DKK 240,-

PRINCE RICH TASTE 10 x 20 pcs.

DKK 240,-


FØROYA BJÓR

VÍKING GIFTBOX

SAVE

5 x 50 cl.

DKK 89,-

2 FOR

The Faroese beer since 1888.

29

149 PILSNAR 6 x 33 cl. Domestic Faroe Islands, 6 x 33 cl. DKK 67,-

DKK 45,-

2 BOXEGIFTS FOR

29 149

SAVE

GIFTBOX G O With 6 various tastes, 6 x 33 cl.

DKK 89,-

VÍKING 6-PACK 6 x 33 cl. Domestic Faroe Islands, 6 x 33 cl. DKK 79,-

DKK 42,-

BLACK SHEEP

GULL

6 x 33 cl.

6 x 33 cl.

Domestic Faroe Islands, 6 x 33 cl. DKK 74,-

Domestic Faroe Islands, 6 x 33 cl. DKK 74,-

DKK 65,-

DKK 65,-


6 FOR

BACARDI RUM SAVE

Bacardi Superior or Bacardi Black. 37,5% – 100 cl.

79 11

Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 378,-

DKK 139,-

BUY 1ET G AND KTAIL C A COT FOR SE

FREE

SMIRNOFF ICE 5% – 27,5 cl. Domestic Faroe Islands, 27,5 cl. DKK 31,-

DKK 15,-

CARLSBERG 6 x 33 cl. Domestic Faroe Islands, 6 x 33 cl. DKK 67,-

DKK 34,-

BU 1 BOMY SAPPH BAY GET A IRE AND S GLASSPECIAL FOR

FREE

BOMBAY SAPPHIRE 47% – 100 cl. Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 414,-

DKK 139,-


BALVENIE DOUBLEWOOD 12YO Single Malt Scotch Whisky, 43% – 100 cl. Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 605,-

DKK 259,BUY E1ISTER I RM JÄGE GET A SK ANDAP FOR C

1 BABUY ANDLVENIE A N GET GLASOSING S F FOR

FREE

REE

JÄGERMEISTER 35% – 100 cl. Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 354,-

DKK 139,-

LARSEN VS

TULLAMORE DEW

Vikings’ Cognac, 40% – 50 cl.

Irish Whiskey, 43% – 100 cl.

Domestic Faroe Islands, 50 cl. DKK 230,-

Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 409,-

DKK 119,-

DKK 129,-

BUY VS SEN 2 1 LAR GET ANDINKS FOR L CUFF EE

FR

TULLBUY 1 DEWAMORE GE AND FLAST A HIP K F FOR

REE


AALBORG JUBILÆUMS

BALLENTINE’S FINEST

HAVANA CLUB 7YO

42% – 100 cl.

40% – 100 cl. Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 400,-

40% – 100 cl.

Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 383,-

DKK 99,-

Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 406,-

DKK 119,-

DKK 179,-

SAVE

SAVE

20 SAVE

20

20

NORMAL PR P RICE

199 D KK K

NORM A PRICE L

139 DK K

CHIVAS REGAL 12YO World famous deluxe blended Scotch Whisky, 40% – 100 cl.

THE GLENLIVET 15YO

Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 550,-

Domestic Faroe Islands, 100 cl. DKK 667,-

DKK 259,-

NORM AL PRIC CE

279 DK K

40% – 100 cl.

DKK 349,-

SAVE

20 SAV E

20

MAL NOR ICE PR

3D6K9K

NORM AL PRIIC CE

119 DK K


DOME DENM STIC ARK

70

DKK

WINNIE THE POOH Assorted Teddies. s.

DKK 55,--

SMURFS 4 Smurfs in theme pack.

DKK 79,STIC DOME ARK M N DE

10K0 K D

GRAND CRU Soft Drink glass, 4p pcs. – 30 cl.

DKK 99,D

NEW

ESTIC DOMMARK DEN

1D3K0K

EWRD N N BOA

O

GLOBAL Chefknife G-2.

STIC DOME ARK M N E D

80K0 K D

DKK 639,-

NEW

ARD ON BO STIC DOME ARK M N DE

GLOBAL Universalknife GS-11.

DKK 519,-

65K0 K

NEW DOM DENMESTIC ARK

D

GRAND CRU Soft Carafe, 1 ltr.

DKK 135,-

170 DK K


CALVIN KLEIN FOR MEN

CALVIN KLEIN FOR WOMEN

BUY A CALVIN KNY EIN WOMENL’S PERFUME GET A DE AND LUXE MINI POU CH FOR FREE

NY BUY AKLEIN N CALVI PERFUME S ’ N ME ND GET A G A EL BA DUFFR FREE FO

GIORGIO ARMANI FOR MEN / WOMEN

BUY NY ARMA PERFUANI AND ME POUC GET A H FOR

FREE

LANCOME FOR WOMEN

BU LANCY 2 PRO OME WHICDUCTS SKINC H INC 125 MARE ANDL. G L CLE ANIN ET KIT FO G R

FREE


This is Vatnsnes at 65°40‘ Home of Seals and Poets.

SEE THE WIDE COLLECTION IN THE TAX FREE SHOP www.66north.com

Keeping Iceland warm since 1926


Tax Free Catalogue - September 2011